4 | FUGUES COM poUr annoncEr DanS FUGUES vous pouvez contacter un de nos directeurs de comptes publicitaires dont vous trouverez les coordonnées sur le lien https://www.fugues.com/contactez nous/ ou contacter publicite@fugues.com ou redaction@fugues.com vous pouvez également obtenir des infos détaillées concernant les dates de tombées, les tarifs et le profil des lecteurs en visitant le www fugues com/info GroUpE hom 3091 2703 Qc inc 1674 Cartier, Montréal H2k 4e2 poUr noUS rEJoinDrE 514 499 9994 ÉDiTEUrS Yves LAFONTAiNe Marc LANDreViLLe Éric Perrier DirEcTEUr DE La pUBLicaTion Yves LAFONTAiNe yveslafontaine@fugues com DirEcTEUr arTiSTiQUE Éric Perrier eperrier@fugues com DirEcTEUr DES vEnTES, rESponSaBLE DE La FacTUraTion réal LeFeBVre real@fugues com DirEcTEUrS DE compTES Marc LANDreViLLe mlandreville@fugues com réal LeFeBVre real@fugues com Alain LeMieUX (Annonces classées) pa@fugues com richard TrAVerSY rtraversy@fugues com GraphiSTE En chEF Éric Perrier eperrier@fugues com rÉDacTEUr En chEF Yves LAFONTAiNe yveslafontaine@fugues com rÉDacTEUr En chEF aDJoinT André C PASSiOUr apassiour@gmail com rÉSEaUX SociaUX ET viDÉoS Andrea eMMANUeLLi andrea@fugues com corrEcTion/rÉviSion Julie PAQUiN
onT coLLaBorÉ À cETTE ÉDiTion Denis Daniel BOULLÉ denisdanielster@gmail com Julie VAiLLANCOUrT julievaillancourt@outlook com Logan CArTier cartierlogan@gmail com Benoît MiGNeAULT bmingo@videotron ca robert GAreAU robertgareauastrologue@gmail com Samuel LArOCHeLLe samuel larochelle@hotmail com Ainsi que Chantal CYr, Étienne DUTiL, Olivier De MAiSONNeUVe, Sébastien THiBerT, Patrick BrUNeTTe, André C PASSiOUr, karl MAYer, Serge FiSeTTe et Philippe GrANGer DÉpôT LÉGaL iSSn 0831 1625 Bibliothèque nationale du Canada, Bibliothèque nationale du Québec et Archives gaies du Québec aviS LÉGaUX Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur Les articles publiés n’engagent que leurs auteurs et ne sont pas nécessairement les opinions du magazine Fugues n’est pas responsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis Le matériel non sollicité envoyé demeure la propriété de Fugues La parution du nom ou de la pho tographie d’un individu dans cette publication n’implique nullement une définition de son orientation sexuelle ou de son identité de genre L’exactitude de toute information fournie dans les annonces relèvent de la responsabilité des annonceurs L’éditeur se réserve le droit de publier ou non tout maté riel fourni par les annonceurs et/ou auteurs L a ve rs i o n i m p r i m é e et l e s ve rs i o n s numériques de FUGUeS rejoignent plus de 3 3 0 0 0 0 p e rs o n n e s c h a q u e m o i s ( 1 67 0 0 0 lecteurs pour la version imprimée et plus de 160 000, pour la version numérique) Doré navant, le tirage imprimé de Fugues variera (s e l o n l e s m o i s) e n t re 2 1 0 0 0 et 2 5 0 0 0 exe m p l a i re s ( l e m a g a z i n e e st d i s p o n i b l e d a n s p l u s d e 1 8 0 l i e u x d e d i st r i b u t i o n a u Québec)
Modèle : Yunus CHkirATe avec Journal #1, 48 x 48 pouces, acrylique sur toile, 2021 Photo : Yunus CHkirATe Direction artistique : kat COriC Montage graphique : Éric Perrier
Disponible en version magazine virtuel iSSUU com | pressreader com | biblimags ca | fugues com On reboise... une édition de FUGUES à la fois Avec notre imprimeur SOLiSCO, nous sommes maintenant partenaire de Printreleaf, un système de certification et une plate forme pour le reboisement mondial automatisé Printreleaf mesure la consommation de papier que l’on fait annuellement, calcule combien d'arbres ont été récoltés pour produire cette consommation de papier, puis l’empreinte papier est compensé par un reboisement comparable Fugues la 1984
FrÉQUEncE DE parUTion F U G U e S e st p u b l i é 1 3 fo i s p a r a n n é e : 10 numéros mensuels réguliers (de février à novembre, inclusivement), 1 édition double ( D é ce m b re / J a nv i e r ) , a u xq u e l s s ' a j o u te nt 2 é d i t i o n s d u H o rs s é r i e D é co r H o m m e (Au to m n e / H i ve r et P r i n te m p s / É t é ) et parfois 1 Guide Arc en ciel / rainbow Guide, en mai aBonnEmEnT On peut recevoir des FUGUeS par la poste en s’y abonnant pour un an: 80$/an pour les résidants canadiens États Unis: 180$ US/an paiements par mandat ou par carte de crédit uniquement, à GroUpE hom Des versions numériques sont téléchargeables gratuitement via fugues com aFFiLiaTionS Fugues est membre de la Chambre de commerce LGBT du Québec et de l'Association québécoise des éditeurs de magazines (AQeM) noUS rEconnaiSSonS L’appUi FinanciEr DU GoUvErnEmEnT DU canaDa DaTES DE TomBÉES DES prochainES ÉDiTionS OCTOBre 2022 TomBÉES réservation publicitaire : 16 sept 2022 Matériel publicitaire : 19 sept 2022 Sortie : 29 sept 2022 DÉCOrHOMMe AUTOMNe 2022 HiVer 2023 TomBÉES réservation publicitaire : 30 sept 2022 Matériel publicitaire : 3 octobre 2022 Sortie : 13 octobre 2022 NOVeMBre 2022 TomBÉES réservation publicitaire : 14 oct 2022 Matériel publicitaire : 17 oct 2022 Sortie : 27 oct 2022 DÉCeMBre 2022 / JANVier 2023 TomBÉES réservation publicitaire : 24 nov 2022 Matériel publicitaire : 27 nov 2022 Sortie : 30 nov 2022 Les communiqués doiventparvenir àla rédaction auplus tardle lundiprécédant la tombée de l'édition PeTiTeS ANNONCeS aLain LEmiEUX 514 499 9994 #104 | pa@fugues com Trousse média www fugues com/info
Suivez nous sur fugues com facebook com/FuguesMagazine twitter com/fuguesmagazine instagram com/fuguesmag | @fuguesmag | #fuguesmag
voUS voULEz SoUTEnir noTrE acTion? FUGUES est un magazine LGBTQ+ qui paraît depuis 1984. Disponible gratuitement dans près de 200 lieux partenaires*, vous pouvez aussi vous le faire livrer chez vous! FaiTES Un Don UnE FoiS oU chaQUE moiS https://jesoutiens.fugues.com oU aBonnEz voUS! 80$/an https://jesoutiens fugues com /abonnement a fugues/ 10 éditions régulières de FUGUES Février, Mars, Avril, Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre, Octobre, Novembre 1 édition doubles de FUGUES Décembre/Janvier 2 numéros de Décorhomme Printemps/Été et Automne/Hiver SoUTEnEz-noUS Afin de contrôler nos coûts de production, nous opérons en télé travail Merci de nous contacter par courriel ou par téléphone @2022 GroUpE hom inc Une entreprise québécoise 100% LGBTQ+
Couverture
communauté depuis
l’expression de
6 | FUGUES COM JArDiNS De LUMière 92 chroniQUES 08 Au delà du cliché / Samuel Larochelle 10 Par ici ma sortie / Denis Daniel Boullé 12 Porte Voix / Bruno Laprade 14 Où sont les lesbiennes / Julie Vaillancourt 16 Parce qu’on est au 3e millénaire / Frédéric Tremblay 18 Place au Village / André C Passiour 112 Horoscope / robert Gareau EnTrEvUES / acTUaLiTÉS 22 Tyhran Sohoian : parcours d’un jeune réfugié ukrainien 26 Fierté en photos 31 Air Canada 32 Une murale aux multiples facettes pour se souvenir du combat d’une famille contre le ViH sida 34 Bons baisers du Qatar ? 36 Marie Andrée Labbé, la plume effervescente derrière Trop, Sans rendez vous et STAT 38 Au delà du syndrome de l’imposteur l’expo Journal de Yunus Chkirate 40 Olivier Arteau, le trentenaire éblouissant à la tête du Trident 42 Nico racicot, une carrière en explosion conSo / aFFairE 44 Alcools 46 Mettre en lumière la créativité des artistes de cirque avec Le Monastère 48 Au volant commUnaUTairE 66 Liste des groupes LGBTQ+ 67 La soirée Démystik au profit du GriS estrie est de retour en force pour sa 4e édition 67 C’est le moment de se joindre à la folie d’extravaganza ! 69 Équipe Montréal : sports et loisirs 78 HiSTOire / Nicholas Giguère GUiDE arc-En-ciEL / QUoi FairE 50 Une multitude d’activités gratuites à découvrir a centre ville de Montréal 52 Une pause de la ville à l’occasion des récoltes d’a 56 Tout un florilège d’activités pour la Fête Arc en c 60 Mettre les voiles sous le signe de l’inclusion 62 San Francisco, la cité perdue dans les nuages 64 entrez dans la légende sous le soleil de Palm Sp 79 À cause du soleil et de l’absurdité de notre mo 80 Les reines de Canada’s Drag race 86 FiLM / The end of Wonderland 87 SÉrieS / Uncoupled 88 LiVreS / Nouveautés 90 Festival L’Art en soi 92 La magie s’opère depuis 30 ans avec les Jardins 94 Une saison vibrante au théâtre des Écuries 94 Cabaret de clôture du Jardin du Monastère 95 Une 39e saison de i Musici qui fera voyager 96 POP Montréal 2022 , brillamment hétéroclite et é 97 La 11e édition du Festival Phénoména 98 rencontre avec YOUrCeNAr à la salle Bourgie 100 L’expérience du festival Black & Blue de retour dé 104 Le club Campus change de mains tout en gardant sa vocation 106 Le Duel du Village : un concours de karaoké 108 Lieux LGBTQ+ de rencontres pETiTES annoncES 70 immobilier 72 Annonces classées FeSTiVAL L’ArT eN SOi 90 BLACk & BLUe 2022 100 SAMUeL PieTTe 34MArie ANDrÉe LABBÉ 36 OLiVier ArTeAU 40 NiCO rACiCOT 42 CANADA’S DrAG rACe 80 Sommaire septembre 2022 | no 460 DEpUiS 1984 magazine LGBTQ+ de société et de culture né il y a 38 ans, FUGUES est le seul média québécois et le seul dans le canada francophone à suivre l’actualité homosexuelle, bisexuelle et transgenre, d’ici et d’ailleurs. Sa diffusion est multiplateforme, à la fois en version imprimée et virtuelle, via un site dynamique, une infolettre, un canal dédié sur apple news et une présence constante sur les réseaux sociaux il repose sur une petite équipe de passionné e s, salarié e s et bénévoles, basé e s à montréal
souvent
Grâce au balado, j’ai compris les liens entre ces crimes qui intéres saient peu les médias et les policiers et les personnes mortes du sida dans l’ignorance, puis le rôle des lesbiennes pour prendre soin de leurs amis malades, les descentes policières dans les bars, le début d’une structure entourant les revendica tions et le courage dont les personnes LGBTQ+ ont fait p re u ve e n s o r t a n t d a n s l e s r u e s , a l o rs q u e p l u s i e u rs d’entre elles n’affichaient pas leurs différences auprès de leurs familles ni au travail, par crainte de perdre leur emploi. Malgré tout, elles se sont levées et elles ont fait basculer les mentalités du gouvernement et des corps policiers retour au présent Je profite des gains obtenus par nos a ï e u l e s , m ê m e s i j ’a i e u m o n l o t d ’ex p é r i e n ce s h o m o p h o b e s . J e ra p p e l l e s o u ve n t l a n é ce s s i t é d e c é l é b re r n o s d i f f é re n ce s a p r è s d e s s i è c l e s à ê t re écrasé e s Je suis persuadé qu’on doit crier qui nous sommes, en l’honneur des personnes qui ne peuvent e n fa i re a u t a n t J e s a i s q u e n o s d ro i t s s o n t f ra g i l e s , encore plus depuis quelques mois Aux États Unis, l’invalidation du droit à l’avortement est l e p re m i e r j a l o n d e s fo n d a m e n t a l i ste s re l i g i e u x , q u i a f f i r m e n t vo u l o i r e n s u i te s ’att a q u e r à l ’a cc è s à l a contraception, au mariage gai et à la décriminalisation d u s exe h o m o s exu e l e n t re p e rs o n n e s co n s e n t a n te s Malheureusement, tout ce que les Américains font peut influencer les personnes conservatrices et arriérées du monde entier Au Canada, la course à la chefferie du Pa r t i co n s e r vate u r f é d é ra l p o u r ra i t co u ro n n e r, l e 1 0 septembre prochain, le candidat de l’extrême droite, pierre poilievre Au Québec, le supposé « dernier gai », É r i c D u h a i m e , co n t i n u e d e t a b l e r s u r l e s f r u st rat i o n s envers les mesures sanitaires pour gagner du terrain et i n o n d e r l e s t r i b u n e s d e m i è v re r i e s , i n c l u a n t u n e déconnexion totale avec les réalités LGBTQ+ actuelles Si ces gens sont élus, si nos droits sont fragilisés, si notre situation régresse, que ferons nous ? Étant de nature optimiste, je suis convaincu que nous saurons surmonter notre individualisme. Même si les générations (tant chez les hétéros que chez les LGBTQ+) sont plus divisées que jamais, nous sommes encore capables de nous réunir en 2019, un demi million de personnes se sont rassem blées durant la marche pour le climat Les jeunes sont p l u s i n fo r m é e s et p l u s co n s c i e n t i s é e s q u e j a m a i s , grâce à l’accès à l’information qui est, disons le, aussi bénéfique qu’anxiogène pour plusieurs d’entre nous
favoriserons les projets qui
Les communautés LGBTQ+ peuventelles encore se soulever ? SAMUeL LArOCHeLLe samuel larochelle@hotmail.com Chronique Au-delà du cliché 8 | FUGUES COM p h o T o : S a n D r a L a r o c h E L L E p h o T o G r a p h E on a BESoin DE voUS VOUS TrAVAiLLez SUr UN PrOJeT rÉDACTiONNeL OU PHOTOGrAPHiQUe LGBTQ+ eT AiMeriez Le VOir PUBLier DANS FUGUeS? Contactez nous à redaction@fugues.com.
Nous sont moins mis
Un exemple La situation du Dabobert en juillet dernier S e l o n l e s i n fo r m at i o n s t ra n s m i s e s s u r l e s m é d i a s sociaux, un groupe de personnes queers se serait fait demander de quitter le bar de Québec pour éviter un esclandre homophobe avec des dudes straights as fuck L’ u n e d e ce s p e rs o n n e s a ex p r i m é s u r Fa ce b o o k l’injustice dont elles ont été victimes, sa colère et son refus de devenir invisible Par milliers, des personnes LG BTQ + (et d ’ i n n o m b ra b l e s h é t é ro s) o n t re l ay é s o n m e s s a g e, a j o u t a n t p a r fo i s l e u r p ro p re ex p é r i e n ce homophobe au Dagobert Par la suite, la direction du b a r a te n t é d e g é re r l a c r i s e e n a f f i r m a n t o f f r i r u n environnement ouvert à sa clientèle et avoir des per sonnes LGBTQ+ à son emploi, avant de préciser que son équipe a demandé aux personnes queers de quitter les l i e u x p o u r é v i te r u n e b a g a r re, s a n s vo i r q u ’ i l a u ra i t sûrement été préférable de sortir les personnes fautives et non les victimes. Peu après, cette même direction a menacé le chanteur É m i l e B i l o d e a u d ’ i n c i t at i o n à l a h a i n e, p a rce q u e ce dernier a dénoncé la situation survenue au Dagobert lors de son spectacle au Festival d’été de Québec, en invitant la foule à chanter « fuck le Dagobert», et que d e s p e rs o n n e s n o n l i é e s a u c h a nte u r o nt , à u n a u t re m o m e n t , m e n a c é d e m o r t d e s e m p l oy é e s d u b a r Évidemment, ces menaces sont inacceptables Évidem ment, le chanteur n’a suggéré à personne de poser de tels gestes À mes yeux, le Dagobert tente de jouer la victime d’une crise née entre ses murs par sa faute Pourtant, nous ne nous laissons pas faire Nous nous tenons Nous faisons résonner nos voix. et que tous les homophobes se le tiennent pour dit : l’épisode du Dagobert n’était qu’un exercice de vocalises Dans le futur, nous allons hurler aussi fort et aussi longtemps que nécessaire 6
Mieux encore, nos voix se font entendre Nous avons a cc è s à d ’ i n n o m b ra b l e s p l ate fo r m e s p o u r n o u s exprimer en majorité, nous n’avons plus peur d’afficher nos convictions en lien avec notre orientation sexuelle ou notre identité du genre Nous ne craignons plus les r é p e rc u s s i o n s s u r n o s fa m i l l e s , n o s a m i .e. s et n o t re t rava i l , p a rce q u e n o u s n o u s a s s u m o n s d é j à et n o u s avo n s d e s a l l i é e s q u i , p a r m i l l i o n s , s o n t p r ê t e s à descendre dans les rues pour nous soutenir et crier à n o s c ô t é s , j u s q u ’ à ce q u e n o s d ro i t s (q u i n ’e n l è ve n t absolument rien aux droits des hétéros, rappelons le) nous soient redonnés.
Quand j’ai écouté le balado Le village : meurtres, combats, fierté, mon esprit est parti en vrilles. J’ai été bouleversé de découvrir les 17 meurtres homophobes qui ont secoué montréal il y a 30 ans et qui ont contribué à la consolida tion du mouvement de revendications LGBTQ+ puis, je me suis demandé si les personnes queers étaient encore capables de se réunir et de se faire entendre.
de l’avant dans Fugues.
DeNiS-DANieL BOULLÉ denisdanielster@gmail.com Chronique Par
il n’y a pas que les bénévoles (ou employés non affectés) qui avaient disparus le matin du défilé, mais peut être a u s s i u n p e u d e l ’e s p r i t co m m u n a u t a i re. o n l e s a i t maintenant, l’ancien président du conseil d'administration d e l a ST m , p h i l i p p e S c h n o b b , a é t é n o m m é p o u r fa i re enquête sur ce qui est arrivé le dimanche 7 août ou plutôt sur ce qui n'est pas arrivé. panique, déception et nom breuses interrogations devant ce qui semblait impossible, inimaginable, impensable. Le clou de la semaine de Fierté m o nt r é a l d é g a g é e n u n p et i t et b re f co m m u n i q u é expliquant que le manque de ressources humaines affec t é e s , l a s é c u r i t é d u d é f i l é n e p o u va i t p a s ê t re a s s u r é e. circulez, il n’y a rien à voir.
Co m m e to u j o u rs d a n s d e s c i rco n st a n ce s s e m b l a b l e s , l e s r é s e a u x s o c i a u x s e s o n t fa i t a l l e r et o n l e s a i t maintenant que depuis le début de leur existence, les internautes qui les utilisent ne font ni dans la dentelle, ni dans la nuance, ce qui en dit long sur le degré zéro de réflexions de beaucoup qui considèrent que l'expres sion de leur émotion a valeur de vérité. Évidemment, les organisateurs de Fierté montréal ont été violemment p r i s à p a r t i e, p l u s p a r t i c u l i è re m e n t s o n d i re cte u r g é n é ra l , S i m o n G a m a c h e à q u i j ' ex p r i m e to u te m a sy m p at h i e et ce, q u e l q u e s o i t s o n d e g r é d e responsabilité et d'implication dans ce cafouillage de d e r n i è re m i n u te. i l a a s s u m é s o n r ô l e d e D G s a c h a nt q u ' o n n e l ’ é p a rg n e ra i t p a s , q u ' i l s e ra m a s s e ra i t d e s tomates sur le coin de la figure Certains exigeant qu'il re n d e d e s co m p te s s u r l e c h a m p, g e n re co n fe s s i o n publique D'autres appelant à son congédiement sans autre forme de procès Quant aux raisons invoquées, si certaines réflexions des internautes tenaient la route, d'autres relevaient du pur délire emportés par leur colère, et avec la force d'une fo i i n é b ra n l a b l e, o n p o u va i t l i re q u e c ' é t a i t vo u l u d'avance, que le SPVM avait joué un tour à Fierté Mon tréal, ou même de la part d'une amie que les organisa teurs avaient sciemment décidé de se saborder. Pour u n p e u , o n a u ra i t re n d u re s p o n s a b l e s l e s G A F FA M (N D L r : l'acronyme des géants du Web Google, Apple, Facebook (Meta), Amazon et Microsoft), les tenants du n o u ve l o rd re m o n d i a l , o u e n co re d e s m e n a ce s d'attaques à saveur terroriste qui auraient fait plier la direction de Fierté Montréal J'ajouterai de mon côté que les bénévoles attendus ont sûrement été enlevés par d e s ext ra te r re st re s , o u e n co re q u ' i l s n ' ava i e n t p a s obtenu leur visa pour entrer au Canada Je me suis toujours méfié des mouvements de foules, q u ' e l l e s s o i e n t j oye u s e s o u e n co l è re e l l e s a g i s s e n t comme une véritable entité dont les codes échappent à la raison ici, Gustave Le Bon, (1841 1931), auteur du c é l è b re o u v ra g e P syc h o l o g i e d e s fo u l e s , p o u r ra i t s'essayer à une seconde analyse sur la Psychologie des foules virtuelles Si la Fierté ne se limite pas à son défilé, il demeure le sy m b o l e d e s reve n d i c at i o n s LG BTQ 2 S + à t rave rs l e monde S a naissance puis sa reconnaissance n'est pas le fait d'un parti politique, d'une entreprise privée mais de groupes communautaires et d'individu e s ils et elles ont pris des risques, car question sécurité, leur peur était liée à la répression possible, comme c'est encore le cas d a n s d e n o m b re u x p ays . Le d é f i l é g a rd e e n s o i s e s origines communautaires même si des entreprises et d e s i n st i t u t i o n s s ' y a l l i e n t m a i n te n a n t p o u r l u i o f f r i r toute l'ampleur qu'il mérite. Historiquement, c'est le défilé qui était l'élément central d e l a f i e r t é ave c a cce s s o i re m e n t e n a m o n t et e n parallèle, des éléments festifs et des rencontres entre organismes. Aujourd'hui, il en est devenu l'élément de clôture, le bouquet final certes, mais peut être un peu dépossédé de sa signification première de manifesta tion au profit de l'aspect festif et de la visibilité qu’il procure à nos communautés et à ses revendications Le temps passant, les organismes communautaires se sont professionnalisés grâce aux subventions diverses re ç u e s l e u r p e r m ett a n t d e m ett re e n p l a ce d e s programmes de plus grande envergure, d'embaucher d u p e rs o n n e l q u a l i f i é , et d e re j o i n d re u n p l u s l a rg e p u b l i c , e n p ro fe s s i o n n a l i s a n t l e u r st r u ct u re et l e u r fo n ct i o n n e m e n t Le c ô t é b ro u i l l o n d e s p re m i e rs o rg a n i s m e s co m m u n a u t a i re s a d i s p a r u et c ' e st t a n t mieux Mais, il y a aussi des bémols Comme la difficulté de certains organismes à ne pas travailler en silo ou par p ro j et s ( l e u r f i n a n ce m e n t re p o s a n t s o u ve n t s u r d e s p ro j et s p r é c i s p l u t ô t q u e s u r l e m a n d at g é n é ra l d e l’organisme, ou encore à être «en compétition» les uns co n t re l e s a u t re s p o u r l ' o b te n t i o n d e s u bve n t i o n o u d e s o u t i e n co r p o rat i f o u s o u s fo r m e d e d o n s d e bienfaisance Chaque organisme se spécialise dans un domaine d'intervention, ce qui est normal, mais perdant au fil du temps, un regard plus large sur l'ensemble du devenir de nos communautés et des défis collectifs et p a s u n i q u e m e n t l e s d é f i s s p é c i f i q u e s à re l eve r. Le s organismes ont des mécanismes de concertation, mais il y a du travail à faire de ce côté Si on prend l'exemple du défilé et du ratage du 7 août dernier, celui ci reste bien sûr un événement commu n a u t a i re m a i s q u i p a s s e p a r l e t r u c h e m e n t d e F i e r t é Montréal qui le prend totalement en charge, en assure l'organisation, recrute les bénévoles pour la sécurité, entre autres, le tout pour le meilleur comme pour le pire. et si le défilé redevenait l'affaire de toustes, tout en restant sous l'égide de Fierté Montréal, avec une par ticipation et un investissement humain de l'ensemble des organismes communautaires, ne serait ce pas là une solution qui en assurerait la poursuite et l’évolution à l’image de nos communautés en transformations ? Car, en fin de compte le défilé n'appartient ni à Fierté Montréal, ni à la Ville de Montréal, mais à toustes, et le communautaire devrait plus s’y impliquer 6
10 | FUGUES COM
Quand l’esprit communautaire disparaît un moment ici ma sortie
contactez
Et si c’était nous qui étions en train de laisser tomber Fierté montréal ? Bruno laprade militant queer et ex membre du conseil d’administration de Fierté montréal, de 2007 à 2009. traVaillez sur un projet rédactionnel ou photographique et aimeriez le Voir puBlier dans Fugues? nous à redaction@fugues.com. nous favoriserons les projets qui sont moins souvent mis de l’avant dans Fugues.
j’ai pu projeter deux films grâce à son programme de subvention j’ai vu des représentants de Fierté Montréal venir se présenter à chaque événement organisé par nos communautés j ’a i a s s i st é , ave c 3 0 0 0 0 p e rs o n n e s , à d e s s p e ct a c l e s gratuits du global phenomenon que sont les vedettes d e rupaul’s drag race j ’a i v u l e Fe st i va l re n d re hommage à des icônes montréalaises qui ont façonné notre night life et décerner des prix à des militants du présent j’ai vu nos histoires racontées en exposition, en danse, d a n s d e s co n f é re n ce s j ’a i re n co n t r é d e s ce n t a i n e s d’organismes et de bénévoles lors des journées com m u n a u t a i re s j ’a i p a r t i c i p é à l a m a rc h e t ra n s j ’a i v u co m m e n t F i e r t é M o nt r é a l p o r te l e s reve n d i c at i o n s actuelles de nos mouvements, montrant bien, comme tous ces gens qui nous rappellent l’importance du défilé p o u r n o t re v i l l e, q u e l e s l u tte s lg Btq 2 s s o n t e n co re nécessaires et multiples on nous fait souvent croire que le défilé est le cœur de l a F i e r t é , p a rce q u ’ i l co m m é m o re l e s é m e u te s d e s to n ewa l l . o n o u b l i e p e u t ê t re l ’a u t re o r i g i n e d e l a F i e r t é m o n t r é a l a i s e s o u s s a fo r m e a ct u e l l e, q u a n d , en 1990, les gens ont marché vers le parc la Fontaine pour y tenir des concerts contre la brutalité policière dont nos communautés avaient été victimes après les arrestations du sex garage c’est en commémoration de cela qu’était né divers/Cité en 1993 j’étais là, en 2007, quand divers/Cité a voulu séparer les concerts et le défilé, parce que ses études touristiques montraient que les gens qui assistent aux spectacles ne sont pas les mêmes qui viennent au défilé après plusieurs essais (marche de nuit, changement de parcours), l’organisme pensait déjà qu’il était temps, à l’époque, de célébrer sous différentes formes s i o n re g a rd e l e p ro g ra m m e d e F i e r t é M o nt r é a l aujourd’hui, on voit bien qu’il était impossible pour une s e u l e p e rs o n n e d e to u t fa i re, d ’ ê t re p a r to u t , t a n t l a programmation était riche et diversifiée, à l’image de nos communautés c’est vrai que j’ai vécu, comme tout le monde, l’annu lation du défilé avec beaucoup d’émotions, moi qui y marche depuis près de 20 ans avec divers contingents je suis un ardent défenseur de son importance pour les jeunes, les minorités kinks, les familles, les organisations communautaires. en toute honnêteté, je fais peut être partie des rares queers qui préfèrent danser dans les rues dans un défilé plutôt que de marcher en scandant des slogans lors d’une manifestation. tout ça pour dire que, quelles que soient son envergure et s o n a u ra , i l n ’e st p l u s v ra i q u ’ u n d é f i l é , o u u n e m a rc h e, s o i t l a s e u l e fa ç o n p o u r n o s co m m u n a u t é s d ’ex p r i m e r n o s reve n d i c at i o n s et d ’ ê t re p o l i t i q u e s ce n’est pas ce seul événement qui attire les foules (et les touristes) à montréal et qui nous permet de nous regrouper, de nous faire entendre toute la semaine, j’ai vu des artistes et des militants prôner l’amour de soi, parler de leurs parcours difficiles et offrir catharsis et messages d’espoir sur différentes plateformes. le moment le plus émouvant pour moi fut d’entendre s a n d y d u p e r va l l e d i m a n c h e s o i r l o rs d e l a c l ô t u re. au public qui avait marché en colère toute la journée et qui s’était quand même rendu à l’esplanade du parc o l y m p i q u e, e l l e a p r é s e n t é s e s exc u s e s p o u r F i e r t é Montréal et a mentionné qu’une leçon avait été apprise ce jour là : la Fierté, ce n’est pas tous ces événements, la Fierté, c’est nous, c’est 365 jours par année. puis, on a te n u l a t ra d i t i o n n e l l e m i n u te d e s i l e n ce, to u ste s ensemble, avant de crier notre joie alors que plusieurs reprochent à Fierté Montréal de nous avoir laissé e s tomber et soutiennent que de nombreux d i s co u rs co n s e r vate u rs u t i l i s e n t cette h i sto i re p o u r s’attaquer à la crédibilité de nos revendications et de n o s o rg a n i s at i o n s , m o i , j e m e d e m a n d e ce c i : et s i c’était nous qui étions en train de laisser tomber Fierté Montréal et son message politique ? j e vo u s i nv i te d o n c to u ste s à p a r t a g e r vo s p l u s beaux moments de cette semaine de la Fierté, pour que nous nous rappelions aussi sa beauté ! #merciFiertemontreal 6
il n’est plus vrai qu’un défilé soit la seule façon pour nos communautés d’exprimer nos revendications... Je ne sais pas pour vous, mais moi, j’ai eu beaucoup de plaisir au festival Fierté Montréal cette année.
Chronique Porte-voix C R É d T P H O T O : b R u n O L a P R a d e 12 | FUGUES com On a besOin de vOus Vous
lgBtq+
La rentrée
Chronique
On a besOin de vOus Vous traVaillez sur un projet rédactionnel ou photographique lgBtq+ et aimeriez le Voir puBlier dans Fugues? contactez nous à redaction@fugues.com. nous favoriserons les projets qui sont moins souvent mis de l’avant dans Fugues.
Je ne sais pas pour vous, mais les vacances n’ont pas été de tout repos. Mais je ne me plains pas. J’ai tout de même eu l’occasion de voyager dans l’est des États-unis, et ce, sans COvid 22 à l’horizon et sans perte de bagages. il faut dire q u e j e n ’a i p a s o p t é p o u r l ’av i o n . ava i s j e r é e l l e m e nt l e choix ? J’aurais bien aimé, mais ces jours-ci les options sont limitées, car les services le sont également. Par manque de p e rs o n n e l , d i t o n , n o t a m m e nt . J e p o s e à n o u ve a u l a question qui tue : pouvez vous bien me dire où sont passés les gens ? je veux bien croire qu’il y a eu de la mortalité liée à la pandémie, ou encore des départs à la retraite dus au vieillissement de la population, mais quand même ! je peux dire que j’en ai vu du monde en voyage
Où sont les lesbiennes 14 | FUGUES com ou en train de se balader dans les rues de montréal à l’occasion des divers festivals estivaux Bref, y’en a du monde ! Y sont juste pas au travail, faut croire pa r l a n t d e t rava i l a p r è s p l u s d e c i n q b e l l e s a n n é e s p a s s é e s ave c l ’ é q u i p e d u r é s e a u d e s l e s b i e n n e s d u q u é b e c , m e s a ct i v i t é s p ro fe s s i o n n e l l e s m e m è n e n t ailleurs en fait, malgré un curriculum vitae très lgBt, e l l e s m ’o n t to u j o u rs m e n é e ve rs l ’e n s e i g n e m e n t d u cinéma au cégep, ce que j’ai continuellement fait en parallèle d’ailleurs, mais à présent c’est du temps plein q u i m ’atte n d , ce q u i fa i t e n s o r te q u e j e q u i tte m e s fonctions au rlq Bien sûr, je ne serai pas bien loin et je continuerai de soutenir le réseau et ses initiatives et, croyez moi, la prochaine année vous en promet de très belles ! j’ai d’ailleurs très hâte que vous puissiez tenir entre vos mains le livre archives lesbiennes : d’hier à aujourd’hui p ro d u i t p a r l e r lq et q u i s e ra l a n c é à l a prochaine journée de visibilité lesbienne en avril 2023 j ’a i é g a l e m e n t t r è s h â te d e vo u s p r é s e n te r m o n l i v re s u r l e c i n é m a g a i , q u i p a ra i t ra é g a l e m e n t a u printemps 2023 À suivre en fait, on ne peut pas vraiment sortir la militante de l’enseignante qui est en moi et vice versa j’ai toujours milité pour l’art et la liberté et je vais continuer de le fa i re j ’a i to u j o u rs é d u q u é (et j e m e s u i s to u j o u rs éduquée) à travers mon militantisme (dont font partie ces chroniques), et je continuerai toujours de le faire j e c ro i s q u e l ’a r t q u i i n c l u t b i e n s û r l e c i n é m a et l ’ é c r i t u re e st u n p u i s s a n t exu to i re, u n m oye n d’expression qui possède maintes fonctions, du militan tisme à l’éducation. si la rentrée est différente pour moi, cette a n n é e, p u i s q u e l e s m i l i e u x co m m u n a u t a i re s et é d u c at i f s p o s s è d e n t l e u rs l o t s d e d i f f é re n ce s , i l n ’e n demeure pas moins que c’est, pour moi, leur potentiel en tant que moteurs de changements sociaux qui fait to u te l a d i f f é re n ce et q u i fa i t q u e j e l e s c h é r i ra i sans cesse. au moment d’écrire ces lignes, l’été bat son plein et tout l e m o n d e e st e n va c a n ce s . d u m o i n s , to u t l e m o n d e tente de prendre l’avion ou de retrouver ses bagages s a u f m o i , q u i s u i s e n t ra i n d ’ é c r i re cette c h ro n i q u e e m p re i n te d e n o st a l g i e et d e re n o u ve a u j e te r m i n e d’ailleurs avec quelques lignes sur mes vacances dans l’est des états unis, puisque le début de ma chronique a été plutôt laconique sur le sujet j’ai visité quelques villes américaines en un peu plus d’une dizaine de jours, dont la mythique provincetown j’y ai voyagé avec mes parents et les chiens je sais p rov i n cetow n , c ’e st p l u s u n e d e st i n at i o n co u p l e (or single) gay friendly certes, totalement dog friendly (co u p d e cœ u r : fa i re d u v é l o é l e ct r i q u e ave c j a z z ) et jazz de se faire admirer comme « the tiniest dog in the world» alors que nous marchions dans les rues downtown, mes p a re n t s o b s e r va i e n t l e s f l a m b oya n t s h o m m e s g a i s d é a m b u l e r d a n s l e s r u e s a p r è s q u e l q u e s j o u rs , mon père y est allé de son commentaire : « c’est fou comme il y a beaucoup d’hommes homosexuels ici », s u i v i d e « l e s fe m m e s , e l l e s , o n l e s vo i t m o i n s » (s a n s s u r p r i s e ) B o n , c ’e st ce r t a i n q u ’ave c m o n radar (pas si bon, je vous rassure) je spottais plus les lesbiennes que mon père, mais ce que j’ai aimé de son commentaire c’est qu’il a pu constater à quel point des personnes gaies, lesbiennes, bref des personnes lgBtq+ pouvaient évoluer librement dans un environnement sain et ouvert d’esprit je me souviens que mon père m’avait dit lors de mon coming out, il y a plus de 20 ans, qu’il n’avait rien contre mon orientation sexuelle, mais que j’aurais « plus de misère dans la vie » de provincetown à montréal, du militantisme commu nautaire aux bancs d’école, je crois, finalement, que je n’ai pas eu plus de misère dans la vie qu’une personne hétérosexuelle il y a eu des moments difficiles certes, des situations que les hétéros ne vivent pas et ne pour ro n t j a m a i s co m p re n d re, d e s c h o s e s à a s s u m e r, à revendiquer, à militer, etc. il y en aura toujours d’ailleurs, car la voie empruntée n’est pas celle de la majorité de la population quand vous êtes dans le 10 %, vous surfez toujours sur la marge, mais cela ne veut pas dire pour autant que vous ne pouvez pas éprouver de plaisir à prendre les vagues ! 6 si vous avez des commentaires, des suggestions, des idées de sujets, n’hésitez pas à m’écrire, ça me fait toujours plaisir de vous lire !
julie Vaillancourt julievaillancourt@outlook.com
d’être appelée « identité » ? s’ensuivent des interroga tions plus légitimes qui, à mon sens, toucheraient le cœur du problème si elles le présumaient probléma tique comment vivre sa non binarité sans en faire une étiquette et sans creuser le malaise qu’on éprouve face aux « sexuogenres » néologisme maison ; mignon, n’est ce pas ? très pratique, en tout cas, pour naviguer à t rave rs l e s d i st i n ct i o n s et l e s c ro i s e m e n t s s o u ve n t variables des deux notions celles du féminin et du masculin entretenues historiquement par la plupart des cultures il semble toutefois commettre un lapsus freudien quand il dit « souscri[re] à la question de la fluidité du genre », comme si désormais on n’adhérait plus à des positions, mais seulement à des questions si la fluidité du genre est probablement une position pour les plus militant e s parmi les non binaires, dans le cas de denis daniel Boullé, sa position sur la question semble aussi floue que son identité de sexuogenre sur ce sable, je ne bâtirai pas mon église ni quelque autre o cc a s i o n d e c u l ( te ) ; m a i s t a n t m i e u x s i ce r t a i n e s y trouvent leur compte il y a deux mois, s amuel larochelle nous proposait une chronique plus claire et revendicatrice : j’achète ! À sa question titre « la non binarité est elle une mode ? », il répond dès les premières lignes par un « non » ferme j e ra p p e l l e s e s a rg u m e n t s p o u r m i e u x y r é p o n d re : 1 ) l a n o n b i n a r i t é n ’e st p a s u n e n o u ve a u t é , m a i s a existé mondialement dans de nombreuses cultures p rémodernes ; 2) la non binarité permet de « dire fuck you aux carcans de genre […] de se donner le droit de [ ] ressentir l’expérience humaine en entier » ; 3) si des p e rs o n n e s s ’ é t a n t d i te s n o n b i n a i re s re d ev i e n n e n t b i n a i re s , ce l a n e p ro u ve ra p a s q u e l e u r c h a n g e m e n t n’est dû qu’à la mode, cela fera d’elles des personnes q u i « s e re m ett [e n t ] e n q u e st i o n » , a u co n t ra i re d e « plusieurs personnes cisgenres qui ne doutent de rien, qui figent tout, qui se sentent confortables uniquement [ ] dans ce que la société leur dit d’être, de faire et de penser » on commencera par ce dernier point, parce qu’il est le plus facile à casser : on ne peut pas l’accepter, parce qu’il rendrait sa position irréfutable. certains changements s o n t d e s e f fet s d e m o d e, c ’e st à d i re q u ’ i l s n e s o n t pas réfléchis, mais suivis or, dire que tout changement i n d i q u e u n e r é f l ex i o n et to u te co n t i n u at i o n u n e st a g n at i o n rev i e n t à d i re q u e l e s e f fet s d e m o d e n ’ex i ste nt p a s , ce q u i e st é v i d e m m e nt fa u x ce r t a i n s changements sont aussi une soumission à « ce que la société [ ] dit d’être, de faire et de penser », y compris la société des non binaires, qui n’est pas celle qui parle le moins fort en ce qui a trait aux carcans de sexuogenre, il me semble que ce qui permet le mieux de leur dire fuckyou c’est
pour personne
La non-binarité
justement de leur dire fuck you de s’en foutre de se vivre comme personne unique qui peut aimer à la fois le rose et le bleu, se maquiller et faire du crossfit, être top (même pour les femmes ; celles qui aiment porter le strap on ne sont pas si rares, parait il ) et bottom, passer une journée au spa et une soirée à jouer aux jeux vidéo j’ai pourtant l’impression que les non binaires s o n t co m m e ce s a d o l e s ce n t e s antimainstream q u i s’imaginent indépendant.e.s, alors que tout chez eux et chez elles est dicté par le désir de faire le contraire de ce q u e fa i t l a m a j o r i t é : ce s p e rs o n n e s f i n i s s e n t p a r passer tellement de temps à définir ce qu’elles ne sont pas qu’elles en oublient de définir ce qu’elles sont et j’ai l’impression que denis daniel boullé et plusieurs autres lgBt+ comme non lgBt+ ont la même im p re s s i o n ce q u i e st d o m m a g e, c ’e st q u ’ i l s et e l l e s n’osent pas prendre position Voyant comment toute personne qui conteste l’idée de la non binarité se met à « s e n t i r l e s o u f re » , co m m e d i t B o c k c ô t é , et e st automatiquement rangée dans la gang à Bombardier, m a r t i n e a u et d u ro c h e r, o n s e d i t a u m i e u x « e n questionnement ». or les débats, comme les oiseaux, ne se cachent que pour mourir d e m e s é t u d e s m é d i c a l e s , j ’a u ra i rete n u q u e l q u e s i n fo r m at i o n s u t i l e s p o u r te n te r u n e r é a n i m at i o n « cognitivoréfutatoire » la 23e paire de chromosomes, dite « sexuelle », est soit XX, soit XY. la testostérone et l ’e st ro g è n e ex i ste nt le s p é n i s et l e s va g i n s ex i ste nt les ovules et les spermatozoïdes existent les intersexes existent aussi, comme les XXY, voire XXYY ; vive la nature et sa diversité ! en parallèle, des habitudes culturelles ont dépassé la b i n a r i t é n at u re l l e et l ’o n t re n d u e co n t ra i g n a n te m a l g r é l e s exce p t i o n s et h n o l o g i q u e s q u e s a m u e l L a ro c h e l l e é r i g e e n p re u ve s c’e st ce q u e fa i t to u te culture : elle est toujours à la fois un tremplin qui nous civilise collectivement et une chaine qui nous restreint personnellement nier la binarité naturelle est au moins a u s s i st u p i d e q u e d ’a d h é re r à l a b i n a r i t é c u l t u re l l e. n o t re e s p o i r e st d e re l â c h e r l ’e m p r i s e d e l a c h a i n e culturelle tout en reconnaissant que la casser serait une catastrophe. c’est en ce sens qu’il faut travailler. Binaires naturels et postbinaires culturels de tous les pays, unissez vous ! 6 : et pour tous
Le public a avantage à ce que certaines familles lavent leur linge sale sous ses yeux. La famille royale en est une. La famille de l’autorat du présent magazine en est une autre. Parce que le Fugues reste une tribune essentielle pour les débats LGbT+ d’aujourd’hui et de demain, il est très sain que ses chroniqueur.euse.s se permettent de se c r i t i q u e r e nt re e u x et e l l e s . e n to u t c a s , m o i , j e m e l e p e r m et s , et j ’e s p è re q u e d ’a u t re s m e r é p o n d ro nt ( à bon.ne.s entendeur.euse.s, salut !). Je suis persuadé que nos vêtements à tous ressortiront de l’exercice avec des couleurs plus brillantes et pas trop tachés du sang de la bagarre. en temps normal, je me serais permis d’utiliser seulement l’accord masculin dans le paragraphe précédent mais denis daniel boullé nous a p p re n a i t d a n s l ’ é d i t i o n d ’a o u t q u ’ i l « [s] e s e n [ t ] [ l u i ] m ê m e n o n binaire et ce depuis longtemps ». c’est une certaine surprise pour moi, même si je ne le connais que très peu cet aveu arrive fort à propos après une histoire de mégenrage dont il raconte qu’elle l’a fait lapider par certains membres de la communauté non binaire il ajoute cepen dant dans la même phrase que « le concept [lui] pose encore des ques tions » une identité qu’on remet en question mérite t elle même
Frédéric tremBlaY frederic tremblay9@gmail com Chronique Parce qu’on est au 3e millénaire 16 | FUGUES.com
0 0 8 0 0 4 0 0 8 E 1 4 1115 Boulevard René-Lévesque E 514-523-5535 | galeriedentaire com Heures d’ouverture Lundi : 10h à 17h | Mardi : 8h à 16h | Mercredi : 9h à 18h30 | Jeudi : 9h à 17h | Vendredi : 8h à 14h BERRI UQAM dr gabriel langlois intéressé par une carrière en médecine dentaire ou en médecine, dr langlois choisit la médecine dentaire pour son côté manuel et l’aspect esthétique qui sont partie intégrante de la dentisterie il entre au doctorat en médecine dentaire à l’université de montréal en 2015 à la suite de l’obtention de son diplôme d’études collégiales en sciences de la nature, qu’il obtient avec mention au cégep champlain st lawrence natif de la ville de québec, il s’établit dans la métropole après être tombé en amour avec montréal et ses multiples couleurs il se joint à l’équipe de la galerie dentaire pour débuter sa pratique et exercer dans différents domaines qui le passionnent, notamment au niveau de la chirurgie buccale et de l’orthodontie dr langlois accorde une grande importance à la relation qu’il développe avec ses patients il souhaite intervenir en partenariat avec sa clientèle en vue de favoriser une bonne santé buccodentaire tout en contribuant concrètement à son bien être et à son sourire.
il y a à peine un peu plus d’un an maintenant, Gabrielle Rondy remplaçait au pied levé Yannick brouillette à la direction générale de la sdC du village. Tel un train à grande vitesse, celle qui occupait les fonctions de directrice des communications s’applique alors à prendre la tête de l’organisation, à initier des projets porteurs pour les commerçant.e.s et les résident.e.s, et ce, alors que les mesures sanitaires étaient encore en vigueur en raison du coronavirus. Quel bilan Gabrielle Rondy tire t elle de cette année ? « o n a fa i t b e a u co u p d e c h e m i n d e p u i s u n a n » , ex p l i q u e G a b r i e l l e Ro n d y , l a d i re ct r i ce générale de la sdc du Village « j’ai eu comme un cours accéléré en direction générale ! j’ai parcouru beaucoup de chemin depuis l’année dernière mais cette année a passé très vite, avec bien des choses qui se sont enchainées cela a été très dur de ne pas voir aboutir le projet de remplacement des Boules de Claude Cormier avec l’annonce des travaux majeurs p r é v u s p o u r 2 024 o n ava i t t rava i l l é t r è s fo r t p o u r ce p ro j et l à , m a i s ce l a n o u s a d o n n é l’occasion de voir à la réalisation d’autres projets, comme celui de l’espace de l’ancienne galerie Blanc, qui est devenu la place du Village [ ] » « je suis très fière de l’animation, c’est une grande part du succès de la piétonnisation de cette année l’an dernier, on était allé e s jusqu’à neuf semaines, mais en 2022 , c’est un record avec 12 semaines qui vont s’échelonner jusqu’au début du mois de octobre il n’y a qu’au Village qu’on peut voir des drags en princesses et en personnages de disney, qui font le bonheur de beaucoup d’enfants, du burlesque, du Bollywood queer et autant d’artistes des communautés [ ] les gens n’ont pas idée combien c’est énorme en termes de logistique de livrer une programmation artistique mettant en vedette des centaines d’artistes en tous genres évidemment, on souhaite que cela revienne en 2023 », ajoute Gabrielle Rondy Bien sûr, elle compte aussi développer davantage de projets qui plaisent au grand public et aux commerçant e s « nous savons que les commerçant e s sont très soucieux et soucieuses des travaux majeurs qui s’en viennent, surtout après deux ans de pandémie qui ont fait très mal au Village avec ses bars, ses restos et ses cafés on avait demandé à la Ville deux ans de répit avant les travaux et de penser aux divers programmes de soutien et de relance aux commerçant e s durant la période des travaux ce sera un gros défi », dit elle Bien entendu, même si l’itinérance n’est absolument pas du ressort de la sdc du Village, la « co h a b i t at i o n » , co m m e o n l ’a p p e l l e m a i n te n a n t , d e m e u re u n e n j e u m a j e u r p o u r l e s membres de cette sdc. « la sdc n’a pas le mandat de gérer la sécurité, mais celle ci reste très importante pour tout le monde qui vit, qui travaille ou qui visite le secteur », souligne Gabrielle Rondy « l’été 2020 a été très difficile avec les mesures sanitaires, alors qu’on ne pouvait rien faire et qu’il y avait moins de monde dans la rue [ ] on voit que le tout demeure relativement fragile, mais nous avons une très bonne communication avec les deux postes de quartier du spVm. jusqu’à présent, l’été s’est bien déroulé sans incident majeur. de plus, le programme d’agent e s d’accueil de la sdc se poursuit jusqu’au 31 décembre prochain » dans les prochains mois, on assistera à un réaménagement des locaux de la sdc, situés près du métro Beaudry Gabrielle Rondy aimerait que l’on puisse faire un espace de coworking, une salle de réunion et de rencontre pour les membres, un centre d’informations touristiques et une boutique avec des produits dérivés « on désire continuer de se rapprocher de nos membres, [ ] être connecté e s encore plus avec elleux et les encourager à développer des projets. éventuellement, j’aimerais réserver un temps particulier de la semaine pour recevoir les membres, qu’ils viennent me parler de projets ou de problématiques, que l’on puisse échanger ensemble », souligne Gabrielle Rondy.
Gabrielle Rondy : une année à la barre de la SDc du Village Chronique Place au village 18 | FUGUES.com PLaCe au viLLaGe esT Rendu POssibLe GRâCe à La COLLabORaTiOn de La sdC du viLLaGe. 1211 , rue sainte Catherine est, Montréal QC H2L 2H1 | 514 529 1168 villagemontreal.ca | facebook.com /villagemontreal C R É d i T P H O T O : C H a R L e s M a C K a Y
0 0 9 E 0 7
Jeudi 15 sePTeMbRe 2022 quel est l’impact d’être gai dans mon quotidien ? / le viol chez les gais : mythe ou réalité ? Jeudi 29 sePTeMbRe 2022 les différents stéréotypes et leurs impacts dans votre quotidien / la place de l’amitié chez les gais Jeudi 13 OCTObRe 2022 décrivez nous un évènement marquant dans votre vie / l’impact de la pornographie dans nos vies Jeudi 27 OCTObRe 2022 que dire de la pédophilie homosexuelle ? / la jalousie Jeudi 10 nOveMbRe 2022 quels sont les enjeux des relations amoureuses jeunes/vieux / draguer ou être dragué ? Jeudi 24 nOveMbRe 2022 identité de genre expression de genre sexe biologique sexe assigné à la naissance attirance et orientation sexuelles attirance romantique : comment démêle t on tout ça ? / quelle est l’importance de la sexualité dans un couple ? Jeudi 8 dÉCeMbRe 2022 impuissance et performance sexuelles : quels en sont les impacts dans notre quotidien ? / quelle est l’importance de la beauté physique chez les gais ? Réal Ménard et Laurent Bernier vous invitent au Cercle de discussion LGBTQ+. E t c’E S t G R a t U i t! Les cercles de discussion ont lieu dans les locaux de la confédération des Syndicats nationaux (cSN) au 1601 avenue de Lorimier à montréal Rencontres bi-mensuelles avec 2 THèMes PaR RenCOnTRe, de 19h à 20h30 Plus d’infos : menardreal@gmail.com
Bien sûr, la piétonnisation la plus longue de l’histoire de la sdc prendra fin le 31 octobre prochain donc, eh oui déjà, il faut penser à l’hiver « nous sommes en train de planifier l’éclairage du Village avec, entre autres, les tubulaires rétroé clairés et d’autres éléments on veut que cela puisse vraiment illuminer le Village durant la saison hivernale ! » ceux et celles qui se promènent dans le quartier les ont vus, oui, il y a des locaux qu’on a habillés aux couleurs du « quartier inclusif », comme l’ancien local du mcdonald’s à l’angle de papineau « notre objectif est toujours que cet habillage d u re l e m o i n s d e te m p s p o s s i b l e et q u e l e l o c a l s o i t l o u é ra p i d e m e n t p o u r augmenter encore plus la mixité commerciale du Village », note Gabrielle Rondy celle ci souhaite accueillir davantage de commerces destinés aux communautés lg Btq + d e m a n i è re p l u s s p é c i f i q u e, a f i n q u ’ i l s a i e n t p i g n o n s u r r u e d a n s l e quartier « surtout pour les personnes trans, pour ceux et celles en transition, q u i o n t d e s b e s o i n s s p é c i f i q u e s » , p o u rs u i t G a b r i e l l e Ro n d y « le s g e n s co m m a n d e n t p a r i n te r n et , m a i s ce s e ra i t b i e n d ’avo i r u n co m m e rce d a n s l e Village pour cette clientèle là en particulier » elle pense aussi à une boutique d’économie sociale pour ce secteur. et quel est le rêve le plus fou de Gabrielle Rondy ? « que toutes les Villageoises et to u s l e s V i l l a g e o i s s o i e n t f i è r e s d e l e u r V i l l a g e, q u e ce s o i e n t l e s commerçant e s, les résident e s, les visiteur teuse s on dirait qu’on a perdu cette f i e r t é ave c l e te m p s et o n e st co n s c i e n t e s q u e l a p a n d é m i e n ’a p a s a i d é le Village a beaucoup de potentiel et j’aimerais que les gens le voient et en soit fiers j’aimerais que l’on puisse connaitre au plus vite le calendrier des travaux de la Ville afin qu’on puisse en tirer parti, que l’on crée des opportunités avec les locaux disponibles en ce moment et que, justement, l’on travaille sur l’après de ces travaux j’aimerais aussi que la sdc soit plus proche des résident e s du quartier, mais de manière plus officielle, avec un vrai comité consultatif que l’on mettrait sur pied ave c l ’a p p ro b at i o n d u co n s e i l d ’a d m i n i st rat i o n q u e l e s g e n s p a r t i c i p e n t a u développement du Village, qu’ils nous partagent aussi leurs projets. peut être que l’on aurait, éventuellement, un budget pour ce type de collaboration, mais c’est primordial que les résident e s soient consulté e s cela fait partie de mes rêves, de mes aspirations pour le Village », conclut Gabrielle Rondy, la directrice générale de la sdc du Village 6
andré c. passiour apassiour@gmail com
Réal Ménard Laurent bernier
vivre à prague il me manque énormément [ ] mais j’essaie de me concentrer sur l’anima tion et l’illustration, cela occupe mon esprit [ ] et je pense moins à tout ça», avoue ce jeune homme malgré tout ce qu’on peut dire, Kiev était relativement et il faut insister ici sur le mot «relativement» sécuritaire pour les lgBt «j’étais entouré d’un cercle d’amis lgBt et on vivait dans une sorte de bulle», poursuit il «j’ai des amis qui se sont fait tabasser à la sortie des bars, par exemple, c’est malheureux mais on se crée tout un cercle et on fait at tention les uns aux autres. ce n’était pas parfait, mais il y avait un certain espoir jusqu’à ce que la guerre éclate cela a tout changé et a poussé beaucoup de personnes lgBt à s’en aller les organisations lgBt allaient demander au président [Volodymir zelinsky] de faire voter une loi en faveur de la reconnaissance du mariage civil, mais ensuite la loi martiale a été décrétée avec l’entrée en guerre et tout s’est arrêté à ce moment là » «j’ai fait un film d’animation lgBt, là bas en ukraine, où j’ai essayé de représenter mes émotions, mes sentiments, mes relations j’aimerais le présenter ici à montréal à présent [ ] mais je dois me refaire tout nouveau un cercle, un réseau [ ] et c’est là la partie qui est la plus difficile pour moi, parce que je dois tout recommencer à zéro», souligne t il. pourquoi avoir choisi montréal plutôt que toronto ou Vancouver ou l’ouest canadien où il y a u n e g ra n d e d i a s p o ra u k ra i n i e n n e ? « o n m ’ava i t d i t q u e, d a n s m o n d o m a i n e d e l’animation, ce serait plus facile de se trouver un emploi parce que plusieurs entreprises sont installées ici et que c’est mon rêve que de travailler en animation et de développer encore plus mes talents dans ce milieu là c’est pourquoi j’ai préféré venir ici mais maintenant je dois apprendre le français, ce n’est pas simple parce que les cours offerts gratuitement par le gouvernement sont pleins et je dois attendre plus tard cet automne je vais quand même voir si je ne peux pas commencer avec une compagnie privée même si je dois débourser de l’argent, mais je veux être capable d’avoir la base le plus rapidement possible pour pouvoir, également, parler plus facilement avec les gens, échanger et me faire des amis», note Tyhran sohoian avec un sourire qui cache une certaine inquiétude mais pourquoi une telle inquié tude, n’est il pas en sécurité ici ? «oui, mais c’est une question de sentiment. je vis avec la peur d’être déporté à tout moment et de retourner vivre en ukraine même si j’ai un visa [et que je peux entreprendre les procédures en tant que réfugié] cette inquiétude est là quand même. en tant que lgBt, nous pensons à ça, on ne peut pas s’en empêcher, ça ne nous quitte pas, pas encore du moins peut être lorsque cela fera plusieurs mois que je suis ici et que j’ai déniché un travail, je ne sentirai plus cette inquiétude [ ]», estime t il avant de se laisser, le jeune insiste pour que je fasse mention dans l'article de sa gratitude, en tant qu’ukrainien, envers les pays comme le canada «nous apprécions toute l’aide que n o u s a p p o r te n t l e c a n a d a et l e s a u t re s p ays j e s u i s co n f i a n t q u e l e s u k ra i n i e n s s e ro n t victorieux et reprendront leurs territoires, mais on sait que ça va prendre du temps et que ce ne sera pas facile et cela demandera aussi beaucoup de sacrifices encore nous avons espoir que nous sortirons gagnants de cette guerre et on le sera grâce à l’apport de pays comme le canada et les occidentaux.» 6 andRÉ C. PassiOuR apassiour@gmail.com
tyhran Sohoian : parcours d’un jeune réfugié ukrainien
i l l u st rate u r et a r t i ste e n a n i m at i o n , Ty h ra n s o h o i a n , 2 3 a n s , e st a r r i v é à Montréal le 25 juin dernier. Réfugié ukrainien LGbT né en Crimée, il quitte Kiev lorsque les troupes russes entrent en ukraine. Commence alors pour lui un vrai parcours du combattant pour aboutir à Montréal et se sentir en sécurité, finalement. pour l’instant, Tyhran sohoian réside dans une famille québécoise qui l’a accueilli à bras ouverts comme si que c’était leur propre enfant «sonia et luc font tout ce qu’ils peuvent pour que je me sente en sécurité et comme si j’avais un véritable foyer ils sont très gentils et extrêmement compréhensifs envers moi. j’apprécie énormément ce qu’ils font pour moi», dit le jeune homme un peu timidement assis sur la terrasse d’un café du plateau mont royal, sous un soleil de plomb, les grands ye u x d e Ty h ra n s o h o i a n b r i l l e n t , i l e st f é b r i l e, u n t a n t i n et n e r ve u x l o rs q u ’ i l p a r l e d e l a situation en ukraine, des russes qui avancent sur ce territoire «Bien que différente, montréal ressemble un peu Kiev, il y a là bas aussi une multitude de cafés et de terrasses comme ici», dit il en esquissant un sourire avant de commencer à raconter son périple et la vie qu’il a laissé derrière lui, son entourage, ses amis, sa famille lorsque les russes envahissent la crimée en 2014, il quitte famille et amis, à l’âge de 16 ans seulement, pour aller s’installer tout seul à Kiev «parce qu’avec les russes [et leur lois anti homosexuelles], ce n’était plus sécuritaire de vivre là bas» il devait refaire des papiers d’identité en russe, et là ils auraient découvert qu’il est gai «en crimée, les gens se font laver le cerveau par les russes sur l’homosexualité et tout le reste, il en résulte une grande homophobie, c’est pourquoi j’avais décidé de partir» il se refait un nouveau réseau d’amis et de connaissances. il va à l’université, d’abord il étudie en administration, mais son côté créatif ressort aussi tôt et il abandonne ces études pour faire plutôt les institutions en dessin, i l l u st rat i o n , c i n é m a et a n i m at i o n d o n t i l o b t i e n t p l u s i e u rs d i p l ô m e s d e u x j o u rs a p r è s l’invasion de l’ukraine par les troupes russes, il tente de quitter le pays. après une tentative de rejoindre la Bulgarie par avion, les vols sont annulés il rejoint la frontière polonaise et reste une semaine à cracovie avant d’aboutir à Berlin il change de domicile une douzaine de fois à Berlin, hébergé par des gens en attente d’avoir un visa pour le canada, des démarches lentes, longues et compliquées, l’ambassade du canada lui demandant de prouver, même s’il est l’lgBt et ukrainien, «qu’il a reçu des menaces et qu’il ne pouvait plus demeurer à Kiev en tant qu’homosexuel», souligne t il À Berlin, il est aidé et appuyé par des ong internationales et américaines afin de pouvoir mieux répon dre aux exigences du canada «Ça n’a pas été facile du tout, mais grâce à cette aide là, j’ai réussi à obtenir un visa on a joué aussi sur ma condition médicale et le canada m’a accepté», explique tyhran sohoian qui parle l’anglais, l’ukrainien et le russe «j’ai passé plusieurs semaines de stress énorme à ne pas savoir ce qui allait m’arriver, cela fut un grand, grand soulagement lorsque mon dossier a été accepté et que j’ai pu obtenir le visa » après plusieurs péripéties, le jeune homme arrive à montréal le 25 juin dernier «je sens bien ici à montréal, je découvre la ville et ses différents quartiers. mais la place où j’habitais à Kiev me manque beaucoup, tout mon cercle d’amis que j’avais, tout est fini maintenant j’avais aussi un copain que je fréquentais depuis deux ans maintenant il a été
ENTREVUE | tYhran sohoian 22 | FUGUES com C R É d i T P H O T O T Y R H a n s O H O i a n
0 0 8 E 6 5 2015, rue Drummond, 5e étage, Montréal, Québec, H3G 1W7 514-284-3001 poste 227 Collège d’Études Ostéopathiques W Vos articulations vous font souffrir Vous éprouvez certains malaises Faites comme des milliers de personnes, bénéficiez d’un traitement ostéopathique professionnel prodigué par des étudiants et supervisé par un ostéopathe chevronné.
iertéontréal s P eC TaC L e d ’O u v e RT u R e le m e rc re d i 3 a o û
t à 1 9 h , l e s p e ct a c l e d ’o u ve r t u re réunissait sur scène une diversité très grande d’artistes (ce qui a déconcerté certains spectateurs qui pensaient a s s i ste r p r i n c i p a l e m e n t à u n s p e ct a c l e d e d i a n e dufresne), dont le phénoménal auteur compositeur et dj m o n t r é a l a i s d ’o r i g i n e co n g o l a i s e P i e r re Kwe n d e rs (dont la prestation fut tout simplement incroyable), la légendaire diane dufresne qui a ému plusieurs fans, des femmes au tambour de Wendake et une prestation du Montreal Kiki b allroom alliance 6 PHOTOs : seRGe bLais FM
26 | FUGUES.com ACTUALITÉ | Fierté montréal 2022 a p r è s 2 a n s d e p a n d é m i e, i l e st c l a i r q u e l ’ é d i t i o n 2 02 2 d e F i e r t é M o nt r é a l é t a i t atte n d u e. P l u s q u e j a m a i s , l a p ro g ra m m at i o n d u Fe st i va l s e vo u l a i t i n c l u s i ve, re f l é t a nt l ’e n s e m b l e d e s i d e nt i t é s d e n o s co m m u n a u t é s v i a u n e p ro g ra m m at i o n d o nt l a t r è s g ra n d e m a j o r i t é d e s a r t i ste s fa i s a i e nt p a r t i e d e l a d i ve rs i t é s exu e l l e et d e g e n re, et m ett a i t d e l ’ava nt u n g ra n d n o m b re d ’o rg a n i s m e s co m m u n a u t a i re s œ u v ra nt et m i l i t a nt p o u r l e s droits des communautés 2sLGbTQi+. PaR Yves LaFOnTaine, andRÉ C PassiOuR, CHanTaL CYR eT KaRL MaYeR Bilan de l’édition 2022
d R aG s u P e R sTa R s Le p l u s g ra n d e t s p e c t a c u l a i re s p e c t a c l e g ra t u i t d e d ra g s a u p ay s ! le retour de drag superstars était clairement très attendu, le 4 aout, et le public très nombreux (on a estimé la foule à e nv i ro n 3 0 0 0 0 p e rs o n n e s) a r é p o n d u p r é s e n t s u r l ’ e s p l a n a d e d u s t a d e o l y m p i q u e s i q u e l q u ’ u n d o u t a i t encore de la popularité des drags associées à l’univers des rupaul’s drag race, la soirée animée de mains de maître par Rita b aga a réuni 18 artistes du canada, des états unis, de la France et du royaume uni elles se sont succédées à une cadence d’enfer dans des numéros solos souvent accompagnées de danseurs et nous ont servi un incroyable medley des succès de Céline dion en fin de spectacle soirée on a déjà hâte à l’édition 2023 6 i M M i x a offert une mosaïque musicale inattendue et une série d’artistes tous azimuts qu’on n’imaginerait pas d’emblée partager la même scène on a pu goûter aux prestations de cœur de pirate, corneille, dominique Fils aimé, patsy gallant, léolo, redgee, teiki, alaclair ensemble, antoniya, mehdi B ahmad, dope gng et strange Froots 6
PHOTOs : MiCHeL baZineT
PHOTOs : PasCaL FOResT
PHOTO : PasCaL FOResT u n e x T R aO R d i n a i R e M a J e sT i x Bénéficiant d’une animation sans faute par les deux drag kings Rv M é t a l et Ro c k b i è re, majestix a o f fe r t u n ext ra o rd i n a i re s p e ct a c l e re g ro u p a n t d e s d ra g s d ’ i c i , n o t a m m e n t b a r b a d a , C a r m e n s u t ra , G i s è l e L u l l a by, Kitana, Le Freak show, Marla deer, Miami Minx, Miss dupré Latour, Misty Waterfalls, Rainbow, scarlett Paris evans, uma Gahd, velma Johnny Jones, Foxy Lexxi brown et La drag OnFly. seize des plus royales des artistes drags de montréal s’en ont donné à cœur joie lors de cette soirée magique. 6
L e R e TO u R d u T- da n C e e T u n e C L Ô T u R e s P eC TaC u L a i R e a p r è s l ’a n n u l at i o n d u d é f i l é d e l a F i e r t é d u dimanche 7 août, on aurait pu croire que le t dance aurait pu être boudé par des festivaieurs mécon tents, mais non l’esplanade du stade a été envahie par des miliers de personnes qui ont dansé au son des dJ Karaba et dJ Juan niño, ainsi que par le trio d e d a n s e s u r t a l o n s a i g u i l l e s Tr i n xx . d u ra n t l a s o i r é e, l a c h a n te u s e et d j s a n d y d u p e r va l , porte parole de Fierté Montréal depuis quelques a n n é e s , s ’e st a d re s s é e à l a fo u l e m a s s é e s u r l’esplanade du stade olympique pour s’excuser au nom de l’équipe de Fierté Montréal : «mon nom est s a n d y d u p e r va l . j e s u i s p o r te p a ro l e d e F i e r t é m o nt r é a l et j ’a i m e ra i s p re n d re l e te m p s d e vo u s parler, deux minutes en mon nom personnel et au n o m d e to u te l ’ é q u i p e d e F i e r t é M o nt r é a l , n o u s n o u s exc u s o n s d e l a s i t u at i o n q u i s ’e st p a s s é e aujourd’hui alors qu’on n’a pas pu faire le défilé par contre, vous nous avez appris une leçon impor tante : la fierté, c’est vous et il n’y a personnes qui va vous enlever vos droits » ensuite, ce fut au tour du chanteur et drag queen superstar brésilien ne, Pabllo vittar de s’emparer de la scène 6
PHOTO : MaRC LandReviLLe PHOTO : seRGe bLais PHOTO : seRGe bLais PHOTO : MiCHeL baZineT
PHOTO : seRGe bLais PHOTO : MiCHeL baZineT
J O u R n É e s CO M M u n au Ta i R e pour tous les organismes et individus que nous avons croisé durant les deux journées communautaires, il ne fait aucun doute que le retour en présentiel de Fierté Montréal a été accueilli très favorablement, conscient de l’importance pour toutes et tous de ce grand moment de sortie collective et bien sûr, le plaisir d’être présents aux journées communautaires. de la canadian aviation pride à l’équipe trudeau en passant par le services de sécurité incendie de montréal ou la stm j u s q u ’ à l ’ é q u i p e d e r u g by a r m a d a M o nt r é a l o u d u G R i s Montréal, les kiosques étaient variés et représentaient une foule de groupes et d’organisations pour ces journées com munautaires des vendredi 5 et samedi 6 aout dernier comme à son habitude, le Club bolo (danse country) animait toujours autant la foule rassemblée, juste en face de la place dupuis u n p e u p l u s l o i n , l e s c h œ u rs G a ny m è d e et e xt rava g a n z a attirent aussi les gens par leurs envolées usicales les gens, jeunes et plus vieux, sourient à profusion en passant devant le kiosque de Woof mtl et ces sympathiques «puppies» le samedi après midi, la foule était très dense malgré la chaleur et une humidité accablante certains groupes ont plus la cote q u e d ’a u t re s , s u r to u t a u p r è s d e g ra p p e s d e j e u n e s d e l a d i ve rs i t é s exu e l l e et d e g e n re. Fa ce a u m é t ro B e a u d r y, la clinique de vaccination pour la variole simienne n’a pas dérougi Fierté Montréal peut bien être «fière» de la réussite de ces journées communautaires échelonnées sur deux jours. on pouvait compter plus d’une soixantaine de kiosques le samedi et presque autant la veille pour environ 150 kiosque en tout pour les deux jours. «nous avons été occupé les deux j o u r n é e s , l a p o p u l at i o n a b i e n p a r t i c i p é a u x j o u r n é e s communautaires il fait chaud, très chaud, mais on ne lâche p a s » , d e co m m e n t a i t P i e r re P i l o tte , co o rd o n n ate u r d e s a rc h i ve s g a i e s d u Q u é b e c l a d é p u t é e d e s a i n te m a r i e s aint jacques, Manon Massé, ainsi que le ministre fédéral de l ’ e nv i ro n n e m e n t , s teve n G u i l b e a u l t , d é p u t é d e l a u r i e r s a i nte m a r i e, o nt fa i t l e to u r d e s k i o s q u e s et j a s é ave c l e s re p r é s e n t a n t s d ’o rg a n i s m e s et l a p o p u l at i o n n o m b re u s e puisque le Village se trouve dans leur circonscription respec tive. on a pu aussi apercevoir le député fédéral de mont royal, anthony Housefather, ainsi que Ruba Ghazal, la députée de mercier à l’assemblée nationale, entre autres la première femme trans élue au canada, Julie Lemieux, mairesse de la m u n i c i p a l i t é d e tr è s s a i n t r é d e m p te u r, é t a i t p r é s e n te a u kiosque de l’association trans mauricie centre du québec, m a l g r é q u ’e l l e ava i t é t é h o s p i t a l i s é e q u e l q u e s j o u rs auparavant pour un acV 6
ACTUALITÉ | Fierté montréal 2022 28 | FUGUES com
Pa s d e d É F i L É O F F i C i e L , M a i s O n a d É F i L É M a LG R É TO u T l’annulation du très attendu défilé de Fierté Montréal sur lequel certain.e.s travaillaient depuis des jours, des semaines ou des mois , a pris tout le monde par surprise le défilé de 2 ,9 km devait parcourir le boulevard rené lévesque, entre les rues metcalfe et alexandre desève, à partir de 13 h des centaines de milliers de personnes prévoyaient y participer comme c’est le cas presque à chaque année pour célébrer les progrès accomplis dans l’avancement des droits des commu nautés lgBtq2+ et mettre de l’avant leurs revendications, l’ouverture de leur entreprise ou le travail de leur organisme heureusement, l’annulation du défilé officiel a donné nais sance à quelques marches spontanées où les gens ont pu ex primer leur fierté dans les rues de la métropole au moins trois groupes de marcheurs se sont formés dans les rues de montréal en après midi, quelques heures seulement après l’annonce de l’annulation du défilé de Fierté Montréal les participants, porteurs de drapeaux multicolores, qui s’étaient en partie rassemblés au dorchester square avant midi (au de re n d e z vo u s i n i t i a l e m e n t p r é v u p o u r l e d é f i l é ) , s e s o n t ensuite dirigés vers le Village, en passant par la rue s ainte c at h e r i n e, m e n é s p a r u n c a m i o n o r n é d e b a n d e ro l e s d e l ’ « a f ro p r i d e » , d a n s u n e a m b i a n ce fe st i ve l a p o l i ce d e montréal a escorté les marcheurs et dégagé les rues sur leur chemin un groupe de marcheurs fétichistes et de «puppy» s’est formé rue s ainte catherine devant le métro Beaudry et s’est rendu au square émilie gamelin ou déjà d’autres per sonnes s’étaient donné rendez vous un peu plus de 2000 personnes ont alors entrepris une marche rue s aint hubert qui les a menées sur le plateau avant de se diriger vers la rue saint urbain, puis revenir vers le Village toutes les personnes rencontrées lors de la journée et qui avaient prévu participer au défilé officiel ou y assister ont regretté l’annulation du défilé, qui devait être le point culminant d’une semaine de festivités (qui se sont malgré tout déroulées rondement sans problèmes apparents), mais ont été réconfortées de voir des groupes défiler malgré tout 6
FeminiX a mis en scène des femmes de la diversité avec des performances vibrantes, renversantes et dansantes ce merveilleux cocktail musical de la pop au rap et de l’indie au disco, nous a permis d’entendre et de danser avec ariane Moffatt, sarahmée, Laura niquay, Calamine, dJ Kris Tin et dJ s am 6
PHOTOs : seRGe bLais PHOTOs : seRGe bLais PHOTOs : PasCaL FOResT
F i e RT É L i T T É R a i R e Festif et rassembleur, ludique et sérieux tout à la fois, le festival Fierté littéraire a été une fois de plus une très belle façon pour les néophytes d’entrer dans le monde de la littérature. non seulement pouvait on assister en personne aux multiples initiatives mettant en valeur la richesse créative des autrices, auteurs, autaires, issu e s des communautés lgBtq+, mais la plupart ont aussi été enregistrés et pouvaient être visionné en ligne (et peuvent encore l’être) notons parmi les temps forts, le concours littéraire queer académie, le grand effeuillage littéraire, le combat aux mots, des livres et des paillettes, transports littéraires et transpoésie 6
u n s u P e R b e F e M i n i x
30 | FUGUES com ACTUALITÉ | Fierté montréal 2021
C e
Bazinet disTRiCT + PaPa @ MTeLus photo : pascal Forest PHOTO : seRGe bLais PHOTO : seRGe bLais PHOTO : aLisOn sLaTTeRY
â
x
P
Fierté Montréal a remis le prix Bâtisseur.euse à Celeste Trianon, personne transféminine de 18 ans, et activiste en droit trans au centre de lutte contre l’oppression des genres. elle s’est lancée tête première dans un travail de mobilisation militante et communautaire visant à freiner les pires reculs en matière des droits des communautés trans du québec, coordonnant une grande partie de la riposte communautaire face au projet de loi 2 en octobre 2 02 1 et ce f û t u n e v i cto i re! d e p u i s l e 1 7 j u i n 2 02 2 , l e s communautés trans et non binaires du québec peuvent co m p te r s u r u n e to u te n o u ve l l e ve rs i o n d e cette lo i , permettant notamment la mention X pour les personnes n o n b i n a i re s d è s q u e ce l l e c i e st e n t r é e e n v i g u e u r, celeste a organisé des dizaines de cliniques légales de changements de mention de sexe à l'état civil qui ont aidé des centaines de personnes trans et non binaires à compléter le processus. elle était aussi l’organisatrice de la marche trans de 2022 6 L e P R i x C L au d e-TO u R a n G e au R e M i s à d e ux P e R s O n n e s F i e r t é M o nt r é a l a re m i s p r i x c l a u d e to u ra n g e a u à J o rd a n a rs e n e a u l t ( p e a c h e s le p oz ) , m i l i t a n t s é ro p o s i t i f, traducteur et artiste de la scène queer montréalaise et à Jade elektra, activiste Vih, queer, noire, chanteuse et artiste de scène originaire de tampa, Floride, basée à toronto, canada. nous sommes fier.ère.s de reconnaître ainsi l’activisme, la résilience et la contribution de ces deux personnes s’étant démarquées dans la lutte contre la sérophobie le prix claude tourangeau est remis par Fierté Montréal à chaque année à une personne ou à un organisme afin de souligner son apport exceptionnel à la lutte contre la sérophobie. le prix a été établi en l’honneur du militant Claude Tourangeau, qui a consacré ses dernières années à la lutte au Vih/sida et au soutien des personnes qui en sont affectées 6 Quelques prix remis par Fierté montréal cette année (dJs) photo : michel
xCeLLenCe
L e P R i x J O H n - b a n K s a É T É R e M i s à a R M a n d M O n R O e le prix a été remis à armand Monroe par simon Gamache dg de Fierté Montréal et s andy duperval, porte parole de l’événement, afin de souligner sa contribution excep tionnelle pour les droits des communautés 2slgBtqia+, À u n e é p o q u e o ù l ’ h o m o s exu a l i t é é t a i t co n s i d é r é e comme un crime, celui qui est aussi connu sous le nom La Monroe, a révolutionné les bars gais en offrant à cette communauté des spectacles spécialement conçus par et pour les personnes gaies. il a donc participé à rassembler nos communautés, et à leur offrir des endroits sécuritaires p o u r fe stoye r et ê t re a u t h e n t i q u e s le 1 7 a o û t 1 9 5 8 , à l’occasion de son 24e anniversaire, La Monroe réussit à faire suffisamment pression afin que les hommes gais puissent, pour la toute première fois, obtenir l’autorisa tion légale de danser ensemble de 1957 à 1990, La Monroe anime des soirées drag et des cabarets gais à montréal. en juin 1979, à l’occasion du tout premier défilé de la Fierté à montréal qui a attiré 52 activistes, La Monroe agite en tête de cortège un immense triangle rose aux côtés du militant John b anks 6 L e sT e T R i a n O n R eCO i T L e R i b T i s s e u R . e u s e
air Canada figure parmi les Meilleurs employeurs pour la diversité au Canada d a n s l e p re m i e r c l a s s e m e nt d e s e nt re p r i s e s c a n a d i e n n e s d e Forbes. selon Forbes, ce prix est une preuve « d'excellent leadership et de succès », et il « indique aux employés éventuels que la marque air Canada fait partie des meilleures ». « nous nous réjouissons de cette marque de reconnaissance, parce que nous croyons que la diversité, l'équité et l'inclusion sont des valeurs essentielles au succès de notre société, a déclaré arielle Meloul Wechsler, vice présidente générale et chef des ressources humaines et des affaires publiques nous nous sommes engagés à promouvoir un environnement qui rassemble différents talents et différentes compétences, ainsi qu'à aider nos employés à s'épanouir et à atteindre leurs objectifs dans un milieu de travail divers, équitable et inclusif n o s d i f f é re n t s p ro g ra m m e s et i n i t i at i ve s d e st i n é s à favo r i s e r l ' é g a l i t é d e s c h a n ce s p o u r tous et un environnement de travail qui permet à nos employés de se sentir reconnus et respectés témoignent de notre engagement continu à l'égard de la diversité, de l'équité et de l'inclusion. » plus de 10 000 professionnels travaillant dans des entreprises d'au moins 500 employés au canada ont été sondés par le groupe d'études de marché statista pour obtenir des résultats impartiaux et des données fiables afin de désigner les meilleurs employeurs pour la diversité au canada les évaluations ont été effectuées sur la base de plusieurs critères, notamment les déclara t i o n s s u r l ' â g e, l e g e n re, l ' o r i g i n e et h n i q u e, l e s h a n d i c a p s , l ' a p p a r te n a n ce à l a co m m u n a u t é lg Btq 2 + , l a d i ve rs i t é e n g é n é ra l d a n s l e m i l i e u d e t rava i l a ct u e l et l a diversité parmi les cadres supérieurs et au sein du conseil d'administration plus tôt cette a n n é e, a i r c a n a d a ava i t é g a l e m e n t fa i t p a r t i e d e l a l i ste d e s « m e i l l e u rs e m p l oye u rs a u c a n a d a e n 2 02 2 » é t a b l i e p a r Forbes e n 2 02 2 , l a s o c i é t é a é r i e n n e a a u s s i é t é reconnue parmi les « meilleurs employeurs de montréal » pour la neuvième année d'affilée par mediacorp canada le s p e rs o n n e s q u i s o u h a i te n t p ro p u l s e r l e u r c a r r i è re ve rs d e n o u ve a u x s o m m et s ave c a i r C a n a d a t ro u ve ro nt p l u s d e re n s e i g n e m e nt s a u htt p s : //c a r r i e re s a i rc a n a d a co m p o u r e n s avo i r p l u s s u r l e s g e n s et l e s p ro g ra m m e s d ' a i r C a n a d a , co n s u l te z l e ra p p o r t d e développement durable de la société : citoyens du monde. 6
L a F o n d a t i o n a i r c a n a d a c é l è b r e s o n 1 0 e a n n i v e r s a i r e L a Fo n d at i o n a i r C a n a d a c é l è b re a u j o u rd ' h u i s o n d i x i è m e a n n i ve rs a i re, j a l o n i m p o r t a nt d ' u n p a rco u rs co n s a c r é à l a s a nt é et a u b i e n ê t re d e s e nfa nt s et d e s jeunes Créée en 2012 , la Fondation a exercé une influence positive dans la vie de milliers d'enfants par ses divers programmes, partenariats et initiatives au cours de la dernière décennie, la Fondation air Canada a appuyé plus de 200 organismes caritatifs canadiens chaque année afin de mettre des soins médicaux à la portée d'enfants, de soulager la pauvreté infantile, et de contribuer à réaliser les rêves d'enfants. elle a également apporté un soutien constant à d'importantes causes liées à la santé, au bénéfice des Canadiens, et elle s'implique à fond dans l'aide humanitaire à l'échelle mondiale. a i r c a n a d a p a r m i l e s m e i l l e u r s e m p l o y e u r s p o u r l a d i v e r s i t é a u c a n a d a
ACTUALITÉS | Vih-sida C R É d i T P H O T O s : M i C H e L b a Z i n e T 32 | FUGUES.com Une
« cette murale nous rend bien fier e s et pour bien des raisons je suis fière, mais je suis aussi é m u e a u j o u rd ’ h u i » , a n o t é p o u r s a p a r t e l i z a b et h a n n d oy l e, d i re ct r i ce g é n é ra l e d e l’organisme mu devant la fresque elle a souligné, au même titre que d’autres intervenants, la ténacité de Gabriel Girard, denis daniel boullé et Michel bélanger à « sauver » la murale de ron Farha et s’est dite amplement satisfaite de la « réinterprétation et de la grande créativité démontrées par l’artiste xRaY […] » dans cette nouvelle œuvre.
« je n’ai pas cherché à refaire la murale telle qu’elle était», a expliqué l’artiste XraY «j’ai voulu créer une connexion entre le temps dans lequel nous vivons et celui dans lequel se situait ron Farha, un lien entre le passé et le présent d’où le triangle rose qui était sur la fresque originale et qui symbolise le temps où vivait ron, et l’arc en ciel qui représente notre époque. » rete n u e n Fra n ce p o u r d e s ra i s o n s p ro fe s s i o n n e l l e s , g a b r i e l g i ra rd a te n u à e nvoye r u n message que denis daniel Boullé a adressé à la foule : « cette murale représente une « trace » mémorielle de la lutte contre le Vih à montréal, un point de repère de cette formidable mobilisation communautaire face à la maladie ce travail de mémoire ne saurait se résumer à contempler un passé figé dans la nostalgie il est à l’inverse un levier d’action essentiel, à l ’ h e u re o ù d e n o u ve l l e s é p i d é m i e s m ette n t à l ’ é p re u ve n o s s o l i d a r i t é s et n o s m o d e s de vie » 6 andRÉ C PassiOuR apassiour@gmail com murale aux multiples facettes pour se souvenir du combat d’une famille contre le ViH-sida
Le 4 aout, on a procédé à l’inauguration de la nouvelle murale en hommage à Ron Farha (1956 1993) à l’angle des rues sainte Catherine et beaudry. Fruit de la collaboration de plusieurs personnes et organisations, cette fresque vient remémorer la lutte contre le viH-sida menée par Ron Farha, fondateur de la Fondation Farha et du marchethon Ça Marche, qu’il n’aura jamais eu l ’o cc a s i o n d e vo i r p u i s q u ’ i l e st d é c é d é q u e l q u e s m o i s ava nt l a p re m i è re édition. une murale originale avait été peinte coin des rues s ainte catherine et Wolfe il y a plus d ’ u n e v i n g t a i n e d ’a n n é e s p a r d e s j e u n e s d u p ro g ra m m e ta pa j , co m m e l ’a ra p p e l é l e conseiller municipal de s aint jacques, Robert beaudry qui œuvrait pour cet organisme à l’époque mais la murale était en piteux état, s’écaillait et, de surcroit, avait fini par être invisibilisée par les installations de l’espace de la galerie Blanc (remplacée cette année par la place du Village) a f i n q u e s e s o u ve n i r d e l a l u tte co n t re l e V i h s i d a et l e s d é c è s q u ’ i l a c a u s é s d a n s l e s années 1980 et 1990 à montréal ne tombe pas dans l’oubli, Michel bélanger (ex directeur d e s co m m u n i c at i o n s d e l a Fo n d at i o n Fa r h a ) , G a b r i e l G i ra rd (s o c i o l o g u e et c h e rc h e u r à l’inserm de marseille) et denis-daniel boullé (chroniqueur et journaliste à Fugues) ont formé il y a trois ans un comité afin de faire revivre cette murale, maintenant relocalisée tout près du métro Beaudry et réinterprétée par l’artiste xRaY (bryan Keith Lanier), avec la collabo ration de l’organisme mu rappelons que durant un peu plus de 25 ans, la Fondation Farha a redistribué pres de dix millions de dollars aux organismes sida et aux maisons d’héberge ment carolyn, nancy et Linda Farha, les sœurs de ron Farha, étaient présentes pour l’occa sion, de même que d’autres membres de la famille, ainsi que l’ex conjoint de ron, michael Kleiman. le contexte de cette inauguration était spécial, comme l’a rappelé denis-daniel boullé dans son allocution : « nous inaugurons la murale alors que la 24e conférence internationale sur le sida vient de se terminer et que nous sommes en pleines célébrations de la Fierté cela ne pouvait pas mieux tomber ce rêve de ron Farha, nous le partageons et croyons que le sida sera un jour définitivement vaincu» « la murale originale symbolisait la lutte contre le Vih/sida et rendait hommage à tous ceux qui ont été emportés par la maladie, y compris ron lui même », rappelle sa sœur carolyn elle cite ron, qui disait : « ’’le sida disparaîtra un jour, en attendant, nous avons l’opportunité d’apprendre et de grandir et nous devons le faire’’ heureusement, aujourd’hui, les gens ne meurent pas du sida comme il y a 30 ans, bien qu’il y ait encore un grand chemin à faire », a souligné Carolyn Farha. robert Beaudry, parlant avec son cœur a insisité sur le fait que le Vih sida sévit toujours, que « c’est une pandémie qui tue encore aujourd’hui et il y a des gens qui en souffrent encore, ces gens encore aujourd’hui sont stigmatisés» « nous avons une grande respons abilité, en tant que grande métropole, de continuer à combattre cette maladie», rappelle Robert beaudry. rappelons qu’il y a bientôt cinq ans, le 1er décembre 2017, la mairesse de montréal valérie Plante signait la fameuse déclaration d’onusida pour faire de montréal une ville sans sida d’ici 2030
1 1 0 E 4 1
Le Canada participera en novembre 2022 à la Coupe du monde de soccer au Q at a r. L’ é q u i p e m a s c u l i n e n ’ava i t p a s p a r t i c i p é à cet é v é n e m e nt d e p u i s 1 9 8 6 . Le Q at a r u n p ay s q u i va j u s q u ’ à i nf l i g e r l a p e i n e d e m o r t p o u r h o m o s exu a l i t é e st ext r ê m e m e nt f l o u co n ce r n a nt l a d é m o n st rat i o n d’affection hétérosexuelle. de plus, les travaux liés à l’événement auraient m e n é à l a m o r t d e p l u s d e 6 5 0 0 t rava i l l e u rs m i g ra nt s . Fugues a p u s’entretenir avec les joueurs de l’équipe nationale masculine de soccer aussi joueurs pour le CF Montréal alistair Johnston et s amuel Piette, afin de discuter d’homosexualité dans le monde du soccer. La Coupe du monde au Qatar est controversée au niveau moral. avez-vous eu des discussions dans votre équipe à ce sujet ? alistair : il y a certainement eu des discussions dans l’équipe par rapport à ça je pense que, pour nous, c’est frustrant que la première coupe du monde à laquelle on participe en soit potentiellement une dans laquelle on ne se sent pas bien d’un angle moral en même temps, nous souhaitons aussi regarder le positif de la situation : c’est la coupe du monde et même si nous aimerions participer à une coupe du monde en angleterre, au Brésil, etc , le moyen orient mérite d’avoir aussi une coupe du monde c’est bien aussi que nous mêmes accueillerons la coupe du monde en 2026 enfin, ils vont à des places différentes ! en même temps, ils ne s’alignent peut être pas avec nos valeurs donc je sais que beaucoup de personnes dans les équipes se sont exprimées pour un boycott. je dirais que, pour nous, on n’est pas enchantés par les conditions des travailleurs et par d’autres choses que nous tenons pour acquises, alors qu’eux ont des problèmes avec l’égalité et des trucs du genre d o n c ce s o n t ce r t a i n e m e n t d e s e n j e u x q u i m ette n t e n p e rs p e ct i ve l e s c h o s e s p o u r n o u s , c a n a d i e n s , et q u i n o u s fo n t co m p re n d re à q u e l p o i n t n o u s s o m m e s c h a n ce u x nous comprenons ça par exemple, notre équipe est allée jouer à haïti juste avant qu’il y ait un coup d’état Ça nous a fait comprendre à quel point nous étions chanceux d’habiter au canada ce n’est pas quelque chose qui nous a échappé et ça rend le fait de représenter notre pays et [de] chanter notre hymne national encore plus spécial Ça nous donne une raison de plus de [nous] battre pour notre pays On se servira de ça pour faire comprendre à quel point il est spécial et précieux d’être Canadien et de représenter ce pays samuel : au final, on n’y va pas comme touristes pour profiter de l’endroit, on y va vraiment pour la business. mais c’est sûr que s’il y a quelqu’un dans notre équipe qui est homosexuel, peut être que lui se sentira moins à l’aise dans un environnement comme ça peut être que m ê m e m o i , e n t a nt q u ’ h é t é ro, j e n e va i s p a s b i e n m e s e nt i r, to u t s i m p l e m e nt ave c l e s conditions de la place. je ne veux pas trop m’avancer parce que, oui, on entend certaines choses, mais c’est sur place qu’on va vraiment le voir et le sentir aussi j’ai entendu le truc de ne pas avoir de relations sexuelles là bas tu ne vas pas là pour ça, mais en même temps si tu es là pendant deux mois… il y en a qui ont besoin de ça pour performer, chaque personne est différente ! avez vous constaté de l’homophobie dans le monde du soccer ? alistair : je n’ai pas joué en europe, mais je sais que traditionnellement dans d’autres ligues il y a plus d’homophobie je pense qu’on a fait un bon boulot ici dans la mls et en amérique du nord, en ce qui a trait à l’inclusion. si je regarde nos partisans dans les gradins, je vais trouver plein de gens qui soutiennent ça et qui ont des drapeaux c’est ça le football pour nous, le football ce n’est pas juste un groupe particulier comme pour d’autres sports c’est un melting pot de personnes avec différentes cultures et visions politiques je pense que c’est pour ça que ce sport est si spécial je pense que l’équipe nationale féminine a p e r m i s d e m ett re l a l u m i è re l à d e s s u s et a b e a u co u p a i d é n o u s n o u s i n s p i ro n s d ’e l l e maintenant, il faut vraiment partager ça avec le reste du monde, parce que c’est là où nous sommes rendu.e.s. avez-vous déjà joué avec un joueur que vous saviez homosexuel ? alistair : je n’ai jamais joué avec quelqu’un qui a fait un coming out, mais c’est sûr que dans l’équipe féminine c’est quelque chose qui arrive plus souvent est ce que je pense qu’il y a encore un stigmate autour du coming out dans le sport ? Bien sûr et c’est un problème qui doit être soulevé, parce que nous voulons être un espace sécurisant. je sais que dans les dernières années il y a eu plus de coming out qu’auparavant c’est un signe qu’on est dans la bonne direction : que les gens se sentent « confortables » de sortir du placard et que les coéquipiers n’ont pas l’air « inconfortables » à ce sujet. peu importe ton lieu de travail, tu as envie d’être « confortable » dans ton propre corps, tu ne devrais pas avoir peur d’aller travailler, et c’est quelque chose qui doit s’appliquer des vestiaires à la direction, en passant par les entraineurs et les employés c’est quelque chose qui est poussé dans la ligue Je ne serais donc pas surpris de voir des coming out arriver de plus en plus. samuel : À ma connaissance, non. je ne peux donc pas donner d’exemple de comment les autres joueurs ont réagi mais je trouve que dans notre sport c’est beaucoup plus accepté et ç a s e ra i t u n p e u p l u s « n o r m a l » d e s o r t i r d u p l a c a rd q u e d a n s u n a u t re s p o r t j’ai l’impression que le soccer rallie plus que d’autres sports, peu importe la couleur de peau,
34 | FUGUES com ENTREVUE | sports
Bons baisers du Qatar ?
P H O T O : a L i s T a R J O H n s T O n
P H O T O : s a M u e L P i e T T e
ton sexe, ton orientation sexuelle est ce que c’est la même chose dans les vestiaires, dans une équipe professionnelle ? je ne pourrais pas dire, mais je ne serais pas surpris si quelqu’un dans l’équipe faisait un coming out, avec les joueurs qu’on a, je ne pense pas qu’il y aurait de problème. mais je sais que c’est sûrement différent ailleurs. en amérique du nord, il y a beaucoup d’effort pour montrer qu’on est tous éga[ux] au final Pensez vous que s’il y a peu de personnes ouvertement LGbTQ+ dans le soccer pro fessionnel, c’est parce que les joueurs professionnels ont peur de come out, ou parce que les LGbTQ+ sont découragés et craintifs avant même d’avoir atteint les niveaux professionnels ? alistair : le meilleur moyen d’analyser cette situation est de voir comment ça se passe du côté féminin. quand tu as des exemples et des personnes d’aussi haut n i ve a u d e q u i t u p e u x t ’ i n s p i re r et q u i s o n t lg Btq + , j e p e n s e q u e ç a a i d e d e s personnes plus jeunes à sentir qu’[elles] ont leur place et qu’[elles] peuvent jouer à ce sport autant qu’[elles] veulent du côté masculin, ça a été un peu plus compliqué il n’y a pas eu autant de modèles tout comme il n’y a pas eu tant d’exemples de joueurs de soccer canadiens j’ai grandi sans équipe canadienne masculine qui allait à la coupe du monde, donc je n’ai jamais pensé pouvoir jouer à la coupe du monde il y a donc une dynamique similaire qui rend la chose presque systématique. plusieurs personnes sont donc exclues presque automatiquement, avant d’avoir eu une chance il faut certainement se pencher sur ce problème il faut rendre l’expérience accueil lante de la base jusqu’au haut niveau. je pense que même s’il y a encore beaucoup de travail à faire, le soccer fait du bon boulot à cet égard samuel : Bonne question Ça pourrait être un peu des deux c’est très possible que dans mon équipe il y ait du monde dans le placard et qu’on ne le [sache] jamais p a rce q u ’ i l y a u n e c ra i n te d e s e d é vo i l e r, m a i s j e n e p e n s e p a s m a i s , o u i , c ’e st dommage avec tous les efforts qui sont faits, ils ne devraient pas avoir peur après, c’est possible en effet que ces personnes aient été découragées avant et se sont arrêtées plus tôt par peur, alors qu’au final ça n’aurait rien changé 6 PHiLiPPe GRanGeR pg philippegranger@gmail com inFOs | www.canadasoccer.com
Quels effets ce mandat a t il sur ta vie personnelle? marie andrée laBBé : les ami e s écopent en premier je fais du sport une heure par jour, parce que ça entraîne le cerveau ma blonde est avec moi dans ce bateau Ça fait onze ans qu’on est en couple et c’est la première fois qu’on travaille ensemble. on apprivoise cette nouvelle dynamique on se découvre autrement c’est génial de pouvoir partager cette excitation je ne suis pas la tannante avec son projet qui dérange toujours l’autre en ce moment, c’est notre seul sujet de conversation, mais on va trouver notre équilibre.
J’imagine que tu dois consulter des expert e s en médecine régulièrement marie andrée laBBé : je n’ai pas le choix, car les patient e s occupent une grande place dans l’histoire un médecin est attitré à la série pour répondre à nos questions je travaille aussi avec mon amoureuse, judith lussier, une journaliste et une autrice, qui me soutient d a n s l a re c h e rc h e d ’ i n fo r m at i o n s ave c m o n r y t h m e d ’ é c r i t u re, j e n ’a i p a s l e te m p s d e prendre le téléphone pour obtenir des explications. comme judith sait comment aller droit au but et trouver ce qui est important dans une intrigue, elle me résume le tout notre com plicité facilite grandement les choses à quoi ressemble ta charge de travail? marie andrée laBBé : j’écris tous les épisodes en solo presque toutes les heures de ma vie sont consacrées à ça. il faut que je scénarise quatre épisodes par semaine, alors que c h a q u e é p i s o d e m e p re n d u n e j o u r n é e et d e m i e le d é f i e st d e re co m m e n ce r c h a q u e semaine, sans vraiment prendre le temps de souffler cela dit, la quotidienne est une ma chine extraordinaire. les membres de l’équipe sont motivé.e.s et attendent les textes avec intérêt, car on doit bouger vite c’est un thrillqui relève de l’athlète je me sens comme aux olympiques!
Q u e l q u e s m o i s a p r è s q u e l e p h é n o m è n e t é l é v i s u e l district 31 a i t t i r é s a révérence, une nouvelle quotidienne prendra son envol dès le 12 septembre, du lundi au jeudi à 19 h, sur iCi TÉLÉ. Mettant en vedette un quatuor d’ami.e.s œ u v ra nt d a n s u n h ô p i t a l (s u z a n n e C l é m e nt , Pat r i c k L a b b é , G e n ev i è ve schmidt, stéphane Rousseau), la série sTaTest scénarisée par Marie-andrée Labbé, à qui l’on doit Trop et sans rendez vous. en plus de tes séries, tu as écrit le spectacle d’humour de valérie blais, contribué à l’écriture d e l a s é r i e Les Parent, co l l a b o r é à urbania, a u x enfants de la télé, a i n s i q u ’a u x g a l a s Les Olivier et Québec cinéma. d’où te vient cet amour de la télévision? ma mère était une grande fan j’ai probablement capté son bonheur d’être accompagnée par la télévision je vois depuis longtemps le bénéfice que ça peut créer chez les gens, en p l u s d ’ ê t re u n ve cte u r d ’ é d u c at i o n j e v i e n s d e l ’a n s e s a i n t j e a n , u n v i l l a g e d e m i l l e personnes, et je me souviens que les histoires racontées par la télévision nous présentaient ce qui se passait ailleurs au québec et dans le monde Quelle est l’origine de sTaT? marie andrée laBBé : après des années de pandémie loin de nos ami e s, j’avais le goût de parler d’amitié dans un contexte de travail et à l’extérieur je voulais particulièrement écrire des soupers d’ami.e.s. évidemment, cette idée là ne fait pas une série télé. il faut construire un univers autour de ça la proposition de camper le tout dans le quotidien d’un hôpital et de son personnel vient d’une conversation avec Fabienne Larouche et Michel Trudeau. comme j’ai écrit trop, qui parle de santé mentale, et sans rendez vous, qui traite de santé sexuelle, c’est un domaine qui m’intéresse et qui me sied bien Parle nous du quatuor d’ami.e.s. les personnages centraux ont la cinquantaine et entretiennent des relations de longues durée qui ont été parsemées d’épreuves il y a un degré d’intimité assez élevé dans leur groupe, ce qui les aide à se dire les vraies affaires évidemment, cette durée permet aussi d’avoir des squelettes dans le placard et d’explorer l’idée des secrets.
36 | FUGUES com ENTREVUE | marie andrée laBBé C R É d i T P H O T O R a d i O C a n a d a C i T É L É Marie-Andrée Labbé, la plume effervescente derrière Trop, Sans rendez-vous et STAT
avez vous longuement discuté avant de plonger dans ce projet qui pourrait durer quelques années? marie andrée laBBé : j’en ai parlé avec elle, avant même de l’impliquer dans l’aventure e l l e s ava i t d a n s q u o i j e m ’e m b a rq u a i s . p o u r m o i , i l n ’ é t a i t p a s q u e st i o n d e d i re n o n . tu ne te fais pas offrir ça mille fois dans ta vie ma relation de confiance avec ma productrice Fabienne larouche est précieuse c’est un privilège que j’ai d’accéder à ça Ça vient avec toute la pression et les responsabilités, mais ma passion, c’est d’écrire de la télé. Ça ne se refuse pas Quelle est l’importance d’inclure des personnages LGbTQ+ dans tes œuvres? marie andrée laBBé : quand je crée un personnage, je n’ai pas d’agenda je veux pouvoir être inspirée et ne pas me répéter d’un personnage à l’autre ma réalité est lgBtq+, mais je ne peux pas prendre sur moi de représenter tout le monde. on pourrait perdre en justesse. cela dit, je ne crois pas que j’écrirais une série dans laquelle il n’y a pas de personnages queers je trouverais ça ridicule dans sans Rendez vous, les trois femmes lesbiennes sont interprétées par Magalie Lépine blondeau, Mylène Mackay et Rachel Gratton qui, à ma connaissance, se s’identifient pas LGbTQ+. Également, ton personnage non-binaire, Lou, est joué.e par Mikhaïl ahooja, un homme cisgenre hétérosexuel. Tu en penses quoi? marie andrée laBBé : j’ai fait mes demandes on a vu les auditions, on a eu des conver s at i o n s et o n a fa i t d e s c h o i x j e s o u h a i te ra i s q u e l e s p e rs o n n e s q u e e rs a i e n t p l u s d’opportunités pour jouer tous les types de rôles. je ne suis pas encore dans l’école de pensée voulant qu’un e homosexuel le doive être joué e par un e homosexuel le peut être que ça viendra moi aussi, j’évolue j’écoute les conversations n’empêche, je l’aime mon casting j e s u i s te l l e m e n t f i è re d e ce q u ’o n a p u ra co n te r co m m e h i sto i re g r â ce, e n t re a u t re s , à l’accessibilité de ces visages là qui portent le message que j’écris n’oublions pas que tous les personnages sont imaginé e s par une lesbienne de quarante ans, y compris le gynéco logue hétérosexuel de cinquante ans. je ne considère pas que je peux parler pour tout le monde, mais toutes les voix de ces personnages viennent de moi 6 saMueL LaROCHeLLe samuel larochelle@hotmail com inFOs | la série stat dès le 12 septembre 19h sur ici télé les séries trop et sans rendez Vous disponibles sur https://ici tou tv
M a R i e a n d R É e L a b b É / C R É d i T P H O T O J u L e a R T a C H O 2 0 8 0 0 1 Qui sait... ça pourrait être celle que vous recherchez. Appelez Sarah au 514 278.9004 pour recevoir un match gratuit!
Dès son plus jeune âge, Yunus Chkirate (Shki rà té) démontre un talent naturel pour les arts S a mère l'initie d’abord au dessin, à la peinture et au stylisme Il étudie ensuite le marketing et les sciences sociales, ce qui aiguise ses compétences commerciales et nourrit son appétit créatif
«Une grande partie de mon travail a été autobiographique et intuitive», explique Yunus Chkirate. «À partir de quoi devrais je créer ? À partir de tout. Aucune limite. Je dois parler de calme, de validation et de sexualité.
J'ai besoin d'être sincère dans mes œuvres, car j'observe et je fixe le mo ment présent sur la toile » Si l'exposition JOURNALse concentre sur un individu, elle examine à plus g ra d de Yunus Chkirate
n
e é c h e l l e l e s m u l t i p l e s fa cette s d e n o t re co n s c i e n ce co l l e ct i ve Au-delà du syndrome de l’imposteur, l’expo Journal
Après avoir fait forte impression en vendant complètement sa première exposition en 2011 , Yunus continue à s'épanouir en organisant des expo sitions annuelles Ses présentations, souvent théâtrales, s’agrémentent de spectacles vivants, de présentations de films ou de danse Avec les ans, Yunus Chkirate est devenu un portraitiste recherché, avec une liste croissante de collectionneurs du monde entier Ses peintures ont été exposées au Canada, aux États Unis, en Australie et en Italie. Sa nouvelle notoriété l’a poussé au cours des dernières années à s'engager plus visiblement dans sa communauté. Il a développé une plateforme philanthropique qui lui a permis de sensibiliser les gens et de recueillir des fonds pour des groupes desservant les communautés LGBTQIA2+ de Montréal, dont l’organisme RÉZO
Cette fois, Chkirate nous invite à entrer dans son univers privé à travers une fenêtre secrète où il dévoile les expériences les plus intimes d'une vie qui, souvent, n'est pas aussi rose qu'elle le semble. Comme il le dit lui même, «vivre avec ses problèmes peut être difficile, mais être honnête à leur sujet est toujours gratifiant»
38 | FUGUES.COM C R É D I T P H O T O Y u n u s C H k I R a T e a v e C . O . s C u l P T u R e F I l D a C I e R g a l v a n s É , P a P I e R e T P e I n T u R e a É R O s O l , 3 6 x 1 2 x 9 P O u C e s 2 0 2 2 ENTREVUE | YUNUS CHKIRATE
Il y a un an, sans peur, sans honte et sans aucune retenue, l'artiste montréalais Yunus Chkirate, littéralement suspendu a u d e s s u s d u p r é c i p i ce d e l ' u n e d e s p é r i o d e s l e s p l u s s o m b re s d e s a v i e, a a g r i p p é s a p a l ette p o u r c r é e r ce q u i deviendra JOuRnal, l’exposition la plus révélatrice à ce jour qu’il nous présentera en octobre prochain.
Soirée d'ouverture : 5 octobre 2022 , 18 à 21 h (performance à 19 h )
Le syndrome de l'imposteur, soigneusement caché, généralement occulté dans la représen tation qu’on fait de soi au quotidien sur les réseaux sociaux, alors que nous nous camouflons en personnes prospères, intrépides, jeunes et belles. Que faisons nous vraiment lorsque nous jonglons avec ce récit de « petits mensonges», parfaitement présenté dans des images filtrées sur Instagram et, plus important encore, pourquoi le faisons nous ? «En septembre 2021 , j’étais en quête d'authenticité J'avais soif de vérité Je ne voulais pas que tout soit trop organisé ni trop calculé C'est là, au travers de mon écriture, que mes autoportraits ont pris naissance. J'avais besoin de me redécouvrir. »
JOURNALmet de l’avant l'artiste sous sa forme la plus authentique, présentant avec audace les obstacles passés et la façon dont il les a surmontés: une peinture et une sculpture à la fois Bien qu’il soit habituellement reconnu pour choisir des titres dramatiques à ses œuvres, Chkirate a choisi cette fois de simplement les appeler par un numéro, les transformant en une chaîne de pensées capturées sur toile «Avec cette série, il n'y a pas de masque», poursuit l’artiste «Il n’y a que moi Ces tableaux sont authentiques et sont une grande partie de qui je suis. C'est pourquoi chaque tableau est simplement intitulé JournalEntry. Je veux que le s p e ct ate u r a i t s a p ro p re i n te r p r é t at i o n d e l ’œ u v re s a n s l ’ i n f l u e n ce d ’ u n t i t re q u e j’aurais choisi » Les peintures figuratives de l’exposition sont chargées d'émotions, vibrantes, palpitantes et dégoulinantes d'épais empâtements L'abstraction, persistante chez Chkirate, est proémi nente et forte. «Dans ces nouvelles œuvres, j'en ai profité pour explorer différents styles techniques», explique l’artiste «Chaque œuvre est réalisée de manière unique conformé ment à la technique de la spatule ou du pinceau fin, que ce soit dans le figuratif ou dans l’abstrait Chaque portrait est une représentation visuelle d'un extrait de mon journal Derrière chaque toile se cache un texte qui a inspiré sa création » Quant aux sculptures en acier galvanisé de grande taille qu’on pourra voir lors de l’expo JOURNAL, elles sont tissées à la main Elles sont conçues pour être exposées suspendues ou sur piédestal, et sont des versions 3D du style de peinture de Chkirate Tout comme la musique et la danse, les œuvres qui résonnent réellement sont celles qui proviennent d'un lieu authentique «J'avais besoin de créer sur l'empathie, sur la réduction des attentes», poursuit l’artiste «Parfois, c’est sur le fait de ne pas être à la hauteur et de ne pas être adéquat. J'ai besoin de créer sur la dépression, l'engagement et l'amour. J'ai la conscience de soi nécessaire pour analyser tous ces facteurs et la résilience pour en tirer des leçons et pour m’épanouir » «Je souhaite que le spectateur s'identifie aux œuvres et se pose des questions Mais en plus, je veux que les œuvres soient simplement une représentation de ma vie telle qu’elle est Parfois, ce n’est pas la vie en rose Les expériences sont souvent incroyables et, comme la vie, l'amour est compliqué Mais je finis toujours par sourire » 6 Yves laFOnTaIne yveslafontaine@fugues com InFOs | ExPOSITION JOURNAL Du 5 au 9 octobre 20200, au 998 rue Notre Dame, Lachine, Qc, H8S 2B9
C R É D I T P H O T O : Y u n u s C H k I R a T e P O R T R a I T O F T H e u n D e F e a T e D O n e , 4 8 x 3 6 P O u C e s a C R Y l q u e s u R T O I l e , 2 0 2 2 C R É D I T P H O T O Y u n u s C H k I R a T e , J O u R n a l # 1 , 4 8 x 4 8 P O u C e s a C R Y l q u e s u R T O I l e , 2 0 2 1
L’exposition se poursuivra du 6 au 9 octobre 2022 , de 12 à 20 h Site web : www yunuschkirate com Facebook : Yunus Chkirate Artiste visuel Instagram : Yunus Chkirate Visual Artist
ENTREVUE | OLIVIER ARTEAU Olivier Arteau le t rentenaire éblouissant à la tête du Trident C R É D I T P H O T O s a R a H R O u l e a u
OLIVIER ARTEAU : J’ai une immense peur de la normativité. Je redoute cette idée de correspondre à un écrin particulier, autant en ce qui concerne mon parcours académique, mon développement professionnel ou ce que ça signifie d’être un jeune homme gai d’un certain âge. Rapidement, j’ai voulu m’affranchir d’un parcours traditionnel en théâtre. Je veux même suivre un sillon qui bouscule ce à quoi je m’attendrais d’une formation en théâtre La maîtrise en danse m’aide à ne pas penser que le théâtre se résume à ce que j’ai appris en Biélorussie et au Conservatoire. La narrativité est importante, mais pas à tout prix Chaque expérience sert à me bousculer
e n s e u l e m e nt q u e l q u e s a n n é e s , O l i v i e r a r te a u a m a rq u é l e v i s a g e d u t h é â t re q u é b é co i s e n é c r i va nt , e n j o u a nt o u e n m ett a nt e n s c è n e d e s p i è ce s co m m e Doggy dans gravel, la pudeur des urinoirs, Made in Beautiful, Pisser debout sans lever sa jupe o u l ’a d a p t at i o n d u ro m a n Ce qu’on respire sur Tatouine. vo i l à q u ’ i l v i e nt d ’ ê t re n o m m é à s a grande surprise directeur artistique du Trident de québec. Dans quelle optique avais tu déposé ta candidature?
Peux tu nous décrire ton parcours académique?
OLIVIER ARTEAU : On pourrait inviter Hubert lenoir à faire la musique d’une pièce pour attirer les jeunes et leur faire découvrir le théâtre en même temps. J’aimerais également choisir une plume qui m’intéresse et la jumeler à une œuvre du répertoire pour voir comment elle va se débrouiller pour faire émerger un nouveau sens à cette idée
Pourquoi travailles tu autant?
OLIVIER ARTEAU : J’ai commencé à croire que ça se pourrait à cette étape, mais je suis tellement naïf que je suis allé avec ma manière de m’exprimer, ma toque et mon petit short. J’avais tant de beaux projets à l’horizon que ça n’aurait pas été grave si je ne l’avais pas eu Je préférais rester naïf jusqu’au bout et voir où cette intégrité me mènerait Je n’ai pas eu le temps d’être dans un mode planification stratégique En entrevue, je parlais peu d’audace artistique, mais beaucoup de l’éthique du milieu théâtral, car c’est avec la bienveillance qu’on atteint l’irrévérence quelle touche personnelle veux tu donner à la programmation? E AU : D ’a b o rd , j e ve u x q u ’o n p a r l e d e co h é s i o n a r t i st i q u e p l u t ô t q u e d e direction Je serai une courroie Je désire mettre de l’avant l’interdisciplinarité, suggérer des associations d’artistes étonnantes, sortir le théâtre du théâtre, aller à l’international, amener un côté politique un peu plus frontal comme celui qu’on retrouve dans mes pièces J’approche moins le théâtre dans l’idée de la narrativité que de son expressivité J’ai plus envie de trouver les bons moyens d’expressions pour les bons messages plutôt que de dire je vais raconter la meilleure histoire. Je ne tourne pas pour autant le dos à l’histoire, mais j’ai envie de mettre de l’avant une plume en trouvant les meilleurs mediums as tu des exemples?
OLIVIER ARTEAU : À 19 ans, je suis allé vivre un an en Biélorussie pour apprendre les fondements du théâtre russe Comme la traduction française de la méthode Stanislavski p o s s è d e d e s a n g l e s m o r t s , j e vo u l a i s m ’ i m m e rg e r d a n s cette te c h n i q u e s u r p l a ce Ensuite, j’ai consacré une année au bac en danse de l’UQAM, avant d’étudier en jeu au Conservatoire d’art dramatique de Québec Durant la pandémie, j’ai aussi entrepris une maîtrise en danse à l’UQAM.
O L I V I E R A RT
OLIVIER ARTEAU : J’ai d’abord écrit une lettre au comité pour transmettre les préoccupa tions de la relève théâtrale Je l’ai fait par conviction politique sans imaginer que je serais considéré pour le poste. Je me pensais bien trop jeune. Quand j’ai été choisi, j’ai été surpris et déstabilisé, car ça va m’obliger à une certaine sédentarité durant plusieurs années En même temps, j’ai la fièvre de la jeunesse et l’envie de prendre soin Le travail de direction artistique, c’est d’être fier de tout le monde et de mettre les autres en lumière, ce qui peut sembler contradictoire avec le biorythme du milieu théâtral qui est tellement compétitif en entrevue, croyais tu en tes chances?
C’est étonnant que tu aies débuté à l’international avant d’étudier au québec.
OLIVIER ARTEAU : Pour moi, les vacances sont un moment durant lequel je lutte contre ma peur de mourir, car je ne fais rien Lorsque je suis confronté à cette immense inquié tude, je dois faire face à une hypocondrie maladive. Et ma manière de composer avec tout ça, c’est d’en faire beaucoup et d’être entouré tout le temps Toute mon énergie cognitive et créative est consacrée à la création, au lieu de me concentrer sur le fait que je suis un « animal » qui va devoir faire face à la mortalité Plusieurs artistes queers donnent dans la surproduction vois tu un lien avec ta façon de vivre?
OLIVIER ARTEAU : Chaque fois que j’écris un texte ou que je fais un show, j’ai l’impression que ça pourrait être le dernier Je n’ai jamais la sensation que ma place est acquise J’ai p e u r d ’ ê t re u n s i m p l e e f fet d e m o d e re l i é à m a q u e e r n e s s et q u ’o n fa s s e d u c a p i t a l là dessus. Je me questionne énormément sur la marge : si on doit lutter pour avoir une marge encore plus queer ou accepter ce que l’hétéronormativité nous inculque J’ai le s e n t i m e n t d e d evo i r l u tte r p o u r re ste r d a n s u n e n d ro i t q u i e st c h a u d , to u j o u rs p l u s pertinent et plus edgy que ce que j’ai fait auparavant. Chaque œuvre est une lutte. en 2023, tu vas jouer dans l’adaptation théâtrale du roman n’essuie jamais de larmes sans gants. q u ’e st ce q u e ç a re p r é s e nte p o u r to i d e j o u e r d a n s cette œ u v re q u e e r emblématique?
com C R É D I T P H O T O : C a T H l a n g l O s
OLIVIER ARTEAU : C’est un travail de mémoire pour le public et entre nous L’idée qu’on se rencontre autour d’une œuvre comme une espèce de mémorial, je trouve ça vraiment magnifique Cette année, je vais aussi mettre en scène L’éveil du printemps dans une adaptation, signée David Paquet, qui ne peut pas être plus loin de l’hétéronormativité de l’œuvre initiale En plus, je termine ma résidence au Centre du Théâtre d’aujourd’hui avec Pisser debout sans lever sa jupe : une critique de la communauté LGBTQ+ dans laquelle j’explore si nous sommes vraiment une communauté alors que chaque personne doit revendiquer son identité 6 saMuel laROCHelle samuel larochelle@hotmail com InFOs | Théâtre du Trident, 269, boul René Lévesque Est, Québec www letrident
42 | FUGUES COM ENTREVUE | NICO RACICOT Nico Racicot C R É D I T P H O T O s z T e l l a M u z s l a I
NICO RACICOT : Ça me fait encore peur de le dire à voix haute J’ai toujours refusé les entrevues sur le sujet, mais je sais qu’on a besoin de ce genre de voix. Je suis à un âge où je m’aime, je me respecte et je comprends la personne que je suis Tu es aussi un artiste visuel. quelle part de toi tu exprimes dans ton art? NICO RACICOT : Dans mon projet LezAutres, je crée des personnages très queers, sans sexe et sans genre Tout est possible Ils sont une représentation de notre âme et de n o t re i n t é r i e u r C’e st to u te m a queerness M e s co u l e u rs M o n a m o u r d e l a n at u re Mon côté nostalgique C’est mon échappatoire, comme un journal intime 6 saMuel laROCHelle samuel larochelle@hotmail com InFOs | Anna & Arnaud dès le 13 septembre à TVA+ https://www facebook com /niconiconiconic une carrière en explosion
Dans un reportage de la Presse, tu t’es exprimé sur les réalités des comédiens queers, votre accès parfois plus restreints aux personnages d’hétéros, votre crainte d’audition ner pour des rôles queers de peur d’y être ensuite associés à jamais et le fait qu’une é n o r m e q u a nt i t é d e p e rs o n n a g e s q u e e rs s o nt d o n n é s à d e s h é t é ro s . Co m m e nt expliques tu aux gens qui ne sont pas sensibles à cette réflexion que tu joues un hétéro?
NICO RACICOT : Un gars bienveillant, original, qui se fout du regard des autres et qui se fait couper les ailes, lorsqu’un accident fait basculer sa vie Il sombre dans la toxicomanie et vit dans la rue pendant des années. Durant la série, on suit son évolution et celle de sa mère qui assiste avec impuissance à ce qu’il traverse quel impact ce rôle pourrait avoir?
NICO RACICOT : Moi aussi, j’ai des dépendances Je n’ai pas besoin d’entrer dans les détails sur leur nature, mais je comprends le manque et comment gérer une vie autour de cette dépendance quand ça t’habite 24h sur 24 Je n’ai pas besoin d’avoir fait de l’héroïne pour comprendre ça Pour jouer Arnaud, je devais trouver comment le manque m’affecte à l’intérieur. as tu fait des recherches sur la consommation d’opioïdes?
NICO RACICOT : Pendant trois mois de tournage, je n’avais pas de vie J’avais besoin d’aller jusqu’au bout du projet avant de voir mes proches Si je les avais visités pendant, je savais que j’allais me faire questionner sur le personnage, si j’avais rencontré Francine Ruel, comment c’est de tourner avec Guylaine. J’avais besoin de me protéger. La seule personne que je voyais, c’était mon copain
NICO RACICOT : J’espère que ça va marquer un tournant dans ma carrière Il s’agit de mon premier lead à la télévision J’ai joué sur 40 des 47 jours de tournage Ça m’a donné le temps de découvrir Arnaud Dans la série, on navigue entre ses 20 ans, sa mi vingtaine a p r è s l ’a cc i d e n t et u n e d é ce n n i e p l u s t a rd , a p r è s d e s a n n é e s d ’ i t i n é ra n ce et d e d é p e n d a n ce s I l y a te l l e m e n t d e co u c h e s à j o u e r C’e st l a q u i n te s s e n ce d u r ô l e d e composition
NICO RACICOT : C’est correct, parce que 90% des rôles écrits à télévision québécoise sont hétéronormatifs Si j’ai envie d’avoir une carrière de comédien, je dois avoir accès à ces personnages. Malheureusement, personne ne va penser à moi si je porte mes crop tops, mes talons hauts, ma robe, mon vernis à ongles et que je parle comme une drag On ne verra plus mon talent, mais seulement la personne que je suis Et cette personne, ils ne l’aimeront pas pour jouer un straight. Pourtant, on a besoin de personnages comme ce u x q u e j e v i e n s d e d é c r i re Ce l a d i t , ava n t q u e ce s r ô l e s s o i e n t a cce s s i b l e s à d e s personnes comme moi, on a besoin de prouver qu’on est à la hauteur, qu’on est aussi bon que les straights et qu’on a une vision intéressante sur ces personnages. les acteurs hétéros devraient-ils pouvoir donner leur vision des personnages queers?
NICO RACICOT : Dès que c’était le temps de jouer, j’étais dans le moment présent, mais à la seconde où on disait "couper", je déconnais pour insuffler un peu de légèreté dans notre travail Ç’aurait été facile de me perdre dans un tel personnage Si j’étais arrivé sur le plateau avec une énergie lourde, parce que je joue un toxicomane qui vit dans la rue, ç’aurait pu être lourd pour tout le monde Ton personnage affectait il ta vie personnelle?
n i co R a c i co t a j o u é d e s r ô l e s i m p o r t a nt s d a n s les Honorables, nuit Blanche et l’heure Bleue. néanmoins, la prochaine année pourrait tout changer, alors qu’il sera la tête d’affiche d’anna et arnaud aux côtés d e g u y l a i n e Tre m b l ay D i f f u s é e s u r Tva cet a u to m n e, l a t é l é s é r i e e st l’adaptation du best-seller anna et l’enfant vieillard de Francine Ruel. qui est arnaud?
Comment as tu joué une personne toxicomane?
NICO RACICOT : Je sais que j’ai l’air de me contredire en affirmant que les rôles LGBTQ+ devraient surtout être joués par des personnes queers, mais il faut comprendre que nos communautés ont longtemps été tenues sous silence Je pense qu’on a besoin de plus de personnes LGBTQ+ pour jouer des personnes queers, afin que les conversations sur nos enjeux soient mieux représentées dans le milieu culturel Par exemple, quand un h é t é ro i nte r p r è te u n g a i , i l va ra co nte r e n e nt rev u e q u ’ i l a p u j o u e r à l ’ext é r i e u r d e lui même et qu’il a beaucoup appris Moi, je pourrais répondre que j’ai attendu ce rôle toute ma vie, que je n’avais pas de modèles à la télévision quand j’étais enfant et que c ’e st p ro b a b l e m e n t p o u r ç a q u e j e m e b at s e n co re ave c u n e fo r m e d ’ h o m o p h o b i e intériorisée as tu craint de ne plus avoir accès à des rôles diversifiés en affichant que tu es queer?
N I CO RAC I COT : A b s o l u m e n t J ’a i a p p r i s q u ’ u n tox i co m a n e e n m a n q u e re s s e n t d e s douleurs musculaires et un grand mal de vivre Il commence à avoir des tics, car son système nerveux est affecté Comme on voit mon personnage de 20 à 35 ans, j’avais besoin de comprendre comment les effets de sa consommation se manifestent au début et a p r è s c i n q a n s . A r n a u d b o i t , f u m e d u we e d , p re n d d e l a co ke, d e l ’e c st a sy et d u mushroom avant de commencer l’héroïne et la roche Toutes ces drogues ont des effets d i f f é re nt s , m a i s q u a n d t u l e s m é l a n g e s , l e s e f fet s va r i e nt d ’ u n e p e rs o n n e à l ’a u t re Alors, il y a place à interprétation.
Comment les tournages se sont déroulés?
CoDE SAQ: 15030907 25$
1995$GAMAY FARMSTEAD MALIVOIRE, VQA NIAGARA PENINSULA (ONTARIO), 2020 CoDE SAQ: 11140498 OLIVIER
44 | FUGUES COM CONSOMMATION | ALCooL Surprises liquides pour l’été qui s’étire oLiViER DE MAiSoNNEuVE SOMMELIER CONSEIL Animation de dégustation de vins à votre domicile ou en entreprise 438 881 7276 • www.vinsconseil.com
PROSECCO KIM CRAWFORD DOP PROSECCO (ITALIE)
MILEO BIANCO NOSIO SPA-MEZZACORONA, IGP TERRE
CoDE SAQ: 14954201 1510$
Ce vin aromatique au nom du léopard de Dyonisos est un super compagnon pour vos escapades en plein air D’abord, la bouteille de plastique est légère, incassable et recyclable Ensuite, c’est un assemblage de deux cépages cultivés bio sur la belle Sicile (le grillo et le zibibbo). Le nez est intense entre le muscat et l’abricot La bouche est ronde et suave, très fruitée Elle se termine avec une surprenante finale entremêlant le sucré, la fraicheur et une pointe d’amertume Très festif, bu seul, il fera un agréable mariage à table avec les caris au lait de coco, les rillettes ( je pense), ou les acras de morue.
J’étais tiraillé entre le scepticisme et la curiosité quand on m’a proposé cette bouteille à ce prix. Déjà que le prosecco peut être aussi ravissant que terriblement industriel, je me demandais de quel côté pencherait cette offre italienne d’une compagnie néo zélandaise si connue Eh bien : c’est joli ! Floral et fruité, au nez ; la bouche est tout aussi invitante Les bulles sont fines et les parfums de fruits du verger mûrs rendent la gorgée gourmande Bien sûr, c’est assez suave, mais bien balancé, et une pointe d’amertume agrémente le tout À savourer en joyeuse compagnie, tel quel, davantage qu’en mi mosa Voici un gamay d’entrée de gamme très bien fait Donnez lui quelques minutes dans votre verre pour s’ouvrir et découvrez le plaisir de ses petites notes florales de fruits des champs frais et de poivre ! La bouche est harmonieuse et très tendre, avec de légers tannins bien intégrés. C’est juteux et fruité et presque aussi caressant qu’un duvet de jeune moineau emporté par une douce brise Plus pour les amateur trice s de Bridgerton que de Walking Dead, disons le Mes vœux de bonne fête à la talentueuse Nana de Grèce (11 sept.) qui m’a fait découvrir cette perle vinique.
SICILIANE (ITALIE), 2020
PINOT NOIR BIO VINA MONTGRAS VALLE DEL BIO BIO (CHILI), 2020 CoDE SAQ : 14691421 • 1680$ Avec ma fête qui s’en vient, j’étais à la recherche d’un peu d’évasion et d’exotisme, et je suis tombé sur ce pinot noir végane d’une maison que j’apprécie Aller au Chili fait partie de mes rêves de voyage J’aime le fait que la bouteille soit en verre allégé et que Montgras fasse beaucoup d’efforts pour adoucir son empreinte sur la Nature Le vin a des arômes bien nets de pinot noir Ça sent la cerise rouge, le terreau et il y a un petit côté épices douces, au nez La bouche est à la fois ronde et organique, avec un côté fruité mûr, mais plein de fraicheur Bref, c’est un naturel original, comme moi ! :)
Je vous invite à aller visiter le site Web de cette maison pour découvrir la conscience sociale qui les habite Chapeau ! on a ici un assemblage de cépages rouges classiques de Californie, qui fera voyager vos sens, surtout si vous laissez le vin respirer un peu. Riche au nez, avec des parfums entêtants de fruits noirs, de violette, de cuir, de cacao, d’encens et, plus subtilement, d’épices douces (girofle) Superbe La bouche est aussi gourmande, ronde et d’une jolie longueur. Les fruits mûrs, le boisé, les notes évanescentes de fumée, tout s’entrelace puis s’allonge dans une finale sur la fraicheur idéalement, il faudrait le laisser vieillir, mais déjà tout un régal.
OLIVIER
AUPALE SELTZER PAMPLEMOUSSE (QUÉBEC-ONTARIO)
Disponible dans plusieurs supermarchés et dépanneurs spécialisés pour environ 5$. une autre découverte insolite pour bien finir l’été Vous connais sez ma soif pour le gin, alors évidemment que ma curiosité a été piquée par cette proposition de la Brasserie Amiral Wow, une bière avec les aromates d’un gin. Et c’est tellement réussi ! Je craignais un peu que l’amertume prononcée d’une iPA rende la bière trop intense et lourde, mais ce n’est pas du tout le cas Les parfums de gin sont nets et typiques, mais la bière, elle, est plutôt aérienne et pleine de fraicheur L’amertume est juste parfaite Bravo ! ils offrent aussi une Pilsner Spritz, originale, mais plus costaude.
Bel assemblage de cépages portugais ! il en reste peu en succur donc à ce prix n’hésitez pas si vous le voyez C’est un vin de fin d avec une certaine générosité de veille de récolte et une agréab fraicheur de soirée de septembre une bonne amertume ajoute caractère au vin C’est fruité et floral à la fois, avec une touche de herbes ; les arômes sont familiers, mais difficiles à définir précisé Plus un vin pour la table qu’en apéro, à servir frais, mais pas froid amateur trice s de sauvignon blanc devraient l’essayer, par curio
CoDE SAQ : 14959693 • 17$ 4X250 M L Yéééééh ! un autre coup de cœur estival dans les prêts à boire ! il y a plein de choses à aimer ici : d’abord un côté écologique, avec la bouteille faite avec du verre recyclé et des fruits moins vendables pressés à froid Puis, la texture, apportée par la vodka, j’imagine, qui rend le breuvage très doux en bouche. S ans agent de conservation ni ingrédients artificiels, il n’y a que 2 g de sucre Bref, un seltzer naturelle ment savoureux, plus aromatique que la plupart des seltzers que j’ai essayés. Avec son parfum de vrai pamplemousse et son côté très rafraichissant, c’est à découvrir sans faute BIÈRE GIN IPA BRASSERIE AMIRAL (SAINT HYACINTHE, QUÉBEC)
CABRAL BRANCO RESERVA VALLEGRE VINHOS DO PORTO, DOP DOURO (PORTUGAL), 2020 CoDE SAQ : 12757692 • 1495$
THE PRISONNER THE PRISONNER WINE CO (CALIFORNIE), 2019 CoDE SAQ: 12182753 • 5525$
Aligné sur l’objectif de développement durable de l’ONU 12 (consommation et production responsables)
«En tant qu’OBNL en arts du cirque, nous considérons que l’art doit faire partie intégrante du changement, nous nous engageons donc à optimiser le cycle de vie de nos processus, et ce, avec toutes nos parties prenantes dans le but de répondre aux enjeux sociétaux et environnementaux » « Le Monastère est né de nos rêves et de nos ambitions, et surtout de notre confiance inébranlable dans un concept innovant qui insuffle une nouvelle énergie aux arts du cirque à Montréal » Rosalie Beauchamp et Guillaume Blais, codirecteur rice s, Le Monastère La campagne 1001 raisons d’Evol met en lumière 25 leaders d’impact avec l’objectif bien précis de valoriser un nouveau modèle d’entrepreneuriat qui redéfinit les conventions et inciter d’autres entrepreneur·e·s à passer à l’action. Après l’exemple de la Fondation Jasmin Roy Sophie Desmarais, nous braquons les projecteurs sur la plateforme de diffusion Le Monastère mise sur pied par Rosalie Beauchamp et Guillaume Blais. Plus de 150 entrepreneur e s québécois e s ont répondu à l’appel d’Evol et ont décidé de prendre un engagement concret aligné sur les objectifs de développement durable de l’oNu à réaliser au cours des 12 prochains mois En signant la déclaration des agent e s de change ment d’Evol, ces entrepreneur·e·s passent de la parole aux actes et démontrent clairement leur intention d’avoir un réel impact! En plus d’avoir été reconnu·e·s comme des modèles d’entrepreneur·e·s pour les pratiques écoresponsables et d’impact qu’ils et elles ont mis de l’avant dans leurs entreprises, 5 eaders d’impact se sont engagé e s à mettre en place de nouvelles actions en faveur d’un des 17 objectifs de développement durable au cours de la prochaine année Rosalie Beauchamp et Guillaume Blais sont parmi elles et eux. Pleins feux sur les artistes de cirque Acrobates professionnel le s, Rosalie Beauchamp et Guillaume Blais ont travaillé partout dans le monde pendant des années Cette expérience leur a permis de saisir les enjeux d’un s e cte u r d ’a ct i v i t é t r è s p a r t i c u l i e r, ce q u i l e u r a s u r to u t d o n n é e nv i e d e re d o n n e r à l e u r
Montréal est l’une des capitales internationales du cirque contemporain, et son rayon nement local est favorisé depuis cinq ans par la plateforme de diffusion Le Monastère. Avec leur OBNL, Rosalie Beauchamp et Guillaume Blais proposent une formule inédite de « cirque de proximité » qui permet au grand public de découvrir artistes et œuvres originales dans le contexte de soirées immersives et conviviales.
LEUR ENGAGEMENT
CONSOMMATION | FiNANCEMENT
Mettre en lumière la créativité des artistes de cirque avec Le Monastère communauté En 2016, inspiré par son expérience européenne, le duo réalise son rêve et fo n d e l ’o B N L d ’ é co n o m i e s o c i a l e Le M o n a st è re, ave c l ’o b j e ct i f d e p a l l i e r l e s l a c u n e s d e l’écosystème circassien québécois. Parmi celles ci, citons les enjeux de diffusion pour les œuvres originales, l’anonymat dans lequel sont plongé e s les artistes indépendant e s et une offre locale peu diversifiée, malgré la réputation que s’est taillée la métropole hors frontières. C’est ce qui explique d’ailleurs le fait que les représentations à l’étranger génèrent la majorité des revenus de la communauté Un cabaret inclusif D’emblée, l’oBNL, dont la mission est de rendre la culture accessible à tous, permet au grand public de découvrir et d’apprécier à leur juste mesure les arts du cirque Les soirées Cabaret de cirque, présentées dans sa salle de spectacle de la rue Sainte Catherine ouest, proposent des divertissements à prix abordable qui permettent aux spectateurs et spectatrices de vivre des moments de proximité et de grandes émotions avec des artistes de grand talent, à la technique tout simplement épatante Les prestations s’enchaînent sur la scène ce n t ra l e, q u i e st e n to u r é e d e t a b l e s et d ’ u n b a r. u n e fo r m u l e o r i g i n a l e et co nv i v i a l e, qui rapproche les artistes du public et leur laisse tout l’espace nécessaire pour faire vivre leur art L’intégrité artistique avant tout Le Monastère offre de la visibilité aux artistes du cirque, qui ont soif de performer, et leur d o n n e l a l i b e r t é d e p r é s e nte r l ’ i nt é g ra l i t é d e l e u rs œ u v re s . D e p l u s , to u t l ’ é q u i p e m e nt professionnel et le soutien technique indispensables pour mettre en scène les différentes disciplines et il y en a beaucoup ! sont mis à leur disposition Rosalie Beauchamp et COM R o s a l i e B e a u c h a m p e t G u i l l a u m e B l a i s
46 | FUGUES
G u i l l a u m e B l a i s c ro i e n t fe r m e m e n t q u e l a re p r i s e c u l t u re l l e d ev ra p a s s e r p a r l e s o u t i e n , l e re s p e ct et l’ouverture à la diversité Dans cet esprit, leur Cabaret d e c i rq u e s o u t i e n t l a r i c h e s s e c u l t u re l l e l o c a l e e n offrant une plateforme à la pluralité des visages et expressions du Québec Des initiatives en mouvement L’o f f re d u C a b a ret e st co m p l é t é e p a r d ’a u t re s i n i t i at i ve s p o u r fa i re b r i l l e r l a c r é at i v i t é montréalaise Deux nouvelles salles ont été créées pour répondre à une volonté de démocratisation et d’accessibilité à un public plus large des arts du cirque et d ’a u t re s fo r m e s d ’a r t s . Le J a rd i n p ro p o s e u n e p l ate forme de diffusion en extérieur, en plein cœur du centre v i l l e d e M o n t r é a l et v i s i b l e d e l a c é l è b re r u e S te C at h e r i n e Tandis que L’Annexe 1439 se place comme une salle à échelle h u m a i n e p e r m ett a nt a u x s p e ct ate u r r i ce s d e d é co u v r i r d e s œ u v re s e n d é ve l o p p e m e n t , e s s a i e s , m i c ro p ro d u ct i o n s , d’artistes émergent e s de tous les horizons. une toute nouvelle formule de cabarets, les souper spectacles, a également été développé pour offrir aux entreprises un lieu rassembleur pour leurs employé e s. 6 YVES LAFONTAINE yveslafontaine@fugues com INFOS | https://evol.ca/1001 raisons/ sengager a changer le monde une action a la fois https://le monastere ca C h e z É V O L , o n c r o i t e n u n a v e n i r p l u s h u m a i n Œuvrant dans les 17 régions du Québec, Evol est une organisation qui soutient les entreprises à propriété diversifiée et inclusive qui génèrent des impacts positifs alignés sur les objectifs de développement durable de l’ONU (ODD) Son offre de financement, conjuguée à une expérience d’accompagnement personnalisé et des services complémentaires adaptés, permet aux entrepreneur.e.s de bâtir des entreprises durables et prospères. https://evol.ca/nous joindre
N o u s n o u s s o m m e s p a s m a l att a rd é s ce s d e r n i e rs m o i s s u r l e s v é h i c u l e s électriques. En effet, ils prennent (et prendront encore plus dans le futur) une place de plus en plus considérable dans nos vies. Impossible de ne pas regarder vers cette option au moment de changer de véhicule. Plusieurs d’entre vous désirent s’inscrire tout naturellement dans la tendance dite éco mais force est de constater que les effets de la pandémie et de toutes ses co n s é q u e n ce s s u r l ’a p p rov i s i o n n e m e nt d e s s e m i co n d u cte u rs o nt j et é u n p av é d a n s l a m a re d a n s l a p ro d u ct i o n d e s v é h i c u l e s re c h a rg e a b l e s . Aujourd'hui, les concessionnaires ont rarement des véhicules électriques ou hybrides disponibles et quand ceux ci arrivent enfin, ils ont déjà été réservés des mois à l'avance… voire des années. Bien courageuses sont les personnes qui s’attèlent à trouver rapidement un modèle de remplacement à leur véhicule actuel Partir à la simple recherche d'un véhicule hybride rechargeable devient alors le parcours du combattant Dans quelques années la situation devrait s’améliorer, mais d’ici là, malgré toutes les bonnes intentions, un grand nombre d’entre nous malgré nos meilleures intentions devront nous rabattre sur des véhicules à essence qui comptent encore, doit on le rappeler, pour plus la grande majorité des ventes de véhicules et la majorité des modèles offerts Voici donc quelques nouveautés à surveiller…
48 | FUGUES COM CONSOMMATION | Au VoLANT
HONDA CR V il est un modèle phare du constructeur japonais Ses ventes n'ont jamais cessé de croître il est vrai aussi que Honda a toujours su quand proposer une nouvelle mouture. Le succès de ce VuS intermédiaire ne se dément pas, et est l'un des modèles les plus convoités par les voleurs La 6e génération du CR V se distingue par un retour à des lignes, disons le, plus sages, et plus proches de la tendance actuelle du design Comme toute nouvelle génération q u i s e re s p e cte, l e C R V e st p l u s g ra n d , et b é n é f i c i e d ' u n co f f re p l u s vo l u m i n e u x ce q u i améliore sa polyvalence
Trois versions à essence sont proposées, LX (base), Sport, EX L Les différences ne touchent pas la motorisation mais le niveau d'équipement Ainsi, le CR V Sport sera livré avec des jantes et des garnitures noires La palette de couleurs est aussi plus grande pour le EX L Honda propose aussi une version du CR V hybride, un modèle à part qui reprend le nom de Touring Équipé d'un quatre cylindres 2 litres hybrides (contre un quatre cylindres de 1 ,5 litres pour les autres versions) et qui développera 204 chevaux.
Trois japonaises à surveiller pour la rentrée
Le constructeur annonce que les premiers CR V 2023, de 6e génération, seront disponibles d è s l a m i s e p te m b re et q u e l e m o d è l e To u r i n g H y b r i d s e p o i n te ra a u co u ra n t d u m o i s d'octobre une inconnue demeure, le nombre de modèles livrés en sol canadien pourra t il répondre à la demande TOYOTA CROWN Le s g ra n d e s b e r l i n e s n ' o n t p l u s l a co te, m ê m e p l u s a u p r è s d e s g ra n d e s co m p a g n i e s d e location Toyota avait banni de sa gamme la vénérable Avalon il y a un an mais revient cet automne avec la Crown qui tentera de rivaliser avec les nombreux utilitaires En jouant sur u n p ro f i l s u r é l ev é et u n d e s i g n a u d a c i e u x , l a C row n v i e n t f l i r te r d i re cte m e n t ave c s e s concurrents les plus directs puisque l'espace et le volume offerts se rapprochent des VuS D'ailleurs, la Crown est munie d'un hayon pour faciliter le chargement. Sous le capot, un choix de deux moteurs hybrides Pour les versions CLE et Limited, il s'agit d'un quatre cylindres
Pour 2022 , la Subaru WRX a été refondue, en améliorant tout ce qui faisait le charme de l'ancienne, la puissance avec un nouveau moteur, en allongeant un peu l'empattement pour plus d'espace mais surtout de stabilité, enfin en offrant un poste de pilotage offrant le maximum d'ergonomie pour que le conducteur ou la conductrice puisse réellement profiter de l'expérience de conduite D i s p o n i b l e ave c u n e b o î te m a n u e l l e 6 ra p p o r t s (ce l l e q u e c h o i s i ro n t s û re m e n t l e s p l u s mordue.e.s), ou une boîte automatique à variation continue, avec rouage intégrale, la WRX s'avère une des plus aptes à pour affronter le réseau routier québécois défectueux et ce en n'importe quelle saison, sans trop brasser les occupant e s qu'ils et elles soient derrière le volant ou non. Bien sûr, on reconnaît une WRX au premier regard, surtout les adolescent e s puisque la WRX est un modèle phare de jeux vidéos dont Gran Turismo ou les amateurs trices de Rallyes où le petit bolide de Subaru ne cesse de remporter des prix Bien sûr, l'aspect extérieur un peu torturé peut surprendre. Bien sûr, elle semble sortie tout droit d'un jeu vidéo Mais ce côté ludique, n'est pas pour nous déplaire 6
DENIS DANIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail com Plus de 1500 joueurs de rugby en provenance de près de 20 pays différents ont compéti tionné durant une semaine sur les terrains de la capitale nationale, dans le cadre de la BinghamCup. Organisée par l’International Gay Rugby et les hôtes locaux les Ottawa Wolves la dixième édition de ce championnat mondial biannuel s’est tenue à Ottawa, du 13 au 21 août dernier. La Coupe Bingham, qui se déroulait au Canada pour la première fois, est le plus important tournoi de rugby amateur au monde et le seul tournoi de rugby qui s'attaque directement à l a d i s c r i m i n at i o n d a n s l e s p o r t et a u x st é r é o ty p e s n e g at i f s à l ' é g a rd d e s p e rs o n n e s 2SLGBTQ+ Rappelons que des recherches ont révélé que 81 % des Canadiens issus des communautés 2SLGBTQ+ qui pratiquent un sport d’équipe ont été victimes d'homophobie d a n s l a p rat i q u e d e l e u r s p o r t . Le to u r n o i a e u l i e u p o u r l a p re m i è re fo i s e n 2 0 02 à l a m é m o i re d ’ u n j o u e u r g a i d e r u g by, q u i e st d eve n u u n h é ro s l o rs d e s atte nt at s d u 1 1 septembre Mark Bingham était l'un des passagers qui a riposté contre les pirates de l'air à bord du vol United 93. Alors que Mark et tous les passagers du vol ont tragiquement perdu la vie lorsque l'avion s'est écrasé près de Shanksville en Pennsylvanie, il est largement reconnu que grâce aux actions de ces courageux individus à bord, l'avion n'a pas poursuivi sa route vers sa cible. En tant qu'homosexuel et joueur de rugby régulier, Mark a joué pour les S an Francisco Fog et a aidé à créer les Gotham Knights à New York. La Bingham Cup est organisée en l'honneur d e l a m é m o i re d e M a r k et re m et e n q u e st i o n l e s st é r é o ty p e s et l e s p e rce p t i o n s s u r l a communauté LGBT+. Notons qu’avant et après la compétition, on a pu croiser à Montréal quelques centaines de joueurs de rugby étrangers qui ont prolongé leur séjour au Canada d e q u e l q u e s j o u rs S o u l i g n o n s q u e l ’ é q u i p e A r m a d a M o nt r é a l a re m p o r t é l a p l a q u e Hoagland. Félicitations à toute l’équipe pour cette incroyable victoire collective! B i n g h a m C u p O t t a w a 2 0 2 2
atmosphérique de 2 ,5 litres couplé à deux moteurs électriques et à une boîte de vitesses à variation continue La version Platinum accueille un quatre cylindres turbocompressé de 2 ,4 litres développant 340 chevaux, et jumelé à deux moteurs électriques Soulignons que toutes les versions sont livrées avec un rouage intégral Toyota mise pour le succès de cette berline multisegment sur l'insonorisation du véhicule et son équipement technologique L'accent est mis sur le confort plus que sur la sportivité de la Crown. En plus de n'être pas laide à regarder, la Crown s'avèrera extrêmement pratique. on peut se demander quel type de clientèle le constructeur japonais vise surtout quand celle ci reste rivée à son attrait pour les VuS. Mais il est sûr que les compagnies de taxi, tout comme les grandes bannières de location de voitures, trouveront dans la Crown un modèle particulièrement attachant SUBARU WRX ils et elles sont encore nombreus e s à apprécier les joies de la conduite pimenté par le caractère sportif de la machine qu'ils et elles ont entre leurs mains. L'offre existe toujours mais elle est nichée et souvent très onéreuse De grandes marques ont fait leur réputation sur des bolides mais dont l'usage est souvent limité, entre autres parce que l'on ne peut se servir au quotidien de ce genre de véhicule Subaru propose avec WRX la quadrature du cercle une petite berline sportive qui peut aussi bien servir pour de grandes promenades les fins de semaine, se rendre au travail, ou encore aller chercher sa progéniture à la garderie un tout en un en somme
À essayer : visite Le Central lors d’un lunch d’équipe ou d’un 5 à 7 après le travail. N’oublie pas tes écouteurs et ton téléphone bien chargé!
C’est la rentrée au travail et c’est déjà l’heure de la récré! Au cours de la dernière a n n é e, l a C h a m b re d e co m m e rce d u M o nt r é a l m é t ro p o l i t a i n a t rava i l l é e n co l l a b o rat i o n ave c n o s a r t i ste s et c r é ate u rs a f i n d e c r é e r l a p ro g ra m m at i o n r é · C R É AT I O N M T L : u n e s é r i e d ’ex p é r i e n ce s c r é at i ve s et s e n s o r i e l l e s o f fe r te s gratuitement au cœur du centre ville. Déployées dans le cadre de l’initiative « J’aime travailler au centre ville », elles invitent collègues, collaborateur trice s et ami e s à se retrouver et à se divertir le temps d’une pause dans leur journée de travail Six nouveaux projets à venir Vu le succès des huit premiers projets créatifs déployés par la Chambre au centre ville, la programmation de ré CRÉATIONMTL va être bonifiée avec l’installation de six projets créatifs additionnels, afin de faire vibrer le centre ville pour une période prolongée La programmation sera composée d’expériences immersives et technologiques (Portail par Moment Factory, MÉDiTATioNS iNTERACTiVES par MASSiVart, Sid Lee architecture, ivanhoé Cambridge, Nicolas Grenier et Jasmine Wang et DANS LE FLEuVE par Jobel Art pour la Terre et Rodeo FX), de salles de réunion extérieures (Les salles extraordinaires par Aire commune), et de diverses installations artistiques (La cour du centre ville : Les Fleurs Sont Partout par LNDMRK et La Mue de la Place Dupuis par Mu) 6 LOGAN CARTIER cartierlogan@gmail com INFOS | Visitez le site Web de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain pour planifier votre prochaine sortie au centre ville Faites vite, car les projets ré·CRÉATIONMTL seront accessibles pour une durée limitée! www ccmm ca/fr/j aime travailler au centre ville/programmation re creationmtl
Expériences gratuites à découvrir dès maintenant Bouchées sonores par Daily tous les jours et Nicolas Fonseca (Le Central) : un concept alliant expérience auditive et gastronomie montréalaise, installé à la halle gourmande Le Central.
GUIDE ARC-EN-CIEL | EXPÉRiENCES 50 | FUGUES.COM
Le deuxième épisode de la série met en vedette les voix de Tranna Wintour, humoriste, chanteuse, productrice et animatrice transgenre, pour la version anglaise, et d’Anne-Marie Cadieux, actrice, réalisatrice, comédienne et scénariste, pour la version française intitulé « Pornographie végétale », cet épisode parle de reproduction et de diversité pour que la vie continue, révélant la vie sexuelle cachée dans notre assiette.
U n e m u l t i t u d e d ’ a c t i v i t é s g r a t u i t e s à d é c o u v r i r a u c e n t r e - v i l l e d e M o n t r é a l
Les Espaces temps par le Complexe Desjardins (Complexe Desjardins) : une série de zones immersives de cotravail, de remue méninges et de détente conçues pour les travailleurs et visiteurs du Complexe À e s s aye r : planifie une pause café, une séance de travail ou un remue méninges entre collègues dans l’un des trois univers créatifs des Espaces temps
Générations glorieuses par les Canadiens de Montréal, LNDMRK et Lumen pulse (La Cour Rio Tinto) : une murale urbaine sur brique commémorant l’histoire du hockey à Montréal À essayer : rendez vous à La Cour Rio Tinto du Centre Bell pour admirer cette impressionnante murale, notamment avant un match de hockey ou lors d’une promenade au centre ville! L’Anneau par Ivanhoé Cambridge (Place Ville Marie) : une installation artis tique monumentale suspendue à l’entrée principale de l’Esplanade PVM À e s s aye r : surprends tes collègues et organise une rencontre près de l’installation phénoménale de L’Anneau à la Place Ville Marie Ta rencontre prendra sûrement une direction surprenante!
nrmlbsktpar Harrison Fun (terrasse de l’Hôtel Delta par Marriott Montréal) : un terrain de basketball technologique comportant six mini jeux ludiques
À essayer : planifie une réunion sportive entre les membres de ton équipe ou avec tes clients
C R É D T P H O T O : C H A R L E S D I O N
52 | FUGUES COM GUIDE ARC-EN-CIEL | EXPÉRiENCES
D a n s l e s C a n t o n s - d e - l ’ E s t
Une pause de la ville à l’occasion des récoltes d’automne ?
Une quarantaine de marchés publics estivaux! Goûtez et découvrez les Cantons de l’est à travers ses nombreux marchés publics, notamment le Marché de Soir de Compton, de retour pour une 7e année, qui ajoute d e n o u ve a u x k i o s q u e s Au s s i , l e P ' t i t p u b, cœ u r d u M a rc h é d e l a p et i te é co l e d e Lingwick, est de retour après deux ans de pause avec son four à pizza pour combler les plus gourmands une carte géolocalisée ainsi qu'une liste exhaustive de tous les marchés des Cantons de l'Est et un calendrier des marchés sont disponibles sur le site Créateurs de saveurs www createursdesaveurs com Le retour de la Fête des vendanges Sous le thème de Pastilles &Papilles fontla fête, la Fête des Vendanges sera de retour les 3 4 5 et les 10 11 septembre 2022 avec plus de 80 exposants incluant des vignobles, des microbrasseries, des distilleries, des produits agroalimentaires ainsi que des artisans locaux! L’accès au site de l ’ é v é n e m e n t s e ra co m p l è te m e n t g rat u i t p o u r to u s l e s s p e ct a c l e s , l ’a n i m at i o n , a i n s i q u ’a u Bistro SAQ ! www fetedesvendanges com De nouveaux vignobles à découvrir De nouveaux vignobles sur La Route des vins Brome Missisquoi ouvrent leurs portes aux visiteurs et amateurs de bons vins Du côté de Lac Brome, le Domaine ValBrome déploie son offre d’autocueillette dans les champs de vignes et sa boutique propose une variété de produits Le Vignoble la Manse, situé à Roxton Pond, accueille sa c l i e n t è l e p o u r u n e ra n d o n n é e p é d e st re d e p l u s d e 2 , 5 k m d a n s l e s S e nt i e rs d e s Érables, en plus de vous accueillir dans ses parcelles de vignes, sa boutique, ses lacs et ses aires de détente Et vous pourrez y déguster un verre de vin du terroir au bord du lac. www.laroutedesvins.ca
Besoin d’une pause de l’intensité de la vie urbaine? Après un été verdoyant, le terroir québécois nous offre de nombreuses raisons de s’évader pour quelques heures ou quelques jours à la campagne. Reconnu pour sa gastronomie unique, le Québec foisonne de couleurs et de beauté en automne, au moment des récoltes, offrant les derniers cadeaux des beaux jours. C’est le moment de célébrer, en couple, entre amis ou en famille, dans les vergers, ou au milieu des champs de c i t ro u i l l e s , d e d é g u ste r d e s p ro d u i t s f ra i s et d e re n d re v i s i te a u x p ro d u cte u rs locaux, qui vous offrent aussi des dégustations sur place. Voici quelques idées de séjours et d’excursion pour découvrir et savourer le riche terroir québécois.
E n M o n t é r é g i e Véloroute Gourmande : Un parcours qui vous en fera voir de toutes les couleurs ! L’a u to m n e e st l a s a i s o n i d é a l e p o u r d é co u v r i r l a V é l o ro u te G o u r m a n d e (qui fait 235 km). En empruntant le réseau cyclable national de la Route Verte ainsi que le Sentier Transcanadien, il est possible de rouler de Montréal à Sherbrooke en toute sécurité, en profitant d’une toute nouvelle perspective de la Montérégie et des Cantons de l’Est. En chemin, faites une multitude de découvertes avec les 120 attraits gourmands wwwveloroutegourmande com
Autocueillette automnale de la diversité Qualifiée de « Jardin du Québec », la Montérégie foisonne de produits diversifiés à l’automne. Bien sûr, la cueillette la mieux connue est celle des pommes mais il y a aussi les courges, les citrouilles qui sont parfaites pour décorer la maison ou pour cuisiner de bons repas réconfortants. Rien de mieux qu’une journée ensoleillée, pour faire l’autocueillette, se promener en nature et faire le plein de produits locaux Pour quelques suggestions d’endroits à visiter wwwtourisme monteregie qc ca/inspirations/autocueillette
Tables Champêtres, une belle façon de célébrer l’automne Plusieurs fermes agrotouristiques se retrouvent sur le territoire offrant à la fois une expérience en plein air et un commerce de p ro d u i t s l o c a u x L a R a b o u i l l è re e n e st u n b o n exe m p l e Cette fe r m e d e S a i n t Va l é r i e n d e M i l to n co m b i n e l e s s e r v i ce s d’une table champêtre, d’une boutique de produits transformés et d’un gîte Faites vos provisions et ramenez à la maison rillettes, m o u s s e s d e fo i e, l é g u m e s m a r i n é s , t ê te s f ro m a g é e s et p l u s encore Autres arrêts à ajouter à son périple? La Ferme La Fille du Roy qui se démarque, entre autres, pour sa production de fruits et de légumes d’automne comme les artichauts, les courges, les citrouilles et les cerises de terre, et Bika Farm qui offre une cuisine de proximité de qualité avec des produits cultivés localement sur la ferme www.rabouillere.com www bika farm www lafilleduroy ca
C R É D I T P H O T O : C H A R L E S D I O N C R É D T P H O T O : B I K A F A R M
O : Q
GUIDE ARC-EN-CIEL | EXPÉRiENCES C R É D T P H O T O : Y R I A M B A R I L T E S S E R C R É D I T P H O T O : J E F F F R E N E T T E C R É D I
Les circuits touristiques gourmands, même l’automne! Les circuits touristiques gourmands se poursuivent tout l’automne afin de gouter Lanaudière et ses environs Près de 40 entreprises a g ro to u r i st i q u e s vo u s o u v re n t l e u rs p o r te s et vo u s i nv i te n t à découvrir leur univers au travers ces six circuits. Entre les mon tagnes du nord de la région et le fleuve St Laurent, les saveurs de Lanaudière vous surprendront La plupart des entreprises sont o u ve r te s é g a l e m e n t to u t l ’a u to m n e p o u r d e s v i s i te s www lanaudiere ca/fr/activites lanaudiere/saveurs regionales/ circuits gourmands Pique nique forestier et randonnées gourmandes à l’Abbaye Val Notre Dame Co n ç u p a r l ’a rc h i te cte d e re n o m P i e r re T h i b a u l t , l e m o n a st è re d e l ’A b b aye Va l N o t re D a m e e st e n h a r m o n i e ave c l a n at u re q u i l ' e n to u re c ' e st u n v é r i t a b l e c h e f d ’œ u v re a rc h i te ct u ra l o ù l e b o i s et l ’a rd o i s e s o n t à l ’ h o n n e u r Le s i te co m p o r te u n magasin qui vous offre les Délices du Monastère ainsi qu'une multitude de produits du terroir québécois. Sous réservation, les visiteurs sont invités à prendre part à une randonnée gourmande dans les sentiers colorés entourant l’endroit et déguster en chemin des bouchées aux saveurs forestières Des pique niques, en compagnie du M a rc h e u r d e s B o i s , s o n t é g a l e m e n t o f fe r t s cet a u to m n e. Pa s s e z é g a l e m e n t à l a b o u t i q u e d u n o m b re u s e s a ct i v i t é s e nto u ra nt l ’A b b aye et d é g u ste z l e s d a n s vo t re assiette au bistro! un endroit merveilleux à découvrir! www abbayevalnotredame ca T P H T U I S È M R O L T
É C
54 | FUGUES COM D a n s L a n a u d i è r e
E
E
Autocueillette d’automne Activité unique, il est possible de cueillir ses propres raisins de table dans Lanaudière au Vignoble du Vent Maudit! En plus de l’autocueillette de pommes, les courges sont aussi à l’honneur dans la région La Courgerie, où on retrouve des centaines de variétés de courges différentes, attend les familles pour balades en tracteur et pique nique dans les champs. L’autocueillette de framboises d’automne est également à ne pas négliger! Vous trouverez une liste des endroits où l’autocueillette d’automne est pos sible sur leur site www.lanaudiere.ca/fr/blogue lanaudiere/bonnes adresses autocueillette automne
O
GUIDE ARC-EN-CIEL | EXPÉRIENCES
Du 1er au 11 septembre, l’Alliance Arc-en-ciel de Québec nous promet tout un florilège d’activités pour l’édition 2022 de la Fête Arc en ciel. Comme à l’accoutumée, on retrouvera plusieurs activités à la place d’Youville, surtout au cours de la fin de semaine du 1er au 4 septembre Activités familiales, marche de solidarité, spectacles, DJ, artistes établis ou émergents, journée communautaire, etc., tout y est pour s’amuser, mais aussi pour revendiquer plus d’égalité et moins de discrimination envers les communautés LGBTQ+.
Comme pour la journée précédente, on nous proposera plusieurs activités le samedi, dont du yoga, de l’animation pour les enfants, des drag queens, ainsi de suite, mais le clou du 3 septembre sera vraiment la journée communautaire, de 11 h à 16 h, sur la belle rue S aint Jean Des groupes communautaires de la capitale et de partout en province s’y donneront rendez vous On assistera à des prestations de plusieurs groupes, dont le Chœur gai de Montréal, À Pieds Levés, ainsi que Cirque du Monde (Gratt’Ciel) entre autres À noter que MIELS-Québec fera du dépistage samedi et dimanche au bar Le Drague C’est devenu une tradition maintenant de la Fête Arc en ciel, que de prendre un navire pour la croisière Drag Brunch du samedi, dès 11 h 30, avec un spectacle coloré des Scarlett Paris Evans, Jojo Bones, Gabry Elle, IGAnne et Narcissa Wolfe. Le départ sera donné au quai Chouinard.
On se souviendra que, l’an dernier, ces festivités se tenaient généralement en ligne en raison des limitations sanitaires sans rassemblements Mais cette année, destinée à célébrer la di versité sexuelle et la pluralité des genres, la Fête Arc en ciel revient bel et bien en force avec, entre autres, des évènements organisés à la place d’Youville où l’on pourra entendre, parmi tant d’autres, la chanteuse et rockeuse Marjo.
Dès 17 h le 1er septembre, on aura droit à des performances artistiques telles que des drags, du cirque, des projections lumineuses interactives, art battle, etc , avec une performance de la chanteuse autochtone Anachnid et de la DJ Sophie Stiquée. Le tout sera suivi des Grands Feux Loto Québec édition Fierté !
56 | FUGUES COM
D’autres activités auront lieu dès la fin de l’après midi, mais c’est surtout le spectacle « J’lâche pas Marjo et ses invité.e.s » qui attirera l’attention, le 2 septembre, dès 18 h. Patsy Gallant, Maxime Landry et Tranna Wintour monteront aussi sur les planches En première partie, le DJ Kevin Olsen fera danser la foule, alors que la deuxième partie sera assurée par les artistes Laurie Déchène, Julien Charbonneau et Mathieu Rheault.
Tout un florilège d’activités pour la Fête Arc-en-ciel
E n m at i è re d ’a ct i v i t é s , ce s e ra u n s a m e d i co st a u d p u i s q u e d e u x s p e ct a c l e s s o nt p r é v u s à l’horaire, et ce, dès l’après midi avec les groupes émergents Juillet et LOSE, tandis qu’en soirée R i t a B a g a a n i m e ra u n s p e ct a c l e h a u t e n co u l e u r ave c l e s d ra g s d e Canada’s Drag Race, y compris Juice Box, Océane Aquablack, Adriane The Bombshell, Icesis Couture, Lady Boom Boom et Gisèle Lullaby. Le spectacle s’intitule Oh La La Canada ! et débutera à 19 h 30 Bien entendu, on ne peut manquer la marche de solidarité, qui démarrera de la place d’Youville le dimanche 4 septembre vers 13 h Les groupes communautaires de la pluralité des genres et de la diversité sexuelle s’y rencontreront pour marquer les luttes du passé et les combats encore d’actualité des communautés LGBTQ+ Après la marche, place aux activités artistiques D è s 1 4 h 3 0 , s u r l a s c è n e é m e rg e n te, o n n o u s p r é s e n te ra d e u x fo r m at i o n s f é m i n i n e s , s o i t : T h e J o h a n s ( É m i l i e a u b a n j o /g u i t a re et Cy n t h i a a u x vo i x /g u i t a re ) , a i n s i q u e LY D (Ann Lydia Plourde) Pour clôturer le tout, Fièr.e.s sur le dancefloor (à partir de 19 h 30) nous offrira plusieurs styles musicaux pour danser et s’amuser en compagnie des animatrices B arbada de B arbades et J o j o B o n e s , ave c l e s drags I G A n n e, D o r y, S t i vy, Axe l l e, A l i s s Love, N a rc i s s a , N i c ky G e e et W i l l C h a r m e r . B re f, b e a u co u p d ’ é n e rg i e p o u r te r m i n e r ce p re m i e r we e k e n d d e l a Fête Arc en ciel À noter que samedi et dimanche, la Coalition des familles LGBT+, le GRIS Québec et l’Alliance Arc en ciel s’uniront pour offrir aux familles des activités et de l’animation pour les enfants (pique nique familial, maquillages, jeux, etc ) Entre le 5 et le 8 septembre, on pourra assister à une série de conférences appelées « Inter sectionnali thé : discussions autour des enjeux 2SLGBTQ+ », au cours desquelles on abordera des sujets tels que la visibilité lesbienne, la communauté BIPOC (Black, Indigenous andPeople of Color) , le milieu sportif et la politique municipale. C’est gratuit. Le tout au Centre culturel Morin, dès 18 h Le 5 septembre, dès 9 h, le RLQ (Réseau des lesbiennes du Québec), le Collectif Plurielles et le Maelstrom S aint Roch invitent les femmes à un brunch de la Fête Arc en ciel Le 8 septembre, il y aura aussi la 2e édition du BBQueer organisé par MIELS Québec. C’est l’évènement festif et ludique à ne pas manquer pour socialiser dans un esprit communautaire avec d’autres membres des communautés LGBTQ+ de la région !
FUGUES COM GUIDE ARC-EN-CIEL | EXPÉRIENCES
Le vendredi 9 septembre, on poursuivra avec une dernière soirée de conférence touchant le sujet de la grossophobie Le 10 septembre, les amateurs et amatrices de poésie se rendront à la soirée Thirst Estivale & Fragments intimes, pour des moments de poésie queer, dont les détails sont à venir D’autres activités seront annoncées pour la journée du 11 septembre 6 ANDRé C PASSIOuR apassiour@gmail com INFOS | Pour plus de détails, visitez le site de la Fête Arc en ciel : www fetearcenciel ca 58 |
MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FuGuES.COM OFFREZ OU OFFREZ-VOUS UN ABONNEMENT À L’ÉDITION IMPRIMÉE SuR NOTRE SITE WEB
GUIDE ARC-EN-CIEL | EXPÉRIENCES 60 | FUGUES COM M
L’Expédition Bleue, c’est notamment 12 femmes et membres de la communauté LGBTQ2+ qui uniront leurs forces pour documenter la pollution plastique et témoigner des changements c l i m at i q u e s C’e st a u s s i 1 2 fe m m e s à b o rd d ’ u n n av i re p e n d a nt d e u x s e m a i n e s !
On ne se connait pas toutes encore, donc on va se découvrir à bord du navire On va sûrement se découvrir des forces et des faiblesses aussi, et ça risque d’être difficile ; parfois, le golfe au mois d’août, il risque de faire sous zéro la nuit… ça ne sera pas un voyage de type croisière de tout repos, on a des objectifs scientifiques très ambitieux également C’est sûr que pour la e t t r e l e s v o i l e s s o u s l e s i g n e d e l ’ i n c l u s i o n p o u r c o n t r e r l a p o l l u t i o n
Quand on évoque des scientifiques qui partent en expédition navale, l’imaginaire collectif se réfère de prime abord à un groupe d’hommes océanographes qui documentent avec des mesures métriques les avancées socioécologiques. Or, documenter d’une autre façon, à travers les yeux de femmes créatrices, vulgarisatrices et ingénieures, notamment, et issues de la diversité sexuelle, c’est ce que s’apprête à faire l’Expédition Bleue. À son gouvernail, la porteuse du projet et fondatrice de l’Organisation Bleue, Anne Marie Asselin, également écologiste marine et conservationniste, discute de l’expédition avant de lever les voiles pour le golfe du S aint Laurent le 26 août prochain Comment a débuté l’aventure ? En 2018, nous avons fondé l’O rg a n i s at i o n B l e u e , porteuse du projet avec nos nombreux partenaires. Nous nous sommes rendus assez loin sur un projet d’expédition qui a fait des vagues ! L’aventure était planifiée, mais il nous restait à trouver et financer un bateau Après avoir été mis sur la glace, avec la pandémie qui nous a ralentis et recentrés sur nous mêmes en quelque sorte, nous avons recentré le projet sur le golfe du Saint Laurent En décembre, j’ai été approchée par le Réseau Québec maritime, notre bailleur principal sous la bannière de leurs nouveaux objectifs : « équité, inclusivité et diversité » On a créé un précédent, si je peux dire, car c’est la première fois qu’un OBNL présente un projet interdisciplinaire au Réseau, en plus d’être équité, inclusivité et diversité.
Justement, l’expédition désire allier art, société et science. Puisque les participantes proviennent de divers milieux (géopoétique, écopoétique, écoféminisme, études queers et féministes, etc ), les activités scientifiques effectuées à bord du navire les mèneront à développer leur réflexion et du matériel de vulgarisation scientifique, mais également des ouvrages en création littéraire et artistique Exactement Nous avons aussi tout un protocole pour caractériser la pollution plastique que nous allons retrouver sur le littoral Ce sont toutes des démarches importantes, mais qui ne sont pas tellement mises de l’avant dans un contexte scientifique, alors c’est super important pour nous aussi de faire la lumière sur ces recherches là qui sont tout aussi importantes scientifiquement, mais qui sont peut être moins ancrées dans les sciences très appliquées. Nous sommes toutes dans des sciences marginales, en fait ! Il y a deux professeures chercheuses à l’UQAR en création littéraire et également écrivaines Elles seront chacune accompagnée de deux étudiantes, dont une qui est spécialisée en création queer LGBTQ2+
Ces femmes là partent avec la thématique des changements climatiques et même écofémin istes, afin de l’exploiter pour créer des ouvrages littéraires Ce qu’on cherche à mettre en lumière à travers le voyage, je dirais la mission principale, on dit une expédition écoféministe, mais c’est surtout une mission diversifiée, dans le but d’élever la voix des groupes sous représentés dans le cadre de la crise climatique, de la biodiversité et de la pollution
Des angoisses ?
E st ce q u e vo u s ave z p a r fo i s l ’ i m p re s s i o n q u e l e s c h a n g e m e nt s s o c i a u x , q u ’ i l s s o i e nt c l i m at i q u e s o u a s s o c i é s à l a n o n v i o l e n ce, p a s s e nt p a r ce l l e s q u i d o n n e nt l a v i e : l e s femmes ? Exactement On associe souvent la femme à quelque chose de plus nourricier et protecteur Sur le bateau, on est quelques biologistes, ce qui est surtout un métier de femmes, mais dans l’ensemble des sciences, les femmes sont sous représentées
Si l’OMS a déclaré que les changements climatiques étaient maintenant irréversibles, il semblerait que les gouvernements mondiaux ne comprennent pas l’urgence climatique. Pourquoi selon vous ? Je pense que c’est une question de paradigmes Tout est géré par l’argent et le lobbyisme et la place des industries pétrolières sur l’échiquier politique est grande Tant qu’on ne sera pas capable d’adresser la politique de façon peut être plus détachée d’un monde capitaliste, ça va être difficile de s’aligner sur des objectifs de développement durable Que pouvons nous faire concrètement pour inverser la tendance ? La pollution plastique n’a pas de frontière On la retrouve en quantité surprenante sur le littoral québécois. Nous en sommes rendus à une centaine d’initiatives de nettoyage de berges avec l’Organisation Bleue J’ai beaucoup d’espoir et il y a énormément de choses qui se font en ce moment Il y a aussi des accords internationaux Je pense à la Convention de Paris qui a été signée en 2015, la majorité des pays sont signataires de cet accord Il y a tout de même une volonté politique, même s’il faut continuer à changer nos habitudes à titre de consommateur Et l’Expédition Bleue a le potentiel de nous apprendre des choses ! Quelle serait pour vous une bonne pêche dans le cadre de cette expédition ? Déjà de monter des femmes et des groupes sous représentés, de parler à travers leurs créations, d’amener ces membres de la communauté dans ce cadre là ; ça ne peut qu’ouvrir davantage le canal de communication avec les communautés LGBTQ2+ et sensibiliser davantage ce public là Aussi, amener cette voix à la population, en général Enfin, j’espère qu’on pourra sensibiliser les Québécois à ces zones là du Québec qui sont tellement belles et à l’importance de conserver notre patrimoine naturel 6 JuLIE VAILLANCOuRT julievaillancourt@outlook com I N FOS | L’équipage interdisciplinaire est notamment composé de : Anne Marie Asselin, instigatrice du projet Organisation Bleue, Camille Deslauriers, créatrice littéraire, UQAR, Lyne Morissette, conservationniste et vulgarisatrice, Kateri Lemmens, créatrice littéraire, UQAR, Laura Rowenczyk, ingénieure. Pour plus d’information sur l’Expédition Bleue, qui prendra le large le 26 août, consultez le site Web : www organisationbleue org
logistique à bord, il y a deux salles de bain donc il va falloir gérer comme on peut ! Sinon, le bateau est beau et immersif, ce qui viendra nourrir les équipes de création littéraire et scientifique
P H O T O : A N N E M A R I E A S S E L I N
Après un vol direct d’environ six heures à partir de Montréal, un nouveau trajet inauguré à l’été 2022 par Air Transat, nous découvrons vite pourquoi S an Francisco est souvent décrite comme la capitale LGBTQ+ de la planète : l’aéroport international a dédié un terminal entier à Harvey Milk, le premier élu ouvertement gai de la Californie Si le nom du célèbre activiste ne dit rien aux millions de personnes qui y transitent chaque année, elles pourront difficilement manquer la photo géante du politicien en train d’embrasser son amoureux Joseph Scott Smith. L’aéroport dont l’extérieur était illuminé aux couleurs des communautés queers durant notre séjour en plein cœur de la Pride en juin mise également sur une série d’œuvres d’art exposées sur ses nombreux murs : un clin d’œil au caractère résolution artistique et bohème de cette ville qu’on aime instantanément Peu à peu, nous découvrons ce territoire de seulement 121 kilomètres carrés, qui nous procure la savoureuse impression de découvrir une petite grande ville comme Montréal ou Amsterdam D’ailleurs, saviez vous que le comté de S an Francisco comptait moins d’un million de person nes ? Selon les informations obtenues sur place, la Fog city a perdu plusieurs habitant.e.s depuis que la pandémie a poussé quantité de professionnel le s de la technologie à travailler à distance de la Silicon Valley Les dernières années ont également vu le nombre de personnes sans abri et consommatrices de drogues augmenter en flèche Il n’est pas rare de les croiser dans Union Square, mais n’écoutez pas les ragots affirmant qu’elles sont partout Il suffit de vous éloigner du centre pour nuancer votre perspective
C’est la question qui nous est venue à l’esprit en sillonnant les rues de S an Francisco, avec l’impression d’être emprisonnés pour notre plus grand bonheur — dans une cloche de ouate Comme si le temps s’était arrêté afin qu’on s’imprègne de l’atmosphère détendue de la côte Ouest.
Vous cherchez une façon unique de découvrir la ville ? Alors, prenez place dans un minibus aux charmes vintage de la compagnie S an Francisco Love Tour Imaginez la scène un instant Vous êtes à bord d’un véhicule peinturé aux couleurs des années peace & love qui font tourner les t ê te s p a r to u t s u r vo t re p a s s a g e. Vo u s é co u te z l e s b l a g u e s et l e s i nfo r m at i o n s d e s g u i d e s passionné e s par leur ville et vous vous laissez planer sur la musique de John Lennon, ABBA et Jefferson Airplane, au fur et à mesure que vous croisez Chinatown, Little Italy, le Fisherman’s Wharf (pour admirer l’ancienne prison d’Alcatraz au loin et quelques phoques de plus près), la magnifique baie de San Francisco, l’incontournable Palais des beaux arts (l’une des plus belles choses que nous ayons vues à ce jour), le cimetière national, le Japanese Tea Garden, l’inou bliable rue Lombard, le Golden Gate Bridge et son parc large d’environ 1000 acres, plus grand encore que Central Park à New York Parlant du célèbre pont rouge, il est impératif que vous
Sommes-nous dans un rêve, dans une publicité de fromage à tartiner ou tout simplement dans une ville enveloppée de nuages et de brouillard ?
GUIDE ARC-EN-CIEL | EXPÉRIENCES 62 | FUGUES COMC R é D T P H O T O S S A M u E L L A R O C H E L L E
San Francisco, la cité perdue dans les nuages
*Les frais de ce voyage ont étépayés par Air Transat qui n’a exercé aucun droit de regard sur cet article
C R é D I T P H O T O S : S A M u E L L A R O C H E L L E
SAMuEL LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail com
tempériez vos attentes avant de le saluer, car il est fort possible que vous le voyiez dans toute sa splendeur, ou encore qu’il soit complètement caché par le brouillard (officiellement p r é n o m m é K a r l p a r l e s g e n s d u co i n ) o u q u ’ i l a p p a ra i s s e à m o i t i é d a n s u n e g r i s a i l l e dramatique qui n’est pas sans charme On s’en voudrait de ne pas vous suggérer la visite du Castro, le légendaire secteur queer de la ville où l’on retrouve quantités de bars, de galeries d’art, de restaurants, de librairies queers, de friperies possédant des trésors ô combien colorés, de boutiques modernes et un théâtre iconique. Cela dit, il importe de préciser que Castro possède également un musée LGBTQ+ qui ne mérite absolument pas un arrêt Ça nous fend le cœur de le souligner, mais l’endroit est minuscule, son exposition manque terriblement de budget, d’informations et de profondeur. Lors de notre visite, nous avions parfois l’impression d’avoir affaire à un travail scolaire sur l’histoire queer avec un point de vue plus local que global S i vo u s vo u l e z d é co u v r i r S a n Fra n c i s co a u t re m e nt , vo u s p o u ve z b i e n û h d ’ quartier à l’autre en vous extasiant devant l’architecture des maisons, tantôt blanches, tantôt colorées, qui valent une fortune Mais pourquoi ne pas réserver une place sur un catamaran qui vogue en mer en vous o f f ra nt u n p o i nt d e v u e m a g i q u e s u r l a v i l l e, u n e d e u x i è m e c h a n ce d’apercevoir le Golden Gate Bridge en passant sous sa ferraille ou tout simplement une occasion de découvrir la vie maritime ? Pour faire la fête, vous devez absolument réserver une table au AsiaAF, un restaurant cabaret où vous dégusterez des spécialités orientales, pen dant que de talentueuses et magnifiques serveuses/artistes trans livrent des numéros de lipsync, la plupart de haut niveau, sur une scène au cen tre de l’espace Divertissant et éblouissant, le spectacle vous décrochera la mâchoire à plus d’une occasion. Dans la foulée, faites donc un arrêt au bar Oasis pour admirer les prestations des drags locales, mais avant de pénétrer dans ce temple de la personnification, n’oubliez pas qu’il est co u t u m e d ’o f f r i r u n p o u r b o i re a u x d ra g s c h e z n o s vo i s i n .e. s d u S u d Si vous préférez une soirée moins festive, mais tout aussi mémorable installez vous au Charmaine’s Roftop Lounge, dont la terrasse possède une vue à couper le souffle, des places intérieures dans un look résolumen chic et de la nourriture plus que satisfaisante Au l e n d e m a i n d e vo s s o i r é e s a u s s i t a rd i ve s q u ’a r ro s é e s , u n co p i e u déjeuner s’impose. On vous suggère le Brenda’s French Soul Food, un rest d i r i g é p a r u n co u p l e q u e e r q u i s e r t d e s c r ê p e s g é n é re u s e s , d e s œ u f s b é n é d i ct i n e s m é m o ra b l e s , u n e a s s i ette d e p o rc e f f i l o c h é d i g n e d e m e nt i o n et d e s b e i g n et s fa nt a s magoriques dans une ambiance chaleureuse. Le jour d’après, on vous invite à vous gâter en faisant un arrêt au Fairmont Conçu par l’une des premières femmes architectes au pays, la pionnière Julia Morgan, l’hôtel a accueilli plusieurs présidents américains tout au long de son histoire. Donnant temps et argent à diverses organisations LGBTQ+ tout au long d e l ’a n n é e, co m m a n d i t a i re o f f i c i e l d e l a P r i d e et h ô te l d e co l o r é s « d ra g b r u n c h s » , l’établissement de plus de 600 chambres et suites est une ode au faste d’antan L’estomac repu, les yeux débordants de beautés, la tête enveloppée par le brouillard et le cœur bercé par le rythme de la West Coast, vous reviendrez au Québec en disant à tout le monde que S an Francisco est l’une des villes à voir avant de mourir 6
64 | FUGUES COM GUIDE ARC-EN-CIEL | EXPÉRIENCES C R é D I T P H O T O : T H E D I N A H
Cette année encore, le mythique festival Dinahest de retour à Palm Springs du 21 au 25 septembre pour célébrer son 31e anniversaire sous le soleil de la Californie Tour d’horizon de la programmation du plus grand festival annuel pour les femmes queers ! Co m m e c h a q u e a n n é e, l e l é g e n d a i re Dinah p e r p é t u e l a t ra d i t i o n ave c u n e p ro g ra m m at i o n entièrement féminine à couper le souffle, offrant une palette de chanteuses pop incroyablement talentueuses, ainsi que de nouveaux talents queers émergents En tête d’affiche, le samedi soir, mentionnons Fletcher, l’une des artistes queers les plus en vue sur la scène musicale actuelle En 2019, son premier EP, You Ruined New York City for Me, est acclamé par la critique, alors que son succès « Undrunk » devient son premier single à figurer sur le Billboard Hot 100 et à atteindre le convoité numéro un sur le Viral Chart de Spotify aux États Unis Cari Elise Fletcher a poursuivi sa course triomphale avec les récents singles Girls girls girls une réinvention audacieuse de l’emblématique I Kissed a Girl de Katy Perry (sorti avec l’approbation de Perry) et Cherry avec la pop star pionnière Hayley Kiyoko Son nouveau single Her Body Is Bible est désormais disponible et l’artiste sortira son premier album GirlofMy Dreams le 16 septembre sur l’étiquette C a p i to l Re co rd s . F l etc h e r a é g a l e m e nt é t é s é l e ct i o n n é e p o u r u n GLAAD Media Award for Outstanding Breakthrough Music Artist et nommée sur la liste Forbes 30 Under 30 pour 2022 La tête d’affiche du vendredi soir est l’icône de la pop des années 80, Taylor Dayne, qui se produira en formule full band afin de présenter un spectacle rare Désormais âgée de 60 ans, elle performera assurément son premier single TellIt to My Heart, qui l’a propulsée au rang de star du jour au lendemain en 1987 Elle enchainera avec plus de 17 singles au Top 20, dont les numéros un Love Will Lead You Back et Prove Your Love Celle qui a vendu plus de 75 millions d’albums en carrière et a remporté trois nominations aux Grammy promet de vous en mettre plein la vue et les oreilles. Enfin, mentionnons également d’autres têtes d’affiche qui s’illustreront au Dinah, dont Haviah Mighty, Cassidy King, IV4, Zolita, IV Jay et Siena Liggins. « Ce sont les voix queers galvanisantes à regarder longtemps après la fin du Dinah. Elles font partie d’une nouvelle génération de jeunes artistes queers déterminé.e.s à c h a n g e r l e s st é r é o ty p e s d e l o n g u e d ate d e cette i n d u st r i e » , d é c l a re M a r i a h H a n s o n , la fondatrice de l’évènement Ces artistes se chargeront notamment d’agrémenter les différents pool parties qui prendront place tout au long du Dinah En effet, l’évènement est reconnu pour ses partys de piscine qui promettent à quiconque d’en ressortir avec une date ou du moins bronzé e ! En terminant, pour s a 3 1 e é d i t i o n , l ’ é v è n e m e nt l é g e n d a i re a d é m é n a g é d a n s l ’ u n d e s h ô te l s l e s p l u s emblématiques de Palm Springs, The Margaritaville (anciennement The Riviera), célèbre pour avoir été fréquenté dans les années 60 par des personnalités telles que Elvis Presley, Frank Sinatra, Lucille B all, Marilyn Monroe, Elizabeth Taylor et Sonny and Cher. Alors, êtes vous prêt e s à entrer dans la légende, sous le soleil de Palm Springs ? 6 JuLIE VAILLANCOuRT julievaillancourt@outlook com INFOS | Pour plus d’informations et pour acheter des billets : www Thedinah com Le Dinah a lieu du 21 au 25 septembre 2022 au Margaritaville à Palm Springs, en Californie Entrez dans la légende sous le soleil de Palm Springs
Me PHILIPPE FORTIN Notaire Philippe fortin@notarytogo ca 3800-A, rue St-Hubert, Montréal, H2L 4A5 Tél : 514 908 2222 fax : 514 908 2232 Immobilier Copropriété Succession Testament Mandat Nous nous déplaçons Accessible aux fauteuils roulants 0 0 8 E 1 5 Steve Samson NOTAIRE TESTAMENT • MANDAT MARIAGE • IMMOBILIER 1760 rue Atateken, Montréal 514 596-1731 | notairesamson.com 0 0 8 E 1 9 0 0 8 E 2 0 0 0 8 E 1 8 • Solitude • Isolement • Difficultés relationnelles • Dépendances • Codépendance • Issue de famille dysfonctionnelle • Mal de vivre • Besoin de se connaître • Orientation sexuelle • État dépressif, anxieux • Enjeux d'estime et de confiance en soi D E S S T X Psychothérapeute Permis de l’ordre des psychologues du Québec No 60169 12 Membre de la Société québécoise des psychothérapteutes professionnels LAURIER Au SERVICE DE LA COMMuNAuTé LGBTQ DEPuIS 1989 P S Y C H O T H É R A P I E Guy Forest I N D I V I D U E L • C O U P L E A P P R O C H E S H u M A N I S T E E x I S T E N T I E L L E E T E F T 514-272-6648 gforest000@sympatico ca Consultez notre site: estimeetrealisationdesoi com 0 0 8 E 1 6 MeLAndréaflamme NOTAIREImmobilier, Testament, Mandat, Tél.: 514.388.3868 Fax: 514 388 3620 alaflamme@notarius.net 2409, Fleury Est, suite 105 Montréal, H2B 1L1 1 1 1 E 2 0 Rencontre pour les gens ayant une dépendance; drogue - médicament - alcool 0 0 8 0 0 9 e 0 0 8 E 7 4 E X
| LISTE DES GROUPES LGBTQ+
JEuNESSE LAMBDA T 514 528 7535 Pour les 25 ans et Facebook com/JLAMBDA MTL LGBTQ YOuTH CENTER WEST ISLAND T 514 695 0600 lgbtq2centre com PARENTS D’ENFANTS GAIS T 514 282 1087 PROJET 10 T 514 989 4585 p10 qc ca QuEER MCGILL T 514 398 2106 queermcgill org RéPITSS uQAM T 514 987 3000, #4041 320, rue Ste Catherine Est, local DS 3125 QuéBEC ARCO IRIS (éTuDIANT) T 418 658 5389, Arco Iris Comité gai de l’asso étudiante du Cégep Ste Foy COALITION DES FAMILLES LGBT T 418 523 5572 L’ACCèS T 418 523 4808 Pour 14 25 ans GROuPE GAI uNIVERSITé LAVAL T 418 656 2131 ggul org GRIS QuéBEC T 418 523 5572 grisquebec org PèRES GAIS DE QuéBEC T 418 572 7273, Marc CHAuDIèRE APPALACHES GRIS CHAuDIèRE APPALACHES T 581 225 8440 GRANBY DIVERS GENS T 579 488 8004 170, St Antoine Nord, local 107, Granby divers gens@hotmail com LANAuDIèRE LE NéO T 450 964 1860 ou 1 800 964 1860 950, boul Moody, bur 200, Terrebonne le neo com LONGuEuIL AMALGAME T 450 651 9229 #24, 1 888 227 7432 462 , Boul Sainte Foy MAuRICIE GRIS MAuRICIE/ CENTRE Du QuéBEC T 819 840 6615 ou 1 877 745 0007 info@grismcdq org grismcdq org OuTAOuAIS / OTTAWA PROJET JEuNESSE IDEM 14 25 T 819 776 1445 ou 1 877 776 1445
Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités
66 | FUGUES COM
COMMUNAUTAIRE
SExuELLE DE L’uNIVERSITé MCGILL (COSuM) T 514 934 1934 #43585 CREACC DIVERSITéS info creacc@gmail com CENTRE SOLIDARITé LESBIENNE T 514 526 2452 COCAïNOMANES ANONYMES T 514 527 0657 COLLECTIF CARRé ROSE T 514 831 3150 ou Facebook CRYSTAL METH ANONYMES Rencontres à 19h30 En présentiel et en ligne (ZOOM) Horraire complet sur cmamtl org DéPENDANCE AFFECTIVE SExuELLE ANONYME DASA T 514 983 0671 L’éCHO DES FEMMES DE LA PETITE PATRIE T 514 277 7445 FONDATION éMERGENCE T 514 866 6788 GROuPE INTERVENTION VIOLENCE CONJuGALE LESBIENNE T 514 526 2452 GRIS MONTRéAL T 514 590 0016 gris ca NARCOTIQuES ANONYMES LGBTQ+ 2075, rue Plessis, groupe MEETING DU VILLAGE, le dimanche à 14h POMPIER GAI Ou BI pompiergb com PRINCIPES COGNITIFS T 514 485 2194 (10h 17h) RéZO T 514 521 7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org SILK silk@caeoquebec org QuéBEC ALLIANCE ARC EN CIEL DE QC T
CENTRES COMMuNAuTAIRES MONTRéAL CENTRE ALExANDRE DE SèVE DES LOISIRS SACRé COEuR T 514 872 2928 2040, rue Alexandre de Sève CENTRE COMMuNAuTAIRE LGBTQ+ T 514 528 8424, 2075 Plessis, # 110 cclgbtqplus org Facebook com/cclgbtqplus
COMITé SOCIAL CENTRE SuD T 514 596 7092 1710, rue Beaudry CuLTuRE MONTRéAL ARCHIVES GAIES Du QuéBEC T 514 287 9987 Sur rendez vous ARCHIVES LESBIENNES Du QuéBEC 2075, rue Plessis, local 110 archiveslesbiennesduquebec ca BIBLIOTHèQuE À LIVRES OuVERTS (LGBTQ+) T 514 528 8424 2075 Plessis, local 110 biblio cclgbtqplus org FIERTé MONTRéAL T 514 903 6193 fiertemontrealpride com FESTIVAL IMAGE+NATION image nation org MTL EN ARTS T 514 370 2269 QuéBEC FêTE ARC EN CIEL T 418 809 FETE 435 du Roi, bur 4 OuTAOuAIS / OTTAWA FIERTé DANS LA CAPITALE T 613 252 7174 DISCuSSIONS, SOuTIEN ET SENSIBILISATION MONTRéAL Au DELÀ DE L’ARC EN CIEL T 514 527 4417 Lutte contre l’homophobie au sein des communautés immigrantes AL ANON T 514 866 9803 Groupe pour gais et lesbiennes amis et familles des alcooliques, les samedis à 10h ALCOOLIQuES ANONYMES T 514 376 9230 pour obtenir la liste des meetings gais ANGLOPHONE LESBIANS sistersunited2014@outlook com Social activity group AQAPMM SANTé MENTALE T 514 524 7131 CENTRE DES FEMMES VERDuN T 514 767 0384 Groupe de soutien pour lesbiennes CENTRE D’ORIENTATION 418 809 3383 435, rue du Roi, bur 4, Québec, Qc, G1K 2X1 GRIS QuéBEC T 418 523 5572 www grisquebec ca PRISME T 418 649 1232 prisme org BAS ST LAuRENT GAI CôTE SuD T 418 856 3566, M Dionne CHAuDIèRE-APPALACHES GRIS CHAuDIèRE APPALACHES T 581 225 8440 CHICOuTIMI FéMIN’ELLES T 418 550 2259 ESTRIE GRIS ESTRIE T 819 823 6704 info@grisestrie org GASPéSIE LGBT+ BAIE DES CHALEuRS lgbt bdc net LGBT HAuTE GASPéSIE (Ste Anne des Monts) Facebook ou lgbt hg@outlook com LAVAL/LAuRENTIDES L'ARC EN CIEL T 450 625 5453 Les mardis à 19h30 MAuRICIE LGBT MAuRICIE T 819 531 0770, Louis Facebook : @lgbtshawinigan GRIS MAuRICIE/ CENTRE Du QuéBEC T 819 840 6615 ou 1 877 745 0007 info@grismcdq org grismcdq org TANDEM MAuRICIE T 819 374 5740, Kayla Palin MONTéRéGIE CAFé CAuSERIE POuR FEMMES LESBIENNES ET BISExuELLES T 450 651 9229 #26 DéPENDANTS AFFECTIFS T 450 780 2813 éMISS èRE T 450 651 9229 #24 emiss ere ca JAG ORGANISME LGBT T: 450 774 1349/1 800 774 1349 lejag org OuTAOuAIS / OTTAWA PROJET ENTRE HOMMES T 819 776 2727 ou 1 877 376 2727 RIMOuSKI FLIQR Facebook com/FliQr Groupe queer féministe COMITé DIVERSITé T 418 722 7432 SAGuENAY LAC SAINT JEAN AGL LGBT GROuPE ORIENTATIONS T 581 447 2211 260, rue Racine, à Chicoutimi agl lgbt ca SAINT JEAN SuR RICHELIEu GROuPE GLBT LGBT ST JEAN SuR RICHELIEu T 514 464 9555, Ian Ouellet ou T 438 274 4986, Christian White monmeilleurami@hotmail com SHERBROOKE ENTRE ELLES SHERBROOKE T 819 580 7460, Sophie entre elles sherbrooke@gmail com GROuPE DE DISCuSSIONS POuR HOMMES GAIS T 819 823 6704 IRIS ESTRIE T 819 823 6704 Intervention régionale et infos sur le VIH et ITSS PARTOuT Au CANADA COORDINATION LGBT D’AMNISTIE INTERNATIONALE CANADA FRANCOPHONEE T 514 766 9766 ou 1 800 565 9766 Facebook com/Réseau LGBT Amnistie International EGALE CANADA T 1 888 204 7777 PARTOuT Au QuéBEC CAEO QuéBEC caeoquebec org Service d’écoute et de ressources en anglais FIERTé AGRICOLE T 450 768 6995 fierteagricole org RéSEAu DES LESBIENNES Du QuéBEC 438 929 6928 rlq qln ca éCOuTE MONTRéAL INTERLIGNE 1 888 505 1010 interligne com Écoute téléphonique et clavardage SuICIDE ACTION MONTRéAL T 514 723 4000
NARCOTIQuES ANONYMES 514 249 0555 Écoute téléphonique 24h/24 AIDE Aux TRANS Du QuéBEC T 1 855 909 9038 #2 atq1980 org Écoute téléphonique 24h/24 PARTOuT Au QuéBEC CAEO QuEBEC caeoquebec org Service d’écoute et de ressources en anglais INTERLIGNE 1 888 505 1010 interligne com Écoute téléphonique et clavardage ETHNIQuES ET IMMIGRATION MONTRéAL ADA T 514 527 4417 info@lgbt ada org GA’AVA info@gaava org HELEM GROuPE LGBT LIBANAIS T 514 806 5428 montrealhelem net LEGIT QuéBEC 514 907 5366 Aide pour les conjoints de même sexe et l’immigration JEuNES ET FAMILLE MONTRéAL
ALTER HéROS alterheros com L’ALTERNATIVE lalternative ca Ass des GLBT et leurs amis de l’Université de Mtl ASSOCIATION PèRES GAIS DE MONTRéAL (APGM) T 1 855 237 2746 peresgais@gmail com apgmqc wordpress com L’ASTéRISK T 514 523 0977 coalitionjeunesse org COALITION DES FAMILLES LGBT T 514 878 7600 familleslgbt org info@familleslgbt org COMITé FAMILLE ET QuALITé DE VIE DES GAIS ET LESBIENNES T 514 521 4993 847, rue Cherrier, #201 CONCORDIA QuEER COLLECTIVE T 514 848 7414 FONDATION éDuCATION éMOTIONNELLE LOVE (FEEL) T 438 992 8542 feelvie blogspot ca GRIS MONTRéAL T 514 590 0016 www gris ca JEuNESSE, J’éCOuTE 1 800 668 6868 Aide et écoute 24/7, les 5 à 20 ans jeunessejecoute ca
AFFAIRES MONTRéAL CHAMBRE DE COMMERCE LGBT Du QuéBEC T 514 522 1885 www clgbtq org info@cclgbtq org SDC Du VILLAGE T 514 529 1168
AINéS MONTRéAL ARCG AîNéS ET RETRAITéS DE LA COMMuNAuTé GAIE www arcgai org / info@arcgai org T 514 730 8870 Activités, soutien, entraide, ateliers conférences GAY AND GREY MONTREAL T 514 487 6760 gayandgreymontreal com info@gayandgreymontreal com QuéBEC VIEux AMIS Facebook com/groups/6152288886 29111
Nicholas Giguère est né en 1984 , à S aint Benjamin dans la Beauce «Cette Beauce d’une i n s i g n i f i a n ce c ra s s e » , é c r i t i l d a n s Le Crachoir de Flaubert, a l o rs q u ’ i l e st e n r é s i d e n ce d’écrivain à l’Université Laval 1 Un commentaire incendiaire peu surprenant quand on sait les hontes et les humiliations qu’il a endurées à l’adolescence Il relate cette intimidation et cette homophobie dont il a été victime au secondaire, de même que l’ambivalence de ses sentiments face à Daniel, l’un de ses tortionnaires : « Autant, confie t il, je lui aurais piétiné la face avec des caps d’acier pour tout ce qu’il me faisait vivre au quotidien autant je l’aurais sucé à fond sans rien demander en retour 2 . » Cette écriture choc, on la retrouve dans nombre de ses textes Des mots qu’il nous crache en pleine face, qu’il vomit sur la page blanche ou l’écran cathodique ! Du genre : le sperme dans sa bouche est « un rince bouche pour l’âme 3 » ; ou encore : « [ je vais] dézipper ma fly / sortir ma graine / pas lavée depuis trois jours / peut être quatre / je vais la slapper deux trois fois / question qu’elle soit dure / puis je vais la rentrer de force / dans ton cul mal torché / d’intello encore boutonneux 4 . » L’auteur admet lui même que ce qui l’intéresse dans la création littéraire, c’est « l’impudeur la plus totale, l’intimité la plus crue […] les dangers du dévoilement, de l’aveu et de l’au thenticité 5 » Docteur en études françaises de l’Université de Sherbrooke où il enseigne comme chargé de cours et agit à titre d’animateur pédagogique au Centre de langues , Nicholas Giguère poursuit une carrière effervescente tous azimuts. En plus de publier des articles dans de nombreuses revues dont Estuaire, Exit, Les Écrits, Le Sabord, XYZ et Lettres Québécoises, il est réviseur/correcteur d’épreuves pour des éditeurs, organise et participe à d e s co l l o q u e s , d o n n e d e s co n f é re n ce s , o f f re d e s s e s s i o n s d e fo r m at i o n s u r l a r é v i s i o n linguistique de textes, anime des soirées littéraires, participe à des lectures publiques, et s’implique comme administrateur aux Éditions du Mécène Il a également joint l’équipe de l a m a i s o n d ’ é d i t i o n H a s ht a g , l a q u e l l e « ve i l l e à l a p u b l i c at i o n d ’œ u v re s l i tt é ra i re s q u i explorent et racontent la pluralité sexuelle, sociale, artistique sous toutes ses formes 6 »
R O S D E N OT R E H I STO I R E Ni ch o l a s G i g u è re N I C H O L A S G I G u è R E / C R é D I T P H O T O : J E S S I C A R E N A u D
7 www usherbrooke ca/grelq/theses et memoires/theses de doctorat/these nicholas giguere Consulté le 23 juin 2022 . 8 https://www usherbrooke ca/dall/actualites/nouvelles/details/24560 Consulté le 23 juin 2022
2 Nicholas Giguère, « L’apprentissage de la haine », 3 janvier 2018 Ibid Consulté le 20 juin 2022
Une autre de ses contributions majeures est la thèse de doctorat qu’il a déposée en 2018, portant sur : Les périodiques gais au Québec (1971 2009) : vecteurs de reconnaissance et de légitimation d’une communauté Il y démontre le rôle essentiel de ces publications dans la reconnaissance sociale progressive des homosexuels, soulignant qu’elles « sont étroitement lié[e]s à l’essor de la communauté gaie dans la province et à l’affirmation de l’identité gaie
Avec son visage poupin et ses airs d’enfant de chœur docile et sage (comme une image), on lui donnerait… le bon Dieu sans confession, pour reprendre la formule consacrée ! Pourtant, c’est par sa plume outrancière, brutale, furibonde et rebelle qu’il rejoint — malgré son jeune âge — le panthéon des héros de notre histoire.
3 Nicholas Giguère, « Fuckfriends », 3 août 2016 Ibid Consulté le 20 juin 2022 4 Nicholas Giguère, Quelqu’un, Hamac, 2018 5 www lecrachoirdeflaubert ulaval ca Consulté le 23 juin 2022 6 editionshasthag com Consulté le 30 juin 2022
HISTOIRE u N
au sein de l’espace public 7 » Cette thèse lui vaudra, en 2014, d’être le « lauréat du mois de février du concours Étudiants chercheurs étoiles du Fonds de recherche Société et culture du Québec 8 . » Notons qu’il reviendra sur certains aspects de son étude dans un article intitulé « Bref historique des périodiques gais québécois », paru dans L’Archigai, no 22 , en novembre 2012 9 Cet é c l e ct i s m e d a n s s a d é m a rc h e fa i t é c h o à l a g ra n d e d i ve rs i t é d e « g e n re s » q u e l ’o n retrouve dans ses écrits Tantôt une pièce de théâtre, Attitude causale, montée en 2006 par la troupe Les Mille Feux de l’UdeS ; ou un recueil de courts poèmes, Marques déposées, élaborés sur le mode de la raillerie et de l’humour corrosif, à partir de marques de commerce déposées comme Jell O ou Five Roses : « si je me réincarne un jour / ce sera en super C / beau bon pas cher » ; tantôt, dans Petites annonces, plus de cinq cents invitations dévoilant les désirs intimes et les fantasmes d’individus anonymes ; ou encore, avec Freak Out in a Moonage Daydream, « plus de trois cents pages de poèmes paranoïaques, fleur bleue, m a s o c h i ste s , ve n g e u rs et h a l l u c i n é s 1 0 » D a n s Queues, N i c h o l a s G i g u è re a f f i r m e s a n s ambages : « c’est tout ce que je suis / une éjaculation faciale / une poubelle à sperme / une face sur qui les gars viennent » Bien sûr, on sait qu’il n’est pas que cela D’ailleurs, après avoir été boursier du Conseil de recherches en sciences humaines et du Fonds québécois de recherche, il a été lauréat, en 2016, d’un prix au Gala de la vie littéraire. Et c’est loin d’être terminé pour ce trentenaire dynamique et doué À suivre, donc 6 SERGE FISETTE serge fisette@videotron ca INFOS | 1 http://www lecrachoirdeflaubert ulaval ca/2018/04/ecrire dit il pour ce que ca vaut Consulté le 21 juin 2022 .
9 Également : « De la revue Le Berdache (1979 82) au bulletin À propos (1986 87) : grandeurs et misères de la presse gaie militante au Québec », dans Papers of the Bibliographical Society of Canada 52/2 10 Dominic Tardif, « Nicholas Giguère en orbite avec David Bowie », Le Devoir, 16 octobre 2021 H é
MONTRéAL
T
org Écoute téléphonique 24h/24 VIH/SIDA MONTRéAL ACCM T 514 527 0928 accmontreal org AIDS Community Care Montreal COCQ
LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités
COMMUNAUTAIRE Veuillez le groupe SHERBROOKE ASSOCIATION DES GAIS, LESBIENNES, BISExuELS DE L’uNIVERSITé DE SHERBROOKE glebus@usherbrooke ca TROIS RIVIèRES L’ACCèS T 819 376 1721 #2529 SANTé MONTRéAL CENTRE D’AIDE Aux PERSONNES ATTEINTES DE L’HéPATITE C T 514 521 0444 ou 1 866 522 0444 CENTRE DE PRéVENTION Du SuICIDE T 514 683 4588 CENTRE DE RESSOuRCES ET D’INTERVENTION EN SANTé ET SExuALITé T 514 855 8991 PROJET TRAVAILLEuRS Du SExE T 514 521 7778 # 224 T 514 529 7777 RéZO T 514 521 7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org STELLA (TRAVAIL Du SExE) T 514 285 8889 SuICIDE ACTION MONTRéAL T 514 723 4000 ou 1 800 Appelle SPIRITuALITé BELIEVE believe@mail com Soutien et dis cussion LGBTQ+ sur la spiritualité COMMuNAuTé CHRéTIENNE SAINT PIERRE APôTRE T 514 524 3791 1201 , Visitation FOI ET FIERTé T 514 866 0641 110, rue Ste Catherine E QuéBEC GROuPE CHRéTIEN GAI T 418 656 2189 SPIRITuALITé ENTRE NOuS T 418 623 4086, Ginette 909 9038 #2 atq1980 SIDA 514 844 2477 sida Coalition des orga de lutte contre le sida BBCM 514 875 7026 bbcm org A S T 819 776 2727 ou 1 877 376 2727 RIMOuSKI MAINS T 722 SIDA ou 1 888 844 7432 SAGuENAY MIENS (À CHICOuTIMI) T 819 693 8983 lemiens com VICTORIAVILLE BLITSS T 819 758 2662 SPORTS ET LOISIRS MONTRéAL NON MEMBRES D ÉQUIPE MONTRÉAL BALLE LENTE LES PHéNIx T 514 451 9114, Alex www ballephenix com info@ballephenix com LES BOLIDES (QuILLES) 514 452 7241 , Bertrand info@lesbolides org lesbolides org BRIDGE, CLuB ARC EN CIEL T 514 640 6056, Jean Marc Picard bridgearcenciel org CHœuR QuéBéCOIS T 514 253 4479, Jean François Chœur mixte hommes et femmes, LGBT et hétéros CuRLING LES PHéNIx T 514 250 7155 www lesphenix wordpress com curlinglesphenix@gmail com HOCKEY LES DRAGONS www montrealdragons org LOISIRS DIVERSIONS algi qc ca/asso/loisirsdiversions Escapades de 1 à 2 jours pour femmes de 40 ans et plus LES LuDOVORES T 514 528 8424, Christian Facebook com/Les Soir Ludovores CCLGBTQ+, 2075, rue Plessis QuEER TANGO MONTRéAL Facebook com/groups/ 180504178641634 QuILLES LES FAuVES T 514 527 7187, Yves Fontaine Salon Darling, 3350, Ontario Est QuILLES LES GAILLARDS T 514 231 9249, Pascal QuILLES LAMBDA 514 259 7781 , Robert Salon Darling, 3350, Ontario Est
cocq
T
QuILLES DES RENOuVEAux T 514 771 6721 , Richard Bégin SOCCER FéMININ T 514 622 3025, Sonia Latreille STuDIO DANSE ARC EN CIEL T 514 438 764 5737 QuéBEC GALOPINS QuéBEC Groupe de marche/course ouvert aux LGBT et leurs amis galopins quebec@yahoo com HORS SENTIERS QuéBEC T 418 440 3885 activités de randonnée et plein air BADMINTON MéCHANTS MOINEAux T 418 529 4070, Serge Delisle LIGuE QuILLES VOLTE FACE 418 802 4901 , Guy Carrier VOLLEY BALL QuéBEC T 418 204 9669 volleyquebec@yahoo ca OuTAOuAIS / OTTAWA GROuPE DES GAIS FRANCOPHONES DE L’OuTAOuAIS Facebook com/groups/ gaisfrancophonesoutaouais OTTAWA KNIGHTS T 613 237 9872 #2038 RAWDON LIGuE BOWLING T 450 834 2700 RIVE-SuD MONTRéAL DE QuILLES MIxTES T 450 928 0981 , Alain SAINT JEAN SuR RICHELIEu LOISIRS POuR FEMMES GAIES ST JEAN SuR RICHELIEu T 514 927 7190 SAGuENAY LAC SAINT JEAN ASS. DES GAIS ET LESBIENNES SAGuENAY LAC SAINT JEAN aglslsj algi qc ca JOLIETTE LIGuE DE QuILLES LGBTQ ET AMI E S T 450 756 7012 MAuRICIE LGBT Du GRAND SHAWINIGAN T 819 531 0770, Louis Facebook : @lgbtshawinigan MONTRéAL MEMBRES D’ÉQUIPE MONTRÉAL ASSOCIATION DES CLuBS DE SPORTS ET DE LOISIRS LGBT+ & ALLIé E S equipe montreal org info@equipe montreal org Facebook com/equipemontrealL GBT AéROBIE À PIEDS LEVéS apiedsleves com BADMINTON G BLEuS T 514 522 9323 gbleus com Facebook com/Gbleus officiel BALLE MOLLE MAxIMA info@maximamontreal com CHœuR GAI DE MONTRéAL T 514 933 2942 Chœur hommes Facebook com/choeurgaidemon treal CuRLING LES FOuS Du ROI T 514 629 7184, Denis Roy roy denis@hotmail com
LIGuE
68 | FUGUES.COM
nismes commu nautaires
communiquer avec
VENDREDIS GAIS
DANSE COuNTRY CLuB BOLO T 514 849 4777 clubbolo com DODGEBALL LGBT DE MONTRéAL LES RATONS CHASSEuRS facebook com/lesratonschasseurs LES DRAVEuRS, BATEAu DRAGON info draveurs@gmail com ENSEMBLE COLLECTIF THéâTRAL LGBTQIA+ T 438 835 6282 jeff3478@hotmail ca ENSEMBLE VOCAL DIVERTISSON divertisson com ENSEMBLE VOCAL ExTRAVAGANZA Chœur mixte info@extravaganzavocal org ENSEMBLE VOCAL GANYMèDE T 514 525 8527 Chœur hommes evganymede com contacter@evganymede com ENSEMBLE VOCAL LES NANAS T 514 481 2545 Chœur femmes GALOPINS COuRSE MARCHE T 514 503 6905 GROuPE SOCIAL FéMININ LES CHOuETTES leschouettes ca LIGuE DE FOOTBALL AuSTRALIEN Du QuéBEC cuellar chris@gmail com www facebook com/AFL Quebec NATATION & WATER POLO À CONTRE COuRANT info@acontrecourant qc ca Séances d’entraînement encadrées par des entraîneurs, pour tous les niveaux de performance MONTRéAL GAYMERS T 514 700 6332 , Facebook com/MTLGaymers info@mtlgaymers com OuTSQuASH outsquash com outsquash@gmail com PLEIN AIR HORS SENTIERS T 450 433 7508 ou 418 440 3885 sentiers@horssentiers ca horssentiers ca RuGBY ARMADA MTL RFC T 514 443 0300 armadamontreal com Facebook com/armadamontreal LES SHAMROCKS DE MONTRéAL montrealshamrocks com Sport traditionnel irlandais SOCCER LGBT+ MONTRéAL soccer lgbt montreal ca TENNIS LAMBDA tennislambda org CLuB DE TENNIS DE L’îLE DES SœuRS tennislambda@gmail com VOLLEYBALL BORéAL T 514 813 5737, Allan 514 880 6525,Manuel) volley boreal net Facebook com/Volley Boreal YOGA GAI ZONE MTL yogagaizonemtl wixsite com/yogi
FONDATION L’ACTuEL T 514 270 4900 FONDATION QuéBéCOISE Du SIDA T 514 315 8839 MAISON D’HéRELLE T 514 844 4874 www maisondherelle org MAISON Du PARC T 514 523 7420 MAISON PLEIN CœuR T 514 597 0554 PORTAIL VIH/SIDA Du QC T 514 523 4636 ou 1 877 Portail 3330, rue Jarry Est GAP VIES T 514 722 5655 www gapvies ca 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org RéZO T 514 521 7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org RéSEAu DE LA SANTé SExuELLE DES SOuRDS Du QuéBEC 2075, Plessis, bureau 320 T 438 476 7260 www rsssq org QuéBEC MIELS T 418 649 1720 Info VIH 418 649 0788 BEAuCE ASSOCIATION BEAuCERONNE D’INTERVENTION SuR LE SIDA T 418 227 6662 CôTE-NORD ACTIONS SIDA CôTE NORD T 418 962 6211 ou 1 888 611 7432 ESTRIE GRIS ESTRIE T 819 823 6704 grisestrie org L'A R C H E DE L'ESTRIE T 819 348 2670 archedelestrie org LAVAL / LAuRENTIDES CENTRE SIDA AMITIé T 450 431 7432 SIDA VIE LAVAL T 450 669 3099 MONTéRéGIE éMISS èRE T 450 651 9229 ou 1 888 227 7432 462 , boul Sainte Foy, Longueuil CLINIQuE SIDEP MONTéRéGIE Clinique exclusive aux hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes Rendez vous : 450 466 5000 #4352 via web au santemc quebec/sidepplus OuTAOuAIS / OTTAWA B R
| LISTE DES GROUPES LGBTQ+
FONDATION
Lauzon TRANS PARTOuT Au QuéBEC AIDE Aux TRANS Du QuéBEC T 1 855
Du 2 au 5 septembre : camping au parc de la Jacques Cartier, Stoneham (rando, canot) S amedi 9 septembre : vélo, le fleuve et le canal Lachine
LES
L’ E n s e m b l e vo c a l G a ny m è d e vo u s i nv i te à venir célébrer avec eux à Fête de la rentrée soirée de financement Cette soirée mu sicale et festive sera l’occasion de voir des prestations musicales, ainsi que de faire du ka ra o k é et d e d a n s e r Vo u s p o u ve z m ê m e vous inscrire pour réaliser une prestation de votre choix avec leur pianiste! Retrouvez les l e 1 7 s e p te m b re, d è s 1 9 h 3 0 , a u 359 4 , r u e Jeanne Mance Chaque billet inclut une con sommation Inscrivez vous sur la liste des in v i t é .e. s ( a cce s s i b l e d e p u i s l e u r s i te We b, www evg a ny m e d e co m ) p o u r b é n é f i c i e r d’un rabais de 5 $ à l’entrée !
HORS SENTIERS
COuLEuRS D’AuTOMNE S’INSTALLENT !
Du 16 au 18 septembre : refuge dans les Adk : mont Haystack, Lake Placid
uN MOIS DE SEPTEMBRE
Toi aussi viens essayer le RUGBY ! Dans une a m b i a n ce s p o r t i ve et re s p e ct u e u s e, n o u s t’invitons à venir essayer ce sport collectif, q u e l q u e s o i t to n n i ve a u d ’ex p é r i e n ce Rendez vous les lundis et jeudis au parc des Faubourgs de 18 h 30 à 20 h 30. N’oublie pas d e n o u s s u i v re s u r n o s r é s e a u x s o c i a u x @armadamontreal Leclair (a k a Tracy Trash du Cabaret Mado) dans le rôle titre et Florent Deschenes dans celui de Cuirette. Billetterie https://lepointdevente com /?q=Hosanna&locality=11&radius=100 Crédit photo et infographie : Martine Poulin Technique : Michèle Macaigne
COuRSE ET MARCHE À LA MONTAGNE ! Venez courir ou marcher et profitez du mer veilleux panorama que vous offre le mont Roya l P e u i m p o r te q u e vo u s s oye z d é b u tants ou expérimentés, l’expérience sera ex ceptionnelle Il y a des participant e s de tous les niveaux Devenez membres des Galopins et faites ainsi partie du réseau mondial des c l u b s d e co u rs e à p i e d et m a rc h e LG BT Front Runners Vous êtes libres de venir aux rendez vous quand cela vous plait ! Pour la m a rc h e et l a co u rs e, re n d e z vo u s to u s l e s s a m e d i s à 9 h 3 0 a u d é b u t d u c h e m i n O l m ste d d u m o n t Roya l , à c ô t é d u m o n u m e n t G e o rg e É t i e n n e C a r t i e r, et l e j e u d i à 18 h pour la course Contactez le groupe sur sa page Facebook galopinsmontreal ou sur info@galopins ca Tél : 514 503 605 ARMADA MONTRÉAL RFC RECRuTEMENT EN COuRS
OCCuPé POuR éQuIPE MONTRéAL
! YOGA GAI ZONE/MTL YOGA GAI ZONE/MTL vous offre une séance de SELFyoga s’adressant aux pratiquant.e.s du yoga et à celleux désirant en faire l’essai, les samedis, au parc des Faubourgs Montréal d e 9 h 45 à 1 0 h 45 (s i l a te m p é rat u re l e p e r m et ) G rat u i t et s a n s r é s e r vat i o n ! yogagaizonemtl wixsite com /yogi/blog 438-476-7260 www.rsssq.org 2075, rue Plessis, bureau 320 Mtl. H2L 2Y4 • Bières • Crèmes glacées • Vins • Charcuteries • Loteries • Sandwiches • Patisseries 1273, RuE STE-CATHERINE EST, TéL. 514 524 3256 0 0 8 E 1 0 1 éQuIPE MONTRéAL INFOS | WWW EQUIPE MONTREAL ORG / INFO@EQUIPE MONTREAL ORG ENSEMBLE COMPAGNIE THéâTRALE LGBTQ+ Hosanna de Michel Tremblay de retour à la Comédie de Montréal. C’est avec une immense joie que la production théâtrale Hosanna de Michel Tremblay sera de retour à la Comédie de Montréal les 5 et 6 aout prochain Mise en scène : Jean François Quesnel Avec Marc André
LES GALOPINS
Du 23 au 25 septembre : chalet des couleurs au lac Supérieur / rando au parc du Mt Tremblant S amedi 1er octobre : rando au mont du Loup Garou, S ainte Adèle S amedi 1er octobre : vélo sur la route des Champs, Marieville Plus de détails et inscriptions au www horssentiers ca
C’est la rentrée pour tout le monde et pour les ligues de sports et loisirs aussi Vous cherchez une ligue pour profiter de la rentrée pour (re)commencer une activité ? Rendez vous sur le site Internet ou sur la page Facebook d’Équipe Montréal De plus, le 16 septembre prochain, Équipe Montréal est fière d’être partenaire de la soirée BURLESQUE ! Une partie des bénéfices permettra de financer les projets de ligues membres, alors venez en grand nombre durant la soirée pour soutenir l’inclusion dans les sports et les loisirs Toutes les informations sur l’événement Facebook ;) Au plaisir de se croiser lors d’une de ces activités
GANYMèDE FêTEZ LA RENTRéE AVEC GANYMèDE
S amedi 17 septembre : rando au refuge faunique Marguerite D’Youville S amedi 24 septembre : rando au lac en Cœur + visite du vignoble S aint Gabriel de Brandon
ANNONCES CLASSÉES 70 | FUGUeS com ImmobIlIer 1 1 2 E 0 9 E X 2 0 3 0 0 9 E X DU MONT-ROYAL JEAN-PATRICE BOURGUET Votre condo, meublé et décoré sans frais. 0 0 7 J 0 1 514.378.2626COURTIER IMMOBILIER RESIDENTIEL, COMMERCIAL, MULTILOGEMENT V O I R M E S P R O P R I É T É S SUR JPBOURGUET.COM PARTOUT AU QUÉBEC
ImmobIlIer 2 0 3 0 1 3 E X A N N O N C E T E X T E S A N S M O N T A G E N I É L É M E N T V I S U E L P O U R U N T E X T E D E 45 M O T S O U M O I N S 1/32 PAGE ENCADRÉE 60 $ 1/32 PAGE ENCADRÉE AVEC FOND NOIR (TEXTE BLANC) 70 $ 1/32 PAGE ENCADRÉE AVEC UN FOND OU UN BOITIER DE COULEUR 80 $ 1/16 PAGE ENCADRÉE AVEC UN FOND NOIR OU DE COULEUR 120 $ 1/16 PAGE COULEUR AVEC PHOTO 235 $ 1/8 PAGE COULEUR AVEC PHOTO 400 $ RÉSERVATION PUBLICITAIRE POUR LA PARUTION DE ocTobre 2022 avanT le 19 SepT. 2022 • SORTIE : 29 SepT. 2022 PAIEMENT PAR MANDAT POSTAL, ARGENT COMPTANT OU CARTE DE CRÉDIT (VISA, MASTERCARD OU AMERICAN EXPRESS) LORS DU PLACEMENT DE L’ANNONCE. AUCUN CRÉDIT POSSIBLE. DU LUNDI AU VENDREDI, ENTRE 9H ET 17H LE GROUPE HOM 1674, RUE CARTIER, MONTRÉAL QC H2K 4E2 Alain Lemieux 514-499-9994 #104 pa@fugues.com } } + TAXES TROUSSE MÉDIA w w w . f u g u e s . c o m / i n f o 0 0 7 J 0 3 E X ANDRÉ DESBIENS COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA CELLULAIRE : 514 983 3443 COURTIER ADESBIENS@GMAIL COM 7085, ST LAURENT, MONTRÉAL RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - MULTI LOGEMENT Très fier d’avoir reçu de REMAX Quebec, le Trophée Platine pour 2021 Faire équipe avec son client et construire ensemble le projet de vente TAXES INCLUSES
ANNONCES CLASSÉES 72 | FUGUeS com BRIQUETEUR - MAÇON 20 ans d'expérience Carte de compétences RÉPARATION DE BRIQUES, JOINTS ET CHEMINÉES Estimation gratuite Licence R B Q 8227 6726 58 MARIO, (514) 525-0832 0 0 7 J 0 6 CRÉATION ODESSA ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONSTRUCTION & RÉNOVATION Conception et réalisationde tous vos projets intérieure et extérieure, résidentielle, commerciale & industrielle DE LA CAVE AU GRENIER • Plancher de bois franc • Céramique • Gypse • Peinture LE RÉNOVATEUR OFFICIEL DE LA COMMUNAUTÉ DANIEL, membre A P C H Q permis R B Q 8252-7458-37 (450) 653 7775 ou (514) 918 3899 www creationodessa com 0 0 7 J 1 0 DÉMÉNAGEMENT PERFECTO Couvertures, protège matelas et boîtes garde robes fournis Service professionnel • Emballage complet • Entreposage Assurances complètes • Estimation gratuite Local et longue distance (514) 266-7813 • (514) 293-3014 www.perfectodemenagement.com • Impôts des particuliers et ceux en affaires; • Planification financière et fiscale pour particulier, ceux en affaires et investisseurs immobiliers; • Tenue de livres pour investisseur immobilier, ex : Proprio expert; • Tenue de livres pour particulier en affaire et entreprise • Comptabilité générale Patrick Dufort, CPA dufortp@videotron ca Tél : 514 266 5900 Fax: 514 419 4412 0 0 8 J 6 3 conSTrUcTIon rénovaTIon ServIceS compTable 0 0 7 J 0 9 2 0 2 E 0 3 DéménaGemenT APPELEZ ET JUGEZ PAR VOUS-MÊME LE PLAN PAS CON Déménagez de la bonne façon Service professionnel, efficace, amical et assuré PHILIPPE (514) 270 2979 www leplanpascon com 0 0 8 J 3 3 ALAIN MASSÉ TÉTREAULT COMPTABLE Comptabilité générale Rapports TPS TVQ (taxes) Rapports gouvernementaux Impôts des particuliers Tenue des livres Salaires Tél : 514 583 7633 Fax: 450 834 4023
Coiffeurs/coiffeuses demandés Résidences pour personnes âgées Expérience requise de 5 ans Contactez Guy 1-418-576-3773 • 1-888-687-3773 RECHERCHE Fleuriste avec expérience Disponible temps plein et partiel (514) 239-7185 mise à jour de votre ordinateur. Installation de nouveaux programmes. mise à jour de votre antivirus / Windows 10 nettoyage de disque dur. etc. (prix fixe : 60$) paul (514) 525 3517 po_pol69@hotmail.com Technique de Relaxation Reiki Réflexion Profonde sur Soi Tarot de coaching disponible Au plaisir de vous rencontrer René (514) 838-1052 0 0 6 J 3 5 0 0 8 J 3 7 oFFreS D’emploIS ServIceS InFormaTIqUeS SanTé 1 1 2 E 2 2 E X mIeUx-êTre recherché maSSoThérapIe non SexUel LES UNITÉS MOBILES DE COIFFURE sont à la recherche de coiffeurs pour résidences de personnes agées, clientèles assurées Guy (514) 766 3553 ou 1 800 448 3553 Grand appartement VILLAGE 1225 pieds2 (113 m2) 3 pièces doubles + cuisine et salle de bain 5 Électros inclus 2e étage d’un triplex, parc à l’arrière, calme,lumineux, avec cachet et haut plafond Fraichement repeint Idéal pour couple ou 2 colocs À 2 pas du métro Papineau et des services 1630$/mois. Contactez Yves au 514 207 0654. JE CHERCHE UN AMI POUR D’AGRÉABLES SORTIES (450) 653 9764 LOFTS IMPÉRIAL Massage Suédois Californien 7 jours/7 Membre ACAM / Reçu disponible 70$/60 minutes 95$/90 minutes 130$/120 minutes Métro LIONEL GROULX Contactez Richard (514) 572 1252 (PAS DE NUMÉROS BLOQUÉS) Virements Interac comptant crédits (frais) moment pourmoi@hotmail.com À loUer AGENT D’ACCUEIL MAISON DARCHE RIVE-SUD La Maison Darche est un symbole d'excellence dans les services funéraires sur la Rive Sud de Montréal depuis plus d'un siècle Joignez vous à notre équipe dynamique, afin de vous réaliser dans un environnement stimulant et valorisant Nous cherchons la perle rare en tant qu’agent d’accueil Cette personne devra être attentionnée, soignée empathique et posséder un véhicule Les tâches reliées au poste sont principalement de prendre soins des familles ainsi que de s’assurer de la bonne coordina tion des évènements. Aucune expérience n’est requise pour ce poste, nous offrons la formation nécessaire. Salaire concurren tiel et avantages fournis. Temps partiel permanent. Pour postuler : Valérie Lemieux T 450 463-9595 ou 450 463-1900 Valerie.lemieuxdallaire@sci-us.com 0 0 8 0 3 8 eSThéTIqUe élecTrolySe Épilation et Manscaping Backs, Cracks & Sacks our Specialty!!! Spécialiste du dos, fesses et scrotum Rive-Sud / Saint-Luc (450) 272-7328
ANNONCES CLASSÉES 74 | FUGUeS com maSSoThérapIe non SexUel MARIO / NON VOYANT MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉ Membre de la F M Q / Reçu pour assurance Technique Suédoise / Shiatsu (514) 825 0802 THE BEST MASSAGE EVER « Possibilité de massage à l’extérieur sur terrasse privée » Suédois, Shiatsu, Lomi Lomi, Réflexologie Deep Tissue François (514) 898 6795 Reçus d’assurances Métro Beaubien, Jean Talon 7/7 9h à 21h FaceBook / Horizon Massage Infirmier en soins podologiques Traitements préventif ou problème de mycose, callosité, durillon, cors, et correction de la courbure de l'ongle pour diminuer la douleur ou prévenir l'ongle incarné Contacter Alain au 514 473-1160 / Reçu disponible. Possibilité de soins à votre domicile avec un supplément. Certified Massage certifié Homme asiatique/Asian guy Suédois, thaï, réflexologie et plus Swedish, Thai, Reflexology & more De Doux à dure / From gentle to deep Du formel au sensuel / Formal to sensual Reçois Village ou chez vous/host village or travel ** Massage à 4 mains disponible/4 hands massage available ** Reçus d'assurance/Insurance receipts Hihainer@yahoo com • Lee (514) 699-1008 MESSAGE SUÉDOIS / SHIATSU Excellent massage sur table 60 min ou 90 min / 7 jours sur 7 Je vous reçois en toute simplicité ! Michel (514) 727 5708 Bienvenue Welcome Merci ! Massage Swedish and Sensual Suédois et Sensuel www.massageluc.com *** Manscaping *** masssageluc@yahoo com (514) 917 4333 NOUVEAU : THE BEST DANS L’EST Massage / Détente / Maître Reiki Traitement énergétique Confort sur table / Relaxation ** SPÉCIAL ÉTUDIANT ** (514) 995 1922 ROSEMONT 0 0 8 J 6 4 Michael 514.998.8985 •Massage Suédois (détente) •Massage Thérapeutique •Kinésithérapie @Michael Massotherapeute Sherbrooke www michaelmassage net 0 0 8 J 5 1 Reçu disponible 0 0 8 J 5 6 1 0 1 E 0 1 Benjamin Lucas Massothérapeute Masso kinésithérapie, suédois, tissus profonds, fasciathérapie Clinique SOS Osteo+ Ser vice à domicile 514 516 3546 www benjaminmassage com Habibi Massage Texto 514.212.0736 Lundi au vendredi 9@21 Samedi et dimanche 13@18 Métro Frontenac Reçu d’assurance 2 0 1 E 0 3 1 1 1 E 0 1 PLAISIR DU MASSAGE PATRICK Au BAIN COLONIAL 3963 Av.Coloniale Montréal 514 285-0132
Massothérapeute Kiné Suédois Intuitif Yoga/privé Plateau sud Métro Sherbrooke / Reçu disponible Ian (438) 225 2808 Facebook @ISmassagetherapy Homme sportif Massothérapeute agréé Massage détente, sportif, thérapeutique Tissus profonds. Douche disponible sur place, table chauffante Bienvenue dernière minute !!! À deux minutes à pied du métro Berri UQAM Sur rendez-vous (438) 372-7101 En Mauricie Trois Rivières (Secteur Cap de la Madeleine) Massage : détente, thérapeutique Reçu pour assurance Réjean Leclerc, massothérapeute agréé FQM Depuis plus de 25 ans / soir et weekend *** Access bars certifié *** 819 909 0531 Maintenant (en groupe) : Méditation. Gestuels énergétiques avec étirements MASSAGE RELAXATION FANTASME Hommes stressés, pensez à votre bien être par le toucher. Deux techniques au choix: massage des pieds (sensuel, différent de la réflexologie) massage de tout le corps (tonifiant ou enveloppant) ; en outre réalisation de vos fantasmes personnels. Service offert 7 j / 7 selon un horaire flexible (session en fin de soirée disponible) dans un endroit tranquille par un homme accueillant, attentif, généreux qui se protège et prend soin de vous. Vaccination à jour (covid et variole) et désinfection. Michel (514) 528 6202 Massage Fusion La fusion de plusieurs techniques de massage Un moment unique, raffiné et sensuel Site internet: massagefusion ca The fusion of several massage techniques A unique, refined and sensuel moment Tarif réduit pour étudiant Jef, 514-546-7604 Textez ou appelez maSSoThérapIe non SexUel 2 0 1 E 0 4 MASSOTHÉRAPEUTE CERTIFIÉ Faisant partie du Réseau de l'Alliance des massothérapeutes du Québec • Reçu assurance disponible Massage Suédois sur table • Douche disponible sur place LUNDI AU DIMANCHE 75$/60MIN 100$/90 MIN 514.239.5952 À 3 MINUTES DE MARCHE DU GUY CONCORDIA LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE PA@FUGUES.COM MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES |FUGUES COM 2 0 5 0 0 5 E X maSSoThérapIe non SexUel réGIon BEAU MASSO TANTRIQUE NU Fais-toi toucher comme aucun homme ne l'a jamais fait! MASSAGE EXTATIQUE EXTERNE DE LA PROSTATE GRATUIT pour les clients de massage de 90 min PLATEAU 514 598 0722 Reçus d'assurance (75$/h) SECRET- OASIS MASSAGE 0 0 8 J 5 7 WOW! 2 0 7 0 0 1 Mancave Massage 514.797.7394 • James Massage • Posture • Performance Champ de Mars • Reçu disponible • Textez pour rendez vous h t t p s : / / m a r t i n g e b h a r t o s t e o w i x s i t e c o m /o s t e o /e n 514 248 9679 REÇU MASSO ET NATUROTHERAPIE LUN DIM : TEXTO OU COURRIEL MÉTRO PLACE SAINT HENRI m a r T I n m a S S o T h é r a p e U T e M a s s a g e S u é d o i s T i s s u s P r o f o n d s P r o f i t e z d e v o s a s s u r a n c e s maSSaGe naTUrISTe DIverS maSSaGe DéTenTe 0 0 8 J 5 8 KENZO (514) 919-5555 24/7 (NO TEXTO) Incalls/Reçois Bienvenue / Tourists / Welcome A/C Papineau IMPECCABLE SERVICE ON MASSAGE TABLE IN NUDITY SERVICE IMPECCABLE SUR TABLE DE MASSAGE DANS LA NUDITÉ NOUVEAU STUDIO ZEN PRIVÉ MASSAGE + TORRIDE, SUPER SENSUEL PAR BEAU GARS SUPER BELLES FESSES BOMBÉES SERVICE IMPECCABLE SUR TABLE DE MASSAGE DANS LA NUDITÉ TORRID MASSAGE + SUPER SENSUAL BY A GOOD LOOKING HOT STUD WITH FIRM BUBBLE-BUTT
OFFREZ OU OFFREZ-VOUS UN ABONNEMENT À L’ÉDITION IMPRIMÉE MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM RICHARD Quarantaine, bien proportionné. S’occupe de ton corps. (514) 388 6454 *** NOUVEAU masseur dans la trentaine *** Massage Suédois / sensuel de relaxation totale sur table et service de rasage. Safe et discret. ** Tarifs abordables ** Powertopmtl07@gmail com (438) 406-2575 Métro PieIX/Stade Olympique Bon MASSAGE Détente sur table Énergisant, musculaire, relaxant, sensuel! Masculin, en shape, sportif, 6’,170, unc. Texto: (514) 400 7937 homacool2@videotron.ca Sid Toujours bien rasé / Always clean shaven 5'10'', 150 lbs. 8 1/2'' X 6'' non circ./uncut, Aussi/Also domination, uniformes, massage. De midi à minuit+/Noon to Midnight+ Français English Español Photos: www.sid3x.ca 5 1 HARD 6996 (514 273 6996) FEMME MATURE DISPONIBLE Pour recevoir homme, dans une ambiance sensuelle avec films 3 X variés + musique douce et éclairage tamisé Fétiche, strap on et jouets ou fantasmes particuliers Endroit bien tenu Air Climatisé Avec discrétion (514) 388-7174 ++ Stationnement disponible ++ ANNONCES CLASSÉES 76 | FUGUeS com ServIceS mperSonnelS aSSaGe DéTenTe XXX BLACK OR WHITE ? XXX 25 MEN AVAILABLE 24/7 Michael, 25, 5’11’’, 185, 8’’ (black) Alex, 18, 5’9’’, 150 lbs, 7,5’’ (cute) Alexandro, 28, 5'11”, 185lbs, 7 5” (Latin) Martin, 25, 5'7”, 140 lbs, 7”u (Sport) Dérick, 20, 5’5”, 135 lbs, 8 5”(bi young) Dom 19, 5'9 ‘’ , 140 lbs 7 5 (twink) Tom, 23, 6’, 175 lbs, 9’’ (Cuban) Jeff, 19, 5'10”, 150lbs, 7 5’’ (sport) Ian, 26, 5'10”, 180lbs, 8’’ (athletic) Christ, 26, 5'10”, 150lbs, 8’’ (top) Juice, 20 , 5’9”, 145lbs, 7“ (Sweet) Marc 26ans 5'10 170lbs 8 5"(Muscle) RIVE - SUD/NORD 5 1 4 • 6 6 2 • 5 8 9 2 & S M S m t l b o y . b l o g s p o t . c a 0 0 8 J 6 1 LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE PA@FUGUES.COM MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES |FUGUES.COM
0 0 8 0 0 2
COMMUNAUTAIRE | actualités
Benoit migneaUlt bmingo@videotron ca infos | Pour plus d’informations et pour s’inscrire : www extravaganzavocal org
L a s o i ré e D é myst i k a u p ro f i t d u GR I S Est r i e e st d e reto u r e n fo rce p o u r s a 4 e é d i t i o n C’est le moment de se joindre à la folie d’extravaganza ! le m o i s d e s e p te m b re co ï n c i d e ave c l a re p r i s e d e s a ct i v i t é s d e l ’ e n s e m b l e vo c a l extravaganza et vous êtes donc convié.e.s à joindre un groupe dynamique dans le cadre d’une année qui sera placée sous le sceau de deux spectacles électrifiants ! sous la direction d’Émilie versailles, le plus grand chœur lgBtQ2i+ à quatre voix du Québec met l’emphase sur un environnement profondément inclusif, qui se distingue par un répertoire varié et un apprentissage adapté aux forces de chacun et de chacune il n’est pas nécessaire d’avoir une expérience musicale préalable, mais bien simplement d’avoir le gout d’apprendre et de progresser. Un premier spectacle se tiendra en décembre sous la forme d’un cabaret, composé de pièces chorales et de petits ensembles ; un second spectacle prendra place en juin, où la production canadienne sera à l’honneur de nombreuses surprises et découvertes vous y attendent, mais on peut déjà révéler l’interprétation de succès iconiques de Pierre l a p o i nte, j o n i m i tc h e l l , We e k n d , m a r j o, n e i l Yo u n g , s h a n i a twa i n , Pat sy g a l l a nt , un hommage au palmarès des années 80, de même qu’une incursion à travers un des grands succès de Céline dion ! Co m m e c ’e st to u j o u rs l e c a s , u n e g ra n d e d i ve rs i t é d e sty l e s m u s i c a u x s o nt a u p ro gramme : pop, rock, dance, jazz, country, comédie musicale, folk ou traditionnel, avec même une incursion du côté du répertoire classique. des chorégraphies agrémentent également certaines pièces du spectacle, avec une modulation des niveaux de difficulté en fonction des capacités des choristes des trames d’exercice sont toujours mises à la d i s p o s i t i o n d e s c h o r i ste s p o u r fa c i l i te r l ’a p p re nt i s s a g e i n d i v i d u e l . le s r é p é t i t i o n s s e déroulent le mardi soir, au sous sol de l’église s aint Pierre apôtre (1323, boulevard rené lévesque est), près du métro Beaudry 6
le groupe régional d’intervention sociale de l’estrie (gris estrie) lance sa principale activité de financement annuelle dans le but de poursuivre ses activités de démystification après deux ans de pause forcée en raison de l a Cov i d -1 9 , l a s o i r é e d é my st i k p r é s e nt é e p a r d e s j a rd i n s , é v é n e m e ntbénéfice au profit du gris estrie, revient pour une quatrième édition le 3 septembre 2022 au Centre de foires de sherbrooke. démystik4, prévue initialement en 2020, propose une programmation encore plus diver sifiée que ses éditions précédentes, avec l’objectif d’accueillir plus de gens, quels que soient leurs gouts et préférences lors de cette soirée sous la présidence d’honneur de louis Philippe Hébert, les convives passeront un excellent moment aux côtés d’un DJ invité, d’anaïs Favron, de Richardson Zéphir, d’izabelle et de drags queers le comité organisateur promet plusieurs autres surprises et activités qui seront dévoilées durant la soirée le président du comité organisateur, Hugo Belleville, tient à mentionner l’impact de cet événement : « le comité démystik, composé de membres motivés et dévoués pour la cause, est fier d’offrir pour une quatrième année cette soirée haute en couleur On attend ce moment depuis deux ans maintenant, et nous sommes extrêmement fébriles à l’idée de faire revivre aux participant e s un événement aussi grandiose démystik permet au GRis Estrie de faire connaitre ses activités et d’être en mesure de les mener durant toute l’année » la soirée démystik a connu un franc succès lors de ses trois premières éditions depuis 2017 En effet, plus de 400 personnes ont participé à l’événement lors de chacune des trois soirées, et ce sont plus de 150 000 $ qui ont été amassés au profit du GRis Estrie via cet événement un objectif conservateur de 55 000 $ a été établi cette année les personnes intéressées à participer à la soirée et du même coup à soutenir la mission du GRis Estrie sont invitées à se procurer dès maintenant un billet pour la soirée Démystik4, au coût de 100 $ pour un accès FEstiF et de 50 $ pour un accès RéGuliER, par le biais de la page Facebook de la soirée démystik il est également possible de faire un don au gris e st r i e à www g r i s e st r i e o rg /fa i re u n d o n g r i s e st r i e D e p u i s 2 01 4 , p l u s d e 1 1 0 0 0 personnes ont été sensibilisées par l’intermédiaire de plus de 450 ateliers de démystification de l’homosexualité, de la bisexualité et de la pansexualité organisés par le gris estrie le conseil d’administration du gris estrie appuie avec enthousiasme le comité démystik et invite les membres de la communauté, ses allié e s et ses partenaires à participer à cette activité d’envergure afin de soutenir la cause 6 Karl maYer redaction@fugues com infos | sOiRéE DéMYstiK au profit du GRis Estrie, le 3 septembre 2022 au centre de foires de sherbrooke | https://grisestrie org/demystik 4 2
Quoi faire scène
| www denise pelletier qc ca
À cause du soleil… e t d e l ’ a b s u r d i t é d e n o t r e m o n d e i l e st d e s d ra m at u rg e s d o nt l ' ex i g e n ce n e s e d é m e nt p a s a u f i l d e l e u r création. C'est le cas d'evelyne de la Chenelière dont la pièce à cause du soleil sera créée en septembre au théâtre denise Pelletier dans une mise en scène de florent siaud. On pourrait résumer la trame narrative entre deux faits divers qui ont eu lieu à plus de quatre vingts ans d'écart et sur deux continents différents l'un fait explicitement référence au personnage de camus dans l'étranger, plus précisément à la scène où il tue un arabe sur une plage d'algérie, alors que l'autre renvoie à un homme qui n'a pas entendu, en rentrant chez lui, les appels de détresse d'une femme en pleine tempête de neige Des faits divers totalement différents, au sujet desquels evelyne de la Chenelière nous invite à retrouver des traces laissées aussi bien sur le sable que sur la neige et qui pourraient nous guider comme nous perdre Pour celles et ceux qui connaissent l'œuvre d'evelyne de la Chenelière, ils et elles y retrouveront les préoccupations de la dramaturge faisant écho à celles de l'écrivain albert Camus à propos de l'absurdité de notre monde dans lequel, pour paraphraser l'écrivain, il s'agit de vivre « J'ai toujours été mue par cette inquiétude fondamentale autour de toutes les questions de notre vie », avance evelyne de la Chenelière en entrevue « Mais plutôt que de les aborder de front, je préfère les approcher par les sensations, les tremblements qu'elles font naitre, les lieux [ ], les paysages [et] le climat dans lesquels on les ressent et qui deviennent des personnages en soi, d'où le titre Àcause du soleil » aucune gêne alors pour l'autrice de s'approprier le personnage de camus, cet étranger, puisque nous sommes toustes construit e s par nos lectures qui se retrouvent, consciemment ou ouvertement suggérées ou non dès que l'on écrit soi même « c'est comme si je conversais avec des œuvres qui m'ont marquée et […] apporter des contrepoints, et souligner en même temps cette grande histoire de la littérature et des textes théâtraux à laquelle on participe bien humblement. » alors s'engage un dialogue sous forme de jeu de miroir entre deux époques : les années quarante en pleine seconde Guerre mondiale en algérie et l'hiver québécois d'aujourd'hui le soleil de l'afrique du Nord répondant à nos longues nuits d'hiver, et dans ce va et vient des sensations et des émotions et parfois de leur absence, toute la tragédie humaine s'y déroule et nous demande si nous savons écouter et ressentir, nous demande de nous situer l'écriture d'Evelyne, sans en avoir l'air, n'a rien de démonstratif, didactique, revendicatif, que sais je encore, elle joue sur la simplicité Mais elle produit à la longue une sonate qui ne cesse de nous hanter, car elle nous ramène chaque fois à l'essentiel, elle nous rappelle de constam ment nous interroger 6 denis daniel BoUllÉ denisdanielster@gmail com infos | À cause du soleil Du 21 septembre au 15 octobre 2022 texte d'Evelyne de la chenelière, mise en scène de Florent siaud, avec Mustapha aramis, sabri attalah, Maxim Gaudette, Daniel Parent, Evelyne Rompré Et Mounia Zahzam COUPS D’ŒIL SUR L’AUTOMNE DU THÉÂTRE DENISE-PELLETIER relectures audacieuses d’œuvres de répertoire, spectacles hybrides et retour attendu! on a marCHÉsUr la lUne en pleine jeunesse, lorsque les doutes existentiels s’additionnent, le regard se pose sur ce qui nous échappe et dont on voudrait bien conquérir le sens docu et fiction, le spectacle sijamaisvoUsnoUsÉCoUtezde laurence dauphinais et maxime Carbonneau nous propulse dans un autre temps sur la sonde voyager, qui lançait dans l’espace en 1977 le golden record dans l’espoir d’entrer en dialogue avec d’autres formes de vies intelligentes. la très vigilante compagnie la messe B asse tente de voir si l’humanité se reconnaît encore dans ce disque rempli d’infos qui flotte dans l’infini depuis 45 ans. extraterrestre et énigmatique à la s alle fred B arry cet automne, l’onirisme et le fantastique teintent les écritures et les formes scéniques le théâtre du double signe de sherbrooke ouvre la saison avec u n e c r é at i o n a u s s i é c l at é e q u ’a u d a c i e u s e, Une fille en or, s p e ct a c l e b a ro q u e d e sébastien david où quatre femmes incarnées par l’incroyable souffle d’amélie dallaire vivent d’étonnantes métamorphoses en octobre, avec lolita n’existe Pas du théâtre de la foulée, Paméla dumont défie nabokov sans gêne et propose une lolita qui valide son émancipation en road trip les enjeux féministes d’aujourd’hui s’incarnent sans fard reto u r atte n d u q u ’e st ce l u i d e foreman e n n ove m b re, p o u r h u i t re p r é s e nt at i o n s seulement, le spectacle corrosif de Charles fournier, revient ouvrir son cœur d’homme l a co m p a g n i e m o n P è re e st m o r t d é b o u l o n n e ave c b i e nve i l l a n ce, m a i s s a n s r i e n censurer, les jeux de construction du masculin. et le théâtre du Portage ranime le jeu masqué au cœur d’une tragi-comédie futuriste dans un monde sans pétrole avec PlastiQUe.
« Pouvoir se voir à la télévision et au cinéma à l’échelle du pays, c’est savoir que nous existons avec fierté, mentionne Gisèle lullaby J’adore les contenus d’ici puisqu’ils sont produits par des gens de chez nous pour des gens comme nous » «les contenus sur nos écrans sont encore trop souvent monochromes et homogènes », constate le premier vice président du marketing et des affaires publiques du Fonds des médias du canada (FMc), et responsable de NOus | MaDE mathieu Chantelois. « toutes nos actions veillent à toucher, sensibiliser et éduquer le public ainsi que l’industrie du divertissement à la richesse et à la beauté des diversités. » 6 infos | celebronsnous.ca
80 | FUGUES com Quoi faire écrans unies pour célébrer la product ion
audiovisuelle de chez NOUS
le s co q u e l u c h e s d e l a n o u ve l l e m o u t u re d e Canada’s drag race, g i s è l e l u l l a by ( m o nt r é a l ) , K i m my Co u t u re (o tt awa ) , j a d a s h a d a H u d s o n ( to ro nto) et m i s s f i e rc a l i c i o u s ( to ro nto) , o nt toujours attaqué les défis avec style. Cette fois, elles ont accepté de transformer, à grands coups de ciseaux et devant leur machine à co u d re, l e s t s h i r t s 1 0 0 % l o c a u x d e l ’o rg a n i s m e s a n s b u t lucratif noUs | made.
Les reines de Canada’s Drag Race
avec leurs créations originales qui vont des petites jupes ajustées au châle flamboyant, elles souhaitent soutenir la production de contenus audiovisuels d’ici et la représentation des diversités à l’écran leur geste va de pair avec le double mandat de NOus | MaDE : faire rayonner les créatrices et les créateurs d’ici issus de tous les horizons et de toutes les communautés, et célébrer les contenus de chez nous destinés aux industries de la télévision, du cinéma, du jeu vidéo et du divertissement numérique.
Quoi faire
Gisèle Lullaby écrans C r É d i t P H o t o : j e a n s É B a s t i e n s e n É C a l
son look sous la loupe : « avec ce look, je voulais démontrer à quel point n o t re c u l t u re e st v i b ra n te, re m p l i e d e t a l e n t s et re g ro u p a n t u n é ve n t a i l d e c r é at i v i t é q u i n o u s amène dans différentes sphères artistiques ! » ses séries d’ici préférées : « N ’ i m p o r te q u e l l e s é r i e é c r i te p a r M a rc B r u n et , d o n t le cœur a ses raisons, like moi! et les bobos s i n o n , j ’a d o re club soly o u e n co re c’estcommeçaqueje t’aime qui a une distribution magnifique. Difficile de s’arrêter à un seul titre! »
82 | FUGUES.com
son look sous la loupe : Je vous présente un style make it fashion inspiré du fétichisme, avec MaDE sur tout mon corps car j'ai voulu accomplir correcte ment ce défi ! Je me sens belle, increvable et indétrônable » s a série d’ici préférée : « J'ai choisi Kim’s convenience puisqu’il s'agit d'une vitrine extra ordinaire pour des gens qu’on voit peu à la télé c’est important et inspirant. le fait que cette émission touche un si grand public est un pas important vers un avenir plus lumineux. »
Kimmy Cout ure
Jada Shada Hudson
C r É d i t P H o t o : C o l n g a U d e t
84 | FUGUES com Quoi faire écrans son look sous la loupe : «Oh chéri, je vous offre un style élégant, chic. Du prêt à porter pour une fille qui est prête à manger. Qui n'aime pas une robe n o i re s exy m o u l a n te ? Et p a rce q u e j e s u i s t r è s , t r è s , t r è è è è e s célibataire et à la recherche de mon prince (clin d'œil), j’ai ajouté de jolies découpes sexy sur le côté pour montrer un peu de peau… Je vous laisse mon nunéro? » s a série d’ici préférée : « 1Queen 5Queers sur crave. c'est une nouvelle émission dont je fais partie et qui est animée par Brooke lynn Hytes. Elle met en vedette un panel très diversifié de personnes queers Ensemble, nous abordons de multiples sujets lGBtQ2s+, dont la sexualité, les relations amoureuses et la famille. Nos discussions donnent lieu à des moments très drôles, touchants et éducatifs. »
son look sous la loupe : « Viva la Punk Rock couture ! Maintenant que la saison de Drag Race tire à sa fin, vous savez tous que je ne savais pas coudre, alors j'ai choisi de c r é e r u n e ro b e d é co n st r u i te e n a s s o c i a n t l e s t s h i r t s d e M a d e et N o u s le r é s u l t at ? u n l o o k fougueux et féroce, tout comme moi ! » s a série d’ici préférée : « sort Of su r c B c G e m u n b i j o u t é l é v i s u e l q u i donne envie de vivre ses différences. » Miss Fiercalicious
C r É d i t P H o t o : C o l n g a U d e t
Quoi
il est des personnes plus grandes que nature qui incarnent à elles seules plusieurs vies. des personnes ayant chèrement conquis leur liberté et qui ne cessent de nous surprendre. avec the endofWonderland, la réalisatrice laurence turcotte-fraser, pour son tout premier documentaire, nous entraine dans l’univers de tara emory, une artiste trans de l'industrie du sexe, réalisatrice, costumière, bédéiste, une passionnée de science fiction porn, mécanicienne, fan de voitures anciennes et surtout icône fetish ! tara construit sa propre vie à travers la réalisation de ses rêves et se rapproche ainsi au plus près d’elle même, de ce qu’elle est vraiment Rencontrer tara emory par l’intermédiaire de la caméra de laurence turcotte fraser, c’est se laisser séduire par cette femme hors du commun, qui ne fait aucune concession sur ses choix de vie, quitte à en payer le prix laurence turcotte fraser a rencontré tara emory au cléopâtre lors d’un week end fétiche en 2013 la jeune réalisatrice venait de terminer des études en cinéma à concordia et ne se destinait pas à la réalisation Mais la rencontre avec tara a été déterminante « J’étais dans la jeune vingtaine et je me posais beaucoup de questions sur moi même, sur le genre entre autres et par des ami e s je m’étais intéressée au fétichisme, voilà comment j’ai été amenée à rencontrer tara Je suis allée la voir aux états unis, j’ai découvert sa maison, mais j’ai aussi découvert son travail. au début, je filmais des moments lorsque nous étions ensemble, puis l’idée du documentaire a fait son chemin », explique laurence turcotte fraser. Bien évidemment, le plus dur a été de trouver du financement, car au début des années 2010, faire un documentaire sur une actrice porno trans ne trouvait pas beaucoup d’écho auprès des subventionneurs « il y a eu un grand changement en l’espace de 10 ans sur la perception des personnes trans, aussi bien auprès des institutions que de la population en général », continue laurence turcotte-fraser, « mais il y a encore énormément de travail à faire, il ne faut pas se le cacher » Par petites touches, on découvre tara dans toute sa complexité, ses réflexions, ses doutes, son incapacité à rester en place Elle coud ses costumes pour un prochain événement où elle fera une apparition, prépare une séance de photos érotiques pour laquelle elle organise le décor, elle est le modèle, la photographe, puis la webmaster avant de les diffuser et de les vendre sur internet, tout en pensant au film qu’elle veut finir, up uranus, un porno trans de science fiction dans lequel elle joue, en plus de construire aussi bien les navettes spatiales que les robots, les « testostérobots » un univers qui lui permet d’exploiter son plein potentiel
On s’en doute, l’enfance de tara a été marquée par le rejet et les humiliations et ce n’est pas dans sa famille qu’elle a pu trouver le soutien nécessaire à un quelconque épanouissement, qu’elle a dû elle même construire en passant par la réalisation de rêves enchantés et sexuels Mais comme le dit bien sa mère en parlant du parcours de sa fille : « Quand la vie est trop dure, il faut se tourner vers une réalité parallèle » Et la réalité parallèle de tara emory nous enchante. 6
« M a i s a u d e l à d e l a p e r fo r m e u s e et d e l ’a ct r i ce, o n d é co u v re a u s s i u n ve rs a n t d e s a personnalité, qui a été très marquant dans sa vie », explique laurence turcotte fraser, « et qui vient de son père : l’accumulation compulsive son père avait une centaine de carcasses de voitures dans son jardin et tara, presque naturellement, a fait de même Elle avait je ne sais combien de voitures dans le sous sol de son hangar, dont elle se promettait un jour de les faire rouler de nouveau » certaines ont connu, sous les doigts de tara, une seconde vie, lui permettant ainsi de participer à des rallyes de voitures anciennes Qu’elle se présente en combinaison de travail déchirée, en train de colmater des brèches dans les murs de son hangar, ou encore en jean et chandail, allongée par terre en jouant de la machine à coudre, tara est aussi celle qui passe plusieurs heures devant son miroir à devenir la femme trans séduisante, maquillage de circonstance, toilette aguichante mettant en valeur son opulente poitrine, et choisissant parmi une centaine de perruques celle qui conviendra le mieux au style qu’elle veut se donner. la force du documentaire est qu’il fait ressortir les paradoxes d’une personne qui a voulu se créer elle même, en opposition radicale avec le milieu d’où elle est issue, mais qu’elle n’a pas pour autant renié À travers la réalisation de ses rêves, on reste frappé par sa force et s a d é te r m i n at i o n , to u t e n c a p t a n t l a f ra g i l i t é , l e s a n c i e n n e s b l e s s u re s v é c u e s et l e s co nt ra d i ct i o n s d ’ u n e fe m m e q u i a d û s e fa i re u n e p l a ce d a n s u n m o n d e q u i l u i m ett a i t constamment des bâtons dans les roues le titre du documentaire, the EndofWonderland, vient de l’abandon de ce hangar, où tara et ses ami es organisaient des soirées fétiches sous le nom de Wonderland « le monde du fétichisme apparait comme une famille choisie pour tara, elle se sent en adéquation avec d’autres personnes qui posent un autre regard, souvent décalé par rapport au monde actuel, et qui s’autorisent à être plus en adéquation avec elles mêmes », conclut laurence turcotte fraser
denis daniel BoUllÉ denisdanielster@gmail com infos | à l’affiche dès le 9 septembre aux cinémas du Parc, cinéma Public, cinéma Moderne et à la cinémathèque québécoise https://f3m ca/film /la fin de wonderland E N D O F WO N D E R l a N D
86 | FUGUES com t H E
Aller jusqu’au bout de ses rêves les plus fous (surtout les plus fous)… faire écrans
a p r è s 1 7 a n s d e v i e co m m u n e et à l ’a u b e d e l a c i n q u a nt a i n e, m i c h a e l pourra t il faire son deuil de la fin abrupte d’une vie de couple en apparence parfaite, remettre les pieds à l’étrier et se lancer à nouveau dans la fosse aux l i o n s d e l a s é d u ct i o n? C’e st s u r cette p r é m i s s e q u e s ‘a m o rce Uncoupled (découplés) une série réalisée par darren star, créateur de sex and the City et d’emily in Paris, et de jeffrey richman, producteur de modern family. c’est au pied des marches du restaurant menant aux festivités surprises de son 50e anniversaire q u e co l i n ( tu c Wat k i n s ) r é v è l e à M i c h a e l ( n e i l Pat r i c k H a r r i s ) q u ’ i l ve u t « p re n d re s e s distances » et qu’il a d’ailleurs déjà bouclé ses valises une nouvelle qui assombrit un tantinet l ’at m o s p h è re! D u j o u r a u l e n d e m a i n , M i c h a e l p e rd to u s s e s re p è re s et a p r è s u n e va i n e tentative de thérapie de couple, se résout à enterrer sa relation amoureuse. Du moins c’est le discours qu’il tient puisqu’il ne peut s’empêcher d’épier les réseaux sociaux de son ex afin d’identifier celui qui l’a pris dans ses filets après tout, la décision de colin ne peut certainement pas s’expliquer par une simple lassitude à son endroit !!?
c’est auprès de trois de ses amis qu’il tente de recoller son cœur brisé et son orgueil bafoué tout d’abord Billy (emerson Brooks), un chroniqueur météo qui accumule les rencontres d’un soir, stanley (Brooks ashmanskas), propriétaire d’une galerie d’art et éternel romantique et suzanne (tisha Campbell), une agente d’immeuble qui partage le même bureau que Michael et n’hésite pas à lui asséner ses quatre vérités leur personnalité n’est pas sans évoquer celles des quatre héroïnes de sex and the city que l’on décrivait d’ailleurs souvent, à l’époque, comme quatre femmes interprétant des rôles d’hommes gais contrairement aux années 1990, il n’est dorénavant plus nécessaire d’user de subterfuges pour mettre en scène des personnages gais et c’est donc ici pleinement assumé. les « petites vites » s’enchainent rapi dement, la redécouverte des applications de rencontre, le rancard déjà en train de planifier le dixième anniversaire de mariage après seulement trois jours de fréquentation, le jugement parfois positifs ou négatifs des plus jeunes sur les ainés, etc. la série est fort sympathique, mais n’innove en rien et son rythme s’enlise malheureusement dans la prévisibilité après le deuxième épisode les septième et huitième apportent cependant une heureuse surprise puisqu’elle reprend son rythme, présente des enjeux enlevants et se termine en amenant les personnages au pied de précipices narratifs qui nous rivent littéralement à l’écran alors que l’intérêt déclinait, il est ainsi ravivé de plus belle et on ne peut qu’espérer une seconde saison pour trouver réponse aux multiples points d’interrogation soulevés. il faut d’ailleurs sans doute nuancer la comparaison avec sex in the city, que plusieurs ont maintenant tendance à porter au centuple, alors qu’il faut se rappeler qu’elle dû également t ro u ve r s a p l a ce et s o n to n l a p re m i è re s a i s o n ava i t e n e f fet r é co l t é d e s c r i t i q u e s a s s e z mitigées et ce n’est que dans sa seconde qu’elle remporta un réel succès critique et populaire On ne peut donc que souhaiter le même destin à la présente série un doublage français est d i s p o n i b l e, m a i s i l fa u t p re n d re g a rd e p u i s q u e l a t ra d u ct i o n a p p rox i m at i ve d e ce r t a i n s référents culturels n’y rend pas tout à fait justice 6 Benoit migneaUlt bmingo@videotron ca infos | uncoupled (Découplés) est disponible sur Netflix.
Uncoupled (Découplés) : Sur les traces de Sex in the city!
Benoit
88 | FUGUES.COM Quoi faire livres Q u E LQ u E C h O S E E N M O I N S … O u E N p Lu S n é e e n 1 9 5 0 à M a rs e i l l e, g a l i a s a l i m o a m a rq u é l’univers des salles de spectacles et autres cabarets parisiens de personnifications féminines à partir de la seconde moitié des années 60 Dans cette toute nouvelle autobiographie, l’artiste nous en traine dans un voyage à la fois public et intimiste à travers les premières décennies de sa carrière Public puisque son cheminement se ponctue au rythme de ses apparitions dans différents specta c l e s et b o i te s d e n u i t et i n t i m e p u i s q u ’e l l e e n présente également les coulisses née dans un corps d’homme au sein d’une famille con servatrice, c’est à l’âge de 5 ans qu’elle fait la lecture d’un article sur Coccinelle, première artiste française à subir une chirurgie de réattribution sexuelle, et qu’elle réalise progres sivement qu’il lui est possible d’être la femme qu’elle aspire galia quitte Marseille à 17 ans et navigue, pendant un certain temps, entre la Belgique et Paris, où elle prend le temps de s’affirmer, dans son corps et dans son âme, avant d’installer ses pénates dans la capitale de l’Hexagone Dans son sillage, on fréquente l’alcazar, le Carrousel, le Palace, Madame arthur et le Queen, alors qu’elle s’impose progressivement comme la « reine des nuits parisiennes » au fil des pages, elle présente ses joies comme ses coups durs, la découverte des cabarets, ainsi que l’influence et le soutien d’une sororité trans C’est donc en bonne compagnie que le lecteur ou la lectrice s’inscrit dans l’exploration de lieux de divertisse ment plus marginaux, d’une recherche identitaire essentielle et des balbutiements des traitements hormonaux, mais également dans la découverte d’un contexte social que l’on ne soupçonne pas Par exemple, lorsqu’elle parle de l’impérative nécessité de reprendre une apparence masculine lors du passage des frontières ou encore du harcèlement sys témique des forces policières Ces dernières ont en effet le champ libre puisqu’un décret stipule alors qu’il est « interdit aux hommes de s’habiller en femmes en dehors de la péri ode du carnaval », sous peine d’une incarcération minimale de dix heures et d’une amende salée Certaines femmes trans ont ainsi pris l’habitude de conserver un petit duvet dans leur sac à main afin de se tenir au chaud lors d’un séjour au poste de police galia s alimo présente très simplement un quotidien ponctué de petits riens, ainsi que de rencontres fondamentales qui ont marqué, chacune à leur manière, son existence et sa carrière 6 INFOS | QuelQue CHose en Moins ou en Plus / galia saliMo Paris : roBert laFFont, 2022 , 301 P. L E J O u R N A L D ’ u z b E k : Q u E LQ u E S b I L L E T S I L Lu ST R É S un Persan aux années déjà bien comptées porte un regard à la fois cynique et pragmatique sur les événements qui ponctuent l’actualité des mois de février à avril 2022 C’est l’occasion pour lui de régler ses comptes avec les injustices, les invraisemblances et les bondieuseries en tous genres. Derrière cette structure narrative se cache Michel Bellin, un ancien prêtre qui quitta les ordres, se maria, eut des enfants et embrassa finalement son homosexualité à l’âge de 50 ans Fort d’un parcours pour le moins inhabituel, incluant une dérive au sein de l’Église, on lui doit depuis 1996 une production abondante composée de textes érotiques, (https://www fugues com /?s=michel+bellin) dont on ne peut que souligner la qualité de la langue et de la composition, mais également de nombreux essais. l’auteur propose ici un peu plus d’une soixantaine de très courts textes extraits d’un blogue remis en activité au printemps 2022 , se penchant sur des thèmes très variés comme la transphobie ou l’homophobie, la réputation surfaite de Marguerite Duras, la jouissance anale, les gilets jaunes, l’utilisation de la toison humaine pour repousser l’invasion de sangliers, l’absurdité des prières du pape pour contrer la guerre en ukraine, l’Église catholique et la gestion de ses crimes passés (et présents) de pédophile et plusieurs autres l’ouvrage s’accompagne également d’une série d’illustrations de son cru entre le poétique et le prosaïque, l’auteur fait feu de tout bois et n’hésite pas à retirer la majuscule au concept de « dieu » et à attribuer à ce dernier le délicieux sobriquet de Pouêt Pouêt afin de lui faire perdre de la superbe dont on l’affuble trop souvent. iconoclaste de profession, l’ensemble dégagera un parfum de soufre pour certain e s et de gros bon sens pour d’autres 6 INFOS | le journal D’uzBek : QuelQues Billets illustrÉs st ouen : ÉDitions Du net, 2022 103 P
C’ e st u r g e n t C h r i st !
Infirmière urgentologue à l’hôpital Royal Victoria, Rachel accueille un homme dans la trentaine portant des blessures graves aux pieds et aux mains, de même qu’au thorax et à la tête Dans le feu des inter ventions, fort habilement évoquées par l’autrice, certains intervenants notent un parallèle troublant entre les mutilations du blessé et celles associées au person nage de Jésus. Rapidement, la vérité de cette observation s’impose à Rachel et à sa conjointe, Marianne Mais comment expliquer le passage d’un homme du 1er siècle de notre ère jusqu’à notre époque ? Et quel sens donner à sa présence : assurer médicalement sa résurrection ? L’amorce du roman de Denise Lessard laisse tout d’abord croire que la question identitaire constituera un enjeu important Rien n’est cependant plus faux puisque l’autrice s’inscrit dans un courant de science fiction dite christique, où le divin constitue une prémisse fondamentale. Ainsi, fidèle aux textes bibliques, l’accueil du patient se situe un vendredi ( jour de la crucifixion) et son départ, le di manche ( jour de résurrection) : les services hospitaliers faisant office d’intervention miraculeuse. Tout en établissant une capacité à générer des miracles et une brèche temporelle afin de retourner à son époque, l’autrice porte, à travers Rachel, un regard critique sur l’exégèse des Évangiles et utilise son personnage pour pourfendre certains clichés, notamment en regard de la place des femmes chez les apôtres ou du statut matrimonial de Jésus. Le lecteur ou la lectrice fait ainsi connaissance avec Marie Madeleine, épouse de Jésus et enceinte de ce dernier, une femme que Rachel trouve particulièrement à son gout, ainsi qu’avec différents autres personnages historiques qu’elle fréquente avant de reprendre le chemin du 21e siècle. L’œuvre est quelque peu étrange puisqu’elle exige de mettre de côté une part de jugement critique : pourquoi Jésus a-t-il besoin de soins médicaux s’il est divin ? Comment Marie-Madeleine at elle pu trouver le chemin de l’urgence alors qu’elle ne parle qu’araméen ? Et surtout, p o u rq u o i l ’ i d e nt i t é c h r i st i q u e d u p at i e nt s ’ i m p o s e t e l l e à to u s ave c u n e te l l e facilité ? On s’en doute, le roman s’adresse avant tout à un lectorat déjà convaincu et, à l’instar de toute religion, exige un élément fondamental : un acte de foi. 6
INFOS | C’EST uRgENT ChRIST / DENISE LESSARD [QuÉbEC] : DENISE LESSARD, 2022 194 p Migneault
bmingo@videotron.ca
Combinant audacieusement le parfum des polars avec l’extravagance des paillettes, sins ofthe BlackFlamingo s’inscrit dans une mouvance de récits s’appropriant avec assurance les codes du kitch, tout en les inscrivant au cœur d’un récit à la fois classique et innovateur et on en redemande ! se déroulant sous le soleil écrasant de la Floride, la bande dessinée rend hommage aux films noirs, avec un gentleman cambrioleur qui cache son identité sous un domino pailleté aux propriétés mystiques, son visage demeurant ainsi brouillé face aux systèmes de surveillance. Dès le départ, Black Flamingo (sebastian Harlow pour les intimes) assume pleinement son côté narcissique et outrancier, de même que son ap propriation d’un symbole quétaine à souhait : le flamant rose oui, il œuvre dans l’ombre, à la recherche d’artefacts magiques, mais souhaite paradoxalement qu’on remarque bien son style et son panache il fait siennes les demandes les plus farfelues et n’hésite d’ailleurs pas à l’affirmer avec force dans son crédo : « le ridicule est ce que je fais de mieux » le récit s’ouvre sur le vol d’une tablette symbolisant l’âme d’un golem dérobée à son créateur à l’aube de la seconde guerre mondiale les héritiers de ce golem ont toujours en leur possession le corps d’argile et souhaitent symboliquement le réunir à la tablette pour rendre hommage à leur grand père. le résultat les surprendra cependant puisque la tablette contient l’âme de l’amant de leur aïeul, alors une fois que les deux sont réunis, le golem prend subitement l’apparence d’un séduisant jeune homme Fin de l’histoire ? Pas vraiment puisque l’escapade de notre héros l’amène à plonger dans les arcanes de collectionneurs nazis et à y découvrir un parchemin révélant l’existence d’un collier per mettant de contrôler un démon Désirant éviter qu’un tel objet soit utilisé par les forces du mal, Black Flamingo s’infiltre dans une soirée chic afin de soutirer le collier au proprié taire des lieux, mais il réalise avec stupéfaction que celui ci cercle déjà le cou d’une victime : un ange déchu qui trône dans son plus simple et séduisant appareil Premier numéro d’une série de cinq, le récit d’andrew Wheeler, auteur de l’anthologie lgBtQ shout out, n’hésite pas à explorer les moments les plus noirs de l’histoire au cours de ses aventures, Black Flamingo rappelle ainsi le drame des porteurs du triangle rose qui, une fois libérés d e s c a m p s d e co n ce n t rat i o n , f u re n t à n o u ve a u p e rs é c u t é s p a r l e u rs « l i b é rate u rs » Étrangement, le tout s’inscrit au cœur d’une trame narrative dont le ton demeure éton namment léger De son côté, le coup de crayon de travis Moore et de tamra Bonvillain se distingue par une grande fluidité de mouvement et présente des décors vifs, ainsi que des visages particulièrement expressifs. notre héros semble par ailleurs cacher certains secrets puisque son regard lui permet de voir bien au delà des apparences et de révéler la noirceur souvent atroce qui s’y cache D’où lui vient cette habilité et qu’est ce qui se cache vraiment derrière son assurance débonnaire ? un seul numéro suffit pour être immédiate ment accroché et on ne peut qu’attendre avec impatience la suite de ses aventures 6 INFOS | sins oF tHe BlaCk FlaMingo / anDreW WHeeler, travis Moore, taMra Bonvil lain & aDitya BiDikar. PortlanD, or.: iMage CoMiCs, 2022 .
I N FOS | u N E V I E E N pA RA L L è L E MATThIAS LEhMANN pARIS : STEINkIS 2022 . 457 p.
S I N S O F T h E b L AC k F L A M I N g O
Je serais en couple avec un homme. Il ne peut alors s’empêcher de conclure, presque honteusement : « Nous deux, on n’a pas notre place ici. »
Ce à quoi elle répond simplement : « Mais on y est quand même ! ».
Véritable pavé, cette bande dessinée de 450 pages s’articule autour de karl kling, un homme nouvellement à la retraite qui évoque le souvenir de sa fille qu’il n’a pas vue depuis déjà huit ans une profonde mésentente règne entre eux, alimentée par les nom breux secrets d’un père qui cache depuis toujours sa véritable nature. C’est lorsqu’il se décide à prendre la plume pour lui écrire que le passé refait graduellement surface L’action débute à la toute fin de la Seconde guerre mondiale, alors qu’il tente de survivre au sein d’une société allemande ruinée par la guerre et déchirée en deux par les forces alliées Les camps de concentration ne sont plus là, mais l’homosexualité constitue tou jours un crime passible de longues peines d’emprisonnement. karl découvre à tâtons sa sexualité puisqu’il n’a accès à aucun référentiel et n’est donc pas en mesure de mettre des mots sur ce qu’il ressent. Il se marie une première fois, mais se voit contraint de fuir en Allemagne de l’Est sous les menaces d’un beau père qui découvre ses véritables inclinations par la force des choses, il se retrouve de nouveau coincé dans un second mariage, mais le cœur n’y est toujours pas, même s’il se réjouit de la naissance de sa fille Impossible cependant de renoncer au plaisir de se retrouver entre les bras d’un autre homme et l’incapacité de vivre au grand jour ses sentiments l’empêche de créer des liens véritables et réels avec ses proches Le hasard l’amène cependant à croiser des hommes et des femmes qui partagent la même réalité. C’est plus particulièrement le cas d’une femme auprès de laquelle il va, un bref instant, évoquer un rêve qui lui semble chimérique : — Si tu pouvais faire tout ce que tu voulais, qu’est-ce que tu ferais ?
Mais plus encore, le récit fait pénétrer d p l a i n p i e d d a n s l e q u o t i d i e n d ’ u h o m m e q u i d é c i d e e nf i n , q u o i q u très tard dans sa vie, de se découvrir s e s p ro c h e s , à s o n m e i l l e u r a m i et s a f i l l e u n o u v ra g e m a g n i f i q u e e bouleversant ! 6
u n e v i e e n pa r a l l è l e
Le bédéiste Matthias Lehman propose un récit fort et émouvant sur un homme pro fondément ordinaire qui tente de faire au mieux avec ce que la vie lui amène Le dessin épuré est réalisé au crayon noir, agrémenté de diverses nuances de gris appliquées au pinceau une représentation méticuleuse d’une Allemagne en ruines et de sa recon struction s’offre au lecteur, de même qu’une reconstitution du travail en usine, des lieux de rencontre, de la prostitution masculine ou des affres d’une violence brutale à l’endroit des hommes gais.
90 | FUGUES.COM F E ST I VA L L’A RT E N S O I Entrez dans la danse sur l’Esplanade de la Place des Arts F E S T I V A L L ' A R T E N S O I 2 0 2 1 , p L A C E D E S A R T S . C R É D I T p h O T O : T h I b A u L T C A R R O N
SOIRÉE SAMbA / JEuDI 15 SEpTEMbRE le Fe st i va l s ’o u v r i ra ave c l a d é co u ve r te d u B r é s i l d a n s to u te s a splendeur, avec sa musique, ses rythmes et sa joie de vivre Dès
Quoi faire arts À l ’o cc a s i o n d e l a 4 e é d i t i o n d u Fe st i va l L’A r t e n s o i , l a p l a ce d e s A r t s p ro p o s e ra u n e s é r i e d e s i x s o i r é e s d a n s a nte s h a u te s e n co u l e u r s u r s o n E s p l a n a d e ext é r i e u re q u i a é t é e nt i è re m e nt reva m p é e! I l s e ra possible de vous initier à différents styles de danse et apprécier la richesse musicale des collectivités qui font battre le cœur de la métropole avec des groupes de musique live et des DJ, et ce du jeudi au samedi de 18h à 22h, entre le 15 et le 24 septembre prochain. au m e n u cette a n n é e d e cet é v é n e m e n t fe st i f et ra s s e m b l e u r : samba, country, danse guinéenne, Bollywood, danses latines, disco et waacking ! une fois de plus, philippe Fehmiu assurera l’anima tion de chacune de ces soirées où, dans une ambiance décontrac tée, le public sera invité à bouger, s’amuser et danser, accompagné et guidé par des professionnels aguerris Dès 18 h, chaque soir du Festival, le public est donc attendu sur l’esplanade de la Place des arts au son d’une musique ambiante suivant la thématique de la soirée ah oui, et c’est gratuit ! nouveauté de cette année, les festivaliers pourront profiter de dif f é re n te s zo n e s « l o u n g e » et d ’ u n s e r v i ce d e b a r a i n s i q u e d e rafraîchissements et de grignotines en vente sur place suivra, à 19 h, un atelier d’initiation convivial d’une durée de 60 minutes, dirigé par des danseurs professionnels qui enseigneront les pas de base de chacun des styles à l’honneur les mouvements appris pourront être mis en pratique dès 20 h alors que l’esplanade se transformera en une grande piste à ciel ouvert, avec performance musicale en direct, réjouissant les amateurs de danse comme les passionnés de musique et pour terminer chaque soirée en beauté, six Dj montréalais enflammeront, tour à tour, l’esplanade à partir de 21h!
SOIRÉE DE DANSE bOLLYWOOD / SAMEDI 17 SEpTEMbRE
F E S T I V A L L A R T E N S O I 2 0 2 1 , C h A N D A T h O L M E S C R É D I T p h O T O : T h b A u L T C A R R O N
19h, en compagnie de la danseuse MeL Souza de l’academia s amba jeri et de ritimistas Mtl, groupe féminin de percussions brésiliennes, les participants apprendront les pas de base, tels que dansés au grand Carnaval de rio Puis, à 20 h, on dansera en plein air au son de la formation Capital de s amba et de la chanteuse jully Freitas, qui fera voyager les participant e s dans son pays natal à travers les différents rythmes brésiliens.
SOIRÉE DE DANSE guINÉENNE / VENDREDI 16 SEpTEMbRE Danseur, chorégraphe et maître de danse traditionnelle africaine, b amba Fodé Camara accompagnera les participant e s dans l’apprentissage de diverses notions : ryPaDa en danse guinéenne, position, alignement, sauts et progression au son des tambours Par la suite, la piste appartiendra au public aux rythmes des percussionnistes et des danseurs d e z a b M a b o u n g o u /Co m p a g n i e D a n s e n yat a n yat a , co m p a g n i e d e d a n s e a f r i c a i n e contemporaine basée à Montréal, en activité depuis plus de 30 ans et récipiendaire de plusieurs prix
SOIRÉE DE DANSES LATINES / JEuDI 22 SEpTEMbRE le danseur Jonathan heredia De la Cruz, son incroyable énergie et sa personnalité pétillante, accompagnera le public afin qu’il se familiariser avec un amalgame de danses latines parmi les plus populaires, allant de la salsa au merengue en passant par le cha cha Puis, dès 20 h, les musiciens du Chico band, considéré comme l’un des orchestres latinos les plus importants au Québec, animeront la piste avec un mélange musical où les cuivres et les percussions latines se fusionnent aux sonorités modernes on chantera, on dansera viva la fiesta!
SOIRÉE COuNTRY / VENDREDI 23 SEpTEMbRE Pour cette soirée à saveur country, les danseurs du Club Bolo organisme bien actif au sein de la communauté lgBtQ+ qui se distingue par son sens de l’accueil depuis plus de 20 ans , accompagneront les participants dans divers enchaînements de danse country et en ligne. la soirée se poursuivra avec chapeaux de cowboy et le billy Country b and qui livrera de nombreux succès de la musique country : classiques vintages, hits actuels ou francophones l’énergie contagieuse de ce groupe de six artistes saura faire chanter, danser et, pourquoi pas, lancer un « yeehaaa » !
Ce soir là on plongera dans le monde magique de Bollywood, danse mystique mettant en pratique la coordination, l’expression, l’endurance… et surtout le plaisir ! D’abord, un atelier p e r m ett ra d ’a b o rd a u x p a r t i c i p a n t s d ’e n ex p l o re r l e s é l é m e n t s d e b a s e, y co m p r i s l e s i s o l at i o n s , l e s p o s i t i o n s d e s m a i n s , l a f l u i d i t é , l e t rava i l d e s j a m b e s et l a t h é â t ra l i t é avec Rameez karim. avec plus de 20 ans d’expérience, ce chorégraphe, enseignant et danseur a développé sa propre interprétation de la danse Bollywood ses compositions défient con stamment les mouvements, leurs qualités et leur exécution une incartade dans le monde coloré de Bollywood avec musiciens et Dj dès 20 h.
SOIRÉE DISCO ET WAACkINg / SAMEDI 24 SEpTEMbRE i n st r u ct r i ce re s p e ct é e et p i o n n i è re d u wa a c k i n g , l a d a n s e u s e n e d g e « b l a k k at » valmé enseignera divers mouvements spécifiques de ce style et de la danse disco, tandis que les sept musiciens de Chanda et les voyageurs assureront une atmosphère particulière ment groovy Par la suite, l’auteure compositrice interprète Chanda T holmes animera la piste de sa musique aux tonalités soul, funk ou r&B, créant un son des plus originaux propre au disco une soirée qui ramène directement aux discothèques des années 70 !6 LOgAN CARTIER cartierlogan@gmail com INFOS | tous les détails de ce festival sur placedesarts.com /artensoi
92 | FUGUES COM Quoi faire à voir
une 30e édition des Jardins de lumière sera offerte du 2 septembre au 31 octobre prochain au Jardin botanique. Les installations du parcours une ode àla Lune, présenté pour la première fois en 2021 , seront de retour dans les trois jardins culturels avec une touche toute particulière dans le Jardin de Chine afin de souligner cet anniversaire lumineux et pour nous époustoufler encore plus.
La magie s’opère depuis 30 ans avec les Jardins de lumière
C R É D I T p h O T O : C L A u D E L A F O N D
C’e st e n 1 9 92 q u e l e J a rd i n b o t a n i q u e i n st a l l a i t s e s p re m i è re s lanternes au jardin de Chine Qui aurait pu penser que 30 ans plus tard, cet événement serait non seulement un rendez vous, mais qu’il aurait pris l’ampleur qu’on lui connait aujourd’hui, mettant en va l e u r l e s t ro i s j a rd i n s c u l t u re l s d u J a rd i n b o t a n i q u e ? o n d o i t s o u l i g n e r l a c r é at i v i t é , l a p a s s i o n et l a m o t i vat i o n d e s é q u i p e s d’Espace pour la vie qui, année après année, trouvent toujours le moyen de nous époustoufler lors de cet événement incontournable qu’est jardins de lumière. une ode à la Lune Phare universel qui guide les êtres humains depuis la nuit des temps, la lune est la lumière qui nous accompagne tout au long de notre découverte des jardins de lumière. alors que nous déambulons, guidé e s par l’astre de la nuit, nous sommes invité e s à hurler à la lune pour voir apparaitre les loups Chœur de loup se veut un dialogue entre l’humain et la nature
le Jardin japonais se transforme en vaste toile sur laquelle l’automne vient se déposer ; alors que le Jardin des premières Nations nous emporte dans un voyage immersif et poé tique au cœur des saisons de la vie, accompagné e s des esprits de la rivière, du feu, de la forêt et du vent et enfin, comme une dernière pirouette, le Jardin de Chine s’illumine, faisant de l’ombre à sa rivale lunaire ses centaines de lanternes chuchotent à nos oreilles la légende de Pangu, le géant qui créa le monde atte n d e z vo u s à u n e é d i t i o n fa b u l e u s e o ù l e s l a n te r n e s s o n t m i s e s e n va l e u r d a n s u n spectacle multimédia et aquatique sur le lac de rêve une nouvelle expérience immersive et un Jardin de Chine comme vous ne l’avez encore jamais vu !
Au Jardin de Chine : la légende de pangu, le géant qui créa le monde avant que le monde ne soit monde, la légende raconte que l’univers ressemblait à un grand œuf où se mêlaient le Ciel et la terre Pangu y dormait profondément après 18 000 ans, il en émergea, brisant les parois dans un coup de tonnerre il lui fallut 18 000 autres années pour remettre en place les formes brisées À sa mort, son corps devint le sol fertile ; son sang, les fleuves ; sa sueur, la pluie ; ses cheveux, les arbres et les plantes ; ses yeux, le soleil et la lune ; son souffle, le vent ; sa voix, le tonnerre ; et ses poux et puces les humains ses membres formèrent les quatre points cardinaux où règnent les animaux mythiques chinois : le dragon azur, l’oiseau vermillon, la tortue noire et le tigre blanc notez que la formule de réservation de billet à heure fixe est de retour Pour profiter pleine ment du parcours, vous devrez donc réserver une heure fixe de visite au moment d’acheter vos billets vous pourrez ainsi déambuler librement dans les trois jardins culturels du Jardin botanique. le billet donne aussi accès au jardin botanique, qui peut être visité à n’importe quelle heure au cours de la même journée. 6 LOgAN CARTIER cartierlogan@gmail com INFOS | jarDin De luMiÈres au jarDin BotaniQue Billetterie et horaire : espacepourlavie.ca/billetterie
C R É D I T p h O T O : C L A u D E L A F O N D C R É D I T p h O T O : C L A u D E L A F O N D C R É D I T p h O T O : C L A u D E L A F O N D
Au Jardin japonais : le cycle des saisons au j a p o n , i l y a u n e g ra n d e s e n s i b i l i t é p o u r l e m o m e n t p r é s e n t et p o u r l e s m u l t i p l e s manifestations des changements de saison. l’impermanence des choses les rend d’autant plus précieuses. le Jardin japonais illuminé se vit ainsi comme une œuvre vivante où les végétaux, leurs structures, leurs coloris, mais aussi les éléments d’aménagement, sont mis en valeur.
Au Jardin des premières Nations : le rythme de la vie au cœur du cercle où se succèdent, dans un mouvement perpétuel, les saisons de la vie, la lune marque le temps et rythme la vie Habité par ces grands principes que partagent les peuples autochtones et porté par les mots de la poétesse innue joséphine Bacon, le parcours illuminé du Jardin des premières Nations propose un voyage immersif et poétique au cœur du cercle de la vie
C’est en embrassant l’imprévu que le Théâtre Aux Écuries offrira une saison 2022-23 jubilatoire et renversante : douze spectacles, des créations, des paroles multiples, de la fiction dantesque, du théâtre d’objets, du théâtre documentaire et des événements spéciaux.
FUGUES COM C L A R A L A u R E N T / C R É D T p h O T O : J F S A V A R A
Du 6 au 24 septembre 2022 , deux créations : avec agamemnon in the ring, Créations u n u k n u rev i s i te l a g u e r re d e tro i e et m ê l e a l exa n d r i n s , o p é ra ro c k et co m b at s chorégraphiés ; puis Dickthe turd, par les impairs en collaboration avec le Collectif Moutarde Forte, se veut une réécriture de richard iii de shakespeare sous la forme d'un gala de lutte en octobre, le Bureau de l’aPa offre une performance collective née d'impondéerables et d’accidents avec le show sur l’effondrement qui n’aura pas lieu Puis, le théâtre i n k présentera Duo en morceaux, sa nouvelle création on y suit le récit d’une histoire d'amour découpé en 16 moments charnières. suivra, en décembre 2022 , en reprise à la demande générale, le clone esttriste du théâtre du Futur ! Février 2023 sera rythmé par un mois de marionnettes et de théâtre d’objets avec trois spectacles du théâtre de la Pire espèce et racontars arctiques, du collectif la ruée vers l’or en mars, Fantomes, une étrange veillée dansante de système kangourou, rythmée par les pièces de l’album archives de Cédric Dind lavoie, foulera la scène d’aux Écuries Puis sophie gee et sa compagnie nervous Hunter, offriront en avril, Bonnes Bonnes, une pièce qui questionne et bouscule les notions de capitalisme, de colonialisme et de racisme internalisé la saison se terminera avec l’espèce Fabulatrice, de Pirata théâtre, en juin 2023, le dernier volet de sa trilogie autour de l’effondrement du vivant, amorcé juste avant la pandémie. À ces spectacles s’ajouteront des activités pour la famille et des accueils d’artistes et de compagnies car, il ne faut pas l’oublier, le théâtre aux Écuries, situé dans villeray, est aussi un Centre de Création et un incubateur de talents soutenu par le Collectif de direction artistique 6 YANNICk LECLERC redaction@fugues com INFOS | s aison 2022 2023 du théâtre aux Écuries, 7285 rue Chabot, Montréal, Québec H2e 2k7 https://auxecuries.com / C a b a r e t d e C lôt u r e d u J a r d i n d u M o n a st è r e Le Monastère vous invite à venir profiter des belles températures de s e p te m b re e n a s s i st a nt a u d e r n i e r c a b a ret d e c i rq u e ext é r i e u r d e l’année! Rendez-vous les 1er-2-3 et 8-9-10 septembre dans le Jardin du Monastère, ce lieu mystérieux du centre ville au pied du clocher d’une église. Vivez ou revivez l’expérience cabaret de cirque à ciel ouvert avec une toute nouvelle sélection d’artistes. Au programme de ce spectacle au grand air, 10 numéros avec des artistes locaux et internationaux de tous âges. Envolez vous avec des numéros aériens de corde lisse, cerceau et un duo de sangles aériennes préparez vous à être hypnotisé e s par des numéros d’équilibre, de hula-hoop et de jonglerie.
Laissez vous surprendre par un étonnant duo mêlant la danse et le chant avec une enfant issue du milieu du cirque.Le tout, animé par le grand Joe de paul en maître de cérémonie. De quoi passer un moment inoubliable en bonne compagnie! pour parfaire votre soirée, retrouvez sur place le bar du Jardin et sa sélection de produits 100% québécois ainsi qu’un DJ pour célébrer ensemble jusqu’au bout de la nuit! 6 kARL MAYER redaction@fugues com INFOS | CAbARET DE CLÔTuRE Du JARDIN Du MONASTèRE, les 1 2 3 ET 8 9 10 septembre 2022 à 21h, au Jardin du Monastère, 1439 rue Ste Catherine ouest, Montréal, h3g 1S6 En cas de pluie l’événement se tiendra à l’intérieur. | https://le monastere.ca bILLETS SuR : lepointdevente.com 94 |
La saison vibrante du Théâtre Aux Écuries faire scène
Quoi
L’Orchestre de chambre I Musici de Montréal, qui est de retour en résidence à la S alle pierre Mercure, dévoilait récemment les détails de sa 39e saison, au cours de laquelle elle stimulera notre imagination et nous transportera en musique aux quatre coins de l’Europe. elle nous fera visiter les Îles Britanniques, la France, l’allemagne, l’autriche et l’italie grâce à des invités de prestige : karina gauvin (soprano), Tania Miller (cheffe invitée), Stéphane Tétreault (violoncelle), Valérie Milot (harpe), Vincent Lauzer (flûte à bec), Ariane brisson ( f l û te t rave rs i è re ) , M a x i m R ys a n ov ( a l to et c h e f i nv i t é ) , et , b i e n s û r, J u l i e Tr i q u et , l a violon solo le périple débutera le 29 septembre par les Îles Britanniques si riches en mythes et légendes. Ces contrées ont toujours titillé notre imaginaire grâce aux histoires de la table ronde, de loch ness, de robin des Bois, de dragons ou de druides que nous revisiterons grâce à la magie des œuvres de britten, Walton, Holst ou elgar lors de cette soirée Britannia, la Prêtresse suprême sera incontestablement la formidable soprano karina gauvin qui nous livre sa version unique des sublimes illuminations Par la suite, le 20 octobre, grâce à l’événement hors série Carte blanche à Caroline Monnet, i Musici nous propose d’explorer l’univers de l’artiste, ses choix musicaux ainsi qu’une création du compositeur Ravon Chacon Munie de la liberté qui a été offerte par cette Carte blanche et grâce à ses choix d’œuvres musicales ou d’extraits de ses propres films, l’artiste propose un paysage sonore et poétique fascinant dont les balises sont résolument ancrées dans la tradition autochtone (la nature, les saisons) tout au long de cette soirée, vous entendrez des œuvres de britten, brahms, Chostakovitch, Walker, pärt et Ligeti, mais également une c r é at i o n d u co m p o s i te u r N ava j o R ave n C h a co n , r é c i p i e n d a i re d u p r i x P u l i t ze r ( 2 02 2 ) et premier lauréat de ce prix prestigieux issu des Premiers Peuples la ville de Paris a toujours inspiré l’émerveillement et l’envie de tous par la beauté de son architecture, la qualité de sa gastronomie et la richesse de sa vie nocturne. Mais c’est la magnificence et la sensibilité de sa musique que nous partagera, le 17 novembre, la fabuleuse harpiste Valérie Milot, avec la complicité de la réputée cheffe d’orchestre Tania Miller dans ce programme où l’impres sionnisme de Debussy et ravel côtoie le romantisme de Boieldieu la harpe est certainement l ’ i n st r u m e n t l e p l u s a d a p t é p o u r d é vo i l e r to u te l a p a l ette d e co u l e u rs d e ce s œ u v re s féériques en première partie, vous redécouvrirez deux autres musiciens d’envergure : les violonistes amélie Benoit Bastien et Hubert Brizard, dans le très planant et méditatif tabula rasa d ’ A r vo p ä r t . le 8 d é ce m b re, d e s co n te s a n c i e n s vo u s s e ro n t ra co n t é s p a r A n d r é Robitaille et dansés par Max pollak, vedette de Broadway à new york e n c h a c u n et c h a c u n e d ’e n t re n o u s s e c a c h e u n r é s e r vo i r d e s o n g e s , u n e va ste co n t r é e imaginaire qui enrichit notre réalité par sa puissance onirique lors de la soirée du 17e soirée, on aura droit aux délires et hallucinations du vieux Chostakovitch qui, malade, élabora son tout dernier quatuor alors qu’il était sur un lit d’hôpital. tel un cauchemar, ce chef d’œuvre profondément philosophique instigue aussi bien une profonde terreur qu’une immense admiration pour son intemporelle beauté en éclatant contraste avec cette sombre première partie, Max pollak, un artiste prodigieux qui communique l’allégresse de la musique grâce à toutes les parties de son corps, dansera deux rêveries, lucid Dream de Torres avec ses rythmes latins enlevants et torrides, et shabarsha d’Ichmouratov, un conte de l’ancienne russie paysanne tout au long de la soirée, l’exubérant André Robitaille nous guidera avec enthousiasme dans ce passage poétique de l’ombre vers la lumière et la joie tout au long du reste de la saison, de février à mai 2023, i Musici nous fera voyager de l’allemagne (à travers le sextuor à cordes no 1 de brahms et la symphonie no 5 de beethoven), à l’italie ( ave c , e nt re a u t re s , l e Concerto pour violoncelle en si bémol majeur d e boccherini ) , e n passant par l’autriche (avec la symphonie no 29 et la symphonie concertante pour violon et alto de Mozart, seront accompagnées des variations sur un thème ukrainien de Malcom Arnold) et nous serons convié, le 13 avril, à une célébration de la flûte (en solo, en duo ou avec orchestre) que ce soit par la virtuosité étourdissante de Vivaldi et de Telemann, la douceur enivrante de Debussy ou encore la profondeur émouvante et intemporelle de bach, lors de la soirée syrinx qui est le nom de l’organe indispensable qui permet aux oiseaux de vocaliser et de nous charmer par leurs chants incroyables. Clairement i Musici de Montréal nous proposera une fois de plus, une programmation originale misant sur la découverte, la tradition et l’innovation en musique classique 6 YVES LAFONTAINE yveslafontaine@fugues com INFOS | Jeudi, 29 septembre 2022 , 19h30 (aussi en webdiffusion) Britannia : karina gauvin et les illuminations Jeudi, 20 octobre 2022 , 19h suivi d’un cocktail viP ÉvÉneMent Hors sÉrie PreMiÈres nations : Carte blanche à Caroline Monnet. une partie des fonds amassés lors de cette soirée seront remis à l’institution kiuna Jeudi, 17 novembre 2022 , 19h30 Paris : valérie Milot et sa harpe Jeudi, 8 décembre 2022 , 14h et 19h30. rÊves : andré robitaille et Max Pollak Jeudi, 2 février 2023, 14h et 19h30 (aussi en webdiffusion). alleMagne : la quintessence d’i Musici Jeudi, 9 mars 2023, 19h30. autriCHe : Maxim rysanov et Mozart Jeudi, 13 avril 2023, 14h et 19h30 (aussi en webdiffusion). syrinX : la fête de la flûte Jeudi, 11 mai 2023, 14h et 19h30 (aussi en webdiffusion) italie : stéphane tétreault et Boccherini https://imusici com
Une 39e saison de I Musici qui fera voyager
L’équipe de POP Montréal nous propose de découvrir le plus délicieux sandwich musical que la ville puisse offrir En plus des têtes d'affiche dont Allison Russell, Tortoise, The Linda Lindas, Cymande, Wayne Snow, Lydia Képinski, Martha Wainwright, Haru Nemuri, POP Montréal proposera pas moins que 100 artistes au festival cette année «Il y aura des tonnes de nouvelles découvertes et de visages familiers», nous apprend Daniel S e l i g m a n , d i re cte u r c r é at i f d e P O P M o nt r é a l « N o t a m m e n t Te s s Ro by l a v i s i o n n a i re d e l’électro pop, l'expérimentateur post powwow Joe Rainey, la princesse de la pop latino américaine Isabella Lovestory, le franc tireur du rap torontois Witch Prophet, les autochtones futuristes (et favoris de la sélection Polaris) Ombiigizi, l'icône post classique montréalaise Esmerine, le hitmaker Maxime, la chanteuse punk pop électrique Sophia Bel et beaucoup autres d'autres «La notion de "retour à la normale" n'est pas vraiment celle de POP Montréal, rappelle Daniel Seligman. «Nous irons toujours de l'avant, en faisant de notre mieux pour prendre soin de notre com munauté et créer des espaces qui permettent à toutes sortes de voix de se rassembler. L'une des leçons que nous avons apprises au fil des mois est que le fait d'être en relation les uns avec les autres est l'ingrédient essentiel de la culture» Pour connaître tous les artistes de la programmation : https://popmontreal.com/fr/artistes
Art POP présentera pour la première fois à la galerie Project casa l’expo annuelle collective at a distance from within qui examine le phénomène de la création de lieux dans un contexte de pratiques et d'échanges issus de diasporas diverses et multiples En plus de cette exposition les œuvres de l'artiste torontoise Holly Chang seront présentées au coin de Mont royal et saint Hubert, ainsi que plusieurs événements satellites dans les environs des Quartiers POP https://popmontreal com/fr/a propos/art pop Film POP au Cinema Moderne et à Entrepôt 77 Depuis quelque temps, les films sur la musique connaissent un intérêt grandissant Les géants du streaming commercial se les arrachent et ils sont achetés, emballés et publiés à la hâte pour vous donner quelque chose à regarder quand vous pliez votre linge cette année à Film POP, on présentera 10 œuvres qui appellent à une toute autre qualité d’attention : l ’ex p é r i e n ce t h é â t ra l e d a n s to u te s a s p l e n d e u r s o n o re et l u m i n e u s e D a n s l a s é l e ct i o n o n ret ro u ve ce r t a i n s d e s p l u s b e a u x d o c u m e n t a i re s m u s i c a u x d e l ’a n n é e, a i n s i q u e des restaurations récentes de joyaux méconnus Ne manquez pas également la program m at i o n i nv i t é e d e l a Fo n d at i o n P H I et l e f i l m d e c l ô t u re p r é c é d é d ' u n e œ u v re i n é d i te d'asinnajaq! https://popmontreal.com/fr/a propos/film pop Puces POP, du 30 septembre au 2 octobre P u ce s P O P s e ra d e reto u r p o u r u n we e k e n d à l ' é g l i s e s a i n t D e n i s , d u 3 0 s e p te m b re a u 2 o cto b re L a l i ste s d e s ve n d e u rs d e P u ce s P O P s e ra b i e n t ô t e n l i g n e a u https://popmontreal com/fr/a propos/puces pop 6 KARL MAyER redaction@fugues com INFOS | https://popmontreal com POP Montréal 2022, brillamment hétéroclite et éclaté
Quoi faire scène
96 | FUGUES COM C R É D I T P H O T O T H E L N D A L I N D A S
Art POP à Projet Casa, Studio Rialto et dans le Mile End.
Les amateurs de musique de tout acabit devraient trouver leur compte avec la programmation 2022 de Pop Montréal, qui verse tantôt dans l’électro pop, le rap, la musique latine, tantôt dans le post classique, le punk pop Encore une fois cette année, une liste d’invités des plus hétéroclites fera le bonheur des mélomanes du 28 septembre au 3 octobre.
MaIs POP MONtréaL, c’Est aussI…
RICHARD BuRNETT richard@bugsburnett com INFOS | David sedaris sera en spectacle au théâtre Maisonneuve le 2 octobre prochain. Pour les billets : evenko ca
« Je pense que si vous demandiez à bien des homosexuels s’ils pouvaient changer une chose chez eux, ils changeraient probablement leur voix », a déclaré sedaris, qui admet qu’il a lui aussi voulu changer de voix « Mais je pense que c’est comme essayer de changer d’apparence Donc, si vous avez ce choix, préférez vous être un autre beau mec ou être vous même et parler comme un Muppet ? Eh bien, financièrement, ça m’avan tagerait d’être moi même et de parler comme un Muppet » « Vous savez, quand je suis dans un hôtel et que j’appelle le service de chambre, ils disent toujours : “Oui, Madame, nous allons l’avoir tout de suite” », a déclaré sedaris. « Mais je ne pense pas du tout que je ressemble à une femme Je pense simplement que j’ai l’air d’un Muppet ! » 6
S e d é v e l o p p e r c o m m e g a i , a v e c D a v i d S e d a r i s livres
À écouter Sedaris réfléchir modestement sur sa carrière légendaire, on p o u r ra i t o u b l i e r q u ’ i l e st u n a u te u r à s u cc è s p r i m é p a r l e N ew yo r k
sedaris a également participé au documentaire Do IsoundGay?acclamé par la critique.
Lorsque j’ai rencontré sedaris à Montréal en 2018, il était sans surprise à l’abri de tous les éloges « J’ai commencé à écrire quand j’avais 20 ans et j’avais 35 ans quand mon premier livre a été publié » », a déclaré sedaris « Je ne m’attendais pas à ça Je ne faisais pas partie de ces gens qui écrivaient quelque chose et essayaient ensuite de le faire publier. Pendant les sept premières années, personne n’a vu mes écrits parce que c’était assez affreux » sedaris, 65 ans, n’hésite pas à discuter de son homosexualité et de la façon dont le fait de grandir en étant gai a profondément façonné sa vie et sa carrière « Mon père m’a mis à la porte de la maison parce que j’étais gai, mais il ne m’en voulait pas vraiment et j’y suis revenu quelques jours plus tard », a déclaré sedaris « Maintenant, quand je pars en tournée, je rencontre des enfants qui viennent à mes spectacles avec leurs parents les enfants ont 14 ans et ils sont gais et c’était impensable quand je grandissais. Que tu puisses être toi même aussi tôt était impensable. »
C A L A M I N E / C R É D I T P H O T O : M A R I E M K E 11e Festival Phénomena
KARL
Times et dont les livres traduits dans 25 langues se sont vendus à des millions d’exemplaires à travers le monde. Son livre Happy Go Lucky, récemment publié, est sa première nouvelle collection d’essais per sonnels depuis le succès de Calypso
redaction@fugues.com INFOS | 11e
La 11e édition du Festival Phénomena débutera en lion le 2 octobre avec la Parade Phénoménale. Outre des centaines de citoyens costumés selon les thématiques de la Parade, seront présents Fanfares, Bonimenteurs, Mariées en patins à roulettes et la fée urbaine Patsy Van Roost. Le tout se terminera par un spectacle dansant de la Fanfare Pourpour. autre événement à ne pas manquer, le mythique combatcontre la langue de bois qui aura lieu le 5 octobre au La tulipe, animé par Stéphane Crête Lors de ce 12e combat, une dizaine d e p e rs o n n a l i t é s m o n te ro n t s u r s c è n e p o u r p a r l e r d ’ u n s u j et d e l e u r c h o i x , d e l ’ i n t i m e a u p o l i t i q u e E n t re l e s d i s co u rs , u n h o u s e b a n d d ’e n fe r vo u s p e r m ett ra d e re p re n d re vos esprits Parmi les musts de Phénomena, il y a bien sûr le légendaire cabaret DaDa, animé par la délirante et surprenante Alexis O’Hara, qui réunira quelques « phénomènes » dont Valérie Blais, et le duo Rock Bière et RV Métal. Grande nouveauté cette année, un premier cabaret féministe pas gentil du tout, animé par Salomé Corbo. Lors de cette « soirée de filles » un peu baveuse et festive, on pourra entendre des voix fortes et impertinentes dont celles de Julie Artacho, Mélanie Demers, Manal Drissi, Calamine et Manon Massé Fidèle à sa mission, Phénomena participe à la réflexion sur les enjeux d’inclusion et de diversité concrètement, plus de la moitié de la programmation est consacrée à des artistes d i t s d e l a d i ve rs i t é , q u ’e l l e s o i t ra c i a l e, d e g e n re, co r p o re l l e o u d e p e rs o n n e s aya n t u n h a n d i c a p I l y a u ra n o t a m m e n t p l u s i e u rs p e r fo r m a n ce s d ’a r t i ste s é m e rg e n t s d e l a communauté LGBtQ+ présentées au rialto et dans une banque abandonnée Parmi les autres musts, un cabaret Dalida sans Dalida, un Battle Wacking orchestré par Axelle Ebony Munezero et une nouvelle création de Christian Lapointe et Mathieu Arsenault à La chapelle scènes contemporaines 6 MAyER édition du Festival Phénomena du 2 au 21 octobre 2022
Qui était la romancière Marguerite yourcenar ? écologiste, militante des droits de la personne avant l’heure, c’est avant tout une passionnée qui a profondément bouleversé le monde lit téraire du 20e siècle Partagée entre la discipline nécessaire à l’écriture et son désir de liberté, entre la stabilité que procure une vie affective et un penchant vers la passion, elle faisait de ses propres dualités une force implacable qui lui a permis de rompre avec les conventions sociales de son époque sur un texte de Marie claire Blais et d’Hélène Dorion, avec une musique d’éric champagne, cette œuvre offre une occasion de redécouvrir cette femme fascinante et avant gardiste
Partagée entre la discipline nécessaire à l’écriture et le désir de voyages et de liberté, entre une vie affective stable et une inclination vers la passion, entre le besoin de rester liée à ses origines et celui d’une inlassable quête de l’ailleurs, le destin de Marguerite yourcenar fut celui d’une créatrice qui n’a jamais éludé le paradoxe et la contradiction, et qui considérait les dualités comme apparentes et s’interpellant pour s’enrichir mutuellement 6
yVES LAFONTAINE yveslafontaine@fugues com INFOS | mercredi, 28 septembre 2022 , à 19 h 30 à la salle Bourgie du Musée des beaux arts de Montréal, 1339, rue sherbrooke Ouest, H3G 1G2
98 | FUGUES COM y O u R C E N A R / C R É D I T P H O T O B E R N H A R D D E G R E N D E L C R É D T P H O T O : É R I C C H A M P A G N E
Quoi faire scène
Dans l’édition d’aout de Fugues, nous vous proposions une entrevue avec H é l è n e D o r i o n , l i b rett i ste d e l ’o p é ra yourcenar une île de passions, p r é s e nt é e n p re m i è re m o n d i a l e à Q u é b e c et à M o nt r é a l à l ’ é t é 2 02 2 . Librement inspiré de la vie et de l’œuvre de la célèbre écrivaine Marguerite yo u rce n a r, cet o p é ra m et e n l u m i è re l e s te n s i o n s h u m a i n e s et l e s co m p l ex i t é s re l at i o n n e l l e s à p a r t i r d e s q u e l l e s s ’e st co n st r u i te s a v i e d e femme, de compagne et d’écrivaine. Faisant écho à cette œuvre québécoise, un concert-rencontre sera présenté à la salle Bourgie, le 28 septembre. ce concert rencontre, proposé en collaboration avec le Festival international de littérature (FIL) et l’Opéra de Montréal, lève le voile sur sa démarche de création en compagnie des principaux acteurs du projet : la librettiste Hélène Dorion, le compositeur Éric Champagne, ainsi que la metteure en scène Angela Konrad ce sera donc l’occasion rêvée de découvrir les coulisses de cette aventure hors normes lors d’échanges animés par le musicologue Pierre Vachon, ponctués d’extraits de l’œuvre inter prétés par la soprano Stéphanie Pothier, la mezzo soprano Kimy McLaren, ainsi que le bary ton Hugo Laporte, accompagnés au piano par Holly Kroeker.
La vie intense de Marguerite yourcenar a fourni le matériau brut de cet opéra, qui révèle le côté profondément humain et sans compromis de cette femme exceptionnelle Yourcenar une île de passions propose, de manière romancée, une incursion au cœur des moments forts qui jalonnent l’existence de la célèbre écrivaine : sa rencontre avec sa compagne de vie Grace Frick, sa décision de s’établir aux états unis, l’élaboration de son œuvre, la mort de Grace, son élection en tant que première femme à l’académie française, de même que sa rencontre avec Jerry Wilson, qui marqua profondément sa vie et fut son ultime com pagnon de voyage avant de mourir du sida
Rencontre avec YOURCENAR à la salle Bourgie
Billets : en ligne sur sallebourgie ca ou par téléphone au (514) 285 2000, option 1 , ou en per sonne à la billetterie du Musée, aux heures habituelles d’ouverture
La 31e édition du Black & Blue, le festival LGBTQ+ de renommée internationale, se tiendra durant le weekend de l’Action de grâce, du 6 au 10 octobre prochain, qui coïncide avec le Columbus Day américain. « a p r è s l e re p o r t d e s é d i t i o n s d e 2 02 0 et 2 02 1 e n ra i s o n d e s co n t ra i n te s s a n i t a i re s imposées par la pandémie de cOVID 19, les conditions sont maintenant au rendez vous pour le retour du Black & Blue cette année avec beaucoup d’enthousiasme, car nous p r é s e n te ro n s l ’ é v é n e m e n t p r i n c i p a l d u Fe st i va l d a n s u n s i te s p e ct a c u l a i re v ra i m e n t u n i q u e p o u r n o u s , ave c u n co n ce p t b i e n i n n ovate u r » , a a n n o n c é Ro b e r t J. V é z i n a , président de la Fondation BBcM. c’est sous le thème Black & Blue 360° que sera présenté en effet l’événement principal p o u r l a to u te p re m i è re fo i s à l a tO H u, l a c i t é d e s a r t s d u c i rq u e d e M o n t r é a l , le dimanche 9 octobre, de 22 h à 8 h le lundi matin Pour son retour après deux ans d’absence, le Black & Blue propose un concept circulaire pluridisciplinaire avec une scène centrale 360° dans une salle immersive, sur la musique électronique de DJ invités avec de multiples performances, sous la direction artistique de Louis Guillemette, un artiste, concepteur et professeur à l’école nationale de cirque, aya n t d e n o m b re u s e s r é a l i s at i o n s à s o n a ct i f et ava n t a g e u s e m e n t co n n u d a n s l a communauté LGBtQ+ Dans l’équipe de design et de production, on compte sur Fred Gouin à la régie technique et Daniel Brazeau aux éclairages
Dans sa planification de l’événement 2022 , le comité organisateur a choisi de favoriser stratégiquement des DJ locaux qui avaient déjà été approchés et engagés en 2021 pour la présentation de l’événement du 30e anniversaire, mais qui a été reporté. « Nous croyons que le contexte actuel, notamment en raison de plusieurs défis reliés à la sortie de crise, est idéal pour soutenir une telle décision, d’autant plus que tous les
L’Expérience du festival Black & Blue de retour début octobre
C R É D T P H O T O : A N K E y 100 | FUGUES COM C R É D I T P H O T O A L A N J A C K I N S K y
Quoi faire clubbing
5@7 Tous les vendredis, samedis et dimanches de beaux weekends à profiter au Plein Bois! N’oubliez pas que vous pouvez effectuer vos réservations via notre site web campingpleinbois.com 450-459-4646 KARAOKÉ Tous les vendredis de 21h à 1h Weekend 2 3 4 septembre HALLOWEEN Weekend 9-10-11 septembre REMERCIEMENTS Weekend 23 24 25 septembre OCTOBERFEST Septembre…
Les autres activités du Festival 2022 Outre l’événement principal de la tOHu, le festival Black & Blue 2022 propose plusieurs autres activités, dont certaines en alliance spéciale avec les organisateurs de District Events et de Pitbull Events, une première du genre. « E n cette p é r i o d e p o st p a n d é m i e o ù l a v i e re p re n d s o n r y t h m e, n o u s c royo n s i m p o r t a n t d e travailler en collaboration avec les autres organisateurs majeurs d’événements du genre dans la communauté, en solidarité plutôt qu’en concurrence c’est pourquoi nous sommes heureux d e s o u l i g n e r cette co l l a b o rat i o n st rat é g i q u e r é a l i s é e ave c ce s d e u x j o u e u rs i m p o r t a n t s , Pascal Lefebvre (District) et Francis Gaudreault (Pitbull), qui permettra à tout le monde de partager des avantages promotionnels et de favoriser l’attractivité touristique, notamment », explique Robert J. Vézina. 6 yVES LAFONTAINE yveslafontaine@fugues com
Quoi faire clubbing 102 | FUGUES COM C R É D T P H O T O : L A D y M C C O y
Voici donc la liste des DJ déjà connu e s par le biais du Black & Blue et/ou populaires sur la scène du nightlife montréalais, qui performeront lors de l’événement principal à la tOHu (en ordre a l p h a b é t i q u e ) : DJ A l a i n J a c k i n s ky, DJ I a n Key, DJ L a d y M c Coy, DJ L u c R ay m o n d , DJ M a u s , DJ St Denis (duo des DJ Alain Vinet & Steve Aries), DJ Stéfane Lippé et DJ Stephan Grondin
V o i c i l a l i st e d e s a u t r e s a c t i V i t é s p r o g r a m m é e s e n d at e d u 1 6 a o u t JEuDI 6 OCTOBRE • COCKTAIL DE LANCEMENT VIP avec le COMITÉ et PARTENAIRES à la taverne LE NORMANDIE, DJ DanyuL • SOIRÉE TWINKLE avec thématique disco-pop karaoké, commanditée par Sauna G.I. Joe, à la taverne LE NORMANDIE • AFTER TWINKLE au G I Joe VENDREDI 7 OCTOBRE • COCKTAIL 6 à 9 de MAISON PLEIN CŒuR au BAR LE COCKTAIL • BAL EN CuIR BLACK & BLuE au LION D’OR, commandité par S auna G I Joe, présenté par BBCM en collaboration avec Pitbull Events et District Events, DJ Ashley Gauthier et DJ Chris Mortagua • AFTER BAL EN CuIR au G I Joe SAMEDI 8 OCTOBRE • HAPPy HOuR (5 À 10) « uNIFORME » BLACK & BLuE au BAR LE STuD, DJ Rémi Trottier et DJ André Morin • DISTRICT PARTy au CLuB SODA présenté par District Events, en collaboration avec BBCM et Pitbull Events, DJ Paskal Daze et DJ Aron DIMANCHE 9 OCTOBRE • LE PARTy BLACK & BLuE 360° à la TOHu, la Cité des arts du cirque de Montréal, le dimanche 9 octobre, de 22 h à 8 h le lundi matin AuTRES ACTIVITÉS AFFILIÉES Plusieurs autres activités affiliées sont organisées pendant le Festival, soit des visites au Musée McCord, des repas au restaurant Le S aloon, des visites au Club LaCité (gym officiel). Il y aura aussi un préparty promotionnel Black & Blue au B ar La Fierté au Camping La Fierté le 24 septembre CARNAVAL DES COuLEuRS Il faut également noter que la Fondation BBCM organise lors du même week end, du 7 au 9 octobre, un volet majeur gratuit et grand public qui se nomme le CARNAVAL DES COuLEuRS, dont la scène principale extérieure sera au Quartier des spectacles pour la première fois cette année : www carnavaldescouleurs org INFOS : BILLETS ET PASSES BLACK & BLuE On peut déjà se procurer les passes Festival weekend VIP et les passes Festival VIP, le billet combo pour les trois soirées majeures (Événement principal LA TOHu, B al en cuir au Lion d’Or et District Party au Club Soda), de même que les billets individuels pour Black & Blue 360° (régulier et VIP) sur le site Web de la Fondation BBCM https://bbcm org/black and blue/billets passes/ Entre autres, le statut VIP à l’événement principal donne accès à un vestiaire gratuit à la TOHu et au salon VIP qui surplombe la piste de danse circulaire, avec collations et fruits Pour plus d’informations : www.bbcm.org ou la page facebook com /FondationBBCM ou par courriel : information@bbcm.org.
DJ, artistes et travailleurs culturels ont particulièrement souffert depuis mars 2020 Mais nous ajouterons aussi des nouveaux talents cette année, avec diverses performances rehaussées en danse et en cirque, entre autres », précise t on Le talent montréalais à l’honneur ! La Fondation BBCM est fière de favoriser et d’appuyer les talents locaux et de mettre de l’avant ce concept d’événement original qui saura plaire à une vaste clientèle d’habitué e s et de nouveaux et nouvelles adeptes.
Le club Campus change de mains tout en gardant sa vocation
S ans tambour ni trompette, le club de danseurs nus Campus a été vendu cet été. Ayant célébré ses 37 ans d’existence le 22 aout dernier, le Campus est l’un des plus anciens établissements du Village. Le sympathique Gary Blanchard l’a ainsi laissé aux mains de Guillaume Patenaude, qui œuvre dans le domaine des sites érotiques depuis plusieurs années. Gary Blanchard peut maintenant prendre sa retraite dans sa région de la Mauricie ! L’ancien propriétaire avait dit à Gary que, lorsqu’il vendra le club à son tour, il devrait le laisser entre les mains de quelqu’un qu’il connait, un ami, et non à un étranger qui va offrir p e u t ê t re p l u s d ’a rg e n t « Et c ’e st ce q u e j ’a i fa i t p u i s q u e j e co n n a i s G u i l l a u m e d e p u i s longtemps et qu’il est intéressé à développer des soirées et des événements intéressants pour le club », avoue Gary Blanchard qui a été propriétaire de ce bar durant 22 ans « Je suis fier et très content de vendre le Campus à Guillaume, il est dans la fleur de l’âge et continuera avec le club durant plusieurs années encore, je suis convaincu », ajoute Gary B l a n c h a rd « c’e st u n p a r fa i t m a r i a g e p o u r m o i à c a u s e d e m o n b a c kg ro u n d d a n s l a porno », explique Guillaume Patenaude. « Déjà cinq des hommes que j’avais engagés pour des scènes sont devenus danseurs au Campus. étant donné que je travaille pour plusieurs sites, c’est une belle occasion de diversification à la fois pour les danseurs et les acteurs » En ce moment, le club reprend du poil de la bête et peut compter sur la présence d’une quarantaine de danseurs en rotation durant la semaine et la fin de semaine Pourquoi Gary a t il vendu le club maintenant ? « cela a été très dur, durant les confinements. J’en ai discuté plusieurs fois avec mon conjoint Luc [Marchand, qui administre le club depuis une quinzaine d’années, NDLr], que peut être ce serait le temps de vendre Qu’on ne savait pas ce qui arriverait avec les mesures sanitaires. avant, le club n’avait aucune dette, mais le gouvernement a offert des prêts pour nous aider pendant la fermeture imposée et main tenant le Campus a une dette de plusieurs milliers de dollars envers le gouvernement tout ça nous a fait repenser à la vente du club », explique Gary Blanchard, qui a alors contacté Guillaume Patenaude pour en discuter « Nous étions restés en contact, je louais le Campus de temps en temps pour tourner des scènes [pornos]. Nous avions déjà une belle amitié et des choses en commun, donc ça n’a pas été difficile de s’entendre », souligne le nouveau propriétaire de ce club Hasard de la vie, ces deux hommes ont un parcours similaire. Gary est parti de shawinigan il y a 37 ans, pour atterrir à Montréal et commencer à danser au Campus à l’âge de 18 ans « Moi aussi je suis arrivé de la campagne et je n’avais que 18 ans Je ne connaissais personne à Montréal et j’ai fait application pour danser au Campus. J’ai connu Gary, de là j’ai connu a u s s i P r i a p e , e n s u i te d e s co n t a ct s m ’o n t m e n é à l a p o r n o et m a i n te n a n t j e rev i e n s a u Campus », note Guillaume Patenaude tout ne sera pas identique D’ailleurs, il y a eu tout de même déjà un changement au Campus : le club est devenu mixte Les femmes, qui n’y avaient accès que le soir des Lady’s Night, peuvent désormais y entrer avec la fermeture du 281 , les femmes se retrouvaient sans club de danseurs nus « cela dit, elles savent que c’est un bar gai, donc il y a plus de retenue qu’au 281 », signale Guillaume Patenaude « Le bar fonctionne bien, mais la situation reste complexe. Il y a des Bachelor’s Partys les week ends et le bar se remplit cela change l’énergie dans le club » « Je suis content que le bar [soit] devenu mixte parce que les choses ont changé », renchérit Gary Blanchard « avec le télétravail, il y a moins de gens au centre ville et donc moins de clientèle après le bureau avant, on recevait beaucoup de monde lors des 5 à 7, depuis l’affluence est moins grande à ces heures là. Je crois que ces modifications sont pour le mieux » « Et il y a plein de beaux projets qui s’en viennent », rajoute Guillaume Patenaude « On cherche à développer le 2e étage comme un bar pour hommes seulement, on est en train de faire la demande de permis d’alcool pour cette section là, en plus d’autres projets dont je ne peux pas encore parler pour l’instant » « c’est une réussite des deux côtés », de lancer Gary Blanchard « Les deux personnes qui ont fait l’échange ont une belle amitié qui dure depuis plusieurs années » « Nous sommes de bons amis, Gary et moi On s’entend super bien ensemble Je crois que nous sommes vraiment gagnants ici tous les deux », con clut Guillaume Patenaude 6 ANDRÉ C PASSIOuR apassiour@gmail com INFOS | Le club campus, 1111 , rue s ainte catherine Est, Montréal campusmtl com ou info@campusmtl com
104 | FUGUES COM Quoi faire clubbing
P H O T O : G u I L L A u M E P A T E N A u D E P H O T O : G A R y B L A N C H A R D E T L u C M A R C H A N D
Les Rendez vous de la drag comme plusieurs d’entre vous l’ont déjà vu sur les réseaux sociaux, Michel Dorion a annoncé, l e 1 e r a o u t d e r n i e r, q u ’ u n n o u ve l é v é n e m e n t ve r ra l e j o u r a u p r i n te m p s p ro c h a i n : l e s rendez vous de la drag, une sorte de salon spécialisé inspiré de la fameuse exposition annuelle ruPaul’s Dragcon. cela fait déjà quelques années aux états unis que la commu nauté drag se réunit lors de ce congrès (ou « con » pour convention) Il s’agira du premier événement du genre au Québec, mis sur pied par les Productions MIDOr de Michel Dorion et Jean Sébastien Boudreault. « Nous sommes très, très excités, c’est vraiment un très beau projet sur lequel Jean sébastien et moi travaillons en ce moment On fera des annonces au cours des prochaines semaines sur le lieu et les partenaires, etc Nous avons formé une belle petite équipe dynamique, nous sommes presque tous d’anciens de Fierté Montréal et on a b i e n d u p l a i s i r à t rava i l l e r e n s e m b l e à n o u ve a u M a i s o n n e p e u t p a s e n d i re p l u s p o u r l’instant », rajoute Michel Dorion Donc à ne pas oublier, si vous chantez sous votre douche, que vous faites semblant d’avoir un micro entre les mains en chantant un des succès de vos chanteurs et chanteuses préféré e s, inscrivez vous au tout nouveau concours le Duel du Village qui débutera le 27 septembre, on le répète, à la fois au bar Le Cocktail et au Club Date Bonne chance à toutes et à tous ! 6 ANDRÉ C. PASSIOuR apassiour@gmail com INFOS | club Date Karaoké B ar, 1218, rue s ainte catherine Est, Montréal t 514 521 1242 B ar Le cocktail, 1669, rue s ainte catherine Est, Montréal t 514 597 0814 Duel du Village : un concours de karaoké
On le sait, dans le Village, plusieurs clubs offrent du karaoké. C’est devenu tellement populaire que même des vedettes y font leur tour. Mais voici que deux bars s’unissent pour présenter un concours en commun : le Duel du Village, q u i s e d é ro u l e ra à l a fo i s a u Co c k t a i l et a u C l u b D ate Vo u s l i s e z b i e n ! D è s l e 2 7 s e p te m b re p ro c h a i n , l e s s é l e ct i o n s d e p r é te n d a nt .e. s s e tiendront dans les deux clubs. Il en sera de même pour tout le processus, q u i p re n d ra f i n l e 6 d é ce m b re. Le s d e u x a n i m at r i ce s , s o i t l e s drags Tracy Trash et Chouchoune, seront soit au Club Date, soit au Cocktail Les propriétaires des clubs veulent recréer un certain esprit de collaboration et de communauté, qui s’est perdu avec le temps, et alimenter la compétitivité entre les établissements.
« Il y aura un tirage au sort », dit tout bonnement et de manière espiègle Michel Dorion ! Pourquoi pas, après tout !
Quoi faire expo Le
P H O T O : T R A C y T R A S H P H O T O C H O u C H O u N E
« Je suis vraiment très content et très excité par ce nouveau concours amical entre ces deux clubs En plus, il y aura de très beaux prix offerts par nos commanditaires c’est pourquoi j’incite les gens à s’inscrire nombreux », poursuit Michel Dorion qui célèbrera déjà, l’an prochain, ses 35 ans de carrière dans le milieu drag de Montréal
106 | FUGUES COM
« On va souvent retrouver les propriétaires des clubs Date et District Vidéo Lounge, Danny Jobin et Vincent Bruneau, au Cocktail et, d’un autre côté, on verra aussi Luc Généreux, le copropriétaire du Cocktail, aller visiter le District et le Date On se fréquente et on se côtoie On trouvait qu’on devrait faire quelque chose qui redonne le gout de collaborer [ ], comme avant Il y a toujours eu de la compétition entre les bars, les restaurants, les clubs, etc dans le Village, mais il y avait une sorte d’esprit communautaire, les gens se visitaient les uns les autres, ils se connaissaient Donc, on a pensé qu’en créant un concours de karaoké commun on ramènerait un peu de cet esprit là Et puis si cela peut encourager d’autres à suivre et à fa i re q u e l q u e c h o s e e n co m m u n d a n s l e V i l l a g e, ce s e ra i t b i e n p o u r to u t l e m o n d e » , d ’ex p l i q u e r M i c h e l D o r i o n , l e d i re cte u r a r t i st i q u e et co p ro p r i é t a i re d u b a r Le Co c k t a i l À partir du mardi 27 septembre, au cocktail et au club Date, on entame une série de sélection Pa r l a s u i te, ce u x et ce l l e s q u i s e ro n t rete n u .e. s s ’e n i ro n t e n q u a r t d e f i n a l e et e n demi finale qui, également, se dérouleront simultanément dans les deux bars « Dans ce processus, ceux qui auront gagné au Cocktail s’en iront au Date et ceux qui gagnent au Date se rendront au Cocktail, souligne Michel Dorion. c’est ainsi pour tout le concours afin que les gens, leurs ami e s et leur entourage puissent visiter les deux clubs » Mais si c’est ainsi pour tout le concours, qui aura les honneurs de présenter la grande finale du 6 décembre ?
• barlecocktail.com Lundi 21h C'EST JUSTE L P L A C E À L A R E L È V E AVEC SALLY -D Mercredi 21h • ADMISSION 11$ O M G (O H M E G A H D) • 28 SEPT. AVEC uMA GAHD ET SELMA GAHD Jeudi 22h • ADMISSION 11$ B U T T E R F L Y D E N U I T ANIMÉ PAR MISS BUTTERFLY Vendredi 22h • ADMISSION 11$ VENDREDI FOU AVEC MICHEL DORION CONTRIBuTION VOLONTAIRE Samedi 22h • ADMISSION 15$ DRÔLE DE DRAGS AVEC RAINBOW CIATHA NIGHT EMMA DÉJÀVU - MISS BUTTERFLY GISÈLE LULLABY EN ALTERNANCE Dimanche• ADMISSION 9$ G É N É R A T I O N S • 4 SEPT. 21H AVEC MICHEL DORION ET INVITÉS + LIPSyNC BATTLE S T R A N G E N I G H T • 18 SEPT 21H AVEC CIATHA NIGHT ET D MONE LASTRANGE ET LEuRS INVITÉS D I M A N C H E S H O W • 11 25 SEPT 18H MICHEL DORION ET INVITÉS ichel MDorion MISS BUTTERFLY GISÈLE LULLABY SALLY D EMMA DÉJÀVU RAINBOW CIATHA NIGHT DÉMONE LASTRANGE 1 1 o E 2 7 PRÉSENTÉ PAR LE DATE ET LE COCKTAIL tOus LEs MarDIs 21H À cOMPtEr Du 27 sEPtEMBrE aNIMatION cHOucHOuNE Et traçY trasH KARAOKÉ TOUS LES SOIRS L E D U E L K A R A O K É D U V I L L A G E
LE NORMANDIE 1295, rue Atateken, Mtl T 514 303 4013 taverne normandie ca Ouvert depuis 1981 , mais récemment rénové, le Normandie est l’un des plus an ciens établissements gais dans le Village Vous y retrouverez une clientèle des plus sympathiques pour vos 5 à 7 avec une sélection de bières et de scotchs d’une grande variété et à prix modique tous les soirs de la semaine, c’est le karaoké, avec Manon et sabrina Open since 1981, the Normandie is one of the oldest gay establishments in the Vil lage redecorated recently, it gathers a friendly clientele It offers a variety of beers and scotches at a very reasonable price, just exactly what you need for an happy hour Manon and sabrina are the Mc’s for it’s renowkned karaoke!
LE RENARD 1272 , rue Sainte Catherine Est, Mtl Petit bar de quartier charmant à la déco design face à la station Beaudry Fott oc cupé certains soirs small, trendy and design neighborhood bar in front of Beaudry metro station LE ROCKy 1673, rue Ste Catherine Est, Mtl T 514 521 7865 toujours aussi populaire avec, à l’occasion, des chanteurs/ chanteuses invités clientèle mature still very popular with guest singers Mature crowd STuD 1812 , rue Sainte Catherine Est, Mtl T 514 598 8243 studbar com Bar où les hommes aiment les hommes ! Et où les Bears se rencontrent aussi Piste de danse clientèle variée Nombreux par tys pour les adeptes du genre soirées à thème différentes tout au long de la se maine Loterie vidéo et tables de billard terrasse l’été Il faut visiter la nouvelle ad dition du stud, soit «L’atrihom», une ver rière de 30 pieds de haut avec des plantes et où l’on peut se régaler Bar withdance floor Popular allthe time Diverse crowd, a meeting place for Bears several partys and themed nights monthly Pool tables and video poker Witha summer terrace One has to see the newest addition to the stud, the ‘’atri hom’’ a 30 feet hign glass room with lots ofvegetation andwhere one can also eat STOCK BAR 1171 , rue Ste Catherine Est, Mtl T 514 842 1336 stockbar com Décor haut de gamme, mais avec une am biance détendue Bar de danseurs nus où les clients ont la possibilité de fraterniser avec les danseurs soirée des dames tous les mercredis Friendly staff and cute dancers in a com pletely renovated and upscale place Ladies’ Night every Wednesday STÉRÉO NIGHTCLuB 858, rue Ste Catherine Est, Mtl. T. 514 658 2646 stereonightclub.net Le légendaire afterhour de la rue sainte catherine situé dans le Village est doté d’un excellent système de son clientèle mixte DJ's de renommée internationale de passage régulièrement Legendary after hours in the Village Mixedcrowd Worldreknown DJ’s are reg ularly there as guests
CABARET MADO 1115, rue Ste Catherine Est, Mtl T 514 525 7566 mado qc ca cabaret populaire, Mado présente des spectacles de drags ou des événements spéciaux tous les jours Mado Lamotte «reçoit« les vendredis et samedis soirs Mado's popular cabaret features drag shows or special events every day Mado Lamotte "receives"on Friday andsaturday evenings CAMPuS 1111 , rue Ste Catherine Est, Mtl T 514 526 3616 campusmtl com Populaire bar où les danseurs nus, pour la plupart assez musclés ou découpés ex hibent leur anatomie pour le plus grand plaisir de la clientèle soirées des dames les dimanches après 21h Popular bar where guys show their mus cles, shizelled body and the rest Open daily from 3pm to 3 am COMPLExE SKy 1474, rue Ste Catherine Est, Mtl. T. 514 529 6969 complexesky.com Le complexe sky avec ses trois étages et sa terrasse sur le toit dotée d’un jacuzzi est l’un des plus grands complexes gais au canada au 1er étage, un espace spacieux, Le Branché, un bistro bar avec bouffe, des cocktails signatures et plusieurs am biances, table de billard et plus encore au 2e étage, le Ballroom est un endroit où les adeptes de musique top 40 peuvent danser et s’éclater tous les vendredis et samedis soirs; clientèle mixte 18 30 ans au 3e étage, le Blue sky club : le vendredi soir, son house et happy house, tandis que le samedi, les amateurs d'électro et de house plus progressif seront comblés sky complex is one of the largest gay complex in canada andoffers three levels including a magnificentterrace on the roof withajacuzziandan outdoorpool On the street level, one will find a bistro bar calledLe Branchéwithfoodandsignature cocktails, pool table and much more On the 2nd floor, the Ballroom welcomes clubbers fans of top 40 music every Fri days and saturdays, nights Mixed crowd of18 30 On the 3rdfloor, the Blue sky club is where you can dance on House music on Fridays and Progressive house on sat urdays
LE DISTRICT VIDEO LOuNGE 1365, rue S ainte Catherine Est, Mtl. T. 438 387 3622 districtvideolounge.com Bar concept à l’ambiance relaxe avec clien tèle de jeunes professionnels LGBtQ écrans géants avec diffusion de vidéoclips de groupes LGBtQ de préférence et beau coup plus a trendy bar at the heart of the Gay Vil lage relaxed athmosphere with mainly LGBtQyoung professionals Large screens with music clips (LGBtQ groups and singers mostly but not exclusively)
LE DATE PIANO BAR 1218, rue Sainte Catherine Est, Mtl T 514 521 1242 Bar relax et soirées karaoké tous les jours Neighbourhood bar with karaoke every night MINÉRAL 1641 , rue Atateken, Mtl. Blanchette architectes signe le design du nouveau bar Minéral, le dernier projet des entrepreneurs et restaurateurs Mathieu Ménard et steve Grenier Bar à vin de jour et boîte de nuit de soir, ce lieu festif à l’at mosphère confidentielle se situe rue atateken, près de De Maisonneuve Blanchette architectes signs the design of the new Mineral bar, the latest project from entrepreneurs and restaurateurs Mathieu Ménard and steve Grenier Wine bar by day and nightclub by night, this festive place with a confidential atmos phere, is situated on atateken rue atateken in the heart of the gay village
CAFÉ CLÉOPATRE 1230, boul Saint Laurent, 2e étage, Mtl T 514 871 8066 Le plus vieil établissement de Montréal à présenter des spectacles de travestis, de transsexuels et de personnificateurs the oldest establishment in Montreal to present shows of transvestites, transsex uals and female impersonators BAR LE COCKTAIL 1669, rue Sainte Catherine Est, Mtl T 514 597 0814 barlecocktail com Le cocktail est certainement l'un des plus chics endroits du village ! Il vous offre des performances de drag queens et des soirées de karaoké enflammées Karaoké en compagnie de sylvianne et de Do minick tous les soirs Du jeudi au di manche : spectacles de personnificateurs féminins et soirées à thème sous la direc tion artistique de Michel Dorion atmo sphère enjouées stylish cabaret with a varied clientele where you can let go and relax with friends while enjoying a dragqueen show or karaoke thursday through sunday : Drag Queen shows under the artistic di rection of Michel Dorion Karaoke every night One ofthe funniestplaces in the Vil lage!
Bars montréal AIGLE NOIR 1315, rue Sainte Catherine Est, Mtl. T 514 529 0040 aiglenoir ca Populaire bar pour hommes, ouvert à tous, où se côtoie une clientèle diversifiée de tous les genres et de tous les âges c'est un lieu inclusif impliqué dans la commu nauté Dans la Zone sport, on diffuse des événements sportifs tous les jours de la semaine! table de billard, loterie vidéo Popular bar for men, open to all, where a diversified clientele of all genres and all ages mix It's an inclusive place involved in the community In the sportZonegiant screen major sporting events Pooltable, video lottery
L I E ux LG BtQ + D E r E N cO N t r E s Bars & saunas Quoi faire 108 | FUGUES COM
LE ST MATTHEW’S 889, Côte Sainte Geneviève, Québec, QC G1R 5M2 T 418 524 5000 facebook com/bar stmatthews ce bar gai surtout fréquenté par des hommes On y trouve une table de billard, une terrasse et des appareils de loterie vidéo Les moments forts sont les weekends, de même que les 5 à 7 this gay bar mostly frequentedby men there is a pool table, patio and video lottery machines the highlights are the weekends, as well as the Happy Hour
TABOO 1950, boul de Maisonneuve Est, Mtl T 514 504 6161 Facebook.com/BarleTaboo sympathique bar où il est plaisant de fraterniser avec les danseurs nus en majorité de type twinks avant ou après leurs danses, au bar ou autour de la table de billard Pleasant bar where it is possible to socialize at the bar or aroundthepooltable withthe twink looking nude dancers before or after their dances uNITy CLuB 1171 , rue Sainte Catherine Est, 2e Mtl T 514 523 2777 clubunitymontreal com Le club unity est un grand club gai Vous pourrez jouer au billard et danser ! Les jeudis sont à saveur latine Les styles musicaux du vendredi sont top 40 et hip hop et les samedis prennent une saveur house the unity clubis a largegay club One canplaypooland dance in the same completely refurbishedfloor Latino thursdays top40/vocal/hip hop are Fridays'style while saturdays are house music Bars en région
SAuNA CENTRE VILLE 1465, rue Ste Catherine Est, Mtl T 514 524 3486 saunacentreville com situé en plein cœur du Village, le centre Ville est fréquenté par une clientèle de tous âges et de toutes catégories professionnelles une soixantaine de cham bres et autant de casiers, répartis sur deux étages Des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures Les fins de semaine sont très achalandées situated in the heart of the Gay Village this sauna at tracts a varied clientele from all ages and professional backgrounds sixty rooms and as much lockers on two floors Lots of special depending of the time and day Very popular on weekends SAuNA CARPEDIEM 3481 , Montée Saint Hubert, St Hubert T 450 462 3481 saunacarpediem com seul sauna de la rive sud à offrir un sauna vapeur en plus des services réguliers (sauna sec et tourbillon) ainsi qu’une salle vidéo de type «auditorium» On peut y faire l’achat de certains gadgets sexuels stationnement gratuit the only southshore sauna witha steam room withall regular services (hot tub&dry sauna)andan «audito rium» style video room One can also buy a diversity of sexual toys Free parking SAuNA OASIS 1390, Ste Catherine Est, Mtl. T 514 521 0785 saunaoasis net En plein cœur du Village, sa réputation repose sur son fort achalandage Plus d'une centaine de chambres et autant de casiers avec tous les équipements appropriés à ce genre d'établissement Des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures In the heart of the Village It’s reputation stands on it’s popularity Over one hundredrooms andallthe appro priate services in this kind of establishment of special depending of the time and day sauna QuéBec SAuNA BACKBOyS 264, Rue de la Couronne, Québec T 418 521 6686 / 1 877 523 6686 backboy.qc.ca situé dans le quartier st roch, de Québec, ce sauna compte 45 chambres et casiers, glory holes, chambres pour les adeptes du cuir, salle de visionnement, bain vapeur, labyrinthe, sauna sec et bain tourbillon soirées naturistes, les lundis et mardis Locatedin the st rochdistrictofQuebec, this sauna has 45rooms andlockers, glory holes, rooms for leather en thusiasts, viewing room, steam bath, labyrinth, dry sauna and whirlpool Naturist evenings, Mondays and tuesdays v i t é s d ’ É q u i p e M o nt r é a l , l ’a s s o c i at i o n d e s c l u b s d e s p o r t s et d e l o i s i rs LG BTA BuRLESQuE! c’est le prochain rendez vous danse d’envergure avec des djs de calibre in ternational (comme Sam Gee et Dj Cindel) — et certains djs locaux (notamment Diskommander, Ayman Crivelli et Dj K.Nox). Vous pourrez également y voir des performances à couper le souffle sous la direction artistique de Jessy Gauthier! L’événement se tiendra au Hall Ste-Catherine (l’ancien Circus), situé au 915 Ste-Catherine est. La salle principale de l’espace est munie d’un tout nouveau système de son et d’éclairage à la fine pointe de la technologie et le décor a été repensé pour rendre les soirées magiques! Les profits de la soirée seront versés à Équipe Montréal! Si vous faites partie d'un groupe membre, contactez vos responsables avant d'acheter vos billets, un concours est en cours! Billets disponibles à partir de 45$ au https://lepointdevente.com /billets/burlesquemtl
Quoi faire L I E ux LG BtQ + D E r E N cO N t r E s Bars & saunas 110 | FUGUES.COM 2 0 4 0 1 6 le party BurlesQue 16 septemBre E n p a r te n a r i at ave c C u z u r H o t et I Fe e l Love, É q u i p e M o nt r é a l p r é s e nte B u R LESQuE!, le 16 septembre prochain une s o i r é e q u i s e ve u t h a u te e n co u l e u rs et dont les profits serviront à financer des a ct i
CABARET CLuB LE DRAGuE 815, rue Saint Augustin, Québec T 418 649 7212 ledrague com complexe ouvert à tous et à toutes avec borne wifi, com prenant : la verrière et le cabaret La discothèque sur deux niveaux est ouverte du jeudi au samedi avec sa musique à la fine pointe des tendances musicales complex open to all with wifi terminal, including: the glass roof and the cabaret the two level nightclub is open from thursday to saturday with its music at the cutting edge of musical trends
L’ANTRE DE L’AuBERGE DES 3 PINS 210, rue Principale, à Saint Guillaume T 819 396 2454 aubergedes3pins@gmail.com située au cœur du triangle formé par les villes de sorel, Drummondville et saint Hyacinthe, l’auberge des 3 Pins, avec son bar et sa terrasse, offre des soirées de danse et de rencontres, les jeudis, vendredis et samedis, dès 15h et jusqu’à la fermeture accueil chaleureux et ouvert à tous et toutes Locatedin the heartofthe triangle formedby the cities of sorel, Drummondville and saint Hyacinthe, the auberge des 3 Pins, with its bar and terrace, offers evenings of dancing and meetings, thursdays, Fridays andsaturdays, from 3p m anduntilclosing Warm wel come and open to all saunas montréal BAIN COLONIAL BATHS 3963, ave Coloniale, Mtl. T 514 285 0132 baincolonial com Fréquenté par une clientèle majoritairement gaie sur trois étages, le colonial vous permet la détente et, qui sait, de belles rencontres Le colonial vous offre 3 saunas, bain tourbillon, salle de vidéo tv, salle d'exer cices, service de massage, 2 terrasses ainsi qu’un sta tionnement attracts a crowdofregulars, mostlygay Genuine steam system withnaturalrocks colonialoffers you 3saunas, hot tub, video room, gym equipment and massage service G.I. JOE 1166, rue Ste Catherine Est, Mtl T. 514 528 3326 saunagijoe com Le sauna GI JOE est, entre autres, le lieu des amateurs de fétichisme qui retrouvent là un endroit pour réaliser leurs fantasmes Divers spéciaux sont proposés en fonc tion des jours et des heures de la semaine autant sur les locations de chambres que de casiers Le sauna pos sède une grande terrasse Droit de sorties et d’entrées sur les locations de 24 heures G I Joe sauna is a sauna whichattractMEN Itis stillthe sauna of the fetish loving crowd But ordinary guys are welcome too ! With slings, glory holes and a bunker Lots of special depending of the time and day
0 0 8 E 7 4 E X 1 0 8 E 0 2
Vous aurez une bonne nouvelle du côté du travail. Faites du ménage quelque part.
P O I SSO N S Vo u s d ev i e n d re z p l u s co n s c i e nt d e vo t re manière de vivre vos échanges, de sorte que vous saurez quand il sera nécessaire de vous ajuster Les gens iront facilement vers vous d’ailleurs, pour bien des raisons
TAuREAu Vous avez assez travaillé et brassé du fric, il est temps d’en dépenser un peu maintenant pour vous amuser et rafraichir vos neurones survoltés Vous ferez de joyeuses rencontres si vous sortez ceux qui sont seuls croiseront même quelqu’un d’intéressant, s’ils prennent le temps d’écouter Et d’écouter encore Vous aurez une chance aussi, comme à la loterie En tout cas, ce sera une surprise inespérée GÉMEAux Vous avez parfois des réflexes défensifs injus tifiés Ils viennent de vieilles histoires mal liquidées, il faudrait éventer ça un peu au moins, vous évoluez à cet é g a rd c u r i e u s e m e nt , a l o rs q u e l ’ i m m o b i l i e r e st presque figé, vous aurez une occasion extraordinaire d’y améliorer votre sort en trouvant le logement idéal ou un coloc génial. allez marcher chez les arbres, ils vont grandement vous calmer les nerfs.
On arrive à la fête du travail, dernier grand week end estival Et à la Vierge, le dernier signe de l’été La rentrée n’est plus très loin Il faut donc profiter des dernières bénédictions de la saison esti vale, en allant à la plage En forêt, en pleine nature Ou sur une terrasse, le soir venu Dans l’année à venir, le natif de la Vierge sera influencé par deux événements astrologiques importants. En premier, le pesant saturne arrivera en mars dans le signe des Pois s o n s , j u ste e n fa ce d e c h e z l u i , ce q u i a n n o n ce u n c l i m at p l u s réfléchi dans ses échanges avec les autres. Il attirera d’ailleurs des gens responsables, avec qui il échangera pas mal. Ils auront le pouvoir de lui proposer du nouveau pour sa carrière, comme des projets à long terme ou de nouvelles responsabilités au travail À moins qu’il s’organise pour aider et servir des gens autour de lui s’il est à la retraite Le natif de la Vierge se plaira davantage avec des gens consciencieux, souvent plus vieux que lui et toujours très sages, ce qui influencera sa vie sentimentale. Il donnera du sens à ses relations déjà existantes, il travaillera à les solidifier, mais il pourrait aussi laisser tomber des gens qu’il commence à trouver superficiels. Il pourrait également rencontrer un homme sérieux avec qui il construira patiemment une relation L’autre événement sera l’arrivée de Jupiter dans le signe ami du taureau en mai 2023, p o u r à p e u p r è s u n a n . ç a p o u r ra i t a n n o n ce r a u m o i n s u n b o n
112 | FUGUES COM
L I O N Vo u s t rava i l l e z s o u ve nt t r è s fo r t s a n s t ro p vo u s plaindre et en espérant que ça marche un jour Et juste m e nt , vo u s s e re z e nf i n p ay é Et p a s u n i q u e m e nt e n a rg e nt , e n co n s i d é rat i o n a u s s i O n re co n n a i t ra vo t re mérite et vos talents Vous recevrez aussi ce que vous n’osiez même pas espérer à voix basse et vous croiserez s o u ve nt d e s g e n s d ’ u n e ce r t a i n e n o b l e s s e et d ’ u n e g ra n d e g é n é ro s i t é , p o u r j a s e r, c a r q u i s ’a s s e m b l e s e ressemble. 6
BÉLIER Vous vous intéresserez à votre santé après les partys de l’été ainsi, vous devriez mettre un terme tout de suite à des abus avant de perdre des morceaux Vous retrouverez vite votre tonus si vous faites plus d’exercice.
Vous devriez d’ailleurs passer de bons moments avec un ou des copains ayant les mêmes objectifs que vous.
C A P R I CO R N E Vo u s co m m e n ce z à s avo i r ce q u i e st important dans la vie Enfin, pour vous De sorte que vous cesserez d’écouter les pissous qui vous déconseil lent d’explorer un peu Vous tenterez donc une expéri ence qui vous attire depuis toujours, tout en vous faisant p e u r Le r é s u l t at q u e vo u s t ro u ve re z s e ra à a j o u te r à votre cV, personnel Vous aimerez jaser avec un sage réel, le temps passera vite avec lui VERSEAu Vous devrez réfléchir un peu à l’état de vos finances, mais vous saurez vous adapter aux change m e nt s q u i s u r v i e n n e nt Vo u s c ro i s e re z q u e l q u ’ u n a u magnétisme troublant, pourtant du genre qui ne vous a jamais ému. Vous serez presque envouté. À croire que ça bouge au fond de l’inconscient accordez vous plus de temps pour le sommeil d’ailleurs, pour bien aligner vos ondes, humeurs et fluides
robertgareauastrologue@gmail.com
horoscope voya g e, c a r l e n at i f d ev i e n d ra p l u s ave n t u r i e r. I l aura envie d’aller voir ailleurs comment ça se passe, i l vo u d ra é c h a n g e r d ava n t a g e et p l u s e n profondeur avec des gens souvent très différents de lui Il ne serait pas étonnant qu’il crée des liens significatifs avec des étrangers De New York ou de s to c k h o l m . I l d ev ra i t b i e n r é f l é c h i r a u s e n s q u ’ i l donne à sa vie Il vivra même une révélation à un moment donné, une illumination Il donnera moins d ’ i m p o r t a n ce à d e s d é t a i l s q u i l ’a u ro n t to u j o u rs a l o u rd i , i l p u r i f i e ra s a co n s c i e n ce d e s o r te q u ’ i l s ’att i re ra a i n s i u n e n o u ve l l e v i e p l u s i n s p i ra n te alors bonne fête, la raisonnable Vierge, et à tout le m o n d e j e s o u h a i te u n e b o n n e re n t r é e, l ’e s p r i t ra f ra i c h i et d i s p o s Et j oye u s e é p l u c h ette d e b l é d’Inde ! BALANCE L’été achève tout doucement, les partys aussi. Vous prendrez le temps de réfléchir aux aventures que vous avez vécues, dont une sentimentale. Elle ne s’est p a s d é ro u l é e co m m e à l ’ h a b i t u d e, ç a a n n o n ce d u changement Vous ne répétez plus les mêmes erreurs, vous vous solidifiez Les gens aimeront vous parler, ils chercheront votre compagnie Vous marcherez souvent avec l’un d’entre eux SCORPION Vous avez partagé de bons moments avec les amis, vous avez bien ri Il en restera un cependant qui viendra vous aider au bon moment Même si l’été est bel et bien fini, il est possible que vous commenciez un projet qui donnera bien du sens à votre vie, tout en vous enrichissant Vous apprendrez aussi à être moins sur la défensive, vous aurez plus confiance en votre destinée et en vos bons copains SAG I T TA I R E c’e st l a re nt r é e et l e t rava i l v i e n d ra vo u s c h e rc h e r p a r l e m a i l l o t d e b a i n . E n t é l é t rava i l . O u e n co nf é re n ce ave c d e s g e n s , s u r l e b o rd d ’ u n e p i s c i n e. On pourrait vous confier une mission différente, plus m o t i va nte. O u vo u s c h a n g e re z d e d o m a i n e. Vo u s rayonnerez dans le public, des gens se décideront alors à vous aborder Les artistes seront davantage reconnus à ce moment, ils seront des superstars
Vierge 22 août au 22 septembre 2022
CANCER un voisin vous surprendra, comme s’il sortait de sa cachette De toute façon, vous jaserez avec bien des gens que vous ne faites que croiser, habituellement Vo u s v i s i te re z u n e n d ro i t i nt é re s s a nt ave c d e s a m i s , comme aux états ça vous fera bien réfléchir après Vous serez ouvert à de nouvelles idées, pour évoluer ensuite Vo u s co nt i n u e z d e p e n s e r à d e s c h a n g e m e nt s à l a maison Pour accueillir un coloc réel ?
Chronique
Vo u s d é co u v r i re z m i e u x l ’ ê t re a i m é Et ce u x q u i s o nt seuls devraient vivre des moments d’intimité avec un être intéressant ce seront de bons moments Vous aurez une invitation extraordinaire
rOBErt GarEau
0 0 8 E 2 5
Maintenant ouvert 24h/7jours Le seul sauna pour homme en banlieue de Montréal Chambres doubles avec TV Chambrettes privées avec TV Stationnement privé à l'arrière Casiers Jacuzzi Sauna sec Sauna vapeur Douches Cine-auditorium Salon détente Casse-croûte
CABENUVA.CA PAR LA T’INSPIREVIE Les marques de commerce sont détenues par le groupe de sociétés de ViiV Healthcare ou utilisées sous licence par celles-ci. ©2022 groupe de sociétés de ViiV Healthcare ou son concédant de licence. Code: PM-CA-CBR-JRNA-220001-F Date: 04-2022 ViiV Soins de santé ULC 75, rue Queen, bureau 1400 Montréal (Québec) H3C 2N6
