Aaltje 200 (sep-okt 2017)

‘t Aaltje

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Aalbeeks dorpsnieuws

Tweehonderdste Aaltje Corneliusfeesten 2017 Programma O.C. 2017-2018

Wie zou dat in 1984 gedacht hebben? Dat ’t Aaltje na tweehonderd nummers nog altijd zou bestaan?

Dat het niet vier keer maar zes keer per jaar zou verschijnen? Dat de bescheiden zes bladzijden van het eerste nummer er intussen gemiddeld vierentwintig zijn geworden? Dat er in de loop van ruim drieëndertig jaar ongeveer 3500 bladzijden vol zijn geschreven? Dat ’t Aaltje nu volledig in kleur wordt gedrukt? En vooral: dat onze dorpskrant met blijvende interesse gelezen wordt?

Ja, wie zou dat toen gedacht hebben? Op de

verenigingen. Daarom vindt u in dit nummer ook

allereerste bladzijde van het eerste nummer schreven de initiatiefnemers in juni 1984

van hen enkele reacties op het verschijnen van het tweehonderdste nummer. Daarnaast zijn

hoopvol: “Met de

ook een paar ‘vlotte pennen’ van vroeger en nu

ruime praktische steun van het Ontmoetingscentrum en de inzet van een gemotiveerde redactieploeg (al zeggen we dat van onszelf…), zit de kans erin dat ’t Aaltje uitgroeit tot de informatieverstrekker van de gehele Aalbeekse gemeenschap.”

ingegaan op de uitnodiging om iets voor dit

Misschien was die ‘informatieverstrekker van de gehele Aalbeekse

Voorontwerp voor de cover, anno 1984.

feestnummer te schrijven. Zoals ‘Herinneringen’ aan mooie reeksen die in ’t Aaltje verschenen zijn. Een van de vroegere vaste schrijvers heeft zelfs ontdekt dat hij nog altijd een broer heeft in de Provence… Beslist lezenswaard.

Naast die gelegenheidsbijdragen probeert ook dit Aaltje zijn gewone kwaliteit te bieden. Zo hebben ook onze veel gelezen rubrieken Jonge Aaltjes en De Estafette weer hun verdiende plaats in dit nummer gevonden. En de redactie weet dat de Kroniek en Uit in Aalbeke ook druk geraadpleegd worden. Voor de liefhebbers van het Aalbeekse dialect zijn we weer in de verzameling van Zifke Vanolledaege gedoken.

Veel leesgenot!

gemeenschap’ toch

Hebt u ook geprobeerd de vakantiepuzzel op te lossen? Het vergde een beetje opzoekwerk in

lichtjes overdreven

het digitale archief van ’t Aaltje maar een echte

(de dorpskrant verschijnt immers niet dagelijks), maar dat de stem van de Aalbeekse (en Markesteertse!) gemeenschap in al die jaren in ’t Aaltje hoorbaar (en leesbaar) is gebleven, is een feit. En ‘uitgegroeid’ is ’t Aaltje zeker. De

bolleboos hoefde u niet te zijn. Intussen weet u nu waar u de Aaltjes van vroeger terug kunt vinden. Niet iedereen verzamelt immers alle papieren Aaltjes. Voor de liefhebbers: op de

redactie moet geregeld stevig op de rem gaan

informatietafels in het Ontmoetingscentrum vindt u een hele reeks vroeger verschenen

staan om geen al te dik nummer te produceren.

nummers. We hebben immers een beetje

Maar voor dit tweehonderdste nummer maken we natuurlijk graag een uitzondering:

‘opgekuist’.

36 bladzijden!

heeft de redactieploeg met smaak

Zoals de trouwe lezers weten, wordt in elk

opgepeuzeld…

En die lekkere taart op de voorpagina? Die

nummer ruim plaats gemaakt voor het verenigingsnieuws. ‘t Aaltje is immers een uitgave van ARKO, de koepel van de Aalbeekse

|2 |

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Met heel veel dank aan bakker Koen Desplenter.

Van De Band naar ‘t Aaltje Na de opening van het O.C. in 1982 werd duidelijk dat De Band, de halfjaarlijkse culturele kalender van ARKO, niet meer beantwoordde aan de verwachtingen. Twee jaar later viel het eerste nummer van ‘t Aaltje in alle bussen van Aalbeke en de Markesteert.

Filip Santy, die al sinds de start deel uitmaakt van de redactie, dook in zijn archief.

Een van mijn onhebbelijkheden is dat ik, als

opgenomen. De voorlopige titel ’t Aaltje. Aalbeeks

historicus, archieven belangrijk vind en - dus nogal wat papier verzamel. In dat opzicht treed ik in

dorpsnieuws werd de definitieve naam van het tweemaandelijkse blad, dat gratis in iedere

de voetsporen van de Kortrijkse archivaris-

Aalbeekse bus (met inbegrip van de Markesteert)

bibliothecaris-museumconservator Joseph de

zou worden besteld. Verenigingsnieuws waarvan de

Bethune (1859-1920), die ooit schreef: “Vernietig

tekst “niet langer [was] dan A4-formaat met interlinie getypt” kon gratis worden geplaatst.

nooit een document, gedrukt of geschreven, hoe onbelangrijk ook. Na zeven jaar zal het u interesseren; na een nieuwe periode van zeven jaar zal u het nuttig vinden om het te bewaren; twintig jaar later zal het u van nut zijn, zal het waarde krijgen; na minder dan een eeuw wordt het kostbaar.”

Alleen open activiteiten en activiteiten van Aalbeekse verenigingen die elders plaatsvonden, zouden worden opgenomen. Een bladzijde afhuren voor grotere activiteiten moest 1500 frank (37,5 euro) kosten. Het valt op dat deze principes tot op vandaag nog altijd van toepassing zijn…

Een van mijn archiefdozen draagt het opschrift

De aandacht van de redactie ging ook uit naar de

‘Redactie ’t Aaltje 1984 – ‘. Ik was er inderdaad al

vormgeving. Er werden enkele voorontwerpen

bij, toen in januari 1984 een voorlopige redactieploeg werd samengesteld om de

gemaakt en de keuze viel op een voorstel van Alain Vandeputte. De ‘blokjes’ werden voor vele jaren hét

zesmaandelijkse “kulturele kalender De Band te

herkenningspunt van ’t Aaltje, waarvan het eerste

verruimen”. De Band was een eenvoudige

nummer vóór 1 juni 1984 in de bussen viel. De

publicatie van ARKO (Aalbeekse Raad voor Kultuur en Ontspanning [er werd toen nog ‘progressief’

opmaak was toen nog een hele karwei: een eerste taalcontrole van de aangeleverde teksten, een titel

geschreven]) met korte vermelding van geplande

kiezen, teksten tikken op een schrijfmachine in één

culturele en sportieve activiteiten. Enkele

of twee kolommen, opnieuw nalezen en verbeteren,

verenigingen communiceerden met hun leden via een stenciltje of een eigen tijdschriftje, maar er was

titels kopiëren in drie verschillende groottes, het ‘uit-leggen’ van de kolommen en illustraties op de

geen kanaal dat de hele Aalbeekse bevolking

pagina’s, schikken en herschikken tot alles goed

bereikte. Na de opening van het O.C. (1982) vonden de initiatiefnemers dat er op politiek, economisch

zat, lege plekken vullen, alles vastkleven en afwerken met lijntjes, nummering en verwijzingen

en sociaal vlak heel veel gebeurde dat voor de

als ‘lees verder op blz. X’. En tot slot een

Aalbekenaren belangrijk was en dat de informatie

kwaliteitscontrole vooraleer alles naar de drukker

moeilijk doorstroomde. Een dorpskrant kon daar verandering in brengen. “Er zijn wel dagbladen en

ging. Met de komst van de PC en een makkelijk hanteerbaar opmaakprogramma als Publisher

weekbladen die één en ander schrijven, maar dan

verloopt dit alles nu een stuk vlotter.

toch erg beknopt”. De dorpskrant van Marke was het grote voorbeeld. De eerste redactievergadering vond plaats op 4 februari 1984. Al meteen werd bepaald dat ARKO de verantwoordelijke uitgever zou zijn en zo de richting aangaf, maar dat de redactie een zekere autonomie had en in onderling overleg moest bepalen welke teksten er werden

Rond 1990 discussieerde de redactie over de spellingkwestie: progressief of ‘volgens het boekje’? De conclusie was een compromis: “We

hanteren een niet té progressieve spelling”.

In april 1986 was er ‘tumult’ over een bijdrage over de slechte staat van de Kobbestraat en het

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 3 |

Het Volk van 6 juni 1984 bericht over de start van ’t Aaltje.

uitblijven van het herstel ervan. Na een gesprek

In 2004 koos men er oor om een Cd-rom aan te

met toenmalig schepen Emmanuel de Bethune werden de plooien gladgestreken, maar ’t Aaltje

maken met alle tot dan toe gepubliceerde Aaltjes én een inhoudsopgave.

moest “een informatieblad blijven en geen politiek

blad. M.a.w., ’t Aaltje moet blijven bestaan”.

Vanaf het eerste nummer van 2015 (nr. 184) werd het roer omgegooid. Er kwam een volledig nieuwe

Tot op vandaag komt de redactie tweemaal bijeen

vormgeving en de Aalbeekse dorpskrant verschijnt

om de nummers inhoud en vorm te geven en is het

sindsdien volledig in kleur. Een stap die door de

ritme van een tweemaandelijkse publicatie altijd perfect gehaald.

lezers sterk gewaardeerd wordt.

In 2000 was er voor het eerst sprake van een eigen website en e-mailadres. Na wat experimenten

tweehonderd nummers van ’t Aaltje een volledig én uniek beeld van zowat alles wat er de voorbije

volgde een stille dood: de site werd té weinig

tientallen jaren in Aalbeke gebeurde.

geconsulteerd. Met de komst van de website www.aalbeke.be in 2008 werd een nieuwe digitale start genomen. Op vandaag zijn de Aalbeekse dorpskranten ook digitaal te lezen op het elektronische publicatieplatform www.issuu.com.

Vieren we nu het 200ste nummer, dan gingen in het verleden het tien- (1994) en het twintigjarig bestaan (2004) niet onopgemerkt voorbij. In 1994 werd er een heuse persconferentie georganiseerd.

|4 |

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Vanuit historisch standpunt bekeken geven de

Herinneringen Etienne Lachat, die lange tijd als ‘taalcorrector’ van ‘t Aaltje zijn strepen verdiende, was ook de specialist van de ‘reeksen’ in de dorpskrant. Hij blikt met graagte terug op die tijd.

Toen Bart Caron, de toenmalige cultuurfunctionaris

was ik bijvoorbeeld te weten gekomen dat die

van het O.C., mij vroeg om zijn scriptie in tweede lezing eens door te nemen naar mogelijke taal- en

verspreid waren over een 20-tal parochiekerken in West-Vlaanderen, van Adinkerke tot Lapscheure.

spelfouten, wist ik nog niet dat dit voor mij het

Op weg dus voor de ronde van West-Vlaanderen

begin van mijn vrijwilligerswerk bij ’t Aaltje zou

voor wat meer informatie. En omdat het onze

betekenen. ‘En jij als leraar Nederlands, waarom zou je dat niet voor ’t Aaltje willen doen?’, zo werd

patroonheilige is, profiteerde ik van een reis naar Rome om in de catacomben zijn begraafplaats te

geredeneerd. Ik was verkocht, want kort daarna

gaan opzoeken en later de relikwieën in Compiègne

volgde logisch de vraag om ook eens een artikeltje

en Cornelimünster nabij Aken te gaan bezichtigen.

te schrijven. Zoveel schrijvende redactieleden waren er toen ook niet.

Je moet al iets over hebben voor een ‘onbezoldigd mandaat’ hé!

Het liep lekker voor de redactieploeg, zodanig zelfs dat Firmin Cornelus terloops vroeg om eens een

Een van de tradities van ’t Aaltje is dat de

reeks over een bepaald onderwerp te schrijven. Dat is dan een reeks over de Aalbeekse kapelletjes geworden, 20 artikels in het totaal.

Bij de redactie viel dat blijkbaar in de smaak . Je doet dat goed en of je er nog aan toe wil voegen? Zo werd ik blijkbaar de specialist van de artikelenreeksen, want er volgden er nog heel wat: de artikels over de kruisen (6), over de Aalbeekse straten (50), Sint-Cornelius (5), 200 jaar kerk (7), Aalbeekse wielrenners (5), merkwaardige hobby’s (9) en ten slotte Aalbeekse vlaggen (8).

Dat vroeg heel wat opzoekingswerk, de meeste artikels hielden trouwens verband met de Aalbeekse geschiedenis. Veel aanbellen dus bij de inwoners om informatie te bekomen. En telkens wanneer ik de naam ’t Aaltje liet vallen, kreeg ik de volle medewerking, alhoewel men bij een halfgeopende deur wel eens verkeerdelijk dacht dat ik om geldelijke steun voor ’t Aaltje kwam bedelen.

Nee, voor de financiële kant moet men bij Ginette Vermeeren zijn.

Opzoekingswerk dus, niet alleen in het parochiaal archief, stads- of rijksarchief maar eveneens in het archief van het Bisdom in Brugge en Gent.

In verband met de artikels over de verering en de relikwieën van Sint-Cornelius in West-Vlaanderen

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 5 |

dorpskrant telkens vóór het einde van de tweede

herbeginnen. Ook Véronique kan erover

maand in alle brievenbussen terechtkomt, een traditie waar, behalve eens een uitzondering, sterk

meespreken en zelfs Pieter Hanssens heeft menige avond laat moeten werken om op computer alles op

aan gehouden wordt. Dat sluit vanzelfsprekend in

tijd klaar te stomen. Een ander half wonder was het

dat alle artikels op tijd op de redactie toegekomen

soms om voldoende artikels te hebben binnen de

zijn. En daar wrong meestal het schoentje! Een vereniging wachtte te lang, De laatste beslissingen

twee maanden. Hoeveel keer hebben we het niet meegemaakt dat bij de eerste redactievergadering

van de gemeenteraad over Aalbeke moesten er nog

zo goed als geen artikels binnen waren maar dat bij

in. Er ontbrak nog een recente foto. Zolang niet

de tweede en meteen laatste vergadering soms een

alles op de redactie was binnengekomen, kon de corrector niet aan de slag en kon er geen lay-out

keuze gemaakt moest worden omdat er dan te veel waren!

volgen.

Tegenwoordig gaat die lay-out met de computer.

Gelukkig heerst binnen de redactieraad een positieve sfeer en iedereen draagt er zijn steentje

Waar is de tijd dat bij de eerste edities van de

bij zodat terecht mag gezegd worden dat, zoals

dorpskrant alles nog knip-en plakwerk was. Een te

onlangs vermeld, ’t Aaltje van alle dorpskranten in

laat binnengebracht artikel verstoorde dan de voorgestelde lay-out zodat Alain Vandeputte, de

Kortrijk de beste resultaten behaalt. Proficiat en doe zo verder!

specialist ter zake, voor de zoveelste keer mocht

|6 |

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Nog eens een brief naar de Provence Toenmalig cultuurfunctionaris Bart Caron, mede-oprichter van ‘t Aaltje, schreef inderdaad tal van brieven aan zijn denkbeeldige broer in de Provence. Voor het 200ste nummer haalde hij zijn beste schrijfpen nog eens boven.

Dag broer. Het is al tien jaar geleden dat ik je nog

mooie uitzichten. Alhoewel. Nu Vandecasteele weer

een echte brief schreef. Ik weet het, het internet maakt brieven schrijven totaal overbodig. Je kan al

uitbreidt, kijken ze eerder uit op verhoogde bermen. Daar komen nog nieuwe houtmagazijnen

het nieuws meteen en online terugvinden. Alsof je

op. Vandecasteele is groter geworden dan de

nog steeds in Aalbeke woont. Deze brief naar de

dorpskern van Aalbeke. Het wandelpad rond de

Provence, een vaste rubriek in 't Aaltje, stopte zo'n 100 nummers geleden al. Maar voor het 200ste

vijvers van het houtbedrijf is verdwenen onder opgehoogde aarde, ik vraag me af of het ooit nog

nummer van 't Aaltje heb ik nog eens mijn vulpen

terugkomt.

vastgepakt.

Verandert de dorpskern bij jullie in de Provence

De brieven naar de Provence waren een dankbaar

ook zo snel? Appartementen en nog eens

medium om allerlei nieuwsjes maar ook roddels

appartementen domineren het dorpsbeeld. De ene

over Aalbeke neer te pennen, verpakt in een fictieve brief. Voor dat jubileumnummer van 't Aaltje doe ik

al lelijker dan de andere. Daartussen staat ons gemeentehuis, plompverloren, maar met een grote

dat graag nog eens. Eenmalig welteverstaan.

parking errond, haast letterlijk. Ik zei het al,

Niet dat er in Aalbeke veel spektakelrijk nieuws te

Aalbeke plaats is tof. We hebben er nu een soort

rapen valt. Van ver lijkt het alsof de komkommertijd

frietrestaurant, 'Vanallier', naast het côte-à-l'oshuis dat nog even druk gefrequenteerd wordt door

er voor eeuwig is ingetreden. Maar schijn bedriegt.

Als je de 200 nummers van 't Aaltje doorbladert, dan merk je toch dat ons zo geliefde dorp in die

Franse vleesliefhebbers. Vanallier huist in de oude

periode helemaal van uitzicht is veranderd. Ten

die paar trapjes af. Fijn dat er toch iets overgebleven is van het oude beeld van ons dorp.

goede en ten kwade. Voor jou zal het zelfs bijna

dorpswoningen langs de grote baan, die huizen met

onherkenbaar zijn. Aalbekeplaats is eindelijk weer een dorpsplein geworden, zonder auto's zelfs. De

Ook de dorpswoningen naast het

leeuw is daarvoor moeten verhuizen, maar die vindt

typeren Aalbeke.

dat niet erg, nu hij dichter bij de Labberleute is

De grote baan is aangepast. Oef, eindelijk wat meer

komen te staan. De kerk staat er nog – ze moet niet elk decennium eens afbranden hé – al zal het

aandacht voor de bewoners, vooral voor voetgangers en fietsers. De auto's moeten trager

binnenkort wellicht geen echte kerk meer zijn,

rijden, al was de snelheidsregeling van de Sterhoek

tenzij voor begrafenissen en zo. Het zou de vaste stek van de afdeling van het Kortrijkse

tot over de plaats lange tijd een poespas van veranderende regimes. Eerst 70 km per uur, dan

Conservatorium kunnen worden, of zelfs een

50, dan weer 70, dan weer 50 en dan weer 70. Of

politiekantoor, hoor ik fluisteren. Dat is niet erg

zoiets. Nu is alles 50 km per uur tot aan de zone 30.

hoor, een eigen pastoor heeft Aalbeke niet meer, en ouderen die dagelijks naar de mis gingen, die zijn er

De grote baan heeft eindelijk goede fietspaden.

Aalbeke is al goed in de 21ste eeuw beland.

haast niet meer. Misschien zijn ze verbannen naar de Weister. Dat rust- en verzorgingstehuis lijkt wel het nieuwe ontmoetingscentrum van Aalbeke. Het zit er vol vroegere verantwoordelijken van verenigingen, die met hun vrienden genieten van de

ontmoetingscentrum zijn bewaard gebleven en

Je ziet het helaas ook aan een aantal andere zaken.

We hebben nog slechts één slager, één kruidenierswinkel, maar gelukkig enkele bakkers en zelfs een broodjeszaak. Geen schoenmaker, geen kleerwinkel. En slechts een paar cafés. De

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 7 |

meeste zijn verdwenen, opgeslorpt door

Luingnestraat. De kermissen verdwijnen niet, de

appartementen. Banken hebben we nog, minder dan vroeger maar nog genoeg, welvarend zijn we

wielerkoersen ook niet. Ik las onlangs dat het verenigingsleven in de dorpen in Zuid-Frankrijk

nog steeds. Aan geld is er geld te verdienen, dat is

haast verdwenen is. Bij ons gaat het nog goed dus.

duidelijk. Over economie gesproken, Monserez opende een nieuwe garage en de pannenfabriek (Koramic) op de Sterhoek draait op volle toeren. De LAR breidt uit. Een deel van de gronden tussen de snelweg, de spoorlijn en de Brumierstraat zijn nu industriegebied. Vanmarcke (sanitair) bouwt er een groot magazijn. Daar is niet iedereen even enthousiast over. Open ruimte wordt steeds schaarser. En de dreiging van een nieuwe kleigroeve langs de Doomanstraat wakkert vooral onrust aan.

We gaan hier langzaamaan de Provence achterna.

Wat het weer betreft toch. Is dat het gevolg van de klimaatopwarming? We hebben nu al dik vier maanden haast geen regen gezien. De boeren klagen over de droogte. We mogen geen auto's meer wassen of het gazon besproeien. Het gras groeit niet meer, de hortensia's laten hun blaren hangen. Zou Aalbeke ook een beetje Provençaals worden? We krijgen steeds meer bos, het Preshoekbos groeit en is nu een fijne wandelomgeving. Je moet zelfs in Aalbeke opletten

terreuraanslagen zorgden voor grote problemen aan de grensovergang. De politie controleerde alle auto's, er waren kilometerslange files op de snelweg, met zware ongevallen én doden tot gevolg. Aalbeke dampte dagelijks onder de uitlaatgassen van duizenden aanschuivende auto's en vrachtwagens die je urenlang zag aanschuiven.

De strenge controles zijn gelukkig voorbij. Of het geholpen heeft? Ik denk dat al wie kwade intenties heeft, al heel lang de weg via de Dronckaert of de Risquons-Tout kent.

In mijn vorige brief, bijna een decennium geleden, liet ik je weten dat, sinds we verhuisd zijn uit Aalbeke, mijn vrouw verdorie wel terug naar Aalbeke wilde gaan wonen. Alsof de Aalbeekse grond zoveel beter zou dan pakweg de Markse of Kortrijkse. Het is nog niet helemaal over. Ze vindt nog steeds dat de mensen in Aalbeke sympathieker zijn, vriendelijker, toegankelijker ... Zou dat dan toch waar zijn?

voor overstekende reeën.

Doe de groeten aan je vrouwtje en de kinderen,

FC Aalbeke Sport doet zijn best, al moet de ploeg

ginds in La Tour-d'Aigues bij Pertuis. Hier staat de tijd niet stil.

het stellen met een plaatsje in het vagevuur van vierde provinciale, zoals een lokale krant schreef.

Ons verenigingsleven overleeft, kabbelt verder, al worden vrijwilligers ouder en is het moeilijk jonge leden te verleiden. De oude feestzaal in de Lauwsestraat gaat binnenkort ook tegen de vlakte, een jeugdclub is er al jaren niet meer. De vrijwillige brandweer is verhuisd naar Bissegem. De kazerne zou eerst repetitielokaal voor de Harmonie Eendracht worden, maar dat is nu onzeker. De Chiro verbouwt zeer binnenkort hun loods in de

|8 |

Toch is niet alles rozengeur en maneschijn. De

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Verenigingen over 200 Aaltjes ARKO bood alle aangesloten verenigingen de kans om een kort tekstje te bezorgen over hun relatie met de dorpskrant. Je leest de reacties hieronder.

In ‘t Aaltje kan de

toekomst aangenaam om op een rustig moment het

Aalbeekse bevolking kennismaken met het

papieren Aaltje te kunnen inkijken. Dit allemaal met een vleugje humor en recent ook kleurenfoto’s.

actieve verenigings-

Proficiat aan de hele redactie van nu en het

leven in ons dorp. Ook Femma, een vrouwenbeweging die al 77 jaar bestaat in Aalbeke, maakt iedere editie gebruik van het dorpskrantje.

Onze activiteiten worden gepromoot en zo kunnen we mensen overtuigen voor onze werking. Mede dank zij ‘t Aaltje kunnen we ook nieuwe leden aantrekken. Zowel jonge als iets oudere dames bereiken we. Onze werking valt ook in de smaak van nieuwe inwoners. Namens de ganse bestuursploeg willen we de redactie 200 maal bedanken!

verleden.

In 2010 opende het Woonzorgcentrum De Weister zijn deuren. Als directeur leerde ik dan pas voor het eerst ’t Aaltje kennen.

Snel werden we partners in crime.

Over De Weister en dementievriendelijk Aalbeke verschenen verschillende reportages of artikels in de dorpskrant. Als ik er zelf eentje mag uitkiezen, dan gaat mijn voorkeur naar de reportage over het bezoek uit Taiwan aan de Weister (jaargang 32, nr.

Toen ’t Aaltje jaren geleden begon, vond KBG, nu OKRA, dit

189 nov-dec 2015). Maar het Woonzorgcentrum doet ook een beroep op ’t Aaltje en hun

tof. Eindelijk een krantje van,

redactieraad. Zo worden jaarlijks het feest ‘de route

voor en over ons dorp. In onze

van de Weister’ en ‘de kerstmarkt’ aangekondigd.

eigen dorpskrant ’t Aaltje werd niet alleen over burgemeesters en pastoors geschreven. Daar kon

Als communicatiemiddel kan dit wel tellen! Ook denk ik spontaan aan de reminiscentiewandeling

iedereen ook over de gewone en ongewone

‘Levend Geheugen’. Frans Destoop zorgde voor de

dorpelingen lezen. Er waren zelfs artikels over

naam van de wandeling en Filip Santy en hij waren

verschillende van onze leden. Daarin kon je dan hun wel en wee en hun bijzondere prestaties lezen.

ook de auteurs van de gelijknamige brochure.

Kortom, in onze nu 7 jaar jonge relatie hebben we

Onze leden konden voortaan in ’t Aaltje vernemen

al veel mooie momenten mogen beleven!

waar en wanneer hun activiteiten zich afspeelden.

Je kon er lezen wie de zomerpuzzel gewonnen

Tussen 1975 en 1991 gaf de harmonie een eigen

had…en op zijn fles wijn te wachten zat. Uiteindelijk na een herinnering mocht hij dan toch genieten van het heerlijke ding.

tijdschrift uit onder de titel ‘Kontakt’.

Het informeerde muzikanten en

Wij van Gezinsbond kunnen het

steunende leden over alles wat er gebeurde binnen

steeds goed vinden met elkaar.

Gezinsbond werkt vanuit de waarden

de vereniging. Toen ‘t Aaltje als dorpskrant na enkele jaren zijn levensvatbaarheid had bewezen,

van het gezin en daar hoort ook een

werd de publicatie van ‘Kontakt’ in 1991 stopgezet.

goede communicatie bij, in en rond

Van toen af aan verliep de verenigings-

ons dorp. In onze huidige maatschappij kunnen we mekaar op verschillende

communicatie naar de bredere achterban enkel nog via de dorpskrant. Tot op vandaag heeft het

manieren bereiken, maar toch blijft het nu en in de

bestuur van die beslissing nooit spijt gehad. ‘t Aaltje

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 9 |

is voor Eendracht, én alle Aalbeekse verenigingen,

een wandelpad of om de heraanleg van een trage

het perfecte kanaal om alle dorpsgenoten en alle abonnees van buiten de gemeente op de hoogte te

weg of om een verbetering van de mobiliteit op de Moeskroensesteenweg of om het zoeken naar een

houden van wat er reilt en zeilt in ons dorp. Hou

ruimte voor een fietsbieb… ’t Aaltje is daarvoor een

het zo!

uitstekend medium. Daar zijn we dankbaar voor.

Als Beweging.net maken wij

Doe zo voort, Aaltje!

waarschijnlijk veel te

KWB-Aalbeke feliciteert ’t Aaltje

bescheiden gebruik van de mogelijkheden van onze

met het 200ste nummer. De dorpskrant is een uitstekend

dorpskrant ’t Aaltje. Toch zijn we tevreden dat we af

middel om de samenhorigheid

en toe in het verenigingsnieuws of op een

van de Aalbeekse bevolking te bevorderen en sluit

afgehuurde bladzijde kunnen laten horen waarmee we bezig zijn. Of dat nu gaat om de realisatie van

daardoor nauw aan bij de werking van de KWB. Weten wat er leeft in het dorp, de bezorgdheden ervan kennen en zoeken naar oplossingen is een goede zaak voor de samenleving. Dat daarbij ook veel ruimte wordt gemaakt voor cultuur en ontspanning is prima. De KWB is blij dat ’t Aaltje er is voor de verenigingen en wenst de dorpskrant nog veel kleurige en boeiende nummers toe.

Scan deze code om de groeten van Seniornet te lezen.

| 10 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 11 |

Programma Corneliusfeesten

| 12 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Programma Corneliusfeesten

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 13 |

Programma Corneliusfeesten Beste Aalbekenaar, Wij van de vzw Chiro LokAal nodigen jullie uit op onze ste

1

“ouwerwetse� T.D.

op de zaterdagavond van de Sint-Corneliusfeesten: op 16 september in het O.C..

De opbrengst gaat integraal naar de verbouwingen van de loods.

Onze deuren gaan open vanaf 21 u.

Kaarten bij de leden van de vzw en onze sympathisanten Voor meer info: frankheyse@outlook.com

| 14 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Programma Corneliusfeesten

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 15 |

Programma Corneliusfeesten

Avondconcert Jeugdharmonie o.l.v. Stan Christiaens m.m.v. de Mini’s o.l.v. Wannes Gykiere

Zaterdag 16 september, 18.30 u., basisschool, gratis. www.harmonieaalbeke.be | info@harmonieaalbeke.be

| 16 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Programma Corneliusfeesten

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 17 |

Zone 30 De hele maand juli en augustus werden de automobilisten gewaarschuwd dat er in het centrum van Aalbeke maar maximaal 30 km per uur gereden mag worden.

Zowel wie uit de richting Kortrijk kwam als wie van

Er worden geen tellingen gedaan omdat het doel

Moeskroen, Lauwe of Rollegem kwam, zag bij het binnenrijden van de dorpskern een

van de actie het sensibiliseren is van de bestuurders.

waarschuwingsbord opflitsen dat de gereden snelheid aangaf. Wie traag genoeg reed, kreeg een groene mededeling en bedanking. Wie te snel reed, zag rode cijfers oplichten en de mededeling ‘Opgelet zone 30’. De redactie is enkele keren gaan kijken en zag dat veel chauffeurs toch even moesten afremmen…

| 18 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

’t Aaltje vroeg de politie of er na de waarschuwingsperiode ook een flitsfase komt. ‘In principe wel, ja’ luidde het antwoord. Wie bijvoorbeeld 45 km per uur rijdt in een zone 30 (en nog een blanco strafregister heeft) krijgt dan een boete van 108 euro!

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 19 |

| 20 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Lezersbrief Aan één zeel trekken: moeilijk!

Geacht Aaltje De zomervakantie begon stralend, ook in Aalbeke.

Te droog voor de boeren en de bezitters van een gazon, dat wel, maar verder alleen maar opgewekte gezichten. Na de langzame dood van Kom uit je kot was ik wel benieuwd naar de aangekondigde opvolger, FLAP. Dat tien verenigingen erin slaagden om rond te tafel te gaan zitten om een zomerfeest op te zetten, vond ik uitstekend nieuws.

Een pak vrijwilligers van bij ons die samen voor wat leven in de brouwerij willen zorgen – het kan alleen maar toegejuicht worden.

Een paar weken voor het bewuste weekend zat de infoflash met het programma in de bus. Op dat programma stond een waaier aan laagdrempelige activiteiten, met voor elk wat wils. Op diezelfde dag kwam er echter een tweede infoflash binnen, voor een gratis zomerconcert. Nóg een feest, dus, en nog wel het weekend daarop. Aan de Aalbekenaars aangeboden door de Stad.

organiserende verenigingen zullen stilletjes wel op een hogere opkomst gerekend hebben. Het weekend daarop was het vollen bak. Geen wonder: FIK (Feest in Kortrijk) moet blijkbaar niet op een euro kijken en haalde dan maar het West-Vlaams Gemiengeld Vintekoor en de BoM (de Doe Maar tribute band) naar Aalbeke, met daarbovenop een bekende DJ – én: gratis toegang! (Maar wie in het O.C. naar het toilet wou, moest daar wél 30 cent voor overhebben.)

Moet de Stad om het nu maar eens zo te zeggen ‘met zijn fikken van Aalbeke afblijven’? Welnee, natuurlijk. Maar het is wel jammer dat de traktatie gepland en uitgevoerd werd zonder dat daar enig overleg, laat staan samenwerking geweest is met Aalbeekse instanties, de ARKO bijvoorbeeld, of de organisatoren van FLAP. Dat de Stad geen weet had van FLAP? Onzin: er was al maanden overleg met de cultuurfunctionarissen en al in 2016 was een dossier ingediend bij het evenementenloket.

Twee zomerfeesten op acht dagen tijd? ‘Hoe dom kun je zijn’, denkt een mens dan.

Een gemiste kans. En een – hopelijk onbewuste – blijk van misprijzen voor het Aalbeekse verenigingsleven. Niet voor herhaling vatbaar.

De twee evenementen kregen hun beloop. FLAP verliep op wieltjes en was reuze gezellig, maar de

Naam en adres bekend bij de redactie.

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 21 |

De estafette (10) In de reeks ‘estafette’ willen we een aantal ‘nieuwe Aalbekenaren’ aan het woord laten.

Met ‘nieuwe Aalbekenaren’ bedoelen we mensen die niet hier geboren en getogen zijn, maar een tijd geleden of sinds kort hier zijn komen wonen.

De schrijfstok wordt verder doorgegeven aan iemand anders en telkens één vraag wordt vervangen door een andere.

Wie ben je?

30, maar heel weinig automobilisten houden hier

Ik ben Bram Verhaeghe, gehuwd met Trees Breyne.

rekening mee. Vorig jaar heeft er even een extra verkeersbord gestaan dat de politie extra controles

Ik werk als softwareontwikkelaar bij Christiaens in Passendale en Trees werkt in De Kouter Kortrijk als leerkracht Plastische Opvoeding.

Waar en hoelang woon je al in Aalbeke?

Ik woon sinds oktober 2011 in de Ledeganckstraat 42.

Wat is jouw vroegste herinnering aan Aalbeke?

ging doen, dat hielp eventjes tot het bord weg was.

30 km is misschien traag, maar er spelen ondertussen heel wat kinderen na de schooltijd en tijdens de vakanties ‘op straat’.

Noem één iets dat je in Aalbeke veranderd zou willen zien.

Mijn allereerste herinnering aan Aalbeke was een

Sinds we in Aalbeke wonen is er al zoveel heraangelegd of veranderd dat ik op dit moment

familiale verplichting om jaarlijks tweemaal een

eigenlijk niks zou willen veranderd zien in Aalbeke.

bezoek te brengen aan de firma Romolux voor de aanschaf van jeansbroeken. In mijn jonge

Wanneer was je het gelukkigst?

voetbaljaren kwamen we met KOG Stasegem ook een keer per seizoen op bezoek bij K. FC Aalbeke

28 mei 2016, de dag waarop ik met Trees in het huwelijksbootje stapte.

Sport.

Wat is jouw grootste angst?

Wat vind je het mooiste plekje van Aalbeke?

Zoals de meesten al op deze vraag geantwoord hebben, dat familie en vrienden gezond blijven en dat hen niets ernstig overkomt. Maar zelf denk ik niet te veel na over het negatieve, positief denken en naar de toekomst kijken.

In Aalbeke zijn er zoveel mooie plekjes, want als je wandelt of fietst in Aalbeke zit je snel tussen de velden en snel komt het vakantiegevoel naar boven.

Maar als ik dan toch één plekje moet kiezen, dan ga ik voor het mooie uitzicht dat je hebt aan de molen.

En het lelijkste plekje?

Hoeveel buren uit jouw straat ken je bij naam en praat je veel mee?

Ik sluit mij aan bij Wannes, van wie ik de estafette door kreeg, ’t Skut is voor mij het lelijkste plekje in

We proberen zoveel mogelijk contact te hebben met onze buren, want beter een goeie buur dan een

Aalbeke. Hopelijk doet Stad Kortrijk hier iets aan,

verre vriend. We kennen ongeveer een twaalftal

want het is jammer als je dit vergelijkt met de volledig vernieuwde dorpskern.

buren bij naam en doen hier af en toe eens een babbeltje mee.

Welke Aalbekenaar bewonder je het meest?

Waarom ben je in Aalbeke komen wonen?

Niet één, maar meerdere Aalbekenaren. Het

Ik was op zoek naar een huis in een rustige buurt

dorpsgevoel is hier nog zo fel aanwezig dat iedereen een goeiedag zegt tegen elkaar en even

met een vlotte bereikbaarheid, maar wou toch niet in een stad wonen omdat ik liever de rust heb als ik

een babbeltje doet. Kortom, hier voel je je thuis.

thuis ben. Dit vond ik volledig terug in Aalbeke. Dus een beetje toeval, maar nu zou ik nergens anders

Wat mis je of stoort je het meest in Aalbeke?

De Ledeganckstraat behoort ook nog tot de zone

| 22 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

meer willen wonen.

Trees Breyne en Bram Verhaeghe Wat is de grappigste ervaring die je hier in

Wannes Gykiere, van wie je de estafettestok

Aalbeke hebt meegemaakt?

kreeg, stelt jou volgende vraag: wat zou je meenemen als je naar een onbewoond eiland

Mijn vrouw speelt hoorn in de Harmonie van

wordt gestuurd?

Aalbeke. Toen we een eerste keer samen naar een activiteit van de Harmonie gingen, kwam ik mijn

Natuurlijk mijn vrouw :-). Maar ik zou ook nog

oud-leraar wiskunde tegen van het St.-

survival kit, Zwitsers zakmes, zonnepanelen en

Amandscollege. Toen bleek dat hij ook actief lid is

satelliettelefoon meenemen.

van de Harmonie en nu gebeurt het wel eens dat we samen een pintje drinken.

Aan welke Aalbekenaar wil je deze vragenlijst

Hoe kom je tot rust?

doorgeven en welke vraag stel je hem/haar?

Van Katrijn Vannieuwenborgh wil ik te weten komen

Vaak gaan we na onze werkdag een toertje

naar welk land ze zou willen verhuizen (en

wandelen of fietsen in Aalbeke, met de rust en stilte die er is in Aalbeke komen we heel gemakkelijk

waarom), als ze ooit Aalbeke en BelgiĂŤ zou moeten verlaten.

terug tot rust. Maar dat kan ook evengoed met een BBQ in onze tuin, met de kerkklokken op achtergrond.

Welke persoonlijke vaardigheid zou je nog willen verwerven?

Mijn vrouw speelt muziek, maar ik ben totaal niet muzikaal aangelegd. Ik hoor wel graag muziek, maar het ontbreekt mij aan ritmisch gevoel. Als je dat al zou kunnen aanleren, dan zou ik dat toch graag wat bijschaven.

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 23 |

Jonge Aaltjes (5) Anneleen Lagae In de reeks ‘Jonge Aaltjes’ praten we elke keer met een jonge Aalbekenaar die zich op een of ander vlak verdienstelijk maakt of gemaakt heeft. Deze keer koos de redactie voor Anneleen Lagae.

Ze woont al een tijdje in Gent maar haar roots en hart liggen nog steeds in Aalbeke. Anneleen begeleidt asielzoekers bij Rode Kruis-Vlaanderen, maar sinds een viertal jaar is ze een van de bezielers van Zit-In, dat zich omschrijft als ‘een creatieve en eigenzinnige plek voor jongeren!’ Daar wilden we graag het fijne van weten.

Hoe ben je ooit begonnen met Zit-In?

beeldend kunstenaars, snapchatkenners,... Elk

Het project is begonnen vanuit reis- en

project draait rond een bepaald thema (bv. ideale wereld, of de Groote Oorlog). Alle gasten werken

vrijwilligerservaringen die ik heb opgedaan. Met een aantal gelijkgezinden hebben we dan ideeën verzameld van wat we wilden doen. Per toeval hebben we elkaar ontmoet en voerden we eerst lange gesprekken over wat we wilden doen. Alles gebeurde heel spontaan. Het moest tegelijk iets artistieks, speels en uitdagend worden maar ook iets waar zingeving en persoonlijke ontwikkeling centraal stonden.

met onze jongeren vanuit hun expertise aan dit thema, met de bedoeling te eindigen met een groot feest/een expo/een happening. Daarbij wordt het publiek dan uitgenodigd om te ervaren waarrond we werkten en met ons een feestje te vieren. Onze vorige projecten en feestjes zijn te vinden op onze website www.zit-in.org. Naar onze ideale wereld hebben we een vlot gebouwd, we hebben postkaarten gemaakt en vorig jaar zijn we

Waarvoor staat Zit-In eigenlijk?

geëindigd met een kartonnen doolhof.

We staan vooral voor leuke projecten die draaien

Die educatie, hoe moeten we dat idee zien?

rond creativiteit. Met Zit-In willen we jongeren die het moeilijk hebben op een of andere manier een traject aanbieden dat gebaseerd is op spel en fun, maar ook op expressie en kunst. We merken dat dit een goed vertrekpunt is om talenten en interesses te ontdekken bij onze jongeren en hen zonder stress nieuwe dingen te laten proberen. Omdat ze van begin tot einde betrokken zijn, leren jongeren ook een heel aantal andere vaardigheden (abstract denken, organiseren, mensen ontvangen,...). In onze projecten kunnen ze niet falen. We hebben de eerste jaren gewerkt rond activiteiten waarin

We hebben tot nog toe vooral via workshops gewerkt, maar dat werkte niet zo goed. Het matchte niet met onze visie. In de toekomst willen we kiezen voor pop-ups waarbij we langere trajecten opzetten. Belangrijk daarbij is dat we gasten blijven uitnodigen: kunstenaars, technische mensen, coaches,… Zo kunnen we verschillende invalshoeken aanbieden waarmee we een volledig traject kunnen uitwerken waardoor externe expertise gedeeld wordt met onze jongeren. Wij zijn daarbij ondersteunend.

amusement en creatie belangrijk waren. Zo hebben

Werken jullie daarbij op korte of langere

we zelf een soort ideale wereld gebouwd. In de toekomst willen we onze principes nog meer basis

termijn?

geven en ook vorming en educatie aanbieden, dat in

Aangezien we werken met jongeren die het moeilijk

combinatie met spel.

hebben, is er geen vaste termijn voorzien.

Jongeren zijn soms door omstandigheden een tijdje

Maak dat eens concreet.

out en we willen ook zo laagdrempelig mogelijk

Wij bieden per project een aantal creatieve ateliers aan voor onze jongeren. Hierbij nodigen we gastartiesten uit van allerlei pluimage: muzikanten,

| 24 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

werken zodat ze ook altijd kunnen terugkomen. Het mag zeker niet te schools worden, we proberen altijd via spelvormen te werken. We maken een

onderscheid in leeftijd. Er is een groep van

Aalbeke. In het traject dat we nu uitbouwen is het

jongeren tussen 15 en 18. Die worden ondergedompeld in een creatief speelbad waarin

ook de bedoeling dat we ermee op reis gaan en alle deelgemeenten aan doen. Ik hoop dat ik onze

expressie, creativiteit en ontdekking zitten.

werking ook in mijn thuisbasis mag komen

Voorbeelden zijn graffiti, het bouwen van een

voorstellen.

installatie en fotografie. Elk van die terreinen wordt verkend, je kan het zien als een soort

Welke ambities hebben jullie op korte en op

kennismaking. Voor de jongeren van 18 tot 21 is het

lange termijn?

de bedoeling dat er een stuk coaching en

Op korte termijn is dat het bouwen van onze

persoonlijke ontwikkeling bijkomt, zodat zij die ervaring en dingen die ze hebben opgestoken

Speeldoos, een soort mobiele ruimte die met ons

kunnen teruggeven aan de jongere groep. Iedereen

mee op reis kan. Je kunt het je voorstellen als een soort circuswagen, ook al ziet hij er helemaal

kan zo zijn ideeĂŤn in de wereld zetten. Die leeftijden

anders uit. Het maakt ons herkenbaar en het geeft

zijn trouwens niet zo statisch, we zijn best wel wat flexibel (lacht).

ons ook plaats. Die gaan we beginnen bouwen in

Jullie werkten tot nu vooral met jongeren uit bijzondere jeugdzorg. Wordt de doelgroep nog uitgebreid met bij voorbeeld vluchtelingen?

september. Op lange termijn willen we een duurzaam traject uitbouwen, ondersteund door een stevig team. Bedoeling is om jongeren die het op een of andere manier moeilijker hebben, te laten

De jongeren met wie we tot nog toe werkten,

inzien dat ze ook veel in hun mars hebben. We willen hen leren het heft in handen te nemen en

hebben een moeilijke thuissituatie. Volgend jaar

zich niet te veel te laten leiden door negativiteit.

willen we ook anderstalige nieuwkomers

Stiekem dromen we zelfs al van een Europees

aanspreken die vaak in OKAN (Onthaalonderwijs

voor Anderstalige Nieuwkomers, nvdr)

project waarbij we uitwisselingen kunnen organiseren met jongeren uit andere landen. Die

terechtkomen. We bekijken of we onze werking ook

voorbereidingen lopen al, maar dat zal wellicht nog

kunnen openstellen voor andere groepen, want

wat werk vragen.

elke groep heeft zijn eigen bijzonderheden. We vertrekken vanuit de groep die we nu hebben. Op

Bouwen aan een andere wereld, is dat de

dat vlak is het vooral trial en error.

Welke link is er tussen Zit-In en Aalbeke?

onderliggende gedachte?

We dromen van een iets speelsere en positievere

Ik kom zelf uit ons mooie dorp, maar mijn Zit-In-

wereld! Er mag anno 2017 meer aandacht zijn voor dingen die wel goed lopen en voor de

collega Heleen Hollenberg komt er ook vandaan.

mogelijkheden die we wel hebben, in plaats van te

Bart Dewildeman gaf les in het Conservatorium van

focussen op wat niet zo goed loopt‌

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 25 |

Informatie meegedeeld door het OCMW

Wijkteam Zuidelijke Rand Wijkteam Zuidelijke Rand Lijsterstraat 2, 8511 Aalbeke Tel 056 27 77 65 wijkteam.zuidelijkerand@kortrijk.be Telefonische permanentie: ma-vrij 8 tot 11.30 u.

Tapas op Toer Vanaf september.

De lagere schoolkinderen kunnen met dit project proeven van het sociale, culturele of sportieve leven

Weister organiseren een namiddag vol tips hoe je hiermee omgaat.

in Aalbeke. Tapas op toer vindt het hele najaar plaats en dat op verschillende locaties. Heel wat

Allez, allez, dansez! Jukeboxmuziek

verenigingen en organisaties doen mee. Alle

Woensdag 18 oktober, 14.30-18 u., De Weister.

leerlingen krijgen, via de school een uitnodiging.

Gratis.

Levenslang leren

De meeste mensen kunnen niet weerstaan aan aanstekelijke muziek. Kom naar een dansnamiddag

Starten met computer deel 2

en waag een stapje op de dansvloer. Je hebt geen

Wekelijks op vrijdagvoormiddag van 22

danservaring nodig. De muziek zorgt wel dat je in de stemming geraakt.

september tot 26 januari, 8.45-11.45 u., De Weister.

Volgt op deel 1. Je leert werken met de Verkenner, USB-sticks, een account aanmaken, mailen, apps gebruiken, het configuratiescherm, beveiligen van de PC. € 40 - € 8 UiTPAS met kansentarief

Museum Dr. Ghislain – tentoonstelling (On)behandeld, over internering Dinsdag 10 oktober, 13 u. verzamelen, De Weister.

Creatief op de iPad

Op de Werelddag van de Geestelijke Gezondheid trekken we naar Gent. De tentoonstelling toont het

Wekelijks op vrijdagnamiddag van 22 september

dagelijkse leven van geïnterneerde personen, maar

tot 26 januari, 13-16.00 u., De Weister.

ook het abstracte juridische kader. Want achter de

€ 95 - € 19 UiTPAS met kansentarief

juridische uitspraken gaan mensen schuil met een psychische problematiek en/of een beperking.

Frans 1A Wekelijks op maandagnamiddag van 25

€ 11 (toegang + gids + vervoer). € 2,20 UitPAs met kansentarief. Inschrijven tot 3 oktober.

september tot 30 april, 14-16.30 u., De Weister. € 100 - € 20 UiTPAS met kansentarief

Pompoenpracht en zelfpluk Zaterdag 14 oktober, 13.30 u. aan De Weister of

Infomoment: hoe wandelen met mensen in een rolstoel?

’t Goed Ter Heule (Dronckaertstraat 665, Lauwe)

Dinsdag 26 september, 14 u., De Weister. Gratis,

teelt biologische groenten en fruit. Je kan kennis

vooraf inschrijven.

maken met wel honderd soorten pompoenen. We

Als je gaat wandelen met iemand in een rolstoel,

gaan natuurlijk de akkers op en komen terecht in de leuke zelfpluktuin van de hoeve.

dan gebeurt het dat je onderweg obstakels tegenkomt. Wijkteam Zuidelijke Rand en WZC De

| 26 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

ter plaatse om 14 u.

€ 8. € 1,60 UiTPAS met kansentarief. Inschrijven tot 6 oktober.

‘t Biekorfje zoekt vrijwilligers Onze basisschool‘t Biekorfje zoekt vrijwilligers die één uurtje per week van hun vrije tijd willen inzetten om kinderen te helpen met hun schooltaken.

Met de nodige informatie en tips kan je dan aan de slag om gedurende één trimester (ongeveer vier maanden) een vast gezin te begeleiden.

Huiswerkbegeleiding Als vrijwilliger werk je een trimester lang intensief samen met een kind uit de basisschool en zijn ouders. Je begeleidt het in lezen, rekenen, agenda’s overlopen, brieven nakijken,…

Samen met jou, het gezin en de vrije basisschool ‘t Biekorfje Aalbeke bekijken we welk moment in de week voor iedereen haalbaar is.

de kinderen in hun leerontwikkeling te steunen.

Met kinderen en ouders samen

Infoavond boordevol tips

Zowel studenten, mensen met of zonder kinderen komen in aanmerking. Je moet niet in het bezit zijn

Als vrijwilliger sta je er niet alleen voor. De school bezorgt jullie uitgebreide info en tips.

van een pedagogisch diploma.

Als vrijwilliger ben je bereid om voor een trimester

Meer info

in één gezin te werken. Je begeleidt het kind in de

Basisschool ‘t Biekorfje Aalbeke

aanwezigheid van minstens één van de ouders. De

Sofie Baert, Lauwsestraat 11-13, 8511 Aalbeke

sociale of financiële situatie of het gebrek aan vaardigheden van de ouders zijn vaak drempels om

sofie.baert@biekorfje.be

Werken in Berg– en Vondelstraat In september starten rioleringswerken in de Berg– en de Vondelstraat. Na enkele aanpassingen door de nutsmaatschappijen beginnen de grote graafwerken na de Corneliusfeesten.

De Stad stelde in mei 2016 verzakkingen vast in het

Na de heraanleg van het wegdek, worden het

wegdek in de Vondelstraat. De oorzaak is de zeer slechte toestand van de rioleringen. Een volledige

comfort en de veiligheid van de fietsers verhoogd door fietssuggestiestroken in de Bergstraat. De

vernieuwing is nodig.

Vondelstraat wordt een woonerf.

Men maakt van de gelegenheid gebruik om een

De opdracht is gegund aan de firma Tibergyn uit

gescheiden rioleringsstelsel aan te leggen. Ook het

Wevelgem voor het bedrag van € 396.000 (incl. btw).

deel van de Bergstraat tussen de Moeskroensesteenweg en de Vondelstraat wordt vernieuwd. Dat is nodig omdat het gescheiden rioleringsstelsel van de Vondelstraat dan zo kan uitstromen in het gescheiden rioleringsstelsel in

Op een bewonersoverleg, begin juli, werden de plannen toegelicht. De vragen hadden vooral betrekking op de bereikbaarheid tijdens de werken.

De omleiding verloopt via de Knokstraat.

het dorpscentrum.

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 27 |

Verenigingsnieuws

Koninklijke Sportclub Wielerproef voor Miniemen 10de Grote Prijs café De Labberleute Zondag 17 september, start 14 u.

diavoorstelling. Tenslotte volgt nog de

(nieuwe wetgeving) en daarna

superspannende leidingvoorstelling!

anderhalf uur fietsen op de weg met verwijzing naar de knelpunten en de

Kaarten zijn te verkrijgen bij de leiding en bij ’t Krantenhuisje.

Wafelenbak

risico’s in het verkeer.

Wandelen Vrijdag 6 oktober, 14 u., O.C.

Op een gesloten omloop in de

Ook dit jaar kunnen jullie de zaterdagen zondagnamiddag (vanaf 14 u.) van

Een wandeling van ongeveer twee uur

Ommegangstraat – Lijsterstraat –

de Corneliusfeesten komen genieten

met een tussenstop voor een

Vinkenstraat— Nachtegaalstraat –

van een heerlijke wafel en/of drankje

verfrissing.

Ledeganckstraat – Aalbekekerkstraat.

in de oude brandweerkazerne, ten voordele van Chiro Korneelke Aalbeke.

Niet-leden zijn niet verzekerd.

Er zal geen doorgaand verkeer en parkeren mogelijk zijn in deze straten tussen 12 en tot omstreeks 17.30 u.

Deze proef is voor jongens en meisjes van 8 -9-10 en 11 jaar, die zo de knepen van het wielrennen aanleren en omvat volgende proeven: behendigheid, tijdrit, spurt, wedstrijd van enkele ronden volgens leeftijdscategorie.

De behendigheidsproef vindt plaats in de Aalbekekerkstraat, tussen de Ommegangstraat en de parking.

Chiro Heemfeesten Zondag 10 september, vanaf 11.30 u, basisschool Zoals ieder jaar organiseert Chiro Aalbeke opnieuw heemfeesten. Doel is geld in te zamelen voor de hemen met

Op zondag plaatsen we ook een zelfgemaakte constructie zodat de jeugd zich zeker niet verveelt. Kom

Vrijdag 8 en 29 september en vrijdag 13 en 27 oktober, 14 u., bij André

zeker eens een kijkje nemen!

Tomme, Bergstr. 136.

V.A.L.K. Atelier Wekelijks op dinsdag van 17.30 tot 21 u., O.C.

Petanqueballen zijn ter plaatse beschikbaar. Deelname: € 2 (koffie en 1 drankje inbegrepen)

Dagreis Maandag 4 september.

Iedereen die creatief bezig wil zijn met keramiek, verf, paper, potlood, pen en

We vertrekken ‘s morgens naar

inkt … is welkom in ons atelier. Voor 25€ ben je een heel jaar lid, ben je

opleidingscentrum voor blindengeleidehonden. Na het middagmaal in

verzekerd en mag je jouw werken tentoonstellen op de jaarlijkse

Oostende doen we een rondrit met de

tentoonstelling tijdens de Corneliusfeesten.

vooravond bezoeken we Damme en eten er nog een boterham. Daarna

Meer info via

rijden we terug richting Aalbeke.

mie.nottebaere@telenet.be of 056 32 04 48

dit jaar in het bijzonder voor de verbouwingen van de loods! Er kan

Okra

gesmuld worden van heerlijke

Fietsen “speciaal”

ribbetjes (volw: € 14 / kind: € 7) of

Petanque

Vrijdag 1 september, 14 u., O.C.

Koksijde en bezoeken er het

bus in de haven van Zeebrugge. In de

Mooiste melodieën Donderdag 26 oktober, 14 u., Kursaal Oostende In “De Mooiste Melodieën van de Lage Landen” treden Dana Winner en Bart

worst (volw: € 12 / kind: € 6). Daarna blikken we ook even terug op het

Een cursus “veilig fietsen in groep”,

Kaëll op, naast vele anderen. We vertrekken met de bus in Aalbeke rond

afgelopen bivak met een

met eerst een klein half uurtje theorie

de middag (al uitverkocht).

| 28 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Verenigingsnieuws

Davidsfonds Vers geperst Kom op 16 en 17 september naar Vers

♦drie vrijdagen in novemberdecember: Encantado. Spanje in de kijker

ondersteunt men ook de plaatselijke

♦15 oktober: 11.11.11-wandeling

Geperst in het O.C. Daar maak je

(i.s.m. 11.11.11 en andere

kennis met Davidsfonds Aalbeke in al

verenigingen)

zijn facetten (zie advertentie elders in dit Aaltje). Je krijgt er ook het programma voor 2017-2018.

Naast deze twee projecten missiewerking van Bellegem en Kooigem.

Harmonie

Parochie

Provinciaal muziekfestival

♦11 oktober, 19 u.: bezoek aan

Groot missiefeest Aalbeke, Bellegem, Kooigem en Rollegem

Koramic. Gids is Jean-Luc

Zondag 22 oktober, vanaf 11 u., O.C.

provinciebestuur onder andere de

Net als vorig jaar bundelen de vier

bevoegdheid om zich in te laten met cultuur. Daardoor zullen de

Noteer nu al in je agenda:

Vermeulen, die het bedrijf als geen ander kent.

♦4 november: de jaarlijkse quiz ♦15 december: prof. Hendrik Vos over Europa

parochies uit de pastorale eenheid Edith Stein de krachten en organiseren ze samen opnieuw één groot missiefeest.

Zaterdag 30 september, 14 u., C.C. Het Perron Ieper Door de staatshervorming verliest het

provinciale festivals in de amateurkunsten niet langer kunnen worden georganiseerd. De editie 2017 is dan ook de laatste in de rij. Of en hoe de kwaliteit van de

Biekorfje, met jeugdauteur Brigitte

Programma: 11.00u Aperitief

Minne)

Vanaf 11.30u Eetfestijn:

verder gemeten wordt, is nog niet uitgeklaard.

♦21 januari: Toast Literair (i.s.m. ’t

♦23 februari: muziekavond in bovenzaal St.-Cornil: ‘Sons Uniek’ met ‘Met niets dan liefde aan …’

♦23 maart: Nacht van de Geschiedenis: op bezoek bij andere religies in onze buurt

♦14 april: daguitstap naar Izegem (Eperons d’or) en Roeselare (Rodenbach)

♦ 19 mei: daguitstap in de grensstreek

Maar ook:

muziekverenigingen in de toekomst

- Stoofvlees, groenten en frietjes - Kip, groenten en frietjes 13.00u Koffie en taart Volwassenen: € 13, kinderschotel: € 7 De steun gaat dit opnieuw naar twee projecten:

Project Aalbeke: Rwanda “Mibilizi” , tweemaal per jaar missie van “Artsen zonder Vakantie” waar Annie Vermeulen, verpleegkundige, deel van uitmaakt, met als hoofddoel: praktijkondersteuning en kennis doorgeven.

Project Rollegem: Burkina Faso,

Davidsfonds Academie:

waar Toon Vanneste één van de

♦vier vrijdagen in oktober-november:

stuwkrachten is bij VZW Sabou.

Stad van vrouwen. Over begijnen en

Deze vzw heeft als hoofddoel het bouwen van een schoolgebouw.

begijnhoven

Samen met nog twintig andere orkesten neemt de Harmonie Eendracht deel aan dit festival. De jury en de deputatie zullen uiteindelijk vijftien ervan belonen met een flinke subsidie.

Eendracht Aalbeke presteerde flink tijdens de vorige cyclus en mocht zich de voorbije vier jaar als ‘provinciaal erkend ensemble’ voorstellen.

De concerten zijn gratis toegankelijk.

Het volledige programma vind je op www.harmonieaalbeke.be

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 29 |

Verenigingsnieuws

Kroniek Geboorten 12 juni: Lewis Bauwens 11 juli: EnĂŠas Putseys

Henriette Claeys 10 juli: Jacques Pauwels, 76 jaar, echtgenoot van Anita Dekimpe 16 juli: Mia Mareel, 56 jaar, echtgenote van Ronny

19 juli: Vic Holvoet

Vandenbogaerde

Overlijdens

22 juli: Omer Defoort, 72 jaar, echtgenoot van

13 juni: Meriem Imadache, 64 jaar, echtgenote van Yahia Ghezali

Annie Masquelin 14 augustus: Cecile Lutin, 77 jaar, echtgenote van Freddy Lorez

14 juni: Maria Vanhalst, 83 jaar, weduwe van Joseph Kerckhof

Huwelijken

25 juni: Adrienne Lavaert, 88 jaar, weduwe van

21 juni: Danny Willemyns en Bruno Vercruysse

Robert Windels 2 juli: Andrea Goudezone, 84 jaar, echtgenote John Bonneel 10 juli: JoĂŤl Maeyhaert, 92 jaar, weduwnaar van

| 30 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

24 juni: Vincent De Wulf en Celine Duthoit 7 juli: Jonas Hollevoet en Wendy Naessens 8 juli: Balder Vermeulen en Ine Vanantwerpen

Van vuil naar zuiver water Het heeft letterlijk nogal wat voeten in de aarde gehad, maar de rioolwaterzuiveringsinstallatie aan de Moeskroensesteenweg zuivert nu al enkele maanden het vuil water van een groot deel van Aalbeke. Het heeft een capaciteit voor ongeveer 3200 inwoners. Wie wil weten hoe dat juist in zijn werk gaat, is op dinsdag 12 september tussen 15 en 20 uur welkom voor een rondleiding.

Niet zonder slag of stoot Zoals de trouwe lezers in de Aaltjes van mei-juni en van september-oktober 2016 al uitgebreid konden lezen, is de voorbereiding voor de toeleiding van vuil water naar het toen in opbouw zijnde nieuwe waterzuiveringsstation niet van een leien dakje gelopen. Vooral rond de collector aan het kruispunt Lauwsestraat – Ledeganckstraat waren er problemen. Hopelijk zijn die nu definitief voorbij, ook bij hevige regenval. Intussen zijn de gescheiden leidingen voor vuil water en voor regenwater dus gerealiseerd, is de pompinstallatie op het einde van de Nachtegaalstraat in werking en kon in november 2016 het waterzuiveringsstation aan de proefperiode beginnen. De redactie vernam dat er tijdens de proefperiode geen problemen geweest

wil bekijken en ter plaatse deskundige uitleg wil

zijn.

krijgen kan deelnemen aan een rondleiding op de site. De rondleidingen starten om het half uur vanaf

Hoe werkt dat?

In de dorpskrant van mei-juni 2016 werd de werking van het zuiveringsstation uitvoerig toegelicht. Maar wie het met eigen ogen eens goed

15 tot en met 19.30 u. U moet wel inschrijven. Dat kan via contact@aquafin.be of telefonisch op nummer 03 450 45 45 met vermelding van het uur van uw voorkeur en het aantal personen.

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 31 |

Succesvolle concertreis De organisatoren van het jeugdorkestenfestival In Firenze spaarden hun lof niet na het concert van de Aalbeekse jeugdharmonie op de Piazza del Duomo. Het laatste concert van het festival 2017 was het meest succesvolle. Het internationale publiek ging er voor het eerst totaal uit de bol: er werd flink met de muziek meegedanst en de jonge muzikanten mochten niet minder dan drie bisnummers spelen. ‘Kortrijk-Aalbeke’ kreeg opnieuw meer bekendheid bij heel wat mensen!

Lees meer op www.harmonieaalbeke.be

| 32 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

Puzzel In de lettersoep hieronder zitten twintig termen/namen/begrippen uit Aaltje 200 verstopt: horizontaal, verticaal en diagonaal, in de juiste volgorde of achterstevoren.

Vind ze! En … vind je ze ook in dit Aaltje?

A I

O O

R M

T H

A Y

S F

L T

E T

D Z

D R

O E

R C

C N

E E

N V

A O

K R

T P

E Z

S S

K

L

E

R

E

T

O

O

B

E

H

A

A

U

L

A

K

U

Y

T

K

I

S

S

E

M

O

F

O

M

S

L

A

G

A

L

P

G

X

A

Z

U

U

N

A

L

F

I

K

K

E

N

A

T

F

R

A

N

R

A

E

E

I

P

L

M

N

B

E

R

O

I

S

T

E

N

C

I

L

A

E

G

L

A

N

T

A

A

R

N

O

G

C

L

A

F

A

W

T

N

F

I

E

F

O

I

M

P

K

F

A

O

H

I

B

U

Z

U

V

E

P

O

N

E

P

L

A

T

O

D

O

R

A

D

B

U

E

O

A

S

L

E

R

J

E

L

L

B

R

N

I

F

A

U

Q

A

R

B

U

T

A

R

O

L

F

Z

U

A

R

J

K

M

M

O

V

Y

O

R

I

A

K

U

C

V

U

L

A

K

O

I

L

A

T

T

O

R

T

E

R

F

T

E

V

X

C

J

F

C

T

C

G

Y

E

R

E

S

U

V

T

E

U

H

C

H

R

Y

G

T

D

U

P

T

E

L

P

L

I

O

P

T

N

C

T

E

G

B

U

U

S

S

I

M

I

L

O

A

K

N

M

T

E

S

V

C

D

B

L

π

C

X

T

N

S

Z

A

R

L

H

N

E

E

P

R

E

I

T

S

E

W

K

G

N

I

L

L

E

P

S

G

E

J

A

T

J

T

R

E

E

T

S

E

K

R

A

M

W

I

P

H

M

K

L

A

D

R

O

N

C

K

A

E

R

T

C

V

X

U

Y

R

P

X

E

N

O

R

E

S

E

C

V

N

F

D

S

Q

Z

A

E

E

J

De twintig woorden Aquafin

flap

schaamte

BBQ borelingske

Ginette issuu

spellingkwestie stencil

Cornelius

Lapscheure

verbouwing

Dronckaert

Markesteert

verjaardagstaart

estafette fikken

Provence roddels

zelfpluktuin

Winnaar vakantiepuzzel De oplossing van de vakantiepuzzel was: ‘Bijna tweehonderd’. We ontvingen elf correcte oplossingen.

Winnaar werd: Christine Rommel, Antoon Van Vlienderbekestraat 7.

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 33 |

September vr za zo

1 2 3

wo 6

wo 11

aan ingang bedrijf Moeskroensesteenweg 296, gratis.

Veilig fietsen, Okra. 13.30 u., O.C. ‘All for one’, cowboy party, De

do

12

Pottenbakker in Ilaw, 19 u., O.C.

vr

13

Herdenking bevrijding van Kortrijk (1944), Harmonie, 10.40 u., stadhuis Kaarting, Okra, 14 u., O.C.

7

Hobby, Samana, 14 u., O.C.

vr za

8 9

Petanque, Okra, 14.30 u., André Tomme Gezellig samenzijn, S-Plus, 15 u., O.C. Culturele activiteit, Igbo Union Nigeria.,

Hobby, Samana, 14 u., O.C. Petanque, Okra, 14.30 u., André Tomme Kaas- en wijnavond, VBS Biekorfje, 18.30 u., O.C.

za

14

Creasalon, feMma, 19.30 u., O.C. do

Bezoek aan Koramic, Davidsfonds, 19 u.

‘De schaamte voorbij’, Kamal Kharmach, 20.15 u., O.C.

zo 15 ma 16

Wandeling, 11.11.11, 8 u., O.C. Creasalon, feMma, 13.30 u., O.C.

di

Succesgerechten, feMma, 19.30 u., O.C.

17

wo 18

Schilderen op keramiekbeelden, feMma,

do

19

19.30 u., O.C. Onder ons, Samana, 14 u., O.C.

vr

20

14 u., O.C. ma 11 di 12

Creasalon, feMma, 13.30 u., O.C. Kantklossen (2), feMma, 19.30 u., O.C.

wo 13

Start kleuterturnen, Gezinsbond, 13 u

do

14

Onder ons, Samana, 14 u., O.C.

zo

15

Naaiatelier, feMma, 19.30 u., O.C. t.e.m. zo 17 Corneliusfeesten,

ma 23

Creasalon, feMma, 13.30 u., O.C. Amigurumi’s haken (3), 19.30 u., O.C.

vr

t.e.m. zo 22 Buren bij kunstenaars, feMma, O.C.

22

Missiefeest, Federatie Edith Stein, 11 u., O.C.

dorpskern (programma op blz. 11 e.v. )

di

ma 18

Start judo, Jita Kyoei, 17.30 u., O.C.

di do

Amigurumi’s haken (1), 19.30 u., O.C. Bedevaart, Samana, 15 u., de Weister

wo 25 do 26

Scrappy, feMma, 19.30 u., O.C. Bloemschikken, feMma, 19.30 u., O.C.

vr

Petanque, Okra, 14.30 u., André Tomme

19 21

Vrije scrappy, feMma, 19.30 u., O.C. ma 25 di 26

Creasalon, feMma, 13.30 u., O.C. Amigurumi’s haken (2), 19.30 u., O.C.

vr

29

Petanque, Okra, 14.30 u., André Tomme

za

30

Provinciaal muziekfestival, Harmonie, 14 u., CC Ieper.

Oktober zo

1

di 3 wo 4

Buikje rond, Olympos Marke, 111 u., O.C. Naaiproject (1), feMma, 19.30 u., O.C. Kaarting, Okra, 14 u., O.C. Creasalon, feMma, 19.30 u., O.C.

vr di

6

Wandelen, Okra, 14 u., start aan O.C.

10

Kookles, KVLV, 13.30 u., O.C. Kantklossen (2), feMma, 19.30 u., O.C.

| 34 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017

24

27

ma 30

Crea: deco patch met kids, feMma, 19.30

di

u., O.C. Naaiproject (2), feMma, 19.30 u., O.C.

31

Van Zifke Vanolledaege De redactie van 't Aaltje gebruikt sinds jaar en dag vlot, modern en goed Nederlands opdat de lezers alle teksten in de dorpskrant perfect kunnen begrijpen. Maar een Aalbeekse lezer die zich Zifke Vanolledoage noemt, heeft de voorbije jaren een schat aan teksten in het dialect geschreven. 't Aaltje laat u proeven.

De Kerremesse van Overtid Mee kerremes zundag olle jaore woas ter ip de platse van olles te doen Me kregen ip avance de moare van ol wa damme doen zoen moen.

De odere jeugd en het mannevolk kosten skieten noar ne peupesteert, smitten agter dozen vor ’n beeld in kolk moar toch woas de leute de moete weird.

’n Heel program mee van olles en ’t wat vwoor jong en od en vwoor elk wat wils moar eutendelik kunje zien dat het oltid goat om geld, frieten en pils.

Die ’n lief oa of iemand in ’t zicht ie kroop termee ip de paraplu.

In den donker tegoare en stif dicht dat es nog ’t zelfste lik ton en nu.

Woar es den tid, tes ol lange geleen damme leute an mee ’n twa van niet.

Zoveel drinkgeld ’n oad er gin jeen zuste da wat de gelegenheid bied.

Ge koste wook mee moaten ip kafee om te goare ’n poar pinten te drinken.

Me mieken leute en deen santee om ip os oller welzin te klinken.

De ollerkljeinsten kosten vissen, loten, droaien, veuf kjeir vo ne frang.

De meneize woa wook niet te missen want doarip ging je nog ne gang.

Liep ol da drinken dikkels eut de hand en zog je hierdeure niem zo kloar da samen zin skepte toch nen band om weer ’t heirbegun ’t noaste joar.

Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017 | 35 |

't Aaltje is een uitgave van de Aalbeekse Verenigingsraad ARKO en wordt uitgegeven met steun van de lezers en van

Redactie Valerie Bol, Firmin Cornelus, Boudewijn Deschamps, Frans Destoop, Pierre Ruysschaert, Filip Santy, Alain Vandeputte, Steven Verhamme, Ginette Vermeeren, Xavier Werniers

Redactieadres Ontmoetingscentrum, Aalbekeplaats, 8511 Aalbeke, tel. 056 40 18 92 | frans.destoop@telenet.be Rek. nr. BE57 4616 5227 8135

Gratis verspreiding Jaarabonnement buiten Aalbeke en Markesteert: € 12.

Buitenlandse abonnementen: € 15.

Afhuren: 1 pag: € 50 - ½ pag: € 30 Sponsoring (advertentie): € 40 per nummer (max. zeven per nummer).

Verantwoordelijke uitgever Frans Destoop, Steertstraat 93, 8510 Marke Artikels en aankondigingen van activiteiten voor het volgend nummer worden op het redactieadres verwacht vóór 15

oktober 2017.

| 36 | Jaargang 34, nr. 200, september - oktober 2017