Promoviendo desarrollo sostenible
BOLETร N
O SOC D I N
AL
FO
Cajamarca, Enero de 2019 - Ediciรณn Nยบ 4
MICHIQUILLAY
INFORMATIVO
EDITORIAL El grupo humano que integra la Asociación Fondo Social Michiquillay para el año 2019, cimenta su enfoque bajo principios y valores que promueven el diálogo y la transparencia con nuestras Comunidades Campesinas de Michiquillay y La Encañada, con la finalidad de lograr su tan deseado Desarrollo Sostenible, contando con el apoyo incondicional de todos los involucrados para generar verdaderas sinergias. El Fondo Social Michiquillay para éste año tiene nuevos representantes en todos los órganos de Gobierno, tales como: Asamblea General, Consejo Directivo, Consejo de Vigilancia; por ello es vital trabajar coordinada y armoniosamente con las comunidades beneficiarias, enfocados en lo que realmente es su propósito y que debe trascender en el tiempo para las generaciones actuales y futuras. Sabemos que todo cambio orientado a un resultado exitoso requiere un proceso y éste no se da de la noche a la mañana, de eso son conscientes las comunidades y el FSM. En estos diez años de funcionamiento del Fondo Social Michiquillay, se ha tenido aciertos y desaciertos, como en toda institución, como en todo reto, sin embargo, esto lo tomaremos como lecciones aprendidas de tal manera que nos permita la mejora continua, buscando que tengamos significativamente más aciertos a favor de la institución como para las comunidades. El Fondo Social Michiquillay, realizará un trabajo Planificado, Organizado y Priorizado para contribuir al Desarrollo Sostenible de las Comunidades Campesinas de La Encañada y Michiquillay, buscando el logro de su Visión y en cumplimiento de sus objetivos, contribuirá con la implementación de Programas y sus proyectos en salud, educación, infraestructura y desarrollo productivo. Estas acciones merecen ser compartidas y conocidas, no sólo por los beneficiarios de las Comunidades, sino también por el público en general, precisamente para recibir aportes y sugerencias. Estamos decididos en reforzar la eficiencia en la gestión de todos los recursos, para asumir y cumplir con los compromisos de uso y apoyo comunal. El Fondo Social Michiquillay mantiene su absoluto compromiso e identificación con las comunidades campesinas beneficiarias en cumplimiento al marco normativo legal vigente: por ello busca consolidar sus principios y valores de dialogo, respeto y transparencia, que serán la base para que cada comunero sea el protagonista de su desarrollo, tomando las buenas oportunidades que se presentan como impulso para continuar construyendo su futuro en un camino firme, optimista y positivo que les permita cumplir sus metas personales y comunales, para mejorar sus condiciones de vida. Somos Fondo Social Michiquillay, trabajando por el desarrollo sostenible de las Comunidades Campesinas de Michiquillay y La Encañada.
ASOCIACIÓN FONDO SOCIAL MICHIQUILLAY El Fondo Social Michiquillay (FSM) es una asociación civil sin fines de lucro constituida el 27 de enero de 2009, con el objetivo de gestionar y administrar los recursos del Fondo Social Michiquillay. En un inicio sus asociados fueron la empresa Anglo American Michiquillay S.A (AAMSA), la Comunidad Campesina de Michiquillay y la Comunidad Campesina de La Encañada. Se constituye con el patrimonio formado por los recursos transferidos y comprometidos por el Estado, a través de ProInversión. La finalidad del FSM, es financiar programas y proyectos sociales, ejecutados con recursos obtenidos a través del proceso de promoción de la inversión privada, en beneficio de la población ubicada en su zona de influencia. En abril de 2007, la empresa minera Anglo American obtuvo la concesión minera Michiquillay, con una oferta de 403 millones de dólares, cifra que superó ampliamente el precio base. Del monto ofertado, de acuerdo al contrato firmado entre AAMSA y ProInversión, se debió transferir al FSM 201.5 millones de dólares. En el 2014, AAMSA decide devolver el proyecto minero al Estado, aportando solamente 155.03 millones de dólares, que incluye aportes por penalidades y ampliaciones de plazo. En noviembre del 2015, ProInversión se incorporó como asociado transitorio en la gobernanza del FSM, hasta el ingreso del nuevo inversionista. El 20 de febrero de 2018, el proyecto Yacimientos Cupríferos de Michiquillay, fue adjudicado a Southern Peru Copper Corporation (SPCC), quien ofreció 400 millones de dólares por precio de transferencia y 3% por regalías contractuales, de los cuales 200 millones de dólares se transferirán por etapas al FSM, además del 3% de regalías, cuando esté en etapa de explotación; habiéndose transferido 12.5 millones de dólares según contrato.
Misión de la AFSM Invertir de manera eficiente, equitativa y transparente para mejorar la calidad de vida y el desarrollo de capacidades de la población, en armonía con el medio ambiente. Visión de la AFSM Lograr que la población de las Comunidades Campesinas Michiquillay y La Encañada cuenten con capacidades y un modelo propio de desarrollo auto-sostenible. O SOC I ND
AL
2
FO
Paúl Michael Rodríguez Cortez
MICHIQUILLAY
Asamblea General Jhuliana Abigail Meneses Pajares - Comunidad Campesina La Encañada (Titular)
Luis Alberto Quiliche Villanueva - Comunidad Campesina La Encañada (Alterno)
Geiner Llaxa Carranza - Comunidad Campesina Michiquillay (Titular)
Jorge Ocas Casanova - Comunidad Campesina Michiquillay (Alterno)
Irma Yolanda Potes Gonzáles - Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú (Titular)
Raúl Jacob Ruisánchez - Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú (Alterno)
Consejo Directivo - Periodo 2019 Presidente: César Guillermo Delgado Aparicio Vicepresidente: Matías Chávez Lucano Secretario: Heber Homar Alvarado García Director: Pablo O´brien Cuadros Director: Juan Fernando Núñez Chávez
Consejo de Vigilancia Presidente: Daniel Tacilla Llanos - Comunidad Campesina La Encañada
Vicepresidente: Henry Julio Nolberto Walqui Fernández - Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú
Secretario: Segundo Arístides Torres Alvarado - Comunidad Campesina Michiquillay
Director: Igor Mauro Osman Zumaeta Cossio - Ministerio de Energía y Minas
Director: Walter Humberto Rabanal Díaz - Gobierno Regional Cajamarca
Asamblea General Organo Fıscalızador
Consejo de Vıgılancıa
Consejo Dırectıvo
Organo Supremo
Organo de Gobıerno
Gerencıa General Organo Ejecutıvo
Secretarıa
Organo de Asıstencıa
Ofıcına de Asesoriıa Legal
Ofıcına de Planıfıcacıion y presupuesto Unıdad de presupuesto
Ofıcına de Admınıstracıon
Unıdad de Contabılıdad
Unıdad de Logiıstıca
Dıreccıion de proyectos
Ofıcına de desarrollo Socıal
Unıdad de Informiatıca y Sıstemas
Organo de Apoyo
Promoviendo desarrollo sostenible
Unıdad de Comunıcacıones
Sub Dıreccıion de Desarrollo Productıvo Eco.
Sub Dıreccıion de Educacıion
Sub Dıreccıion de Infraestructura
Sub Dıreccıion de Salud y Nutrıcion
Organo de linea
3
DECRETO LEGISLATIVO Nº 996 DECRETO LEGISLATIVO QUE APRUEBA EL RÉGIMEN APLICABLE A LA UTILIZACIÓN DE LOS RECURSOS PROVENIENTES DE LOS PROCESOS DE PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN PRIVADA EN LA EJECUCIÓN DE PROGRAMAS SOCIALES
Artículo 1.- Objeto El presente Decreto Legislativo establece el régimen aplicable a la utilización de los recursos provenientes de los procesos de promoción de la inversión privada destinados a la ejecución de programas de carácter social. Artículo 2.- De los programas de carácter social Los programas ejecutados en aplicación del tercer párrafo del Artículo 33 del Decreto Supremo Nº 070-92-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº 033-93-PCM, con rango de ley según la Ley Nº 26438, incluyen programas de carácter social destinados a la ejecución de proyectos de desarrollo sostenible en beneficio de la población ubicada en la zona de influencia del proyecto promovido. Artículo 3.- Prioridades sociales Los recursos de los programas de carácter social referidos en el artículo anterior deben tener como fin, principalmente, la atención de las prioridades sociales que se establecerán en el Reglamento del presente Decreto Legislativo. Artículo 4.- El “Fondo Social” 4.1 Proinversión incorpora los recursos de los programas de carácter social provenientes de los procesos de promoción de la inversión privada, en la fuente de financiamiento Donaciones y Transferencias, y los transfiere a un “Fondo Social” constituido por una persona jurídica sin fines de lucro cuya constitución, composición, estructura y funciones se establecen mediante Reglamento. Para tales efectos, Proinversión abrirá una cuentaen el Banco de la Nación a nombre del “Fondo Social”. 4.2 El “Fondo Social” tendrá carácter privado y queda sometido exclusivamente a la auditoría que para tal fin se establezca. Los recursos del “Fondo Social” tienen carácter intangible y se destinan, única y exclusivamente, a los fines a que se refiere la presente norma.
4.4 Los proyectos que se ejecuten con cargo al “Fondo Social” deberán ser realizados dentro de las áreas de influencia identificadas como tales en cada contrato de promoción de la inversión privada. Artículo 5.- Transferencia de proyectos ejecutados Concluida la ejecución del respectivo proyecto de carácter social, se procederá a su transferencia por parte de la persona jurídica referida en el artículo anterior en favor de las entidades beneficiarias públicas y privadas sin fines de lucro. En estos casos, dichas entidades serán determinadas mediante Resolución Ministerial del sector al que la persona jurídica mencionada haya identificado que corresponde dicha transferencia. El valor de transferencia será el que sea establecido conforme a los registros contables de la persona jurídica que transfiere el proyecto. Artículo 6.- Transparencia y rendición de cuentas La persona jurídica sin fines de lucro, a través de sus integrantes, están obligados a rendir cuenta ante las instancias correspondientes sobre los avances logrados en la programación y ejecución del “Fondo Social”, con la periodicidad y en la forma y condiciones establecida en el Reglamento. Artículo 7.- Derogación Deróguese o modifíquese, según corresponda, las normas que se opongan a lo establecido en la presente norma. Artículo 8.- Reglamentación El Poder Ejecutivo reglamentará el presente Decreto Legislativo, en un plazo máximo de 90 días siguientes a su publicación, mediante Decreto Supremo que deberá contar con el refrendo del Ministro de Economía y Finanzas. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
4.3 La labor de administración de los recursos del Fondo Social, que incluye el giro y pago de los gastos originados como consecuencia de la ejecución de las actividades y proyectos correspondientes, y las demás actividades asociadas a la labor de administración, será efectuada a través de la persona jurídica sin fines de lucro a que se hace referencia en el numeral 4.1 del presente artículo.
Única. - Celebración de Convenio Para materializar la transferencia a que se refiere el Artículo 4 de la presente norma, Proinversión celebrará un Convenio con la persona jurídica a que se refiere el mismo artículo, de acuerdo a las disposiciones reglamentarias que se establezcan.
Asamblea General Es el ÓRGANO SUPREMO Funciones: Aprobación de estados financieros, memoria anual y nombramiento a los miembros del Consejo Direc vo.
SOUTHERN PERU (1)
Los acuerdos por unanimidad
COMUNIDAD CAMPESINA MICHIQUILLAY (1) COMUNIDAD CAMPESINA LA ENCAÑADA (1)
Es el ÓRGANO DE GOBIERNO Funciones: Organizar su propio régimen interno, organización, presupuesto, plan anual de inversiones y hacer seguimiento a los gastos y proyectos aprobados; priorizar y aprobar los programas de carácter social en las zonas beneficiadas directamente con la ejecución de proyectos de desarrollo sostenible y hacer seguimiento permanente a dichos proyectos hasta su culminación y entrega; entre otras.
Consejo de Vigilancia Es el ÓRGANO DE FISCALIZACIÓN Funciones: Disponer las auditorías semestrales, velar por la transparencia de la información respecto al uso de los recursos, proyectos aprobados, plan de inversiones anual, seguimiento y avances. Impugnar judicialmente los acuerdos del Consejo Direc vo que sean contrarios a ley o al acto cons tu vo, Evaluar la rendición de cuentas y el balance del Fondo Social, así como un Informe de la ges ón de las funciones en relación al Fondo, entregado por el Consejo Direc vo.
SOUTHERN PERU (2) COMUNIDAD CAMPESINA MICHIQUILLAY (1) COMUNIDAD CAMPESINA LA ENCAÑADA (1) MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS (1)
SOUTHERN PERU (1) COMUNIDAD CAMPESINA MICHIQUILLAY (1) COMUNIDAD CAMPESINA LA ENCAÑADA (1) MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS (1) GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA (1)
Presidente Vicepresidente Secretario Directores Acuerdos por mayoría, en caso de empate el presidente tendrá el voto dirimente.
Presidente Vicepresidente Secretario Directores Acuerdos por mayoría, en caso de empate el presidente tendrá el voto dirimente.
MICHIQUILLAY O SOC I ND
AL
4
O SOC I ND
AL
Es el ÓRGANO DE DIRECCIÓN Funciones: formular el presupuesto opera vo, planeamiento y manejo contable y financiero del patrimonio, elaboración de estudios, perfiles y expedientes técnicos de los proyectos; supervisar y coordinar los procesos de selección para las adquisiciones de bienes y servicios, hacer cumplir el ciclo de vida de los proyectos y celebrar contratos y convenios.
FO
Gerencia
FO
Consejo Direc vo
MICHIQUILLAY
DESIGNACIÓN DE REPRESENTANTES ANTE EL CONSEJO DE VIGILANCIA El lunes 14 de Enero de 2019, se llevó a cabo la Asamblea General Extraordinaria del FSM, para la elección, incorporación e instalación de los representantes titulares y alternos ante el consejo de Vigilancia del FSM, incorporando e instalando a los siguientes representantes: Daniel Tacilla Llanos - Comunidad Campesina La Encañada (Titular) Neptaly Saucedo Arévalo - Comunidad Campesina La Encañada (Alterno) Segundo Arístides Torres Alvarado - Comunidad Campesina Michiquillay (Titular) Leoncio Rodriguez Huaripata - Comunidad Campesina Michiquillay (Alterno) Henry Julio Nolberto Walqui Fernández - Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú (Titular) Jaime Gabriel Arana Murruiel - Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú (Alterno) Igor Mauro Osman Zumaeta Cossio - Ministerio de Energía y Minas (Titular) Pepe Hugo Orrillo Chávez - Ministerio de Energía y Minas (Alterno) Walter Humberto Rabanal Díaz - Gobierno Regional Cajamarca (Titular) Milagros Juliana Villanueva Carrión - Gobierno Regional Cajamarca (Alterno)
El 29 de agosto de 2018, en el local institucional, se llevó a cabo la Asamblea General Extraordinaria del Fondo Social Michiquillay, con la presencia de la Sra. Mayra Figueroa Valderrama, (ProInversión), Sr. Samuel Rodríguez Saucedo (Comunidad Campesina Michiquillay) y Sr. Jorge Alaya Gonzales (Comunidad Campesina La Encañada); para sustituir a los representantes de ProInversión por Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú, en los órganos de gobierno de la Asociación Fondo Social Michiquillay; incorporándolos a la Asamblea General de Asociados, al Consejo Directivo y al Consejo de Vigilancia. La asamblea, acordó por unanimidad, incorporar a los representantes titulares y alternos de la empresa Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú (SPCC), aceptando la designación de: Irma Yolanda Potes Gonzáles, como representante titular ante la Asamblea General; Raúl
El 21 de diciembre de 2018 en las instalaciones del FSM, se llevó a cabo la Asamblea General Extraordinaria, para la sustitución y designación de los nuevos representantes titulares y alternos de la Comunidad Campesina Michiquillay y La Encañada ante los órganos de gobierno de la Asociación, a fin de cumplir con los procedimientos establecidos en los estatutos del FSM. La Asamblea General acordó por unanimidad, la sustitución de los representantes titulares y alternos de las Comunidades Campesinas, aceptándose la sustitución y designación de: Para la Comunidad Campesina La Encañada: Jhuliana Abigail Meneses Pajares, como representante titular ante la Asamblea General; Luis Alberto Quiliche Villanueva,
Promoviendo desarrollo sostenible
Mediante el Decreto Supremo Nº 238-2016-EF, se modificó el reglamento del Decreto Legislativo N° 996, donde incorpora un nuevo órgano en la gobernanza de los Fondos Sociales, determinado como Consejo de Vigilancia. El Consejo de vigilancia es el órgano encargado del control y vigilancia de la programación y ejecución del Fondo Social, dentro de sus principales funciones están: Disponer las auditorías semestrales; Impugnar judicialmente los acuerdos del Consejo Directivo que sean contrarios a ley o al acto constitutivo; Evaluar la rendición de cuentas y el balance del Fondo Social, así como un Informe de la gestión de las funciones en relación al Fondo, entregado por el Consejo Directivo; Iniciar las acciones judiciales que correspondan ante el incumplimiento de las disposiciones establecidas en el Decreto Legislativo y su Reglamento, atribuido al Consejo Directivo o Gerente y determinado como falta grave en cualquiera de las auditorías que se realicen y velar por la transparencia de la información respecto al uso de los recursos, proyectos aprobados, plan de inversiones anual, seguimiento y avances. Las labores de los miembros que integran el Consejo de Vigilancia son realizadas ad-honorem.
Jacob Ruisánchez, representante alterno ante la Asamblea General; Juan Fernando Núñez Chávez, representante titular ante el Consejo Directivo; Edgar Augusto Corrales Aguilar, representante alterno ante el Consejo Directivo; César Guillermo Delgado Aparicio, representante titular ante el Consejo de Directivo; Carlos Alejandro Quiñones Lozada, representante alterno ante el Consejo de Directivo; Henry Julio Nolberto Walqui Fernández, representante titular ante el Consejo de Vigilancia y Jaime Gabriel Arana Murruiel, representante alterno ante el Consejo de Vigilancia. Luego de la incorporación del nuevo asociado, se realizó su presentación ante las autoridades y comuneros, siendo los representantes de las comunidades ante el Fondo Social Michiquillay quienes dieron la bienvenida y manifestaron su agradecimiento a ProInversión por este periodo de transición.
representante alterno ante la Asamblea General; Matías Chávez Lucano, representante titular ante el Consejo Directivo; Leoncio Culqui Rodríguez, representante alterno ante el Consejo Directivo; Para la Comunidad Campesina Michiquillay: Geiner Llaxa Carranza, representante titular ante la Asamblea General; Jorge Ocas Casanova, representante alterno ante la Asamblea General y Heber Homar Alvarado García, representante titular ante el Consejo Directivo; Joel Juárez Figueroa, representante alterno del Consejo Directivo. Los nuevos representantes manifestaron su compromiso por aportar con su trabajo al desarrollo de sus comunidades.
5
SITUACIÓN FINANCIERA Situación financiera del FSM al 31 de diciembre de 2018, expresado en dólares americanos. Los activos del FSM al 31 de diciembre de 2018 son de US$ 132.9 millones de dólares; constituido en un 99.98% por efectivo y equivalentes de efectivo en modalidad de fideicomiso ($ 120.0 Millones) y depósito en cta. Cte. del Banco de la Nación ($ 12.5 Millones), y un 0.02% de activos fijos necesarios para el desarrollo de sus actividades. El FSM tiene un pasivo u obligaciones con terceros por el monto de 0.2 Millones de dólares, constituido básicamente por las retención de garantías por ejecución de obras. El patrimonio del FSM al 31 de diciembre de 2018 es de 132.7 Millones de dólares; representado por los aportes realizados al Fondo por: Anglo American US$ 155’030,000.00 (Años 2010-2015) y por Southern Perú (Año 2018) US$ 12’500,000.00; y los resultados acumulados - $ 34’879,209.94 Considerando los aportes recibidos, el rendimiento de los recursos del fondo y los recursos disponibles, se tiene que el FSM ha ejecutado US$ $44’874,721.40 desde el año 2010 hasta el 31 de diciembre de 2018.
Año 2018(Dic) Dólares
ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA ACTIVO ACTIVO CORRIENTE: ACTIVO NO CORRIENTE: TOTAL ACTIVOS PASIVO Y PATRIMONIO PASIVO CORRIENTE PASIVO NO CORRIENTE TOTAL PASIVO APORTE AL FONDO RESULTADOS ACUMULADOS RESULTADO DEL EJERCICIO TOTAL PATRIMONIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO
Aportes al FSM Rendimientos e ingresos Total Recursos disponibles Recursos disponibles Recursos ejecutados
132,862,505 99.98% 32,491 0.02% 132,894,996 100.00% 244,206 0.18% 0.00% 244,206 0.18% 167,530,000 126.06% -30,787,606 -23.17% -4,091,604 -3.08% 132,650,790 99.82% 132,894,996 100.00%
$167,530,000.00 $10,195,648.46 $177,725,648.46 $132,850,927.06 $44,874,721.40
La composición del rubro efec vo y equivalentes de efec vo se ene: Denominación Caja Chica MN (Efec vo) Cta. Cte. Banco de la Nación ME Cta.Cte. BBVA MN 277-0100044630-10 Cta.Cte. BBVA ME 277-0100044649-10 Fideicomiso Sco abank ME F000-4636351 Fideicomiso BBVA Banco Con nental ME
Total Efec vo y equivalente de efec vo
Al 31/10/2018 Soles 2,965.30 42,112,533.69 782,521.70 310,532.69 111,673,682.74 292,692,537.15
Al 31/10/2018 Dólares 880.17 12,500,010.00 232,271.2 192,173.55 33,147,427.35 86,878,164.78
447,574,773.27 132,850,927.06
%
T/Cambio Cierre 3.369 3.369 3.369 3.369 3.369 3.369
PROYECTOS EJECUTADOS Nombre
Ítem 1
2
Producción de Papa para Consumo y Semilla, con Pequeños Agricultores del Sector Quinuayoc, del Distrito de La Encañada, Provincia y Región de Cajamarca Dotación de medicamentos para atender algunas de las principales enfermedades del Caserío Sogorón Alto, en especial enfermedades respiratorias agudas (iras)
Eje Estratégico
Prioridad
Comunidad Campesina
Sector o Caserío
Desarrollo Produc vo Económico
3
Michiquillay
Quinuayoc
Salud
1
La Encañada
Sogorón Alto
Salud
2
Michiquillay
Michiquillay
Educación
2
Michiquillay y La Encañada
Todos
3
SAP Michiquillay para mejorar la calidad del agua y de esa forma prevenir enfermedades de los pobladores
4
Paquete Escolar 2018
5
Construcción y Mejoramiento de la I.E N°8914 Sogorón Alto, Comunidad Campesina La Encañada
Infraestructura
2
La Encañada
Sogorón Alto
Reconstrucción de la I.E. N° 82171 del Sector Usnio, Comunidad Campesina Michiquillay, Distrito la Encañada Cajamarca
Infraestructura
2
Michiquillay
Usnio
Wawa Wasi, Mi Primera Infancia Sector Michiquillay, Comunidad Campesina Michiquillay
Infraestructura
2
Michiquillay
Michiquillay
6 7 8
Instalación de Baterías de Baños en el Sector Quinuamayo Bajo, Comunidad Campesina de Michiquillay, distrito de la Encañada, Cajamarca –Cajamarca
Infraestructura
2
Michiquillay
Quinuamayo Bajo
9
Mejoramiento del Servicio de Energía Eléctrica Convencional del P.S.E. Michiquillay, Distrito de la Encañada, Cajamarca-Cajamarca
Infraestructura
2
Michiquillay y La Encañada
Todos
10
Construcción de cerco perimétrico y losa depor va de la Escuela Primaria del Sector Quinuamayo Alto, de la Comunidad Campesina Michiquillay, Distrito de La Encañada, Cajamarca, Cajamarca
Infraestructura
2
Michiquillay
Quinuamayo Alto
11
Ampliación de Líneas y Redes Primarias en 22.9 Kv y Redes de Distribución Secundaria entre 380/220 V para la Comunidad de la Encañada, Distrito de la Encañada, Provincia de Cajamarca
Infraestructura
2
La Encañada
Todos
PROYECTOS EN EJECUCIÓN Nombre
O SOC I ND
AL
FO
ítem 1
Segunda Convocatoria 2018-I, Proyecto de Soporte Integral para la educación Superior (Proyecto SIES)
2
Metas Faltantes para la Culminación de la Obra: Construcción del Sistema de Riego Tecnificado en el Caserío Sogorón Alto, Comunidad Campesina la Encañada, Distrito Ll Encañada, Departamento de Cajamarca
3 5
MICHIQUILLAY
Construcción Local Agropecuario Rodacocha Repotenciación del Transformador Elevador en la Central Hidroeléctrica Chicche – Instalación de Reguladores de Tensión en la Línea Primaria 22.9kv Chicche La Encañada
Eje Estratégico
Prioridad
Comunidad Campesina
Sector o Caserío
Educación
1
Michiquillay y la Encañada
Todos
Infraestructura
3
La Encañada
Sogorón Alto
Infraestructura
3
La Encañada
Rodacocha
Infraestructura
2
Michiquillay y La Encañada
Todos
6
Plan: Producción de haba para consumo y semilla, en el Sector Quinuayoc, del Distrito de La Encañada, Provincia y Región Cajamarca.
Desarrollo Produc vo Económico
3
Michiquillay
Quinuayoc
7
Plan: Producción de hortalizas en huertos escolares, con alumnos de las ins tuciones educa vas de primaria y secundaria de las Comunidades Campesinas de Michiquillay y La Encañada, en el Distrito de La Encañada, Provincia y Región Cajamarca.
Desarrollo Produc vo Económico
3
Michiquillay y la Encañada
12 IIEE
PROYECTOS EN ESTUDIOS ítem
Nombre
Eje Estratégico
Prioridad
Comunidad Campesina
Sector o Caserío
Tipo de Estudio
1
"Construcción del Sistema de Riego Tecnificado del Caserío Chamcas, Comunidad Campesina la Encañada, Distrito la Encañada, Provincia y Departamento de Cajamarca".
Infraestructura
3
La Encañada
Chamcas
Perfil
2
"Construcción de la I. E. Inicial N° 883, Caserío Rodacocha, Comunidad Campesina La Encañada, Distrito la Encañada, provincia de Cajamarca - Cajamarca."
Infraestructura
2
La Encañada
Rodacocha
Expediente
3
"Mejoramiento y ampliación del servicio de agua potable y saneamiento en el Anexo Rio Grande, Comunidad Campesina La Encañada, Distrito La Encañada Cajamarca."
Infraestructura
2
La Encañada
Rio Grande
Expediente
4
"Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable en el Sector Quinuamayo Bajo, Comunidad Campesina Michiquillay, Distrito Encañada - Cajamarca - Cajamarca
Infraestructura
2
Michiquillay
Quinuamayo Bajo
Expediente
5
Mejoramiento de sus Sistemas de Riego del Caserío Pedregal, Comunidad Campesina La Encañada
Infraestructura
3
La Encañada
Pedregal
Expediente
6
Programa Educa vo Integral (PEI)
Educación
1y2
Michiquillay y La Encañada
Todos
Para estudios
7
Estudio técnico en equipamiento hospitalario “para la adquisición de una ambulancia rural po II y su equipamiento para mejorar la atención del puesto de salud Chamcas”
2
La Encañada
8
"Plan de Mejoramiento Bovino Lechero para los caseríos de Chamcas, Pedregal, Rodacocha, Sogorón Alto y anexo Río Grande, comunidad campesina la Encañada, distrito de la Encañada, provincia y departamento de Cajamarca"
Salud Desarrollo Produc vo Económico
3
La Encañada
Chamcas, Pedregal, Río Grande, Expediente Rodacocha y Quinuayoc Todos
Para estudios
LOSA DEPORTIVA Y CERCO PERIMÉTRICO El proyecto cuenta con una inversión de S/ 680,015.69 que promoverá el deporte y brindará seguridad y bienestar a los estudiantes. El 12 de julio del 2018, se dio inicio a la ejecución del proyecto “Construcción del Cerco Perimétrico y Losa Deportiva de la Escuela Primaria del Sector Quinuamayo Alto, Comunidad Campesina Michiquillay”, ésta obra incluye la construcción del cerco perimétrico con malla olímpica y muros de contención, construcción de la Losa Deportiva - patio de formación y construcción de tribunas. La ejecución de esta obra estuvo a cargo del Consorcio San Juan, la misma que fue inaugurada el 18 de diciembre del 2018.
LOCAL AGROPECUARIO PARA COMUNEROS DE RODACOCHA ES UNA REALIDAD La Obra tiene una inversión de más de 600 mil soles beneficiando a más 100 productores agropecuarios El 21 de setiembre del 2018, en ceremonia especial, se dio inicio a la ejecución del proyecto “Construcción de la Cobertura de Local Agropecuario Rodacocha, Comunidad Campesina La Encañada”, a través de la entrega formal del terreno y colocación de la primera piedra. El monto adjudicado al Consorcio Pampa Grande para esta obra asciende a S/ 663,886.01, y cuenta con un plazo de ejecución de 75 días calendario. La obra incluye construcción de plataforma multiusos de 596.84 m2 de concreto construcción de estructura metálica para cobertura con calaminón CU6 y policarbonato con un área de 744.26 m2 y 52.00 m2 respectivamente, construcción de servicios higiénicos que consta de: un inodoro, un lavatorio, dos duchas, área para vestuario, sistema de saneamiento de aguas residuales que descargan a un biodigestor de 1300 lts con caja de registro de lodos y pozo de percolación.
Asimismo, fortalecer la organización comunitaria, al contar con un espacio amplio y adecuado en la cual se programará recibir asistencia técnica dirigida a los productores agropecuarios tanto del Caserío Rodacocha y diversas comunidades aledañas;
El objetivo de la obra es contar con un espacio adecuado para realizar actividades agropecuarias que beneficien a las familias del Caserío Rodacocha, teniendo en cuenta que en su mayoría se dedican a actividades de la agricultura, para generar empleo e ingresos;
Contar con un local, en la cual se organice el almacenamiento de semillas e insumos diversos que la comunidad gestione mediante convenios en mejora de la capacidad agropecuaria de la comunidad beneficiaria.
ESTUDIOS PARA EL MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE DE LAS COMUNIDADES MICHIQUILLAY Y LA ENCAÑADA De acuerdo al diagnóstico realizado en los meses de setiembre del 2018, se vienen elaborando estudios de perfil y expediente técnico para los sectores Progreso La Toma, Quinuamayo Alto, Quinuamayo Bajo, Chim chin, Punre, Usnio, Pampa Grande, Quinuayoc, Michiquillay, Palpata y los caseríos de Chamcas, El Pedregal, Rodacocha, Río Grande y Sogorón Alto; el objetivo de estos estudios es contar con proyectos que permitan abastecer con agua de calidad e incrementar las horas de servicio a las familias de las comunidades a fin de disminuir la incidencia de enfermedades digestivas, así como los índices de desnutrición crónica. Además se considera el mejoramiento y/o construcción de ambientes complementarios a la infraestructura existente, a fin de mejorar la distribución y el confort de la vivienda de los pobladores de las comunidades. Se considera en algunos casos, el mejoramiento de los servicios higiénicos con biodigestores, agua caliente. (Complementar con la información de la propuesta)
O SOC I ND
AL
8
FO
El objetivo final es mejorar la calidad de vida de la población de las comunidades campesinas La Encañada y Michiquillay.
MICHIQUILLAY
SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO PARA EL CASERÍO SOGORÓN ALTO Con una inversión de más de 2 millones de soles que beneficiara a más de 300 Familias campesinas.
El 2 de mayo del 2018, se dio inicio a la ejecución del proyecto “Metas Faltantes para la culminación de la Obra: Construcción del Sistema de Riego Tecnificado en el Caserío Sogorón Alto, Comunidad Campesina La Encañada”, a través de la entrega formal del terreno. La inversión de este proyecto asciende a S/ 2´808.00.00 y la ejecución está a cargo del Consorcio Sogorón. Este proyecto busca garantizar la aplicación del agua en forma eficiente en cada parcela. Asimismo, permitirá incrementar la producción y la productividad agropecuaria del caserío Sogorón Alto y mejorar la calidad de vida de las más de 300 familias beneficiarias. Este Sistema de Riego Tecnificado involucra las siguientes metas: construcción de 01 Captación de agua de laguna, sistema toma directa sumergida con tubería HDPE de 6” liviana SDR 21 en una longitud de 250 ml, caja de repartición de caudales, cajas de ingreso - salida más accesorios en tres reservorios, construcción de 20 cámaras de carga de concreto armado, válvulas de control, aire y purga en línea de conducción y redes de distribución variables, 341 hidrantes con su respectiva línea móvil. Para el funcionamiento adecuado del sistema y la sostenibilidad de proyecto se realizó talleres de desarrollo de capacidades a cargo de personal especializado del consorcio Sogorón ejecutor del Proyecto. A la fecha esta obra ha concluido y está en etapa recepción para su posterior liquidación y trasferencia al caserío.
Comuneros del Caserío Sogorón Alto, Comunidad Campesina La Encañada - 02/05/2018
PLAN PRODUCCIÓN DE PAPA PARA CONSUMO Y SEMILLA, EN EL SECTOR QUINUAYOC 133 AGRICULTORES BENEFICIADOS Con abundante cosecha culminó el plan “Producción de Papa para Consumo y Semilla, con Pequeños Agricultores” en aproximadamente 04 hectáreas distribuidas en 21 parcelas En el mes de Junio del 2018, con la realización de la cosecha, culminó el plan “Producción de Papa para Consumo y Semilla, con Pequeños Agricultores del Sector Quinuayoc, Comunidad Campesina Michiquillay”, cofinanciado por el Fondo Social Michiquillay, con la finalidad de recuperar prácticas agrícolas, el mejoramiento de las capacidades de producción y productividad en el cultivo de papa. Este plan tuvo una duración de 8 meses, de acuerdo al periodo vegetativo del cultivo de papa, se realizó la preparación de terrenos, siembra, abonamiento, labores culturales, control fitosanitario y cosecha. Se implementó con 133 agricultores jefes de familia, en aproximadamente 04 hectáreas, distribuidas en 21 parcelas. Los comuneros del sector Quinuayoc cofinanciaron este plan con su mano de obra y el Fondo Social Michiquillay cubrió los costos de semilla, insumos, maquinaria agrícola y la asesoría técnica periódica durante el desarrollo del cultivo, el monto ascendió a S/ 32,127.66. Inversión que repercutió en la mejora de la canasta familiar de los beneficiarios.
PLAN PARA CULTIVO DE HABAS EN QUINUAYOC Beneciará a 124 familias de agricultores Se sembrará 4 hectáreas de habas para consumo y semilla con una inversión de S/ 39 470.60
A inicios de setiembre, el Fondo Social Michiquillay, a través de la Sub Dirección de Desarrollo Productivo Económico, inició la implementación del plan “Producción de Haba para Consumo y Semilla, con Pequeños Agricultores del Sector Quinuayoc”, que beneficiará a 124 agricultores del sector.
Promoviendo desarrollo sostenible
Los agricultores en coordinación con su junta de Administración Local, optaron por la siembra de haba para consumo como cultivo de rotación posterior a la siembra de papa. Los agricultores cofinanciarán este plan con su mano de obra que asciende a un costo de S/ 11,840.00 y el Fondo Social Michiquillay cubrirá los costos de semilla e insumos y la asesoría técnica puntual durante las diferentes etapas de desarrollo del cultivo que asciende a un costo de S/ 27,630.00. A la fecha se están realizando la preparación de terrenos, la entrega de abono, cal y gallinaza y la distribución de semilla; este plan busca rescatar las prácticas agrícolas y abastecerse de semilla para próximas siembras, además de fortalecer la asociatividad de los productores para manejar volúmenes de producción.
9
INICIARON LAS COORDINACIONES PARA EL PAQUETE ESCOLAR 2019 El nuevo consejo Directivo aprobó las especificaciones técnicas para la adquisición de útiles escolares, útiles de aseo, complemento escolar, zapatos, uniformes y buzos escolares. El 14 de enero de 2019, el Consejo Directivo aprobó por unanimidad la adquisición del Paquete Escolar para el año 2019 en beneficio de los hijos de los comuneros de las Comunidades Campesinas Michiquillay y La Encañada. Como primera actividad, se ha realizado las inscripciones en las comunidades e instalaciones del FSM del 16 al 22 de enero del presente, por personal asignado por cada autoridad de cada sector o caserío de ambas comunidades.
El paquete escolar 2019, incluirá útiles escolares, útiles de aseo personal, complemento educativo (mochila, cartuchera, sombrero, gorro, bolsa de tela), zapatos escolares, uniforme y buzo escolar según Institución Educativa.
Al igual que los años anteriores se entregará paquetes escolares para los hijos de los comuneros que cursen estudios de educación básica regular y alternativa en los niveles de inicial, primaria y secundaria.
Esta campaña escolar permitirá mitigar la falta de recursos económicos en los padres de familia para la adquisición de útiles escolares, motivando y promoviendo la mejora de los aprendizajes de los estudiantes hijos de comuneros.
Más de un centenar de docentes recibieron material escolar en las Comunidades Campesinas de La Encañada y Michiquillay
HUERTOS ESCOLARES PROMUEVEN LA PRODUCCIÓN Y CONSUMO DE HORTALIZAS EN LAS COMUNIDADES CAMPESINAS DE MICHIQUILLAY Y LA ENCAÑADA
El Fondo Social Michiquillay, a través de la Sub Dirección de Desarrollo Productivo Económico, viene desarrollando el plan denominado “Producción de Hortalizas en Huertos Escolares, con alumnos de las Instituciones Educativas primaria y secundaria de las Comunidades Campesinas de Michiquillay y La Encañada”. Este plan tiene un presupuesto de más de S/ 34 mil soles aportados por la AFSM y una contrapartida de más de S/ 3500 soles por parte de las IIEE que principalmente cubre la mano de obra, se tiene como objetivo promover el consumo de hortalizas en alumnos de las Instituciones Educativas del Nivel Primario y Secundario, como complemento a la alimentación recibida por el programa Qali Warma y a nivel de sus hogares. Para la instalación y conducción de los huertos escolares, se viene brindando asesoría y acompañamiento técnico; así como, la sensibilización a los alumnos sobre el cuidado del medio ambiente (buenas prácticas agrícolas). También se prevé la entrega de plantines de hortalizas a los alumnos, para fomentar el cultivo a nivel familiar, y dar a conocer las bondades de la técnica de riego por goteo para un uso eficiente del agua.
Del miércoles 12 al viernes 14 de setiembre de 2018, la Asociación Fondo Social Michiquillay, hizo entrega de materiales didácticos a los docentes de las 12 IIEE de Inicial, 10 IIEE de Primaria y 4 IIEE de Secundaria, haciendo un total 26 Instituciones Educativas ubicadas en las Comunidades Campesinas de La Encañada y Michiquillay. El material entregado consistió en papelotes, plumones, papel, lapiceros, cuadernos, folders, archivadores, goma en barra, y otros materiales que permitieron que los docentes elaboren materiales didácticos para sus clases y economicen en la adquisición que mes a mes tienen que hacer con sus propios recursos. Directores de las Instituciones Educativas manifestaron su agradecimiento y saludo a la gestión actual de la AFSM por brindar el apoyo directo a los docentes reiterando su compromiso de trabajo articulado para la mejora de los aprendizajes. O SOC I ND
AL
10
27 Instituciones Educativas de Educación Básica Regular fueron las beneficiarias con polos, mochilas, gorros, papelotes, plumones, papel, entre otros materiales.
FO
12 instituciones educativas de nivel primario y secundario Participan en esta iniciativa impulsada por la AFSM
MICHIQUILLAY
PAPÁ NOEL CELEBRÓ LA NAVIDAD EN LAS COMUNIDADES CAMPESINAS MICHIQUILLAY Y LA ENCAÑADA Los niños de las comunidades participaron en la tercera campaña navideña organizada por el BBVA Banco Continental. El 12, 13 y 14 de diciembre de 2018 se realizó la tercera campaña: “Navidad en Comunidad” organizado por el BBVA Banco Continental en coordinación con el personal del Fondo Social Michiquillay, donde los niños de los sectores y caseríos de las comunidades de Michiquillay y La Encañada, sus Padres y demás comuneros, pudieron disfrutar de un compartir y un show lleno de juegos y alegría. Representantes del BBVA Banco Continental, contagiados por el espíritu navideño participaron activamente en la delegación que llevo la diversión a las comunidades; junto con autoridades y trabajadores del FSM.
Esta campaña se desarrolló en los Caseríos de Chamcas, Pedregal, Rodacocha - Rio Grande y Sogorón Alto; de la Comunidad Campesina La Encañada, y en los Sectores de Punre, Chim chin, Tuyupampa, Quinuamayo Bajo, Quinuamayo Alto, Progreso La Toma, Quinuayoc, Michiquillay, Pampa Grande, Usnio y Palpata; de la Comunidad Campesina Michiquillay
El FSM ACREDITÓ A 165 NUEVOS BENEFICIARIOS PARA EL PROYECTO SIES EN SU TERCERA CONVOCATORIA En el marco del Proyecto Soporte Integral para la Educación Superior - SIES, se llevó a cabo la tercera convocatoria para la incorporación de nuevos beneficiarios. En ceremonia especial, el día 16 de enero de 2019, con la presencia del Abog. Paul Rodríguez Cortez Gerente General (e), Ing. Nelinio Aguilar Chávez, encargado del Proyecto SIES y equipo del proyecto SIES, se llevó a cabo la entrega de constancias de acreditación a 165 nuevos beneficiarios pertenecientes a las Comunidades Campesinas de Michiquillay y La Encañada. El objetivo del proyecto SIES, es brindar oportunidades de estudios a nivel de pregrado en Universidades e Institutos Superiores Tecnológicos reconocidos, así como la conclusión de estudios superiores; dotando así de oportunidad y desarrollo profesional a los comuneros e hijos de comuneros del ámbito de influencia de la comunidades campesinas de Michiquillay y La Encañada. El cronograma de esta convocatoria abarco del 22 de agosto de 2018 al 16 de enero de 2019, que incluyó las siguientes actividades: aprobación de la convocatoria por el consejo directivo, fase de sensibilización, feria de orientación vocacional, difusión de convocatoria, entrega y recepción de carpetas a postulantes, revisión y verificación de carpetas, entrevista personal a los postulantes, publicación de resultados finales, taller de motivación y culminando con la entrega de constancias a beneficiarios. En ésta convocatoria se tuvo un total de 190 postulantes, resultando aptos 165 postulantes de los cuales se asignó a 133 la cobertura parcial y a 32 la cobertura integral.
Promoviendo desarrollo sostenible
11
Proyecto de Soporte Integral para la Educación Superior – SIES PRIMERA CONVOCATORIA 2017-I SECTOR/ N° INTEGRAL SIN PERDIDA DE NO HACEN COMUNIDAD PARCIAL INTEGRAL RETIRADO TOTAL CASERIO/ANEXO ALUMNOS ALOJAMIENTO BENEFICIO USO Chancas 31 10 1 8 1 3 8 31 El Pedregal 22 13 1 3 0 1 4 22 LA ENCAÑADA Rio Grande 14 7 0 3 0 1 3 14 Rodacocha 97 44 5 5 0 4 39 97 Sogoron Alto 81 23 4 29 0 3 22 81 Chim Chim 40 19 0 4 0 1 16 40 El Punre 25 17 0 0 0 1 7 25 Michiquillay 312 203 4 28 0 3 74 312 Palpata 23 8 1 8 0 1 5 23 Pampa Grande 67 38 1 4 1 2 21 67 MICHIQUILLAY Progreso La Toma 50 21 1 7 0 5 16 50 Quinuamayo Alto 49 20 0 12 0 3 14 49 Quinuamayo Bajo 81 49 1 9 1 7 14 81 Quinuayoc 52 26 2 7 0 3 14 52 Tuyupampa 73 37 3 12 1 4 16 73 Usnio 89 46 1 10 1 4 27 89
TOTAL
1106
581
25
149
5
46
300
1106
Fuente: Diciembre 2018
Fuente: Diciembre 2018
SEGUNDA CONVOCATORIA 2018-I SECTOR N° INTEGRAL SIN PERDIDA DE NO HACEN PARCIAL INTEGRAL RETIRADO TOTAL /CASERIO/ANEXO ALUMNOS ALOJAMIENTO BENEFICIO USO Chancas 12 4 3 5 0 0 0 12 El Pedregal 7 6 0 1 0 0 0 7 LA ENCAÑADA Rio Grande 3 1 0 1 1 0 0 3 Rodacocha 26 22 0 2 1 1 0 26 Sogoron Alto 18 9 1 8 0 0 0 18 Chim Chim 7 7 0 0 0 0 0 7 El Punre 2 1 0 1 0 0 0 2 Michiquillay 46 35 3 8 0 0 0 46 Palpata 6 3 1 2 0 0 0 6 Pampa Grande 19 16 1 2 0 0 0 19 MICHIQUILLAY Progreso La Toma 9 8 1 0 0 0 0 9 Quinuamayo Alto 11 7 1 3 0 0 0 11 Quinuamayo Bajo 19 13 5 0 1 0 0 19 Quinuayoc 5 4 1 0 0 0 0 5 Tuyupampa 20 16 1 2 0 1 0 20 Usnio 12 9 0 3 0 0 0 12 COMUNIDAD
sies
TOTAL
222
161
18
38
3
2
0
¡Feliz 10° Aniversario Fondo Social Michiquillay! La Asociación Fondo Social Michiquillay celebra su décimo aniversario manifestando su compromiso de continuar trabajando por el desarrollo sostenible de las comunidades La Encañada y Michiquillay. En esta fecha especial, el Consejo Directivo, Gerencia General y trabajadores del Fondo Social Michiquillay expresan su cordial saludo, resaltando su labor y continuar dando lo mejor para lograr los objetivos trazados.
222