Guía para Voluntarias

Page 1


ESCUELAS PRIMARIAS

EscuelaPrimariaAnnaKyleTK-5

EscuelaB.GaleWilsonTK-8

PrimariaCleoGordonTK-5

EscuelaPrimariaCordeliaHillsTK-5

EscuelaPrimariaCrescentTK-5

EscuelaPrimariaDanO.RootIIK-8

DavidWeirAcademiaPreparatoriaK-8

DoverAcademiadeEstudiosInternacionalesTK-8

EscuelaPrimariaFairviewTK-5

EscuelaPrimariaK.I.JonesK-5

EscuelaPrimariaLaurelCreekTK-5

CentrodeEducaciónInfantilMaryBird yPreescolarEstatal

EscuelaPrimariaNeldaMundyTK-5

OakbrookAcademiadelasArtesTK-8

EscuelaPrimariaRollingHillsTK-5

SheldonAcademiadeAprendizajeInnovadorK-8

EscuelaPrimariaSuisunTK-5

EscuelaSuisunValleyK-8

EscuelaPrimariaTolenasTK-6

ESCUELAS SECUNDARIAS

EscuelaSecundariaB.GaleWilson6-8

EscuelaSecundariaCrystal6-8

EscuelaSecundariaGrange6-8

EscuelaSecundariaGreenValley6-8

ESCUELAS PREPARATORIAS

EscuelaPreparatoriaArmijo9-12

EscuelaPreparatoriaFairfield9-12

EscuelaPreparatoriaRodríguez9-12 ProgramadeECHS9-12

ESCUELAS ESPECIALIZADAS

H.GlennRichardsonK-Despuésdepreparatoria

EscueladeAdultosdeFairfieldSuisun

MattGarciaAcademiadeCarrerasyUniversidad6-8

AcademiadeSeguridadPública5-12

EscuelaPreparatoriaSemYeto@FHS10-12

SemYetoSatélite@AHS10-12

2 0 2 42 0 2 5

Guíapara Voluntarios

Apreciamossuparticipaciónen nuestrasescuelas. Sucompromisodetiempoy talentoenriquecerá,animaráy ampliaráloshorizontesdenuestra juventud.

¡Anticipamosgustosamenteun cicloescolarsobresaliente!

Protocoloypautaspara voluntarios

Comovoluntario,estoydeacuerdoconlosiguiente:

Registrarseenlaoficinadelaescuelacuandollegueal plantelparaservoluntario.

Seguirlasreglasdelaulaycomportarme responsablementeconlosestudiantesdentroyfuera delplantel.

Protegerelbienestarfísico,mentalyemocionaldelosestudiantes.

Mantenerlaprivacidaddelcomportamientoyelrendimiento.Académicoque heobservadomientrasestoydevoluntario.

Estarlibredelainfluenciadelalcohol,cigarrillosodrogasilegales cuandoestéconestudiantesdentroofueradelaclase

Apoyarlosprogramasdeinstruccióndelmaestro.

SeguirlosprocedimientosdelDistritocuandosetrabajaenProyectos escolares.

Informaralmaestrocuandonopuedoofrecermecomovoluntarioa lahoraprogramadaocuandodejedeservoluntario.

Estrategiasparaeléxitodevoluntariado

Serunejemplopositivo—supropiocomportamiento,vestimenta,higieney confiabilidadsonunejemploparalosniños.

Aprenderlosnombresdelosniños—significamuchoparalosniñossi recuerdasusnombres.

Permitirquelosestudiantesseanellosmismos— esimportanteayudaralosniñosadarsecuentaque sonespeciales.

Fomentareltiempoparaeldescubrimiento— permitaquelosestudiantespiensencualessonlasreglas ycomoresponder.

Laverificacióndeantecedentes puedesernecesario

Conelfindemantenerlaseguridadyproteccióndenuestros estudiantes,elDistritopuederequerirquelosvoluntariossean procesadosparaelpermisoantesdetrabajarconniños.(Códigode EducacióndeCA§45125.01)Eldirectordelaescueladeterminarási susactividadesdevoluntariadorequierenunaverificaciónde antecedentes Elcostoesde$4700,pagableenchequeoendinero efectivosolamente.Seagradecesucooperaciónenesteproceso.Los siguientepuedeserrequeridoantesdeseracepado(a)como voluntario:

Verificaciónde registrodeDMV Comprobantede seguroadecuado Huellasdactilares

Indemnizaciónlaboral

LosvoluntariosautorizadosenelDistritoestáncubiertospor losbeneficiosdecompensacióndetrabajadoresdeacuerdocon elCódigoLaboraldeCaliforniaporcualquierlesiónoenfermedadsufrida mientrasqueesténsirviendoespecíficamentealdistritoescolar.Encasode resultarlesionadomientrasprestabaservicioenestacapacidad,yporlo tantocubiertobajonuestroProgramadeAutofinanciadodeCompensaciónal Trabajador,debemosinformarlequenoseríaelegibleparapresentarun reclamocivil,accióno procedimiento

Responsabilidaddeseguro automovilístico

SiustedestátransportandoestudiantesencapacidaddeVoluntario,el propietario(operador)deunvehículodebeasumirsupropia responsabilidad.(Requisitosmínimosderesponsabilidad:$100,000por personaa$300,000y$50,000deresponsabilidad/dañosalapropiedadpor incidente).Porfavor,proporcionealaoficinadelaescuelauncomprobante deseguroderesponsabilidadcivil,anombredelvoluntario,paraelvehículo queseráconducido Unformulariodevehículoparaelvoluntariopuedeser completadoparaestepropósito.Porfavor,asegúresedeseguirlas instruccionesimpartidasporelmaestro,alrecogerydejaralosestudiantes. TodoslosniñosDEBENestarapropiadamentesujetosconelcinturónde seguridadylosniñosmenoresde8añosomenos4’9”necesitanestarenun aparatodesujeciónparaniños. (CódigodeVehículosdeCA§27360,enefectoapartirde 01/01/2012).

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.