7 minute read
PERFORACIÓN GEOTÉCNICA Terraroc, especialistas en fungibles de perforación para geotecnia
TERRAROC, ESPECIALISTA EN FUNGIBLES
Los sistemas de perforación con revestimiento simultaneo TerraRoc ofrecen soluciones para perforación de pozos geotérmicos, perforación de pozos de agua, sostenimiento de túneles mediante paraguas, trabajos de cimentación y sondeos.
Advertisement
DE PERFORACIÓN PARA GEOTECNIA
Perteneciente a la firma de inversión global con sede en Suecia Mimir Invest AB, la joven empresa finlandesa TerraRoc ha nacido como consecuencia de la desinversión de Epiroc en su división de consumibles de perforación geotécnica, y se dedica a la fabricación y comercialización de fungibles de perforación para el sector geotécnico, especializándose en los sistemas de perforación y revestimiento simultáneo, los martillos en fondo y las herramientas para sondeos con recuperación de testigo.
Esta empresa opera desde Europa hasta América del Norte y Asia y cuenta actualmente con tres plantas de fabricación en Finlandia (Tampere), Escocia (Grangemouth) y Estados Unidos (Roanoke, Virginia).
En España TerraRoc se encuentra dirigida por José Botella, un experimentado ingeniero de minas, que con más de 30 años en el sector de la perforación, conoce perfectamente el mercado, las necesidades y los clientes.
QL 120 con boca piloto de 508 mm de diámetro para Symmetrix. JOSÉ BOTELLA, INGENIERO DE VENTAS Y DESARROLLO DE TERRAROC PARA ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA
Los sistemas de avance de revestimientos y los revestimientos perforados de TerraRoc son el método preferido para perforar en condiciones de terrenos difíciles. Cuando el revestimiento y la perforación ocurren al mismo tiempo, el riesgo de colapso del orificio se minimiza y puede trabajar más rápido y con mejores resultados. La selección del tipo de sistema correcto depende de varios factores, incluidas las condiciones del terreno y la aplicación. TerraRoc ofrece un espectro de soluciones para trabajos de perforación de pozos geotérmicos, perforación de pozos de agua, paraguas para túneles, trabajos de cimentación y sondeos. El sistema de avance con revestimiento de TerraRoc se puede hacer con martillo en cabeza y con martillo en fondo y con entubación permanente o recuperable. Para ello dispone del Symmetrix y del Elemex, dos sistemas con características propias. El Symmetrix es una solución versátil para la perforación de sobrecarga Persona muy conocida y apreciada en el mercado español de la perforación, José Botella es un ingeniero de minas con más de 33 años de experiencia en perforación, que cuenta actualmente con un amplio bagaje en el manejo de redes de distribución. No hay que olvidar que José Botella creó desde cero la red de distribuidores de Secoroc, S.A., de la que fue gerente desde su creación en 1992 hasta su absorción por parte de Atlas Copco a finales de 1998. A partir de ese año lideró el mercado de los fungibles de perforación españoles al frente de la división Rock Drilling Tools (RDT), primero en Atlas Copco y luego en Epiroc. Su experiencia y liderazgo consolidó a este grupo sueco como el principal suministrador de estos produc-
Los sistemas de avance de revestimientos y los revestimientos perforados de TerraRoc son el método preferido para perforar en condiciones de terreno difíciles. Cuando el revestimiento y la perforación ocurren al mismo tiempo, el riesgo de colapso del orificio se minimiza y puede trabajar más rápido y con mejores resultados
tos durante muchos años.
José Botella, ingeniero de ventas y desarrollo de TerraRoc para España, Portugal y Latinoamérica.
Desde el pasado mes de marzo es el responsable para Iberia y Latinoamérica de TerraRoc. Sus principales objetivos en esta nueva andadura son el desarrollo de una red de distribuidores propia en Latinoamérica y la presencia en todos los grandes proyectos de cimentaciones, desde la fase de proyecto, con un contacto directo con las principales ingenierías, hasta la fase de ejecución, dando una propuesta de valor para los contratistas del sector mediante una flota de alquiler y un soporte técnico al más alto nivel.
La gama de martillos DTH de TerraRoc está diseñada para trabajar con diámetros de perforación de 79 a 181 mm.
en condiciones de terreno difíciles cuando el tiempo es limitado y la precisión es crucial. Con él se consigue una mayor rapidez y precisión que cualquier otro método disponible en la actualidad, y ahorra tiempo y dinero.
El Elemex es el sistema preferido para minimizar el riesgo de asentamientos en estructuras circundantes. El diseño único de la boca piloto dirige el aire sobre la superficie de la boca, lo que reduce las fugas de aire al suelo y permite tener un control total del proceso de perforación.
TerraRoc tambien ofrece, para perforaciones poco profundas y revestimientos entre 89 y 273, el sistema Odex que ha demostrado ser una solución barata y muy efectiva.
MARTILLOS EN FONDO
Además de los sistemas de avance, TerraRoc cuenta con una importante gama de martillos en fondo tanto para trabajos de cimentación como para la perforación de pozos y geotermia.
Conocida como Terranox, la gama está formada por los modelos Terrarox 3 para diámetros de 79 mm al Terranox 8 para diámetros de 181 mm, y se basa en tecnología probada. Son resistentes, fiables y fáciles de reparar y mantener.
Los martillos Terranox DTH son muy adecuados para su uso junto con sus bien probados sistemas de avance de revestimiento Symmetrix, Odex y
TerraRoc con equipos de extracción de testigos convencionales y con cable, varillas de perforación y carcasas, cajas de testigos, aditivos, adaptadores y herramientas de recuperación.
Diversos fulgibles TerraRoc para la perforación con recuperación de testigo.
Elemex, todos comprometidos con la perforación geotécnica fiable y segura.
A partir de las 10" TerraRoc fabrica y comercializa la reputada gama de martillos QL que comienza con el QLX 100 (251-279 mm), continua con el super popular QL120 (311-610 mm) y termina con sus dos hermanos mayores los martillos QL200 (440660 mm) / QL200S (724-914 mm) y QL300 (762-914 mm) / QL300S (9651.200 mm).
Dentro de su gama de productos también se encuentra el Cluster Drills desde 762 hasta 3.000 mm de diametro. Para la instalación de postes en roca Terraroc ofrece su gama de Pole Drills que perforan diámetros desde 285 hasta 589 mm.
HERRAMIENTAS PARA RECUPERACIÓN DE TESTIGO
TerraRoc se encuentra entre los principales fabricantes mundiales de equipos de perforación con recuperación de testigo, estando formada su gama por equipos de extracción de testigos convencionales y con cable, varillas de perforación y carcasas, cajas de testigos, aditivos, adaptadores y herramientas de recuperación, sin mencionar una amplia gama de bocas de perforación para hacer que la perfora-
ción de testigos sea fiable y rápida. Terracore, como se conoce a esta gama, se puede utilizar en una am-
TerraRoc se encuentra entre los principales fabricantes mundiales de equipos de perforación con recuperación de testigo, estando formada su gama por equipos de extracción de testigos convencionales y con cable, varillas de perforación y carcasas, cajas de testigos, aditivos, adaptadores y herramientas de recuperación, sin mencionar una amplia gama de bocas de perforación para hacer que la perforación de testigos sea fiable y rápida Terracore, como se conoce a esta gama, se puede utilizar en una amplia gama de aplicaciones, siempre que el suelo y la profundidad se adapten al diseño del producto; por ejemplo, la realización de investigación de zonas en construcción urbana, exploración en minas a cielo abierto y subterráneas, perforación de barrenos de lechada en túneles y en centrales hidroeléctricas, proyectos de energía, etc
plia gama de aplicaciones, siempre que el suelo y la profundidad se adapten al diseño del producto; por ejemplo, la realización de investigación de zonas en construcción urbana, exploración en minas a cielo abierto y subterráneas, perforación de barrenos de lechada en túneles y en centrales hidroeléctricas, proyectos de energía, etc.
La perforación con recuperación de testigo para muestreo sin molestias y realización de barrenos es a menudo la solución preferida para perforaciones sin desviaciones donde el ruido y las vibraciones están sujetos a la legislación. Terracore es ideal para la exploración tradicional en formaciones blandas y poco profundas (100-150 m).
No se puede terminar sin mencionar el Geobor S, que es un sistema Wireline de triple tubo para sondeos de 146-150 mm con un alto porcentaje de recuperación, tanto en terrenos muy blandos0 como duros o muy duros. Geobor S es un sistema multifunción con 7 métodos que cubren la mayoría de la aplicaciónes geotécnicas.
