Informe Anual

Page 1

2021/2022

DISTRITOESCOLARUNIFICADODEFAIRFIELD-SUISUN

INFORME ANUAL AdelanteJuntos
INFORMEANUAL PRESENTACIÓNYRESUMENDEL Acerca de FSUSD 3 Conoce la Junta Directiva 4 Demografía del Distrito 7 Nuestras Escuelas 8 Finanzas y Financiamiento 9 Departamentos del FSUSD 10 Oportunidades educativas 15 Educación técnica profesional 16 Conexiones comunitarias 17

CONOZCAELDISTRITOESCOLAR UNIFICADODEFAIRFIELD-SUISUN

NuestroDistrito

El Distrito Escolar Unificado de Fairfield-Suisun (FSUSD) está ubicado en el centro del norte de California y alberga una multitud de oportunidades educativas de alto nivel. La reputación de excelencia educativa de FSUSD no es por casualidad, sino por un diseño cauteloso. Padres dedicados, una comunidad solidaria y nuestros docentes y personal trabajan incansablemente para poner en práctica las metas adoptadas por la Juntayutilizarunaguíaquecolocaanuestrosestudiantesenunasendadirectahaciaeléxitoacadémico.La ubicacióncentraldeldistritobrindafácilaccesoanumerosasinstitucionesdeeducaciónsuperior,incluidaslas escuelas de la Universidad de California, universidades estatales, colegios comunitarios y universidades privadasporigual.

Lacomunidaddaungranvaloralaeducaciónyapoyaalasescuelascongenerososcompromisosdetiempoy dinero. Los padres, comercios, agencias gubernamentales, organizaciones comunitarias y los colegios y universidades locales participan activamente en el proceso educativo a través de programas colaborativos, asociacionespúblicasyprivadasycontribucionesvoluntariassignificativas.

FSUSDtomaorgulloennuestradiversidadmulticulturalApesardevenirdediferentesorígenes,compartenun entusiasmo por aprender y tienden a lograr ser estudiantes de alto rendimiento que desean superarse. El distritocuentacontreintaescuelas,entreellascuatropreparatorias,cincosecundarias,diecinueveprimarias, variasescuelasoptativasyunaescuelaparalaformacióndeadultos.

NuestraSuperintendente

Elcursoescolar2021/22marcaelcomienzodelnovenoañodeKrisCoreycomo superintendentedelDistritoEscolarUnificadodeFairfield-Suisun.LaSra.Corey tienemásdetreintaañosdevastaexperienciaenelcampodelaeducación.Su carreracomenzócuandofuereclutadaalDistritoEscolarUnificadodeFairfieldSuisun desde su estado natal de Dakota del Sur para ejercer como maestra de primaria Despuésdetreceañoscomomaestradeaula,laSra Coreycomenzóa desempeñar funciones administrativas. Ha sido profesora, subdirectora, directora de primaria, directora del Dpto. de Educación Primaria y superintendenteadjuntadeServiciosEducativos.

2

JUNTADIRECTIVADE2021/22

LafuncióndelaJuntaDirectiva

Los distritos escolares y las oficinas de educación del condado están gobernados por una Junta Directiva, no por funcionarios individuales.Sibiencadapartecomprendesus funciones respectivas, la Junta y la Superintendente colaboran como un "equipo de gobernanza". Este equipo asume la responsabilidad colectiva de construir la unidad y formar una cultura organizativa positivaparagobernarconeficacia.

La Junta Directiva considera que su principal responsabilidadesactuarenelmejorinterésde cada estudiante del distrito. La Junta también tiene compromisos mayores con los padres/tutores,todapersonadelacomunidad, losempleados,elestadodeCalifornia,lasleyes concernientes a la educación pública, y las políticasestablecidasdeldistrito.

3
PRESENTADOALA
JonathanRichardson Área5 HelenTilley Área2 JudiHoneychurch Área3 DeanRamos Miembrodela JuntaDirectivacomo representanteestudiantil AnaPetero Área6 CraigWilson Área4 BethanySmith Área1 *MiembrosdelaJuntaDirectivaalmomentodelapublicación. DavidC Isom Área7 TrishaMacagba 2021 2022 Miembrodela JuntaDirectivacomo representanteestudiantil Área del Fideicomisario del Distrito Escolar Unificado de Fairfield-Suisun

RepresentacióndeEtnicidaddeEstudiantes

9,543 4,739 6,433 4
(apartirdel6deoctubrede2021) GradosTK-5 Grados6-8 Grados9-12 Inscripción totaldeTKal12 20,715 EscuelasdelDistrito 19escuelasprimarias 4escuelassecundarias 3escuelaspreparatorias 5EscuelasAlternativas/opción deescuelas 1escuelaparaclasesde adultos
DELDISTRITO DEMOGRAFÍA Matriculacióndealumnos
Distrito* ka IsleñodelPacífico asiático filipino dosomásetnicidades afroamericano caucásico/razablanca hispano/latino 0.2% 0.3% 1.1% 5.9% 9.1% 9.3% 13.3% 14.8% 46.0% 0.8% 0.3% 1.0% 4.1% 8.3% 8.4% 13.0% 21.8% 42.3% 1.0% 0.5% 0.4% 9.5% 2.3% 4.3% 5.1% 21.9% 9% Condado*Estado*
de Educación de California, DataQuest 2021/22 Nocontestó indígenanativodelos EEUU./indígenanativodeAlaska IsleñodelPacífico asiático filipino dosomásetnicidades afroamericano caucásico/razablanca hispano/latino
Fuente: *Departamento

Escuelasprimarias

EscuelaPrimariaAnnaKyle

EscuelaPrimariaCleoGordon

PrimariaCordeliaHills

EscuelasPrimariasCrescent

AcademiadeSaludyBienestarDanO.RootII

AcademiadePreparaciónDavidA.Weir

EscuelaPrimariaDover

EscuelaPrimariaFairview

K.I.EscuelaPrimariaJones

EscuelaPrimariaLaurelCreek

EscuelaPrimariaNeldaMundy

AcademiadelasArtesdeOakbrook

EscuelaPrimariaRollingHills

AcademiaSheldondeAprendizajeInnovador

EscuelaPrimariaSuisun

EscuelaSuisunValleyK-8

AcademiaTolenasdeMúsicayMediosde Comunicación

Escuelassecundarias

EscuelasecundariaB.GaleWilson

EscuelasecundariadeCrystal

EscuelasecundariaGrange

EscuelasecundariaGreenValley

AcademiaMattGarciadeCarreras

Técnicas/VocacionalesyUniversitarias

Preparatorias

EscuelapreparatoriaArmijo

ProgramadeEscuelaPreparatoriadeUniversidad

Temprana

EscuelapreparatoriaFairfield

EscuelapreparatoriaRodriguez

Escuelas Especializadas/Escuelas deElección

EscuelaparaclasesdeadultosdeFairfield-Suisun

HGlennRichardson

CentrodeEducaciónInfantilMaryBird

AcademiadeSeguridadPública

EscuelapreparatoriaSemYeto

AcademiaSullivandeInmersiónLingüística AcademiavirtualdeFairfield-Suisun

5
ESCUELAS NUESTRAS

Salariosdelpersonalconcertificadoeducativode maestro/a Salariosdelpersonalsincertificadoeducativode maestro/a Prestacionesdelosempleados LibrosySuministros ContratadosyOperativos Sitios,EdificiosyEquipos

Transferenciasyotrosgastos

CostosTotales

En2016,losvotantesaprobaronlaMedidaJ. ElpropósitodelaMedidaJeralamejora,modernización yconstruccióndeaulas,laboratoriosdecienciasybibliotecas;mejorarelaccesodelosestudiantesa losrecursostecnológicos;repararlostechosquegotean,losanticuadossistemaseléctricosdetubería; ymejorarlaprotección,laseguridadyaccesibilidadparalosestudiantescondiscapacidades.

Fórmuladefinanciamientoconcontrollocal Federal Estatal L l $111,886,879 $49,931,256 6
FINANZAS& PresupuestalaprobadodelFondo
85.7% 3.9% 8.4% 2.0% MEDIDAJ
+14 Estacionamientos
+7 Nuevosedificiosde
Espaciosdeportivos
+7 +7
FINANCIACIÓN
Generalpara2021-2022 Gastos Anticipados
+107 Aulasnuevasy modernizadas +8 Bibliotecasnuevasy
modernizadas
nuevosyampliados
artesescénicas
nuevosymodernizados
Oficinasderecepción nuevasymodernizadas
+5 Cocinasnuevasy modernas +209 Instalacionesdebaños nuevasyremodelados

DEPARTAMENTOSDELFSUSD

OFICINADELA SUPERINTENDENCIA

LasuperintendentedelFSUSDeslamásaltaenniveladministrativodentrodelDistrito.Lasuperintendenteesla responsableportodoloreferentealDistrito.ComosecretariadelaJuntayúnicaempleadadelaJuntaDirectiva, la superintendente trabaja con la Junta como un "equipo de gobierno" y asegura la responsabilidad colectiva paraconstruirunaunidaddepropósito,comunicarunavisióncomúnycrearunaculturaorganizacionalpositiva. La superintendente forma y desarrolla las agendas de la Junta con la ayuda del presidente de la Junta, el vicepresidentedelaJuntayelpersonaladministrativo.LasreunionesdelaJuntaserealizanmínimounavezal mes. Cada reunión se graba y se transmite en vivo por medio de Youtube. La oficina de la superintendente produceydesarrollalasactasdeestasreunionesylaspublicaenlapáginainternetdelDistrito

Comunicacionesyparticipacióncomunitaria

Todo lo que representa el Distrito está reflejado en la marca FSUSD FSUSD transmite una imagen a los estudiantes, la comunidad y al público del valor distintivodeloqueofreceeldistrito.Unadelasmetas principales del Departamento de Comunicaciones y Participación Comunitaria es dar forma y proteger la imagendeFSUSD.Eldepartamentoseaseguradeque la imagen del Distrito envíe un mensaje claro y coherente sobre FSUSD y las oportunidades que representamos a través de todos los medios de comunicación.

7
APOYANDOALOSESTUDIANTES,PADRESDEFAMILIAYLACOMUNIDAD
FSUSD 84,488Página de impresión Estadísticas de los medios digitales @Fairfieldsuisun 1,332,871 Página de impresión @FSUSD 226,800 Página de impresión +4.9% Crecimiento de seguidores en las redes sociales
/

DEPARTAMENTOSDELFSUSD

SERVICIOS EDUCATIVOS

El Departamento de Servicios Educativos incluye todo el personal y los programas que brindan apoyo académico,socioemocionalyconductualalasescuelasdelFSUSD.Lasmetasdeldepartamentosonmejorarel rendimiento de los estudiantes impartiendo desarrollo profesional de alta calidad, asegurando un plan de estudiosrelevanteyconformealasnormasyapoyandoaloslíderesescolaresparalograrlasmetasescolares. Los Servicios Educativos incluyen Plan de Estudio, Instrucción y Evaluación, Educación Primaria, Estudiantes Aprendices de Inglés y Apoyo Académico, Educación de Secundaria y Preparatoria, Educación Especial y ServiciosEstudiantilesyFamiliares.

Educacióndelaprimaria

El Departamento de Educación Primaria es responsable por brindar apoyo y ajustar las metas del Distrito Escolar Unificado de FairfieldSuisun con nuestros programas preescolares, escuelas de grados de K-5, escuelas de los grados K-8 y todos los programas de educación especial concentrados en las escuelas primarias. Este departamento de Educación Primaria es responsable por organizar, planificar y coordinar la implementación de todos los aspectos del programa de instrucción de preescolar a octavo grado para diecinueve escuelas primarias y nuestro Programa Preescolar del Estado de California El personal de Educación Primaria apoya a las escuelas primarias de nuestro distrito para asegurar la entrega de experiencias de aprendizajeequitativas,rigurosas,sólidasyrelevantesparatodoslos estudiantes;dondesefomentaelaprendizajeyelrendimientodelos estudiantes.

8
APOYANDOALOSESTUDIANTES,PADRESDEFAMILIAYLACOMUNIDAD

SERVICIOSEDUCATIVOS DEPARTAMENTOSDEFSUSD

EducaciónMediaSuperior

ElDepartamentodeEducaciónMediaSuperioresresponsabledeapoyarycoordinarlasmetasdelDistrito Escolar Unificado Fairfield-Suisun con nuestras escuelas secundarias, preparatorias, escuelas especializadas y la escuela de clases para adultos. La meta final de la educación media superior es preparar a nuestros estudiantes para el éxito después de la preparatoria Apoyamos a cada director y subdirectorescolarparaquecrezcancomoadministradoresydocentes

Cada equipo administrativo está capacitado para guiar a su personal y escuela a disfrutar la excelencia creativa y cultural. La enseñanza en las secundarias y preparatorias, en colaboración con cada escuela, trabajaparagarantizarexperienciasdeaprendizajeequitativas,rigurosas,sólidasypertinentesparatodos los estudiantes, en las que se fomente el aprendizaje y el crecimiento. Cada escuela secundaria y preparatoriatienevariosprogramasyorganizacionesdiferentesqueapoyanalestudianteensutotalidad paraegresardelapreparatoriaencuatroañoslistosparalauniversidad/carrera

Plandeestudios,instrucciónyevaluación

Las normas del plan de estudios son establecidas por el Departamento de Educación del Estado de California e incorporadas por FSUSD. Estos contenidos de normas se diseñaron para alentar el máximo rendimiento de cada estudiante, definiendo los conocimientos, conceptos y habilidades que los estudiantes deben adquirir en cada nivel de grado. Las metas del Plan de Estudios, Instrucción y Evaluación(CIA,porsussiglaseninglés)sonlassiguientes:

Culturadeaprendizajeprofesional:CIApromueveunaculturaenlaqueelpersonaldeldepartamento, la dirección de las escuelas y los maestros se incorporan en el aprendizaje profesional individual y colectivoqueredundeenunamejoracontinuayunaltorendimientoconelfindeaumentarlaequidad yelaccesoaunainstrucciónrigurosa,culturalmentereceptivaeinclusivaenlosámbitosacadémicoy socioemocional.

Plandeestudioseinstrucción:CIAguíayapoyalaimplementacióndeunplandeestudios,instrucción yevaluacionesbasadosenlasnormasqueabordenlasexpectativasylosresultadosdelosestudiantes querespondanalosproblemasculturales,económicosysocialesactualesyemergentesqueafectana losestudiantesysusfamilias.

Evaluación y rendición de cuentas: El CIA desarrolla y utiliza sistemas de evaluación y rendición de cuentasparasupervisar,mejoraryampliarlaprácticadelosdocentes,losresultadosdelosprogramas y el aprendizaje de los estudiantes mediante el aumento de la capacidad colectiva para aplicar una variedad de herramientas y tecnología para recopilar información, organizar y analizar múltiples fuentes de datos y supervisar el progreso de los estudiantes con el fin de mejorar la enseñanza y el aprendizaje.

9

SERVICIOSEDUCATIVOS DEPARTAMENTOSDEFSUSD

EstudiantesAprendicesdeInglésyApoyoInstructivo

La misión del Departamento de Aprendices de Inglés y Apoyo Instructivo (EL-IS, por sus siglas en inglés) es brindar a las escuelas apoyo instructivo de calidad, orientación y dirección para mejorar la instrucción de los estudiantesaprendicesdeinglésyasegurarsuéxitoacadémico Estoimplicalaimplementacióndeestrategias deinstruccióncomprobadasybasadasenestudiosqueseutilizanenconjuntoconlosrecursosincorporadospor eldistritoescolarparacumplirlasnecesidadesacadémicasdelosaprendicesdeinglésenbasealasnecesidades identificadasdecadapersona Eldepartamentotambiénofreceorientaciónyapoyoalasescuelasquereciben fondosfederalesdestinadosausosespecíficos,conelfindemejorarlosresultadosdelosestudiantesmientras se mantiene el cumplimiento de las normas. EL-IS brinda la coordinación y supervisión de oportunidades de aprendizajeextendidas,incluidalatutoríaantesydespuésdelashorasdeclase

Materialesinstructivos

ElDepartamentodeMaterialesDidácticosalbergamaterialeseducativos.Todaslasnuevasedicionesestán disponibles, junto con los materiales que están actualmente en proceso de revisión. El departamento se encuentradentrodelCentrodeApoyoPedagógico,ubicadoeneltercerpisodelaOficinaCentral

Serviciosparaestudiantesysusfamilias

El Departamento de Servicios para Estudiantes y Familias brinda apoyo a las escuelas, padres/tutores legales,estudiantesypersonaspartedelacomunidadmedianteladifusióndeinformaciónconrespectoa losrecursos,elCódigodeEducacióndeCaliforniayotrasleyesqueafectanalosserviciosparaestudiantes yladirecciónescolar.ServiciosEstudiantilesyFamiliarestambiénofreceatenciónenlassiguientesáreas:

Apoyoporfaltasdeasistenciaaclasedelestudiante

Leyesdeasistenciaobligatoria

Participaciónfamiliaryparental

Programaseducativosparajóvenessinhogaryde

crianzatemporal

Instruccióndeeducacióngeneraladomicilioyen

hospitales

AvisoAnualdeDerechosdePadresyEstudiantes

Solicitudesparapediruntrasladodeescuelas:Dentro delmismodistritooentredistritos

DepartamentodeEducaciónEspecial

Centroderecursosparalasfamilias

Solicitudesparalapeticiónderegistrosdeestudiantes DisciplinaEstudiantil

PlandelaSección504delaLeydeRehabilitaciónde 1973

Encuestadeclimaescolar/aprendizajesocioemocional deCalifornia(CalSCHLS)

Serreferidoaescuelascomunitarias

Avisossobrepersonasquehancometidodelitos sexuales

LamisióndelDepartamentodeEducaciónEspecialesbrindarserviciosyapoyoalosestudiantesconun programa individualizado de educación (IEP, por sus siglas en inglés)de la manera menos restrictiva posible. Asimismo, nuestro propósito es conseguir que los padres, los alumnos y el personal trabajen juntosparacerciorarsequelosserviciosapropiadosseprestendeformaindividualizadaacadaniñocon discapacidad. Educación Especial se esfuerza por mantener y lograr un medio de aprendizaje eficaz ofreciendoinstrucciónyserviciosdealtacalidadenbaseaestudioscomprobadosatodoslosalumnos,y creemosquetodoslosestudiantespuedenaprenderytriunfar.

10

ApartedelplandeestudiosconvencionaldeK-12,FSUSDofreceunavariedaddeprogramas parabrindaroportunidadesalosestudiantesportodoeldistrito.

Colocación en cursos avanzados (AP, por sus siglas en inglés)

Avance a través de determinación individual (AVID, por sus siglas en inglés)

Lasescuelastemáticasenlasáreasdesaludybienestar, preparación preuniversitaria, aprendizaje innovador, artes, música y medios de comunicación, academia de inmersión lingüística, academia virtual y agricultura también están disponibles para los estudiantes de K-8 deFSUSD.

Educación en la primera infancia (Preescolar y TK)

Programapreuniversitario denominadoEscuela PreparatoriadeUniversidad Temprana(ECHS)

Educación de estudiantes talentosos y dotados (GATE, por sus siglas en inglés)

Programa de Bachillerato Internacional (IB, por sus siglas en inglés)

Programa de Estudios Independientes (IS por sus siglas en inglés)

Elección de enseñanza en escuela especializada

Social Media Presence Social Media Presence 04 11
OPORTUNIDADESEDUCATIVAS PROMOVIENDOELÉXITOESTUDIANTIL

EDUCACIÓNTÉCNICA

AcercadelprogramadeFSUSDCTE

FSUSD ofrece a los estudiantes 16 vías de Educación Técnica Profesional (CTE, por sus siglas en inglés) en las cuatro escuelas preparatorias: Preparatoria Armijo, Preparatoria Fairfield, la Academia de Seguridad Pública y la Preparatoria Rodríguez. Cada área abarca 11 sectores industriales diferentes, todos relevantes para oportunidades de empleo en su árealocal.

LoscaminosbrindanalosestudiantesdetercerañoydeúltimoañodepreparatoriadeFSUSDunasecuenciadecursos preparadosparaunacarreraquelesdalashabilidadesvitalesparalavida,apropiadasparaunasociedadenconstante cambio.LosprogramasdeestudiosdeCTEdeFSUSDpuedenconducirdirectamenteauntrabajo,incluidoslossindicatos locales,ytambiénpuedenapoyarlatransiciónaprogramasdecertificaciónydeprogramasdelicenciaturaencentrosde enseñanzasuperiorlocales.Independientementedelasdecisionesquetomenlosestudiantesdespuésdelapreparatoria, loscursosCTEofrecenalosestudiantesexperienciaprácticaenunmedioqueestápreparadopararecibirlosatrabajar.

16CTE TRAYECTORIASDEL PROGRAMACTE

4ESCUELAS

PREPARATORIA

11SECTORES

INDUSTRIALES

Trayectoriaacarrerastécnicas(CTE,porsussiglaseninglés)

Agronomía

Zootecnia

DiseñoVisualyArtes

Audiovisuales

Educación

PrimerosAuxilios

Alimentación,Dietéticay

Nutrición

ServiciosAlimenticiosy

Hostelería

Videojuegosdesimulación

Mercadotecnia

HorticulturaOrnamental

CuidadosdelPaciente

SeguridadPública

ConstrucciónResidencialyComercial

ProgramasInformáticosyDiseñodeSistemas

Diagnóstico,ServicioyReparacióndeSistemas

SoldadurayEnsambladodeMateriales

12
TRAYECTORIASDECAMINOSHACIAPOSIBILIDADESINFINITAS

RECURSOSHUMANOS

ElDepartamentodeRecursosHumanosesresponsabledeatenderalas personas que brindan servicio a los estudiantes de FSUSD. Recursos Humanos apoya los programas educativos en las escuelas del FSUSD mediantelacontrataciónyretencióndepersonalaltamentecualificado. La misión del Departamento de Recursos Humanos es reclutar y contrataraunagamadepersonaldiversa,concertificadoeducativode docencia al igual que emplear a personas para trabajar en nuestras comunidades escolares. Invertimos en nuestros empleados ofreciéndolesunacompensacióncompetitivaycapacitaciónprofesional dealtacalidad

Escalasalarialdelcuerpodocente

(Afechadeoctubrede2022)

Más bajo* $60,009

Más alto** $103,765

*Licenciatura, más otras 30 unidades universitarias

**Este es el salario más alto en dólares de la tabla salarial, pero no el máximo que puede ganar un maestro.

13
DEPARTAMENTOSDEFSUSD APOYANDOALOSESTUDIANTES,PADRESDEFAMILIAYLACOMUNIDAD
NúmerodePersonal DOCENTES 1,007 GESTIONDELPERSONALCON CERTIFICADODEMAESTRO/A 80 GESTIONDELPESONALSIN CERTIFICADODEMAESTRO/A 82 PERSONALSINCERTIFICADO DEMAESTRO/A 964 PSICÓLOGOS 28 CONSEJEROS 29 BIBLIOTECARIOS 9 ENFERMERAS 6 TOTAL 2,205

El Departamento de Servicios

Empresariales tiene muchas áreas de responsabilidad que consisten en presupuesto y contabilidad, apoyo tecnológico,instalaciones, mantenimiento y operaciones, transporte de estudiantes y servicios de alimentación para estudiantes. El equipo de liderazgo empresarial está comprometido a facilitar una gestión financiera sólida para el distrito escolar; instalaciones escolares limpias, seguras y bien mantenidas; y otrosserviciosoperativosparaapoyar la visión y las metas académicas del distrito escolar. Como centro operativo y financiero del distrito escolar,elpersonaldeldepartamento se esfuerza por mejorar la calidad, eficiencia y económico de todas las operacionesescolaresdelFSUSD.

SERVICIOS EMPRESARIALES

ElDepartamentodeCuentasporPagar

ElequipodeCuentasaPagargestionalospagosdelosgastosdel Distrito,talescomo:

Serviciospúblicos

Facturacionesdecompra Serviciosdeconsultoría

Reembolsosparalosempleados

Además, dicho departamento apoya a las escuelas y los departamentosdelaoficinacentralconlasnecesidadesdepagoy elprocesamientodepagosparaquecumplanconlosrequisitosy laspolíticasestatalesyfederales.

Prestaciones/Beneficios

El Departamento de Beneficios es responsable de administrar los planes de prestaciones patrocinados por FSUSD. El departamento ofrece beneficios, servicios y programas completos a los empleados quereúnenlosrequisitosyalosjubilados,asícomoalaspersonasasu cargo, que satisfacen y se anticipan a sus necesidades individuales, aseguran ser competitivos frente a otros empleadores para atraer y reteneralosempleados,maximizanlaeficaciaenfuncióndeloscostes yaseguranlasaludylaproductividadóptimasdelosempleados.

14
APOYANDOALOSESTUDIANTES,PADRESDEFAMILIAYLACOMUNIDAD
DEPARTAMENTOSDEFSUSD

SERVICIOSEMPRESARIALES DEPARTAMENTOSDEFSUSD

ServiciosFiscales

ElDepartamentodelaFiscalíaesresponsabledelacontabilidadfinanciera,asícomodelprocesodepreparacióndel presupuestoydelasupervisióndelasfinanzasdeldistritoescolar.LapreparacióndelpresupuestodelFSUSDcada año implica un proceso colaborativo y detallado que cuenta con la participación de una variedad de importantes colaboradores educativos que representan a los estudiantes, los padres, los miembros de la comunidad y el personaldelaescuelaydeldistritoescolar.

DepartamentodeAdquisiciones

BajoelDepartamentodeServiciosEmpresariales,eldepartamentoacargodelascomprassededicaaproporcionara loscentrosescolaresyaladirecciónunaltoniveldeatenciónalcliente,manteniendoalmismotiempolasprácticas empresarialesconformealasnormasestablecidasporlosmandatoslocales,estatalesyfederales.Eldepartamento seenorgullecedesuesfuerzocontinuoporofrecerunentornoagradableyorientadoalservicioalcliente.

ElDpto.deAdquisicióntrabajadecercaconlasescuelasyelpersonaldeldepartamentoparaasegurarquetodoslos bienes y servicios se entreguen y reciban en los lugares asignados. Es de suma importancia que el departamento trabajeencolaboracióncontodoelpersonalparaasegurarquelosproductossedistribuyanalasescuelasylugares centrales El objetivo final es garantizar que se satisfagan las necesidades del alumnado del distrito mediante la adquisicióndebienesyserviciosquelesayudenalograrsusmetaseducativasdurantesuestanciaenelFSUSD

Nóminasdesueldos

ElDepartamentodeNóminastrabajacondiligenciaparaasegurarquetodoslosempleadosseanpagados conexactitudypuntualidad,conlasretencionesydeduccionesfiscalescorrectas,ademásdeasegurarque lasretencionesydeduccionesseremitanalproveedorapropiadodemanerapuntual.

Instalaciones

El Departamento de Instalaciones supervisa todos los aspectos de la gestión de los edificios del distrito, incluido el mantenimiento, la supervisión de bonos, la construcción, la emisión de permisos de uso de instalaciones, los programas de conservación de energía y el control de diversos informes. El DepartamentodeInstalacionestrabajaparaasegurarquelosespaciosfísicosdelasescuelasesténlimpios, segurosypresentenunambienteacogedor,asícomoequitativoyecológicamenteresponsable.

MantenimientoyOperaciones

El Departamento de Mantenimiento y Operaciones se enfoca en servicios de mantenimiento, cuidado de jardines,terreno,conserjeríayatenciónalterrenoenlasinstalacionesdeldistritoparaasegurarunentorno seguroysaludableparalosestudiantesyelpersonal Estoincluyeelmantenimientodetodoslosedificios deldistrito,sistemasyequiposcorrespondientesytambiénserviciosdemantenimientodeprevenciónpara maximizarladuraciónservicialdelasinstalacionesdeldistrito.

15

SERVICIOSEMPRESARIALES DEPARTAMENTOSDEFSUSD

Almacenamiento

El equipo del almacén trabaja de cerca con los departamentos de nutrición, conserjes, tecnología y servicios de plan de estudios para asegurar que los productos sean entregados y recibidos en los lugares correspondientes Eldepartamentotambiénadministra ladistribucióndesuministrosesencialesalasescuelas yubicacionescentrales.

ServiciosdeApoyoTecnológico

El Departamento de Servicios de Apoyo Tecnológico (TSS, por sus siglas en inglés) es responsable del soporte técnico, la instalación, la planificación, la aprobación y la adquisición en materiadetecnología Eldepartamentotambiénseencargade la capacitación profesional del personal en cuestiones relacionadas con la tecnología El departamento mantiene aplicacionesdeprogramasinformáticosclave,incluidolabase de datos del sistema de información estudiantil del distrito, el sistema financiero y el programa de planificación de recursos empresariales de recursos humanos TSS coordina la recopilación de datos del distrito y la entrega de dicha información al Sistema de Datos Longitudinales del Rendimiento de los Alumnos de California (CALPADS, por sus siglas en inglés) y de otros programas estatales y federales El departamentomantieneelcontroldeaccesoalaplataformade Google para los estudiantes y personal y más de 30000 dispositivos para los usuarios del distrito Por último, el departamentoestádesarrollandoeimplementandoestrategias para mejorar la concienciación y preparación del distrito en cuantoaciberseguridad

ServiciosdeAlimentaciónInfantil

ElDepartamentodeServiciosAlimenticiosestáformado por un equipo de profesionales de la alimentación y la nutrición dedicados a la salud, el bienestar y la capacidad de aprendizaje de los estudiantes Los servicios de alimentación infantil ofrecen a los estudiantes acceso a una variedad de alimentos sabrosos,detemporadaydecalidadquesatisfacensus necesidades de salud y nutrición para aprender en la escuela.Todoslosalimentosybebidasquesevendeno sirven en la escuela cumplen los requisitos estatales y federalesencuantoanutrición.

Serviciosdetransporte

La meta del Departamento de Transporte es tener unambienteseguroybrindarunviajepositivoalos pasajeros de los autobuses del FSUSD. El Departamento de Transporte ofrece transporte de la casa a la escuela a los estudiantes elegibles de educaciónespecialyalosestudiantessinhogarde acuerdo con las pautas de servicio de autobús aprobadasporlaJuntaDirectiva.

16

ENLACESCOMUNITARIOS

Eventoderecursosparael regresoaclases

Para asegurar que todos los estudiantes, independientemente de su nivel de ingresos, tengan los útilesescolaresquenecesitancuandoreanudenlasclases, el distrito escolar FSUSD se asocia con el programa de participacióndelaasociaciónparapersonassinhogardel Departamento de Policía de Fairfield para organizar el evento anual de recursos para el regreso a clases. Las familias participantes recibieron mochilas llenas de útiles escolares gratuitos para ayudarlos a comenzar el curso académico. El evento también ofreció recursos relacionadosconlaescuelaydisponiblesenlacomunidad e inmunizaciones, incluidas las vacunas contra COVID-19 paraestudiantesyfamilias

ProgramadeInspire:Lossueños comienzanahora!

Cada año, FSUSD participa en el evento de concienciación de carreras "Inspire: Dreams Start Now!". Este evento es una iniciativa profesional única diseñada para motivar a los estudiantesadescubrirsupasiónyalcanzarsus sueños de ejercer su profesión dentro de su propiacomunidad Representantesdemásde20 agencias y empresas locales participaron en e evento. Estas organizaciones ofrecieron actividades prácticas y presentaciones para demostrar a los estudiantes la oportunidad de explorarsusinteresesprofesionalesyestablecer nuevos contactos con las empresas de su localidad.

Trunkortreat(dulceobaúl)

El Distrito Escolar Unificado de Fairfield-Suisun organiza el evento anual Trunk or Treat cada octubre. Después de una pausa de dos años, el odeesteañosellevóacaboenlaescuelapara os de Fairfield-Suisun. Los participantes de las lasdelFSUSDylosdepartamentosdelaoficina stritodecoraronelaboradamentelosbaúlesde utomóviles,jugaronyrepartierondulcesyotras inas a los estudiantes y las familias de la nidad.Losparticipantesdeesteañocelebraron noche divertida para todos los que estuvieron ntes. Crearon elaboradas exhibiciones en las cajuelasdeloscochesylascamionetas,cobertizosy una fiesta y baile con DJ, luces y tecnología de realidadvirtual

COMMUNITYCONNECTIONS BEYONDTHECLASSROOM 17
MÁSALLÁDELAULA

"Unacomunidaddeaprendizajedeprimeracalidadque fortaleceacadaestudianteparaquepuedaprosperarenun mundoconcambiosconstantes.”

DistritoEscolarUnificadodeFairfield-SuisunSuperintendente Kris Corey DistritoEscolarUnificadodeFairfield-Suisun JuntaDirectiva Bethany Smith, Presidente de la Junta David C. Isom, Vice Presidente de la Junta Craig Wilson, Empleado del Consejo Judi Honeychurch Ana Petero Jonathan Richardson Helen Tilley Dean Ramos, Representante Estudiantil de la Junta 2022 Trisha Macagba, Representante Estudiantil de la Junta 2021 2490HilbornRd, Fairfield,CA94534 707-399-5000 FSUSD.ORG

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.