2/17 (Sat.) ~ 2/18 (Sun.) 9:30~16:00
酒蔵びらき参加蔵元 1
tsu Ten
Riv
ta L ine
er
jin Omu
go Jojima-nakamachi
7-Eleven
Inuzuka Sta. Tamamitsu
Jojima-shinmachi
Jojima Sogo Bunka Center (Ingatto Hall)
❶Asahikiku
To Omuta
Shuttle Bus Stop
Chikushinohomare
Mizuhonishiki 8
花の露
杜の蔵
Hananotsuyu
Morinokura
シャトルバス
SHUTTLE BUS ACCESS Main venue
Takatsu
❸Chikushinohomare
瑞穂錦
4
Nishitetsu Mizuma Sta.
Uchino
7-Eleven ❹Hananotsuyu
7 Chikushinohomare
❽Morinokura
FamilyMart
Mannengame
筑紫の誉
From Nishitetsu Mizuma Sta. From Mizuma Town Hall
萬年亀
3
From JR Araki Sta.
Main Venue (Jojima Chomin no Mori)
ga To S a
6 Ikekame
Nishite
❷Ikekame
❺Hiyokutsuru
Not open to public. Sake only available at main venue.
池亀
me
❻Mannengame
Hiyokutsuru
2
From JR Araki Sta.
ik u
比翼鶴
Asahikiku
To K uru
Ch
Shimoda-Ohashi
2/17 (Sat.) ~ 2/18 (Sun.) 9:30~16:00 Main venue: Jojima Chomin no Mori 764 Jojima-machi, Naratsu, Kurume, Fukuoka 主催：城島酒蔵びらき実行委員会
All breweries open to public except ❺Hiyokutsuru, however their sake (and all others) is available at main venue.
FOOD BOOTHS
5 旭菊
Jojima is one of Japan’s top sake-producing areas and is home to many sake breweries, eight of which will join the annual Jojima Sake Festival & Brewery Hopping. Enjoy sampling fresh sake, some of which is unique to the event, as well as food, drink, music and festivities! Free shuttle buses will run between each of the participating breweries.
❼Mizuhonishiki
FREE TASTING
PARTICIPATING BREWERIES
24th JOJIMA SAKE FESTIVAL & BREWERY HOPPING
Mizuhoan Eel Restaurant
PAID TASTING
Morinokura Brewery tour bus stop
Direct shuttle bus stop
Nishitetsu Mizuma Sta.
Jojima Sogo Bunka Center (Ingatto Hall)
Jojima Town Hall
Nishitetsu Mizuma Sta. ↔ Main venue Brewery tour (Mizuma Town Hall ↔ Asahikiku ↔ Mannengame ↔ Ikekame ↔ Sakenotakeya ↔ Main venue) Brewery tour (JR Araki Station ↔ Mizuhonishiki ↔ Eel Restaurant ↔ Ikekame ↔ Sakenotakeya ↔ Main venue) Chikushinohomare • Parking lot ↔ Main venue
城島と酒
Jojima Sake Sampling
Entrance
JOJIMA & SAKE
In terms of sake popularity, Jojima is right up there with Hyogo’s Nada, Kyoto’s Fushimi, and Hiroshima’s Saijo. Blessed with the abundant waters of Chikugo River, excellent large grain local rice, fragrant Hita cedar trees, and the heartfelt passion and skill of Mizuma brewers, Jojima is an ideal place for brewing sake since the olden times. Even today, each sake brewery continues to make their own unique, original sake.
Jojima Sake Sampling Resting Area
Ticket Counter
Smoking Area
*In the sake industry, the towns of Jojima and Mizuma are collectively known as Jojima.
Jojima Sake Sampling
城島の酒飲みくらべ
Sampling Jojima Sake
Food Stalls River
Jojima sake is famous for its rich, distinct flavors. Choose amongst 37
Smoking Area
Kaku-uchi (standing bar) General information / HQ / First Aid
different varieties!
Seseragi Park
● Note: some varieties may sell out. ● Ticket: ¥600 (incl. 12 tickets & a sake cup) (one ticket per glass): Futsu-shu ~ Honjozo class
Hananotsuyu
(two tickets per glass): Junmai-shu class (three tickets per glass): Junmai Ginjo-shu ~ Junmai Daiginjo-shu class
Entrance Genki Nabe Ticket Counter
ほっこり、お燗コーナー
Resting Area
Okan Corner (¥300/cup) Smoking Area
Event Stage
The taste and aroma of sake varies depending on
角打ち
Kaku-uchi (fees vary) The kaku-uchi (standing bars) are ideal for visitors who want to sample
Shuttle Bus Stop
Jojima Sake Brewery Booths
Jojima-shinmachi
way to enjoy traditional Japanese rice wine.
元気鍋
a wide variety of sake in an informal,
Genki Nabe (¥400/cup)
relaxed setting. It’s also a great place
Miso soup filled with tasty dumplings and locally
to meet and chat with other people.
sourced vegetables are on offer. A touch of Jojima sake draws out the flavor of the stock.
General Information Okan (warm sake) Corner
Smoking Area
temperature. Warmed sake (okan) is a very popular
Jojima Sogo Bunka Center (Ingatto Hall)
筑後酒造りの唄
Chikugo Sake Brewing Song
*Limited portions available
城島龍神太鼓の演奏
This song has
Jojima Ryujin Taiko Drum Performance
been performed by
Taiko drumming has a long
successive generations
history in various parts of the
of Chikugo-based sake
Chikugo region. Enjoy the
brewers. Members of the sake brewing society join in
powerful beats and thrilling
for a powerful rendition of this well-known folk song.
performance!
Shuttle Bus Stop
www.fukuoka-now.com/jojima-sake 主催：城島酒蔵びらき実行委員会