FRUIT LOGISTICA Official Exhibition Guide 2017

EXHIBITION GUIDE

With support from

F RUC H T H A NDEL MAGAZINE by decision of the German Bundestag

Official Partner Country

Perfect bloom

Perfect flaVOr Perfect COior

In CAMPOSOL we guarantee: QUALITY: Growers, packers and marketers.

COMMITMENT: On-time delivery, traceability and consistency.

Fresh - Canned - Frozen:

Avocados Blueberries Mandarins Grapes Mangoes Will seeyou in...

Hall 25/ C-17

Camposol Booth

Distributed by Camposol EU Honderland 9412676 LS Maasdijk I Netherlands T: + 31 174 523 332

E: storres@camposoleu

�

� B,55;:J ,

9�!�g

rgy � �

i

1

•

www.camposol.com.pe

Fruit Logistica 2017 Exhibition GuidE

Š Copyright Messe Berlin GmbH 2017 All rights reserved. Printed in Germany.

IMPRINT

Exhibition Organisers • Exhibition Guide Publisher Messe Berlin GmbH, Messedamm 22, 14055 Berlin Tel +49-(0)30-30 38-0, central@messe-berlin.de www.messe-berlin.de HRG Amtsgericht Charlottenburg HRB 5484 B Management Dr. Christian Göke (President and CEO) Dirk Hoffmann (CFO) Products & New Business Gérald Lamusse (Senior Vice President) Exhibition Guide Production

FRUITNET MEDIA INTERNATIONAL GmbH Lindemannstrasse 12, 40237 Düsseldorf Tel +49-(0)211-99 10 40, info@fruchthandel.de www.fruchthandel.de Editorial deadline 8.1.2017 Subject to alteration • Änderungen vorbehalten © Copyright Messe Berlin GmbH 2017 All rights reserved. Printed in Germany.

Liability The publisher and its legal representatives and authorised agents affirm that they have used all reasonable care and attention in the preparation of this Exhibition Gude. Except in cases of gross negligence on the part of Messe Berlin or of gross negligence or deliberate breach of contractual obligation on the part of a legal representative or authorised agent of the Messe Berlin, neither the Messe Berlin nor its legal representatives or authorised agents can be held responsible or made liable in any way for errors or omissions of any kind in the listings of exhibitors or in any other part of the Exhibition Guide. Nor can they be held liable if any listed exhibitor does not exhibit at the exhibition or withdraws from the exhibition prematurely, or if any scheduled event is rescheduled or cancelled. In accordance with statutory obligations, the publisher and its legal representatives and authorised agents shall be liable in the event of any damage claims resulting from fatal injuries, bodily or health injuries caused intentionally or by negligence. Unauthorised publication or reuse in any form whatsoever of all or part of the content of this Exhibition Guide is expressly forbidden without the prior written permission of the publisher.

Place of fulfilment and place of jurisdiction is Berlin.

2

FRUIT LOGISTICA 2017

CONTENTS

Imprint 2 Contents

3

FRUIT LOGISTICA 2017 Project team

4

Foreword 5 Event Programme Fairground catering guide: Snacks and restaurants

6-15 17

Hotel bus shuttle: Timetable and route plan

18-21

Service from A to Z

22-24

ASIA FRUIT LOGISTICA and Fresh Produce Forum China 2017

26-28

FRUIT LOGISTICA Innovation Award – FLIA 2017

29-33

FLIA Voting form – Win an iPad Mini!

33

FRUIT LOGISTICA 2017 Organic Route

35

FRUIT LOGISTICA 2017 Convenience Route

37

ALPHABETICAL INDEX OF EXHIBITORS HALL PLANS • INDEX BY STAND NUMBER

38-91 92-153

International trade press stand

154-161

Index of advertisers

164-165

Plan of exhibition grounds and transport connections Map of S-Bahn and U-Bahn

FRUIT LOGISTICA 2017

Inside back cover

3

PROJECT TEAM

FRUIT LOGISTICA fruitlogistica@messe-berlin.de www.fruitlogistica.com Tel (030) 30 38-0 Fax (030) 30 38-20 20 Global Brand Manager • Wilfried Wollbold______________________________________ Tel (030) 30 38-21 27 Product Manager • Madlen Miserius_______________________________________ Tel (030) 30 38-20 48 Project Manager • Christoph Göring_______________________________________ Tel (030) 30 38-20 45 Market Managers • Stefanie Wichmann____________________________________ Tel (030) 30 38-23 36 • Stefanie Serrato________________________________________ Tel (030) 30 38-23 18 Project Organisation • Ilona Beck_____________________________________________ Tel (030) 30 38-20 44 • Petra Zörner___________________________________________ Tel (030) 30 38-23 63 • Irina Müller____________________________________________ Tel (030) 30 38-23 67 • Anne Lober____________________________________________ Tel (030) 30 38-23 83 Virtual Market Place® • Sabine Burger__________________________________________ Tel (030) 30 38-21 18 Press Centre • Hall/Halle 6.3 Press Officer • Susanne Tschenisch_____________________________________ Tel (030) 30 38-22 95 Press Assistant • Kristin Magister________________________________________ Tel (030) 30 38-23 72

4

FRUIT LOGISTICA 2017

FOREWORD

WILFRIED WOLLBOLD Global Brand Manager, FRUIT LOGISTICA

FRUIT LOGISTICA celebrates its 25th anniversary in Berlin! Come celebrate with us! Over the next three days, the exhibition will underline the fact that Berlin is the best place to do business with all the key players in the international fresh produce sector.

This anniversary year has a record participation of more than 2,900 exhibitors from 85 different countries and from every link in the value chain. Three additional halls, 8.1, 10.1 and 11.1, next to our landmark “Funkturm” radio tower illustrate this point. And this year more than 70,000 trade visitors from all over the world are expected here in Berlin. With this, probably the largest single gathering of fresh produce professionals ever, we invite you to share your passion about fruit and vegetables and celebrate it during the next three days at FRUIT LOGISTICA: simply use the hashtag #25fruits to post your impressions online.

FRUIT LOGISTICA places the greatest importance on providing exhibitors and visitors alike with the very best business opportunities, the best information, and the best innovations. New this year is the free Wifi service on our exhibition grounds. FRUIT LOGISTICA’s digital hall plan for mobile devices and our digital networking tool at the Virtual Market Place® are other excellent online tools available to you onsite.

Now that last minute online route planning is more convenient: schedule a visit to our official partner country Germany in Hall 20. And check out the details of this year’s event programme – the Fresh Produce Forum, the Future Lab, our Logistics Hub and the Tech Stage. All aim to present you with inspiring, innovative ideas and information on key trends in the international fresh produce business. And don’t forget to cast your vote for the FRUIT LOGISTICA Innovation Award in the special exhibition area between Halls 20 and 21 to help determine the top innovation of 2017.

I wish you every success with your business and a very pleasant stay in Berlin.

Sincerely

Wilfried Wollbold

FRUIT LOGISTICA 2017

5

EVENT PROGRAMME

FRUITNET WORLD OF FRESH IDEAS world of fresh ideas

TUESDAY, 7.2.2017 – 13.30–18.30 – HALL 17, KLEINER STERN

FRUITNET WORLD OF FRESH IDEAS is the exciting new international networking event at FRUIT LOGISTICA. It focuses in a totally new way on the latest trends and the newest innovations in the world of fresh produce.

Drawing on a global network of fresh insights and contacts, Fruitnet Media International’s top journalists bring together international experts to explore what’s new and happening in the world of fresh produce today.

Video, audio, online polling and much more will create a new multichannel experience, taking you on a journey of innovation through the global fresh produce supply chain.

From the newest trends in food retail to the latest developments in production, packaging and logistics, FRUITNET WORLD OF FRESH IDEAS spotlights the most important trends in the global fresh produce business, helping you to make better business decisions every day.

THE FUTURE OF FRESH PRODUCE Dr. David Bosshart presents the latest Gottlieb Duttweiler Institute Trend Report on the fresh produce sector and takes a long term look at developments and innovations.

GROWERS & SUPPLIERS A multimedia look at the biggest trends and innovations worldwide including: • Zespri talks global branding strategies • Fruit trees connecting to the internet • Robot picking becomes reality • A new approach for the apple business

• China‘s impact on fresh produce • A world tour of packaging innovation RESULTS OF THE GFK CONSUMER SURVEY ON FRESH PRODUCE IN THE SUPERMARKET • Helmut Hübsch, Consumer Panels, GfK SE, Germany PRESENTATION OF THE FRUCHTHANDEL MAGAZINE RETAIL AWARD 2017 PLUS • 2 networking breaks • Global news round-up • Online polling: Your chance to voice your personal opinion • Invitation to the FRUIT LOGISTICA Welcome Reception Simultaneous translation in English, French, German, Italian and Spanish.

DELEGATE FEE 150.– EUR including 3-Day ticket to FRUIT LOGISTICA 102.– EUR FRUITNET WORLD OF FRESH IDEAS only Tickets at www.fruitlogistica.com For further details and the latest information on all events, go to Events at www.fruitlogistica.com As at 20.1.2017 Programme subject to alteration

BUYERS AND SHOPPERS The major changes and trends in global demand and distribution including • Shock of the new in online grocery • How social media can boost your sales 6

FRUIT LOGISTICA 2017

2018

FRUIT LOGIS TICA

7|8|9 FEBRUARY BERLIN

fruitlogistica.com

EVENT PROGRAMME

FRUCHTHANDEL MAGAZINE – FRESH PRODUCE FORUM HALL 17, KLEINER STERN All FRESH PRODUCE FORUM presentations with simultaneous translation in English, French, German, Italian and Spanish.

WEDNESDAY, 8.2.2017 • Moderator: Kaasten Reh, Fruchthandel Magazine 11.00-12.00 The unexpected renaissance of brand name marketing • Chris Cowan, Kantar Worldpanel, UK • Alain Vialaret, Blue Whale, France 13.00-14.00 Guaranteeing sourcing and resources – investing in the right markets • Torsten Adam, Artemis Group, Germany • Christoph Ravry, IFC Global Agribusiness & Forestry, Senegal 15.00-16.00 The retail trade in 2025: mobile commerce or more personal service?

• Martin Mexer-Gossner, The Strategy Web, Germany • Ben Towers, Towers Design, UK

THURSDAY, 9.2.2017 09.30-10.30 Action alliance for sustainable bananas • Frank Braßel, Oxfam Deutschland, Germany • Hugo Hays, Fyffes, UK • Alexandra Kessler, Collaborating Centre on Sustainable Consumption and Production, Germany • Hansjörg Ploeger, Kaufland, Germany • Thomas Schaefer, Global Nature Fund, Germany

8

11.00-12.00 Is the veggie trend a missed opportunity for fresh produce?

• Eliane Steinmeyer, WUWM/Grossmarkt Hamburg, Germany • Daphne van Doorn, Freshfel Europe 13.00-14.00 Germany – the ideal partner: innovative, safe and high-powered • Dr. Hans-Christoph Behr, AIM, Germany • Wilfried Kamphausen, QS Qualität und Sicherheit GmbH, Germany • Dr. Christian Weseloh, BVEO e.V., Germany 15.00-16.00 Microbiology – caught between accuracy and overmeticulousness • Mabel Gil, CEBAS-CSIC, Spain • Udo Lampe, Analytica Alimentaria GmbH, Spain/Germany • Thomas Landwehr, Dole Europe, Germany • Hugh Mowat, Morrisons Supermarkets, UK

FRIDAY, 10.2.2017 11.00-12.00 Mobile marketing or information overkill?

• Tunde Duzco, Storm Strategy Ltd., UK • Stefan Winter, Oliver Wyman, Germany 13.00-14.00 Big Data - from the cloud to the field • Jose Blasco, IVIA, Spain • Prof. Giancarlo Colelli, Univ. Foggia, Italy • Christopher Watkins, Cornell University, USA • Dr. Manuela Zude-Sasse, Leibniz Institute for Agricultural Engineering and Bioeconomy (ATB), Germany For further details and the latest information on all events, go to Events at www.fruitlogistica.com As at 20.1.2017. Subject to alteration.

FRUIT LOGISTICA 2017

DOGK DÜSSELDORF · 21-22 SEPTEMBER 2017 dogkongress.de

EUROFRUIT BUSINESS FORUM FRESH PRODUCE FORUM CHINA

DUBAI · NOVEMBER 2017 fruitnet.com/businessforum

HANGZHOU · 23-25 MAY 2017 fpf-china.com

GLOBAL BERRY CONGRESS GLOBAL BERRY

ROTTERDAM · 27-29 MARCH 2017 berrycongress.com

EUROPEAN TOMATO FORUM DÜSSELDORF · 01-02 JUNE 2017 fruchthandel.de/tomatoforum

FPJ LIVE THE BELFRY · 04 MAY 2017 fpjconferences.com

FRESH PRODUCE INDIA MUMBAI · 27-28 APRIL 2017 freshproduceindia.com

ASIAFRUIT CONGRESS HONG KONG · 05 SEPTEMBER 2017 asiafruitcongress.com

FRUITNET FORUM SOUTH-EAST EUROPE BELGRADE · OCTOBER 2017 fruitnetlive.com/forumsee

FOR MORE INFORMATION CONTACT EVENTS TEAM: +44 20 7501 3725 • events@fruitnet.com

EVENT PROGRAMME

FUTURE LAB HALL 7.2a, B-04 All FUTURE LAB presentations with simultaneous translation in English, French, German, Italian and Spanish.

WEDNESDAY, 8.2.2017 11.00-11.30 All clear on the holodeck? Augmented Reality at POS • Franziska Krauskopf, Trendone, Germany • Moderator: Stephanie Zaar, Fruchthandel 12.00-12.30 Organic based biodegradable plastics – What’s already possible? What makes sense?

• Thomas Büsse and Dr. André Lehmann, Fraunhofer Institute for Applied Polymer Research (IAP), Germany • Moderator: Michael Schotten, Fruchthandel 14.00-14.30 Smart shopping: location, time and emotion are key factors • Prof. Dr. Dieter Georg Herbst, Universität der Künste, Berlin Career College, Germany • Moderator: Maura Maxwell, Eurofruit 15.00-15.30 The future in realtime – quality and safety • Prof. Francisco Artés-Hernández, ETSIA – Univ. Politécnica de Cartagena, Spain • Prof. Hidemi Izumi, Kindai University, Japan • Moderator: Mike Knowles, Eurofruit

THURSDAY, 9.2.2017 11.00-11.30 Mist against fruit waste • Eric Bakker, Contronics Engineering, Netherlands • Moderator: Fred Searle, Fresh Produce Journal

10

12.00-12.30 Optimizing margins – the right price at the right time • Prof. Dr. Michael Feindt, Blue Yonder GmbH, Germany • Moderator: Sabine Reh, Fruchthandel 14.00-14.30 Feelings matter – emotional brand management on- and offline • Thomas Heinrich Musiolik, Universität der Künste, Berlin, Germany • Moderator: Michael Barker, Fresh Produce Journal 15.00-15.30 The future’s bright, the future is berries • Rachel Montague-Ebbs, CPM & Soloberry, UK • Moderator: Nina Pullman, Fresh Produce Journal

FRIDAY, 10.2.2017 11.00-11.30 Strawberries – tailor-made • Rachel Montague-Ebbs, CPM & Soloberry, UK • Moderator: Christine Weiser, Fruchthandel 12.00-12.30 To the last nook and cranny – future possibilities for analytical techniques • Dr. Frank Mörsberger, Agrolab GmbH, Germany • Moderator: Gabriele Bastian, Fruchthandel For further details and the latest information on all events, go to Events at www.fruitlogistica.com As at 20.1.2017. Subject to alteration.

FRUIT LOGISTICA 2017

FRESHNESS IN FOCUS DEUTSCHER OBST & GEMÜSE KONGRESS 2017 21–22.9.2017 ANEOUS NOW WITH SIMULT NGLISH DÜSSELDORF TRANSLATION IN E Germany‘s top information and networking event for the entire fresh produce supply chain

Highlights • 500+ top decision-makers from the German retail, distribution and production sectors • Great opportunities for networking • Discuss the most important issues affecting the international fresh produce supply chain today • Organised by experts for experts, professional and independent

Further information?

• dogkmailinglist@fruchthandel.de • www.dogkongress.de

Organised by

with the support of

EVENT PROGRAMME

LOGISTICS HUB HALL B – CITY CUBE, D-08 All LOGISTICS HUB presentations with simultaneous translation in English, French, German, Italian and Spanish.

14.00-15.00 Avoiding the logistics minefield • Andy Connell, A-bar-C Services, South Africa

WEDNESDAY, 8.2.2017

15.00-16.00 Claims and responsibilities in a digitalised world?

• Alan Robertson, Webster Robertson, UK • Loic Gindre, Adelantex, Belgium

• Moderator: Alex von Stempel, Freshwater Logistics Ltd., UK 10.00-11.00 Is logistics a minefield?

• Andy Connell, A-bar-C Services, South Africa 11.00-12.00 Shipping – matching supply and demand • Ronald Veldman, Seabury Cargo Advisory BV, Netherlands 14.00-15.00 Can rail offer a viable alternative to transport by sea?

• Erich Staake, Port of Duisburg, Germany 15.00-16.00 Airfreight – new logistical solutions airfreight • Robert Verbaenen, Adelantex, Belgium

THURSDAY, 9.2.2017 • Moderator: Alex von Stempel, Freshwater Logistics Ltd., UK 10.00-11.00 The future of refrigerated transportation • CMA-CGM, France

FRIDAY, 10.2.2017 • Moderator: Alex von Stempel, Freshwater Logistics Ltd., UK 10.00-11.00 The future of perishable logistics • Benjamin Nitsche and Anna Figiel, Institute for Technology and Management, Faculty of Logistics, Technical University Berlin, Germany 11.00-12.00 The role of the port in tomorrow‘s fresh produce supply chain • Barbara Buczek, Port of Dover, UK • Leo Lagendijk, Zeeland Seaports, Netherlands For further details and the latest information on all events, go to Events at www.fruitlogistica.com.

As at 20.1.2017 Programme subject to alteration

11.00-12.00 China – a case study • Steve Alaerts, foodcareplus, Belgium • Oliver Huesmann, Fruitconsulting Euroconsulting Consultores, s.l.u., Spain

12

FRUIT LOGISTICA 2017

ORGANISED BY

01/02 June 2017 Düsseldorf, Germany

ONEY M E V : SA te fees

From seed to fork.

Europe’s new networking and information platform for the entire tomato sector

Delega te*: €450 a Bird R : €550 Early al rate VAT Norm bject to

• Focus on specific strategies for success in the tomato category • One day conference with evening get-together and study tour • Sponsoring opportunities to suit all budgets • Network with some 200 top players from the entire supply chain

fruchthandel.de/tomatoforum

17. are su 1.04.20 Prices until 2 *valid

EVENT PROGRAMME

TECH STAGE HALL 8.1 – B-22 All TECH STAGE presentations with simultaneous translation in English, French, German, Italian and Spanish.

WEDNESDAY, 8.2.2017

14.30-15.30 The quest for simultaneous yield improvement and food safety • Steve Raskin, Tomra Sorting Solutions, Belgium

11.30-12.30 The future of packaging: extending shelf-life and reducing waste • Eric Duncan and Will Mercer, Coveris, UK

16.00-17.00 Koppert’s bumblebee pollination solutions • Remco Huvermann, Koppert Biological Systems, Netherlands

13.00-14.00 How data and integration will protect your brand • Ken Moynihan, Compac, USA

For further details and the latest information on all events, go to Events at www.fruitlogistica.com

14.30-15.30 A holistic approach for value chain management based on real time data from the field for better plant protection, irrigation, crop growth, nutrition and work flow management • Peter Buss and J. Pessl, Pessl Instruments GmbH, Austria

As at 20.1.2017 Programme subject to alteration

THURSDAY, 9.2.2017 10.00-11.00 SYMPACT: A solution to differentiate Bt from Bc on fresh and processed foods • Daniel Zommick, Valent BioSciences Corporation, USA 11.30-12.30 Cold chain solutions under one umbrella • Gerd Uitdewilligen, Emerson Cargo Solutions, Belgium 13.00-14.00 LIFE+: an innovative concept for fresh produce preservation – How to improve the shelflife and freshness of fresh produce • Dr. Luigi Garavaglia, ILIP SRL, Italy

14

FRUIT LOGISTICA 2017

EVENT PROGRAMME

OTHER FRUIT LOGISTICA OFFICIAL EVENTS

TUESDAY, 7.2.2017

FRIDAY, 10.2.2017

08.30-18.00 CityCube Room M1-3 FRUTIC – Quality and safety of fresh horticultural commodities

14.30-15.00 FLIA Exhibition, Foyer between Halls 20/21 FRUIT LOGISTICA Innovation Award “FLIA 2017“ Award Ceremony

THURSDAY, 9.2.2017 09.30 CityCube Room M7 More consumers are looking for healthy snack alternatives. Is your produce ready to move into the snacking space?

• Morgan Griffiths, thefoodpeople, UK 10.00-13.00 CityCube Room M1-3 From farm to fork: Potato business in Russia – perspectives for hands-on cooperation • Committee on Eastern European Economic Relations and Messe Berlin, Germany

presented by Messe Berlin and Fruchthandel Magazine for innovative excellence in the fresh produce sector

For further details and the latest information on all events, go to Events at www.fruitlogistica.com.

As at 20.1.2017 Programme subject to alteration

15.00-17.00 CityCube Room M1-3 Challenges and opportunities for fruit and vegetable production in Europe – What is Bayer‘s contribution?

• Bayer CropScience AG, Germany 15.00-18.00 CityCube Room M7 From hub to hub and from door to door – Logistics solutions to connect markets • Michael Kuchenbecker, Uruguay XXI, Uruguay • Ana Rey, National Institute for Logistics of Uruguay

FRUIT LOGISTICA 2017

15

VirtuaL MarKEt PLacE®

WE BUILD BRIDGES!

WWW.FRUITLOGISTICA.COM/ EXHIBITORSEARCH

• Detailed company and product information • Extensive filter options • Networking tool for more business contacts • Interactive floor plans – also available offline

Stay informed with the FRUIT LOGISTICA Newsletter: www.fruitlogistica.com/newsletter

FAIRGROUND CATERING GUIDE

AIRGROUND CATERING 26

N Einorth gan Ent g N ranc ord e

27

25

24

28

22

23 29

21

20

10

17

19

18

16

9 13

8 7

15 14

6 5

12

4 3 1

11

2 Sou Ein th En gan tra g S nce üd

31 H Ha all lle H Ha all lle

30 C En ityC Me tran ube B sse ce/E erl dam ing in m ang

1 Pizzeria • Bakery Shop – Foyer 1.1/2.1 Pizzeria • Bakery ShopTurculina Foyer 1.1/2.1 – Hall 2.1 2 Bistro Bistro Turculina Hall 2.1 3 Coffee Lounge – Mezzanine level 1/2 Coffee Lounge Mezzanine level 1/2 Brotzeit • Erdinger 4 Bistro Bistro Brotzeit • Erdinger Pub, Foyer 1.2/2.2 Pub – Foyer 1.2/2.2 5 Bistro – Foyer 3.1/4.1 Bistro Turculina FoyerTurculina 3.1/4.1 Asia Bistro6• Pretzel Bakery•"Ditsch" level 3/4 – Asia Bistro PretzelMezzanine Bakery ”Ditsch“ Bistro "Curry 22" • Ice Cream, Foyer 3.2/4.2 Mezzanine level 3/4 Snack Station Outdoor Area Foyer 3.2/4.2 Bistro 22” • Ice Cream – Foyer 3.2/4.2 7 Juice Orante Point Bar”Curry Foyer 5.2/6.2 Snack Station Outdoor Area Foyer 3.2/4.2 Restaurant8"Panorama" Foyer –5.3/6.3 Tel +49 30 93038 1981 Point Juice Bar – Foyer 5.2/6.2 Orante Imbizan - 10 Pulled Pork Hall 7.1a Restaurant ”Panorama” – Foyer 5.3/6.3, Thai & Sushi Hall 7.2b

11 12 13

14 15 16

Tel +49 30 30 38-19 81 Imbizan – Pulled Pork – Hall 7.1a Thai & Sushi – Hall 7.2b Self-Service Restaurant ”Lunchbox” – Hall 7.3c, Tel +49 30 30 38-19 27 Fresh Burger – Foyer 7.1c/8.1 Radeberger Lounge – Foyer 7.2/8.2 Crêpes • Ice Cream – Foyer 8.1/10.1

FRUIT LOGISTICA 2017

As at 20.1.2017. Subject to alteration

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31

Coffee • Snacks – Foyer 8.2/10.2 13 Self Service Restaurant "Lunchbox" Hall 7.3c Fruit Logistica Restaurant – Hall 12 Tel +49 30 3038 1927 Crêpes • Ice Cream – Grosser Stern Level 1 14 Fresh Burger Foyer 7.1c/8.1 Bistro15”Alt Berlin” •Lounge Brasserie &7.2/8.2 Ice Cream Radeberger Foyer – Grosser Stern •Level 2 Foyer 8.1/10.1 16 Crêpes Ice Cream 17& Coffee Foyer 8.2/10.2 Coffee Cakes•–Snacks Hall 11.1 18 Fruit Logistica Restaurant Hall 12 Funkturm Restaurant – Tel +49 30 30 38-29 96 19 Crêpes • Ice Cream Grosser Stern Level 1 Snack20Point – Kleiner Stern Level 1& Ice Cream Bistro "Alt Berlin" • Brasserie Original Currywurst Milk2 Bar • Grosser Stern •Level 21Lounge Coffee & HallStern 11.1 Level 2 Coffee – Cakes Kleiner Funkturm Snack22Point BagelRestaurant – Palais Tel +49 30 3038 2996 23 Snack Point Kleiner Stern Level 1 Kindl Lounge – Foyer 20/21 Snack Point • Milk Bar – Foyer 21/22 Falafel • Snacks • Milk Bar – Foyer 22/23 Buffet Restaurant ”Brandenburg” – Hall 24 1st Floor, Tel +49 30 30 38-19 12 Bitburger Lounge – Hall 24 Bistro – Hall B CityCube Foyer Bar – Hall B CityCube 17

HOTEL BUS SHUTTLE

4 5 6 7

8

Kartografie © Kober-Kümmerly+Frey Media AG, Köln

The FRUIT LOGISTICA hotel bus shuttle operates from 8–10 February 2017. The service is kindly sponsored by and is free of charge.

Arrival and departure points at FRUIT LOGISTICA are: •

Entrance CityCube (Messedamm) for Halls B, 7–11

•

Entrance South (Jafféstrasse) for Halls 1–6, 25

•

Entrance North (Hall 19 / Masurenallee) for Halls 18–24

Use the EXHIBITOR SEARCH (Virtual Market Place®) at www.fruitlogistica.com for a list of exhibitors with hall and stand numbers.

See the map above and the hotel list for the location of hotels directly served by the bus shuttle. The hotels are in some cases a short walk from the nearest bus stop.

The service timetable can be found on pages 20-21. Please note that departure times may vary subject to traffic and weather conditions.

18

HOTEL

Near BUS STOP

25hours Hotel Bikini, Budapester Str. 40

1

Abba Berlin, Lietzenburger Str. 89

5

Air in Berlin, Ansbacher Str. 6

3

Amaryl City, Lietzenburger Str. 76

5

Aparthotel Adagio, Lietzenburger Str. 89a

5

Art‘Otel City Center West, Lietzenburger Str. 85

5

Art‘Otel, Joachimstaler Str. 28-29

4

Axel Hotel, Lietzenburger Str. 13/15

3

Azimut, Joachimstaler Str. 39-40

4

Berlin Mark Apart Hotel Lietzenburger Str. 82-84

5

Berlin Mark Hotel, Meinekestr. 18-19

4

Berlin Plaza, Knesebeckstr. 63

5

Berliner Hof, Tauentzienstr. 8

3

Best Western Plus Amedia, Kurfürstendamm 203

3

Best Western President, An der Urania 16

2

Bleibtreu, Bleibtreustr. 31

6

California, Kurfürstendamm 35

5

Citadines Kurfürstendamm, Olivaer Platz 1

6

FRUIT LOGISTICA 2017

HOTEL BUS SHUTTLE

HOTEL BUS SHUTTLE BUS STOPS

1

1 Pullman Berlin Schweizerhof (Budapester Str. 25)

2 Bus Stop Lützowplatz (in front of Lützowplatz 8)

3 Bus Stop Wittenbergplatz (opposite KaDeWe)

4 Bus Stop Kranzler Eck (Kurfürstendamm 18)

5 Bus Stop Uhlandstrasse (Kurfürstendamm 28)

6 Bus Stop Olivaer Platz (in front of Kurfürstendamm 61)

7 Bus Stop Adenauerplatz (Kurfürstendamm 71)

8 Bus Stop Halensee (Kurfürstendamm 117)

2

4 3

U-Bahn U2 S-Bahn S5 S-Bahn Ringbahn S41 / S42 Hotel Bus Shuttle Stops

HOTEL

Near BUS STOP

Come Inn Kurfürstendamm Opera, Kurfürstendamm 180

HOTEL

Near BUS STOP

Mondial, Kurfürstendamm 47 6

Crowne Plaza City Center, Nürnberger Str. 65

1

Ellington Hotel, Nürnberger Str. 50-55

3

Golden Tulip Hamburg, Landgrafenstr. 4

2

Grand Hotel Esplanade, Lützowufer 15

2

H10 Berlin, Joachimstaler Str. 31-32

4

Hampton by Hilton, Uhlandstr. 188-189

5

Heckers Hotel, Grolmanstr. 35

5

Holiday Inn Express City Centre West, Kurfürstenstr. 78

6

Motel One Tiergarten, An der Urania 12/14

2

Motel One Ku‘Damm, Kantstr. 10

4

NH Kurfürstendamm, Grolmanstr. 41-43

5

Novum Hotel Gates, Knesebeckstr. 8-9

5

Novum Lichtburg, Paderborner Str. 10

7

Olivaer Apart Hotel, Konstanzer Straße 1

6

Palace, Budapester Str. 45

1

Panorama, Lewishamstr. 1

7

Pullman Schweizerhof, Budapester Str. 25

1

2

Q! Hotel, Knesebeckstr. 67

5

Hollywood Media, Kurfürstendamm 202

5

Savoy, Fasanenstr. 9-10

5

Hotel Berlin, Lützowplatz 17

2

Scandis, Augsburger Str. 5

3

H‘Otello K‘80, Knesebeckstr. 80

5

Sofitel, Augsburger Str. 41

4

InterContinental, Budapester Str. 2

1

Sorat Ambassador, Bayreuther Str. 42-43

3

Kempinski Bristol, Kurfürstendamm 27

5

Steigenberger, Los-Angeles-Platz 1

4

Kronprinz, Kronprinzendamm 1

8

Swissotel, Augsburger Str. 44

4

Ku`Damm 101, Kurfürstendamm 101

8

Sylter Hof, Kurfürstenstr. 114-116

2

Lindner, Kurfürstendamm 24

4

TRYP Berlin, Lietzenburger Str. 79-81

5

Louisa‘s Place, Kurfürstendamm 160

7

Waldorf Astoria, Hardenbergstr. 28

4

FRUIT LOGISTICA 2017

19

HOTEL BUS SHUTTLE

MORNING DEPARTURE TIMES

Times may vary subject to traffic and weather conditions

Morning Route A 2 Bus Stop Lützowplatz 07:30 07:45 08:00 08:15 08:30 08:45 09:00 3 Bus Stop Wittenbergplatz 07:35 07:50 08:05 08:20 08:35 08:50 09:05 5 Bus Stop Uhlandstr. 07:40 07:55 08:10 08:25 08:40 08:55 09:10 7 Bus Stop Adenauer Platz 07:45 08:00 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 Messe Entrance CityCube arrival 08:00 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 09:30 Messe Entrance South arrival 08:05 08:20 08:35 08:50 09:05 09:20 09:35 Messe Entrance North arrival 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 09:30 09:45 Morning Route B 1 Schweizerhof 07:30 07:45 08:00 08:15 08:30 08:45 09:00 4 Bus Stop Kranzler Eck 07:40 07:55 08:10 08:25 08:40 08:55 09:10 6 Bus Stop Olivaer Platz 07:45 08:00 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 8 Bus Stop Halensee 07:50 08:05 08:20 08:35 08:50 09:05 09:20 Messe Entrance CityCube arrival 08:00 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 09:30 Messe Entrance South arrival 08:05 08:20 08:35 08:50 09:05 09:20 09:35 Messe Entrance North arrival 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 09:30 09:45

EVENING DEPARTURE TIMES

Times may vary subject to traffic and weather conditions

Evening Route S Messe Entrance CityCube departure Messe Entrance South departure 8 Bus Stop Halensee 7 Bus Stop Adenauer Platz 6 Bus Stop Olivaer Platz 5 Bus Stop Uhlandstr.

4 Bus Stop Kranzler Eck 1 Schweizerhof 2 Bus Stop Lützowplatz 3 Bus Stop Wittenbergplatz

17:00 17:15 17:30 17:45 18:00 18:15 17:05 17:20 17:35 17:50 18:05 18:20 17:15 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 17:20 17:35 17:50 18:05 18:20 18:35 17:25 17:40 17:55 18:10 18:25 18:40 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 17:35 17:50 18:05 18:20 18:35 18:50 17:40 17:55 18:10 18:25 18:40 18:55 17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00 17:50 18:05 18:20 18:35 18:50 19:05

Evening Route N Messe Entrance North departure 8 Bus Stop Halensee 7 Bus Stop Adenauer Platz 6 Bus Stop Olivaer Platz 5 Bus Stop Uhlandstr.

4 Bus Stop Kranzler Eck 1 Schweizerhof 2 Bus Stop Lützowplatz 3 Bus Stop Wittenbergplatz

17:00 17:15 17:30 17:45 18:00 18:15 17:10 17:25 17:40 17:55 18:10 18:25 17:15 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 17:20 17:35 17:50 18:05 18:20 18:35 17:25 17:40 17:55 18:10 18:25 18:40 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 17:35 17:50 18:05 18:20 18:35 18:50 17:40 17:55 18:10 18:25 18:40 18:55 17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00

20

FRUIT LOGISTICA 2017

HOTEL BUS SHUTTLE

MORNING DEPARTURE TIMES

Times may vary subject to traffic and weather conditions

Morning Route A 2 Bus Stop Lützowplatz 3 Bus Stop Wittenbergplatz 5 Bus Stop Uhlandstr.

7 Bus Stop Adenauer Platz Messe Entrance CityCube arrival Messe Entrance South arrival Messe Entrance North arrival

09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 09:20 09:35 09:50 10:05 10:20 10:35 09:25 09:40 09:55 10:10 10:25 10:40 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 09:50 10:05 10:20 10:35 10:50 11:05 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15

Morning Route B 1 Schweizerhof

09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30

4 6 8

Bus Stop Kranzler Eck

Bus Stop Olivaer Platz

Bus Stop Halensee Messe Entrance CityCube arrival Messe Entrance South arrival Messe Entrance North arrival

EVENING DEPARTURE TIMES

09:25 09:40 09:55 10:10 10:25 10:40 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 09:35 09:50 10:05 10:20 10:35 10:50 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 09:50 10:05 10:20 10:35 10:50 11:05 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 Times may vary subject to traffic and weather conditions

Evening Route S Messe Entrance CityCube departure Messe Entrance South departure 8 Bus Stop Halensee 7 Bus Stop Adenauer Platz 6 Bus Stop Olivaer Platz 5 Bus Stop Uhlandstr.

4 Bus Stop Kranzler Eck 1 Schweizerhof 2 Bus Stop Lützowplatz 3 Bus Stop Wittenbergplatz

18:30 18:45 19:00 19:15 19:30 18:35 18:50 19:05 19:20 19:35 18:45 19:00 19:15 19:30 19:45 18:50 19:05 19:20 19:35 19:50 18:55 19:10 19:25 19:40 19:55 19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 19:05 19:20 19:35 19:50 20:05 19:10 19:25 19:40 19:55 20:10 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 19:20 19:35 19:50 20:05 20:20

Evening Route N Messe Entrance North departure 8 Bus Stop Halensee 7 Bus Stop Adenauer Platz 6 Bus Stop Olivaer Platz 5 Bus Stop Uhlandstr.

4 Bus Stop Kranzler Eck 1 Schweizerhof 2 Bus Stop Lützowplatz 3 Bus Stop Wittenbergplatz

18:30 18:45 19:00 19:15 19:30 18:40 18:55 19:10 19:25 19:40 18:45 19:00 19:15 19:30 19:45 18:50 19:05 19:20 19:35 19:50 18:55 19:10 19:25 19:40 19:55 19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 19:05 19:20 19:35 19:50 20:05 19:10 19:25 19:40 19:55 20:10 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15

FRUIT LOGISTICA 2017

21

SERVICE A – Z

ADAC – Service for Motorists Assistance for exhibitors and visitors travelling to the show by car Tel +49 0180 2 22 22 22 Truck Service +49 73 33 80 83 50 Airport Bus Shuttles See Bus Shuttle Services below Airports/Hotline Tegel and Schönefeld, Information Tel +49 30 609 1150 www.berlin-airport.de ASIA FRUIT LOGISTICA 2017 Hong Kong, 6 – 8 September 2017 Asiafruit Congress 2017 Hong Kong, 5 September 2017 Fresh Produce Forum China Chengdu, 23 – 25 May 2017 Information stand, Hall B Stand A-16 Bank ReiseBank (at the branch office “Zoological Garden” railway station) Tel +49 30 8 81 71 17

BUS SHUTTLE SERVICES Free of charge. For full details of shuttles visit www.fruitlogistica.com / Trade Visitors / Plan Your Visit / Shuttle Services Airport Bus Shuttle 7-10.2.2017, free continuous service Tegel Airport (Line M2) 7.2.2017 08.00-19.00 hrs, every 30 minutes, 8-10.02.2017 08.00-19.15 hrs, every 15 minutes Between airport terminal A and D to Messe Berlin (CityCube Entrance, Entrance South, Entrance North) and return.

Schönefeld Airport (SXF) In front of Terminal B (P3) to Messe Berlin (CityCube Entrance, Entrance South, Entrance North) and return.

22

Fairground Bus Shuttle 8-10.2.2017, during exhibition hours Continuous service Route A: Entrance South (Entrance Level) – Hall 5.2/6.2 – Kleiner Stern/Hall 11.2/18 and return Route B: Entrance South (Entrance Level) – Hall 20/21 and return Route C: Entrance South (Upper Level) – Hall 25 and return Route D: Transition Hall 20/21 – Hall 5.2/6.2 – Hall B CityCube, one way Hotel Bus Shuttle 8-10.2.2017, morning and evening services For details see pages 18-21.

City Transfer Bus Shuttle 8-9.2.2017 From Entrance North and Entrance South from 17.30 – 19.30 hrs: City East via Potsdamer Platz and Gertraudenstrasse (near Gendarmenmarkt to Alexanderplatz) From Entrance South from 16.00 – 19.00 hrs City West via Halensee and Kürfürstendamm to Zoologischer Garten

Business Center Messe Berlin GmbH business-center@messe-berlin.de (photocopies, fax, telephone, e-mail, internet, PC, scanner, printer, notebook connection, USB flash drive, business cards, pre-paid telephone cards, SIM-cards, top-up prepaid cards, international power adaptor) Grosser Stern, Level 3 Tel +49 30 30 38-41 27, Fax +49 30 30 38-41 36 Passageway Halls 20/21 Tel +49 30 30 38-41 30, Fax +49 30 30 38-41 38 CityCube Entrance foyer opposite O-Rooms Tel +49 30 30 38-41 29, Fax +49 30 30 38-41 37 Cash Machines CityCube Entrance Foyer, Middle Foyer Hall 1.2b/2.2b, Hall 19, Passageway Halls 20/21

FRUIT LOGISTICA 2017

SERVICE A – Z

Cloakroom / Luggage Lock-up Entrance South, CityCube Entrance, Entrance North (Hall 19, Palais) Courier Services Schenker Parcel Service (Courier Services by Schenker Deutschland AG), Servicegebäude Süd, Jafféstrasse 2, 14055 Berlin Tel +49 30 3 01 29 95-4 20 Exhibitor Service Counter Grosser Stern, Level 3 Tel +49 30 30 38-41 23, -41 24, -41 25, -41 27 Fax +49 30 30 38-41 35 Exhibitors’ Shop Last minute shopping, hardware, office supplies, dry goods Messe-Shop Stefan Krug / MB Capital Services GmbH, Thüringer Allee 12, 14052 Berlin Hall 6.2 (opposite Marshall House), Tel/Fax +49 30 30 38-57 38 Fair Management Hall 6.3 Fire Department – Emergency Calls 112 Plant Fire Brigade Messe Berlin Tel +49 30 30 38-31 12 First Aid – DRK (Red Cross), Physician Emergency calls Tel +49 30 30 38-22 22 Hall 2.1, Hall 3.2, Kleiner Stern between Halls 17/18 FLIA – FRUIT LOGISTICA Innovation Award Passageway Halls 20/21 Award ceremony 10.2.2017 14.30 hrs Hotel Bus Shuttles See Bus Shuttle Services Hotel Reservations / Travel Arrangements HRS, Tel +49 221 20 77 600 www.hrs.de/hotel/de/berlin visit Berlin, Tel +49 30 25 00 25 www.visitberlin.de FRUIT LOGISTICA 2017

International Trade Press Stands Hall 8.1, Hall 24 Lost and Found Security Office, Passageway Halls 16/17 Tel +49 30 30 38-17 85 lost-and-found@messe-berlin.de Medical Service Tel +49 30 30 38-22 22 Messe Berlin representations abroad Please find a list of all Messe Berlin representations abroad at www.fruitlogistica.com/Contact Pharmacy Witzleben Apotheke, Kaiserdamm 24 corner Messedamm, 14055 Berlin Tel +49 30 93 95 20 30, 0800 3 01 19 70 Fax +49 30 93 95 20 35.

Delivery Service: Mon-Fri (8.00-18.00 hrs) Last orders 14.00 hrs for delivery same day Photo Service MB Capital Services GmbH, Thüringer Allee 12, 14052 Berlin Photographic Studio Nieswand & Pletschke Tel +49 30 8 82 64 88 Mobile +49 171 518 30 45 Photocopies Business Center, Grosser Stern, Level 3 Tel +49 30 30 38-41 23, Fax +49 30 30 38-41 36 Police – Emergency Calls Tel 110 Police station in Hall 7, entrance level Tel +49 30 46 64-20 07 60 Fax +49 30 46 64-20 07 99 District Office 22 Charlottenburger Chaussee 75, 13597 Berlin Tel +49 30 46 64-22 27 01 Post Box Messedamm 22, in front of the administrative building of Messe Berlin GmbH, near to gate 7 and gate 9 23

SERVICE A – Z

Post Office / Bank Postbank Finance Center, Soorstrasse 61-62, 14050 Berlin Mon-Fri 9.00-18.00 hrs, Sat 9.00-13.00 hrs Press Centre Hall 6.3 Public Transportation BVG, Berliner Verkehrsbetriebe www.bvg.de (service in English) Fares and timetables Tel +49 30 1 94 49 S-Bahn Berlin GmbH www.s-bahn-berlin.de Fares and timetables, Tel +49 30 29 74 33 33

Trains: DB / Deutsche Bahn AG Service hotline Tel +49 180 6 99 66 33 (EUR 0.20 per min. Mobile charges may vary) Automated timetable information Tel +49 800 150 70 90 www.bahn.de Visitors’ Meeting Point Entrance North: Lobby – Hall 19 Entrance South: Middle foyer between Hall 1.2a and 2.2a WiFi / WLAN in the Halls and Entrances SSID: FRUIT LOGISTICA Passwort: 25fruits

Room of Silence Hall 6.2 (opposite Marshall House) Tel +49 30 30 38-58 58 Mobile +49 30 163 6 09 51 00 Taxi Ranks Entrance South: Jafféstrasse CityCube Entrance: Messedamm Entrance North: Hall 19, Masurenallee Taxi Reservations Funk Taxi Berlin, Tel +49 30 26 10 26 Taxi-Ruf City Funk, Tel +49 30 21 02 02 Würfelfunk, Tel +49 30 21 01 01 Telephone Enquiries National: Tel 1 18 33, International: Tel 1 18 34 Telephones (International) Entrance South, Entrance Hall 7, CityCube Entrance Foyer, Entrance North Hall 19, Passageway Halls 21/22 Tourist Information Berlin Tourismus & Kongress GmbH Am Karlsbad 11, 10785 Berlin Tel +49 30 26 47 48-0, Fax +49 30 26 47 48-99 Service hotline Tel +49 30 25 00 25 www.visitberlin.de

24

FRUIT LOGISTICA 2017

A Passion for quality

7 ca 201 i t s i g o L at Fruit nd B-08 s u t i s Vi 2 Sta Hall 6.

Organiser of

3 INTERNATIONAL STRAWBERRY CONGRESS RD

Antwerp-Belgium 6-8 September 2017

www.iscbelgium.com

Coรถperatie Hoogstraten cv - info@hoogstraten.eu - www.hoogstraten.eu

together with 同期举办

Asia’s fresh produce trading hub AsiaWorldExpo, Hong Kong 亚洲新鲜 果蔬行业 贸易中心 2017年9月 6–8 日 中国香港 亚洲国际 博览馆

6 – 8 September 2017

ASIA FRUIT LOGISTICA

www.asiafruitlogistica.com

ASIA FRUIT LOGISTICA

All you need to grow in Asia ASIA FRUIT LOGISTICA and FRESH PRODUCE FORUM CHINA offer an unrivalled combination to unlock the opportunities in Asia and China.

ASIA FRUIT LOGISTICA, Asia’s only dedicated fresh fruit and vegetable trade fair, is set for further standout growth when it returns to Hong Kong this September. Taking place on 6-8 September 2017 at Hong Kong’s AsiaWorld-Expo Center, ASIA FRUIT LOGISTICA is the gateway to opportunities in Asia, drawing high-level buyers and trade visitors from across Asia and the rest of the world, and from throughout the value chain. More than 11,000 trade visitors attended last year’s event, and two-thirds of them came from 20 different Asian countries.

“ASIA FRUIT LOGISTICA is the only exhibition that can offer you top-quality business contacts, insights and information covering all key areas of the fresh produce trade across the entire Asian region,” explains Wilfried Wollbold, commercial director of event organiser Global Produce Events (GPE). “Over the past ten years, the event has built an outstanding FRUIT LOGISTICA 2017

reputation and cemented its position as the leading continental trade show for fresh fruit and vegetable marketing.”

FRUIT LOGISTICA and ASIA FRUIT LOGISTICA – premier global and continental trade shows respectively – are now complemented by FRESH PRODUCE FORUM CHINA, which zones in on opportunities in the fast-expanding and increasingly crucial Chinese market. Launched last year, FRESH PRODUCE FORUM CHINA is the leading national conference and expo event for the Chinese business. This year’s event takes on 23-25 May in Hangzhou, the silicon valley of China’s East Coast and a booming consumer market. The two-day forum brings together the decision makers from across the Chinese business to network and discuss the key trends affecting the trade.

Visit us at the ASIA FRUIT LOGISTICA booth in Hall B CityCube/A-16 for more information.

27

Organised by

Fresh Produce Forum China

新鲜果蔬行业中国高峰论坛 China’s leading international trade conference 国际贸易会议专注中国市场

SAVE THE DATE 23­25 MAY 2017 HANGZHOU CHINA 中国杭州

From seed to retail! Connect with the key decision makers in China’s fresh fruit and vegetable business.

Find out more at fpf-china.com

FRUIT LOGISTICA INNOVATION KOPFTITEL AWARD

The industry‘s top prize for innovation in fresh produce The FRUIT LOGISTICA Innovation Award 2017 will be presented again this year on the final day of the exhibition in Berlin. The “FLIA” is unique in that the winner is chosen exclusively by the 70,000 visitors to the trade fair.

The FRUIT LOGISTICA Innovation Award is presented by FRUIT LOGISTICA and FRUCHTHANDEL MAGAZINE and is the most prestigious and sought-after award for innovation in the whole of the international fresh produce industry.

Almost 70 promising innovations were submitted for this year‘s competition. They ranged from new marketing ideas and technological innovations, through novel packaging concepts, to convenience products and new fresh fruit and vegetable varieties. In December, a jury of experts from the retail, wholesale distribution and technical service sectors met in Düsseldorf to select the ten best innovations for the final round of the competition. Details of the ten nominated products are contained on the following pages.

FRUIT LOGISTICA 2017

Visitors to FRUIT LOGISTICA can see the nominated products for themselves in the special FLIA exhibition area in the foyer between Halls 20 and 21 as well as at the stands of the nominated companies.

Vote for your choice of the best innovation of the year using the voting form next to page 33. You may vote during the first two days of the exhibition. Voting forms with contact details have the chance of winning one of five Apple iPad minis. See page 30 and 33 for further details. The overall winner of the FLIA 2017 will be announced on Friday, 10 February at 14.30 hrs at a special award ceremony which is open to all visitors in the FLIA exhibition area between Halls 20 and 21.

So vote now for your favourite innovation!

29

KOPFTITEL THE 10 FLIA NOMINATIONS 2017

Vote for the best innovation and win an iPad mini!

The winner of the FRUIT LOGISTICA Innovation Award is exclusively chosen by the visitors to FRUIT LOGISTICA. We invite you to vote for the best innovation of the year using the voting form next to page 33.

All signed voting forms which include personal contact details will be eligible for the special prize draw and the chance to win one of 5 Apple iPad minis*. Just complete the voting form and hand it in at one of the official FRUIT LOGISTICA Information Desks or in the FRUIT LOGISTICA Innovation Award exhibition area in the Foyer between Halls 20 and 21.

The first five voters pulled out of the hat will each win an Apple iPad Mini. Winners will be announced on Friday, 10 February at 14.30 hrs at the special award ceremony. * Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

BE-Cube Demountable Pallet Box The BE-Cube is a fully collapsible spacesaving multi-purpose pallet box system for storing and transporting products such as potatoes, onions, nuts and seeds. The assembly and disassembly of the robust, impactresistant design is achieved in a matter of minutes. The BE-Cube weighs less than wooden or plastic pallets, but its special construction makes it just as strong. Eight BE cubes can be stacked with a maximum load weight of 900 kg. The BE-Cube Standard is available in the pallet size 1,000 x 1,200 mm. Options include a base opening for easy discharge, a tilting capability, and different big bag and stringer format options.

Market launch: October 2016 Beekenkamp Verpakkingen B.V., Netherlands Hall 1.2, Stand D-07 www.beekenkamp.nl

Crisp Fresh Watermelon Crisp Fresh Watermelon is a seedless watermelon with uniquely firm flesh. The characteristic genetic “ultrafirm” feature ensures that the processed product does not fragment so quickly.

This specially developed melon variety from Syngenta’s new Crisp Fresh product line is characterized by the fact that it loses significantly less liquid than other varieties. The shelf life of the cut product is thus extended to up to 10 days.

The first commercial variety of this new product line is Crisp Delight. It has an elongated shape, a dark green stripe and a dark red flesh. Fruit size is 5-7 kg.

Market launch: December 2015 Syngenta Seeds SAS, France Hall 10.1, Stand A-12 www.syngenta.com 30

FRUIT LOGISTICA 2017

THE 10 FLIA NOMINATIONS KOPFTITEL 2017

Knox™ – Delayed pinking in fresh cut lettuce Knox™ is a natural solution which delays the so-called “pinking” in freshly cut lettuce. Oxidation at the edges of a fresh cut lettuce, the natural wound reaction of trimmed cells, manifests itself as a pink-brown discoloration. This unattractive colouring leads to rejection by consumers and increased waste of products which are otherwise qualitatively unimpaired. Knox™ delays pinking and prolongs the shelf life of cut lettuce by 1 to 2 days. Varieties with this new feature include Cos, Iceberg, Batavia, Butter, Salanova Crispy, Salanova Butter.

Market launch: May 2016 Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV, Netherlands Hall 1.2, Stand A-14 www.rijkzwaan.com

Mango Peeler & De-Cheeker The Mango Peeler & De-Cheeker peels and removes the cheeks of mangoes at high volume in a single process. Dynamic insert clamps adjust automatically to the respective mango size and grasp the fruit firmly. Specially developed spikes transport the fruit, and the specially developed ZTI Elastospring springs position the mango optimally for an exact, precise peeling cut with finely adjustable peeling knives.

Every feature of the Mango Peeler & De-Cheeker ensures careful and gentle treatment of the fruit with excellent fruit yield and optimum shelf life. Capacity is 40 pieces/min.

Market launch Februar 2016 ZTI Smart Machines, Netherlands Hall 3.1, Stand A-05 www.zti.nl

Natupol Excel – Bee Vision Natupol Excel – Bee Vision is a system which helps to guide bumble bees back to their hive under unfavourable artificial lighting conditions in greenhouses during the darker months of the year.

Reflective signals and the special coating on the boxes help the bees to find their way and save energy when orientating themselves under unnatural lighting conditions.

They can thus expend their energy better on the crucial task of pollinating fruit and vegetable greenhouse crops.

Market launch October 2016

Koppert Biological Systems, Netherlands Hall 1.2, Stand D-08 www.koppert.com

FRUIT LOGISTICA 2017

31

THE 10 FLIA NOMINATIONS 2017

SoFruBoxÂŽ System The SoFruBoxÂŽ system is an environmentally friendly modular packaging system optimized for the cooling and ventilation of fresh fruit.

Compatible 250 g or 500 g SoFruMiniPak punnets can be inserted exactly in the bottomless SoFruBox trays. A system with one SoFruBox and six 1 kg containers is also available.

Numerous ventilation slots and a special support bracket, which allows the removal of the base of the larger box, ensure that the contents are better ventilated and remain fresher for longer.

Market launch April 2016

SoFruPak, Poland Hall B CityCube, Stand E-16 www.sofrupak.com

Streamer Automatic Spiralizer The high-volume Streamer Automatic Spiralizer cuts vegetables such as carrots, zucchini and sweet potatoes into pasta-like noodles of various sizes and shapes.

The vegetables can thus be transformed into a wide range of thin or thick spaghetti, tagliatelle, rings or large spirals. From the stems and cores and other irregular parts, products like vegetable gnocchi can also be produced.

The machine can be operated by just one person and uses a range of interchangeable cutting blades.

Market launch June 2016 Turatti srl, Italy Hall 3.1, Stand C-05 www.turatti.com

Sustainable Grow Bag for Tasty Tomatoes The Sustainable Grow Bag is an alternative to conventional stone wool bags with 100% fully compostable foil and organic substrate. It can be used in growing tomatoes but also for other types of greenhouse vegetables such as aubergines, cucumbers, strawberries or courgettes.

The Sustainable Grow Bag offers growers significant advantages in terms of sustainability with regard to pesticide use and waste. Viruses and plant diseases can also be neutralized. The Grow Bag is 18 cm wide and available in lengths from 60 cm to 120 cm.

Market launch March 2016 Greenyard Horticulture Belgium, Belgium Hall 5.2, Stand A-03 www.greenyard.group 32

FRUIT LOGISTICA 2017

THE 10 FLIA NOMINATIONS 2017

The Cracking Monkey – Pili Nuts The Cracking Monkey – Pili Nuts come from the Philippines. Osmotic pre-germination increases the nutritional value and levels of vitamin E are several times higher than those of other nuts. Using a unique patented method, The Cracking Monkey – Pili Nuts are pre-scored for easy opening and sold with a special stainless steel cracker tool made of recycled cutlery. The nuts are sold in environmentally friendly cotton bags printed with soya-based inks. Frischebox thus guarantees a product which is completely environmental friendly. Pili Nuts are available in 300 g, 500 g and 1,000 g bags as well as in larger 3 kg and 5 kg sacks.

Market launch June 2016 Die Frischebox GmbH, Germany Hall 6.2, Stand C-07 www.thecrackingmonkey.de

yello® – The Color of Taste yello® – The Color of Taste is an apple of the Shinano Gold variety originally grown in Nagano, Japan. It is a cross between Golden Delicious and Senshu and its name comes from its characteristic yellow, alabaster-like skin. Its flesh is juicy, crisp and sweet. Special characteristics include low susceptibility to russeting and bruising, firmness levels up to 7.8 kg/cm2, and Brix values between 14.7-15.5. The yello® brand is registered in more than 60 countries worldwide. yello® – The Color of Taste is available in the sizes 70-75mm / 75-80mm / 80-95mm / 85-90mm / 90+mm.

Market launch September 2016 VI.P / VOG, Italy Hall 4.2, Stand B-11 www.yello-apple.com

Voting rules F RUC H T H A NDEL

• Votes must be made by 18.00 on Thursday, 9 February 2017 at the latest. Voting forms must be handed in at one of the official FRUIT LOGISTICA Information Desks in the exhibition halls and foyers, or at the special FLIA exhibition stand in the Foyer between Halls 20 and 21.

• Your vote must be made on the special voting form attached and you must provide at least your name, company and your signture to make a valid vote. If you wish to take part in the draw for one of five Apple iPad Minis you must also add a valid mobile contact telephone number.

Your personal details will not be used or stored for any other purpose.

• Only ONE vote per person is allowed.

• You are not allowed to vote for a product if you or a member of your family works in any way for the company presenting the product or for the original producer/manufacturer of the nominated product.

FRUIT LOGISTICA 2017

33

Follow me!

The Organic and Convenience Routes help you select and find exhibitors at FRUIT LOGISTICA who specialize in these product categories quickly and easily.

Find out more at fruitlogistica.com.

ORGANIC KOPFTITEL ROUTE

These exhibitors specialise in certified organic products

Hadiklaim Date Growers Co.Ltd., IL B CityCube/C-13 Progressive Agricultural Investment Co. (Dates of Jordan), JO B CityCube/B-18 Enza Zaden Beheer B.V., NL 1.2/C-09 Ferm O Feed b.v., NL 1.2/A-04 Mehadrin Tnuport Export L.P., IL 1.2/D-02 Naturelle, NL 1.2/B-07 Northern Greens A/S, DK 1.2/C-16 Vegobel BVBA, BE 1.2/B-17 Volmary GmbH, DE 1.2/C-01 Agro T18 Italia Srl, IT 2.2/A-04 Alegra Soc. Coop. Agricola, IT 2.2/A-02 Antonio Ruggiero Spa, IT 2.2/A-04 Bio Fruit Service SRL, IT 2.2/B-02 Brio S.p.A., IT 2.2/A-02 Canova srl, IT 2.2/A-07 Cervati Import-Export srl, IT 2.2/D-05 Cultiva Società Agricola O.P Consortile a r.l., IT 2.2/A-02 Frutta C2 SpA, IT 2.2/C-08 Fruttital S.r.l., IT 2.2/D-08 Gullino Import Export Srl, IT 2.2/D-04 Lagnasco Group, IT 2.2/B-02 Piemonte Asprofrut S.C.C.A.P.A., IT 2.2/B-02 S.A.B. Ortofrutta s.r.l., IT 2.2/A-09 Simba S.p.A., IT 2.2/D-08 Banken Champignons B.V., NL 3.2/B-07 Bio Montaña SL., ES 3.2/B-24 Eosta B.V., NL 3.2/C-07 Four Seasons Fruit Supply BV, NL 3.2/B-18 Frutas Luna Import-Export S.L., ES 3.2/B-18 Marni Fruit B.V., NL 3.2/B-18 Marni Organics B.V., NL 3.2/B-18 Organic Trade Company Canada Inc., CA 3.2/D-07 OTC - Holland B.V., NL 3.2/D-07 Aureli Mario ss Agricola, IT 4.2/C-03 Azienda Agricola Campobasso Marco, IT 4.2/A-09 Bio Meran Genossenschaft Landw. Gesellschaft, IT 4.2/B-09 Gregorini, IT 4.2/B-07 Industrialfrut SRL, IT 4.2/D-16 KIKU SRL, IT 4.2/B-09 La Linea Verde Societa‘ Agricola S.P.A., IT 4.2/C-02 La Veneta Azienda Agroalimentare S.R.L., IT 4.2/A-07 L‘Insalata Dell‘Orto SRL, IT 4.2/B-10 Ortoromi Società Cooperativa Agricola, IT 4.2/C-08 Parlapiano Demetrio Az. Agricola Biodinamica, IT 4.2/D-04 Penta Food S.p.A., IT 4.2/A-09 FRUIT LOGISTICA 2017

VI.P Vinschgauer Genossenschaften, IT Villari s.r.l., IT Greencell Limited, GB lehmann natur GmbH, DE BelOrta cvba, BE Calsa NV, BE Cobana Fruchtring GmbH & Co.KG, DE De Aardappelhoeve, BE Dole Europe GmbH, DE Pomuni, BE Remo Frit, BE Special Fruit NV, BE Warnez NV, BE Weifang Jiahe Food Co., Ltd., CN Tropical Millenium, ES G‘s Fresh Ltd, GB 2organics B.V., NL Deli-Jack, NL Rida trade Netherlands b.v., NL Hispalco, S.A., ES SAT N° 9888 Imperio Opfh N° 639, ES Anecoop S. Coop., ES Balcon de Nijar Hortofruticola SL, ES Biosphera, ES Frutas Biomova S.L., ES HaciendasBio, ES Murciana de Vegetales S.L., ES Procam, S.C.A., ES Tana, S.A., ES Behr AG, DE Nordgemüse Krogmann GmbH & Co. KG, DE Willi Sinn GmbH, Früchtegroßhandel, DE Cascadia Kft., HU Gasa Odense Frugt-Gront A.m.b.a, DK Johann Koch e. K, DE Perlim, FR Coopenoix, FR Le Vieux Pointet sarl, FR Lunor Distribution, FR Maison Roucadil, FR Pronatura, FR Armand Fabre S.a.r.l., FR Fairtrasa International AG, CH La Grama S.A.C., PE Nativa Organics SAC, PE

4.2/B-11 4.2/D-01 5.2/D-01 5.2/C-08 6.2/A-04 6.2/B-06 6.2/A-03 6.2/B-07 6.2/A-02 6.2/B-07 6.2/B-07 6.2/D-12 6.2/B-07 6.2/C-14 7.2c/B-07 8.2/B-03 10.1/A-06 10.1/B-09 10.1/A-03 11.2/B-06 11.2/A-02 18/B-01 18/B-02 18/A-02e 18/A-02g 18/A-03b 18/C-05 18/A-05c 18/C-06 20/A-17 20/B-16 20/B-13 21/F-04 21/E-02 21/D-08 21/A-03/D-09 22/B-18 22/B-10 22/A-07 22/E-16 22/C-18 23/F-13 25/A-06 25/B-13 25/B-13

35

SAVE THE DATE Organised by

Together with

5 September 2017 ASIAWORLD-EXPO ○ HONG KONG Asiafruit Congress together with ASIA FRUIT LOGISTICA is the unmissable event for the region’s fresh produce industry.

The best place in Asia for strategic information and quality networking Keep updated on key market trends in the world’s fastest growing market for fresh fruits and vegetables.

asiafruitcongress.com

CONVENIENCE ROUTE

These exhibitors specialise in fresh convenience products

Sam Agri Pick Me, IN B CityCube/B-19 Green Factory Sp.z o.o., PL 1.2/A-12 Nature's Pride BV, NL 1.2/B-20 Salud Foodgroup Europe B.V., NL 1.2/A-03 Volmary GmbH, DE 1.2/C-01 Alphacom Italia S.R.L., IT 2.1/D-15 Canova srl, IT 2.2/A-07 Cultiva Società Agricola O.P Consortile a r.l., IT 2.2/A-02 eisberg Group, CH 2.2/A-09 O.P. Terre Agricole Societa Consortile a.r.l., IT 2.2/A-08 Oranfrizer srl, IT 2.2/A-05 S.A.B. Ortofritta s.r.l., IT 2.2/A-09 Società Agricola Mioorto s.r.l., IT 2.2/C-01 Valfrutta Fresco S.p.A., IT 2.2/A-02 Banken Champignons B.V., NL 3.2/B-07 Fresh Mushroom Europe bv, NL 3.2/C-03 Fresh Mushroom Europe NV, BE 3.2/C-03 Harries B.V., NL 3.2/B-22 Hoogesteger, NL 3.2/C-20 Quik's Quality Potatoes, NL 3.2/B-12 Schaap Holland B.V., NL 3.2/A-17 Teboza B.V., NL 3.2/B-09 Aureli Mario ss Agricola, IT 4.2/C-03 Euroverde soc. agr. srl., IT 4.2/D-07 Facchini SRL, IT 4.2/A-03 Futuragri Societa Cooperativa Agricola, IT 4.2/A-09 La Linea Verde Societa' Agricola S.P.A., IT 4.2/C-02 La Veneta Azienda Agroalimentare S.R.L., IT 4.2/A-07 L'Insalata Dell'Orto SRL, IT 4.2/B-10 L'Ortolana Srl, IT 4.2/B-08 O.P. Isola Verde Soc. Agr. Consortile ARL, IT 4.2/C-02 Ortoromi Società Cooperativa Agricola, IT 4.2/C-08 Rago, IT 4.2/A-05

VOG Products, IT Zerbinati SRL, IT Greenyard, BE BelOrta cvba, BE Dole Europe GmbH, DE Warnez NV, BE Smit's Uien BV, NL Bio-Sabor SAT, ES G's Fresh Ltd, GB Jovaige UAB, LT Vicente Peris SA, ES Deli-Jack, NL SAT N° 9888 Imperio Opfh N° 639, ES Frutas Montosa S.L., ES Plyasa, ES SAT N° 9855 Primaflor, ES Unica Group S.C.A., ES Bayer. Pilze & Waldfrüchte Uwe Niklas GmbH, DE Elbe-Obst Vertriebsgesellschaft mbH, DE Obst- und Gemüse-Vertriebsgenossenschaft Nordbaden eG, DE Fructofresh France SAS, FR mirontell fein & frisch AG, DE Bayard Distribution, FR Bio Audema SARL, FR CZON / IDS, FR Daniel Allaire S.A.S., FR Florette S.A.S., FR Lunor Distribution, FR Plasticaen, FR Berry Flavors, ZA

4.2/B-12 4.2/C-11 5.2/A-03 6.2/A-04 6.2/A-02 6.2/B-07 7.2b/B-06 8.2/B-18 8.2/B-03 8.2/A-18 8.2/B-01 10.1/B-09 11.2/A-02 18/A-06 18/A-02b 18/C-07 18/A-05 20/B-17 20/B-04 20/B-07 21/D-01 21/C-10 22/D-04 22/B-22 22/D-08 22/D-10 22/D-06 22/A-07 22/D-01 23/D-02

FRUIT LOGISTICA Convenience and Organic Routes With the special Convenience and Organic Route icons, you can easily identify the specialised suppliers of these products at FRUIT LOGISTICA. The company listings and routes are also integrated into the Virtual Market Place®. There you can create and print your own personal list of these specialised companies with inter-active hall plans using the online planning tool.

FRUIT LOGISTICA 2017

37

INDEX OF COUNTRY CODES

AD Andorra AE United Arab Emirates AL Albania AR Argentina AT Austria AU Australia AZ Azerbaijan BA Bosnia and Herzegovina BD Bangladesh BE Belgium BF Burkina Faso BG Bulgaria BJ Benin BR Brazil CA Canada CH Switzerland CL Chile CM Cameroon CN China CO Colombia CR Costa Rica CY Cyprus CZ Czech Republic DE Germany DK Denmark DO Dominican Republic DZ Algeria EC Ecuador EE Estonia EG Egypt ES Spain ET Ethiopia FI Finland FR France GB United Kingdom GH Ghana GR Greece GT Guatemala HK Hong Kong HN Honduras HR Croatia HT Haiti HU Hungary IE Ireland IL Israel IN India IR Iran IT Italy JO Jordan JP Japan 38

KE Kenya KR Republic of Korea LB Lebanon LT Lithuania LV Latvia MA Morocco MC Monaco MG Madagascar MK Macedonia ML Mali MU Mauritius MX Mexico NL Netherlands NO Norway NZ New Zealand PA Panama PE Peru PK Pakistan PL Poland PS Palestinian Territories PT Portugal RO Romania RS Serbia RU Russian Federation RW Rwanda SA Saudi Arabia SD Sudan SE Sweden SI Slovenia SK Slovakia SM San Marino SN Senegal SR Serbia TH Thailand TN Tunisia TR Turkey TW Taiwan UA Ukraine US USA UY Uruguay VN Vietnam ZA South Africa ZU Uzbekistan

FRUIT LOGISTICA 2017

Good to do business with.

91%

of our readers are managers or executives actively involved in decision-making

94%

of our readers say that FRUCHTHANDEL is essential reading for the trade

90%

of our readers rate the magazine as “good” or “very good” 73% read each issue from front to back, another 15% read at least 3/4 of the content 82%

100%

say that advertisers can promote their products very effectively in its pages certain that you too can profit from FRUCHTHANDEL

All statistics, except the last one of course, are from an independent subscriber survey carried out by the Inquest-Institut Sieber GmbH, Hamburg.

For information on trial or annual subscriptions: Ingrid Bergmeister • T +49-(0)211-99 10 4-12 abos@fruchthandel.de • www.fruchthandel.com

F RUC H T H A NDEL MAGAZINE

A – EXHIBITORS

2BFresh, IL 2organics B.V., NL 360 Quality Association, NL 3moretti, IT 4 FRUIT Company BV, NL 5 am Tag e.V. c/o Servicebüro, DE

B CityCube/C-15 10.1/A-06 25/C-19 2.2/D-01 18/B-01 20/B-05

A A. Teresa Hermanos, S.A., ES 18/C-06 A&B Packing Equipment Inc., US 7.1c/B-04 Abaz Société Civile Agricole, MA 1.1/A-03 ABB Trading B.V., NL 3.2/D-26 ABC Logistics BV, NL 3.2/B-24 ABC Westland Beheer C.V., NL 3.2/D-27 ABCz Group bvba, BE 6.2/B-04 Abd El Wahab Sons company, EG 2.1/A-07 Abels Früchte Welt GmbH, DE 20/B-13 A.BI.PI. s.c.a.r.l., IT 2.2/B-03 ABL Spa, IT 4.1/D-10 Abo Rawash Co. Supply & Export, EG 2.1/A-07 Abrafrutas - Brazilian Fruit Growers Exporters Association, BR 23/B-01 Mercado Abrantes S.L., ES 11.2/A-11 Abrunhoeste, PT 5.2/C-12 Absatzgenossenschaft Sommerhausen eG, DE 20/A-06 ABSOGER SAS, FR 4.1/C-03 Abuseedo Trading Est, AE 6.2/D-08 Acadian Plant Health, CA 23/E-07 Accu-Label International, CA 7.1c/A-07 Acheral S.A., AR 25/A-14a Acli Racale Soc. Agr. Coop., IT 4.2/A-09 ACN Naoussa - Agricultural Cooperative of Naoussa, GR 2.1/F-06 Acopaex, ES 18/A-02d Actelgrup, ES 10.2/B-07a Adafresh B.V., NL 3.2/B-11 Adantra, NL 25/C-08 ADB Cool Company BV Agro Merchants Group, NL 3.2/D-01 Adfruit di Cordioli Adelino, IT 23/F-16 Adlyna Group for Import, Export & Trading, EG 2.1/A-07 Adriatica Spa, IT 4.2/B-14 Aduno S.R.L., IT 8.1/A-06 Advice & Consulting Srl, IT 7.1a/A-09 Aegean Exporters’ Association, TR 1.1/C-07 A.F.C.O. Asociacion Española de Fabricantes de Envases y Embalajes de Cartón Ondulado, ES 11.2/A-07 Affeldt Maschinenbau GmbH, DE 6.1/A-01 African Blue S.A, MA B CityCube/E-22 Afrifresh Group (Pty) Ltd., ZA 11.1/A-16

40

AFRUEX, ES 18/A-01 AG Natural Peru, PE 25/B-13 AG Thames, GB 7.2c/B-06 Agáta spol.s.r.o., CZ 7.2c/B-01 AGF Recruitment, NL 3.2/A-12 agiles Gruppe, DE 21/A-01 O.P. Agora Soc.Coop. Agricola, IT B CityCube/C-03 Agraex, ES 8.2/A-23 Agralia - Szpiniak S.L., ES 7.1c/B-05 Agrarmarkt Informations-Gesellschaft mbH (AMI), DE 20/B-09 Agrexpo S.A., GR 2.1/D-06 Ets. Agri-D’Afrique, CM 11.1/A-12 Agri-Food Export Group, CA 23/A-11 Gruppo Produttori Agri’ s.r.l., IT 2.2/C-02 Agri Italia Soc.Coop. Agricola, IT B CityCube/D-04 Agri Sciences Tarim Ve Ilac Ür-San Ve Tic.Ltd. Sti., TR 10.1/A-10 Agrisouss, MA 1.1/A-03 Agribio, ES 10.2/B-01 Agriblea di Agosta Giorgio & Societa Semplice Agricola, IT 4.2/C-14 Agribologna, IT 2.2/A-04 Agribur S.L., ES 11.2/B-03 Agrico B.V., NL 1.2/C-11 AgriCoat NatureSeal Ltd., GB 8.2/B-02 Agricola Athos S.A., PE 25/B-13 Agricola Don Camillo Società Agricola a Responsabilità Limita, IT 2.2/B-06 Agricola Famosa Ltda, BR 23/B-01 Agricola Gloria Due S.R.L., IT 25/B-04 Agricola La Venta S.A., PE 1.2/B-20, 25/B-13 Agricola Santa Eulalia, S.L., ES 18/C-06 Agricola Villarrobledo S.A., ES 8.2/B-17 AgricolliBio s.r.l., IT 4.2/D-13 Agricultural Cooperative Episkopi, GR 2.1/D-09 Agricultural Export Council, EG 2.1/A-07 Agricultural Marketing Centre Ltd., HU 21/B-05 Agricultural Coop Meliki, GR 2.1/D-05 Agriculture and Horticulture Development Board (AHDB), GB 8.2/A-07 Agriculture Cooperative Messi, GR 2.1/D-09 Agriculture Du Maghreb, MA 1.1/A-03 Agridemur Marketing, SL, ES 18/A-08 Agrieuropa Soc. Coop. Agr., IT B CityCube/D-04 Agrifresh Co., Ltd, TH 11.1/A-09 Agrifutur, IT B CityCube/B-20 Agriges Srl, IT 4.2/D-05 Agrikoop, RU 18/B-01 Agrilepidio S.r.l., IT 2.2/C-04 Agrimagic SRL, IT 3.1/B-01

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – A

Agrimessina Srl, IT 4.2/A-09 Agrinsieme OP, IT 4.2/D-04 O.P. Agrinsieme Societa’ Consortile a r.l., IT 2.2/C-02 Agrion Overseas, IN 7.2a/B-06 AgritechMurcia, ES 8.1/B-08 Agrithalia Societa’ Agricola S.S., IT B CityCube/E-07 Agriver Agriculture Ltd., IL B CityCube/B-17 Agro Centre Holland VOF, NL 3.2/A-22 Agro Crops Co., EG 2.1/A-07 Agro Equipment Group Soc. Coop., IT 4.1/A-15 Agro Red & Green S.L., ES 11.2/B-12 Agro Ruggeri SA, AR 25/A-16 Agro T18 Italia Srl, IT 2.2/A-04 Agro Trade, EG 2.1/A-07 Agroal Coop. V., ES 11.2/B-03 Agro Alex for Import and Export, EG 2.1/A-07 Agrobras Agricola Tropical Do Brasil SA, BR 23/B-01 Agrocalaveron S.L., ES 8.2/B-17 Agroegypt for Agricultural Products (Ghallab), EG 2.1/A-07 AgroFair Benelux B.V., NL 3.2/D-13 Agrofood, EG 2.1/A-07 Agrofresh Export Consortium SL, ES 11.2/A-02

AgroFresh Holding France, FR 21/B-04 Agrofrost NV, BE 6.1/B-16 Agroherni, ES 8.2/A-12 Agroisolab GmbH, DE 21/C-03 Agrocomplex Sp. z o.o, PL B CityCube/E-09 Agrolainez Almonds, ES 18/C-03 AgroLand for Agricultural Manufacturing, EG 2.1/A-07 Sat Agrollanos N° 470 CM, ES 8.2/B-17 Agrolux Europe B.V., NL 3.2/A-20 Agromediterránea Hortofrutícola S.L., ES 18/C-06 Agromex, FR 22/A-15 Agronom Berries, PL B CityCube/E-25 Agropecuaria Labrunier Ltda., BR 23/B-01 Agroponiente Natural Produce, S.L., ES 11.2/B-09, 18/A-05h Agrosun GmbH, IT 21/D-09 S.A.T. No - 1.936 Agroter, ES 18/C-06 Agrotop Kaczmarek Marzena Kaczmarek, PL 5.1/A-10 Agrotorimena S.L., ES 8.2/B-17 Agrupa Marca, MA 1.1/A-03 Agrupación de Cooperativas Valle del Jerte, ES 18/A-02f Aguahass, CO 23/B-02 Patatas Aguilar S.A., ES 11.2/A-02 Agzulasa Cia Ltda., EC 23/D-06 AI PIA, HK 6.2/D-06i AIDA S.A. N.V., BE 6.2/D-09

FRUIT LOGISTICA 2017

GIE Ail Dromois, FR 22/F-07 Air France - KLM- Martinair Cargo, NL 23/F-08 Aircoolbox Limited, GB 7.2c/B-03 Akanea Agro Software, FR 22/B-20 AKAS Tarim Ürünleri Insaat Ahsap pls.amb.san.ve Tic A.S., TR 1.1/D-09a Akhmed Fruit Company, RU 1.1/B-03 Aksun Tarimsal Ürünler A.S., TR 1.2/B-14 Al Hossam for Export & Import, EG 2.1/A-07 Al-Rafique Enterprises, PK 7.2b/A-10 Al Sham Agricultural Development company, EG 2.1/A-07 Al Shams Agro Group, EG 2.1/A-07 Alanar Meyve Gida Üretim Ve Pazarlama San. Tic. A.S., TR 1.1/D-10 Alange Fruits S.L., ES 18/A-01a Alba Bio Soc. Coop. Agricola, IT 4.2/C-14 Albafruit Sarl, FR 22/E-09 Albe Farms, GH 7.2b/B-04 Clementina Sando - Alcanar Verd Citris i Vivers S.L., ES 10.2/A-10a Alcudia Export-Fruit S.L., ES 11.2/A-02 Al Dahra Agriculture Egypt, AE 2.1/A-07 Abu Ayyash Dates Aldefaf for Agricultural Products Co. L.L.C., JO 1.1/F-03 Soursos S.A - Alea Fruit Garden, GR 2.1/E-02 Alegra Soc. Coop. Agricola, IT 2.2/A-02 Alemye Agricultural Investment Plc., ET 3.2/C-18 Alex Farm for Trade, Food Industries and Investment, EG 2.1/A-07 Alex Green for Import & Export, EG 2.1/A-07 Alfa Cool Hellas S.A., GR 7.1b/A-12 Alfa Vita, GR 2.1/D-07 Alföld-Régió TÉSZ Zrt., HU 21/B-05 Alianza Agroindustrial y Artesnal Rural ALIAR, GT 25/C-01 Alimer S. Coop. (Alimentos del Mediterraneo S. Coop.), ES 18/C-06 Alion Vegetables & Fruit Co. Ltd., CY 2.1/E-08 All Bridges - Comercio Internacional, AR 25/A-14 M/S All Pakistan Fruit & Vegetable Export, Imports & Vegetable Association, PK 7.2b/A-07 Daniel Allaire S.A.S., FR 22/D-10 S.A.T. No 9993 Allium Prodiber, ES 10.2/A-05 Allround Vegetable Processing B.V., NL 6.1/A-05 Alma Seges Soc. Coop., IT 4.2/A-02 ALMA Transitaires SAS, FR 22/C-13 Almeta Impex Plc, ET 3.2/C-18 Alpes-Coccinelle, FR 22/A-14 Alphacom Italia S.R.L., IT 2.1/D-15 Alpine Premium, AT 21/F-03 Alp’Union S.A.S., FR 22/A-08

41

A – EXHIBITORS

Alta Native S.L., ES 11.2/A-02 Altländer Obst eG, DE 20/A-08 Altun Gida Maddeleri Ihr.Ith.Nak. Ve Tic.Ltd.Sti., TR 1.1/E-07a Alvapack S.r.l., IT 4.2/D-02 Alvena Sp. z o.o., PL B CityCube/D-20 Amagio Enterprises Ltd., CY 2.1/E-08 Ambassador Services, Inc., US 25/C-19 Ambrosia®, CA 23/A-10 Association Marocaine des Conditionneurs Exportateurs de Fraises AMCEF, MA 1.1/A-03 Association Marocaine des conditionneurs maraîchers AMCOM, MA 1.1/A-03 Amcor Flexibles, CH 21/A-05 Amefruits SL, ES 11.2/A-02

Americafruit Online, London, GB 6.2/A-06 info@fruitnet.com - www.fruitnet.com/americafruit The online news service for fresh produce importers in the US and Canada and their global suppliers.

Van Amerongen CA Technology B.V., NL 4.1/B-13 Amerplast Ltd., FI 7.1c/A-08 AMOPA - Asociación Murciana de Organizadores de Productos Agrarios, ES 18/C-06 Maison Amoroso S.A., BE 6.2/B-04 Amplus Sp. z o. o., PL B CityCube/E-20 AEP Anadolu Etap Penkon Gida ve Tarim Ürünleri Sanayi ve Tic. A.S., TR 1.1/B-06 Anecoop France S.A.S. & I.F.S. S.A.S., FR 18/B-01 Anecoop Polska Sp. z o.o., PL 18/B-01 Anecoop Praha s.r.o., CZ 18/B-01 Anecoop S. Coop., ES 18/B-01 Angus Soft Fruits Ltd., GB 8.2/A-07 Anqiu City Bangtai Food Co., Ltd., CN 6.2/D-13 Anqiu Baisheng Food Co., Ltd, CN 6.2/D-06a AnQiu Sanhui Foods Co., Ltd., CN 5.2/C-05b Anqiu Yihai Food Co., Ltd, CN 6.2/D-04b Anslaw Sp. z o.o., PL B CityCube/D-11 Greekonions Antonakis, GR 2.1/F-01 António Llusar y Cia, S.L., ES 11.2/B-03 Antonio Ruggiero Spa, IT 2.2/A-04 Antwerp Cold Stores, BE 23/B-03 Port of Antwerp, BE 23/B-03 AOP Armonia Soc. Agricola Consortile SRL, IT 4.2/C-01 AOP CSC Lazio Soc. Coop. Agricola Consortile, IT 4.2/D-04 AOP Marche Italia Soc. Cons. a.r.l. Società Agricola, IT 4.2/B-05 APAC.PNT, GT 25/C-01

42

APC La Veguilla S.L., ES 11.2/B-08 Agricultural & Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), IN 7.2a/B-06 Association Marocaine des Producteurs et Exportateurs de Fruits et Légumes - APEFEL, MA 1.1/A-03 Asoc. Peruana de Productores y Exportadores de Mango, PE 25/B-13 APEX Agence pour la promotion des exportations du Burkina Faso, BF 3.2/C-18 APEX Agence pour la promotion des exportations du Mali, ML 3.2/C-18 AOGA – Apfel, Obst & Gemüse Akademie gemeinnützige GmbH, AT 21/F-03 APIEX Agence de promotion des investissements et des exportations du Benin, BJ 3.2/C-18 Apifood S.a.r.l., FR 22/E-17 Apimex Budapest Kft., HU 21/B-05 APIO Inc., US 23/A-01b Aplgroup GmbH, DE B CityCube/D-16 APNM Association des producteurs de Nadorcott au Maroc, MA 1.1/A-03 APO Scaligera s.c., IT 2.2/A-04 Apoc Salerno Soc. Coop.ARL Consorzio Prod. Ortofr. Salern., IT 4.2/B-13 APOEXPA, ES 18/C-06 Apofruit Italia Soc. Coop. Agricola, IT 2.2/A-07 APOT Societa Cooperativa Agricola, IT 2.2/D-02 Appolonia Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 APR Greenhouses & Technology, ES 8.1/B-15 International Business AQP-Peru, PE 21/F-04 Aqrovest LLC, AZ B CityCube/B-12

Aqua-4D Irrigation, Sierre, CH info@aqua4d.com - www.aqua4d-irrigation.com Easy modular installation in your irrigation water network for a sustainable agriculture and a 20% increased production on average.

5.1/B-02

Aragón Alimentos, ES Arava Export Growers Israel, IL Arava Holland B.V., NL ARaymond Tecniacero Sau, ES A.R.C., FR Archi-Duc, BE ARCO Solutions B.V., NL Argentina Investment and Trade Promotion Agency, AR Armand Fabre S.a.r.l., FR

18/C-03 3.2/C-16 3.2/C-16 8.1/B-20 3.1/B-04 6.2/B-10 7.1b/B-05 25/A-13 23/F-13

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – B

Armando Alvarez Group, ES Arno Commerciale srl, IT Arola, Aduanas y Consignaciones S.L., ES Aroma Herbes, MA Aromafresh Sarl, MA Arrigoni S.p.a., IT Artemis Kautschuk- und Kunststoff-Technik GmbH, DE ArtigianFer di Virgilio Cardelli s.r.l., IT Arysta LifeScience SAS, FR ASA-Lift A/S, DK A.S.E.A. Agricultural Cooperative of Kiwi Exploitation, GR ASEPEX Agence Senegalaise Promotion d’Exportation, SN Asepop Velventos, GR Asepop Naoussa, GR Asia Exotic Corporation Limited, TH

5.1/B-01 5.1/B-20 25/C-19 1.1/A-03 1.1/A-03 6.1/B-07 5.1/B-18 4.1/B-14 10.1/B-02 5.1/A-05 2.1/D-09 7.2b/B-08 2.1/D-07 2.1/D-09 6.2/C-12

ASIA FRUIT LOGISTICA - Global Produce Events GmbH, Berlin, DE B CityCube/A-16 info@asiafruitlogistica.com - www.asiafruitlogistica.com The leading international fresh produce trade fair and congress event for the entire Asia Pacific region held annually in Hong Kong.

Asia Seed Co. Ltd., KR

10.1/B-04

Asiafruit Magazine, Melbourne, AU info@fruitnet.com - www.fruitnet.com/asiafruit The international magazine, online news service and conference organiser for fresh fruit and vegetable marketing in Asia.

6.2/A-06

ASICO Trade Company LLC, AZ B CityCube/B-12 ASMAA d’Emballage, MA 1.1/A-03 Asoc. Espanola de Cosecheros Exportadores de Cebolla, ES 11.2/A-02 Asociación Gremial de Mayoristas de Frutas y Hortalizas de Mercabarna, ES 10.2/B-04 Asociacion Española del Kaki, ES 11.2/A-02 Asociacion Profesional de Exportadores Frutos de la Provincia de Castellón, ES 11.2/B-03 ASOP Episkopis, GR 2.1/D-09 Asoppitaya, CO 23/B-02 ASPAM Association des Producteurs d’Agrumes Du Maroc, MA 1.1/A-03

FRUIT LOGISTICA 2017

Association des Producteurs Exportateur Exportateurs de Maraichage et Primeurs du Maroc ASPEM, MA 1.1/A-03 Piemonte Asprofrut S.C.C.A.P.A., IT 2.2/B-02 Association Marocaine des Transports Routiers Intercontinentaux AMTRI-MAROC, MA 1.1/A-03 Associazione Ortofrutticoltori Agro A.O.A., IT 2.2/A-07 Assodaunia Soc. Coop. a.r.l., IT 4.2/A-09 Asso Fruit Italia Soc. Coop. Agr., IT B CityCube/C-03, 2.2/A-07 Ass. Dei Consorzi per la Val. e Tutela della Produzione Orto Assortofrutta, IT 2.2/B-02 Astero Ltd., HU 21/B-05 Asthor Agricola S.A., ES 8.1/A-02 ATS - Tanner Banding Systems AG, CH 7.1a/A-08 Aureli Mario ss Agricola, IT 4.2/C-03 Aurumfruit SRL, IT 2.2/B-02 Austral Agribusiness S.A., AR 25/A-13c Avance Carton Ondulado, S.L., ES 11.2/A-07 AVI Global Plast Pvt. Ltd., IN 7.2a/A-02 AVI S.r.l., IT 2.2/A-03 Aviv Flowers Packing House Ltd., IL 1.2/B-03 Avomix, S.L., ES 23/E-01 AVR bvba, BE 5.1/A-02 Aweta G&P B.V., NL 3.1/B-11 Axgro, GB 22/D-05 Aypek Packaging, TR 1.1/F-08 AZ France S.A., FR 2.2/D-08 Azienda Agricola Altamura, IT 4.2/A-12 Azienda Agricola Altamura Alfonso, IT B CityCube/B-03 Azienda Agricola Ascheri Sauro, IT B CityCube/E-11 Azienda Agricola Campobasso Francesco, IT 4.2/A-09 Azienda Agricola Campobasso Marco, IT 4.2/A-09 Azienda Agricola La Sirenetta Di Vespoli Onorato, IT B CityCube/E-10 Azienda Agricola Luigi Stanzione, IT B CityCube/C-02 Azienda Agricola Nicola Palma, IT B CityCube/C-02 Az. Agricola Sabbatini Marco, IT B CityCube/C-02 Mirra Carlo Azienda Agricola, IT B CityCube/B-01 Azul Sereno S.A., UY 25/C-14 Azura Group / Disma International, FR 6.2/B-09

B B&B Frutta Srl, IT Bács-Zöldért Zrt., HU Bactiva GmbH, DE Badrinas S.A., ES Badyl Partner Dawiec, Miskowiec S.J., PL

2.2/C-08 21/B-05 21/A-02 7.1b/B-04 B CityCube/E-26

43

B – EXHIBITORS

Bagu S.L., ES 11.2/B-03 Bakker Brothers Zaadteelt en Zaadhandel B.V., NL 1.2/A-08 2.1/C-01 Balakanakis Bros S.A. - Olympic Fruit, GR Balaton-Ker-Tész Szövetkezet, HU 21/B-05 18/B-02 Balcon de Nijar Hortofruticola SL, ES Baltimore Innovations Ltd., GB 8.2/A-01 1.2/B-20 Bama Gruppen AS, NO BanaBay Limited, GB 23/D-07 25/C-03 Bananas de Mexico, MX Banco Santander S.A., ES 18/C-06 3.1/D-05 Bandall International, NL Banex Group (Prima Donna), EC 23/E-08 3.2/B-07 Banken Champignons B.V., NL Banken Polska Sp. z o.o., PL 3.2/B-07 23/D-06 Bansurlit S.A., EC Société El Baraka de Transformation des Produits Agricole SARL Société SETPA, TN 1.1/B-08 Barbarie SAS, FR 5.1/B-14 22/C-20 Barnier S.a.r.l., FR Barsch GmbH & Co KG, DE 3.1/A-07 6.2/B-07 Bart`s Potato Company, BE Bart-Ex Trade Company, PL B CityCube/D-16 Regione Basilicata - Dipartimento Politiche Agricole EF, IT B CityCube/C-03 1.2/C-02 Baskin b.v., NL Basyazicioglu Tarim Enerji Insaat Gida Sanayi ve Ticaret A.S., TR 1.1/F-08a Battaglio S.p.A., IT 2.2/B-06 Bavaria-Saat Vertriebs GmbH, DE 21/D-07 Bayard Distribution, FR 22/D-04

Bayer AG, Monheim am Rhein, DE 1.2/C-07 ronald.guendel@bayer.com - www.bayer.de Bayer is a global enterprise with core competencies in the Life Science fields of health care and agriculture.

Bayer. Pilze & Waldfrüchte Uwe Niklas GmbH, DE Bayerische Kartoffel GmbH, DE

20/B-17 21/D-07

BayPack GmbH, DE BayWa AG, DE BB Brandenburger Fruchthandel GmbH, DE BBC Technologies, NZ BC Cherry Association, CA Bedfordshire Growers, GB Beekenkamp Plants BV, NL Beekenkamp Verpakkingen B.V., NL BeFresh Europe Ltd, IL Behr AG, DE Behr Iberia S.L.U., ES Beijing Leili Marine Bioindustry Inc., CN Beijing PLM Biosciences Co., Ltd., CN Bejo Zaden B.V., NL

21/A-15 20/B-11 20/A-11, 21/D-09 6.1/A-07 23/A-11 8.2/A-07 1.2/D-07 1.2/D-07 B CityCube/C-18 20/A-17 20/A-17 10.1/B-07 7.2a/B-08 1.2/B-16

Besuchen Sie uns auf der Fruit Logistica Halle 20, Stand A17 und entdecken Sie unsere Produktvielfalt für die neue Saison 2017.

BEHR 44 AG | Ohlendorfer Str. 83 | 21220 Seevetal Tel.: 04185-79 33 20 | Fax: 04185-79 33 29 | www.behr-ag.com

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – B

bekuplast GmbH, DE Belco - Egyptian Company for International Trade, EG Bel’Export N.V., BE Belgische Fruitveiling cv, BE Bella Frutta S.A., GR BelOrta cvba, BE Beltran N.V., BE Ben-Dor Fruits and Nurseries Ltd., IL Benelux Fruit Service, BE Bengala Agricola S.A.S., CO Beno Plastic Ambalai Ve Kalip San.Tic.Ltd. Sti., TR Berardi Imballaggi di Berardi Domenico & C.sas, IT

20/A-12 2.1/A-07 6.2/B-05 6.2/A-01 2.2/D-08 6.2/A-04 6.2/D-09 B CityCube/C-17 6.2/B-04 23/B-02 1.1/B-09

E. van den Berg & Zn, NL Berkvens Greenhouse Mobility B.V., NL Berning & Kruchen Fruchtimportagentur GmbH, DE Berry Flavors, ZA Berry Gardens Ltd., GB Berry Plastics GmbH, DE

1.2/B-07 3.2/A-02 21/B-02 23/D-02 8.2/B-11 21/F-05

Berry Plastics, HH&S Division, Bailleul, FR 23/F-14 reicrop@berryplastics.com - www.berryplastics.com www.tubex.com - www.agrynovagryl.com Berry Plastics is a leader in crop cover materials and plant protection shelters.

B CityCube/E-12

Berg Hortimotive, De Lier, NL 4.1/B-09 info@berghortimotive.nl - www.berghortimotive.com Berg Hortimotive provide solutions for cultivating crops, as well as for transporting and processing the harvested product.

Berrybrothers BV, Roggel, NL info@berrybrothers.nl - www.berrybrothers.nl The Berrybrothers family business specialises in cultivating and marketing Dutch soft fruit, with the focus on and a great passion for redcurrants.

3.2/D-14

Please visit us at Fruit Logistica, Hall 1.2, booth C-07.

Bayer CropScience #FoodChainPartnership

Bayer4Crops #FoodChainPartnership

B – EXHIBITORS

Berrygroup Sp. z o.o., PL B CityCube/C-22 Berrynest, ES 18/B-03b BerryWorld B.V., NL 3.2/B-20 Besana Group, IT 2.2/A-04 Best Fresh Group, NL 3.2/B-24 Best Fruit S.L., ES 11.2/A-02 Best of Four, NL 3.2/D-17 Best Packaging Group, NL 3.2/C-02 Consorzio Bestack, IT 2.2/A-04 Betel Fruits (Pty) Ltd, ZA 11.1/A-16 Betton Fruits SARL, FR 22/A-11 Betxi-Export Coop. V., ES 11.2/B-03 Bfruit, SA - Comércio Internacional de Fruta, PT 5.2/C-12 BG Door International BV BG Door International BV, NL 3.2/B-03 Bijlsma Hercules BV, NL 6.1/B-14 Bilanciai Soc. Coop., IT 3.1/A-02 Port of Bilbao, ES 23/E-10 Bine Agro LLC, AZ B CityCube/B-12 Bini Engineering S.R.L., IT 4.1/C-10 Binst Breeding & Selection, BE 6.2/B-07 Bio Audema SARL, FR 22/B-22 Bio Freshi Ran, NL 5.2/B-06 Bio Fruit Service SRL, IT 2.2/B-02 Bio Meran Genossenschaft Landw. Gesellschaft, IT 4.2/B-09 Bio Südtirol Genossenschaft, IT 4.2/B-11, 21/D-09 Bio Vinschgau - VI.P Gen. landw. Gesellschaft, IT 4.2/B-11 Bio World BV, NL 3.2/B-24 BioAgri, EG 2.1/A-07 Bioconservacion SA, ES 25/C-16 Biodinamica Parlapiano Donato Azienda Agricola, IT 4.2/D-04 Biolchim Deutschland GmbH, DE 21/A-06 Biomelany - J. Kiem G.m.b.H., IT 4.2/B-11 Biometic GmbH, IT 5.1/A-04 O.P. BiOrto Ibleo Soc. Consortile a.r.l., IT 4.2/C-14 Bio-Sabor SAT, ES 8.2/B-18 Biosphera, ES 18/A-02e BioTropic GmbH, DE 5.2/C-03 BioXtend Co., US 23/F-15 Bissolo Gabriele Trade S.R.L., IT 2.2/C-08 Bivano GmbH, DE 20/B-01 Bizerba SE & Co. KG, DE 4.1/C-11 BL Agri, MA 1.1/A-03 Blancasol SAT 97, ES 18/C-06 Bless S.R. Ltd, IL B CityCube/C-18 Blue Book Services, Inc., US 23/A-03b Blue River Products Ltd., TH 6.2/C-10 Blue Whale SAS, FR 22/F-18 Blueagro S.A.C., PE 25/B-13

46

Blueline Investments SA, AR 25/B-14 Blulog Sp. z o.o., PL B CityCube/E-19 BNS Biocyclic Network Services Ltd., CY 23/C-02 Body & Brains - Growers Packers Direct, NL 11.1/A-10 Boema S.p.A., IT 7.1a/A-03 Bogaerts Greenhouse Logistics BVBA, BE 8.1/A-05a Hans-Willi Böhmer Verpackung und Vertrieb GmbH & Co. KG, DE 20/B-01 Boix Maquinaria S.L., ES 6.1/A-11 Bollo International Fruits S.L., ES 5.2/A-07 Bom Greenhouses B.V., NL 3.2/D-25 Xiamen Bona Industry Co. Ltd., CN 7.2b/B-07 Bonafru Sociedad Cooperativa Andaluza Hortofruticola, ES 18/A-05d Bonduelle, IT 4.2/C-02 Bonduelle Deutschland GmbH, DE 4.2/C-02 Boni Fructi, spol. s r.o., SK 4.2/B-09, 21/D-09 Boonmee International Co., Ltd., TH 6.2/C-12 Bördegarten Gemüse Vertriebsgesellschaft mbH, DE 21/E-03 Bosman Van Zaal, NL 8.1/B-04 Botanicoir Ltd., GB 7.2c/A-02 Botész Bodzatermelök Értékesítö Szövetke, HU 21/B-05 J Boussier / Belfrutex, BE 6.2/B-06 El-Boustania for Agricultural Development (Blue Nile), EG 2.1/A-07 Peter Boxleitner GmbH, DE 5.1/B-07 Boyer S.A.S., FR 22/E-15 Boyquel S.L., ES 11.2/B-03 Druzstvo Bramko CZ, CZ 7.2c/B-01 BRAPEX - Brazilian Association of Papaya Exporters, BR 23/B-01 Bratzler & Co. GmbH, DE 23/F-05 Bravis Comercial Exportadora Ltda., BR 23/B-01 bremenports GmbH & Co. KG, DE 25/C-11 Gebr. Brill Substrate GmbH & Co. KG, DE 10.1/A-13 BrimaPack BV, NL 3.1/B-03 Brio S.p.A., IT 2.2/A-02 Government of British Columbia Canada, GB 23/A-11 Broekema B.V. Crop Conveyor Belts, NL 5.1/B-18 Brotto Figs, BR 1.2/B-20 Brunner-Anliker AG, CH 3.1/B-05 Bruno Elio Srl, IT 2.2/C-08 Bruno S.R.L., IT 2.2/C-08 Brussels Airport Company NV, BE 6.2/B-01 Brussels Invest & Export Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, BE 6.2/D-09 Brutyn N.V., BE 6.2/D-09 BTM Unternehmensberatung GmbH, DE 20/B-14 Bud Holland B.V., NL 1.2/C-15

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – C

Bühler, London, GB 8.1/B-24 sortexenquiries@buhlergroup.com www.buhlergroup.com/optical-sorting Bühler is a leading global supplier of optical sorting solutions for fresh and frozen f&v processors with offices in over 140 countries.

Buitendijk-Slaman, NL Bulgarian Greenhouse Growers’ Association, BG Buonaterra srl, IT Burg Machinefabriek B.V., NL Business France, FR Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen Obst und Gemüse e.V. (BVEO), DE ByC Exportadores, CR

3.2/A-18 2.1/F-12 4.2/A-03 4.1/D-06 22/F-10 20/B-10 25/B-11

C C & F International (Pty) Ltd., ZA CAAB scpa, IT CABKA_IPS, DE Cafpas, FR Calibrafruta Lda, PT Transporters Grupo Caliche S.L.U., ES California Table Grape Commission, US Calsa NV, BE Cambayas Coop. V., ES Cameo Europe SAS, FR Campo de Lorca S.C.L., ES Campo y Tierra del Jerte, ES SAT Campos de Granada, ES Cooperativa Hortofruticola Campos de Jumilla, S.C.L., ES

chen Besu ns Sie u

21 Halle 0 B 3

11.1/B-03 4.2/C-04, D-09 21/B-03 22/A-05 3.1/D-08 10.2/A-02 23/A-03a 6.2/B-06 11.2/A-02 6.2/C-18 18/C-06 18/A-02j 18/B-03m 18/C-06

Camposol SA, Lima, PE 25/C-17 jgomez@camposol.com.pe - www.camposol.com.pe Leading agro industrial company in Peru (blueberries, avocados, mangoes, grapes, mandarins and others). Focus CSR. Campotec, In, PT Canada Pavilion, US Canamas Hnos, S.A., ES Canavese S.A. S., FR Canneberges Québec Inc, CA Cano y Sanchez, S.L., ES Canova srl, IT Cap Agro, MA Caparros Nature S.L., ES Cape Five Export SA (Pty) Ltd, ZA Cape Five NL bv, NL Cape Five Shanghai Trading Co. Ltd., CN Capel 4 Saisons S.A., FR Capespan Chile, CL Capespan Continent NV, BE Capespan Egypt S.A., EG Capespan France SAS, FR Capespan Germany GmbH, DE Capespan Group Limited, ZA Capespan United Kingdom Ltd, GB Capespan Japan, JP Capespan North America, US Capespan Schweiz AG, CH Capespan South Africa (Pty) Ltd, ZA Capp-Plast srl, IT Centro Agroalimentare Roma C.A.R. S.c.p.A., IT

5.2/C-12 23/A-11 11.2/A-02 22/B-12 23/A-11 18/C-06 2.2/A-07 1.1/A-03 18/B-03g 11.1/A-08 11.1/A-08 11.1/A-08 22/D-12 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 5.2/A-05 4.2/A-01 4.2/D-09

Einen Klick voraus > Die klappbare Twistlock Box mit innovativem Aktiv-Verriegelungssystem: einfache Handhabung, optimale Leergutverdichtung. cabka-ips.com

C – EXHIBITORS

Cardell Export, FR 22/D-11 Cargoboss van Daalen Transporten B.V., NL 3.2/D-15 25/C-11 CargoSoft GmbH, DE 23/B-02 C.I. Caribbean Exotics S.A., CO Carolus Trees, BE 6.2/B-04 Consorzio di Tutela I.G.P. Carota Novella di Ispica, IT 4.2/C-14 1.1/A-03 Carrefour Event, MA Carsol Europe BV, NL 23/F-09 21/D-02 Carton Pack Deutschland GmbH, DE Carton Pack Srl, IT 4.2/A-04, 21/D-02 11.2/A-07 Cartonajes Bernabeu S.A., ES Cartonajes Europa, S.A., ES 11.2/A-07 11.2/A-07 Cartonajes Gisbert, S.L., ES Cartonajes Izquierdo, S.A., ES 11.2/A-07 11.2/A-07 Cartonajes La Plana, S.L., ES Cartonajes La Plana, S.L., ES 11.2/A-07 11.2/A-07 Cartonajes La Plana, S.L., ES Cartonajes Levante, S.A., ES 11.2/A-07 11.2/A-07 Cartonajes M. Petit, S.A., ES Cartonajes Santorroman S.A., ES 11.2/A-07 21/F-04 Cascadia Kft., HU

CPS Case Packing Systems, NL 3.1/A-08 CASI - Cooperativa Prov. Agraria y Ganadera San Isidro, ES 10.2/A-11 Cassa Rurale ed Artigiana dell’Agro Pontino BCC, IT B CityCube/D-04 Castagna Cuneo IGP, IT 2.2/B-02 Castellari s.r.l., IT 5.1/B-21 Castilla-La Mancha (IPEX), ES 8.2/B-17 Grupo Catala, ES 10.2/B-07c Cauquen Argentina S.A., AR 25/A-12 Caustier BY STC, FR 22/B-16 CBC Preleco SAS, FR 22/C-03 CBI Centre for the Promotion of Imports from developing countries, NL 3.2/C-18 CCI de Perpignan, FR 22/C-13 CCI International Hauts-de-France, FR 22/D-03 CDM Sp. z o.o., PL 7.1b/A-09 Companhia de Integração Portuaria do Ceara - Cearaportos, BR 23/F-07 Ceccarelli Giulio S.r.l., IT 2.2/D-07 Cekaform Istanbul Plastik Ambalaj San.Tic. A.S., TR 1.1/F-02 Celtic Koeling bv, NL 4.1/C-16 Cenerini S.p.A., IT 2.2/D-12 Central Fruit BVBA, BE 6.2/D-09 5.2/C-12 Central Frutas do Painho, PT

48

Central Market of Thessaloniki S.A., GR 2.1/E-04 Central Markets and Fishery Organization SA, GR 2.1/D-04 Centre Européen de Fruits et Légumes, BE 6.2/D-09 Centreco, FR 22/B-06 4.2/D-09 Centro Agro Alimentare di Napoli S.C.P.A, IT CAAT S.c.p.A. Centro AgroAlimentare Torino, IT 4.2/D-09 2.2/A-07 Centro Lazio Soc. Coop. Agr. per Az., IT Centro Nacional de Competências dos Frutos Secos, PT B CityCube/A-18 Centro Sur S.C.A., ES 18/B-03h 2.2/A-04 C.E.O.R. Società Cooperativa, IT Cerezas Argentinas S.A., AR 25/A-13a 4.2/A-09 Cericola SRL, IT

Cerozfrucht s.r.o, Praha 10, CZ ceroz@ceroz.com - www.ceroz.com Local production, export and import of fresh fruit and vegetables aimed for the markets of Central and Eastern Europe.

2.1/F-08

1.2/B-21 Certhon, NL Cervati Import-Export srl, IT 2.2/D-05 6.1/B-21 Ceyhinz Link International, INC (Riococo), US Challenge International, FR 23/F-13 Chambre Régionale d’Agriculture Provence Alpes Côte d’Azur, FR 22/A-11 22/C-13 Vialade Champignons, FR Charipak - C.E.R., EG 2.1/A-07 Chase International, PK 7.2b/A-05 Checchi e Magli Srl, IT 5.1/B-10 Chemia - Nutriland, IT B CityCube/B-05 The Cherry, GR 2.1/F-02 Cherry Passion - Bragantini, IT 2.2/C-08 25/B-11 Chestnut Hill Farms, US China Chamber of Commerce for I/E of Foodstuffs, Native Produce and Animal By-Products, CN 6.2/D-06 Chiquita Europe B.V., Deutsche Niederlassung, DE 25/B-09 Chirantana Equipack Pvt Ltd, IN 7.2a/B-06 Christiaens Agro Systems B.V, NL 8.1/A-22 Ciesse Paper s.r.l., IT 2.2/C-03 Cirad, FR 25/C-05 Citriber S.L., ES 11.2/B-03 Citricos Gustavo Ferrada y Asociados S.L., ES 11.2/B-03 IGP Citricos Valencianos, ES 11.2/A-02 Citrics Terres de L’ebre SAT-Deltafruits, ES 10.2/A-10 Citromax S.A.C.I., AR 25/C-12 Citronex I Sp. z o.o., PL 23/E-11

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – C

Productos Citrosol, S.A., ES 18/A-07 Citrusvil S.A., AR 25/A-15g F.lli Clementi srl, IT 4.2/B-09 Station Clementina, MA 1.1/A-03 Cleopatre d’Egypte, EG 2.1/A-07 Club Candonga® Societa Cooperativa Consortile, IT B CityCube/C-03 CM Regero Industries SA, FR 4.1/A-04 CMA CGM SA, FR 23/E-03 CN Seeds Ltd, GB 1.2/A-15 CNFA, US B CityCube/B-12 Coastal Fruit Company, CA 23/A-11 Cobana Fruchtring GmbH & Co.KG, DE 6.2/A-03 Coexco SA, AR 25/A-14f cofeal srl, IT 8.1/A-07 Cofrudeca Coop V, ES 11.2/A-02 Cofruid’oc Mediterranée S.A., FR 22/C-16 Federazione Provinciale Coldiretti Salerno, IT B CityCube/C-02 Colead America Inc., CR 7.1c/B-02 Colle d´Oro Soc. Cons.Agricola a.r.l, IT 2.2/A-07, 4.2/C-14 Colors of Fruits, TR 1.1/C-06 Colta Pro, MA 1.1/A-03

Combilo B. V., NL Comercializadora Fertinyc, CR Comexa SA, FR Comfresh Iberian S.L., ES Comimpex S.a.r.l., FR Commercial Horticultural Association, GB Compac Sorting Equipment Ltd., NZ Compagnie Fruitière, FR Compañía de Variedades Vegetales Protegidas A.I.E., ES SN Comptoir Rhodanien SAS, FR Comyn Distribution, FR CO.N.I.P. Consorzio Nazionale Imballaggi Plastica, IT Conor S.r.l., IT Consejo Federal de Inversiones, AR Conservas El Cidacos S.A., ES Consorcio de Productores de Fruta S.A., PE Consorfrut Polska Sp. z o.o., PL Consorfrut, SL, ES Consorzio Cipolla Bianca di Margherita IGP, IT Consorzio di Pomodoro di Pachino IGP, IT

3.2/A-03 25/B-11 5.2/D-01 23/D-05 22/D-13 7.2c/A-02 5.1/A-12 5.2/D-08 11.2/A-04 22/A-17 22/F-08 4.2/B-06 2.2/A-04 25/B-14 11.2/A-15 25/B-13 5.2/C-06 5.2/C-06 4.2/A-09 4.2/C-14

Fresh Fruit and Vegetables from Your Reliable Partner in Central and Eastern Europe

Visit us at

Fruit Logistica Hall 2.1/F-08 Head Office CEROZFRUCHT Cˇ EROZFRUCHT s.r.o., 250 81 Nehvizdy, Czech Republic Tel.: +420 283 001 111, Fax +420 283 001 222, e-mail: ceroz@ceroz.com

www.ceroz.com

C – EXHIBITORS

Consorzio di Tutela Aglio Bianco Polesano DOP, IT 2.2/C-09 Consorzio di Tutela Arancia di Ribera D.O.P., IT 4.2/C-14 Consorzio di Tutela Arancia Rossa di Sicilia I.G.P., IT 4.2/C-14 Consorzio di Tutela del Radicchio di Chioggia IGP, IT 2.2/C-09 Consorzio di Tutela del Radicchio Rosso di Treviso IGP e Variegato di Castelfranco IGP, IT 2.2/C-09 Consorzio di Tutela dell’ Uva da Tavola di Mazzarone I.G.P., IT 4.2/C-14 Consorzio di Tutela della Pesca di Leonforte I.G.P., IT 4.2/C-14 Consorzio di Tutela dell’Insalata di Luisa IGP, IT 2.2/C-11 Consorzio Dori Europe SRL, IT 4.2/C-07 Consorzio Funghi di Treviso, IT 2.2/C-09 CIV Consorzio Italiano Vivaisti Soc. Consortile a.r.I., IT 2.2/A-04 Consorzio Tutela Pera Madernassa Di Guarene e Del Roero, IT 2.2/B-02 Consorzio per la Valor e Tutela della Mela Rossa Cuneo IGP, IT 2.2/B-02 Consorzio Ortofrutticolo Padano, IT 2.2/C-09 Consorzio Autotrasportatori Trans Lusia, IT 2.2/D-13 Constructie Bruynooghe N.V., BE 7.1c/A-03 Consulate of Canada, DE 23/A-11 Contact-Auszeichnungssysteme K-D Hermann GmbH, DE 21/C-05 Control Union Certifications B.V., NL 5.2/D-07 Cool Carriers AB, SE 25/C-19 Cool Control BV, NL 1.2/D-06 Cool Fruit Sp. z o.o., PL B CityCube/E-14 Coopaman S.C.L., ES 8.2/B-17 Coopecicor - Cooperativa Exportadora Citricola de Corrientes, AR 25/B-14 Coopenoix, FR 22/B-18 Coöperatie Hoogstraten C.V.B.A., BE 6.2/B-08 Cooperativa Agricola di Girolamo Gianni, IT B CityCube/D-04 Cooperativa Baselice Soc. Coop., IT B CityCube/D-04 Cooperativa C.O.C. ar.l., IT 4.2/D-10 Cooperativa Colonia San Francisco Ltda., AR 25/A-12a Cooperativa Facchini Multiservizi, IT 2.2/C-08 Cooperativa Jolly a.r.l., IT 2.2/B-02 Coopérative Agrumar Souss, MA 1.1/A-03 Cooperfrutas - Cooperativa de Produtores de Frutas de Alcobaça, C.R.L., PT 5.2/C-12 COOPVAL - Cooperativa Agricola dos Fruticultores do Cadaval, Crl, PT 5.2/C-12 C.O.P. Soc. Coop.Va Agricola, IT B CityCube/D-04 Copa Fresh S.A., ES 10.2/B-06d

50

C.O.P.A. soc. coop. Agr., IT 4.2/D-04 Copag Export, MA 1.1/A-03 Cooperativa Agrícola S.C.J. Coop. V. (Copal), ES 11.2/A-02 Cora Seeds srl, IT 1.2/D-09 Corapack Srl, IT 2.2/B-05 Core Fruit, ZA 4.2/B-09 CORPEI Corporacion de Promocion de Exportaciones e Inversiones, EC 23/D-06 Corsi S.p.a., IT 2.2/C-08 Cortese Società Cooperativa Agricola, IT B CityCube/D-04 C.O.S. Cooperativa Ortoflorofrutticola Sabaudia Soc. Coop., IT B CityCube/D-04 Cosafra, ES 18/B-03j Cosmeco srl, IT 5.1/B-11 Export Promotion Agency of Costa Rica PROCOMER, CR 25/B-11 Cosur S.A., AR 2.2/B-06 COT International, FR 22/C-17

Coveris Flexibles UK Ltd., Spalding, GB 8.2/B-10 uk@coveris.com - www.coveris.com Market leading manufacturer of produce packaging solutions, delivering unrivalled freshness, shelf-life and innovative Freshlife® technology.

CPR System s.c., IT Paul Craemer GmbH, DE Cravo Equipment Ltd., CA C.R.D.O.P. Pera de Jumilla, ES Crealine SAS, FR Groupe Crédit Agricole du Maroc, MA

Crimson Snow, Bozen, IT info@crimsonsnow-apple.com www.crimsonsnow-apple.com Crimson Snow®, the apple with a unique combination of sweetness-juiciness, crunchiness and freshness: Great Feeling®.

2.2/A-04 21/C-12 6.1/A-15 18/C-06 22/D-07 1.1/A-03

4.2/B-09

Cristobal Meseguer, S.A., ES Cryopak SARL, FR

8.2/A-10 22/C-21

CSB-System AG, DE

21/B-09 FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – D

CSO Italy, IT Cuadraspania SL, ES CUASA, HN Robert Cullen Ltd., GB Cultiva Società Agricola O.P Consortile a r.l., IT Cultivos Organicos S.A.C., PE Cyklop Nederland B.V., NL Cyprofresh Potatoes Sedigep (P.G.) Ltd., CY Ministry of Commerce & Industry Nicosia-Cyprus, CY Cyprus Potato Marketing Board, CY Cyprus Turkish Chamber of Industry, CY CZON / IDS, FR

2.2/A-04 8.2/A-22 25/C-01 8.2/A-02 2.2/A-02 25/B-13 7.1b/A-01 2.1/E-08 2.1/E-08 2.1/E-08 1.1/C-01 22/D-08

D D.Fruits LLC (DAD), AZ B CityCube/B-12 D&D Frutta srl., IT 4.2/A-06 Da Ros srl., IT 7.1b/A-03 Dacomex, NL 25/C-08 Azienda Agricola D’Acunto Dario, IT B CityCube/C-02 DailyFresh Logistics CV, NL 3.2/B-15 Daios Plastics S.A., GR 8.1/B-21 Dakahlia Agricultural Development, EG 2.1/A-07 Dal Bello Sife s.r.l., IT 2.2/C-10 Dal Bello SNC, IT 2.2/C-10 DAL Deutsche Afrika-Linien, DE 25/C-11 SNC Dalival, FR 6.2/C-17 Dallai Ernesto Srl, IT 4.1/A-15 Dalsem Complete Greenhouse Projects, NL 3.2/A-14 Daltex Corporation, EG 2.1/A-07 SARL Daniel Cadiou, FR 22/F-03 Daniele F.lli Snc, IT 2.2/C-10 Danper Trujillo S.A.C., PE 25/B-13 Dasben S.L., ES 10.2/A-09b Dauchy, BE 6.2/B-07 Talleres Daumar S.L., ES 11.2/A-09 Le Dauphin SAS, FR 22/E-02 D’Avino Baldassarre SPA, IT 2.2/A-04 Daviplant s.s. dei F.lli Davi, IT 2.2/D-13 DBS / DBS Agro, BE 6.2/B-03 De Aardappelhoeve, BE 6.2/B-07 Jos De Bruyne NV, BE 5.1/A-02 De Ceuster Meststoffen nv, BE 10.1/B-01 De Groot Fresh Produce UK, GB 3.2/C-08 De Pietri S.r.l., IT 4.1/A-15 De Plecker-Lauwers NV, BE 6.2/B-06 Decagon Devices, Inc., US 7.1b/A-04

FRUIT LOGISTICA 2017

Deccan Edibles Pvt. Ltd., IN 7.2a/B-06 Decco Worldwide Post - Harvest Holdings BV, NL 10.2/A-08 Dekofilm Polska Sp. z o.o., PL B CityCube/D-22 Dekorit Korbwaren GmbH, DE 21/D-03 Sapori d’Italia Del Gaudio, IT 2.2/A-04 Del Monte International GmbH, MC 6.2/D-03 Délalföldi Kertészek Zöldség-Gyümölcs TÉSZ, HU 21/B-05 Delassus, MA 1.1/A-03 Del Bello SRL, IT 4.2/D-14 Delfanti Trade S.r.l., IT 2.2/B-03 Delfin S.r.l., IT 4.1/D-01 Deli-Jack BV, NL 10.1/B-09 Delindecsa S.A., EC 23/D-06 Delphy BV, NL 3.2/D-04 Delta Agrar d.o.o., RS 1.1/D-05 Delta Agrar d.o.o, RS 21/D-09 Delta Berries S.A., AR 25/B-14 DeltaTrak, Inc., US 23/E-06 Demain la Terre, FR 22/E-01 Demaitere bvba - Demtec, BE 7.1c/A-10 Demargro bvba, BE 6.2/B-06 Denominacion de Origen Melocoton de Calanda, ES 18/C-03 Denominacion de Origen Protegida Granada Mollar de Elche, ES 11.2/A-02 DEPA Fruit bvba, BE 6.2/B-04 Desarrollo Agricola y Minero, ES 8.2/A-23 Desch Plantpak B.V. - Vegobel, NL 1.2/B-17 Pakil Awal / Depton, GT 25/C-01 Deutscher Fruchthandelsverband e.V., DE 20/B-06 Deutsche Obst- und Gemüse-Marketing GmbH (DOG), DE 20/B-10 Devos Group, BE 6.2/B-05 Dewulf NV, BE 6.1/B-04 DHL Global Forwarding Argentina S.A, AR 25/C-02 DHL FoodLogistics GmbH, DE 1.1/D-01 Di Donna Trade srl, IT 2.2/B-06 Di Lecce Nicola Srl, IT 4.2/A-09 Di Pisa s.r.l., IT 4.2/C-04 Diagonal Citrus S.r.l., AR 25/A-15 Difrusa Export S.A., ES 11.2/B-09 Van Dijk Foods Belgium, BE 6.2/D-09 La Dimancheville, FR 22/C-05 Dimdini Ltd., LV B CityCube/C-14 Dippenaar Choice Fruit (Pty) Ltd, ZA 11.1/A-16 Distrimex, FR 22/A-10 Deutscher Kartoffelhandelsverband e.V. (DKHV), DE 21/D-08 DLV glas & energie BV, NL 3.2/A-19 Dole Chile S.A., CL 21/D-09

51

D – EXHIBITORS

Dole Europe GmbH, DE Dolphin Shipping & Trading, Inc., US Domaine Agricole Benzit, MA Domaine Agricole Brahim Zniber, MA Domaine Agricole de Néma, SN Sarl Domaine des Coteaux, FR Domaine El Boura, MA

6.2/A-02 6.2/D-08 1.1/A-03 1.1/A-03 3.2/C-18 22/B-25 1.1/A-03

Domenico de Lucia S.p.A., San Felice a Cancello, IT 2.2/A-05 info@domenicodelucia.it - www.domenicodelucia.it Fresh convenience products: 5ème gamme Nuts & Dried Fruit: Nuts Snacks. Part of the stand ITALY Beauty of Quality - Piazza Italia.

Dominus S.A.C., PE van Dommele B.V., NL Don limon GmbH, DE Comercia e Exportadora de Frutas Don Vicente Ltda, BR DOOR Cooperative, NL DP Survey Group NV, BE DP World Antwerp Holding, BE Dr. Franco Pignataro Srl, IT Erzeugerorganisation Dresdener Obst eG, DE Dries Sebrechts Fruit (DFS), BE Driesvenplant B.V., NL Driscoll’s of Europe BV, NL Dry Hydroponics BV, NL Drywite Ltd., GB DS Smith Bulgaria S.A., BG DS Smith Packaging Croatia, HR DS Smith Packaging Division Austria, AT DS Smith Packaging Greece, GR DS Smith Packaging Hungary, HU DS Smith Packaging Italia Spa, IT DS Smith Packaging Nederland, NL

1.2/B-20 3.2/C-08 21/E-10 23/B-01 1.2/A-16 23/B-03 23/B-03 4.2/A-09 21/E-09 6.2/B-05 3.2/D-28 1.2/C-17 8.1/A-04 7.1c/A-01 21/C-06 21/C-06 21/C-06 21/C-06 21/C-06 21/C-06 21/C-06

DS Smith Packaging South East GmbH, Wien, AT 21/C-06, 21/F-09 info@dssmith.com - www.dssmith.com DS Smith is the leading packaging company in Europe.

DS Smith Packaging Spain, AD DS Smith Packaging Turkey, TR DS Smith Slovenia d.o.o., SI

52

21/C-06 21/C-06 21/C-06

The Department of Trade and Industry South Africa (the dti), ZA Due Erre SAS, IT Anton Dürbeck GmbH, DE Dun Fresh SAS (Groupe Conhexa), FR Grand Port Maritime de Dunkerque, FR

11.1/A-16 2.2/C-10 5.2/B-05 22/D-08 22/E-06

DuPont Teijin Films UK Ltd., Redcar, GB 8.2/B-06 europe.films@gbr.dupont.com - www.dupontteijinfilms.com The Mylar® range of top seal peelable lidding films are the proven alternative to clip-on rigid lids for lower cost and lighter weight pack.

Dutch Carrot Group B.V., NL Dutch Food Technology BV, NL Dutch Weighing Company BV, NL Dynaplast SAS, FR

3.2/D-12 7.1c/B-01 7.1c/A-06 5.2/D-04

E Earl Racamier, FR

22/A-16

Early Crop SA, AR Easy Food, EG Ebbinghaus TEAM GmbH, DE Werner Ebert GmbH und Co. KG, DE Ebinger GmbH, DE Ecofrut Group, AR EDEKA Aktiengesellschaft, DE Edenys, FR EDIA Empresa de Desenvolvimento e Infraestruturas do Alqueva, S.A., PT Efos d.o.o., SI Egatec Packaging Int., DK EGCT for Agricultural Products, EG EGM - Erzeugergrossmarkt Thüringen, Sachsen, Spreewald, DE Egypt Expo & Convention Authority (EECA), EG Egypt Food Security and Agribusiness Support (FAS) Project, EG Egyptian Agriculture Service and Trade Co. EGAST, EG Egyptian Fruit Export - Agrostar, EG Egyptian Growers Organisation EGO, EG EHO d.o.o., SI Eillert B.V., NL Eimskip Belgium, BE eisberg Group, CH

25/A-14b 2.1/A-07 21/D-08 20/B-13 21/B-07 25/A-12c 6.2/D-10 22/B-23 5.2/C-12 21/A-14 7.1b/A-02 2.1/A-07 20/B-03 2.1/A-07 2.1/C-06 2.1/A-07 2.1/A-07 2.1/A-07 25/C-09 3.1/D-03 23/B-03 2.2/A-09

FRUIT LOGISTICA 2017

E – EXHIBITORS

EKKO Maskiner A/S, DK 3.1/C-09 Ekland Marketing Company of California, Inc., US 8.2/B-16 Ekonomik Sistem Gida Tarim Ve Orman Ürün.Nak.Gemiclilik San. Tic. Ltd. Sti., TR 1.1/F-07c El Bustun Co. Ltd, EG 2.1/A-07 El Ciruelo, S.L., ES 18/C-06 El Hadeel Export Co. for Agricultural Products, EG 2.1/A-07 S.A.T. El Hondo, ES 8.2/B-17 El Kekhia Accessories Company for Labels & Packaging, EG 2.1/A-07 El Limonar de Santomera, Soc. Coop., ES 18/C-06 El maged for Agricultural Products, EG 2.1/A-07 Transportes El Mosca, S.A., ES 8.2/A-03 El Roda Co. for Agricultural Development- S.A.E., EG 2.1/A-07 El Waha for Export, EG 2.1/A-07 Elbegarten GmbH Obst und Gemüse Vermarktung, DE 21/E-10 Elbe-Obst Vertriebsgesellschaft mbH, DE 20/B-04 Elbostan for Reconstruction and Agricultural Dev., EG 2.1/A-07 ELE Trading Pty Ltd., ZA 11.1/A-16 Elisam s.r.l., IT 6.1/A-02 Elite Harvest Maroc, MA 1.1/A-03 Elkap s.r.o., CZ 8.1/B-19 Ellips b.v., NL 6.1/A-02 El-Madawy Co. For Cotton Trading and Common Import & Export, EG 2.1/A-07 Elpress B.V., NL 7.1c/A-01a El Saad Establishment For Export, EG 2.1/A-07 Elwadi Export Company for Agricultural Products, EG 2.1/A-07 Embalajes Petit, S.A., ES 11.2/A-07 Emelka S.A., AR 25/A-13e Emergosol Lda, PT 5.2/C-12 Emerson, BE 23/B-03 Emerson, US 8.1/B-26 Eminent, NL 3.2/B-24 Empire World Trade Ltd., GB 21/D-09 Fructicola Empordà S.L., ES 10.2/B-06 Emusa Peru S.A.C., PE 25/B-13 En’diva, FR 22/E-11 SAS Endélis, FR 22/D-08 Enko Plastics Ltd., BG 2.1/D-16 Enterprise Greece SA, GR 2.1/E-03 Enterprise Mauritius, MU 11.1/A-06 Envapack S.L., ES 18/C-05 Envases Ramblenos, ES 11.2/A-07

Enza Zaden, NL

54

1.2/C-09

Enzafruit New Zealand (Continent) N.V., BE Eosta B.V., NL EPS Servicios e Inversiones S.A., AR ERC Machinery BV, NL Eren Tarim Ürünleri S an. Ve Tic. Ltd. Sti., TR Erzeugergrossmarkt Langförden-Oldenburg eG, DE Erzeugerorg, für Obst und Gemüse Mecklenburger Ernte GmbH, DE Erzeugerorganisation Spargel & Beerenfrüchte GmbH, DE Esasem S.p.A., IT Escande-Plants Sarl, FR Espárrago de Granada, S.C.A., ES Espera-Werke GmbH, DE Estancia Chelforo S.A., AR Estancia Latina S.A., AR Eszak-Alföldi Szövetkezet, HU Etap Dogan Plastik Ambalaj San. Tic A.S., TR Ethiopian Horticulture Producer Exporters Association EHPEA, ET Etic.a srl, IT S.a.r.l. Ets Lemoulec, FR Euro’Pom, FR

Euro Pool System International B.V., NL Euro Pool System Nederland B.V., NL Euro Pool System België, BE Euro Pool System CZ s.r.o., CZ Euro Pool System España S.L. Unipersonal, ES Euro Pool System France S.A.R.L, FR Euro Pool System Hungary KFT, HU Euro Pool System International (Deutschland) GmbH, DE Euro Pool System Italia s.r.l, IT Euro Pool System Poland Sp. z o.o., PL Euro Pool System UK Ltd, GB Consorzio Euroagrumi O.P., IT Euroberry - Hortifrut, ES Eurocastell, S.A.T., ES Eurocirce Societa Cooperativa Agricola, IT OP Euro.com Sarl, IT Eurofarm S.A., GR Eurofins Dr. Specht Laboratorien GmbH, DE Eurofresh Distribution, FR Eurofrost Agias S.A., GR

6.2/C-19 3.2/C-07 25/A-13b 7.1a/A-04 1.1/E-07 20/A-05 20/A-17 20/A-07 8.2/B-14 22/E-13 18/B-03i 7.1b/A-08 25/A-16 25/A-16 21/B-05 1.1/F-10 3.2/C-18 4.2/A-13 22/E-02 22/F-08

20/A-13 20/A-13 20/A-13 20/A-13 20/A-13 20/A-13 20/A-13 20/A-13 20/A-13 20/A-13 20/A-13 4.2/C-14 18/A-05g 18/B-02b 4.2/A-08 4.2/C-06 2.1/D-09 21/B-06 5.2/C-14 2.1/D-07

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – F

Eurofruit Magazine, London, GB info@fruitnet.com - www.fruitnet.com/eurofruit The international marketing magazine, online news service and conference organisers for fresh fruit and vegetable buyers in Europe.

6.2/A-06

Eurofruit Srl, IT B CityCube/E-04 EuroFruitPorts nv, BE 23/B-03 Eurofrut S.p.A., IT 4.2/C-04 Eurofrutas - Sociedade de Frutas S.A., PT 2.2/D-08 Europack srl, IT 4.2/B-01 Euro-Papryka, PL B CityCube/E-14 Europatat, BE 20/B-06 European Fruit Group Italy Srl, IT 4.2/B-03 European Fruit Group s.r.o., SK 4.2/B-03 Europejskie Centrum Owocowe Sp. z o.o., PL B CityCube/D-13 Europlant Pflanzenzucht GmbH, DE 20/A-15 Euro-Production di Fornari L. & C. s.a.s., IT 2.2/D-13 Europrogress s.r.l., IT 6.1/B-11 Grupa Producentow Owocow i Warzyw Eurosad Sp. z o.o., PL B CityCube/D-19 Euroverde soc. agr. srl., IT 4.2/D-07 Euro-West, NL 5.2/D-01 EVA Handels GmbH (Export Vereinigung Apfel), AT 20/A-16, 21/D-09 Evagro Desert Reclamation & Animal Wealth, EG 2.1/A-07 Evelina Deutschland GmbH, DE 21/D-09

Evelina GmbH, Neumarkt (BZ), IT 21/D-09 info@evelina-apple.com - www.evelina-apple.com EVELINA®, the apple with bright red colour, perfect shape, crunchy and juicy with a pleasantly sweet and aromatic taste.

Evelina Scandinavia Melinda Scandinavia Aps, DK 21/D-09 evergood corporation, KR 7.2a/B-01 Evrosad d.o.o., SI 21/D-09 EWA-BIS Sp z o.o., PL B CityCube/D-16 Exaktapack, ES 3.1/A-10 Exaktapack Deutschland GmbH, DE 3.1/A-10 Excofrut Asociación Profesional de Frutas y Hortalizas, ES 18/C-03 Exforpe SL (Frutas Escrig), ES 11.2/A-02 Exofi Fresh Market sprl, BE 6.2/D-09 Explum, ES 18/A-02i

FRUIT LOGISTICA 2017

Expo-Net Danmark A/S, DK Exportgrid S.A., EC EXSA Europe B.V., NL Extenda S.A. Agencia Andaluza de Promoción Exterior, ES Extra Fruit SA, GR Extraberries S.A., AR Extrafrutas - Produção e Comércio de Frutas, Lda., PT Extrafrutta SRL, IT Agricultura Extraterrestre S.L., ES Junta de Extremadura, ES

7.1b/A-06 23/D-06 11.1/B-11 18/B-02g 2.1/E-05 25/A-13a 5.2/C-12 4.2/A-09 18/B-02f 18/A-03c

F F&V Import Export Co., Ltd., TH 11.1/A-18 Fa Food Allergens Lab Ltd, CY 2.1/E-08 F.A. International, PK 7.2b/A-08 Gruppo Fabbri Vignola S.p.A., IT 3.1/D-11 Fabbri Walstar GmbH, DE 3.1/D-11 Fabo S.I. S.r.l., IT 4.2/A-11 Faby Fruchtgrosshandel GmbH & Co. KG, DE 20/A-08 Facchini Srl, IT 4.2/A-03 Faeton s.r.o., CZ 10.1/B-05 Fairfruit Group, HU 21/B-05 Fairtrasa International AG, CH 25/A-06 FAM n.v., BE 3.1/A-12 FAMA Importadora y Exportadora S.A., AR 25/A-12j Famag E.M. Krzyzaniak Sp. Jawna, PL 5.1/B-15 Family Crop S.L., ES 18/A-03a Famous Potato, CY 2.1/F-09 Farm & Tech Co.,Ltd., KR 11.1/A-11 Farm Africa, EG 2.1/A-07 Farm Fresh Produce Inc., US 23/A-08/D-01 Farm Fruit S.L., ES 18/A-02l Farm Fruits For Agricultural Investment, EG 2.1/A-07 Grande Ile / Louis Favel, FR 22/A-18 Favorita, EC 5.2/C-01 Fayed Horticulture Export Ltd Co. FayedEx, EG 2.1/A-07 Fazenda Santa Terezinha Ltda. Frutas Doce Mel, BR 23/B-01 FCEngineering srl, IT 7.1a/A-09 FDA Iinternational SAS, FR 22/C-09 FEDAM, MA 1.1/A-03 Fedemco/Grow Spanish Federation of Wooden Crates, ES 11.2/B-10 Federacion Regional Fedex Aceto Servicios, ES 11.2/B-05 Federation of the Chambers of Commerce, Ind. & Agriculture in Lebanon, LB 1.1/E-06 Herbert zum Felde Früchteabpack und Vertriebs GmbH, DE 20/A-08

55

F – EXHIBITORS

Feno SRL, IT 21/D-09 Fermac Cargo Consultoria e Assessoria Em Transp SC Ltda, BR 23/B-01 Ferme de la Motte Sarl, FR 22/D-10 Ferme des Arches, FR 22/B-04 Ferm O Feed b.v., NL 1.2/A-04 Ferrari Costruzioni Meccaniche S.r.l., IT 5.1/B-04 Ferreira da Silva Importação e Exportação, S.A., PT 5.2/D-05 Ferrier SAS, FR 22/A-11 Fertikal N.V., BE 10.1/A-09 FESA UK Ltd, GB 18/B-01 Festival SARL, FR 22/C-13 Feuma Gastromaschinen GmbH, DE 5.1/B-12 FFH Farmers Fresh Healthy Products Ltd., CY 2.1/E-08 Fiducoldex-Fideicomiso Procolombia, CO 23/B-02 Field Produce Marketing Ltd, IL B CityCube/C-17 Field Trials Department Novacert, GR 2.1/D-09 Fédération Interprofessionnelle marocaine de Production et d`Exportation des Fruits et Légumes - FIFEL, MA 1.1/A-03 Fimagri OP Società Cooperativa, IT 2.2/A-04 Fimat s.r.l., IT 2.2/B-05 Finagricola Soc. Coop., IT 2.2/C-05 Finis Foodprocessing Equipment B.V., NL 3.1/D-03 Fischbein Deutschland GmbH, DE 6.1/A-08 Fischer S.A. Agroindustria, BR 23/B-01 Fleuron d’Anjou, FR 22/C-09 Flevotrade Dronten B.V., NL 3.2/B-05 F.lli Orsero, IT 2.2/D-08 Flora Fresh Dooel, MK 23/D-02 Royal FloraHolland, NL 3.2/D-27 Florette S.A.S., FR 22/D-06 Florette Deutschland GmbH, DE 22/D-06 FLP International, EC 23/D-06

FMC - Fresh Marketing Communications Helga Oehm KG, Düsseldorf, DE 6.2/A-06 info@fmc-oehm.com - www.fmc-oehm.com Marketing and creative media agency specialising in marketing concepts, advertising and promotional materials for the international produce sector.

Fogliati S.N.C., IT Fomet spa, IT Fontestad France SAS, FR Consorzio Fonteverde Soccieta Consortile Agricola a.r.l., IT

56

2.2/A-04 10.1/A-02 22/B-14 4.2/C-14

Food Freshly AFC GmbH, Bielefeld, DE info@food-freshly.de - www.food-freshly.de Our organic blends of vitamins and minerals extend the shelf-life of cut fruits and vegetables to over 21 days.

10.1/A-05

Food Freshly North America Inc., CA

10.1/A-05

Food Technology Noord-Oost Nederland B.V. (FTNON), NL foodcareplus NV, BE Foodinvest Asia, TW Foodinvest Chile, CL Foodinvest Italia Spa, IT Foodinvest SA (Pty) Ltd., ZA Food’Loire, FR Forever 5 com. Smp. Exp. Ltda, BR Forigo Roter Italia Srl, IT Foshan Fuyi Food Co., Ltd, CN Foshan Fuyi Food Co., Ltd, CN Four, IT

4.1/D-08 23/B-03 4.2/B-07 4.2/B-07 4.2/B-07 4.2/B-07 22/B-06 23/B-01 5.1/B-06 7.2a/B-03 7.2a/B-03 1.2/C-12

Four Seasons Fruit Supply BV, Barendrecht, NL 3.2/B-18 info@fsfs.nl - www.fsfs.nl Specialist in overseas grapes, citrus and tropical fruits.

France Obtention, FR France Potato Board SAS, FR France Trading, FR Francescon OP Soc. Agr. Soc. Cons. Arl, IT Franken Obst GmbH, DE Frankort & Koning B.V., NL Frankort & Koning Polska z.o.o. Sp. Komandytowa, PL Frans Michiels Belgium (FMB), BE Fratelli Castellino srl, IT Freeland B.V., NL Fresca Group Ltd., GB J & P Fresca (Cyprus) Produce Ltd, CY Fresh Care Convenience B.V., NL Fresh Carriers Co. Ltd., JP Fresh Connection bvba, BE Fresh Demo, NL Fresh Direct Spain, ES

21/E-06 21/E-07 22/F-06 2.2/B-04 20/A-06 1.2/C-06 1.2/C-06 6.2/B-06 2.2/B-02 1.2/B-06 11.2/A-13 2.1/E-08 3.2/A-06 25/C-19 23/B-03 20/B-06 3.2/C-10

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – F

Fresh Forward Logistique - 2 FL, FR 22/C-12 Fresh Fruit, MA 1.1/A-03 Fresh Fruit Portugal, PT 5.2/C-12 Fresh Fruit Tész, HU 21/B-05 Fresh Gold SA Exports (Pty) Ltd., ZA 11.1/A-16 Fresh Logistics System GmbH, DE 20/B-02 Fresh Mushroom Europe bv, NL 3.2/C-03 Fresh Mushroom Europe NV, BE 3.2/C-03 Fresh Park Honderdland Westland, NL 3.2/D-27 Fresh Plus Co., EG 2.1/A-07 Fresh Point Company Limited, TH 7.2b/B-10 Fresh Point Magazine - New Business Media Srl, IT 2.2/D-10

Fresh Produce Journal, London, GB info@fpj.co.uk - www.fruitnet.com/fpj The leading UK magazine, online news service and conference organisers for the fresh produce business covering all aspects of global supply.

Fresh Trade Belgium, BE Fresh World International Sp. z o.o., PL Fresh4cast Ltd, GB

FRUIT LOGISTICA 2017

6.2/A-06

6.2/D-09 B CityCube/C-12a 8.2/A-16

Freshfel Europe, BE 20/B-06 Freshliance Co., ltd, CN 6.2/D-06e FreshPlaza BV, NL 3.2/B-02 FreshRoyal, S.L., ES 18/A-05j Freshuelva, ES 18/B-03d Fresouer Sarl, MA 1.1/A-03 Frigo Klasa Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 Frigo Meditteranea Transportes Espana S.L., ES B CityCube/B-11 Frigomar srl, IT 4.2/A-10 Frigomatica s.r.l., IT 4.2/C-12 Frigorificos Falcon S.A., ES 11.2/A-06 Frigortek Cooling Systems, DK 8.1/B-17 Frigos Tarik (member of Arbor Group), MA 1.1/A-03 Frigotec GmbH Kälte- und Verfahrenstechnik, DE 6.2/C-20 Frigoveneta SpA, IT 2.2/C-08 Frische aus Westfalen GmbH, DE 21/E-03 Die Frischebox GmbH, DE 6.2/C-07 Frischezentrum Essen GmbH, DE 21/E-10 Frischezentrum Frankfurt am Main Grossmarkt GmbH, DE 21/E-10 FRIS-CO Fruit & Vegetables B.V., NL 3.2/B-01 Friweika eG, DE 21/C-07

57

F – EXHIBITORS

FROM Soc. Agricola Coop., IT Fruca Marketing, S.L., ES

4.2/B-12 11.2/B-09

Fruitport Sarl, FR Fruitrop Magazine - Cirad, FR

22/E-12 25/C-05

F RUC H T H A NDEL

Fruchthandel Magazin – Fruitnet Media International GmbH, Düsseldorf, DE 6.2/A-06 info@fruchthandel.de - www.fruchthandel.de The leading weekly German-language magazine, online news service and conference organisers for the international trade in fresh fruit and vegetables.

Fruchthansa GmbH, DE 20/B-20 Fruchthof Berlin Verwaltungsgenossenschaft e.G., DE 21/E-10 Fructidor.com, FR 23/C-02 Fructofresh France SAS, FR 21/D-01 Frudis SRL, IT 4.2/A-09 Fruidor SAS, FR 22/F-17 Fruit Brothers Ghana Ltd., GH 11.1/B-06 Fruit Control Equipments, IT 7.1a/A-09 Fruit Family Sp. z o.o., PL B CityCube/D-18 Fruit Group Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 Fruit Insurance Services GmbH, DE 25/C-11 Fruit Logistics Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 Fruit Melody d.o.o., RS 4.2/C-09 Fruit Producers and Exporters Association, MD 1.1/D-02 Fruit Security GmbH, AT 4.1/B-10 Fruit South Africa, ZA 11.1/A-16 Fruit Team, ES 18/B-02e Fruit World Breda B.V., NL 3.2/B-24 Fruit&Veg Innovation 2017, IT 4.2/A-14 Fru-Italy Societa Consortile a.r.l., IT 2.2/B-02 FruitConneqt B.V., NL 1.2/D-06 Fruites Font - Font Badia S.L., ES 10.2/B-06c Fruitimprese Servizi SRL, IT 2.2/A-04 Fruitimprese Veneto - Associazione Imprese Ortofrutticole, IT 2.2/C-08 Fruitmarketing Kft., HU 21/B-05 Fruitmasters Deutschland, DE 1.2/C-08 Fruitmasters Holland B.V., NL 1.2/C-08 Fruitmasters Veiling B.V., NL 1.2/C-08

Fruitnet Media International GmbH, Düsseldorf, DE info@fruitnet.com - www.fruitnet.com The international media group, publisher and event organiser for the fresh produce business.

London, Düsseldorf, Madrid, Melbourne.

Fruitpartner B.V., NL

58

6.2/A-06

1.2/C-06

Fruits de Ponent SCCL, ES Fruits du Soleil, FR Fruitveb – Hungarian Interprofessional Organisation for Fruit and Vegetable, HU Fruitways Marketing (Pty) Ltd., ZA Fruity GmbH, IT Fruity Line B.V., NL Fruity Pack B.V., NL Fruktana d.o.o., MK Frumaco Europe srl, IT Frumaex, ES frunetti GmbH Das Fruchtnetzwerk, DE Frupaks-Vernooij B.V., NL Go Fruselva SLU, ES Fruta Nova S.A., EC Frutadeli S.A., EC Frutalvor Central Fruteira, Crl., PT Frutaria S.A.T., ES Frutas Biomova S.L., ES Frutas Classe - Comercio de Frutas, SA, PT C.I. Frutas Comerciales S.A., CO Frutas Diego Martinez e Hijos SL, ES Frutas Esther, S.A., ES Frutas Fenix S.L., ES Frutas Fernandez Natur S.L., ES Frutas Frajomel S.L., ES Frutas Lanin - Austrade S.r.l., AR

Frutas Luna Import-Export S.L., Roquetas de Mar (Almeria), ES info@frutasluna.com - www.frutasluna.com Frutas Luna specializes in capsicums, aubergines, cucumbers and tomatoes.

Frutas Montosa S.L., ES Frutas Torero, S.A., ES Exportadora Frutasol Chile S.A., CL Frutesa, GT Frutex - Zamagro S.R.L., AR Frutinter S.L., ES C.I. Frutireyes SAS, CO Frutmac Srl, IT Frutop GmbH, IT

8.2/B-05 22/C-13 21/B-05 11.1/A-16 2.2/D-07 1.2/C-04 1.2/C-05 23/D-02 4.1/B-04 18/A-02a 20/B-11 3.2/A-06 10.2/B-03 23/D-06 23/D-06 5.2/C-12 18/B-03 18/A-02g 5.2/C-12 1.2/B-20 10.2/B-08 18/C-06 11.2/A-02 18/A-02m 8.2/B-17 25/B-14

3.2/B-18

18/A-06 18/C-06 5.2/B-05 25/C-01 25/A-13i 11.2/A-02, B-03 23/B-02 3.1/A-02 5.1/A-04

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – G

Frutta C2 SpA, IT Frutta Italia V. Montalbò SRL, IT Fruttaviva S.r.l., IT Fruttella - For Food Industry S.A.E., EG Frutthera S.r.l., IT Fruttital S.r.l., IT Fruttunion Gen.m.b.H., IT Frutucuman S. A., AR Frutura Obst & Gemüse Kompetenzzentrum GmbH, AT Fruveg, S. Coop., ES Fuencampo XXI, S.L., ES Fuensana Bio S.L., ES Fuhuida Co., Ltd., CN Fuji Machinery Co. Ltd., JP Fujian Pinghe Yumin Fruits & vegetables Co. Ltd., CN Fungamico, IT Funghi di Costozza di Dott. Rigoni Andrea, IT Fungorobica Bulgaria ood, BG Futura s.r.l., IT Futurargri Societa Cooperativa Agricola, IT

2.2/C-08 4.2/A-09 2.2/D-11 2.1/A-07 2.2/A-07 2.2/D-08 4.2/B-11 25/A-15c 21/F-03 18/C-06 18/C-03 11.2/B-07 5.2/C-11a 3.1/B-07 7.2b/A-13 2.2/C-09 2.2/A-08 2.2/A-08 3.1/A-11 4.2/A-09

Future Agrico for Agriculture Services, EG Future Agrico for Investment - Green 12, EG FV Seleqt B.V., NL FVC International, ZA Fyffes B.V., NL

2.1/A-07 2.1/A-07 3.2/B-24 11.1/A-16 5.2/A-04

G carl Gottmann’s Handelmaatschappij B.V., ZA 11.1/A-16 The G&G Company S.r.l., IT 2.2/B-02 Gaia Agricultural Produce Ltd., IL 1.2/A-01 Gakon Horticultural Projects BV, NL 1.2/D-12 Gali Group Trasporti & Logistica Srl, IT B CityCube/D-01

Galilee Export Agricultural Cooperative Society Ltd., Or Yehuda, IL B CityCube/C-18 galilee@galil-export.com - www.galilee-export.com Supplier of avocado, mango, pomegranate, citrus, dates, sharon fruit, lychee, grape, pepper, carrot and organic fruit.

Your guide to fresh produce in Europe

...Direct from the field

Over 4,500 addresses from 7 European countries, revised annually fruchthandel.de/branchen-guide info@fruchthandel.de

FRUIT LOGISTICA 2017

BG_Az_62x93_lay.indd 1

23.01.17 11:40

59

G – EXHIBITORS

Los Gallombares S.C.A., ES Gamaco S.r.l., IT Gamorel S.A., UY Garcia Ballester S.L., ES Mc Garlet Srl, IT Garten GmbH, HU

Gartenbau-Versicherung VVaG, Wiesbaden, DE service@GeVau.de - www.GeVau.de Insurance company specialized in commercial growers. The multi-risk policy HORTISECUR® guarantees premium insurance in Europe.

Gartenbauzentrale eG, DE Gartenbauzentrale Main- Donau eG, DE Gasa Odense Frugt-Gront A.m.b.a, DK Gaugele GmbH, DE Gautier Seeds, FR Gavita Nederland 2 BV, NL GBA Gesellschaft für Bioanalytik mbH, DE GEA Creta S.A., GR GEA Grade Refrigeration LLC, AE Geerlofs Refrigeration b.v., NL Gefoma GmbH, DE Gefra G.N. Frangistas S.A., GR GEMEX, BE Gemini SRL, IT Gemüsering Gastronomia S.L., ES Gemüsering Iberia S.L., ES Gemüsering Portugal, PT

18/B-03l 4.1/A-12 25/C-14 11.2/B-03 1.2/A-06 21/B-05

21/B-07

20/B-04a 20/A-06 21/E-02 5.1/A-07 1.2/B-08 3.2/D-18 21/F-02 2.1/E-02 4.1/B-12 4.1/D-05 21/B-07 2.1/F-05 6.2/B-05 3.1/B-12 20/B-13 20/B-13 20/B-13

Geoplant Aeege, GR 2.1/E-02 George Hammond PLC, GB 25/C-19 2.1/A-07 GeoTex Foods, EG Gerhard Schön Gemüsevertrieb GmbH, AT 21/F-09 22/E-07 Germicopa SAS, FR GF Group S.p.A., IT 2.2/D-08 3.2/D-01 GFA, ES GFI Deutsche Frischemärkte e.V., DE 21/E-10 2.1/A-07 Ghabbour Farms, EG Ghana Association of Vegetables Exporter (GAVEX), GH 7.2b/B-04 Federation of Associations of Ghanaian Exporters (FAGE), GH 7.2b/B-04 Horticulturists’ Association of Ghana (HAG), GH 7.2b/B-04 Ghana Root Crops and Tubers Exporters Union GROCTEU, GH 7.2b/B-04 Ghana Yam Producers and Exporters Association, GH 7.2b/B-04 Ghelfi Ondulati SPA, IT 2.2/A-01 O.P. Giaccio Frutta Societá Coopertiva Agricola, IT 4.2/D-08 Gibran Exportadores de Frutas Citrica Ltda., BR 23/B-01 B CityCube/B-12 Gilan Holding, AZ Gillenkirch Engineering and Sales GmbH, DE 3.1/A-13 23/D-06 Ginafruit S.A., EC Ginegar Plastic Products Ltd, IL 8.1/A-17 Giro GH. S.A., ES 10.2/B-05 10.2/B-06a Girona Fruits sccl, ES Giropoma, SL Costa Brava Fruticultors, ES 10.2/B-06b Girteka Logistics, LT 8.2/A-09 GKS Packaging b.v., NL 3.1/A-05 Sonatural - GL S.A., PT 8.2/A-20 Global Fresh Trading SAS, FR 23/D-03

Gemüsering Stuttgart GmbH, DE General Plastics Srl, IT Generazione Vincente S.P.A., IT Genome Seeds, JO Gentek Elektronik San. Tic. A.S., TR Genuine Coconut, ES GEO Bayern GmbH, DE Geobat Farms Limited, GH Geodis USA, Inc., US

20/B-13 7.1a/B-03 2.2/B-07a 1.1/C-03 1.1/B-01a 11.2/A-14 21/A-09 7.2b/B-04 23/A-09

Global Fruit Point GmbH, Buxtehude, DE sven.heinsohn@frupo.de - www.frupo.de Direct sourcing: overseas table grapes, pome fruit, stone fruit, berries, citrus and tropicals for the European market.

21/B-08

Geofur, Legnago (VR), IT info@geofur.it - www.geofur.it We are an agricultural co-operative society specialized in production and processing of the whole range of radicchio.

2.2/C-09

Global Green Team, NL De Groot Global Logistics B.V., NL

3.2/C-15 3.2/C-08

GlobalG.A.P. c/o FoodPlus GmbH, DE

5.2/D-07

60

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – G

GLO-Berry Japan Co., Ltd, JP 11.1/B-08 Globus Group, RU 1.1/E-05 Gloucester Terminals, LLC, US 25/C-19 G.N.A. S.R.L., IT 3.1/A-10 A C Goatham, GB 8.2/A-07 L.Gobbi S.r.l., IT B CityCube/D-23 Gobierno de Entre Ríos, AR 25/A-12e Godeland Vermarktungsgesellschaft GmbH für Obst und Gemüse, DE 20/B-02 Golden Enterprises China Ltd., CN 7.2a/A-08 Good Food Mood Company, JO 1.1/D-08 Good View Development Group, HK 5.2/A-05 Goodfarmer Investment Holding (Group) Co. Ltd., CN 5.2/D-03 GoReefers Logistics (Pty) Ltd, ZA 11.1/A-03 Carl Gottmann’s Handelmaatschappij B.V., NL 5.2/B-05 Goudah For Agricultural Products, EG 2.1/A-07 GP Graders (Victoria) Pty Ltd, AU 6.1/A-02 GPC Carton, MA 1.1/A-03 G.P.L.M., FR 22/F-12 GPS Spa, IT B CityCube/E-05 GR Frutta srl, IT 2.2/C-08 Gramm Agropecuaria S.A., AR 25/B-14

Granada La Palma S.C.A, ES Granadas Argentinas, AR Granfer - Produtores de Frutas, Crl, PT Granfrutta Zani Soc. Coop. Agricola, IT Grapa Varieties Ltd., IL Grape Alliance Marketing Pty Ltd, ZA The Grape Company (Pty) Ltd., ZA Agricola Biologica e Biodinamica Gravagna Vincenzo, IT Graziani Packaging, IT Great - Trade Exhibitions and Exports Consulting S.M.P.C, GR Greefa, NL Greek and Fresh, GR Green Automation Export Oy, FI Green Eden SRL, IT Green Egypt Co., EG Green Egypt for Agricultural Investment Co. (Agreen), EG Green Factory Sp. z o.o., PL Green Marketing International(Pty) Ltd. International (Pty) Ltd., ZA

18/C-01 25/B-14 5.2/C-12 2.2/A-07 2.2/A-03 11.1/A-16 11.1/A-16 4.2/C-14 2.2/A-04 2.1/D-07 4.1/C-08 2.1/E-02 8.1/B-13 2.2/B-02 2.1/A-07 2.1/A-07 1.2/A-12 11.1/A-16

erlin 2017 Visit us in B -08 dB an hall 21, st

You find us in - Germany - Buxtehude (head office)

www.frupo.de

- Czech Republic - Prague (sales Eastern Europe) phone: +49-4161-74 888 0 email: info@frupo.de - Netherlands - Rotterdam (quality control)

G – EXHIBITORS

Green Mix (Phoenix ltd. for Imports and Exports), EG Green Mushroom Farm B.V., NL Green Trade Initiative, EG Green Valley for Import & Export, EG Greencell Limited, GB GreenCoop druzstvo, SK The Greenery, NL Greenery Italia, IT Greenery Spain, ES Greengold Enterprises Limited, KE Greenkeeper Iberia S.L., ES GreenPath Food, ET Greenpeas, DK GreenSea Chartering Bvba, BE GreenTech, NL GreenTiba For Exporting Agricultural Products, EG Greentop - Software per L´Agricoltura, IT

2.1/A-07 10.1/A-04 2.1/D-14 2.1/A-07 5.2/D-01 1.1/C-02 1.2/B-07 1.2/B-07 1.2/B-07 7.2b/B-01 7.2b/A-02 3.2/C-18 5.2/C-12 25/C-19 3.2/D-20 2.1/A-07 4.2/A-08

Greenyard, BE 5.2/A-03 Gregal, S. Coop., ES 11.2/B-09 Gregorini, IT 4.2/B-07 Grimaldi Group, IT 10.2/B-04 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG, DE 5.1/A-05 Groen Agro Control, NL 3.2/B-14 GroentenFruit Huis Fresh Produce Centre, NL 3.2/B-13 De Groot Bananas B.V., NL 3.2/C-08 De Groot Fresh Group B.V., NL 3.2/C-08 De Groot International B.V., NL 3.2/C-08 Berliner Grossmarkt GmbH, DE 21/E-10 Grossmarkt Dortmund eG, DE 21/E-10 Grossmarkt Obst, Gemüse und Blumen, DE 21/E-10 Grossmarkt Hannover GmbH, DE 21/E-10 Märkte Stuttgart GmbH, DE 21/E-10 Group Gastero, MA 1.1/A-03 Groupe CMCP International Paper, MA 1.1/A-03 Groupe La Blottiere - Apple Bird, FR 22/E-01 GROW e.V. Bundesverband Holzsteigenhersteller, DE 20/B-12 The Growers from Field to Client Ltd., IL B CityCube/C-17 Grufesa SAT, ES 18/B-03a Grupa Producentow Green Group Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 Grupo Sol Badajoz - Frutas Salud, ES 18/A-02p Gruventa - Grupo de Ventas Hortofrutícolas S.L., ES 18/C-06 Spoldzielnia Grzybek Losicki, PL B CityCube/E-27 Grzybmar. Matuszewscy. Sp. Jawna, PL B CityCube/C-20 G’s Fresh Ltd, GB 8.2/B-03 Asociacion Guatemalteca de Exportadores, GT 25/C-01 O.P. Guidizzolo Soc. Coop. Agr. Guidizzolo A.R.L., IT 2.2/B-04 Guidofruit N.V., BE 6.2/D-09

62

Guiver Fruits, SL, ES Gullino Import Export Srl, IT Gusto Giusto Soc. Coop a r.l., IT Gyümölcsert Ltd., HU

18/C-06 2.2/D-04 2.2/D-01 21/B-05

H HaciendasBio, ES 18/A-03b Hadiklaim Date Growers Co.Ltd., IL B CityCube/C-13 Hadran Advanced Labeling Solutions Ltd., IL 4.1/A-08 Hagé International B.V., NL 1.2/B-07 Gemüsehandel Hagge GmbH, DE 20/A-18 Hagranop B.V., NL 1.2/B-22 Jining Haijiang Trading Co., Ltd., CN 6.2/C-06 Hail Shield BVBA, BE 7.1a/B-05 Haith Group, GB 4.1/A-06 Hajduk Grupa Producentów Pieczarek Sp. z o.o., PL B CityCube/D-17 Halls, ZA 7.2c/B-09 Haluco B.V., NL 3.2/A-03 Ham Produce Company Inc., US 23/A-08 Hama For Food Industries, EG 1.1/B-04 Hamburg Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft KG, DE 25/A-09 Handlopak, PL B CityCube/D-21 Hansarang Co., Ltd, KR 6.2/C-11 Gemüsegrosshandel Hansen GmbH, DE 20/B-13 Hansen Korbwaren GmbH, DE B CityCube/C-19 Hapag-Lloyd AG, DE 25/A-11 Harmonie SAS, FR 21/B-02 Harries B.V., NL 3.2/B-22 Hartrodt Peru S.A.C., PE 25/B-13 Hasim Balaban Oto ve Tar. Ur. Tic. San. Ltd. Sti., TR 1.1/D-07 Khaled Hassan Hegazy, EG 2.1/A-07 Hatec Baltic Oü, EE 1.2/B-17 Havita Frischgemüse GmbH, DE 20/B-08 Havita Frischsalate GmbH, DE 20/B-08 Havita - Tész, HU 21/B-05

Hazera Seeds b.v., Made, NL info@hazera.com - www.hazera.com Hazera is a global leading seed company bringing expertise, commitment and support to growers and partners in the fresh chain.

3.2/C-23

Hazera Seeds Ltd., IL Hazyview Tropics, ZA H.C.Q. Peru S.A.C., PE

3.2/C-23 23/D-02 25/B-13 FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – H

Heart Potato - bio&certified sweet potato, PT 5.2/C-12 fresh Hebei Forestry Bureau, CN marketing communications 7.2a/A-04 it’s what BV, we NL do best Heembouw Roelofarendsveen 3.2/D-29 Establecimientos Hefe S.L, ES 10.1/B-11 Heia - Egypt, EG 2.1/A-07 Heilmann AG, DE 20/B-18

Heinen Freezing GmbH & Co. KG, Varel, DE freezing@heinen.biz - www.heinen.biz Heinen Freezing offers different IQF systems fresh marketing communications cooling it’sforwhat weand do freezing best of fruit, French fries and vegetables.

Hillfresh International B.V., NL Hinojosa Packaging, S.L., ES Hinojosa Packaging, S.L., ES Hintze GmbH Gemüsegrosshandel, DE Hírös Paprika Szövetkezet, HU Hishtil Ltd, IL Hispa Group Spain, S.L., ES

3.2/C-10 11.2/A-07 11.2/A-07 20/A-17 21/B-05 1.2/B-13 18/C-06

FMC

3.1/C-11

Hellmann Perishable Logistics, Inc., US 25/A-01 Hispalco, S.A., Puzol, ES 11.2/B-06 Hepro GmbH Maschinen und export@hispalco.com - www.hispalco.com Spezialgeräte Nahrungsmitteltechnik, DE 3.1/C-15 Import and export of fresh fruits and Herbert Engeneering B.V., NL 7.1b/A-11 vegetables with different quality experience.

Herbert Widmann GmbH, DE 20/B-13 Herbex Iberia, S.L., ES 10.2/A-09 HLB Tropical Food GmbH, DE 23/B-01 Herbort bvba, DE 7.1b/B-01 Herecitrus SRL, AR 25/A-14 HerkuPlast Kubern GmbH, DE 21/B-07 Hermanos FernándezFrische López S.A., ES 2.2/D-08 HMF Hermeler Maschinenbau GmbH Produkte brauchen frische Ideen Hermans SuikermaisDie B.V., NL 3.2/B-10

Inh.: Dipl.-Wirt.-Ing. Thomas Leidenschaft für Obst und Gemüse treibt uns an!Hermeler, Hermes Kg, IT 4.1/B-04 Sassenberg, DE 7.1c/A-05 Seit mehr als 35 Jahren ist die Marketingagentur FMC Het Packhuys BV, NL 7.1b/B-02 info@hmf-hermeler.de - www.hmf-hermeler.de in enger Kooperation 25/C-11 mit demHerstellung Fruchthandel Magazin Heuer Logistics GmbH & Co. KG, DE von Spezialmaschinen für den Obstverbunden.

Wir kennen den Frischfrucht-Sektor, und Hidrosoph, Lda, PT 5.2/C-12 und Gemüsebereich: Bodenbearbeitung, Kühlung uns als 18/C-06 Teil der Branche.

Hijos de Alberto del wir cerro,verstehen S.L., ES und Sortierung.

Hild samen GmbH, DE 1.2/A-10 produce HillFresh France, FR Fresh ideas for fresh 3.2/C-10 Van der Hoeven Horticultural Projects, NL 3.2/D-16

FMC

It is passion for fresh produce which drives us!

The brauchen marketing agency Frische Produkte frische FMC Ideenhas been working in close cooperation with Fruchthandel Magazine Die Leidenschaft für Obst und Gemüse treibt uns an! for more than 35Jahren years. ist Wedie know the fresh produce Seit mehr als 35 Marketingagentur FMCsector, and we see ourselves asFruchthandel part of the industry. fresh marketing communications in enger Kooperation mit dem Magazin verbunden. Wir kennen den Frischfrucht-Sektor, und it’s what uns wealsdo best wir verstehen Teil der Branche. fresh marketing communications it’s what we do best

FMC

Fresh ideas for fresh produce It is passion for fresh produce which drives us!

FMC The marketing agency FMC has been working in close helga oehm KG duesseldorf | germany cooperation with Fruchthandel Magazine for more than tel. +49 211 99104-30 35 years. We know the fresh produce sector, and we info@fmc-oehm.com see ourselves as part of the industry.

Frische Produkte brauchen frische Ideen www.fmc-oehm.com Die Leidenschaft für Obst und Gemüse treibt uns an!

Seit mehr als 35 Jahren ist die Marketingagentur FMC in enger Kooperation mit dem Fruchthandel Magazin verbunden. Wir kennen den Frischfrucht-Sektor, und wir verstehen uns als Teil der Branche.

FRUIT LOGISTICA 2017 RZ_AZ_LB_A4.indd 1

Fresh ideas for fresh produce It is passion for fresh produce which drives us!

The marketing agency FMC has been working in close

63

06.11.13 14:28

H – EXHIBITORS

Holfeld Plastics Ltd., IE Stichting Holland Fresh Group, NL Holland Green Machine BV, NL Holmar Fruit, MA Hoogendoorn Growth Management, NL Hoogesteger, NL Hoogsteder Groenten en fruit B.V., NL Horconex Horticultural Projects, NL Horen Plastics, NZ Hortamira, S.C.L., ES Hortapronta - Hortas do Oeste, SA, PT Hortech S.r.l., IT Hortena d.o.o., MK Grupo Hortiberia, S.A., ES Horticoop b.v., NL Horticultural Crops Directorate, KE Hortifrut Expofresh S.A., AR Hortilux Schréder b.v., NL HortiMaX, NL Hortisol, ES Hortomelao, Produtos Horticolas e Frutos, S.A., PT Hortovilla S Coop And, ES Hoyos Garces S.A. Hoygarsa, EC HPW Verpackungssysteme GmbH, DE HSM GmbH + Co.KG, DE HTECH CZ s.r.o., CZ Huercasa 5A Gama S.A., ES Huerta del Molino, ES Huertos Verdes, CO Hughes Equipment Company, LLC, US Humintech GmbH, DE Hydro Fert s.r.l., IT Hydroponic Systems International, ES HZPC Holland B.V., NL

8.2/A-06 3.2/B-13 8.1/A-01 1.1/A-03 3.2/A-05 3.2/C-20 1.2/B-07 8.1/B-12 7.2a/B-02 18/C-06 5.2/C-12 4.1/A-11 23/D-02 18/C-06 3.2/A-10 7.2b/B-01 25/A-15a 3.2/C-05 3.2/D-06 18/A-05a 5.2/C-12 18/A-05b 23/D-06 3.1/C-15 7.1b/A-05 3.1/D-09 25/B-08 11.2/A-06 23/B-02 7.1c/A-09 1.2/B-15 10.1/B-12 8.1/A-13 1.2/C-14

I Iberian Trade Group SL., ES 10.2/B-02 ICA Ltd. International Controlled Atmosphere, GB 4.1/C-06 ICB Pharma, PL B CityCube/E-21

ICE Agenzia per la promozione all’ estero e l’ internazionalizzazione delle imprese italiane, IT 2.2/A-07 ICL Specialty Fertilizers, NL 10.1/B-10 I.CO.EL. S.A.S. Di Stravato Gerardo & C., IT 5.1/A-14 Idai Nature S.L., ES 10.2/A-03 Ideafruit Export (Pty) Ltd., ZA 11.1/A-16 IDM Südtirol - Alto Adige, IT 4.2/B-11, B-12, 5.1/A-04

64

IDP - International Distribution Partners N.V., BE Idromeccanica Lucchini SpA, IT Idyl sas, FR

23/B-03 6.1/B-05 21/E-01

IFCO Systems GmbH, Pullach, DE information.de@ifco.com - www.ifco.com Leading global provider of reusable packaging solutions for fresh foods, serving customers in 50+ countries. IFCO is a Brambles Company.

20/B-15

Iftekhar Ahmed & Co., PK 7.2b/A-04 Igeba Geraetebau GmbH, DE 21/B-07 IKS & Frei GmbH, AT 21/F-09 ILAPAK Verpackungsmaschinen GmbH, DE 7.1c/B-03 ILIP, IT 3.1/D-07 ILPRA SpA, IT 3.1/C-08 Imago Tuttiverdi, FR 22/B-22 Imballaggi D’Aniello S.r.l, IT B CityCube/A-13 imec Messtechnik GmbH, DE 8.1/A-26 Imex Group Catasus Anchorena Andres R., AR 25/A-14 SAT N° 9888 Imperio Opfh N° 639, ES 11.2/A-02 Import Promotion Desk, DE 3.2/C-18 Ina Plastics SA, GR 8.1/B-25 Incao srl, IT 2.2/D-13 INDEGA Interessenvertretung der deutschen Industrie für den Gartenbau e.V., DE 21/B-07 Indiana Import, FR 22/C-13 Industrialfrut SRL, IT 4.2/D-16 Industrias Tecnológicas del Pla S.L., ES 6.1/B-08

Infia SRL, Bertinoro, IT 21/C-09, C-11 sales@infia.it - www.infia.it Helping the world by creating better packaging.

Informia S.A.S., FR 22/A-13 Ingivision S.L.L., ES 4.1/C-12 INI Farms Pvt. Ltd., IN 7.2a/B-06 Ininsa Invernaderos e Ingenieria, ES 8.2/A-23 Inline Poland Sp. z o.o., PL B CityCube/C-11 Inno-Tech Verpackungsmaschinen GmbH, DE 3.1/C-14 Inova Fruit BV, NL 10.1/B-03 Inovfruit Sarl, FR 22/E-14 Insort GmbH, AT 7.1b/B-06 Inter Agra S.C., PL 5.1/A-11 Inter Legumes, FR 22/C-03 Inter Terra S.A.T., ES 8.2/A-21 Inter-Trade JMMG Sp. z o.o., PL B CityCube/D-14

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – I

Interfel, FR 22/C-10 Interfrigo Transport S.R.L., IT B CityCube/B-11 Interfruct Tész Kft., HU 21/B-05 Interko, NL 1.2/B-11 International Paper, ES 11.2/A-07 International Paper, ES 11.2/A-07 International Paper, ES 11.2/A-07 International Paper, ES 11.2/A-07 International Paper, ES 11.2/A-07 International Paper, ES 11.2/A-07 International Paper, ES 11.2/A-07 International Paper, IT 2.2/B-09 International Plant Selection, FR 22/C-17 Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co.KG, DE 5.2/A-04 Inter-Pack Ltd, UA B CityCube/B-10 Interporto di Trieste SPA, IT 4.2/A-10 Intracare B.V, NL 8.1/B-09 Invest In Zeeland, NL 25/C-08 IPLA, ES 4.1/C-01 Irriland srl, IT 4.1/A-15 Irritec SPA, IT 4.1/D-12 IRTA - Agri-food and Technology Research Institute, ES 10.2/B-07b

ENJOY FRUIT & VEG EXPERIENCE

FRUIT LOGISTICA 2017

Ishida Europe Limited, Birmingham, GB 7.1c/A-02 info@ishidaeurope.com - www.ishidaeurope.com Fresh food automation solutions: Multihead weighers, traysealers, X-ray inspection, check-weighers, software solutions.

Isi Sementi S.P.A., IT Isle of Ely Produce, GB

1.2/B-19 8.2/A-07

Isolcell S.p.A., IT 5.1/A-04 The Israel Export & International Cooperation Institute, IL B CityCube/C-15, 17, 18 Itacitrus Agroindustrial e Exportadora S.A., BR 23/B-01 Italdibipack S.p.A., IT 8.1/B-10 Italia Ortofrutta Soc. Cons. Arl, IT 2.2/A-07 Italmercati Rete d’Imprese, IT 4.2/D-09 Itaueira Agropecuária S/A, BR 23/B-01 Ixin Quesal S.A., GT 25/C-01

MEET ITALY AT FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 2.2 STAND A04–A07

65

J – EXHIBITORS

J J. Gambin S.L., ES 11.2/A-02 J.Huete International, ES 8.1/B-05 Jacob S.A., FR 22/E-02 Jaguacy Brasil Comercio de Frutas Ltda., BR 23/B-01 Jaguar, the fresh company B.V., NL 3.2/B-19 Jain Irrigation Systems Ltd., IN 7.2a/B-06 Jalaram Fruit S.A., CR 25/B-11 James Hutton Limited, GB 8.2/A-07 Jannet Adan for Import and Export and Marketing Com, PS B CityCube/A-20 Janny MT - Controlled Atmosphere, FR 21/C-01 Jansen-Dongen B.V., NL 5.2/B-06 Jantex Group, PL B CityCube/E-15 Le Jardin de Rabelais, FR 22/B-02 Jardins De Creances, FR 22/F-12 Jardins du Midi - Duran Select, FR 22/F-16 Ille Roussillon / Jardins du Roussillon, FR 22/C-14 JAS - Jet Air Service S.P.A., IT 25/A-08 Jasa Packaging Systems BV, NL 3.1/B-10 Jaunkrasts SIA, LV B CityCube/D-24 JBT Corporation, US 6.1/B-02 Jongejans Dust Collectors, NL 6.1/A-14 JDM Food Group Ltd, GB 7.2c/B-08 Jean L’Hourre S.A., FR 22/E-02 Jepco (Marketing) Ltd, GB 8.2/A-07 JERSA GmbH, DE 10.2/A-05 JFPT/ foodlife BV, NL 3.1/A-01 Jiangxi Huashuo Packaging Co., Ltd, CN 6.2/D-06c Jiffy Products International BV, NL 1.2/A-02

Jinxiang Fengsheng Fruits And Vegetables Co., Ltd, CN 6.2/D-06d Jinxiang County Huaguang Food Import & Export Co. Ltd., CN 5.2/C-13 JK Horticulture Export Pvt Ltd, IN 7.2a/B-06 J.M.C. Fruits, FR 22/B-26 JMF Partenariat, FR 22/C-13 Joaquin Llusar y Cia S.A., ES 11.2/B-03 Joeun Seeds Co., Ltd., KR 10.1/B-04 Johannes Dehmel, DE 20/A-08 John Bean Technologies GmbH, DE 6.1/B-02 John Bean Technologies S.P.A., IT 6.1/B-02 Johnson Matthey, IL B CityCube/D-07 Jolly Food Industries S.A.E., EG 2.1/A-07 W. Jonckheere sprl, BE 6.2/D-09 JDC packaging and grading solutions, NL 6.1/A-05 Jonika BV, NL 3.2/B-23 Jouffruit, FR 22/B-26 Jovaige UAB, LT 8.2/A-18 Joy Wing Mau, CN 5.2/A-05 Joya Europe Team, FR 5.2/B-02 JT-Verpackungsmaschinen, DE 8.1/B-02 Juan Motilla S.L., ES 11.2/A-02 Juan Rubert S.L., ES 11.2/B-03 Juliet, FR 22/D-11 Jumosol Fruits S.L., ES 5.2/D-07 Junan County Greenfood Co., Ltd., CN 6.2/D-04 Junan Xiangsheng Imp. & Exp. Co., Ltd., CN 6.2/D-04 Jupiter Marketing Limited, GB 7.2c/A-04 JUTA a.s., CZ 3.1/C-12 JW European Ltd, GB 8.2/B-13

K

Jimbofresh International, La Union, ES 10.2/A-01 jimbofresh@jimbofresh.com - www.jimbofresh.com Jimbee, Cayoran & Okashi The best traditional and tasty sugar melons.

Jingold SpA, IT Jining Fuyuan Fruits and Vegetables Co., Ltd., CN Jining Green Land International Trading Co., Ltd., CN Jining Land Produce Co., Ltd., CN Jining Lemax Trading Co., Ltd, CN Jining Pengjie Trading Co., Ltd, CN Jining Tianshan & Land Trading Co.Ltd., CN

66

2.2/A-02 5.2/C-11b 5.2/C-13c 5.2/C-09a 6.2/D-11c 7.2b/B-03 7.2b/B-09

Kakeni Fresh, KE CRDOP Kaki Ribera del Xúquer, ES Kakifresh Nature, S.L., ES Kakuzi Estates, KE Kalathos - Green Projects S.A., GR Kurt Kalite Gida Tarim Ins. Tur. Pet. Ürün. San.ve Tic. Ltd. Sti., TR Kalya Exports, IN TH Kalynivka-Premium, UA Kalyoncu Nak.Tur.Tic. ve San. Ltd.Sti, TR Kam Hing (Far East) Development Ltd., HK Kamps Buschbohnen GmbH, DE Kamps Sperziebonen BV, NL Groupe Kantari Sarl, MA Kanzi® Apple, BE Kaplanis, GR

7.2b/B-01 11.2/A-02 3.2/C-10 7.2c/B-09 2.1/F-03 1.1/F-07b 7.2a/B-06 2.1/F-11 1.1/F-08c 6.2/D-08 1.2/A-11 1.2/A-11 1.1/A-03 6.2/C-13 2.1/E-06

FRUIT LOGISTICA 2017

Taste, freshness, juicy flesh, health.... and specially the desire to recapture the old flavour experience which we remember so well today, when each fruit has its own special flavour.

Jimbofresh brings back the taste of traditional melons..To succeed in this you need the knoledge and unique dedication of the very best growers, passing on their secrets from generation to generation, giving consumers the traditional melon taste which the older among us remember with such nostalgia.

These are the growers who offer us the exceptional. Okashi melon. Okashi is a traditional Galia melon but with a unique taste, an intense aroma and unbeatable quality characteristics. This is only achieved throught a philosophy of hard work andexclusive devotion for cultivation.

Love and care for the produce, together with a great deal of patience. These are the crucial qualities wich are directly influenced by the best oriental practices. Okashi HALL 10.2 STAND A01 are only grown in the best production areas. 8|9|10 FEBRUARY 2017 he campo de Cartagena is a perfect location with its fertile soil and mild climate. all this makes the Okashi a Tradition unique &melon.

Taste

K – EXHIBITORS

Kärcher GmbH und Co.KG, DE Karsten UK Limited, GB Kartoffel-Marketing GmbH, DE Kavala Coop, GR Kay Bee Exports, IN Keelings, IE Keitt Exporters Limited, KE Kenya Fresh Produce Exporters Ltd., KE Kerhis SAS, FR Kernel Export, S.L., ES Kettle Produce Espana, ES Key Technology, BE Khairat - Egyptian Company for Engineering & Agriculture, EG

20/B-13 B CityCube/B-09 21/D-08 2.1/D-09 8.2/A-15 6.2/A-05 7.2b/B-01 7.2b/B-01 22/F-14a 18/C-06 18/C-06 7.1a/A-01

KIKU SRL, Girlan, IT info@kiku-apple.com - www.kiku-apple.com KIKU®, the gourmet apple with a unique combination of sweetness-juiciness, crunchiness and freshness: KIKU® Fresh Apple Emotion.

Kingberry S.A., AR Kingfruit srl, IT Kingtec Group Co., Ltd, US Kirchdorfer Spargel & Beerenfrüchte GmbH & Co. KG, DE Kiremko B.V., NL Kivilcim Ve Tarim Urunleri Tic. San. Ltd Sti, TR Kiwi Uno S.p.a., IT Kiwicoop - Cooperativa Frutícola da Bairrada, C.R.L, PT Kiwifruits de France SCAAP, FR Kleppe S.A., AR Klim’top Controls SARL, FR Kloosterboer, NL Kloosterboer Vlissingen v.o.f, NL Hans Klotz GmbH, IT KME Agromax GmbH, DE John Knabbe GmbH & Co. Fruchthandel KG, DE KOAT Horti Handling Solutions, NL Johann Koch e. K, DE Koerner Agro Export Center Co. Ltd., TH Koko Gro, IN

Kölla GmbH & Co.KG, DE

68

2.1/A-07

Kölla AG, Bern, CH Kölla France SAS, FR Kölla Italia Srl, IT Kölla München GmbH, DE Kölla Overseas B.V., NL Kölla UK Ltd., GB Kölla Valencia, S.L., ES Komati Fruits (Pty) Ltd., ZA Komeco b.v., NL

5.2/B-01 5.2/B-01 5.2/B-01 5.2/B-01 5.2/B-01 5.2/B-01 5.2/B-01 11.1/A-16 1.2/D-05

Kompany B.V., Venlo, NL info@kompany.nl - www.kompany.nl Kompany is a cooperative from and for growers!

Cucumbers, strawberries and tomatoes.

3.2/A-15

4.2/B-09 De Koningh Coding & Labelling BV, Duiven, NL 7.1b/B-05 info@dekoningh.nl - www.dekoningh.nl Looking for turn-key solutions on sorting, transporting, packaging, coding and labeling? Visit us!

25/A-14 2.2/A-05 23/F-10 20/A-07 5.1/A-09 1.1/F-05a 2.2/B-02 5.2/C-12 22/D-14 25/A-12h 5.1/B-14 25/B-01 25/C-08 2.2/D-07 21/C-08 20/A-08 8.1/B-01 21/D-08 1.2/B-20 10.1/A-14

5.2/B-01

Konkomba Yam Farmers and Exporters Association of Ghana, GH Kopalmeria, S.L., ES Koppert Biological Systems, NL Koppert Cress BV, NL Koppert Machines & Zonen B.V., NL Korea Seed Association, KR Korfanty Nursery, PL K.P International, PK Kraaijeveld Groente & Fruit B.V., NL G. Kramer & Zonen B.V. Sauerkraut Factorie, NL A. Krebeck Stalleinrichtung & Apparatebau GmbH, DE Kreiss Cargo SIA, LV Kreuzmayr Maschinenbau GmbH, AT Kromco (Pty) Ltd, ZA

7.2b/B-04 18/A-05i 1.2/D-08 3.2/A-07 4.1/C-14 10.1/B-04 B CityCube/E-13 7.2b/A-09 3.2/D-11 3.2/D-10 3.1/C-01 11.2/A-08 7.1a/B-02 11.1/A-16

Kronen GmbH Nahrungsmitteltechnik, Kehl am Rhein, DE 3.1/A-05 info@kronen.eu - www.kronen.eu Lettuce and vegetable cutting and washing, fruit processing, peeling, packaging machines, centrifuges.

F. Kröpfl Obsthandelsges. m.b.H., AT

21/D-09, E-08

FRUIT LOGISTICA 2017

ENGAGEMENT, DAS SICH AUSZAHLT. Für Groß und Klein. Für Erzeuger und Händler.

BESUCHEN SIE UNS! FRUIT LOGISTICA HALLE 20, STAND B-05

5 am Tag macht sich stark für einen höheren Verzehr von Obst und Gemüse – in allen Lebensbereichen. Was uns stolz macht: 5 am Tag ist bei 66 % der Verbraucher in Deutschland bekannt.* Ein starkes Netzwerk von Partnern aus Gesundheit und Wissenschaft, Wirtschaft und Fruchthandel ist die Basis dieses Erfolgs. Tragen auch Sie gemeinsam mit dem 5 am Tag e. V. dazu bei! *Repräsentative Umfrage TNS Infratest, Juni 2014

5 am Tag e. V. Servicebüro Carl Reuther-Str. 1 68305 Mannheim Tel. +49 621 33840-114 E-Mail: info@5amtag.de www.5amtag.org

K – EXHIBITORS

Kubo Greenhouse Projects BV, Monster, NL 1.2/D-10 info@kubo.nl - www.kubogroup.nl KUBO is a leading greenhouse builder with a sustainable approach to covered cultivation worldwide.

Kuehne + Nagel International AG, DE Kuku International Packaging srl, IT K.U.L.T. Kress Umweltschonende Landtechnik GmbH, DE Kultive SAS, FR Küsten Gemüse GmbH, DE Kwik Lok Corporation, US Public Agricultural Company Kypep Ltd., CY

25/C-18 2.2/A-04 6.1/B-10 22/B-03 20/B-13 3.1/D-06 2.1/E-08

L La California Group, IT La Conquista, AR La Corsaria, CO La Costiera di Vinaccia Ferdinando, IT O.P. La Deliziosa Soc.Coop.Agr, IT La Ferme a Jules, FR La Ferme de Vaulerand, FR La Grama S.A.C., PE

La Linea Verde Societa’ Agricola S.p.a., IT La Patria SRL, AR La Rosa di Queruli Paolo, IT La Spezia Reefer Center srl, IT Consorzio La Trentina Società Consortile Cooperativa, IT La Veneta Azienda Agroalimentare S.R.L., IT Labidino S.A., GR Laboratoire Phytocontrol, FR Lacour S.A.S., FR Lacroix Verpackungen GmbH, DE Lagnasco Group, IT Laiwu Intop Import and Export Co., Ltd., CN Laiwu Manhing Vegetables Fruits Corporation, CN Laiwu Taishuncheng Foods Co., Ltd., CN Laiwu Wanxin Economic and Trade Co., Ltd, CN Laizhou Guoliang Packing Products. CO. Ltd., CN Landfruit SL & Lema SCL, ES Landgard e.G., DE Van der Lans International B.V., NL

70

2.2/C-12 25/B-14 23/B-02 2.2/D-09 2.2/A-07 23/D-05 22/F-01 25/B-13

4.2/C-02 25/A-14 2.2/B-07 2.2/C-07 2.2/D-02 4.2/A-07 2.1/E-02 22/A-02 22/B-13 7.1c/A-11 2.2/B-02 5.2/C-05a 6.2/D-06f 7.2a/A-01 5.2/C-05c 6.2/D-06j 18/A-02k 20/B-02 3.2/B-23

Lapacho Amarillo Srl, AR 25/B-14 SAS Larrere Et Fils, FR 22/D-10 Latin Food Fresh and Frozen, GT 25/C-01 Latin Lemon SRL, AR 25/A-15e Latina Export s.r.l., IT 20/B-13 LBP Rotterdam B.V., NL 3.2/A-23 LCL Group, NL 6.2/B-02 Le Buone Terre Soc. Coop. Agricola a.r.l., IT 4.2/C-14 Le Vieux Pointet sarl, FR 22/B-10 Ledesma S.A.A.I, AR 25/A-14e Legros Biologique SAS, FR 22/B-15 lehmann natur GmbH, DE 5.2/C-08 Leisure Cargo GmbH, DE 23/F-01 All Lemon, AR 25/A-13h Les Domaines Export, MA 1.1/A-03 Les Fruits Tillou SARL, BJ 3.2/C-18, 11.1/B-01 Les Rubis de Lansac SAS, FR 22/A-09 Les Trois Laboureurs, FR 22/A-01 Lesui (Shanghai) Industrial Co., Ltd., CN 7.2b/A-03 J.M. Levarht & Zn. B.V., NL 3.2/A-03 LGV-Frischgemüse Wien reg. Gen. m. b. H, AT 21/F-09 Libyan Egyptian Co. for Agricultural and Real Estate Investment Al Shready, EG 2.1/A-07 Lider Gida Sanayi ve Dis Ticaret Ltd Sti, TR 1.1/E-10 Life Produce GmbH, DE 21/F-11 Limax Group, NL B CityCube/E-24 Limax Group, PL B CityCube/E-24 Limburgse Tuinbouw Veiling cvba, BE 6.2/C-03 Limdor, FR 22/F-15 SCA Limdor, FR 22/F-15 Limgroup B.V., NL 1.2/B-01 Linkfresh Software Limited, GB 8.2/B-12 L’Insalata Dell’Orto Srl, IT 4.2/B-10 Liquidseal Fruits BV, NL 3.2/D-19 Lirsa S.r.l., IT 6.1/B-03 Lithuanian Vegetable Producers Association, LT 8.2/A-17 Liventus Global Controlled Atmosphere, CL 25/A-07 Llombart Export S.L., ES 5.2/A-01 Llombart Handels- und Treuhand GmbH, DE 5.2/A-01 The London Produce Show and Conference, GB 7.2c/A-02 Looye Kwekers Holding B.V., NL 1.2/D-04 Frutas Nanky Lopez Gomez Damian Gustavo, EC 23/D-06

Lorentzen & Sievers GmbH, Henstedt-Ulzburg, DE 21/C-09, C-11 info@lorentzen-sievers.de - www.lorentzen-sievers.de Vollsortimenter/Full-Service-Anbieter von Verpackungen für Obst und Gemüse. Vermarktungskonzepte/Verpackungsdesign FRUIT LOGISTICA 2017

Telefon(0(041416 Telefon Wir beliefern:

Altländer Obst eG

L – EXHIBITORS

Altländer Obst eG

M M.AL. Marktgemeinsch info@ info@ M Telefo Telefon Erzeugerorganisation füTM Erzeugerorganisation für TelT

M

Telefon Telefon Königreicher Straße Neuenfelder Str. 16a,6(0a2 Telefon(0(0414162) 62)94 94 44-0••Telefa Telef Telefon 44-0 Herbert zuin iTTT Früchte-Abpackund • www info@mal-jork.de 11.2/A-02 info@mal-jork.de • www

Obsthandel Madremia S.L., ES Lorenz Pan AG, IT 3.1/A-02 21635 Jork Osterminnerweg 20 •DK Westerladekop 37 Maersk Line, 25/A-03 L’Ortofrutticola S.C., IT 2.2/B-10 Tel.: (0 41 62) 70 44 • Fax: (0 41 62) 82 63 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 • Fa Maestro Reefers A/S, DK 25/C-19 Los Burgaleses S.r.l., AR 25/A-14 Wir beliefe altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde MAF Roda Agrobotic SAS, FR 4.1/C-02 LPR Deutschland GmbH, DE 20/A-13 Mafa Organic, EG 2.1/A-07 LRE Weegtechniek BV, NL 4.1/D-11 Mafalda SRL, IT 4.2/D-04Altlände LubApple Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 ObsO Maggiolo Schacht snc di Maggiolo C. e. Bombonato G., IT 2.2/D-13 Lucas Lemaire SAS, FR 22/D-02Johannes Altländer Altländer O Schliec Osterminnerwe Altländer O Altländer Obst eG Obsthan Magli & Noel GmbH, DE 20/B-02 A.O.P. Luce S.c.a.p.a., IT 2.2/A-05 Inh. Altländer O Heinz Schacht GmbH &Obsthan Co Fruch Tel.: (0 41 62) 70 44 Obsthan Obsthandel Osterminnerweg • 21635 • 22 Obsthandel Obsthan Gehrden 94–96 S.r.l., Osterjork 30 Magnani IT Jork Obsthandel 4.2/D-06 Lufthansa Cargo AG, DE 25/C-07 Osterminnerweg 2 Obsthande Alt Osterminnerweg 2F altlaender-obs 70•12 44 •• F • 21635 Jork Osterminnerweg 2 Tel.: (0 41 62)Magnifresh 4 84 • Fax:Osterminnerweg Tel.: (0 41 62) 75 (0 AR 41 62) 84 76 20 Osterminnerweg 216 20 SA, 25/A-12f Johann Lührs GmbH, DE 21/B-08 •41 •• FF• 21635 Jork Osterminnerweg 20 Tel.: (063 62) 7070 20 Tel.: (0 41 62) 62) 7044 44 altlaender-obst-eg •Te Tel.: (0 41 44 F heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fru 62)Obsthandel 82 Tel.: (0 41 62) 70 44 • Fax: (0 41Osterminnerweg Altländer Ostermi • Manter International b.v., NL Tel.: (0 41 62) 4.1/D-07 Luik Natie Coldstore nv, BE 23/B-03 Fax: 4 70 44 altlaender-obst-eg • (0 Alt altlaender-obst-eg • Fax: Fax Tel.: (0 41altlaender-obst-eg 62) 70 4462) Tel.: (0 41 62) 70 44 (0 41 8 altlaender-obst-eg@t-online.de Tel.: (0 41 62 Obstha A.O.P. Mantuafruit Societa Agricola Luis Vicente, S.A., PT 5.2/C-12 Osterminnerweg 20 • 21635 altlaender-obst-eg@t-onl altlaender-obst-eg@ altlaen Osterminnerweg Alt6 altlaender-obst-eg@t-online.de Consortile a Resp.

Limitata, 2.2/B-04 Luiten Greenhouses BV, NL 8.1/A-05 Ostermi • Fax: (0 Tel.: (0IT 41 62) 70 44 41 • Tel.: (0 41 62) 70 Johanne Tel.: (044 41 62 Ramón Manzana, S.L., ES 4.1/B-06 Lünekartoffel-Vertrieb GmbH & Co. KG, DE 20/B-01 Johannes S altlaender-obst-eg@t-online Ostermi altlaen Inh. Hei altlaender-obst-e Richard Gustav Wegen Johannes MaraisPickenpack Nantes S.A.S., FR 22/B-08 Lunor Distribution, FR 22/A-07 Johannes S Inh. Heinz SS Johannes S Tel.: (0 41 62 Johannes Schacht Gehrden 94– GmbH &C & Co.b.v., KGNL Inh. Heinz Fruchthandelsgese Gehrden 94–96 Johannes S Marcelissen 3.1/C-10 Lusopera - Exportação e Comercialização, PT 5.2/C-12 GmbH Inh. Heinz SS altlaen Alt Joh Inh. Heinz Schacht • Tel.: (0 41 62) 4 84 Fruchtgroßh Stader Straße 41 Sarl, 21641 Gehrden 94–96 Tel.:22/A-04 (0 41 62) 494-96 84 • Fa Gehrden Gehrden 94–96 Marchal FR Apensen Inh. Heinz S• Gehrden 94–96 Buxtehuder Straße Tel.: (0 41 67) 91 29-0 • Fax: (0 41 67) 91 29-29• 21635 JorkTel.: Tel.: (0 41 62) 484 84•••50 FaI heschacht heschacht@tTel.: (0 62) 84 (o 4141 62) 44 Fa • Marchfeldgemüse GmbH, AT 21/F-09 Ostermi Gehrden 94–96 Gehrd M • Fa Tel.: (0 41 62) 4 84 • Fax: (0 41 62)Inh. 84 76 Tel.: (0Heinz 41 62) 91 45-0Joh richard@pickenpackfrucht.de heschacht@tOstermin Schacht heschacht@theschacht@t-o Inh. Tel.: (0 41 62 Tel.: (0Tel.: 41Fa 6 Ost Marco Ltd., GB heschacht@t-online.de •Sch Tel.: (08.2/B-08 41 62)Heinz 4 84 gwegener@wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de Johannes I O • 21635 Gehrden 94–96 altlaen Tel.: (0 41 62 Gehrden 94–96 2 Mardenkro B.V., NL 3.2/A-09 M Fruits, FR 23/F-13 Joh ••hes Tel.: (0 heschacht@t-o Gehrd Inh. Heinz Inh. Heinz Schacht •4 Fax: Osterminner (0 41 41 62) 4 84 •(0 Fax: Tel.: (0 41 62) 84 Maren Beckmann GmbH, DE Tel.: (0 20/B-13 altlaend M&P (Engineering) Ltd., GB 3.1/C-10 Tel.: 41 6I Gehrden 94–96 Inh. Heinz Schacht alt • 21635 Gehrd Jork hes heschacht@t-online.d Marfret CompagnieGehrden Maritime SA, FR 94–96 23/D-04 MAAP - Mercato AgroAlimentare heschacht@t-on Richard Pick Tel.: (0 41 62) 70 • (0 41•Richard 62) 84 F Tel.: R U4C(0 H41 T Jo H6F P Gehrden Tel.: 94–96 Richard Pick GmbH &Te C Markendorf Obst e.G., DE 62) 4 84 • Fax: 21/E-09 Padova soc. cons. arl, IT 2.2/C-10 Richard Pick (0 4121635 62) 84 Tel.: (0 41 heschacht@t hes John Kn Godeland GmbH altlaender-o Joh • GmbH & C • Tel.: (0 41 62) 4 84 Fax: (0 41 62 Stader Straße 41 GmbH & C2 Richard Pickenpack Märkische ErzeugerundGemüse Rich GmbH Co41 Fruc Vermarktungsges. mbH für Obst und Stader Straße heschacht@t-online.de • ••41 Tel.: (0Stader 41 67)Straße 91& 29-0 FaI2 Stader Straße 41 2 GmbH & Co. KG heschacht@t-online.de

Vermarktungsorganisation GmbH, DE 20/A-11 • 217 • Muddweg 166 a Grillchaussee 126 25348 Glückstadt Gehrd •• Fa Tel.: (0 41 67) 91 29-0 Tel.: (0 41 67) 91 29-0 richard@pickenp Tel.: (0 41 67) 91 29-0 Fa Richard Pick • 21641 Apensen Stader Straße 41 • Fa Stader St Tel.: (020/A-07 41richard@pickenp 42) 81 85-0 Tel.: (0 41 24) 9 Märkische 16 30 • Fax: (0 41 24) 91 63 21 Höfe Beelitz GmbH, DE Tel.: (0 41 6 richard@picke www.pickenpac Rich richard@pickenp • 29-29 Tel.:• www.godeland.de (0 41 67) 91 29-0 GmbH &hes C•T9 Tel.: (0 41 67) info@godeland.de Marktgemeinschaft Altes Land Fax: GmbH(0 41 67) 91zentrale@knabbe.de www.pickenpac MAAR d.o.o., SI 3.1/D-02 www.picken www.pickenpac T2 richard@pickenpackfrucht.deStader Straße richard •In 41 Rich St Erzeugerorganisation für Obst, DE 20/A-08 Stader Mabit GmbH-Srl, IT 2.2/D-14 Tel. www gwegen www.pickenpackfrucht.de Richard •Pic Fa Tel.: (0GmbH 41 67) 91 29-0 Tel.: (0 41 67) 9 Markthallen München, DE 21/E-10 MacAndrews & Company Ltd, GB 23/E-03 Gehrde GmbH &KG Co. & Co. GmbH &G Stader St richard richard@pickenpa Marktvereinigung Rhein-Main-Pfalz und Macro Plastics Inc, US 23/F-06 • Stader Straße 41 216 • Tel.: (0 4141 62 21641 Stader Straße 41Tel.: Tel.: (0 (0 41 67) 9 •A Stader Straße www Godela Inh. H www.pickenpac Thüringen für Obst und Gemüse e.V., (0 DE 41Vermarktungsges.

20/B-03a Madari, MA 1.1/A-03 richard Godela • mbH Fax: 67) 29-0 Rich • 91 f •41 Godel Godela Fax: (0 41 67) 91 hes Tel.: (029-0 4191 67) 29-0 F Johs.

Dehmel Tel.: (0Tel.: Faby Fruchtg Te God Gehrden www Vermarktungsges. mbH ffC •9 Grillchaussee 126 2m Vermarktungsges. mbH Vermarktungsgesellschaft GmbH & GmbH & Co. KG richard@pickenp • mb richard@pickenpackfruc GmbH & Co. KG Vermarktungsges.

Grillchaussee 126 2 GmbH & richard@pickenpack Co. ••• Fa Godeland Stader St Tel.: (0 KG 41 24) 9 16 30 Grillchaussee 126 2 •25709 Kirchenstr.

13 • 2172 Sandhörn 1 Hohenfelde 38 • 21720 Mittelnkirchen Tel.: (0 41 62) 4 Vermarktungsg www.pickenpackf ••• Fa www.pickenpackfruch Tel.: (0 41 24) 9 16 30 Grillchaussee 126 •www.pickenpa Tel.: 41 67) Stader Straße 21641 info@godeland.de w Vermarktungsges. für Obst und Gemüse Tel.: (0 41 24) 9(0 16 30Ape Fa • Fax: (0 41 42) mbH (0 41 42) 81 92-16 F 89 88-18 Tel.: (0 41 42) 89 88-0 Tel.: (041 48 51) -Apensen 95 80-0 ••Te F9 •Tel.: Stader126 Straße 41 21641 Grillchauss •• w info@godeland.de heschac richard Tel.: (0 41 24) 9 16 30 • 25348 Glückstadt Grillchaussee info@godeland.de w thomas.appiarius@fabyfruch info@johsdehmel.de • Tw info@godeland.de •67 Te Tel.: (0 •41 67) 91• 29-0info@godeland.de Fax: 41 Tel.: (0 (0 41 24) Te Tel.:(0 (0 41967) 29-0 41Godela 67)www 91 Te Fax: (0 41 24)Fax: 91 63 (0 21 Vermarktungsg Tel.: 41 24) 16 3091 info@gode Grillchauss www.godeland.de info@godeland.de • richard@pickenpackfrucht. richard@pickenpackfrucht.de Vermarktungsg Vermarktungsges.

Tel.: (0mbH 41 24)fü www.pickenpackfrucht.d S Grillchauss Grillchausseeinfo@gode 126 • 2D www.pickenpackfrucht.de Godel Johs.

Tel.: (0G Tel.: (0 41 •24) Fa& Tel.: (0 41 24) 9 16 30 Johs.

D Vermarktungsges. mbH GmbH Johs.

D info@gode GmbH & •• info@godeland.de Stad Vermarktungsges. mbH für •w Hohenfelde 38 21 Stader Str GmbH & Grillchaussee 126 2 Vermarktungsg Vermarktungsges. Hohenfelde mbH fürJohs Obst • 38 21 • (024) 41Tel.: 42) 89(0 88-0 • •21 Hohenfelde 38 •30 Grillchaussee 126 253 Tel.: Tel.: (0 41 9 16 F Grillchauss 41 Ve Tel.: (0 41 67) 91 Tel.: Johs. Grillchaussee Dehmel • 126 25348 G • Tel.: (0 (0 41 41 42) 42)info@johs 89 88-0 88-0 Gmb • Tel.: 89 Ve Tel.: (0 24) •Ve info@godeland.de •41 Hohenfe (0 419 24) 9Hohenfelde 16 30 Fax: Verm GmbH Co. ric info@johs • Fax: 38 richard Gmb (0 41 Tel.:&(0Tel.: 41KG 24) 16 30 info@johs V info@gode Tel.: (0 41 42 Te • Mittelnkirchen Hohenfelde 38 21720 info@godeland.de •89 ww Tel.: (0 41 88Tew • 42) www Stader Straße Te • Fax: (0 41 42) 89 Te 88-18 www.go Tel.: (0 41 42) 89 88-0info@godeland.de Tel.: • Hohenfe info@j The Convenience Route helps youVermarktungsges. select mbH fürTel.: Obst un info@johsdehmel.de (0thom 4129 42 Tel.: (0 41 67) Hohenfe 91 • • Grillchaussee 126 25348 Glüc and find exhibitors of fresh convenience Vermarktungsges. mbH für Obst und G Peter Ste richard@pi Tel.: (0 41 42 GmbH & Tel.: (0 41 24) 30 • Fax: (0Verma 41 24 Obstgroßhan products quickly and easily. Grillchaussee • 25348 1269 16 Glücksta Johs. www.pic • Hohenfelde 38 21 • www.gode Guderhand info@godeland.de Gr GmbH • Fax: • Tel.: (0 41 24) 9 16 30 Tel.: (042) 41 91 (0 41 8924) 88-0 21720 Gude Hohenfe Find out more at fruitlogistica.com Tel.: • (0 Hohenfelde 38 2F Verm Tel.: (0 41 42) 22(088 info@johsd Tel.: 41•42 info@godeland.de • Tel.: www.godeland (0 41 Vermarktu 42) 89 88-0 info GmbH & C www.obstste Vermarktungsg

Al Altländer Altlä Altlände Ob Altl Altlän Altländer Obst eG Obs Altl Obs Obst eG Altländer Obst

Obst eG Obs Altländer Obst eG Altländer Obst Obst eGAlt Altländer Obe Altländer ObstObs eG

Obs

Altl ObsA

Altländer AltlO O

Obsthan Johannes Schac Johannes Sc Altlän Osterminnerweg Johannes Schacht 2 Johannes Tel.: (0 41 62) Schacht 70 44 F John Kna altlaender-obst-eg

Joh

Richard PickeS Richard Pickenpa Johannes Johan Inh. Heinz S Gehrden 94–96 Richard Pickenpac Richard Pickenpack Tel.: (0 41 62) 4 84 Fa heschacht@t-

Follow me!

RichR

Godelan Godeland

Richard Richard Pic

GmbH & C Godeland

Stader Straße 41 2 Godeland Tel.: (0 41 67) 91 29-0 Johs. Fa D richard@pickenp www.pickenpa

Johs.

De Johs.

Dehm

72 Routes AZ_128x61_lay.indd

1

GmbH & Co. KG info@joh • 2172 Hohenfelde 38 Grillch Tel.: 23.01.17 38 11:44 Grillchausse FRUIT LOGISTICA 2017 • 21720 Mi Hohenfelde • Fa Tel.: (0 41 42) 89 88-0 in Tel.: (0 • Fax: Tel.: (0 41 24)41 (09 Tel.: (0 41 42) 89 88-0

Erzeugerorganisation für fürObst ObstGmbH GmbH Erzeugerorganisation

Erzeugerorganisation für Obst Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation Obst GmbH Erzeugerorganisation Obst GmbH 162) 62)94 94 44-0 Telefax (0 41 62) 94 Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH 44-0 ••Straße Telefax: (0 62) 9444-44 44-44 Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Königreicher 616a, a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Königreicher Straße 6 a, a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Königreicher Straße 6 21635 Jork M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Neuenfelder Str. 21635 Jork haft Altes Land Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork • www.MAL-Jork.de @mal-jork.de @mal-jork.de •Straße www.MAL-Jork.de Königreicher 6••a, 21635 Jork M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Neuenfelder Str. 21635 Jork •Obst •44-0 Telefon (0 41 62) 94 Telefax 62) 94 44-44 on (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax: (0 41 62) 94 44-44 nür (0 41 62) 94 44-0 •16a, Telefax: (0 41 62) 94 44-44 Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für GmbH EXHIBITORS – A M.AL. Marktgemeinschaft Obst GmbH rTelefon Obst GmbH Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax (0 41 62) 94 44-44 (0 41 62) 94 44-0 ••Telefax: Telefax: (0 62) 94 44-44 Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 lefon (0 41 62) 94 44-0 • (0 41 62) 94Land 44-44 Altes Land Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH M.AL. Marktgemeinschaft Altes Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH • www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork • Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de (041 4162) 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 • 0a,21635 94 44-0 • Telefax: (0 41 62) 94 44-44 21635 Jork Jork www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de • www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de info@mal-jork.de •a, www.MAL-Jork.de Königreicher Straße 6 21635 Jork Neuenfelder Str. Jork •21635 Erzeugerorganisation fürObst ObstGmbH GmbH Erzeugerorganisation für www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Königreicher Straße 6• a, 21635 Jork Neuenfelder Str.••16a, 16a, 21635 Jork Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation Obst info@mal-jork.de www.MAL-Jork.de Telefon (041 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 Telefon 62) 94 44-0 Telefax: (0für 41 62) 94GmbH 44-44 Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH fax 62) 94 44-44 ax: (0 41(0 62) 94 44-44 um Felde ••••www.MAL-Jork.de www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Wir beliefern: Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 nfo@mal-jork.de • Telefon (0info@mal-jork.de 41 62) 94 44-0 Telefax: (0 41 62) 94Jork 44-44 Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 • Telefon (0 41 62) 94 44-0 • Telefax: (0 41 62) 94 44-44 www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork www.MAL-Jork.de M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Neuenfelder Str. 16a, 21635 d Vertriebs GmbH Wir beliefern: w.MAL-Jork.de w.MAL-Jork.de Königreicher Straße 694 a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de info@mal-jork.de •••M.AL. www.MAL-Jork.de M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Marktgemeinschaft Altes Land M.AL. Altes Land www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Wir Wir beliefern: info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de •Telefax: 21635 Jork 7 Telefon Telefon (041 41 62) 94beliefern: 44-0 Telefax 62) 44-44 M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Erzeugerorganisation für(0 Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Telefon (0 62) 94 44-0 • (0 41 62) 94 44-44 •Marktgemeinschaft Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 (0 41 62) 94 44-0 • Telefax: 41 62) 94 44-44 Wir beliefern: Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation Obst GmbH M.AL. Marktgemeinschaft Altesfür Land ax: (0 41 62) 94 56-10 Wir beliefern: •44-0 Erzeugerorganisation für Obst Erzeugerorganisation für Obst GmbH www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork • info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de Erzeugerorganisation Obst GmbH Erzeugerorganisation Obst GmbH Telefon (0 41 62) 94 Telefax (0 41 62) 94 44-44 Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Telefoninfo@mal-jork.de (0Wir 41 62) 94 44-0 • Straße Telefax: (0 62) 94 44-44 beliefern: www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de ern: ltländer •• www.MAL-Jork.de Erzeugerorganisation fürObst Obst GmbH für Erzeugerorganisation für GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation Obst GmbH e@ewetel.net Wir beliefern: beliefern: Königreicher 644-44 a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork •Telefax: Telefon(0Wir (04141 62) 94 44-0 Telefax 94 Telefon 62) 94 44-0 •M.AL. (0 41 62) 62) 94 Königreicher Straße 6 a, a, 21635 Jork Neuenfelder Str.44-44 16a, 21635 Jork änder Königreicher Straße 6 21635 Jork M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Marktgemeinschaft Altes Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork Land er bst eG Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork • www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de länder Wir beliefern: www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de info@mal-jork.de •(0Straße www.MAL-Jork.de Königreicher 644-44 a, 21635 Jork info@mal-jork.de ••• www.MAL-Jork.de M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land nder Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork •Obst •44-0 Telefon (0 41 62) 94 Telefax 62) 94 44-44 Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land Telefon 41 62) 94 44-0 •44-44 Telefax: (0 41 62) 94 44-44 Telefon (0 41 62) 94 44-0 • Telefax: (0 41 62) 94 44-44 Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Telefon (04141 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 Telefon (0Marktgemeinschaft 62) 94 44-0 •(0 Telefax: 41 62) 94 •Land Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 Wir beliefern: st eG Telefon (0 41 62) 94 44-0 • Telefax: (0 41 62) 94 44-44 länder er Obst eG Herbert zum Felde M.AL. Altes • Telefon (0 41 62)94 94Straße 44-0 Telefax 62) 94 44-44 st eG Telefon Telefon (062) 41 62) 44-0 •a,21635 Telefax: (0 41 62) 94Land 44-44 Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH M.AL. Marktgemeinschaft Altes rstObst Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH • info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Neuenfelder Str. 16a • 21635 Jork Königreicher 6 21635 Jork • Neuenfelder Str. 16a, Jork info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de M.AL. Marktgemeinschaft Altes La M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land • www.MAL-Jork.de eG (0 41 94 44-0 Telefax (0 41 62) 94 44-44 • Telefon (0 41 62) 94 44-0 • Telefax: (0 62) 94 44-44 www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de sthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de • eG Wir beliefern: Altländer www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de eG Herbert zum Felde Obst •eG Herbert zum Felde Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork cker Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork • www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 21635 Jork •16a, Erzeugerorganisation für Obst GmbH Herbert zum Felde Erzeugerorganisation für Obst GmbH Tel.: (0 41 62) 94 44-0 • Fax: (0 41 62) 94 44-44 info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 • Telefon (0 41 62) 94 44-0 • Telefax: (0 41 62) 94 44-44 Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH eG Herbert zum Felde eg 20 Westerladekop 37 21635 Jork 21635 Jork Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Obst eG Herbert zum Felde Königreicher Straße 6 a, 21635 Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Herbert zum Felde ndel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH ••Jork Obst eG Herbert zum Felde hthandels KGeG länder bst eG zum Felde Obst ndel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH info@mal-jork.de •www.MAL-Jork.de Wir beliefern: Telefon (0 41 62) 9444-0 44-0 Telefax 62) 94 44-44 info@mal-jork.de •Herbert Telefon (0info@mal-jork.de 41 62) 94 44-0 Telefax: (0 41 62) 9462) 44-44 Wir beliefern: Telefon (0 62) 94 44-0 Telefax 94 44-44 • Fax: •6 ••www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de •Fax: www.MAL-Jork.de (0 41 62) 94 •und Telefax: (0 41 62) 94 44-44 421635 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 (0Telefon 41 62) 82 63 (0 41 94 56-10 www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de ndel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Königreicher Straße 662) a, 21635 Jork www.MAL-Jork.de Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Königreicher Straße a, 21635 Jork M.AL. Marktgemeinschaft Altes LandStraße Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork •Telefax: Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH 20 Westerladekop 37 Jork 21635 Jork Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Wir beliefern: Telefon 41Telefon 62) 9444-0 44-0 Telefax 62) 94 44-44 ndel Früchte-AbpackVertriebs GmbH Jork (0(0 41 62) 94 •41 (0 41 62) 94 44-44 Königreicher 21635 Jork Altländer Neuenfelder Str. 16a,6 a, 21635 Jork • 21635 • 21635 21635 Jork Jork 20 Westerladekop 37 el Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH tländer Obst eG Herbert zum Felde • www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de st eG info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de 20 Westerladekop 37 21635 Jork 21635 Jork •37 st-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de G Herbert zum Felde Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 Wir beliefern: • Wir beliefern: info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de 20 Westerladekop 21635 Jork 21635 Jork Fax: (0 41 62) 55 14 • 21635 Jork Westerladekop 37 Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax (0 41 62) 94 44-44 • • Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Telefon (0 41 62) 94 44-0 • Telefax: (0 62) 94 44-44 www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de 635 Jork 21635 Jork Westerladekop 37 • info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de Telefon (0 41 62) 94 44-0 Telefax 62) 94 44-44 • Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Telefon (0 41 62) 94 44-0 • Telefax: (0 41 62) 94 44-44 • • k 21635 Jork Westerladekop 37 Obst eG • • Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 Telefon 62)94 9444-0 44-0• Telefax: Telefax (0 41 62) Wir beliefern: Westerladekop 37 21635 Jork 21635 Jork (0(0 4141 62) 62) 94 944444Wir beliefern: Fax: (0 4162) 62) 82 56-0 63 • Fax: (0 41Tel.: Fax: (0 41 41 62)Telefon 94 56-10 Tel.: (0 41 62) 94 94 56-0 M.AL. Marktgemeinschaft Altes Land g@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net Altländer (0 41 62) 56-0 Fax: 41 62) 82 63 Fax: (0 62) 94 56-10 uchthandel.de 62) 94Früchte-Abpack56-10 el.: (0(0 41 94 Wir beliefern: Obst eG Herbert zum Felde •37 Vertriebs GmbH www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de innerweg 2063 Westerladekop 21635 Jork Jork Königreicher Straße 621635 a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork •und info@mal-jork.de www.MAL-Jork.de 41 62) 82 (0 41 62) 94 56-10 Tel.: (0 41 62) 9456-0 56-0 g@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net •56-0 g@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net Wir beliefern: • für www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de tländer Obst eG Herbert zum Felde Altländer g@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net ••Fax: • www.MAL-Jork.de x: (0 41 62) 82 63 Fax: (041 41 62) 94 56-10 Tel.: (0 41 62) 94 info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation Obst GmbH www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Tel.: (0 41 62) 94 82 63 Fax: (0 62) 94 56-10 herbert.zum.felde@ewetel.net Wir beliefern: info@mal-jork.de • Obst eG 2) 70 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 Wir beliefern: andel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Wir Telefon beliefern: • 21635 M.AL. Altes Land Telefon (0 62)94 9444-0 44-0und Telefax 94 Westerladekop 5line.de Jork Jork (0 4141 62) ••37 Telefax: (0Marktgemeinschaft 41 62) 62) 9444-44 44-44 Obsthandel Altländer Früchte-AbpackVertriebs GmbH herbert.zum.felde@ewetel.net @t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net Königreicher 6• Felde a, 21635 Jork nder-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Obst eG 20 • Altländer Westerladekop 37 21635 Jork 21635 Jork tländer Obst eG Herbert zum herbert.zum.felde@ewetel.net innerweg 20 Westerladekop 21635 Jork 21635 Jork Erzeugerorganisation fürObst ObstGmbH GmbH •37 Erzeugerorganisation für Altländer WirStraße beliefern: www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de Altländer Tel.: (0 41 62) 94 56-0 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 Telefon (0 62) 94 44-0und Telefax 62) Obsthandel Früchte-AbpackVertriebs GmbH Telefon (0 41 44-0 •••Fax: Telefax: (0 41 62) 9444-44 44-44 Tel.:Tel.: (0Marktgemeinschaft 4141 62) 56-0 Fax: (0 41 62)(0Obst 82 63 82 63 Fax: 62) 94 94 56-10 es Schacht Schliecker Altländer Fax: 41 62) (0(0 4141 62) 94 56-10 2) 70 44 (0 41 62)94 94 56-0 Wir beliefern: eG Wir Altländer Königreicher Straße a, 21635 Jork Neuenfelder Str. 16a,6beliefern: 21635 Jork Altländer ObstM.AL. eG Herbert zum Felde Altes Land Schacht Schliecker Obst Obst eG e.de herbert.zum.felde@ewetel.net innerweg 20 21635 Westerladekop Jork eG 21635 Jork Altländer •37 nder-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net inz Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de M.AL. Marktgeme Obst eG ner & Sohn Schacht Schliecker •Telefax: Schacht Telefon (041 41 62)94 9444-0 44-0 Telefax 62) Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Schacht GmbH &(0 Co Fruchthandels KG Telefon (0 62) • (0 41 62) 94 9444-44 44-44 Obst eG Schacht Schliecker Erzeugerorganisation für Obst GmbH Erzeugerorganisation für Obst GmbH Obst eG Wir beliefern: Altländer 2) 70 44 Tel.: 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 94 56-10 Fax: (0 41 62) 82 63 Obst eG GmbH zum Felde Altländer Obst •eG Herbert zum Felde •Altländer • KG Schliecker –96 30Jork 21635 Jork 21635 Jork Herbert Co KG Schacht GmbH & Co CoOsterjork Fruchthandels Obst eG Herbert zum Felde ellschaft mbH 21635 Jork 21635 Osterjork 30 Schacht Schliecker • 21635 • www.MAL-Jork.de Schacht & Fruchthandels KGHerbert länder Obst eG Herbert zum Felde www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de Osterminnerweg 20 eG Westerladekop 37 21635 Jork Jork Erzeugerorganisa info@mal-jork.de •und Erzeugerorganisat herbert.zum.felde@ewetel.net nder-obst-eg@t-online.de Altländer Obst eG zum Felde Königreicher Straße 6 a, 21635 Jork tländer Obst eG Herbert zum Felde Neuenfelder Str. 16a, 21635 Jork Obst eG hannes Schacht Schliecker Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Altländer Obst eG Herbert zum Felde GmbH & Co Fruchthandels KG • • Altländer Altländer Obst Herbert zum Felde Obst eG Altländer Fax: (0 41 62) 84 76 Fax: (0 41 62) 55 14 Tel.: (0 41 62) 75 12 Obsthandel Früchte-AbpackVertriebs GmbH handel Osterjork 30 Fax: 21635 Jork84 21635 Jork (0 41 62)63 75 12 (0 41 62) 76 70 44 (0 41 62) 55 14 •ax: 21635 Jork Osterjork 30 21635 21635 Jork Wir beliefern: Schacht GmbH &44-0 Co KG Altländer Obst eG R. Bargstedt Dehmel ••Fax: • Fax: Tel.: (0 41 62) Tel.: (0 (0 41 62)62) 94 (0Tel.: 41 62) 82 (0Johs.

41 62) 94 56-10 Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH •56-0 Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG •Telefax: Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Jork 21635 Jork Osterminnerweg Westerladekop 3794 • 20 ndel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Stra Telefon (0 41 62)94 94 44-0 Telefax (0Westerladekop 41 44-44 Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH cht Schliecker 21635 Jork Osterjork 30 Telefon (0 41 62) •Fruchthandels 62) 94 44-44 0–52 21635 Jork Tel.: (0 41 41 62) 75 12 ax: (0 41 62) 84 76 Fax: (0 41 41 62) 55GmbH 14 t@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Königreicher Altländer Neuenfelder Str. chacht Schliecker • 21635 •GmbH -online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Tel.: (0 62) 75 12 41 62) 84 76 Fax: (0 62) 55 14 20 37 21635 Jork 21635 Jork ax: (0 41 62) 8421635 76 Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs Obsthandel Fruchtgrosshandel & Co. KG GmbH Altländer Obst eG Herbert zum Felde •Osterminnerweg • Obst eG • innerweg 20 Westerladekop 37 Jork 21635 Jork Obst eG Osterjork 30 21635 Jork 21635 Jork Osterminnerweg 20 Westerladekop 37 21635 Jork 21635 Jork den 94–96 Osterjork 30 21635 Jork 21635 Jork altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net beliefern: • • nder Obst eG Herbert zum Felde Tel.: (0 41 62) 70 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 82 63 Fax:•• Wir (0 41Hohenfelde 62) 94 56-10 • (0 • Fax: Osterminnerweg 20 Westerladekop 37 21635 Jork 21635 Jork 75 12 41 62) 55 14 ax: (0 41 62) 91 45-45 -online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de • • • www.MAL-Jork.de info@mal-jork.de hannes Schacht Schliecker Osterminnerweg 20 • 21635 Jork 38 • 21720 Mittelnkirchen Nincoper Str. 150 • 21129 Hamburg 21635 Jork 21635 Jork nnerweg 20 Westerladekop 37 t62) GmbH & Co Fruchthandels KG -online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de info@mal-jork.de • www.MAL-Jork.de online.de •41 •56-10 Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH hacht GmbH & Co Fruchthandels KG ••84 • Telefon 20 Westerladekop 37 21635 Jork 21635 Jork Obst eG • • :ax: (0 62) 70 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 2) 70 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 Telefon (0 41 62) 94 44-0 • 4 84 Tel.: (0 41 62) 75 12 Fax: (0 41 62) 76 Fax: (0 41 62) 55 14 21635 Jork 21635 Jork terminnerweg 20 Westerladekop 37 (0 41 62) 94 44-0 • Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 Tel.: (0 41 62) 70 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Schliecker • (0 41 84 76 (0eG 41 62) 55(014 41 62) 75 12 altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net • Fax: www.wegener-frucht.de Altländer 4162) 62) 63Tel.: (0 41und 94Vertriebs 56-10 Tel.: (0 41 62)62) 70 44 Tel.: (07Früchte-Abpack41 62) 94 56-0 info@Schliecker-Fruchthandel.de Tel.: (040) 45Fax: 94 49 Tel.: (062) 41 70 44 •• Fax: Fax: (0(0 41 8282 Tel.: (062) 41 •42) 89 88-0 • Fax: (0GmbH 41 42) 89 88-18 Schacht Schliecker Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG Altländer Obst Herbert Altländer Obst eG Herbert Felde Obsthandel •63 •30 21635 Jork 21635 Jork Osterminnerweg 20 Westerladekop 37 • Fax: •zum Osterjork 30 5 Jork 21635 Jork nder-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net •41 2) 70 44 Tel.: (0 62) 94 56-0 (0 41 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 schacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Osterjork 21635 Jork 21635 Jork altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net Mail: info@bargstedt-frucht.de altlaender-obst-eg@t-online.de info@johsdehmel.de • www.johsdehmel.de hannes Schacht Schliecker • • Altländer Obst eG Herbert zum Felde tFax: Schliecker altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net • 41 62) 70 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de den 94–96 Osterjork 30 21635 Jork 21635 Jork info@mal-jork.de (0 41 62) 63 Fax: (062) 41 62) 94 56-10• (0 41 62) Schacht GmbH & CoAltländer Fruchthandels KG info@mal-jork.de & Tel.: Co Fruchthandels KG • Fax: Obsthandel Früchte-AbpackObst eG Tel.: (0 4182 62)Jork 70 44 • Fax:Tel.: Tel.: (0 4194 62) 56-0 94 56-0 (0GmbH 41(0 62) 82 63 (0 41 94 56-10 Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Wir beliefern: •(0 21635 • 21635 •12 M.AL. Marktgemeinsc Jork rweg 20 Westerladekop 37 1 62) 76 Fax: (0 41 55 14 41(0 62) 75 12 • (0 Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG62) Obsthandel und Vertriebs GmbH (0 41 62) 84 76 Fax: (0 41 62) 55 14 Tel.: 41 62) 75 herbert.zum.felde@ewetel.net 62) 8484 Tel.: (0 41 75 12 Fax: 41 62) 84 76 41Früchte-Abpack62) 55 14 •4 •Fax: 21635 Jork 21635 Jork 6der-obst-eg@t-online.de Osterjork 30 GmbH &62) Co Fruchthandels KG tlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net • 21635 altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net Obst eG Jork Osterminnerweg 20 Westerladekop • 21635 • Felde • Jork 21635 Jork Osterminnerweg 20 Westerladekop 37 abbe Altländer Obst eG Herbert zum g@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net den 94–96 Osterjork 30 21635 Jork 21635 Jork Osterjork 30 21635 Jork • • 21635 Jork 21635 Jork Osterminnerweg 20Gustav Westerladekop schacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Erzeugerorganisation fü Erzeugerorganisation für de info@Schliecker-Fruchthandel.de •37 nline.de info@Schliecker-Fruchthandel.de kenpack Wegener & Sohn Fax: (0 4184 62) 82 63 Fax: (0 41 62) 94 56-10 0 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Tel.: (0 4141 62) 75 12 Fax: (0E•41 41 62)(084 76 Fax: (0 41 62) 55 14 A44 N4D84 L •• • Fax: (0 41 62) 82 63 (0 41 62) Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Pickenpack Gustav Wegener & Sohn Osterjork 30 ork 21635 Jork 62) Tel.: (0 62)70 7544 12 Sohn Fax: 41(062) 7670 Fax: (0(0 41 62) 55 14 Altländer Obst eG Herbert zum Feld • Fax: Obsthandel Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH •• Fax: el.: (0 62) 70 44 41 62) 94 56-0 (0 •41 62) 82 63 Fax: 62) 94 56-10 Johannes Schacht Schliecker Fax: (0Tel.: 4141 62) 82 63 (0(0 4141 62) 94 56-10 Tel.: 41 62) 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 kenpack Gustav Wegener & Wir GmbH & 75 Co KG Co. KG Altländer •Tel.: Königreicher Straße 6ba2 kenpack Gustav Wegener & Sohn Neuenfelder Str. 16a, 4 76 Fax: (0 41 62) 55 14 Tel.: (0 62) 12 Johannes Schacht Schliecker t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de schacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de • • Obsthandel Früchte-Abpackund Vertrieb nabbe GmbH KG & Co. KG obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net 21635 Jork Osterminnerweg 20Tel.: Westerladekop 37 21635 Jork altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.f hannes Schacht Schliecker GmbH & KG Co. KG altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net Inh. Heinz Schacht GmbH Co 14 Fruchthandels KG altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net (0Fruchtgroßhandel 41 62) 75 12&•Co 2) 84 76 Fax: (0Sohn 41 62)& 55 21641 Apensen GmbH & Co Co KG Co. KG Gustav Wegener & Sohn Johannes Schacht Schliecker Johannes Schacht Telefon (041 4162) 62)94 9444-0 44-0 Telef Inh. Heinz Schacht GmbH Co Fruchthandels KG Telefon (0 Telefa Johannes Schacht Schliecker hard Pickenpack Gustav &&(0 21635 Jork Osterminnerweg 20 Westerladekop 37 ••21635 chthandel KG • Fax:eG • Fax: Inh. Heinz Schacht GmbH &Wegener Co 21635 Fruchthandels KG Fruchtgroßhandel 21641 Apensen 1 • (0 (0 41 62) 82 6350–52 (0 41Jork 62) 94 56-10 Tel.: (0 41 62) 70•Obst 44 Tel.: 41 62) 94 56-0 info@Schliecker-Fruchthandel.de Fruchtgroßhandel 21641 Apensen • KG Buxtehuder Straße Jork ax: 41 67) 91 29-29 Fruchtgroßhandel 21641 Apensen Gehrden 94–96 Osterjork 30 21635 Jork 21635 GmbH & Co KG Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels • • info@Schliecker-Fruchthandel.de Fruchthandelsgesellschaft mbH 21635 Jork 21635 Jork Gehrden 94–96 Osterjork 30 Johannes Schacht Schliecker GmbH & Co KG GmbH &67) Co. KG • (0 Tel.: (0 41 62) 70 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: 41 6 720 Mittelnkirchen Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG www info@mal-jork.de den 94–96 Osterjork 30 21635 Jork 21635 Jork • • info@mal-jork.de • www altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net 21635 Jork Buxtehuder Straße 50–52 Fax: (0 41 67) 91 29-29 Buxtehuder Straße 50–52 21635 Jork ax: (0 41 91 29-29 Altländer Obst eG Herbert zum Felde Tel.: (062) 41 62) 91 45-0 50–52 Fax: Wegener (0 41 62) 91Jork 45-45(0 packfrucht.de Schacht Schliecker Buxtehuder Straße 21635 ax: (0 41Gehrden 67) 91 29-29 • Fax: (0 41 62) 55 14 kenpack Gustav & Sohn Altländer Fax: 41 84Tel.: 76 Tel.: (0 41 4Johannes 84 Tel.: 41 62) 75 1241 Fruchtgroßhandel 21635 Jork 21635 Jork 94–96 Osterjork 30 • 84 •••Fax: Fruchtgroßhandel 21641 Apensen traße 41 Tel.: (0 41 62) 494-96 84 Tel.: (09141 75 12 Fax: (0 41(0 62) 84 76 (0 62) 55 14 herbert.zum.felde@ewete altlaender-obst-eg@t-online.de ax: 41 42) 81 85-86 Gehrden ••••76 21635 Jork Gehrden 94–96 Osterjork 30 21635 21635 Jork 62) 4(0 84 (0 41 Fax: 62) 75 12 Fax: (062) 41 62) Fax: (062) 41Früchte-Abpack62) 55 14 Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG Tel.: (0 41 62) 91 45-0 (0 41 45-45 packfrucht.de •62) Fax: (0 41 62) 91 45-45 Tel.: (0 41 62) 91 45-0 enpackfrucht.de www.wegener-frucht.de gwegener@wegener-frucht.de ckfrucht.de hard Pickenpack Gustav Wegener & Sohn Obsthandel und Vertriebs GmbH Tel.: (0 41 62) 91 45-0 Fax: (0 41 62) 91 45-45 packfrucht.de Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG hannes Schacht Schliecker • • • 21635 Jork Buxtehuder Fax: (0 41 41 62) 84 76 Fax: Schliecker (0 41 41 62) 62) 55 55 14 14 Tel.: (0 41 62) 484 84 Tel.:50–52 (0 Co 41 62) 62) 75 12 12 GmbH & KG Co. KG heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Buxtehuder Straße 21635 Jork• Fax: 91 29-0 Fax: (0Straße 67) 91 29-29 Johannes Schacht www.knabbe.de heschacht@t-online.de schacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de 62) 84 76 (0 Tel.: 62) 4 84 Tel.: (0 41 Tel.: (o(0 41 62) 441 ••50–52 Fax: (0 41 62) 84 76 Jork www.wegener-frucht.de ckfrucht.de • www.wegener-frucht.de • 21635 GmbH &info@Schliecker-Fruchthandel.de Co KG 75 GmbH & 41 Co. KG • gwegener@wegener-frucht.de •• 21635 gwegener@wegener-frucht.de npackfrucht.de Obst eG gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de ckfrucht.de • 21635 • 21635 Osterminnerweg Westerladekop 37 Jork 21635 Jork Jork Gehrden 94–96 Gehrden Osterjork 3030 JorkJork Wir beliefe • Fax:21635 Tel.: (0Heinz 41 62) 91 45-0 (094–96 41 62)20 91 45-45 heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Tel.: (0 41 62)Herbert 91 45-0 zum Fax: (0GmbH 41 62) 91Osterjork 45-45 d@pickenpackfrucht.de Faby Fruchtgroßhandel Felde Godeland Johannes Schacht Schliecker Fruchtgroßhandel 21641 Apensen nh.

Schacht & Co Fruchthandels KG heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de hard Pickenpack Gustav Wegener & Sohn heschacht@t-online.de John Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG enpack Gustav Wegener & Sohn Fruchtgroßhandel traße 41 21641 Apensen ack Gustav Wegener & Sohn • • • • Fax: (0 41 62) 82 63 Fax: (0 62) 94 56-10 Tel.: (0 41 62) 70 44 Tel.: (0 41 62) 94 56-0 Fax: (0 41 62) 84 76 Fax: (0 41 62) 55 14Obst Tel.: (0 41 62) 4 84 Tel.: (0 41 62) 75 12 Johannes Schacht Schl Schacht Schliecker •& • Fax:41 .: (0 41 62) 4 84 Tel.: (0 41 62) 75 12 Fax: (0 41 62) 84 76 (0 41 62) 55 14Gemüse • gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de w.pickenpackfrucht.de www.wegener-frucht.de ner@wegener-frucht.de GmbH Co. KG Früchte-Abpackund Vertriebs GmbH Vermarktungsgesellschaft mbH für und ckenpack Gustav Wegener & Sohn Johannes Schacht Schliecker John Inh. Heinz Schacht Buxtehuder GmbH & Co Fruchthandels KG GmbH &50–52 Co KG 21635 GmbH &Fax: Co. KG • 21635 Altländer Obst eG Jork Straße 50–52 ax: (0 41 67) 29-29 Knabbe Jork Buxtehuder Straße 91 29-0 (0 41 67)•heschacht@t-online.de 91 29-29 •91 •30 John 94–96 Osterjork 30 21635 Jork 21635 Jork altlaender-obst-eg@t-online.de herbert.zum.felde@ewetel.net • 13 GmbH & Co KG .en KG info@Schliecker-Fruchthandel.de Gehrden 94–96 Osterjork 21635 Jork 21635 Jork GmbH & Co KG Kirchenstr.

• 25709 Kronprinzenkoog Sandhörn 1 • 21720 Steinkirchen Westerladekop 37 • 21635 Jork Inh. Heinz Schacht GmbH & Co F Johannes Schacht Schliecker F R U C H T H A N D E L nnes Schacht Schliecker • 21635 Jork KG KG GmbH &Fax: Co Co. KG heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Fruchtgroßhandel traße 41 21641 Apensen Gehrden 94–96 • 21635 Osterjork 30 Jork Altländer Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandels Tel.: (041 41Knabbe 62) 91 45-0 (0KG 41 62) 91 45-45 d@pickenpackfrucht.de •Schacht Schacht GmbH & Co Fruchthandels Johannes Schliecker Obsthandel Fax: (0 41 62) 91 45-45 Tel.: (0 62) 91 45-0 ackfrucht.de Knabbe Tel.: (0 48 51) 95 80-0 • Fax: (0 48 51) 95 80-37 Tel.: (0 41 42) 81•92-0 •41 Fax: (0Heinz 41 84 42) 81 92-22 Tel.: (0 41 62) 94N 56-0 •Tel.: Fax: 41 62) 94 56-10 John F R U C H T A D •4John ••12 • (0 641 Apensen Fax: (0 62) 76 Fax: (0 41 62) 55 14 2) 4 84 (0 41 62) 75 12 • (0 Gehrden 94–96 Osterjork 3 21635 Jork Inh. Schacht GmbH & Co Fruchthandels KG Fruchtgroßhandel Apensen FJohn RBuxtehuder U84 C 76 HKnabbe TH HFruchtgroßhandel A Fruchtgroßhandel N DE EL L50–52 • Fax: 41 62) 84 Tel.: (0 41 62) 75 Fax: (0 41 62) 84 76 Fax: (0 41 62) 55 14 Straße 21635 Jork Fax: (0 41 67) 91 29-29 91 29-0 (0 41 62) Fax: 41 62) 55 14 Tel.: (0 41 62) 4 84 Tel.: (0 41 62) 75 12 21641 Apensen gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de w.pickenpackfrucht.de and • • Inh. Heinz Schacht GmbH & Co Fruchthandel F Rinfo@zumfeldejork.de U C HKnabbe T H A N• D E L Osterjork 21635 Jork 21635 Jork Gehrden 94–96 30 info@godeland.de • www.godeland.de info@fabyfrucht.de • www.fabyfrucht.de Heinz Schacht GmbH & CoObst Fruchthandels KG • 21635 eG gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de ckfrucht.de Jork Osterminnerweg •(0 • 21635 Knabbe Jork 21635 Jork Jork Gehrden 94–96 Osterjork 30 ••20 21635 Jork 21635 30 Tel.: 41 62) 91 45-0 Fax: (0 41 62) 45-45 d@pickenpackfrucht.de • 50–52 John Knabbe and •9121635 Fax: (0 62) 84 76Jork Tel.: (0 41 62) 4UWegener 84 Tel.: (0 41 75 12 Buxtehuder Straße 50–52 41 67) 91 29-29 hard Pickenpack Gustav &EOsterjork Sohn heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de GmbH &(0 Co Fruchthandel KG für Obst und Gemüse ••41 land ck Gustav Wegener & Sohn John Knabbe and Gehrden 94–96 Osterjork 30 62) Jork 21635 Jo 21635 Jork Buxtehuder Straße 1 67) 91 29-29 schacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Buxtehuder Jork Fax: (0 41 67) 91 29-29 F RStraße C H T50–52 H A 21635 NTel.: D L21635 großhandel heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Richard Pickenpack Gustav Wegener & Sohn Gustav Wegener & Sohn • • Tel.: (0 41 62) 4 84 (0 41 62) 75 12 Fax: (0 41 62) 84 76 Fax: (0 41 62) 55 14 F R U C H T H A N D E L John Knabbe deland •Richard •• • (0 41 62) 70 Fax: 41 62) 82 Pickenpack Gustav Wegener & Sohn 21635 21635 94–96 Osterjork 30 gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de w.pickenpackfrucht.de GmbH & Co Fruchthandel KG für Obst Gemüse (0Tel.: 41 62) 84 76 (0(0 41 62) 5562) 14 Tel.: (0 Pickenpack 41Jork 62) 4 84 • Fax: Tel.: (041 41 62) 7544 12 Altländer Obst eG John GmbH Co KG GmbH &und Co. KGGemüse Muddweg 166 a(0 21720 25348 Glückstadt GmbH &62) Co Fruchthandel KG für Obst und Gemüse Tel.: 41 62) 4Mittelnkirchen 84 Tel.: (0Jork 41 7563 12 Fax: (0(0 41 62) 84 76 mbH für Obst u. heschacht@t-online.de info@Schliecke Richard Gustav Wegener & Sohn •Tel.: •& Co. KG Tel.: (0 41 62) 91 45-0 Fax: (0 62) 91 45-45 kfrucht.de (0 41 62) 91 45-0 Fax: 41 62) 91 45-45 packfrucht.de GmbH & Co KG GmbH & Co.76 KG •Knabbe •Fax: Richard Pickenpack Gustav Wegener & Sohn Tel.: (0 41 91 45-0 Fax: 41 62) 91 45-45 cht.de Tel.: (0 41 62) 75 12 ax: 41 62) 84 Fax: (0 41 62) 55Fax: 14(0 41 John Godeland GmbH & Co KG heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de GmbH & Co Fruchthandel KG bH für•(0 Obst und Gemüse John Muddweg 166 a 21720 Mittelnkirchen 25348 Glückstadt GmbH & KG heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Obsthandel John Knabbe Knabbe GmbH & Co KG & Co. KG Fruchtgroßhandel traße 41 21641 Apensen Tel.: (0 41 42) 81 85-0 Fax: (0 41 42)Co 81(0 85-86 ax: (0 24) 91 63GmbH 21 altlaender-obst-eg@t-online.de Johannes Schacht Schliecker Muddweg 166 a 21720 Mittelnkirchen 25348 Glückstadt heschacht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthand 9 Kronprinzenkoog • 20 Steinkirchen GmbH & Co KG GmbH & Co. KG • Fax: (0 41 62) 84 76 Fax: (0 41 62) 55 14 84 Tel.: 41 62) 75 12 • Fruchtgroßhandel 21641 Apensen Stader Straße 41 gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de ackfrucht.de •E www.wegener-frucht.de GmbH GmbH & Gemüse Co. gwegener@wegener-frucht.de KG Tel.: GmbH &U(0 Co Fruchthandel KG & Co KG ges. mbH für Obst und gwegener@wegener-frucht.de frucht.de F R C H T H A N D L John • • • www.wegener-frucht.de ht.de (0 41 42) 81 85-0 Fax: 41 42) 81 85-86 ax: (0 41 24) 91 63 21 21720 Mittelnkirchen Muddweg 166 a 25348 Glückstadt 6 • Buxtehuder Straße 50–52 21635 Jork Fruchtgroßhandel 91 29-0 Fax: (0 41 67) 91Inh. 29-29 Richard Pickenpack Gustav & Sohn Fruchtgroßhandel ensen zentrale@knabbe.de www.knabbe.de www.godeland.de Osterminnerweg 20 Jork 21635 Jork GmbH Co Fruchthandel KG • 21641 Knabbe Tel.: (09141 42) 81 85-0Fruchtgroßhandel Fax: (0 41 42) 81 85-86 ax: (0 41 24) 91 63 21 Schacht GmbH &Wegener Co• 21635 Fruchthandels KG Stader Straße Apensen Fax: 41 42) 81 92-22 -online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Fax: (0 48 51) -& 95 80-37 Fruchtgroßhandel Stader Straße 41 21641 Apensen •• Straße 50–52 Fax: (0Heinz 41 67) 29-29 el.: (0 41 67) 91 29-0 •41 n Muddweg 166 a Buxtehuder 21720 Mittelnkirchen see 126 25348 Glückstadt Fruchtgroßhandel 21641 Apensen Stader Straße 41 zentrale@knabbe.de www.godeland.de •HFax: •Muddweg cht@t-online.de info@Schliecker-Fruchthandel.de Tel.: (0 41 91 45-0 Fax: 62) 91 45-45 d@pickenpackfrucht.de (0 42) 85-86 Tel.: (0 41 42)62) 81 85-0 Fax: (0 41 24)91 91 21 •• Co • 63 FJohn Rwww.knabbe.de U CKnabbe T H (0 A 41 N41 D E(0 L81 Knabbe Godeland GmbH & KG GmbH &67) Co. KG Fax: (0• 41 62) 82 63 Tel.: 41 62) 70 44 Te 21720 Mittelnkirchen 166 a 24) zentrale@knabbe.de www.knabbe.de www.godeland.de • 91 www.fabyfrucht.de ht.de 21635 Jork 21635 Jork 94–96 Osterjork 30 •63 ••41 • •Straße 21635 Jork Straße 50–52 Tel.: (0 41 67) 29-0 Fax: 41 67) 91 29-29 www.godeland.de 21635 Jork Buxtehuder Straße 50–52 Fax: (0 41(0 29-29 el.: (0 41 67) 91 29-0 •85-86 Buxtehuder 50–52 21635 Jork 7) 91 29-29 FStraße R U85-0 C HBuxtehuder T(0 H41 AN E91 L42) Tel.: (0 41 42) 81 Fax: (0DBuxtehuder 41 81 9 16(0 30 Fax: (0 29-0 41Gehrden 21 Fax: (0 62) 91 45-45 Tel.: 62) 45-0 richard@pickenpackfrucht.de • 91 21635 Jork 50–52 el.: 41 67) 91 Fax: (0 41 67) 91 29-29 John Richard Pickenpack Gustav Wegener & Sohn •45-0 gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de • www.knabbe.de •29-29 •Fax: & Tel.: Co Fruchthandel KG ges. mbH für81 Obst und Gemüse • Fax: zentrale@knabbe.de www.godeland.de ew.pickenpackfrucht.de Buxtehuder 21635 1 Fruchtgroßhandel 21641 Apensen Stader Straße 41•42) John altlaender-obst-eg@t-online.de 41 81 el.: (0 41richard@pickenpackfrucht.de 42) 85-0 • Fax: (085-86 41 62) 84GmbH 76 Straße (041 4162) 62) 55 Tel.: (0 41 62) 4(084 (0 41 62) 75 12•62) • Fax: John (050–52 41 62) Tel.: 9141 (0Jork 41 91(0 45-45 • 45-0 zentrale@knabbe.de www.knabbe.de eland.de www.godeland.de Tel.: (0 62) 91 Fax: 91 14 45-45 richard@pickenpackfrucht.de •

• ••

• ••

• ••

länder st eG •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• ••

•

• ••• ••

• •

••

•

•

•

• •

• •

•

•

• ••

•• •

•

•

• ••

•

••

•

•

• ••

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• •• • ••

•

• •

•

•

•

••

•

•

•

• ••

•

•

• •

•

•

•

• •

•41 62) 91Gustav •www.pickenpackfrucht.de www.wegener-frucht.de gwegener@wegener-frucht.de • Fax: Richard Wegener &KG Sohn John and (045-45 41 62)&91 45-45 Tel.: 45-0 •(0Knabbe John Godeland Tel.:(0(0 62) 91 45-0 Fax: (0Buxtehuder 41 62) 91 .de • Knabbe • 25348 Muddweg 166 a Knabbe 21720 Mittelnkirchen see 126richard@pickenpackfrucht.de • 21635 • Fax: GmbH Co GmbH &heschacht@t-online.de Co. KGPickenpack •91 Jork Straße 50–52 Tel.: (0Glückstadt 41 67) 29-0 4141 67) 91 29-29 zentrale@knabbe.de www.knabbe.de info@Schliecker-Fruchthandel.de www.wegener-frucht.de gwegener@wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de Knabbe ••TFruchthandel • www.wegener-frucht.de ••GmbH & Co KG GmbH & Co.(0 KG41 Tel.: 62) 91 45-0 Fax: (0 41 62) 91 45-45 gwegener@wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de www.wegener-frucht.de gwegener@wegener-frucht.de GmbH & Co Fruchthandel KG ges. mbH für Obst und Gemüse F R U C H H A N D E L Knabbe John GmbH & Co KG ür Obst und Gemüse • www.pickenpackfrucht.de Tel.: (0 41 42) 81 85-0 Fax: (0 41 42) 81 85-86 9 16 30 Fax: (0 41 24) 91 63 21 • •Hwww.wegener-frucht.de 62) 91 45-45 Tel.: (0 41E62) 91 45-0 Fax: (0 41 richard@pickenpackfrucht.de • 21641 gwegener@wegener-frucht.de de Richard Pickenpack Gustav Wegener &S Fruchtgroßhandel Apensen Stader Straße 41 F R U C H T A N D L Richard Pickenpack Gustav Wegener & Sohn Richard Pickenpack Richard Pickenpack Gustav Weg John • •T ••Pickenpack Richard Pickenpack Gustav Wegener &Schacht Sohn Fruchtgroßhandel Stader Straße 41 21641 Apensen hard Gustav Wegener & Sohn Sohn Muddweg 21720 Mittelnkirchen see 126Glückstadt 25348 Glückstadt F R U166 C aHaKnabbe H DMittelnkirchen E LJohannes •A •&gwegener@wegener-frucht.de www.knabbe.de zentrale@knabbe.de eland.de www.godeland.de Schacht 21720 Muddweg 166 25348 •N • www.wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de KG KG Richard Gustav Wegener & land Co. John Knabbe Johannes John GmbH &50–52 Co KG• 21635 GmbH & Co. KG • 21635 •Pickenpack F RGmbH UGmbH C H Knabbe HCo. A NKG E L42) 81 Faby Fruchtgroßhandel •T&Fax: • Fax: • Fax: Jork& CoGmbH Buxtehuder Straße 50–52 Fax: (0 41 67)(0 91 29-29 0Dehmel 67) 91 29-0 Knabbe Tel.: (091 4129-29 42)John 81 85-0 (0DKG 41 85-86 941 16 30 (0(0 41 9191 6329-0 21 Jork GmbH Buxtehuder Straße 41 67) Tel.: 4124) 67) GmbH & Co. John •

GmbH & KG Co KG Fruchtgroßhandel GmbH &Co Co. KGKG •21641 GmbH Co GmbH & Co. KG Knabbe nd Tel.: (0zentrale@knabbe.de 41 42) 81 85-0 Fax:Apensen 42) 85-86 ax: (0 41 24) 91 63 21 Heinz Schacht Stader Str. 41 • •21641 Stader 41 Apensen GmbH & Fruchthandel mbH Fruchthandelsgesellschaft mbH Dehmel Faby Fruchtgroßhandel F (0 R (0 U41 C H TInh. H81 AN D E& L GmbH &John Co Fruchthandel KG für Obst und Gemüse • 21641 GmbH Co GmbH &Straße Co. John Knabbe GmbH &Straße Co. KG & Co. KG Dehmel Fruchtgroßhandel Apensen Stader 41 • www.knabbe.de • www.godeland.de Faby Fruchtgroßhandel •& eland.de Tel.: 41 62) 91 45-0 Fax: (0KG 41 62) 91 45-45 richard@pickenpackfrucht.de Knabbe •Fax: •Schacht John Knabbe Godeland Johannes Fruchtg 21641 Apensen Stader Straße 41 Fax: (0 41Jork 62) 91 45-45 Tel.: (0 41 62) 91 45-0 richard@pickenpackfrucht.de Tel.: (0•John 41 67) 91 29-0 41 67) 91 29-29 Knabbe Muddweg 166a• •21641 21720 Mittelnkirchen Gehrden 94-96 • 21635 Jork • 21 ••Fax: John Buxtehuder Straße 50–52 Tel.: (091 41 67) 91 29-0 (0www.knabbe.de 41 67) 91 29-29 F R U C H T H A N D E L •(0 GmbH & Co. KG & Co. KG • 21635 zentrale@knabbe.de www.godeland.de Fruchtgroßhandel Apensen der Straße 41 • GmbH & Fruchthandel KG Obst und Gemüse •Co Gehrden 94–96 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 1720 Mittelnkirchen • 21635 • Apensen Fruchtgroßhandel raße 41 21641 Apensen F R U C H T H A N D E L GmbH & Co. KG & Co. KG Muddweg 166 a 21720 Mittelnkirchen 25348 Glückstadt Jork Buxtehuder Straße 50–52 Tel.: (0 41 67) 91 29-0 Fax: (0 41 67) 29-29 • • Fruchtgroßhandel Stader Straße 41 21641 www.wegener-frucht.de gwegener@wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de GmbH & Co Fruchthandel KG ges. mbH für Obst und Gemüse John Knabbe Godeland GmbH & Co Fruchthandel KG t und Gemüse

John

Tel.: (0 41 62) 91 45-0 Fax: (0 41 6 Faby Fruchtgroßhandel gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de Knabbe 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 richard@pickenpackfrucht.de 1720 Mittelnkirchen Fax: 41 81 92-22 Tel.: (0Gemüse 41 42) 81 92-16 Knabbe Fax:126 (0 41 89 Sandhörn 1 21720 Steinkirchen 1720 Mittelnkirchen •42) Tel.: 41 62) 91 45-0 Fax: (0(0 41 62) 45-45 richard@pickenpackfrucht.de •50–52 John Knabbe Godeland •9121635 •88-18 21720 Mittelnkirchen Muddweg 166 a21720 348 Glückstadt Tel.: (0 41 42) 81 85-0 Fax: (0 41 42) 81 85-86 Fax: (0 4129-0 24) 91 63 21 Tel.: (0 41 62) 4Wegener 84 Fax: 62) 84 76Jork91www.w Muddweg 166 a(0 Mittelnkirchen see 25348 Glückstadt Buxtehuder Straße 50–52 67) 91 Fax: (0 41 67) 91 29-29 Richard Gustav &•41 Sohn •42) GmbH &(0 Co Fruchthandel KG21635 ermarktungsges. mbH für Obst und Godeland d Pickenpack Gustav Wegener & Sohn John Knabbe Godeland Gehrden 94–96 Jork Buxtehuder Straße 21635 Fax: (0 41 67) 91 29-29 91 29-0 Buxtehuder Straße 50–52 21635 Jork (0 41 67) 91 29-0 Fax: (0Pickenpack 41 67) 91 29-29 GmbH & Co. KG GmbH Co. KG • www.fabyfrucht.de Faby Fruchtgroßhandel ckenpack Gustav Wegener & Sohn gwegener@wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de 21720 Mittelnkirchen Muddweg 166 a Glückstadt Fax: (0 41 42) 81 92-22 Tel.: (0 41 42) 81 92-16 Fax: (0 41& 42) 89 88-18 Tel.: (0Jork 41 62) 45-0 richard@pickenpackfrucht.de GmbH & Co. KG bH & Co. KG thomas.appiarius@fabyfrucht.de sdehmel.de John Knabbe Godeland F R U C H T H A N D E L Fax: (0 41 42) 81 92-22 Tel.: (0 41 42) 81 92-16 Fax: (0 41 42) 89 88-18 www.wegener-frucht.de gwegener@wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de GmbH & Co Fruchthandel KG ermarktungsges. mbH für Obst und Gemüse Fax: (0 41 42) 81 85-86 Tel.: (041 41 42) 81 85-0 9(0 16 30 Fax:91 (0 41 24) 91 63Obst 21 John Knabbe GmbH & Co KG GmbH & Co. KG zentrale@knabbe.de www.knabbe.de www.godeland.de 21720 Mittelnkirchen Muddweg 166 a 25348 Glückstadt Grillchaussee 126 • 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 elde 38 21720 Mittelnkirchen GmbH & Co Fruchthandel KG ermarktungsges. mbH für und Gemüse Fax: (0 41 62) 84 76 Tel.: (0 41 62) 4 84 Tel.: (0 42) 81 85-0 Fax: (0 41 42) 81 85-86 :d@pickenpackfrucht.de 41 24) 63 21 marktungsgesellschaft mbH für Obst u.

Gemüse heschacht@t-online.de • GmbH & Co. KG Tel.: (0 41 62) 91 45-0 Fax: (0 41 62) 91 45-45 chard@pickenpackfrucht.de Tel.: (0 41 62) 91 45-0 Fax: 41 62) 91 45-45 richard@pickenpackfrucht.de www.fabyfrucht.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de sdehmel.de • Johs.

Dehmel • 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 21720 Mittelnkirchen Tel.: (0 41 62) 91 45-0 Fax: (0 41 62) 91 45-45 Faby Fruchtgroßhandel John Knabbe Godeland GmbH & Co KG bH & Co. KG gwegener@wegener-frucht www.pickenpackfrucht.de Tel.: (0 41 42) 81 85-0 Fax: (0 41 42) 81 85-86 1 24) 91 63 21 www.fabyfrucht.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de sdehmel.de GmbH & Co Fruchthandel KG Vermarktungsges. mbH für Obst und Gemüse John zentrale@knabbe.de www.knabbe.de eland.de www.godeland.de 21720 Mittelnkirchen Muddweg 166 a 25348 Glückstadt Grillchaussee 126 GmbH & Co KG Co. KG Knabbe Fruchtgroßhandel Stader Straße 21641 Apensen Fax: (0 41 42) 81 92-22 Tel.: (0 41 42) 81 92-16 Fax: (0 41 42) 89 88-18 2) 89 88-0 Fax: (0 41 42) 81 85-86 Tel.: (0 41 42) 81 85-0 Fax: (0 41 24) 91 63 21 Tel.: (0 41 24) 9 16 30 John F R U C H T H A N D E L Muddweg 166 a 21720 Mittelnkirchen 25348 Glückstadt Grillchaussee 126 heschacht@t-online.de Kirchenstr.

1342) • 25709 Kronprinzenkoog 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 •(0www.knabbe.de zentrale@knabbe.de ww.godeland.de John Knabbe & Fax: KG GmbH & Co. KG gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de • www.wegener-frucht 4185-0 42) 81Fax: 92-22 Tel.: (0 41 42) 81GmbH 92-16 Fax: (0 41 89 88-18 8-0 GmbH & (0 Fruchthandel KG Vermarktungsges. mbH24) für Obst und Gemüse gwegener@wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de John •81 •Co. www.wegener-frucht.de gwegener@wegener-frucht.de w.pickenpackfrucht.de 42) 85-86 Tel.: (0 42) 81 Tel.: (0 41 24) 9 16 30 (0 91 63 www.knabbe.de zentrale@knabbe.de odeland.de 21720 Mittelnkirchen Muddweg 166 aCo41 Grillchaussee 126 25348 Glückstadt •www.pickenpackfrucht.de www.fabyfrucht.de info@johsdehmel.de 21635 Jork Buxtehuder Straße 50–52 Fax: (0 4121 67) 91 29-29 Tel.: 41 67) 91 29-0 Fruchtgroßhandel 21641 eel.: 41 www.knabbe.de info@godeland.de www.godeland.de Knabbe Knabbe Fax: (0 41 42) 81 85-86 Tel.: (0 41 41 42) 81 85-0Fruchtgroßhandel Fax: (0(041 41 91 63 21 Tel.: (0 41 24) 9(0 16 30Apensen Johs.

Dehmel Fax: 42) 81 92-22 (0 42) 81 92-16 Faby Fruchtgroßhandel (0 48 51) -Apensen 95 80-0 •Fax: Fax: 4824) 51) -thomas.appiarius@fabyfrucht.de 95 80-37 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 zentrale@knabbe.de elde 3841 21720 Mittelnkirchen 21641 21720 Mittelnkirchen Muddweg 166 a Knabbe 25348 Glückstadt Grillchaussee 12641 www.fabyfrucht.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de johsdehmel.de GmbH & Co Fruchthandel KG nd Gemüse www.knabbe.de zentrale@knabbe.de www.godeland.de info@godeland.de Fax: (0 45-45 (0 41 45-0 Fax: richard@pickenpackfrucht.de Tel.:Tel.: (0 41 42)62) 819185-0 (041 4162) 42)9181 85-86 John Tel.: (0 41 24) 9 16 30 Fax: (0 41 24) 91 63 21

Johs.

F RInh. U CHeinz HTel.: T H(0Schacht A41N•62) D E4 84 L • Fax:Buxtehuder Tel.: (041Dehmel 42) 81 85-0 • Fax: (041 42) 81 85-86 (0 41 62) •84 76Straße • Faby Fruchtgroßhandel Tel.: (0 41 67) 91 s.

Dehmel •• richard@pickenpackfrucht.de • 29-0 • Fax: (0 41 67) 91 29-29 • • • • www.pickenpackfrucht.de •• • • • •

F R U C H Tc.resul@schacht-fruchtgroßhandel.de H •A N D E• L • • •• • • • •• • • • • • • •• F•R U C•H T H A N D• E L •• • • • • • • • • • • • • • • • F•Rwww.knabbe.de U C H T H A N D• E L F R U C H T H A N D E L • www.godeland.de zentrale@knabbe.de info@godeland.de • www.fabyfrucht.de &• Fax: Co.Tel.: KG GmbH Co.(0 KG mas.appiarius@fabyfrucht.de • Fax: (0 41 Tel.: 4163 42)2181GmbH 92-16 (0 4124) 42) 8916 88-18 2) info@godeland.de 89 88-0 • & • www.godeland.de • Fax: (0 41 F81 R U85-0 C H •T Fax: H A N(0 D 41 E L42) 81 85-86 (042) 41 81 42)92-22 24)(091 Tel.: 41 9 30 gwegener@wegener-frucht.de www.wegener-frucht.de www.pickenpackfrucht.de ••www.knabbe.de • • • GmbH & Co Fruchthandel KG Vermarktungsges. mbH für Obst und Gemüse • zentrale@knabbe.de info@godeland.de www.godeland.de 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 elde 38 21720 Mittelnkirchen • www.fabyfrucht.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de info@johsdehmel.de zentrale@knabbe.de info@godeland.de •• www.godeland.de • • www.knabbe.de FRUCH GmbH & Co Fruchthande Vermarktungsges. mbH• für Fax:Obst (0 Muddweg 41und 42) Gemüse 81 92-22 Tel.: (0 41 42) 81 92-16 Mittelnkirchen 166 a • 21720 126 25348 Glückstadt (0 41 42) 89 88-18 2) 89 88-0 • Fax:Grillchaussee

zentrale@knabbe.de • • www.knabbe.de

••

•

•• • •

• • ••

•••

John Knabbe John Knabbe Jork BuxtehuderJohn Straße 50–52 •21635 91 29-29 9-0 Fax: (0 41 67)Godeland John Jork KnabbeK Godeland Buxtehuder Straße 50–52 21635 ax: (0 41 67) 91 29-29 Dehmel John Muddweg 166 a Fruchthandel 21720 Mittelnkirchen ckstadt Faby Fruchtgroßhandel John GmbH & Co KG Gemüse John Knabbe Godeland echmann John Knabbe Godeland Fax: (0 41 62) 91 45-45 Tel.: (0 41 62) 91 45-0 ickenpackfrucht.de Knabbe GmbH & Co. KG & Co. KG • Tel.: (0 41 42) 81 85-0 Fax: (0 41 42) 81 85-86 4) 91 63 21 Knabbe • Fax: (0E42)KG 45-45 Tel.: 41 91 45-0 packfrucht.de • 21720 •(0 ndel GmbH GmbH Co Vermarktungsges. mbH für Obst Gemüse F John R U& C HFruchthandel H A•(0 N 41 D L41 Knabbe Muddweg 166 a91 Mitte 25348 Glückstadt • 62) GmbH Co KG arktungsges. und Gemüse •TFruchthandel • Fax: • 21720 www.fabyfrucht.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de info@johsdehmel.de Fax: 8162) 85-86 Tel.: (0 41 42) 81& 85-0 Tel.: (0mbH 41 24)für 9 16Obst 30 (0 41 und 24)Grillchaussee 91 63 21Fruchtgroßhandel Johs.

Dehmel Muddweg 166 a 126 Mittelnkirchen adt Faby Fruchtgroßhandel Dehmel Faby John Godeland www.wegener-frucht gwegener@wegener-frucht.de ckenpackfrucht.de Richard Pickenpack 21720 Steinkirchen 1720 Mittelnkirchen F21 RU C H• T H A N D E L81 85-0 • Fax: Richard •Pickenpack •• 25348 • www.knabbe.de Tel.: (0 41 4 Tel.: (0Sandhörn 41 24) 9GmbH 16 1 30• •& Fax: (0 41 24) dviertel 67& Co. Mittelnkirchen Muddweg 166 aHaKnabbe Grillchaussee 126Glückstadt Glückstadt F91R63U C T21720 H A N D(0 E41 L42) zentrale@knabbe.de eland.de • • 25348 www.knabbe.de zentrale@knabbe.de www.godeland.de info@godeland.de Co. KG GmbH KG Muddweg 166 21720 Mittelnkirchen rillchaussee 126 • www.wegener-fruc gwegener@wegener-frucht.de ackfrucht.de GmbH & Co. KG & Co. KG &HGustav Co. KG John Godeland •• Fax: GmbH• www.kn & Co mbH für Obst und Gemüse • Fax: (0Vermarktungsges.

41 42) 81 85-0 (0 41 42) 81 85-86 1erhandviertel 633821 Johs.

Dehmel (041 4142) 42) 81 92-22 (0 41 42)21 81 92-16 Fax: (0 41 42) 89 88-18 F RGmbH U85-0 C H Knabbe A N(0 D E L42) 81 85-86 Faby Fruchtgroßhandel Schliecker Peter Wegener & Sohn zentrale@knabbe.de info@godeland.de www.godeland.de •T Fax: 41 Tel.: (0 81 (0Tel.: 41 24) 91Sandhörn 63 Tel.: (0 41 •24) 9 16 Tel.: 30 • Fax: GmbH & Co. KG • 21720 1 • Stechmann 21720 Steinkirchen elde Mittelnkirchen •21641 Knabbe Godeland •GmbH ehmel Fax: (0 41Fruchtgroßhandel 42) 81 85-86 Tel.: (0zentrale@knabbe.de 41 42) 81 85-0 Fax: (0 41 24) 63 21 0 41(024) 9 16 30 Straße 41 Apensen Faby Fruchtgroßhandel Johs.

Dehmel Steinkirchen Sandhörn 1 • 21720 21720 Mittelnkirchen Faby Fruchtgroßhandel ••25348 GmbH & Co Fruchthandels KG Obstgroßhandel GmbH & Co. KG GmbH &John Co Fruchthandel KG marktungsges. mbH für Obst und91 Gemüse Muddweg 166 a • Glückstadt Grillchaussee 126 John Knabbe Godeland GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG Johs.

Dehmel •Stader • www.knabbe.de • www.godeland.de Faby Fruchtgroßhandel Fax: 41 81 08 www.fabyfrucht.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de •42) dehmel.de info@godeland.de Fax: (0 41 42) 81 92-22 Tel.: (0 41 42) 81 92-16 Fax: (0 4193 42) 89 88-18 2) 89 88-0 • • mel John Knabbe Godeland Faby Fruchtgroßhandel Stader Straße 41 21641 Apensen zentrale@knabbe.de www.knabbe.de d.de •Buxtehuder 30 21635 Jork 67 •• 21720 Guderhandviertel Straße 50-52 • 21635 Jork Fax: 41 67) 91 29-29 Tel.: (0 41 67) 91 29-0 •Sandhörn • Fax: •(0 GmbH & Co. KG & Co. KG Fax: (0 41 42) 81 92-22 Tel.:(0 (0Guderhandviertel 4124) 42) 981 (0Vermarktungsges.

41Osterjork 42)GmbH 89 88-18 • 21720 •• zentrale@knabbe.de www.knabbe.de o@godeland.de GmbH & Fruchthandel KG ungsges. mbH für Obst und Gemüse GmbH &Muddweg Co. KG Co. KG •Co ••www.godeland.de 124) 21720 Mittelnkirchen Hohenfelde 38 •GmbH Tel.: (0 4162)42) 81 85-0 Fax: (0 41 91 63 Tel.: 41 1692-16 30 GmbH & Co. KG GmbH &25348 Co.mbH KG 166 a21 21720 Mittelnkirchen Grillchaussee 126 Glückstadt echmann.de www.fabyfrucht.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de info@johsdehmel.de GmbH &Steinkirchen Co Fruchthandel Obst und & Co Fruchthandel KG ges. mbH Obst und Johs.

Dehmel •(0Fax: Faby Fruchtgroßhandel Tel.: (0 41 für 62) 75 12• •21720 Fax: (0 41 Gemüse 62)für 55 14 Tel.:Gemüse (0 41GmbH 42) 22 88 •& Fax: (0(0 41 42) 81 08 93Fruchtgroßhandel Tel.: 41 62) (0 91 45-0 • Fax: (0 4129-29 91 45-45 41KG 67) 91 Tel.: 67) 91 29-0 Co. KG G Johs.

Dehmel T Faby ••richard@pickenpackfrucht.de 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 Mittelnkirchen Hohenfelde 38 •41 • Fax: • Fax: www.fabyfrucht.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de hsdehmel.de (0 41 42) 81 92-22 Tel.: (0 41 42) 81 92-16 (0 41 42) 89 88-18 Tel.: (0 41 42) 89 88-0 • 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 21720 Mittelnkirchen Hohenfelde 38 • • • • • 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 20 Mittelnkirchen zentrale@knabbe. www.godeland.de info@godeland.de • • Muddweg 166 21720 25348 Glückstadt haussee 126 Tel.: (0Muddweg 41 42) 81166 85-0 Fax: (0 41Mittelnkirchen 42) 81 85-86 : (0 41 24) 9Grillchaussee 16 30 Fax:126 (0 4125348 24) 91 63 21 Mittelnkirchen a a21720 Glückstadt info@Schliecker-Fruchthandel.de welcome@obststechmann.de • www.obststechmann.de info@wegener-frucht.de • www.wegener-frucht.de

John

John Knabbe Mittelnkirchen Muddweg 166 aC H21720 ee 126 25348 Glückstadt richard@pickenpackfrucht.de GmbH &H Co. GmbH & Co. KG 21720 Steinkirchen Sandhörn 1 ittelnkirchen F41 R 42) U T A KG N DEL Knabbe Fax: (0 81 92-22 Tel.: (0 41 42) 81 92-16 ax: (0 41 42) 89 88-18 zentrale@knabbe.de www.knabbe.de nfo@godeland.de www.godeland.de (042) 41 42) 81 85-86 41 42) 81 85-0 1 24) 9Hohenfelde 16 Fax: 30 (0 Fax: 4191 24) 63 21 Johs.

Dehmel 21720 Steinkirchen Sandhörn 192-22 21720 Mittelnkirchen 38 Faby Fruchtgroßhandel www.pickenpackfrucht.de Tel.: Tel.: (0 41(0 81 85-0 Fax:Fax: (0 41 81 85-86 41(0 24) 6391 21 1642) 30 Fax: (042) 41 42) 81 Tel.: (0 41 42) 81 92-16 0941 89 88-18 Johs.

Dehmel Faby Fruchtgroßha GmbH &42) Co.81KG GmbH Co. •• www.fabyfrucht.de www.pickenpackfrucht.de • Fax: 2017 • (0 (0 41 92-22 Tel.: (0 41 41 42) 42) 81 81 92-16 Fax: (0 41 41&42) 42) 89KG 88-18 Tel.: (0 (0 41 41•FRUIT 42)info@johsdehmel.de 89LOGISTICA 88-0 •• Fax: thomas.appiarius@fabyfrucht.de Fax: (0 41 42) Tel.: (0 89 88-18 Tel.: 42) 89 88-0 • Fax: (0 92-22 41 42) 81 85-86 41 42)• 81 85-0 Tel.: (0 24) Fax: (0 41 24) 91 63 21 •Tel.: (092-16 •• 81 • 9 16 30 •41 21720 Steinkirchen Sandhörn 1••• www.fabyfrucht.de Mittelnkirchen Hohenfelde 38 •• 21720 thomas.appiarius@fabyfrucht.de info@johsdehmel.de • • • info@godeland.de • • www.fabyfrucht.de info@johsdehmel.de • www.knabbe.de • www.godeland.de thomas.appiarius@fabyfrucht.de zentrale@knabbe.de

73 gwege

M – EXHIBITORS

Marni Fruit B.V., Barendrecht, NL info@marnifruit.com - www.marnifruit.com Producers of lettuce, tomatoes and capsicums.

Specializes in mix pallets.

3.2/B-18

Marni Organics B.V., NL 3.2/B-18 Maroc – Etablissement Autonome de Controle et de Coordination des Exports, MA 1.1/A-03 La Fédération Interprofessionnelle Marocaine des Agrumes (Maroc Citrus), MA 1.1/A-03 Marseille Manutention, FR 23/F-13 Martignani Srl, IT 6.1/A-06 Martinavarro S.L., ES 11.2/B-11 Martini S.r.l. Unipersonale, IT 4.2/C-15 Marvil Engineering s.r.l., IT 5.1/A-04 Masia Ciscar, S.A, ES 11.2/B-09 Masr Fruit Egypt, EG 2.1/A-07 Masterpack S.P.A., IT 2.2/D-03 Masterpak S.A.L., LB 8.2/A-11 Matysha Maroc, MA 1.1/A-03 Maurer Parat GmbH, DE 20/A-03 Mavuno Organics K Ltd, KE 7.2b/B-01 Max. Aarts B.V., NL 3.1/D-05 Maxstim Ltd., GB 8.2/A-08 Maxwell Chase Technologies, US 8.2/A-01 May Fresh Gida Ticaret A.S., TR 5.2/A-05 Mazafruit Sp. z o.o., PL B CityCube/E-23 Agricultural Investment & Development Company Mazzeed, EG 2.1/D-11

FRESH? HC

Mazzoni S.P.A., IT 2.2/A-04 McAirlaid’s Vliesstoffe GmbH, DE 21/A-12 MDCruz, PT 5.2/C-12 Meccanica Zucal snc di F.lli Paolo, Sergio & Emanuele, IT 7.1b/B-07 Med Europe Terminal, FR 23/F-13 MED Hermes s.r.l., IT 10.1/A-07 MED Z, MA 1.1/A-03 Mediana Soc. Coop. Agricola, IT B CityCube/D-04 Mediane B.V., NL 21/F-01 Soc. Agr. Medici Claudio S.r.l., IT 2.2/A-08 Medifrucht, HU 21/B-05 Mediterranean Agricultural Products Co., EG 2.1/A-07 Mediterranean Fresh Fruit & Vegetable Exporters Association, TR 1.1/F-09a Mediterraneo Group S.p.a. Consortile Agricola, IT 2.2/A-07 Mega Sp. z o.o., PL 6.1/A-03 Megér-Tész, HU 21/B-05 Mehadrin Tnuport Export L.P., IL 1.2/D-02 Meki Batu Vegetable & Fruit Growers Cooperative Union Ltd, ET 3.2/C-18 Società Agricola Melavi Soc. Coop., IT 4.2/C-02 Consorzio Melinda scarl, IT 2.2/D-02, 21/D-09 MeMon B.V., NL 10.1/A-11 Menas Mersin Agricultural Products A.S., TR 1.1/E-07b Menno Chemie-Vertrieb GmbH, DE 3.1/C-07 Mercabarna - Mercados de Abastecimientos de Barcelona S.A., ES 10.2/B-04 Mercafir scpa, IT 4.2/D-09 Mercato Ortofrutticolo di Lusia, IT 2.2/D-13 Mersel Foods Pvt. Ltd., IN 7.2a/B-06 Mersin Chamber of Commerce and Industry, TR 1.1/F-09

FreshGuardHC

THE PAD WITH INTEGRATED HUMIDITY CONTROL FreshGuard HC is usable for almost any fresh produce in sealed packaging, whether in a tray or a bag.

YES! 74

12 th A 21 o o b hall

PLEASE VISIT US.

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – M

Sarl Mesfruits, FR SAS Transports Mesguen, FR MET srl Medical Equipment Technologies, IT Metasa Metallkonstruktion und Erntetechnik GmbH, DE Metazet/FormFlex, NL

22/B-26 22/E-02 4.2/A-15 8.1/A-20 4.1/D-02

Meteor Systems, Breda, NL 8.1/A-14 info@meteorsystems.nl - www.meteorsystems.nl/en Manufacturer of growing gutters, pre-assembled irrigation laterals, wire bended brackets or fixing systems and smart polyfilm fruit covers.

Metral Fruits, FR Metspan, HK Ministry of Agriculture of Mexico, BE Sica Meylim, FR Meypak Plastik Ambalaj San Tic.Ltd. Sti., TR

22/A-17 5.2/A-05 25/C-13 22/E-12 1.1/F-05c

M.F.T. SRL, Pagani, IT info@mftitalia.com - www.mftitalia.com Machines and processing plants for fruit, vegetables, tomatoes.

3.1/A-09

M.H. Verpackungs- und Anlagentechnik GmbH, DE 8.2/B-15 Miedema BV, NL 6.1/A-02 Milco, SAT, ES 18/C-06 Milestone Fresh BV, NL 3.2/B-04 Millstream Farms, US 23/A-08 Mimis Ltd., GR 2.1/D-07 Minipack-Torre SPA, IT 8.1/A-18 Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy of the Republic of Macedonia, MK B CityCube/B-08

MINT Global Marketing S.L., Madrid, ES 6.2/A-06 hello@wearemint.com - www.wearemint.com Pink Lady. Fruit Logistica. Bayer. Kalettes. Love Beets.

Portugal Fresh. Top marketing players choose MINT, the agency for the international fresh produce sector.

How about you? Do you MINT? Società Agricola Mioorto s.r.l., IT mirontell fein & frisch AG, DE Misra Automatics Private Limited, IN FRUIT LOGISTICA 2017

2.2/C-01 21/C-10 7.2a/B-06

Mission Produce, Inc, US 23/C-04 Mitrofresh B.V., NL 10.1/B-06 Mitrosilis S.A, GR 2.1/D-01 Mitteldeutsches Zwiebelkontor GmbH, DE 20/A-09 MJ-Tech BV, NL 3.2/A-08 MMD Shipping Services Ltd., GB 25/C-19 MMM tech support GmbH & Co. KG, DE 21/A-10 MOF S.p.A Centro Agroalimentare all’Ingrosso di Fondi, IT 4.2/D-04 Molinense Producciones Naturales, S.L., ES 18/C-06 MOR (K.B.) International Ltd., IL B CityCube/C-18 Moncada Frutta Srl, IT 4.2/D-11 Moncada Soc.Agr.Coop.O.P., IT 4.2/D-11 Mono Azul S.A., AR 25/A-14h Monsanto Holland BV, NL 1.2/B-02 Bio Montaña SL., ES 3.2/B-24 Montever S. A., AR 25/A-13 Monti & C Tecnologie del Freddo S.r.l., IT 4.1/B-15 Montioliva, ES 18/A-02n Mooij Agro, NL 1.2/D-13 Mooij Vegetables, NL 3.2/D-21 Mooy Logistics B.V., NL 3.2/C-12 Morando Trading Srl, IT B CityCube/A-09 Morgan Cargo (Pty) Ltd., ZA 11.1/A-07 MFruit S.r.l. - Morresi Fruit, AR 25/A-14g Mobile Sensory Technologies AB, SE 11.1/B-12 El Moughrabi - The International Co. for Packing and Refrigeration, EG 2.1/A-07 Sarl Les 3 Moulins - Vitaprim, FR 22/A-04 Mouneyrac Freres, FR 22/F-11 Moyca, ES 18/C-06 MPACT Corrugated South Africa, ZA 11.1/A-13 MS Mango Farm, LLC, US 23/A-08 MSC Fabricas Agricolas S.L., ES 6.1/A-12

MSC Mediterranean Shipping Company, Hamburg, DE deu-hamburg@msc.com - www.msc.com Privately owned global shipping line.

Worldwide network via road, rail & sea.

Trusted transport partner. Local experts.

MSP Onions, NL Muddy Boots Software Ltd., GB Mulder Onions B.V., NL Müller Transporte GmbH, AT Multiscan Technologies S.L., ES Multitray B.V., NL

25/B-02

25/C-08 8.2/B-09 3.2/D-09 21/F-09 7.1a/B-01 3.2/A-04

75

M – EXHIBITORS

Multivac Sepp Haggenmüller SE & Co. KG, DE Municipality of Westland, NL Muñoz Group, GB Región de Murcia, ES Murciana de Vegetales S.L., ES Murre Technologies B.V., NL Mush Dream, KR Mylord - Sica Gerfruit, FR

3.1/D-04 3.2/D-27 8.2/A-14 18/C-06 18/C-05 4.1/A-06 10.1/B-04 21/B-02

N Naddeo Technologies Srl, IT 3.1/B-09 Nagykálló-Tész Kft, HU 21/B-05 Nahdit Misr Co. for Agro Industries, EG 2.1/A-07 Namdhari Seeds Pvt Ltd, IN 7.2a/A-07 Nantes Saint Nazaire Port, FR 22/B-07 Nantial, FR 22/C-03 Gruppo Napoleon spA, IT 2.2/C-08 Naranja de Valencia – Asociacion para la promocion de la marca colectiva, ES 11.2/A-02 Narita Market Export Hub Progress Committee, JP 11.1/B-05 Narpak Narenciye Paketleme Plastik San. Ve Dis Tic. A.S., TR 1.1/E-07c Nasiakopoulous S.A. Artion SA, GR 2.1/D-07 National Agricultural Export Development Board (NAEB), RW 11.1/A-15 Nationwide Produce PLC, GB 3.2/B-06 Nativa Organics SAC, PE 25/B-13 Natufrut SRL, AR 25/B-14 Natural Green S.A.C., PE 25/B-13 Naturalvi Sarl, FR 21/E-05 Naturcrex, ES 18/A-02o Van Nature B.V., NL 3.2/A-03 Naturelle, NL 1.2/B-07 Nature’s Frequencies, US 23/A-07 Nature’s Pride BV, NL 1.2/B-20 Nature’s Way Farms, Inc., US 23/A-08 Naturitalia, IT 2.2/A-02 O.P. Naturmind Soc. Agr. Cons. arl, IT 4.2/C-14 Nautilus Organic Dutch Organic Growers Association, NL 3.2/C-19 NAVA SRL Import Export, IT 4.2/A-09, 6.2/D-01 Navigator, EG 2.1/A-07 Nedato B.V., NL 3.2/C-01 Negonor, FR 22/A-03 Nespak Imballaggi, IT 5.2/D-04 Netled Oy, FI 8.1/B-14 Netpack S.p.A., IT 8.2/B-15 Nevskaya Co., RU 1.1/E-04 New Growing System S.L., ES 8.1/A-21

76

New Transport S.A., PE 25/B-13 Newpack Envases y Embalajes, S.L., ES 7.1b/A-10 NGP Plastic SA, GR B CityCube/A-01 Nicofruit Soc. Coop. Agr., IT 2.2/A-07 Nicolaï Fruit NV, BE 6.2/B-06 M.B. Nieuwenhuijse B.V. (Marbo), NL 3.2/B-08 Nijssen Koeling B.V., NL 3.2/D-02 Nile Establishment for International Trade, EG 2.1/A-07 Ningbo Yongfeng Packaging Co. Ltd, CN 5.2/C-09 Nivex Farms for Agriculture Investment & Export, EG 2.1/A-07 N´Joyfruit (vitaolé S.L.), ES 18/A-02c

NNZ Group, NL 5.2/C-02 NNZ the packaging network Austria, AT 5.2/C-02, 21/F-09 NNZ the packaging network Benelux, NL 5.2/C-02 NNZ the packaging network Canada, CA 5.2/C-02 NNZ the packaging network Estonia, EE 5.2/C-02

NNZ the packaging network Germany, Lüneburg, DE nnz-deutschland@nnz.de - www.nnz.com NNZ the packaging network Italy, IT NNZ the packaging network Latvia, LV NNZ the packaging network Lithuania, LT NNZ the packaging network Norway, NO NNZ the packaging network Poland, PL NNZ the packaging network Scandinavia, DK NNZ the packaging network South Africa, ZA NNZ the packaging network UK, GB NNZ the packaging network USA, US Noubaria Agricultural Development Co. (Ragab Farms), EG Nógrád Tész, HU Cooperative Agricole de l’ile de Noirmoutier, FR Nong Woo Bio Co., Ltd., KR Nord Ovest SPA, IT Nordgemüse Krogmann GmbH & Co. KG, DE Noridel S.A., UY NORIKA Nordring-Kartoffelzucht und Vermehrungs GmbH, DE Northern Greens A/S, DK Northwest Cherries, US Nouranto Co. for Trade and Export, EG Novacampo S.A S.C.I, CO

5.2/C-02

5.2/C-02 5.2/C-02 5.2/C-02 5.2/C-02 5.2/C-02 5.2/C-02 5.2/C-02 5.2/C-02 5.2/C-02 2.1/A-07 21/B-05 22/B-05 10.1/B-04 4.2/C-10 20/B-16 25/C-14 21/D-08 1.2/C-16 23/A-04 2.1/A-07 23/B-02

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – O

Novacert EPE, GR 2.1/D-09 Novafruit Srl, IT 4.2/D-12 Novafrut Srl, IT 4.2/C-04 Novamerc S.A, EC 23/D-06 Novapack Sud SRL, IT B CityCube/D-10 Novarbo Oy, FI 8.1/B-14 Novatec S.A., GR 6.1/B-17 Novisem BV, NL 10.1/B-08 NSA Golden Papaya Growers Association, GH 7.2b/B-04 NSF Erdmann Analytics GmbH, DE 21/D-04 Nufri SAT 1596, ES 6.2/C-02, 21/D-09 Nulexport Coop. V., ES 11.2/B-03 Nuova Amaglio Fungorobica s.r.l., IT 2.2/A-08 Nuova Flesan S.r.l, IT B CityCube/E-06 Nutrigreen, SA, PT 5.2/C-12 NuviFruits, S.A., PT 5.2/C-12

O Obst- und Gemüse-Vertriebsgenossenschaft Nordbaden eG, DE 20/B-07 Obst vom Bodensee Marketing GmbH, DE 20/B-11 Ocati S.A., CO 25/B-05 Oceane Société Cooperative Agricole, FR 22/B-02 Oerlemans Plastics B.V., NL 3.2/C-04 Officina Meccanica Sestese Spa, IT 3.1/B-06 Ogier Fruits, FR 22/B-19 OGM Obstgrossmarkt Mittelbaden eG, DE 20/B-07 OGM Obst und Gemüse Markt Thüringen GmbH, DE 21/E-09 OGS Obst-Gemeinschaft Steiermark GmbH, AT 21/E-08 OGS Obst- und Gemüsevertrieb Südbaden GmbH, DE 20/B-07

APH-OGZ, OGZ Obst- und Gemüsezentrale Rhein-Main eG, DE 20/B-03a OHB Logistic Solutions, DE 25/C-11 AFRUCAT Associació Catalana d´Empr. de Fruita i Hortalisses - OKI, ES 10.2/A-09c Oldenburg- Portugiesische Dampfschiffs-Rhederei GmbH, DE 23/E-03 Olive.r S.r.l., IT 4.2/D-04 Oliver di Signorini Luciano, IT 5.1/B-16 Olmuksan International Paper Ambalaj San ve Tic. A.S., TR 1.1/C-05 Olter, IT 1.2/C-12 Olympic Food Group, NL 1.2/A-09 O.M.I.P. SRL, IT 3.1/A-09 Omni-Pac Ekco GmbH Verpackungsmittel, DE 21/A-11 Ondu-Embalaje, S.A., ES 11.2/A-07 Onducart, S.A., ES 11.2/A-07 Onduspan, S.A., ES 11.2/A-07 International Co. for Trade & Distribution, EG 2.1/A-07 Onubafruit, S. Coop. And., ES 18/B-02c O.P. A.Bio.Med Soc. Coop. Agr. a.r.l., IT 4.2/C-14 O.P. Apol Industriale S.C.A., IT 4.2/C-02 O.P. Eccellenze di Sicilia Soc. Cons. a.r.l., IT 4.2/C-14 O.P. Isola Verde Soc. Agr. Consortile ARL, IT 4.2/C-02 O.P. Oasi Soc. Agr. Cons. a.r.l., IT 4.2/C-02 O.P. Solco Maggiore, IT B CityCube/B-03 Open Data s.r.l., IT 4.2/B-15 Opera S.c.a, IT 2.2/A-02 Opere d’arte srl, IT 2.2/C-08 Oporello S.A., GR 2.1/D-07 OPST Obst Partner Steiermark GmbH, AT 20/A-16

Follow me!

The Organic Route helps you select and find exhibitors of organic products quickly and easily.

Find out more at fruitlogistica.com Routes AZ_128x61_lay.indd 2 FRUIT LOGISTICA 2017

23.01.17 11:44 77

O – EXHIBITORS

Opticool B.V., NL 3.2/D-01, 25/C-19 Opus et Vita s.r.l., IT 8.1/A-12 A.A.T. Agroindustry Advanced Technologies S.p.A. Oranfresh, IT B CityCube/B-14, 5.1/A-08 Oranfrizer srl, IT 2.2/A-05 Orchard Fruit Company S.L., ES 18/C-03 Organic Nature Unip. Lda, PT 5.2/C-12 Organic Trade Company Canada Inc., CA 3.2/D-07 Organizzazione di Produttori Ortofrutticoli Veneto, IT 2.2/A-04 Origine Group S.R.L. Consortile, IT 2.2/A-06 Orogel Fresco Soc. Coop. Agricola, IT 2.2/A-04 Orsi Group S.r.l., IT 7.1c/B-07 Az. Agricola Ortoflora - Le Erbe dello Chef di Mileti Angelo, IT 4.2/A-09 Ortofruit Italia Soc.Agr.Coop. O.P., IT 2.2/B-02 L’Ortolana Srl, IT 4.2/B-08 Ortolanda O.P. Società Cooperativa Agricola, IT 2.2/A-07 Ortomad Soc. Agr. S.r.l., IT 4.2/C-02 Ortomec Srl, IT 5.1/A-03 Ortopadova sas, IT 2.2/C-10 Ortoromi Società Cooperativa Agricola, IT 4.2/C-08 Orus Group Agriculture SPA, DZ 11.1/B-07 Oryx, BE 6.2/C-15 Orziagri Sarl, MA 1.1/A-03 Handelsmaatschappij Jan Oskam B.V., NL 3.2/C-11 OTC - Holland B.V., NL 3.2/D-07 Özerden Plastik San. Tic. A.S., TR 1.1/F-04 Ozler Ziraat Ticaret Sanayi A.S., TR 1.1/D-09

P P.TRE SRL, IT Pacbelimex, BE Pacific Farms S.A.C., PE Packo Pumps, BE Pablo Jose Padilla, AR

6.1/B-21 6.2/B-06 25/B-13 5.1/A-01 25/A-14c

Pajora Distribution, FR 23/F-13 Pakfrut s.r.l., IT 4.1/B-02 Palbox Pallets e Contenitori SPA, IT 5.1/A-04 Palm Nuts & More Nuss und Trockenfrucht GmbH + Co. KG, DE 23/A-13 Palmagri, MA 1.1/A-03 Palmyra - HBV Trading GmbH, CH 11.1/A-20 Pampa Store Peru S.A.C., PE 25/B-13 Pampafoods, BR 23/B-01 Pan United Ltd., GB 1.2/A-07 Panalpina UK Ltd., GB 7.2c/A-04 Pancyprian Potato Growers Group (POP), CY 2.1/E-08 Papaya and Mango Producers & Exporters Association of Ghana (PAMPEAG), GH 7.2b/B-04 Papelera de la Alqueria S.L., ES 11.2/A-07 Paramerica S.A., AR 25/A-15b Park Foods Ghana Limited, GH 7.2b/B-04 Parlapiano Demetrio Azienda Agricola Biodinamica, IT 4.2/D-04 Parmentine, FR 21/E-07 Partners Network B.V., NL 23/E-09 Az. Agr. Pasquariello Giovanni, IT 4.2/A-09 Patagonian Fruits Trade S.A., AR 21/D-09 Patates Dolbec Inc., CA 23/A-11 Patt Fresh S.A.C., PE 25/B-13 Paugam - Groupe Gosselin, FR 22/E-02 Pavel Pokorný - Bramko, CZ 7.2c/B-01 Peebles Organic Farms, US 23/A-08 Pempacorer Soc. Cons. Agr. a.r.l., IT 2.2/A-07 Penta Food S.p.A., IT 4.2/A-09 Penta Plast di Satanassi Arnaldo & C. s.n.s., IT B CityCube/D-09 Perfect - Van Wamel B.V., NL 4.1/C-07 Perfon B.V., NL 3.2/C-04 PerfoTec B.V., NL 4.1/C-13 Peris Agost Hnos S.L., ES 11.2/B-03 The Perishable Products Export Control Board, ZA 11.1/A-16 SAS Groupe Perle du Nord, FR 22/E-05

Europaweg 2 tel. +(31) 30 23 20 420 www.janoskam.nl 3451 HG Vleuten, Holland fax +(31) 30 23 20 422 info@janoskam.nl Europaweg 2 tel. +(31) 30 23 20 420 www.janoskam.nl Europaweg 2 tel. +(31) 30 23 20 420 www.janoskam.nl 3451 HG Vleuten, Holland fax 422 info@janoskam.nl Import Export 3451 HG Vleuten, Holland fax +(31) +(31) 30 30 23 23 20 20 420 422 info@janoskam.nl Europaweg 2 tel. www.janoskam.nl Groenten / Fruit Fruits / Légumes Import Export 3451 HG Vleuten, Holland fax +(31) 30 23 20 422 info@janoskam.nl Europaweg 2 tel. +(31) 30 23 20 420 www.janoskam.nl Fruits / Vegetables Frutas / Verduras Import Export Groenten / Fruit Holland Fruits / Légumes 3451 /HG Vleuten, fax +(31) 30 23 20 422 info@janoskam.nl Obst Gemüse Oвощи / Фрукты Import Export Groenten / Fruit Fruits // Légumes Fruits / Vegetables Frutas Verduras Fruits / Vegetables Frutas / Verduras Obst / Gemüse Oвощи / Фрукты Besuchen Sie uns auf der FRUIT LOGISTICA 2016: Halle 3.2 C-11 Groenten / Fruit Fruits / Légumes Import Export Obst //Gemüse Oвощи Фрукты Fruits Vegetables Frutas3.2 //Verduras Besuchen C-11 Groenten / FruitSie uns auf der FRUIT LOGISTICA 2016: Halle Fruits / Légumes Obst / Gemüse Oвощи / Фрукты Besuchen Sie uns auf der FRUIT LOGISTICA 2016: Halle C-11 Fruits / Vegetables Frutas3.2 / Verduras Obst / GemüseSie uns auf der FRUIT LOGISTICA 2016: Halle Besuchen 3.2/ Фрукты C-11 Oвощи

FRUIT LOGISTICA 2017: Halle 3.2 C-11

78

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – P

Perlim, FR 21/A-03, D-09 Peru - Qarax Foods Corporation, PE 25/B-13 Peru Citrus, PE 25/B-13 Peru Hass Avocado Growers Association, PE 25/B-13 Perusi srl, IT 2.2/C-08 Pessl Instruments GmbH, AT 21/F-12 PET for Packaging Materials, EG 2.1/A-07 Peter Dekker Installaties BV, NL 1.2/D-10 Peviani S.P.A., IT 2.2/A-04 Pfalzmarkt für Obst und Gemüse e.G., DE 20/A-04 The Cyprus Phassouri Plantations Co. Public Ltd., CY 2.1/E-08 Philips Horticulture Led Solutions, NL 3.2/A-11 Richard Pickenpack GmbH & Co. KG, DE 20/A-08 PICO Modern Agriculture Company, EG 2.1/A-07 Sarl Picvert, FR 22/E-03 PIGO Srl, IT 4.1/B-17 Pilzland Vertriebs GmbH, DE 20/A-10 PIM-Machinery B.V. Packaging Inter. Machinery, NL 5.1/A-10 Pineflavour, Lda., PT 5.2/C-12 Pinghe Flourish Fruit Industrial Co Ltd, CN 5.2/C-07 Association Pink Lady®, FR 5.2/A-02 Pizzoli S.p.A., IT 2.2/A-04 Plaine Saveur, FR 22/C-03 Planasa Plantas de Navarra S.A., ES 18/A-10 Plant & Food Research, NZ 6.2/C-09 Planta Düngemittel GmbH, DE 21/A-13 Plantaflor Humus Verkaufs-GmbH, DE 21/B-07 Plantate SL Marafruits, ES 11.2/B-05 Plants Marketing Board of Israel, IL B CityCube/C-17 Plastdiversity, Lda., PT 8.2/A-19 Plastica Sud srl, IT 4.2/B-08 Plasticaen, FR 22/D-01 Plastik S.p.a., IT 5.1/B-19 Plastika Kritis SA, GR 8.1/B-11 Plast-Textil, ES 8.2/A-23 Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und Kühlraumbau, DE 6.2/C-20 Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und Kühlraumbau, DE 6.2/C-20 Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und Kühlraumbau, DE 6.2/C-20 Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und Kühlraumbau, DE 6.2/C-20 Plenetude Informatique, FR 22/C-13 Plieno Spektras, UAB, LT 7.1b/A-07 Plug Verpackungs-GmbH, DE 20/A-17 SAT Plus Berries, ES 18/B-03d Plyasa, ES 18/A-02b PND srl, IT 4.1/A-01 Polifil Ambalaj Sanayi ve Ticaret a.s., TR 1.1/F-09b

FRUIT LOGISTICA 2017

Pollino Plast d.o.o. / Pollino Cold Storage System, RS 4.1/A-14 Grupa Producentów Owoców Polskie Jagody Sp. z o.o., PL B CityCube/C-22 Polyeur SRL, IT 8.1/A-17

Polymer Logistics N.V., DE 21/C-04 Polytrade GmbH, DE 3.1/A-04 POM Wonderful, US 23/A-06 Pom’Alliance, FR 22/A-07 Pomanjou International, FR 22/B-01 Pominter, FR 22/D-13 Coopérative fruitière de Pompadour, FR 22/F-15 Pomuni, BE 6.2/B-07 Ponso Societa’ Cooperativa Agricola, IT 2.2/B-02 Frutas Ibarz-Ponti, ES 18/C-03 Pontinatura Soc. Coop. Agricola, IT B CityCube/D-04, 2.2/A-07 PookSpaFoods GmbH, DE 11.1/A-19 Pop Vriend Seeds BV, NL 1.2/D-11 Pöppelmann GmbH & Co. KG, DE 21/B-07 Port Authority System of the Ionian Sea - Port of Taranto, IT B CityCube/B-04 Port de Barcelona, ES 10.2/B-04 Port de Marseille Fos, FR 23/F-13 Port de Sete Sud de France Etablissement Public Regional, FR 22/B-24 Port International GmbH, DE 21/E-10 Port International Organics GmbH, DE 21/E-10 Port of Algeciras Bay Puerto Bahia de Algeciras, ES 23/E-10 Port of Almeria, ES 23/E-10 Port of Cartagena, ES 18/C-06 Port of Castellon, ES 23/E-10 Port of Ferrol, ES 23/E-10 Port of Huelva, ES 23/E-10 Port of Motril Granada, ES 23/E-10 Port of Tarragona, ES 23/E-10 Trieste Port Authority, IT 4.2/A-10 Ligurian Ports - Sistema dei Porti Liguri, IT 2.2/C-07 Ports of Las Palmas, ES 23/E-10 Ports of Tenerife, ES 23/E-10 Portugal Fresh, PT 5.2/C-12 Post Harvest Solutions Ltd, IL B CityCube/B-21 Prince Edward Island Potato Board, CA 23/A-11 Walter Pott GmbH, DE 20/B-02 Pouliquen S.A.S., FR 22/E-02 Powerflute Oyj, FI 11.2/B-04 Pozo Sur, S.L., ES 18/C-06 Prima OP Bio Soc. Coop. Agricola ARL, IT 2.2/A-07 SAT N° 9855 Primaflor, ES 18/C-07 Primavega Sp. z o.o. Grupa Producentòw Warzyw, PL 1.2/A-12

79

P – EXHIBITORS

Primeale, FR 22/C-03 Primeale Espana SASU, ES 22/C-03 Primeale Provence, FR 22/C-03 Primeurs de France, FR 22/C-03 Primeurs de Saint Malo, FR 22/E-02 Primland, FR 22/D-14 Prince de Bretagne, FR 22/E-02 Prins Group, NL 3.2/A-01 Priva B.V., NL 3.2/A-13 Proagroin, CR 25/B-11 Procam, S.C.A., ES 18/A-05c ProChile Direccion General de Relaciones Economicas Internacionales, CL 25/B-10 Procomel s.l., ES 18/C-06 Promotora d´Exportacions Catalanes S.A. (PRODECA), ES 10.2/B-07 Prodol S.A., AR 25/A-13d Produce Marketing Association (PMA), US 23/C-01

Produce Plus Magazine, Melbourne VIC, AU 6.2/A-06 gabrielle@fruitnet.com - www.fruitnet.com/produceplus The specialist marketing magazine and online news service for the domestic fresh produce business in Australia and New Zealand.

Productores Argentinos Integrados S.A., AR 25/A-12g Proexport OPFH, ES 18/C-06 Progest S.p.A., IT 2.2/D-15 Progressive Agricultural Investment Co. (Dates of Jordan), JO B CityCube/B-18 PromPeru Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo, PE 25/B-13 Pronatura, FR 22/C-18 Proseal Ltd, GB 7.1a/B-04 Protofanousi Fruits S.A., GR 2.1/D-02 Provedo, ES 18/A-02q Provid, PE 25/B-13 Prymex, FR 22/E-06 P.S.B Production Vegetal, S.L. Euro Sud Fruits S.A.S. Frutas de la Sierra Espuña S.L., ES 21/B-05 Puerto de Sevilla, ES 23/E-10 Puertos Del Estado, ES 23/E-10 Unioncamere Puglia - Regione Puglia, IT 4.2/A-09

Q Qingdao All-Fresh Agricul Products, CN Qingdao Fresh Connection Trading Co., Ltd., CN Qingdao Great Industry and Trade Co., Ltd., CN

80

7.2b/B-02 6.2/D-02a 6.2/D-06b

Qingdao Harvest Foodstuffs Co., Ltd., CN Qingdao Maria Imp. & Exp, Co., Ltd., CN Qingdao Sinonut International Ltd., CN QS Qualität und Sicherheit GmbH, DE Quali Korea Corp., KR Qualino BV, NL Quant Qualitätssicherung GmbH, DE Queen Trading Company, EG AstroNova GmbH QuickLabel, DE Quid Pro Quo Fruits, S.L., ES Quik’s Quality Potatoes, NL Quimicas Meristem S.L., ES Quiza Sp. z o.o., PL

6.2/D-11a 6.2/D-02 5.2/C-05 20/A-02 5.2/B-04 3.2/C-21 21/C-17 2.1/A-07 5.1/B-17 11.2/A-02 3.2/B-12 10.2/A-04 23/F-11

R Rago, IT 4.2/A-05 Rahdener Spargel und Beerenfrüchte, DE 20/A-07 Rainbow International B.V., NL 3.2/C-15 Rajpol Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 SN Ranch du Koba BF, BF 3.2/C-18 Laboratorios Rayt SA, ES 7.1b/B-04 Raytec Vision S.p.A., IT 3.1/B-12 Groupe RDT, FR 23/F-13 The Recruiting Specialist, NL 1.2/A-13 Sarl Red Love France, FR 21/A-04 Redpack Maschinen GmbH, DE 7.1b/B-02 Redpack Packaging Machinery, GB 7.1b/B-02 RedStar, NL 3.2/B-21 Reefer Terminal S.p.A., IT 2.2/C-07 Jiangxi Reemoon Technology Holdings Ltd, CN 6.1/B-20 Regal’in Europe, FR 22/C-11 Regelav S.A.S., FR 4.1/A-03 Regiao do Jaiba Abanorte, BR 23/B-01 Region Lodzkie, PL B CityCube/D-12 Regione Calabria, IT B CityCube/B-02a Regione del Veneto, IT 2.2/C-09 Regione Lazio - Arsial, IT 4.2/D-04

Regione Siciliana Assessorato Risorse Agricole e Alimentari, IT Reichenau Gemüse eG, DE Reimann Spinnerei und Weberei GmbH, DE Reisopack S.L., ES Remant Cool Logistics, BE Remo-Fresh, BE REO Veiling, BE Restrain Co. Ltd., GB

4.2/C-14 20/B-07 21/B-07 4.1/B-09 23/B-03 6.2/B-07 6.2/B-06 4.1/C-06

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – S

Retail Spotters, AR Retarder SRL, IT Retilplast S.r.l., IT Rex Rhein-Pfalz Export GmbH & Co. KG, DE Reyes Gutierrez France, FR Reyes Gutierrez S.L., ES RGD Maquinaria Para Embalaje S.L., ES RGS Co. Ltd. VTF LLC, RU Rhoda-Coop, FR Ribambelle, FR Ribotta Group Soc. Coop. Agricola, IT Richard Hochfeld Ltd., GB Richel Group Greenhouse projects, FR Rida trade Netherlands b.v., NL Ridder Climate Screens, NL Ridder Drive Systems B.V., NL Rijk Zwaan Nederland B.V., NL Rijk Zwaan Welver GmbH Gemüsezüchtung & Saatguthandel, DE Rima Global Co. Ltd., KR Ringoot Fruit N.V., BE Ringoplast GmbH, DE Rinieri S.r.l., IT S.A.T. Rio Cinca, ES Riou SAS, FR Risouss Agricole S.a.r.l., MA River Kwai International Food Industry Co. Ltd., TH Sarl Riviere, FR Rivoira Giovanni e Figli S.p.a., IT RK Growers SRL, IT CH Robinson Europe BV, NL

25/A-05 4.2/C-10 8.1/B-16 20/B-02 23/E-01 23/E-01 3.1/C-16 1.1/B-05 22/F-04 22/E-06 2.2/B-02 7.2c/A-01 8.1/A-03 10.1/A-03 3.2/D-06 3.2/D-06 1.2/A-14 1.2/A-14 11.1/A-14 6.2/D-09 21/D-06 5.1/B-08 18/C-03 22/E-02 1.1/A-03 11.1/A-09 22/A-18 2.2/B-02 2.2/B-02 23/F-17

Robopac S.P.A, SM Rocal, FR Rockit Trading Company Ltd, NZ RO.GR.AN. SRL, IT ROHA Premium Potato Ltd., CY Role 2003 Kft, HU Rom Funghi s.rl., RO Róna Ker-Tész Kft, HU Rosa International BV, NL Organizzazione Produttori Rosaria Soc. Con.A R.L.., IT Rostocker Obst GmbH, DE Rotom NV, BE Rotterdam Food Cluster, NL Maison Roucadil, FR SAS Rougeline, FR GIE Rouquette, FR Roveg Fruit B.V., NL Rovema GmbH, DE Royal Brinkman, NL Royal for International Trade, EG Imperial Company / Royalfruit S.A., EC RTL Patat, BE Rudolf Bargstedt Fruchtgrosshandel GmbH, DE Rufepa Tecnoagro S.L., ES Ruian Chaoyang Plastic Products Co., Ltd, CN Russell IPM Ltd., GB Ruzifruit Group, RU

8.1/A-16 22/C-06 8.2/B-19 4.2/C-09 2.1/E-08 6.2/D-11c 2.2/A-08 21/B-05 23/E-05 2.2/B-08 20/A-17 6.2/B-05 3.2/B-13 22/E-16 22/B-09 22/F-14 1.2/A-18 8.1/B-02 1.2/D-01 2.1/A-07 23/D-06 6.2/B-07 20/A-08 8.1/A-08 5.2/C-11 7.2c/A-02 1.1/D-06

S S&B Verpackungsmaschinen GmbH, DE

8.2/B-15

Vorsprung durch Verpackung!

Fruit Logistica 2017 Halle 8.2 Ӏ Stand B15 Ihr kompetenter Ansprechpartner für: . SORTIEREN . WIEGEN . ZÄHLEN . VERPACKEN . VERPACKUNGSMATERIAL

INFO@SBSORMA.DE TEL.: +49 (0) 6047/9637-0 FRUIT LOGISTICASALES@MH-VA.DE 2017 TEL.:+49 (0) 5407/81665-0

INFO@SORMAITALIA.COM TEL.: +39 (0) 0547/418611 INFO@NETPACK.IT TEL.: +39 (0) 0547/317499

81

SIZILIEN Aussteller Fruit Logistica 2017 HALLE 4.2 StANd C-14

• agriblea

heRkunftSgaRantieRten elitePRoDukten DoP unD igP (g.u/g.g.a.).

C-14 i 09-10 i 16

• agricola biologica e biodinamica gravagna • alba bio

i 07

• Uva da Tavola di Canicattì IGP

i 12

• Pesca di Leonforte IGP

i 08

• Consorzio Di tutela igP Carota novella di ispica

• Arancia Rossa di Sicilia IGP • Cappero di Pantelleria IGP

• Consorzio tutela igP Pomodoro di Pachino

bietet eine bReite Palette an

RAGUSA SYRAKUS • a.bio.MeD. o.P.

Die Region Sizilien

i 18

• Limone di Siracusa IGP • Limone Interdonato di Messina IGP • Carota Novella di Ispica IGP

• Consorzio fonteverde

i 05

• eccellenze Di Sicilia o.P

i 11

• Uva da tavola di Mazzarrone IGP

• o.P. naturmind

i 14

• Pomodoro di Pachino IGP

• o.P. Colle D'oro

i 02

• Oliva da Mensa Nocellara

• le buone terre

i 06

del Blice DOP

• o.P. biorto ibleo

i 13

• Ciliegia dell'Etna DOP • Pistacchio Verde di Bronte DOP • Ficodindia dell'Etna DOP • Arancia di Ribera DOP

CATANIA • Consorzio Euroagrumi

I 03

• Consorzio di Tutela dell‘Uva da tavola di Mazzarrone IGP I 15 • Consorzio di Tutela Arancia I 01 Rossa di Sicilia AGRIGENT ENNA • Consorzio di Tutela Arancia I 17 di Ribera DOP • Consorzio di Tutela della Pesca di Leonforte

I 04

Halle 4.2 I C-14

Regione Siciliana Assessorato Regionale dell’Agricoltura, Regione Siciliana Regionale dell’Agricoltura, dello sviluppo ruraleeedella della pesca dello sviluppo rurale pescamediterranea mediterranea

S – EXHIBITORS

S & G Herbs Farm Ltd, CY 2.1/E-08 SA Fruit Promoters (Pty) Ltd, ZA 11.1/A-16 Saale Obst Erzeuger- u. Absatzgenossenschaft e.G., DE 21/E-09 Saarlucon B.V., NL 8.1/A-05 S.A.B. Ortofrutta s.r.l., IT 2.2/A-09 Sabrostar Fruit Company S.A., EC 23/D-06 Sachsenobst Vermarktungesellschaft mbH Dürrweitzschen, DE 21/E-09 Sacmi Packaging Spa, IT 4.1/A-10 Fundo Sacramento S.A.C., PE 25/B-13 Sadruddin & Co., PK 7.2b/A-01 Safmarine Container Lines, ZA 25/B-03 Safta Export S.L., ES 11.2/B-03 Saica Pack a Coruña, ES 11.2/A-07 Saica Pack Barcelona, ES 11.2/A-07 Saica Pack Cantabria, ES 11.2/A-07 Saica Pack Madrid, ES 11.2/A-07 Saica Pack Madrid, ES 11.2/A-07 Saica Pack Madrid, ES 11.2/A-07 Saica Pack Navarra, ES 11.2/A-07 Saica Pack Sevilla, ES 11.2/A-07 Saica Pack Tarragona, ES 11.2/A-07 Saica Pack Valencia, ES 11.2/A-07 Saillour L’Aber, FR 22/E-02 Sainsbury’s Supermarkets Ltd., GB 7.2c/B-05 Saint Peter’s Terminals, RU 25/C-19 Saint-André Plastique, FR 22/D-01 Saint-Charles Export, FR 22/C-13a Saint-Gobain Cultilene BV, NL 3.2/D-08 Sakata Vegetables Europe, GB 8.2/B-07 Salco B.V., NL 4.1/D-13 Salem-Frucht GmbH & Co. KG, DE 4.2/B-09, 21/D-09 Salix Fruits, AR 25/C-06 Salud Foodgroup Europe B.V., NL 1.2/A-03 Salvi - Unacoa S.p.A., IT 2.2/A-04 SAMA-Trade, EG 2.1/A-07 Sameer Group of Companies, KE 7.2b/B-01 Samer & Co. Shipping Srl, IT 4.2/A-10 Saminox Italia s.r.l, IT 7.1c/A-04 San Alfonso Coop. V., ES 11.2/B-03 S.A.T. No 2457 San Cayetano, ES 18/C-06 San Isidro de Loja Sca, ES 18/B-03k San Isidro El Santo Stad.Coop.CLM, ES 8.2/B-17 San Juan Agro Export, GT 25/C-01 San Lidano Soc. Coop. Agricola a r.l., IT 2.2/A-07 S.A. San Miguel, AR 25/B-07 Sanghar Exports, IN 7.2a/B-06 Sangle Agro Processing Pvt. Ltd., IN 7.2a/B-06 Sanicitrus S.L., ES 7.2b/A-02 Sanifrutta Soc. Agr. Coop, IT 2.2/B-02

84

SanLucar Fruit S.L., ES Santerleg, FR Sant’Orsola Soc. Coop. Agricola, IT Sapex Exports (Pty) Ltd, ZA Sapori di Marca Soc. Coop. Agr., IT Saray ins. Makine Malzeme Gida Tarim San. ve Tic. Ltd. Sti., TR Sarco Packaging & Equipment, NL Sarilar, TR Sarl Vergnes Les Vergers d´Escoute, FR Saropack AG Folienverpackungsspezialist, CH SAS Savajols, FR SASA - Scottish Government, GB Consorzio Sativa Società Cooperativa Agricola, IT Savasun Fresh Group Iberica SL, ES Coop Cooperative Maraîchère de l`Ouest SCA, FR Saveurs d’Orient et du Maghreb, MA Savino Del Bene S.p.A., IT Savvides OmniPatat Ltd., CY Schaap Holland B.V., NL Johannes Schacht Fruchtgrosshandel, DE Scherpenhuizen BV, NL Schillinger GmbH, DE Schliecker GmbH & Co. Fruchthandels KG, DE Schneider Fördertechnik GmbH, DE Ingenieursbureau Schneider B.V., NL Schneider KG, AT Schoeller Allibert Sp. z o.o., PL

6.2/C-08 22/E-06 2.2/D-02 11.1/A-16 4.2/A-06

Schrijvershof B.V., Oud-Beijerland, NL maarten@schrijvershof.nl - www.schrijvershof.nl Import and export of fruits since 1925.

We supply importers, exporters, processing companies and retailers worldwide.

3.2/C-13

Schur® Star Systems GmbH, DE Schweizer Obstverband, CH Scott Farms (UK) Ltd., GB SCS International Mali, ML Seafrigo, FR SEA-invest Fruit & Food Division, BE

1.1/F-07a 4.1/D-07 1.1/F-05b 22/F-02 8.1/B-27 22/A-14 8.2/A-07 10.1/B-13 3.2/A-06 21/B-01 1.1/A-03 4.2/C-16 2.1/E-08 3.2/A-17 20/A-08 3.2/A-03 8.1/A-15 20/A-08 5.1/A-13 8.1/A-23 21/E-08 21/C-02

7.1a/B-07, 21/F-10 20/A-14 7.2c/A-03 3.2/C-18 23/F-12 25/C-19

Seatrade Reefer Chartering N.V., Antwerp, BE chartering@seatrade.com - www.seatrade.com

25/C-19

SECH - Terminal Contentori Porto di Genova S.p.A., IT O.P. Secondulfo Soc. Coop. Agr., IT

2.2/C-07 2.2/A-04

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – S

See Your Box Ltd., GB 7.2c/A-02 Pom’evasion sarl - Select Fruit, FR 22/A-06 Selva Fertil, ES 23/D-06 Semillas Fitó, S.A., ES 1.2/C-10 Semt Tarim Ürünleri Ith.Ihr. Tas.Ve Gida San.Tic.Ltd.Sti., TR 1.1/F-08b Seng-Seng Plastic Co., Ltd., TW 7.2b/B-11 Senmatic A/S, DK 6.1/B-06 Seno Seed SAS, IT 2.2/D-13 Sensitech EMEA B.V., NL 6.2/C-01 Sentek Technologies, AU 21/F-12 Sentilver S.A., EC 23/D-06 S.E.P.O. S.p.A., IT 2.2/B-02 Ser Pak Co. Ltd., TR 23/F-15 Ser.mac s.r.l., IT 4.1/A-09 Ser.mac. Brasil - Ind. Com. Imp. e Exp. de Maquinas Ltda, BR 4.1/A-09 SAT Serifruit 138 CV, ES 11.2/B-03 Serres Lefort Inc., CA 23/A-11 Serwo Packaging, DE 21/F-06 Seven Seas - Tom Lange Co. International, US 23/A-03 SH Pratt Group, GB 8.2/B-04 SHAFFE (Southern Hemisphere Association of Fresh Fruit Exporters), BE 20/B-06 Shallit Carrots, IL B CityCube/C-15 Shandong Aoweite Biotechnology Co., Ltd., CN 6.2/D-04c Shandong Artisan Agricultural Products Co. Ltd., CN 6.2/D-04a

FRUIT LOGISTICA 2017

Shandong Jiaze Food Co. Ltd, CN 5.2/C-13b Shandong Meijia Group Company Ltd, CN 6.2/D-06h Shandong Weifang Import and Export Co., Ltd, CN 6.2/D-13a Shantou Linghai Plastic Packing Factory Co., Ltd., CN 6.2/D-06 Sharpak Aylesham Ltd., GB 5.2/D-04 Siam Fresh Enterprise Co., Ltd., TH 6.2/B-11 SICE, ES 11.2/A-07 SIEL, FR 22/F-05 SIKIG S.A.S., FR 22/F-13 Silvan Logistics AG, DE 21/D-05 Simba S.p.A., IT 2.2/D-08 Simian Freres, FR 22/B-19 Simon Group, FR 6.1/A-10 Sin Gida San. ve Tic. Ltd. Sti., TR 1.1/D-11 Sinclair International Ltd., GB 4.1/B-07 Sinogold (Pty) Ltd, ZA 11.1/A-16 SAT 0039 Sintesis, ES 18/A-05f Sipal / Idyl, FR 21/E-01 Sirap-Gema S.p.A., IT B CityCube/C-11 Skals Maskinfabrik A/S, DK 4.1/C-15 SKM Logistics, MA 1.1/A-03 SKS Station Kabbage Souss, MA 1.1/A-03 SL Schwanteland GmbH, DE 20/A-17 Smilesys SPA, IT 4.1/D-01 Smit’s Uien BV, NL 7.2b/B-06 Smurfit Kappa, NL B CityCube/C-10 Smurfit Kappa Alicante, ES 11.2/A-07 Smurfit Kappa Almeria, ES 11.2/A-07

85

S – EXHIBITORS

Smurfit Kappa Canarias, ES 11.2/A-07 Smurfit Kappa Huelva, ES 11.2/A-07 Socencoop Vietnam, VN 11.1/B-09 Società Gestione Mercato S.C.p.A., IT 4.2/D-09 Sofresco GmbH, MX 25/B-06 SoFruPak, PL B CityCube/E-16 SO.GE.M.I. S.p.A, IT 4.2/D-09 Solagora S.A.S., FR 18/B-01 SOLE fresh agricultural produce, IL B CityCube/A-19 Solidus Solutions, NL 1.2/B-23 Soltir, s.l., ES 18/C-06 Somoplast, LB 21/E-04 Sonac Export & Import, EG 2.1/A-07 Soprisa S.A., EC 23/D-06 Sorma Benelux BV Freshpack handling systems, NL 8.2/B-15 Sorma Iberica SA, ES 8.2/B-15 Sorma S.p.A., IT 5.1/B-13, 8.2/B-15 Sormac BV, NL 3.1/D-10 SORMAF, FR 8.2/B-15 Sotea Soc. Coop. Va Agricola, IT B CityCube/D-04 Sous Fresh B.V., NL 3.2/B-24 Fresh Produce Exporters’ Forum South Africa, ZA 11.1/A-16 The South African Subtropical Growers Association, ZA 11.1/A-16 Southern Seed srl, IT 1.2/B-18 Spargel & Beerenfrüchte Beelitz Vertriebs GmbH, DE 20/A-07 Special Fruit NV, BE 6.2/D-12 SPEG Sea Freight Pineapple Exporters of Ghana, GH 7.2b/B-04 SPID SAS Société Plastique d’Innovation Dist, FR 5.1/B-03 Spinazze’ Group spa, IT 4.1/B-10 Spreafico Francesco & F. lli S.p.A., IT 4.2/B-02 Spring Fresh Growers & Exporters, KE 7.2b/B-01 Spring Protezione SRL, IT 4.1/A-15 SPZ Tatarevich & Sons p.o., BA 23/D-02 Sroka Verarbeitungssysteme, DE 3.1/B-03 Srotec GmbH in Gründung, DE 3.1/B-03 SRS Frigadon Ltd., GB 4.1/B-18 Staay Export b.v., NL 3.2/A-06 Staay-Hispa BV, NL 3.2/A-06 Staay - Van Rijn b.v., NL 3.2/A-06 Staay Warszawa Sp. z o.o., PL 3.2/A-06 Star Export, FR 22/C-01 Star Fruits Diffusion SAS, FR 22/C-01 Star Reefers UK Ltd., GB 25/C-19 Starfruit Company N.V., BE 6.2/D-09 Stars of Export Co., EG 2.1/A-07 Station BFL Belhaj, MA 1.1/A-03 Station Kabbage Souss, MA 1.1/A-03 Peter Stechmann Obstgrosshandel GmbH, DE 20/A-08

86

Steiermark Genuss Apfel Frutura Obst & Gemüse Kompetenzzentrum GmbH, AT Obst Stelzer Ges.m.b.H., AT Stelzner / Pronova Analysentechnik GmbH & Co. KG, DE Stems Fruit (Pty) Ltd, ZA STEP Systems GmbH, DE Stoffels BVBA, BE Stolze Agro Int’l B.V., NL Martin Stolze, NL Storex B.V., NL

21/F-03 21/F-09 21/F-07 11.1/A-16 21/B-07 6.2/C-04 3.2/A-01 7.1a/B-06 6.1/A-04

Strauss Verpackungsmaschinen GmbH, Buxtehude, DE 3.1/B-08 info@strauss-pack.com - www.strauss-pack.com We construct and produce machines for the grading, weighing and packing of white and green asparagus, apples, leeks and similar products.

Stumabo International NV, BE 3.1/A-12 Sucocitrico Cutrale Ltda., BR 23/B-01 Sud de France Developpement, FR 22/C-19 Sudlac, FR 8.1/B-18 Südtiroler Apfelkonsortium, IT 4.2/B-11 Summer Fruit S.L., ES 18/C-03 Summerfruit S.r.l., IT 4.2/C-07 Summerland Varieties Corp, CA 23/A-11 Sumski Plod, BA 23/D-02 Sun Island Group SRL, IT B CityCube/B-07 Sunberry Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 Sundays River Citrus Company (Pty) Ltd., ZA 11.1/A-01 Sunforest Co., KR 6.2/D-07 Sun-Sad Sp. z o.o., PL B CityCube/D-16 Sunzest fruits, ES 11.2/A-02 Superflavour Lda., PT 5.2/B-08 Surá Green Products, CR 25/B-11 Surexport Compania Agraria, SL, ES 18/A-05e Surinver El Grupo, S. Coop, ES 11.2/A-02 SUSTA-Southern United States Trade Association, US 23/A-08 Ludvig Svensson b.v., NL 3.2/A-21 Sweere Food Processing Equipment B.V., NL 7.1b/B-03 Switzerland Global Enterprise Swiss Import Promotion Programme, CH 23/D-02 Swisscofel, CH 20/A-14 swisspatat, CH 20/A-14 Switrace SA, CH 21/A-07 Symach BV, NL 6.1/B-18 Syngenta S.A.S., FR 10.1/A-12

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – T

Szatmári Ízek Termelöi Feldolgozó Kereskedö és Szolgáltato Kft, HU

21/B-05

T T&T s.r.l. Agricola, IT Tag, EG

1.2/C-12 2.1/A-07

Takii Europe B.V., NL Taks Handling System b.v., NL Taktikos S.A., GR Taliflor C.B., ES Tana, S.A., ES Tanger Med Port Authority, MA Tango Fruit, ES Tany Nature, S.A., ES Tarend Tarim Endustri Makinalari Iml. San .ve.Tic. Ltd. Sti., TR Tarros Spa, IT Talsa, PE Tasmid Industry, TN TC Group Atlántico S.L., ES T.D.H. Logistics, FR TDT - Terminal Darsena Toscana SRL, IT TEAG Textil-Emaballagen AG Part of the NNZ Group, CH Teboza B.V., NL Technical Converting Paper S.A., GR Techno 3 Srl, IT Technogreen for Agricultural Investment, EG Technotrans, FR Tecnidex, Fruit Protection, S.A.U., ES Tecnoagri SRL, IT Tecnofrutta s.r.l., IT

1.2/C-13 4.1/A-07 2.1/D-03 18/B-02d 18/C-06 1.1/A-03 8.2/A-14 18/A-04

TECO S.r.l., IT Tek Asya Tarim Ürünleri Ticaret Ltd Sti, TR Temp-Ex® by Sedef A.S., TR Tenerifresh S.L., ES Tenrit Foodtec Maschinenbau GmbH, DE Teraneo, FR Terminal Frutta Trieste S.P.A., IT Terphane, BR Terra Natura International B.V., NL Terra Orti Società Cooperativa, IT Terra Sol Corp. S.A., EC Terrallana Natural, S.L., ES

FRUIT LOGISTICA 2017

7.1a/A-02 2.2/C-07 1.2/B-20 1.1/B-08 11.2/A-03 22/E-06 23/F-02 5.2/C-02 3.2/B-09 8.1/A-19 4.2/C-10 2.1/A-07 23/F-13 5.2/D-07 4.1/A-15 4.1/B-08

4.1/C-10 1.1/F-06 1.1/D-03 11.2/B-05 3.1/C-04 22/B-21 4.2/A-10 B CityCube/C-16 3.2/C-15 B CityCube/C-02 23/D-06 8.2/B-17

Terraveg SAS, FR O.P. Terre Agricole Societa Consortile a.r.l., IT Terre de France, FR Terri Citrus S.R.L, AR TGS Stampi srl, IT Th. Chatzidakis S.A., GR Thader Cieza S.C.L., ES Thakolsri Farm Co., Ltd., TH Thermo Refrigeration SAS, FR Thrace Group, GR Timsprayer, TR Tiwiza Exotic, MA T.J. Agricultura, S.L., ES Tobi Seeobst AG, CH TOGAZ GmbH Thüringer Obst und Gemüseabsatzzentrale GmbH, DE Tokita Seed Co., Ltd., JP Tolsma-Grisnich, NL Tomate Jouno, FR Tomjug S.R.L., AR

22/A-15 2.2/A-08 22/C-03 25/A-14 4.2/D-15 2.1/D-07 18/C-06 11.1/A-04 4.1/C-04 8.1/B-03 7.1c/B-06 1.1/A-03 8.2/B-17 21/D-09

TOMRA Sorting NV, Leuven, BE food@tomra.com - www.tomra.com/food TOMRA Sorting Food offers innovative sorting, peeling and process analytics solutions for a wide range of applications.

6.1/A-13

Ets Tonfoni, FR Tong Engineering Ltd., GB Frutas Tono, ES TOP Onions B.V., NL SAS Topalliance, FR TopControl GmbH, IT Torrealta S.C.L., ES Torti s.r.l., IT Tosca France, FR Total Fresh, GT Total Produce plc, IE Touquet Savour, FR Tozer Seeds Ltd., GB T.P.G. Logistika d.o.o., SI TRA-Polska Sp. z o.o., PL Trade Development Authority of Pakistan, PK Trade Fresh FZE, AE Trading Island for Import and Export, EG Tra.ma.co srl Transit and Maritime Company, IT Tramper Technology bv, NL Transcausse, FR Transfo Rhône Alpes Sarl, FR

22/B-11 4.1/B-01 11.2/A-02 3.2/C-17 21/A-08 3.1/A-03 18/A-02h 4.2/B-15 6.1/A-05 25/C-01 5.2/A-06 22/D-09 1.2/B-04 5.2/B-09 25/C-15 7.2b/A-01 11.1/A-05 2.1/A-07 5.2/B-09 3.1/C-02 23/F-13 22/A-14a

20/B-13 1.2/A-17 5.1/A-09 22/C-08 25/B-14

87

T – EXHIBITORS

Transitex - Transitos de Extremadura, S.A., PT 5.2/C-15 Transpak Direct Ltd, GB B CityCube/A-10 Transporti Buneta Daniel Buneta, HR B CityCube/A-15 Trapani Hnos S.H., AR 25/A-14

FGF Trapani SRL, AR 25/A-10 Trebol Pampa SA, AR 25/A-12d Trentino Sviluppo SpA, IT 2.2/D-02 Tres Ases S.A., AR 25/A-14d Treviso Mercati S.p.A., IT 2.2/C-09 Trevisur S.A., AR 25/A-12i Trieste Chamber of Commerce - ARIES, IT 4.2/A-10 Trimar srl, IT 4.2/A-10 Trinog-xs (Xiamen) Greenhouse Tech Co., ltd, CN 8.1/B-23 Triple J Produce, Inc., US 23/A-08 triPortugal - Frutas e Legumes ACE, PT 5.2/C-12 Tropic International Ltd, RU 1.1/D-04 Tropical Direct Ltd., GB 18/B-01 Tropical Farm S.A.C., PE 25/B-13 Tropical Millenium, ES 7.2c/B-07 TropiCo Spain - Exceltrop S.L., ES 18/B-03e Tropifoods S.A., CR 25/B-11 S.A.T. 2.803 Trops, ES 25/C-10 A. T. Trota S.A., ES 11.2/A-12 Troya Import LLC, RU 1.1/E-02 TSB Thüringer Spargel & Beerenfrüchte GmbH, DE 20/A-07 TTR Trade, RU 1.1/E-03 Tummers Food Processing Solutions, NL 6.1/B-15 Horchani Dattes, TN 1.1/B-08 Agence de Promotion des Investissements Agricoles APIA Tunisia, TN 1.1/B-08 Groupement Interprofessionnel des Légumes GIL, TN 1.1/B-08 Groupement Interprofessionnel des Fruits GIFruit, TN 1.1/B-08 Turatti Group, IT 3.1/C-05 Turkey Discover The Potential, TR 1.1/E-09 Turkish Airlines, DE 1.1/C-04 Turkish Citrus Promotion Group, TR 1.1/E-08 T.R. Turoni srl, IT 4.2/C-13 Tvornica mreza i ambalaze d.o.o., HR 1.1/B-01

U Ucak Kardesler Gida Seracilik Uluslararasi Nakliye Plastik San. ve Tic. Ltd., TR UGBP - Produção e Exportação Ltda, BR Ulma Packaging GmbH, DE UNAPROA - Società consortile a r. l., IT Unexport S. Coop., ES

88

1.1/D-12 23/B-01 3.1/A-04 4.2/C-02 18/A-11

Uni Fruit Baro, BE Uniban - Fairtrade Bananas, CO Unica Group S.C.A., ES Unicoque, FR Unidex J. Kania J.Wiktor Sp. J., PL Uniland, ES Union Primeurs, FR Unipakhellas SA, GR Ste Nlle Uniport, FR Uniservice Sicilia S.R.L., IT

21/D-09 23/B-02 18/A-05 22/E-08 6.1/A-03 18/C-06 22/C-06 8.2/A-13 23/F-13 4.1/A-02

Unisorting Srl, Bertinoro (FC), IT info@unisorting.com - www.unisorting.com Brand of Unitec specialized in technologies for the processing of products such as apples, dates, potatoes, onions, citruses, etc.

4.1/A-05

Unispice, GT

25/C-01

Unitec S.p.A.,Lugo, IT 4.1/A-02, A-05 unitec@unitec-group.com - www.unitec-group.com International group specialized in the design and manufacturing of innovative technologies for over 35 kinds of fresh fruit and vegetables.

Unitec Argentina S.A., AR Unitec Chile S.p.A., CL Unitec France, FR Unitec Ibérica S.L., ES Unitec South Africa Fruit Technology Ltd., ZA Unitec Turkey A.S., TR Unitec USA Universal Technologies, Inc., US Unitec USA Universal Technologies, Inc., US United Airlines Cargo, AR United Fresh Produce Association, US United Fresh Services, NL United OFOQ S.A.E., EG Univec Complex Ventures Ltd, GH Forbel S.A - Univeg Uruguay, UY Unlimited Fruit (Pty) Ltd, ZA Upala Agricola, CR Bernhard Upmann Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG, DE Upper Egypt for Agricultural Investment, EG Urbinati S.R.L., IT UR-SA Plastik Ambalaj ve Tekstil A.S., TR

4.1/A-02 4.1/A-02 4.1/A-02 4.1/A-02 4.1/A-02 4.1/A-02 4.1/A-02 4.1/A-02 25/A-04 5.2/B-07 25/C-08 2.1/D-12 7.2b/B-04 25/C-14 11.1/A-16 25/B-11 3.1/A-06 2.1/A-07 5.1/B-05 1.1/F-05

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – V

Urschel Deutschland GmbH, DE Urud’Or S.A., UY Uruguay XXI - Instituto de Promoción de Inversiones y Exportaciones, UY U.S. Apple Export Council, US U.S. Department of Agriculture/FAS, DE USA Pavilion, US USA Pears, US UT Instruments, IT Uvasdoce, S.L., ES UzAgroExport, UZ UzAgroExport, ZU

3.1/C-13 25/C-14 25/C-14 23/A-01 23/A-02 23/A-01 23/A-04 4.1/A-02 11.2/A-02 B CityCube/A-14 B CityCube/A-14

V Vaer srl, IT Val de Loire Fruits et Legumes, FR Sica Val de Nesque, FR Valagro SPA, IT Vale da Rosa, PT Generalitat de la Comunitat Valenciana, ES Valenciaport, ES Valent BioSciences Corporation, US Valente SRL, IT Valfrutta Fresco S.p.A., IT Valgren, ES Società Agricola Valledoro srl, IT Vallfrut Coop.V., ES ValNantais, FR Valstar Holland B.V., NL VAM Watertech B.V., NL Van Daalen Transport, NL Van der Graaf Antriebstechnik GmbH, DE Herbert van der Hamm, Fruchthandelsgesellschaft mbH, DE

Van der Knaap Group - Forteco, NL Van Dijk Heating B.V., NL Van Laethem B.V.B.A., BE van Oers United, NL Van Vugt Kruiden B.V., NL Vanco Belgium NV, BE Fruchtimport van Wylick GmbH, DE Varekamp Coldstores B.V., NL Varicom GmbH, CH Vatan LLC, AZ VDH Products BV, NL Vega Fruits S.C.L., ES

FRUIT LOGISTICA 2017

4.1/A-15 22/B-06 22/A-18 10.1/A-01 5.2/C-12 11.2/A-02 23/E-10 4.1/C-05 4.1/D-09 2.2/A-02 18/A-03 4.2/A-09 11.2/B-03 22/C-04 3.2/B-24 4.1/D-04 3.2/D-15 3.1/D-01 20/B-13

3.2/D-22 3.2/D-23 6.2/D-09 22/C-02 1.2/B-10 6.2/B-03 5.2/A-05, 20/B-13 25/B-01 20/A-14 B CityCube/B-12 1.2/B-05 18/C-03

Vegabaja Packaging S.L., ES 11.2/A-07 Vegepolys, FR 22/F-09 Vegetable, FR 22/A-12 Vegobel BVBA, BE 1.2/B-17 Veleka Logistics B.V., NL 3.2/C-06 O.P. Ventrone Societa Cooperativa Agricola, IT B CityCube/C-01 Venus Growers, GR 2.1/D-09 VEOS Vertriebsgesellschaft für Obst mbH, DE 21/D-09, E-09 Vegetable Producers & Exporters Association of Ghana (VEPEAG), GH 7.2b/B-04 S.A. Veracruz, AR 25/A-15d VB Group, NL 3.2/D-03 Verband Schweizer Gemüseproduzenten (VSGP), CH 20/A-14 Verbruggen Palletizing Solutions, NL 6.1/A-09 Verdimed S.A., ES 18/C-06 Verduyn France SARL, FR 22/E-04 Vereinigte Grossmärkte für Obst und Gemüse Rheinhessen eG, DE 20/B-03a Vergro NV, BE 6.2/B-03 Verhoeckx en Zn, NL 3.2/D-05 Veripack Embalajes, ES 5.2/D-04 Verita Tropicals Costa Rica S.A., CR 25/B-11 Verkade Climate, NL 1.2/D-10 Veronamercato SpA, IT 2.2/C-08, 4.2/D-09 Vetter Slovakia spol. sr.o., SK 20/B-02 VHB Von Herzen Biobauern Österreichs, AT 20/A-16 Vicasol, S.C.A., ES 18/B-03f Vicente Peris SA, ES 8.2/B-01 Vicente Trapani SA, AR 25/C-15 Vicusgraf, S.L.L., ES 11.2/A-07 Abelan Videcart, S.A., ES 7.2c/B-04 Viewpoint Enterprise Co., Ltd., TW 8.1/A-11 VIFRA SRL, IT 6.1/B-22 Villari s.r.l., IT 4.2/D-01 VI.P Verband der Vinschgauer Genossenschaften für Obst und Gemüse Gen.m.b.H, IT 4.2/B-11 VIS GmbH, DE 8.1/A-27 Visar Sorting Sarl, CH 4.1/B-16 Viscon Fresh Produce B.V., NL 4.1/C-09 Vitaal Europe, NL 3.2/B-06 Vitacress Portugal, PT 5.2/C-12 Vitamin Szalon Kft., HU 21/B-05 Vitfrisch Gemüse-Vertrieb eG, DE 20/B-13 Vittoria Fruit Dooel, MK 23/D-02 Viva Agriculture Ltd., IL B CityCube/C-21 Società Agricola Vivai Mazzoni, IT 8.2/A-05 Viveros California, ES 8.2/A-21 Viyefruit S.A., ES 10.2/A-09a

89

V – EXHIBITORS

VLAM vzw, BE VM Marketing Srl, IT VOEN Covering Systems, DE VOG - Gen. landw. Gesellschaft - Verband der Südtiroler Obstgenossenschaften, IT VOG Products, IT Volm Companies, Inc, US Volmary GmbH, DE Volta Belting Europe B.V., NL Voran Maschinen GmbH, AT

6.2/B-06 2.2/B-02 6.1/A-02 4.2/B-11 4.2/B-12 4.1/D-07 1.2/C-01 6.1/B-12 7.1a/A-05

W Wadi Orchards for Horticultural Products, EG 2.1/A-07 JH Wagenaar BV, NL 1.2/B-07 Wageningen University & Research, NL 3.2/A-16 WAPA (World Apple and Pear Assoc.), BE 20/B-06 Warnez NV, BE 6.2/B-07 Washington Apple Commission, US 23/A-04 Waterman Onions B.V., NL 3.2/C-14 Weber Cooling, NL 3.1/B-03 WECO Woodside Electronics Corporation, US 7.1c/B-04 Wecxsteen Groupe, FR 22/E-10 Gustav Wegener & Sohn GmbH & Co. KG, DE 20/A-08 Weifang Jiahe Food Co., Ltd., CN 6.2/C-14 Weifang Xinyuan Food Co., Ltd, CN 6.2/D-11 Werder Frucht GmbH, DE 20/A-17 West Mediterranean Agriculture and Food Cluster, TR 1.1/F-07 Westfalia Fruit International Limited, GB 5.2/D-01 Westfalia Fruit USA, US 5.2/D-01 Westfalia Marketing Africa, ZA 5.2/D-01 Westfalia Marketing Netherlands, NL 5.2/D-01 Westfalia Fruit South America, CL 5.2/D-01 Stichting Westland Marketing, NL 3.2/D-27 Westsole Fruit Colombia, CO 5.2/D-01 Wilhelm Weuthen GmbH & Co. KG Agrarhandel, DE 20/A-03 White Lion Foods, PE 25/B-13 Wholesale Market of Agricultural Produce Shuvar Ltd., UA B CityCube/B-15 Wiegert Fresh Convenience GmbH, AT 21/F-09 WIFO-Anema BV, NL 6.1/B-13 Wilko Fruit B.V., NL 3.2/C-22 Willi Sinn GmbH, Früchtegrosshandel, DE 20/B-13 Willy Arnold GmbH, DE 21/D-08 Van der Windt Verpakking BV, NL 23/C-03

90

Wirtschaftskammer Wien Agrarhandel, AT Wisha - Satori c/o Satori SA, CH Wiskerke Onions B.V., NL WITT-Gasetechnik GmbH & Co. KG, DE WMO Fruchthandel, AT WOG Raiffeisen, DE Wonderful Brands BVBA, BE Wonderful Citrus, US Wonderful Pistachios & Almonds, BE

WOP Dubai – Messe Essen, DE Wori Seeds Co., Ltd., KR Worldex SAC, PE Worldwide Fruit Ltd., GB Fruithandel Wouters, BE WWF Fruit Company, RU Wyma Solutions, CZ

21/F-09 25/C-04 3.2/B-17 4.1/B-05 5.2/D-01 20/B-11 23/A-06 23/A-06 23/A-06

21/B-07 10.1/B-04 25/B-13 6.2/C-19 6.2/B-03 1.1/E-01 5.1/A-06

X Xeda International S.A., FR Xiamen Dooyi Imp. & Exp. Co., Ltd, CN Xiamen Rayen Co., Ltd., CN Xiamen Sonpy Import & Export Co Ltd, CN Xiamen Topsource Trading Co., Ltd., CN Xsense BT9 Ltd., IL X-Treme International, ZA

4.1/C-05 5.2/C-13a 6.2/C-16 5.2/C-04 6.2/D-11b 1.2/B-12 11.1/A-16

Y Yaka Ike, GR Yalvac Chamber of Commerce and Industry, TR Yex, NL Yi Le Tian (Xia Men) Industrial Co, Ltd, CN Yunnan Jiangchuan Huihai Farm Produce Co., Ltd., CN Yupaa Fresh Pvt. Ltd., IN

2.1/F-04 1.1/F-01 3.2/B-24 6.2/D-06c 7.2a/B-07 5.2/A-05

Z Zadna Agriculture Service, SD Zamora Citrus S.R.L., AR Bio-Center Zann, NL Zanon S.r.l., IT Zarpar Food co., NL Zeeland Seaports N.V., NL Zerbinati Srl, IT Zespri International (Europe) N.V., BE

11.1/B-04 25/A-15f 3.2/D-24 7.1a/A-07 11.1/A-02 25/C-08 4.2/C-11 6.2/D-05

FRUIT LOGISTICA 2017

EXHIBITORS – Z

deen Zeus Kiwi SA, GR treibt uns an! deen Zhangpu Yicai Fruit & Vegetable Co., Ltd., CN ngagentur FMC treibt uns an! Zhuangyi Agriculture Zhangzhou andel Magazin Development Co. Ltd., CN ngagentur FMC ht-Sektor, und Yosway Fruit Industry Co. Ltd., CN Zhangzhou andel Magazin

2.1/E-01 5.2/C-10 5.2/C-09b 5.2/C-05d 5.2/C-12

PT ht-Sektor,Zimbralecrim, und

ZKI Zöldségtermesztési Kutató Intézet Zrt., HU Sam Agri Pick Me, IN

ives us! working ives us! in close ne for more than working in close sector, and we ne for more than

21/B-05 B CityCube/B-19

Zoi Agricola SL, ES ZON fruit & vegetables, NL Zoomweg Zeeland Coldstore b.v., NL Zouk bvba, BE Zoutewelle Import - Export B.V, NL ZTI smart machines, NL Zumex Group S.A., ES Zumoval S.L., ES Zwiazek Sadownikow RP, PL

18/B-02a 1.2/B-09 25/C-19 6.2/B-04 3.2/C-09 3.1/A-05 4.1/B-03 3.1/B-01 B CityCube/D-16

sector, and we fresh marketing communications it’s what we do best Nominated for the Innovation Award 2017

fresh marketing communications it’s what we do best

FMC helga oehm KG duesseldorf | germany FMC tel. +49 211 KG 99104-30 helga oehm info@fmc-oehm.com duesseldorf | germany www.fmc-oehm.com tel. +49 211 99104-30 info@fmc-oehm.com www.fmc-oehm.com

MANGO PEELER-DE-CHEEKER

FMC

Peeling and destoning mango’s up to 40 mango’s per minute. Come and visit ZTI smart machines on FL Hall 3.1 stand A05 and see how it works. www.zti.nl

FMC

06.11.13 14:28 Frische Produkte brauchen frische Ideen Die Leidenschaft für Obst und Gemüse treibt uns an!

Seit mehr als 35 Jahren ist die Marketingagentur FMC 06.11.13 14:28 in enger Kooperation mit dem Fruchthandel Magazin verbunden. Wir kennen den Frischfrucht-Sektor, und wir verstehen uns als Teil der Branche.

Fresh ideas for fresh produce It is passion for fresh produce which drives us!

The marketing agency FMC has been working in close cooperation with Fruchthandel Magazine for more than 35 years. We know the fresh produce sector, and we see ourselves as part of the industry.

FMC helga oehm KG duesseldorf | germany tel. +49 211 99104-30 info@fmc-oehm.com www.fmc-oehm.com

RZ_AZ_LB_A4.indd 1

06.11.13 14:28

Frische Produkte brauchen frische Ideen Die Leidenschaft für Obst und Gemüse treibt uns an!

Seit mehr als 35 Jahren ist die Marketingagentur FMC in enger Kooperation mit dem Fruchthandel Magazin verbunden. Wir kennen den Frischfrucht-Sektor, und wir verstehen uns als Teil der Branche.

FRUIT LOGISTICA 2017

91

HALL B CITYCUBE

Hall 2.2 E-04

E-06

E-07

E-09 E-10 E-12 E-14

Hall 7.2

E-16 E-19 E-21 E-23

E-25 E-26 E -27

E-02 E-05

E-08

E-01

D-07

D-04

E-11 E-13

E-15

D-09

D-12

D-03

E-18 D-14

E-20

E-24

E-22

D-17

D-18

D-20 D-21

D -23

D-01

D-11

C-02 C-10

Exit Jafféstraße

D-08

C -19

D-16

C-12a

C-03

C-07

B-02

C-14 C-16

B-04

daily happy hour A-04

A -09

B-12 B-08

A -11 A-12 A -13

A-10

A-01 NGP Plastic SA, GR A-09 Morando Trading Srl, IT A-10 Transpak Direct Ltd, GB A-13 Imballaggi D‘Aniello S.r.l, IT A-14 UzAgroExport, UZ A-15 Transporti Buneta Daniel Buneta, HR A-16 ASIA FRUIT LOGISTICA - Global Produce Events GmbH, DE A-18 Centro Nacional de Competências dos Frutos Secos, PT A-19 SOLE fresh agricultural produce, IL A-20 Jannet Adan for Import and Export and Marketing Com, PS B-01 Mirra Carlo Azienda Agricola, IT B-02a Regione Calabria, IT B-03 Azienda Agricola Altamura Alfonso, IT B-03 O.P. Solco Maggiore, IT B-04 Port Authority System of the Ionian Sea - Port of Taranto, IT B-05 Chemia - Nutriland, IT B-07 Sun Island Group SRL, IT B-08 Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy of the Republic of Macedonia, MK B-09 Karsten UK Limited, GB B-10 Inter-Pack Ltd, UA B-11 Frigo Meditteranea Transportes Espana S.L., ES B-11 Interfrigo Transport S.R.L., IT B-12 Aqrovest LLC, AZ B-12 ASICO Trade Company LLC, AZ

C-18 B -21

B-11 B-14

B-05 B-07

A-06

C-17

B-10 B-15

B-09

B-03

C-21

C-15

C-13 C-11

B-02a

C -22

C -20

C-12

B-01

92

D D-19 -22

D-15

Exit Messedamm

D D-13 D-10 -10a C-01

A-01

D -24

B-12 B-12 B-12 B-12 B-12 B-14

B-15 B-17 B-18 B-19 B-20 B-21 C-01 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-03 C-03 C-03 C-03 C-10

B-16 B-17 A-14

A-15

B-18 B-19

B -20

A-17 A-19

A -20

A-16

A A -18 -18a

Bine Agro LLC, AZ CNFA, US D.Fruits LLC (DAD), AZ Gilan Holding, AZ Vatan LLC, AZ A.A.T. Agroindustry Advanced Technologies S.p.A. Oranfresh, IT Wholesale Market of Agricultural Produce Shuvar Ltd., UA Agriver Agriculture Ltd., IL Progressive Agricultural Investment Co. (Dates of Jordan), JO Sam Agri Pick Me, IN Agrifutur, IT Post Harvest Solutions Ltd, IL O.P. Ventrone Societa Cooperativa Agricola, IT Azienda Agricola Luigi Stanzione, IT Azienda Agricola Nicola Palma, IT Az. Agricola Sabbatini Marco, IT Federazione Provinciale Coldiretti Salerno, IT Azienda Agricola D‘Acunto Dario, IT Terra Orti Società Cooperativa, IT O.P. Agora Soc.Coop. Agricola, IT Asso Fruit Italia Soc. Coop. Agr., IT Regione Basilicata - Dipartimento Politiche Agricole EF, IT Club Candonga® Societa Cooperativa Consortile, IT Smurfit Kappa, NL FRUIT LOGISTICA 2017

HALL B CITYCUBE

C-11 Inline Poland Sp. z o.o., PL C-11 Sirap-Gema S.p.A., IT C-12a Fresh World International Sp. z o.o., PL C-13 Hadiklaim Date Growers Co.Ltd., IL C-14 Dimdini Ltd., LV C-15 2BFresh, IL C-15 The Israel Export & International Cooperation Institute, IL C-15 Shallit Carrots, IL C-16 Terphane, BR C-17 Ben-Dor Fruits and Nurseries Ltd., IL C-17 Field Produce Marketing Ltd, IL C-17 The Growers from Field to Client Ltd., IL C-17 The Israel Export & International Cooperation Institute, IL C-17 Plants Marketing Board of Israel, IL C-18 BeFresh Europe Ltd, IL C-18 Bless S.R. Ltd, IL C-18 Galilee Export Agricultural Cooperative Society Ltd., IL C-18 The Israel Export & International Cooperation Institute, IL C-18 MOR (K.B.) International Ltd., IL C-19 Hansen Korbwaren GmbH, DE C-20 Grzybmar. Matuszewscy. Sp. Jawna, PL C-21 Viva Agriculture Ltd., IL C-22 Berrygroup Sp. z o.o., PL C-22 Grupa Producentów Owoców Polskie Jagody Sp. z o.o., PL D-01 Gali Group Trasporti & Logistica Srl, IT D-04 Agri Italia Soc.Coop. Agricola, IT D-04 Agrieuropa Soc. Coop. Agr., IT D-04 Cassa Rurale ed Artigiana dell‘Agro Pontino BCC, IT D-04 Cooperativa Agricola di Girolamo Gianni, IT D-04 Cooperativa Baselice Soc. Coop., IT D-04 C.O.P. Soc. Coop.Va Agricola, IT D-04 Cortese Società Cooperativa Agricola, IT D-04 C.O.S. Cooperativa Ortoflorofrutticola Sabaudia Soc. Coop., IT D-04 Mediana Soc. Coop. Agricola, IT D-04 Pontinatura Soc. Coop. Agricola, IT D-04 Sotea Soc. Coop. Va Agricola, IT D-07 Johnson Matthey, IL D-09 Penta Plast di Satanassi Arnaldo & C. s.n.s., IT D-10 Novapack Sud SRL, IT D-11 Anslaw Sp. z o.o., PL D-12 Region Lodzkie, PL D-13 Europejskie Centrum Owocowe Sp. z o.o., PL D-14 Inter-Trade JMMG Sp. z o.o., PL D-16 Aplgroup GmbH, DE

FRUIT LOGISTICA 2017

D-16 D-16 D-16 D-16 D-16 D-16 D-16 D-16 D-16 D-16 D-16 D-16 D-17 D-18 D-19

D-20 D-21 D-22 D-23 D-24 E-04 E-05 E-06 E-07 E-09 E-10 E-11 E-12 E-13 E-14 E-14 E-15 E-16 E-19 E-20 E-21 E-22 E-23 E-24 E-24 E-25 E-26 E-27

Appolonia Sp. z o.o., PL Bart-Ex Trade Company, PL EWA-BIS Sp z o.o., PL Frigo Klasa Sp. z o.o., PL Fruit Group Sp. z o.o., PL Fruit Logistics Sp. z o.o., PL Grupa Producentow Green Group Sp. z o.o., PL LubApple Sp. z o.o., PL Rajpol Sp. z o.o., PL Sunberry Sp. z o.o., PL Sun-Sad Sp. z o.o., PL Zwiazek Sadownikow RP, PL Hajduk Grupa Producentów Pieczarek Sp. z o.o., PL Fruit Family Sp. z o.o., PL Grupa Producentow Owocow i Warzyw Eurosad Sp. z o.o., PL Alvena Sp. z o.o., PL Handlopak, PL Dekofilm Polska Sp. z o.o., PL L.Gobbi S.r.l., IT Jaunkrasts SIA, LV Eurofruit Srl, IT GPS Spa, IT Nuova Flesan S.r.l, IT Agrithalia Societa‘ Agricola S.S., IT Agrocomplex Sp. z o.o, PL Azienda Agricola La Sirenetta Di Vespoli Onorato, IT Azienda Agricola Ascheri Sauro, IT Berardi Imballaggi di Berardi Domenico & C.sas, IT Korfanty Nursery, PL Cool Fruit Sp. z o.o., PL Euro-Papryka, PL Jantex Group, PL SoFruPak, PL Blulog Sp. z o.o., PL Amplus Sp. z o. o., PL ICB Pharma, PL African Blue S.A, MA Mazafruit Sp. z o.o., PL Limax Group, NL Limax Group, PL Agronom Berries, PL Badyl Partner Dawiec, Miskowiec S.J., PL Spoldzielnia Grzybek Losicki, PL

93

HALL 1.1

Hall 3.1

F -01 E-02

E-04

E-05

F-06

E -01

F -09

F-07

F-07a

F-07c

F-07b

F-08

F -09a F-08a

E-03

D-04

D-06

E-06

D-03

F-08b

F-08c

D-05

E-07

E-07a

E-07c

E-07b

D-07 D-08

C-03

C-04

D-09

E-08

D-10

D-11

C-05

B-02

B-03

B-04

B-05

C -06

C-07 B-08 B-06

B -01 B -01a A-03

A-04

A-06

A-07

A -01 A-02

A-03

A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03

94

D-12

D-09a B-09

C -01

A-03

A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03

F-10

E-09

C -02

A-03 A-03 A-03 A-03 A-03

A-03

F -09b

E-10 D-02

D -01

F -05c

Hall 2.1 / Hall 1.2

F F F -05 05a -05b

F-04

A-05

Abaz Société Civile Agricole, MA Agrisouss, MA Agriculture Du Maghreb, MA Agrupa Marca, MA Association Marocaine des Conditionneurs Exportateurs de Fraises AMCEF, MA Association Marocaine des conditionneurs maraîchers AMCOM, MA Association Marocaine des Producteurs et Exportateurs de Fruits et Légumes - APEFEL, MA APNM Association des producteurs de Nadorcott au Maroc, MA Aroma Herbes, MA Aromafresh Sarl, MA ASMAA d‘Emballage, MA ASPAM Association des Producteurs D‘ Agrumes Du Maroc, MA Association des Producteurs Exportateur Exportateurs de Maraichage et Primeurs du Maroc ASPEM, MA Association Marocaine des Transports Routiers Intercontinentaux AMTRI-MAROC, MA BL Agri, MA Cap Agro, MA Carrefour Event, MA Station Clementina, MA Colta Pro, MA Coopérative Agrumar Souss, MA Copag Export, MA Groupe Crédit Agricole du Maroc, MA Delassus, MA

A-09

Exit South

Hall 1.2

F-02 F-03

A-08

A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03

A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03

Domaine Agricole Benzit, MA Domaine Agricole Brahim Zniber, MA Domaine El Boura, MA Elite Harvest Maroc, MA FEDAM, MA Fédération Interprofessionnelle marocaine de Production et d`Exportation des Fruits et Légumes - FIFEL, MA Fresh Fruit, MA Fresouer Sarl, MA Frigos Tarik (member of Arbor Group), MA GPC Carton, MA Group Gastero, MA Groupe CMCP International Paper, MA Holmar Fruit, MA Groupe Kantari Sarl, MA Les Domaines Export, MA Madari, MA Maroc – Etablissement Autonome de Controle et de Coordination des Exports, MA La Fédération Interprofessionnelle Marocaine des Agrumes (Maroc Citrus), MA Matysha Maroc, MA MED Z, MA Orziagri Sarl, MA Palmagri, MA Risouss Agricole S.a.r.l., MA Saveurs d‘Orient et du Maghreb, MA SKM Logistics, MA FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 1.1

A-03 SKS Station Kabbage Souss, MA A-03 Station BFL Belhaj, MA A-03 Station Kabbage Souss, MA A-03 Tanger Med Port Authority, MA A-03 Tiwiza Exotic, MA B-01 Tvornica mreza i ambalaze d.o.o., HR B-01a Gentek Elektronik San. Tic. A.S., TR B-03 Akhmed Fruit Company, RU B-04 Hama For Food Industries, EG B-05 RGS Co. Ltd. VTF LLC, RU B-06 AEP Anadolu Etap Penkon Gida ve Tarim Ürünleri Sanayi

ve Tic. A.S., TR B-08 Société El Baraka de Transformation des Produits Agricole SARL Société SETPA, TN B-08 Tasmid Industry, TN B-08 Horchani Dattes, TN B-08 Agence de Promotion des Investissements Agricoles APIA Tunisia, TN B-08 Groupement Interprofessionnel des Légumes GIL, TN B-08 Groupement Interprofessionnel des Fruits GIFruit, TN B-09 Beno Plastic Ambalai Ve Kalip San.Tic.Ltd. Sti., TR C-01 Cyprus Turkish Chamber of Industry, CY C-02 GreenCoop druzstvo, SK C-03 Genome Seeds, JO C-04 Turkish Airlines, DE C-05 Olmuksan International Paper Ambalaj San ve Tic. A.S., TR C-06 Colors of Fruits, TR C-07 Aegean Exporters‘ Association, TR D-01 DHL FoodLogistics GmbH, DE D-02 Fruit Producers and Exporters Association, MD D-03 Temp-Ex® by Sedef A.S., TR D-04 Tropic International Ltd, RU D-05 Delta Agrar d.o.o., RS D-06 Ruzifruit Group, RU D-07 Hasim Balaban Oto ve Tar. Ur. Tic. San. Ltd. Sti., TR D-08 Good Food Mood Company, JO D-09 Ozler Ziraat Ticaret Sanayi A.S., TR D-09a AKAS Tarim Ürünleri Insaat Ahsap pls.amb.san.ve

Tic A.S., TR D-10 Alanar Meyve Gida Üretim Ve Pazarlama San. Tic. A.S., TR D-11 Sin Gida San. ve Tic. Ltd. Sti., TR

FRUIT LOGISTICA 2017

D-12 Ucak Kardesler Gida Seracilik Uluslararasi Nakliye Plastik San. ve Tic. Ltd., TR E-01 WWF Fruit Company, RU E-02 Troya Import LLC, RU E-03 TTR Trade, RU E-04 Nevskaya Co., RU E-05 Globus Group, RU E-06 Federation of the Chambers of Commerce, Ind. &

Agriculture in Lebanon, LB E-07 Eren Tarim Ürünleri San. Ve Tic. Ltd. Sti., TR E-07a Altun Gida Maddeleri Ihr.Ith.Nak. Ve Tic.Ltd.Sti., TR E-07b Menas Mersin Agricultural Products A.S., TR E-07c Narpak Narenciye Paketleme Plastik San. Ve Dis Tic. A.S., TR E-08 Turkish Citrus Promotion Group, TR E-09 Turkey Discover The Potential, TR E-10 Lider Gida Sanayi ve Dis Ticaret Ltd Sti, TR F-01 Yalvac Chamber of Commerce and Industry, TR F-02 Cekaform Istanbul Plastik Ambalaj San.Tic. A.S., TR F-03 Abu Ayyash Dates Aldefaf for Agricultural Products Co. L.L.C., JO F-04 Özerden Plastik San. Tic. A.S., TR F-05 UR-SA Plastik Ambalaj ve Tekstil A.S., TR F-05a Kivilcim Ve Tarim Urunleri Tic. San. Ltd Sti, TR F-05b Sarilar, TR F-05c Meypak Plastik Ambalaj San Tic.Ltd. Sti., TR F-06 Tek Asya Tarim Ürünleri Ticaret Ltd Sti, TR F-07 West Mediterranean Agriculture and Food Cluster, TR F-07a Saray ins. Makine Malzeme Gida Tarim San. ve Tic. Ltd. Sti., TR F-07b Kurt Kalite Gida Tarim Ins. Tur. Pet. Ürün. San.ve Tic. Ltd. Sti., TR F-07c Ekonomik Sistem Gida Tarim Ve Orman Ürün.Nak.Gemiclilik San. Tic. Ltd. Sti., TR F-08 Aypek Packaging, TR F-08a Basyazicioglu Tarim Enerji Insaat Gida Sanayi ve Ticaret A.S., TR F-08b Semt Tarim Ürünleri Ith.Ihr. Tas.Ve Gida San.Tic.Ltd.Sti., TR F-08c Kalyoncu Nak.Tur.Tic. ve San. Ltd.Sti, TR F-09 Mersin Chamber of Commerce and Industry, TR F-09a Mediterranean Fresh Fruit & Vegetable Exporters

Association, TR F-09b Polifil Ambalaj Sanayi ve Ticaret a.s., TR F-10 Etap Dogan Plastik Ambalaj San. Tic A.S., TR

95

HALL 1.2

Hall 3.2 D-04

D-05

D-07

D-11

D-09

Hall 1.1

D-12 D-01 D-02

C-07

D -06

C-08

D-08

C-11

C-02

C-01

D-10

C-14

D-13

C-16

C-12

C-04

C-05

C-06

B-05

B-13 B-10

C-15

C-17

C-13

B-08 B-06

B-03

C-10

C-09 B-15

B-11

B-17

B-18

B-19

Hall 2.2 / Hall 1.1

D-03

B-21

B-23 B-22

B-04

A-01

B-07

B-09

B-12

B-02 A-04

B-14

B-16 B-20

A-06

A-08

A-09

A-12

A-14

A-18

A-16

A-02 A-03 A-05

A-01 A-02 A-03 A-04 A-06 A-07 A-08 A-09 A-10 A-11 A-11 A-12 A-12 A-13 A-14 A-14

A-15 A-16 A-17 A-18 B-01 B-02 B-03 B-04 B-05 B-06 B-07

96

A-07

A-10

Gaia Agricultural Produce Ltd., IL Jiffy Products International BV, NL Salud Foodgroup Europe B.V., NL Ferm O Feed b.v., NL Mc Garlet Srl, IT Pan United Ltd., GB Bakker Brothers Zaadteelt en Zaadhandel B.V., NL Olympic Food Group, NL Hild samen GmbH, DE Kamps Buschbohnen GmbH, DE Kamps Sperziebonen BV, NL Green Factory Sp. z o.o., PL Primavega Sp. z o.o. Grupa Producentòw Warzyw, PL The Recruiting Specialist, NL Rijk Zwaan Nederland B.V., NL Rijk Zwaan Welver GmbH Gemüsezüchtung & Saatguthandel, DE CN Seeds Ltd, GB DOOR Cooperative, NL Tokita Seed Co., Ltd., JP Roveg Fruit B.V., NL Limgroup B.V., NL Monsanto Holland BV, NL Aviv Flowers Packing House Ltd., IL Tozer Seeds Ltd., GB VDH Products BV, NL Freeland B.V., NL E. van den Berg & Zn, NL

A -11 A-13 A-15

B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-08 B-09 B-10 B-11 B-12 B-13 B-14 B-15 B-16 B-17 B-17 B-17 B-18 B-19 B-20 B-20 B-20 B-20 B-20 B-20 B-20

Exit South

B-01

A-17

The Greenery, NL Greenery Italia, IT Greenery Spain, ES Hagé International B.V., NL Hoogsteder Groenten en fruit B.V., NL Naturelle, NL JH Wagenaar BV, NL Gautier Seeds, FR ZON fruit & vegetables, NL Van Vugt Kruiden B.V., NL Interko, NL Xsense BT9 Ltd., IL Hishtil Ltd, IL Aksun Tarimsal Ürünler A.S., TR Humintech GmbH, DE Bejo Zaden B.V., NL Desch Plantpak B.V. - Vegobel, NL Hatec Baltic Oü, EE Vegobel BVBA, BE Southern Seed srl, IT Isi Sementi S.P.A., IT Agricola La Venta S.A., PE Bama Gruppen AS, NO Brotto Figs, BR Dominus S.A.C., PE C.I. Frutas Comerciales S.A., CO Koerner Agro Export Center Co. Ltd., TH Nature‘s Pride BV, NL FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 1.2

B-20 B-21 B-22 B-23 C-01 C-02 C-04 C-05 C-06 C-06 C-06 C-07 C-08 C-08 C-08 C-09 C-10 C-11 C-12 C-12 C-12

Talsa, PE Certhon, NL Hagranop B.V., NL Solidus Solutions, NL Volmary GmbH, DE Baskin b.v., NL Fruity Line B.V., NL Fruity Pack B.V., NL Frankort & Koning B.V., NL Frankort & Koning Polska z.o.o. Sp. Komandytowa, PL Fruitpartner B.V., NL Bayer AG, DE Fruitmasters Deutschland, DE Fruitmasters Holland B.V., NL Fruitmasters Veiling B.V., NL Enza Zaden, NL Semillas Fitó, S.A., ES Agrico B.V., NL Four, IT Olter, IT T&T s.r.l. Agricola, IT

FRUIT LOGISTICA 2017

C-13 C-14 C-15 C-16 C-17 D-01 D-02 D-04 D-05 D-06 D-06 D-07 D-07 D-08 D-09 D-10 D-10 D-10 D-11 D-12 D-13

Takii Europe B.V., NL HZPC Holland B.V., NL Bud Holland B.V., NL Northern Greens A/S, DK Driscoll‘s of Europe BV, NL Royal Brinkman, NL Mehadrin Tnuport Export L.P., IL Looye Kwekers Holding B.V., NL Komeco b.v., NL Cool Control BV, NL FruitConneqt B.V., NL Beekenkamp Plants BV, NL Beekenkamp Verpakkingen B.V., NL Koppert Biological Systems, NL Cora Seeds srl, IT Kubo Greenhouse Projects BV, NL Peter Dekker Installaties BV, NL Verkade Climate, NL Pop Vriend Seeds BV, NL Gakon Horticultural Projects BV, NL Mooij Agro, NL

97

HALL 2.1

Hall 4.1

F-01 E-02 E-01

D-02

D-01

Exit South

C-01

D-03

F-06

F-03 F-04 F-05 E -04

E-03

D-04

C-02

E-05

E-06 D-05

D-06

E-07

E-08

D-07

D-09

D-08

98

D-11

D-10

F-09

F-10 F-11

F-08

D-13

D-14

F-12

D-15

D-16

D-12

D-17

C-03

C-04

C-05

B-01

B-02

B-03

B-04

A-03

A-04

A-06

A-07

C-06

A-01

A-02

A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07

F-07

Hall 7.1 / Hall B / Hall 2.2

Hall 1.1 / Hall 2.2

F-02

Abd El Wahab Sons company, EG Abo Rawash Co. Supply & Export, EG Adlyna Group for Import, Export & Trading, EG Agricultural Export Council, EG Agro Crops Co., EG Agro Trade, EG Agro Alex for Import and Export, EG Agroegypt for Agricultural Products (Ghallab), EG Agrofood, EG AgroLand for Agricultural Manufacturing, EG Al Hossam for Export & Import, EG Al Sham Agricultural Development company, EG Al Shams Agro Group, EG Al Dahra Agriculture Egypt, AE Alex Farm for Trade, Food Industries and Investment, EG Alex Green for Import & Export, EG Belco - Egyptian Company for International Trade, EG BioAgri, EG El-Boustania for Agricultural Development (Blue Nile), EG Charipak - C.E.R., EG Cleopatre d‘Egypte, EG Dakahlia Agricultural Development, EG Daltex Corporation, EG Easy Food, EG EGCT for Agricultural Products, EG Egypt Expo & Convention Authority (EECA), EG Egyptian Agriculture Service and Trade Co. EGAST, EG Egyptian Fruit Export - Agrostar, EG

A-05

A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07

A-08

Egyptian Growers Organisation EGO, EG El Bustun Co. Ltd, EG El Hadeel Export Co. for Agricultural Products, EG El Kekhia Accessories Company for Labels & Packaging, EG El maged for Agricultural Products, EG El Roda Co. for Agricultural Development- S.A.E., EG El Waha for Export, EG Elbostan for Reconstruction and Agricultural Dev., EG El-Madawy Co. For Cotton Trading and Common Import & Export, EG El Saad Establishment For Export, EG Elwadi Export Company for Agricultural Products, EG Evagro Desert Reclamation & Animal Wealth, EG Farm Africa, EG Farm Fruits For Agricultural Investment, EG Fayed Horticulture Export Ltd Co. FayedEx, EG Fresh Plus Co., EG Fruttella - For Food Industry S.A.E., EG Future Agrico for Agriculture Services, EG Future Agrico for Investment - Green 12, EG GeoTex Foods, EG Ghabbour Farms, EG Goudah For Agricultural Products, EG Green Egypt Co., EG Green Egypt for Agricultural Investment Co. (Agreen), EG Green Mix (Phoenix ltd. for Imports and Exports), EG Green Valley for Import & Export, EG GreenTiba For Exporting Agricultural Products, EG FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 2.1

A-07 A-07 A-07 A-07

A-07

A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 C-01 C-06 D-01 D-02 D-03 D-04 D-05 D-06 D-07 D-07 D-07 D-07 D-07 D-07 D-07 D-07 D-09

Khaled Hassan Hegazy, EG Heia - Egypt, EG Jolly Food Industries S.A.E., EG Khairat - Egyptian Company for Engineering & Agriculture, EG Libyan Egyptian Co. for Agricultural and Real Estate Investment Al Shready, EG Mafa Organic, EG Masr Fruit Egypt, EG Mediterranean Agricultural Products Co., EG El Moughrabi - The International Co. for Packing and Refrigeration, EG Nahdit Misr Co. for Agro Industries, EG Navigator, EG Nile Establishment for International Trade, EG Nivex Farms for Agriculture Investment & Export, EG Noubaria Agricultural Development Co. (Ragab Farms), EG Nouranto Co. for Trade and Export, EG International Co. for Trade & Distribution, EG PET for Packaging Materials, EG PICO Modern Agriculture Company, EG Queen Trading Company, EG Royal for International Trade, EG SAMA-Trade, EG Sonac Export & Import, EG Stars of Export Co., EG Tag, EG Technogreen for Agricultural Investment, EG Trading Island for Import and Export, EG Upper Egypt for Agricultural Investment, EG Wadi Orchards for Horticultural Products, EG Balakanakis Bros S.A. - Olympic Fruit, GR Egypt Food Security and Agribusiness Support (FAS) Project, EG Mitrosilis S.A, GR Protofanousi Fruits S.A., GR Taktikos S.A., GR Central Markets and Fishery Organization SA, GR Agricultural Coop Meliki, GR Agrexpo S.A., GR Alfa Vita, GR Asepop Velventos, GR Eurofrost Agias S.A., GR Great - Trade Exhibitions and Exports - Consulting S.M.P.C, GR Mimis Ltd., GR Nasiakopoulous S.A. Artion SA, GR Oporello S.A., GR Th. Chatzidakis S.A., GR Agricultural Cooperative Episkopi, GR

FRUIT LOGISTICA 2017

D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-11

D-12 D-14 D-15 D-16 E-01 E-02 E-02 E-02 E-02 E-02 E-03 E-04 E-05 E-06 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 E-08 F-01 F-02 F-03 F-04 F-05 F-06 F-08 F-09 F-11 F-12

Agriculture Cooperative Messi, GR A.S.E.A. Agricultural Cooperative of Kiwi Exploitation, GR Asepop Naoussa, GR ASOP Episkopis, GR Eurofarm S.A., GR Field Trials Department Novacert, GR Kavala Coop, GR Novacert EPE, GR Venus Growers, GR Agricultural Investment & Development Company Mazzeed, EG United OFOQ S.A.E., EG Green Trade Initiative, EG Alphacom Italia S.R.L., IT Enko Plastics Ltd., BG Zeus Kiwi SA, GR Soursos S.A - Alea Fruit Garden, GR GEA Creta S.A., GR Geoplant Aeege, GR Greek and Fresh, GR Labidino S.A., GR Enterprise Greece SA, GR Central Market of Thessaloniki S.A., GR Extra Fruit SA, GR Kaplanis, GR Alion Vegetables & Fruit Co. Ltd., CY Amagio Enterprises Ltd., CY Cyprofresh Potatoes Sedigep (P.G.) Ltd., CY Ministry of Commerce & Industry Nicosia-Cyprus, CY Cyprus Potato Marketing Board, CY Fa Food Allergens Lab Ltd, CY FFH Farmers Fresh Healthy Products Ltd., CY J & P Fresca (Cyprus) Produce Ltd, CY Public Agricultural Company Kypep Ltd., CY Pancyprian Potato Growers Group (POP), CY The Cyprus Phassouri Plantations Co. Public Ltd., CY ROHA Premium Potato Ltd., CY S & G Herbs Farm Ltd, CY Savvides OmniPatat Ltd., CY Greekonions Antonakis, GR The Cherry, GR Kalathos - Green Projects S.A., GR Yaka Ike, GR Gefra G.N. Frangistas S.A., GR ACN Naoussa - Agricultural Cooperative of Naoussa, GR Cerozfrucht s.r.o, CZ Famous Potato, CY TH Kalynivka-Premium, UA Bulgarian Greenhouse Growers‘ Association, BG

99

HALL 2.2

Hall 4.2 D-04

D-05

D-07

D D -09 -10

D-11

D-12

D-14

D-01 C-01

D-02

D-08 C-03

C-08

D-13

C-10

D -15

C-05 C-11

C-02

C-04

B-02

B-04 B-03

C-07 B 07a

B-06 B-05

C12

C-09 B-07

Hall 7.2 / Hall B / Hall 2.1

Hall 1.2 / Hall 2.1

D-03

B-08

B -10 B -09

A-02

Exit South

B-01 A-01

A-03

A-01 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-03 A-03 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04

100

A-07

A-04

Ghelfi Ondulati SPA, IT Alegra Soc. Coop. Agricola, IT Brio S.p.A., IT Cultiva Società Agricola O.P Consortile a r.l., IT Jingold SpA, IT Naturitalia, IT Opera S.c.a, IT Valfrutta Fresco S.p.A., IT AVI S.r.l., IT Grapa Varieties Ltd., IL Agribologna, IT Agro T18 Italia Srl, IT Antonio Ruggiero Spa, IT APO Scaligera s.c., IT Besana Group, IT Consorzio Bestack, IT C.E.O.R. Società Cooperativa, IT Conor S.r.l., IT CIV Consorzio Italiano Vivaisti Soc. Consortile a.r.I., IT CPR System s.c., IT CSO Italy, IT D‘Avino Baldassarre SPA, IT Sapori d‘Italia Del Gaudio, IT Fimagri OP Società Cooperativa, IT Fogliati S.N.C., IT Fruitimprese Servizi SRL, IT Graziani Packaging, IT Kuku International Packaging srl, IT

A-05

A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-05 A-05 A-05 A-05 A-06 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07

A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07

A-06

A-08

A-09

Mazzoni S.P.A., IT Organizzazione di Produttori Ortofrutticoli Veneto, IT Orogel Fresco Soc. Coop. Agricola, IT Peviani S.P.A., IT Pizzoli S.p.A., IT Salvi - Unacoa S.p.A., IT O.P. Secondulfo Soc. Coop. Agr., IT Domenico de Lucia S.p.A., IT Kingfruit srl, IT A.O.P. Luce S.c.a.p.a., IT Oranfrizer srl, IT Origine Group S.R.L. Consortile, IT Apofruit Italia Soc. Coop. Agricola, IT Associazione Ortofrutticoltori Agro A.O.A., IT Asso Fruit Italia Soc. Coop. Agr., IT Canova srl, IT Centro Lazio Soc. Coop. Agr. per Az., IT Colle d´Oro Soc. Cons.Agricola a.r.l, IT Frutthera S.r.l., IT Granfrutta Zani Soc. Coop. Agricola, IT ICE Agenzia per la promozione all‘ estero e l‘internazionalizzazione delle imprese italiane, IT Italia Ortofrutta Soc. Cons. Arl, IT O.P. La Deliziosa Soc.Coop.Agr, IT Mediterraneo Group S.p.a. Consortile Agricola, IT Nicofruit Soc. Coop. Agr., IT Ortolanda O.P. Società Cooperativa Agricola, IT Pempacorer Soc. Cons. Agr. a.r.l., IT FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 2.2

A-07 A-07 A-07 A-08 A-08 A-08 A-08 A-08 A-08 A-09 A-09 B-02 B-02

Pontinatura Soc. Coop. Agricola, IT Prima OP Bio Soc. Coop. Agricola ARL, IT San Lidano Soc. Coop. Agricola a r.l., IT Funghi di Costozza di Dott. Rigoni Andrea, IT Fungorobica Bulgaria ood, BG Soc. Agr. Medici Claudio S.r.l., IT Nuova Amaglio Fungorobica s.r.l., IT Rom Funghi s.rl., RO O.P. Terre Agricole Societa Consortile a.r.l., IT eisberg Group, CH S.A.B. Ortofrutta s.r.l., IT Piemonte Asprofrut S.C.C.A.P.A., IT Ass. Dei Consorzi per la Val. e Tutela della Produzione Orto Assortofrutta, IT B-02 Aurumfruit SRL, IT B-02 Bio Fruit Service SRL, IT B-02 Castagna Cuneo IGP, IT B-02 Consorzio Tutela Pera Madernassa Di Guarene e Del Roero, IT B-02 Consorzio per la Valor e Tutela della Mela Rossa Cuneo IGP, IT B-02 Cooperativa Jolly a.r.l., IT B-02 Fratelli Castellino srl, IT B-02 Fru-Italy Societa Consortile a.r.l., IT B-02 The G&G Company S.r.l., IT B-02 Green Eden SRL, IT B-02 Kiwi Uno S.p.a., IT B-02 Lagnasco Group, IT B-02 Ortofruit Italia Soc.Agr.Coop. O.P., IT B-02 Ponso Societa‘ Cooperativa Agricola, IT B-02 Ribotta Group Soc. Coop. Agricola, IT B-02 Rivoira Giovanni e Figli S.p.a., IT B-02 RK Growers SRL, IT B-02 Sanifrutta Soc. Agr. Coop, IT B-02 S.E.P.O. S.p.A., IT B-02 VM Marketing Srl, IT B-03 A.BI.PI. s.c.a.r.l., IT B-03 Delfanti Trade S.r.l., IT B-04 Francescon OP Soc. Agr. Soc. Cons. Arl, IT B-04 O.P. Guidizzolo Soc. Coop. Agr. Guidizzolo A.R.L., IT B-04 A.O.P. Mantuafruit Societa Agricola Consortile a Resp.

Limitata, IT B-05 Corapack Srl, IT B-05 Fimat s.r.l., IT B-06 Agricola Don Camillo Società Agricola a Responsabilità Limita, IT B-06 Battaglio S.p.A., IT B-06 Cosur S.A., AR B-06 Di Donna Trade srl, IT B-07 La Rosa di Queruli Paolo, IT B-07a Generazione Vincente S.P.A., IT B-08 Organizzazione Produttori Rosaria Soc. Con.A R.L.., IT B-09 International Paper, IT B-10 L‘Ortofrutticola S.C., IT C-01 Società Agricola Mioorto s.r.l., IT C-02 Gruppo Produttori Agri‘ s.r.l., IT C-02 O.P. Agrinsieme Societa‘ Consortile a r.l., IT C-03 Ciesse Paper s.r.l., IT FRUIT LOGISTICA 2017

C-04 C-05 C-07 C-07 C-07 C-07 C-07 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-09 C-09 C-09 C-09 C-09 C-09 C-09 C-09 C-09 C-10 C-10 C-10 C-10 C-10 C-10 C-11 C-12 D-01 D-01 D-02 D-02 D-02 D-02 D-02 D-03 D-04 D-05 D-07 D-07 D-07 D-08 D-08 D-08

Agrilepidio S.r.l., IT Finagricola Soc. Coop., IT La Spezia Reefer Center srl, IT Ligurian Ports - Sistema dei Porti Liguri, IT Reefer Terminal S.p.A., IT SECH - Terminal Contentori Porto di Genova S.p.A., IT Tarros Spa, IT B&B Frutta Srl, IT Bissolo Gabriele Trade S.R.L., IT Bruno Elio Srl, IT Bruno S.R.L., IT Cherry Passion - Bragantini, IT Cooperativa Facchini Multiservizi, IT Corsi S.p.a., IT Frigoveneta SpA, IT Fruitimprese Veneto - Associazione Imprese Ortofrutticole, IT Frutta C2 SpA, IT GR Frutta srl, IT Gruppo Napoleon spA, IT Opere d‘arte srl, IT Perusi srl, IT Veronamercato SpA, IT Consorzio di Tutela Aglio Bianco Polesano DOP, IT Consorzio di Tutela del Radicchio di Chioggia IGP, IT Consorzio di Tutela del Radicchio Rosso di Treviso IGP e Variegato di Castelfranco IGP, IT Consorzio Funghi di Treviso, IT Consorzio Ortofrutticolo Padano, IT Fungamico, IT Geofur, IT Regione del Veneto, IT Treviso Mercati S.p.A., IT Dal Bello Sife s.r.l., IT Dal Bello SNC, IT Daniele F.lli Snc, IT Due Erre SAS, IT MAAP - Mercato AgroAlimentare Padova soc. cons. arl, IT Ortopadova sas, IT Consorzio di Tutela dell‘Insalata di Luisa IGP, IT La California Group, IT 3moretti, IT Gusto Giusto Soc. Coop a r.l., IT APOT Societa Cooperativa Agricola, IT Consorzio La Trentina Società Consortile Cooperativa, IT Consorzio Melinda scarl, IT Sant‘Orsola Soc. Coop. Agricola, IT Trentino Sviluppo SpA, IT Masterpack S.P.A., IT Gullino Import Export Srl, IT Cervati Import-Export srl, IT Ceccarelli Giulio S.r.l., IT Fruity GmbH, IT Hans Klotz GmbH, IT AZ France S.A., FR Bella Frutta S.A., GR Eurofrutas - Sociedade de Frutas S.A., PT

101

HALL 2.2

D-08 D-08 D-08 D-08 D-08 D-09 D-10 D-11 D-12

102

F.lli Orsero, IT Fruttital S.r.l., IT GF Group S.p.A., IT Hermanos Fernรกndez Lรณpez S.A., ES Simba S.p.A., IT La Costiera di Vinaccia Ferdinando, IT Fresh Point Magazine - New Business Media Srl, IT Fruttaviva S.r.l., IT Cenerini S.p.A., IT

D-13 D-13 D-13 D-13 D-13 D-13 D-13 D-14 D-15

Consorzio Autotrasportatori Trans Lusia, IT Daviplant s.s. dei F.lli Davi, IT Euro-Production di Fornari L. & C. s.a.s., IT Incao srl, IT Maggiolo snc di Maggiolo C. e. Bombonato G., IT Mercato Ortofrutticolo di Lusia, IT Seno Seed SAS, IT Mabit GmbH-Srl, IT Progest S.p.A., IT

FRUIT LOGISTICA 2017

Grow your understanding of the fresh produce business Packed with carefully cultivated news, information and analysis, Fruitnet.com is the only website that keeps you fully updated with all of the top stories from the global fresh produce trade.

market intelligence ltd. 132 wandsworth road, london sw8 2lb, united kingdom. tel +44 20 7501 3700 • fax +44 20 7501 0306 • email: info@fruitnet.com • www.fruitnet.com

HALL 3.1

Hall 5.1 D-05

D-02

C-02

D-04 C-05

Hall 3.2

D-09

D-06

D-08

D-11

D-03

D-10 C-09

C-07

C-01

D-07

C-04

C-10

C-08

C-11

C-13

C-14

C-12

C-15

C-16

B-03 B-04

B-01

B -05

B-12

B-06 B-08

B-09

B-10

Hall 4.1 / Hall 3.2

D-01

B-07 A-03

A-05

A-04

A-10 A-08

A-01

B-11

A-09 A-13

A-07

A-06

A-02

A-11

A-12

Hall 1.1

A-01 A-02 A-02 A-02 A-03 A-04 A-04 A-05 A-05 A-05

JFPT/ foodlife BV, NL Bilanciai Soc. Coop., IT Frutmac Srl, IT Lorenz Pan AG, IT TopControl GmbH, IT Polytrade GmbH, DE Ulma Packaging GmbH, DE GKS Packaging b.v., NL Kronen GmbH Nahrungsmitteltechnik, DE ZTI smart machines, NL

A-06

A-07 A-08 A-09 A-09 A-10 A-10 A-10 A-11

Bernhard Upmann Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG, DE Barsch GmbH & Co KG, DE CPS Case Packing Systems, NL M.F.T. SRL, IT O.M.I.P. SRL, IT Exaktapack, ES Exaktapack Deutschland GmbH, DE G.N.A. S.R.L., IT Futura s.r.l., IT

Constructing and producing machines for the grading, weighing and packing of white and green asparagus, apples, leeks and similar products.

STRAUSS Verpackungsmaschinen GmbH info@strauss-pack.com • www.strauss-pack.com

FRUIT LOGISTICA 2017: Hall 3.1/B-08

104

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 3.1

A-12 A-12 A-13 B-01 B-01 B-03 B-03 B-03 B-03 B-04 B-05 B-06 B-07 B-08 B-09 B-10 B-11 B-12 B-12 C-01 C-02 C-04 C-05 C-07 C-08

FAM n.v., BE Stumabo International NV, BE Gillenkirch Engineering and Sales GmbH, DE Agrimagic SRL, IT Zumoval S.L., ES BrimaPack BV, NL Sroka Verarbeitungssysteme, DE Srotec GmbH in Gründung, DE Weber Cooling, NL A.R.C., FR Brunner-Anliker AG, CH Officina Meccanica Sestese Spa, IT Fuji Machinery Co. Ltd., JP Strauss Verpackungsmaschinen GmbH, DE Naddeo Technologies Srl, IT Jasa Packaging Systems BV, NL Aweta G&P B.V., NL Gemini SRL, IT Raytec Vision S.p.A., IT A. Krebeck Stalleinrichtung & Apparatebau GmbH, DE Tramper Technology bv, NL Tenrit Foodtec Maschinenbau GmbH, DE Turatti Group, IT Menno Chemie-Vertrieb GmbH, DE ILPRA SpA, IT

FRUIT LOGISTICA 2017

C-09 C-10 C-10 C-11 C-12 C-13 C-14 C-15

C-15 C-16 D-01 D-02 D-03 D-03 D-04 D-05 D-05 D-06 D-07 D-08 D-09 D-10 D-11 D-11

EKKO Maskiner A/S, DK M&P (Engineering) Ltd., GB Marcelissen b.v., NL Heinen Freezing GmbH & Co. KG, DE JUTA a.s., CZ Urschel Deutschland GmbH, DE Inno-Tech Verpackungsmaschinen GmbH, DE Hepro GmbH Maschinen und Spezialgeräte Nahrungsmitteltechnik, DE HPW Verpackungssysteme GmbH, DE RGD Maquinaria Para Embalaje S.L., ES Van der Graaf Antriebstechnik GmbH, DE MAAR d.o.o., SI Eillert B.V., NL Finis Foodprocessing Equipment B.V., NL Multivac Sepp Haggenmüller SE & Co. KG, DE Bandall International, NL Max. Aarts B.V., NL Kwik Lok Corporation, US ILIP, IT Calibrafruta Lda, PT HTECH CZ s.r.o., CZ Sormac BV, NL Gruppo Fabbri Vignola S.p.A., IT Fabbri Walstar GmbH, DE

105

HALL 3.2

Hall 5.2 D D-09 D-03 D-04 D-06 -08

D-12

D-14

D D D D-20 D-22 -23 D-25 -26 -28

D-16

D-01

C-04

D-02 D-05

D-07

D-10

D-11

C-07

C-06

D-13

C-09

C-13

D-15 C-14

D-17

D-18 D-19 D-21 D-24

C-16

C-18

Hall 3.1

C-08

C-10

C-12

C-15

C-17

C-02

B-03

C-23

C-22 B-24

C-11 B-04

B-08

B-02 B-05

B-06

B-09

B-07

B-10

B-11

B-12

B-13

B-14 B-01

D-29

C-19 C-20 C-21

C-03 C-01

D -27

A-03

A-06

A-11

B-16

B-20

B-18

B-15

B-17

B-19

B-21

A-13

A-14

A-15

A-17

B-22

B-23

A-21

A-23

Hall 4.2 / Hall 3.1

C-05

A-01 A-02

A-04

A-05

A-07 A-08 A-09

A-10 A-12

A A-20 A-22 A-16 A-18 -19

Hall 1.2

A-01 A-01 A-02 A-03 A-03 A-03 A-03 A-03 A-04 A-05 A-06 A-06 A-06 A-06 A-06 A-06 A-06 A-07 A-08 A-09 A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-15 A-16 A-17 A-18

106

Prins Group, NL Stolze Agro Int‘l B.V., NL Berkvens Greenhouse Mobility B.V., NL Combilo B. V., NL Haluco B.V., NL J.M. Levarht & Zn. B.V., NL Van Nature B.V., NL Scherpenhuizen BV, NL Multitray B.V., NL Hoogendoorn Growth Management, NL Fresh Care Convenience B.V., NL Frupaks-Vernooij B.V., NL Savasun Fresh Group Iberica SL, ES Staay Export b.v., NL Staay-Hispa BV, NL Staay - Van Rijn b.v., NL Staay Warszawa Sp. z o.o., PL Koppert Cress BV, NL MJ-Tech BV, NL Mardenkro B.V., NL Horticoop b.v., NL Philips Horticulture Led Solutions, NL AGF Recruitment, NL Priva B.V., NL Dalsem Complete Greenhouse Projects, NL Kompany B.V., NL Wageningen University & Research, NL Schaap Holland B.V., NL Buitendijk-Slaman, NL

A-19 A-20 A-21 A-22 A-23 B-01 B-02 B-03 B-04 B-05 B-06 B-06 B-07 B-07 B-08 B-09 B-10 B-11 B-12 B-13 B-13 B-13 B-14 B-15 B-17 B-18 B-18 B-18 B-18

DLV glas & energie BV, NL Agrolux Europe B.V., NL Ludvig Svensson b.v., NL Agro Centre Holland VOF, NL LBP Rotterdam B.V., NL FRIS-CO Fruit & Vegetables B.V., NL FreshPlaza BV, NL BG Door International BV BG Door International BV, NL Milestone Fresh BV, NL Flevotrade Dronten B.V., NL Nationwide Produce PLC, GB Vitaal Europe, NL Banken Champignons B.V., NL Banken Polska Sp. z o.o., PL M.B. Nieuwenhuijse B.V. (Marbo), NL Teboza B.V., NL Hermans Suikermais B.V., NL Adafresh B.V., NL Quik‘s Quality Potatoes, NL GroentenFruit Huis Fresh Produce Centre, NL Stichting Holland Fresh Group, NL Rotterdam Food Cluster, NL Groen Agro Control, NL DailyFresh Logistics CV, NL Wiskerke Onions B.V., NL Four Seasons Fruit Supply BV, NL Frutas Luna Import-Export S.L., ES Marni Fruit B.V., NL Marni Organics B.V., NL FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 3.2

B-19 B-20 B-21 B-22 B-23 B-23 B-24 B-24 B-24 B-24 B-24 B-24 B-24 B-24 B-24 B-24 C-01 C-02 C-03 C-03 C-04 C-04 C-05 C-06 C-07 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08 C-09 C-10 C-10 C-10 C-10 C-11 C-12 C-13 C-14 C-15 C-15 C-15 C-16 C-16 C-17 C-18 C-18 C-18

Jaguar, the fresh company B.V., NL BerryWorld B.V., NL RedStar, NL Harries B.V., NL Jonika BV, NL Van der Lans International B.V., NL ABC Logistics BV, NL Best Fresh Group, NL Bio World BV, NL Eminent, NL Fruit World Breda B.V., NL FV Seleqt B.V., NL Bio Montaña SL., ES Sous Fresh B.V., NL Valstar Holland B.V., NL Yex, NL Nedato B.V., NL Best Packaging Group, NL Fresh Mushroom Europe bv, NL Fresh Mushroom Europe NV, BE Oerlemans Plastics B.V., NL Perfon B.V., NL Hortilux Schréder b.v., NL Veleka Logistics B.V., NL Eosta B.V., NL De Groot Fresh Produce UK, GB van Dommele B.V., NL De Groot Global Logistics B.V., NL De Groot Bananas B.V., NL De Groot Fresh Group B.V., NL De Groot International B.V., NL Zoutewelle Import - Export B.V, NL Fresh Direct Spain, ES HillFresh France, FR Hillfresh International B.V., NL Kakifresh Nature, S.L., ES Handelsmaatschappij Jan Oskam B.V., NL Mooy Logistics B.V., NL Schrijvershof B.V., NL Waterman Onions B.V., NL Global Green Team, NL Rainbow International B.V., NL Terra Natura International B.V., NL Arava Export Growers Israel, IL Arava Holland B.V., NL TOP Onions B.V., NL Alemye Agricultural Investment Plc., ET Almeta Impex Plc, ET APEX Agence pour la promotion des exportations du Burkina Faso, BF C-18 APEX Agence pour la promotion des exportations du Mali, ML C-18 APIEX Agence de promotion des investissements et des exportations du Benin, BJ C-18 CBI Centre for the Promotion of Imports from developing countries, NL FRUIT LOGISTICA 2017

C-18 Domaine Agricole de Néma, SN C-18 Ethiopian Horticulture Producer Exporters Association EHPEA, ET C-18 GreenPath Food, ET C-18 Import Promotion Desk, DE C-18 Les Fruits Tillou SARL, BJ C-18 Meki Batu Vegetable & Fruit Growers Cooperative

Union Ltd, ET C-18 SN Ranch du Koba BF, BF C-18 SCS International Mali, ML C-19 Nautilus Organic Dutch Organic Growers Association, NL C-20 Hoogesteger, NL C-21 Qualino BV, NL C-22 Wilko Fruit B.V., NL C-23 Hazera Seeds b.v., NL C-23 Hazera Seeds Ltd., IL D-01 ADB Cool Company BV Agro Merchants Group, NL D-01 GFA, ES D-01 Opticool B.V., NL D-02 Nijssen Koeling B.V., NL D-03 VB Group, NL D-04 Delphy BV, NL D-05 Verhoeckx en Zn, NL D-06 HortiMaX, NL D-06 Ridder Climate Screens, NL D-06 Ridder Drive Systems B.V., NL D-07 Organic Trade Company Canada Inc., CA D-07 OTC - Holland B.V., NL D-08 Saint-Gobain Cultilene BV, NL D-09 Mulder Onions B.V., NL D-10 G. Kramer & Zonen B.V. Sauerkraut Factorie, NL D-11 Kraaijeveld Groente & Fruit B.V., NL D-12 Dutch Carrot Group B.V., NL D-13 AgroFair Benelux B.V., NL D-14 Berrybrothers BV, NL D-15 Cargoboss van Daalen Transporten B.V., NL D-15 Van Daalen Transport, NL D-16 Van der Hoeven Horticultural Projects, NL D-17 Best of Four, NL D-18 Gavita Nederland 2 BV, NL D-19 Liquidseal Fruits BV, NL D-20 GreenTech, NL D-21 Mooij Vegetables, NL D-22 Van der Knaap Group - Forteco, NL D-23 Van Dijk Heating B.V., NL D-24 Bio-Center Zann, NL D-25 Bom Greenhouses B.V., NL D-26 ABB Trading B.V., NL D-27 ABC Westland Beheer C.V., NL D-27 Royal FloraHolland, NL D-27 Fresh Park Honderdland Westland, NL D-27 Municipality of Westland, NL D-27 Stichting Westland Marketing, NL D-28 Driesvenplant B.V., NL D-29 Heembouw Roelofarendsveen BV, NL

107

HALL 4.1

Hall 6.1 D-02

D-03 D-04

D-07

D-09

D-12 D-13

D-06

D-01

D-08

C-02

Hall 3.1 / Hall 4.2

C-05

C-01

B-01

C-04

C-07

C-09

B-04

B-02

C-10

C-06

C-03 B-03

B-07

A-05

C-15 C-13

C-11

B-05 B-06

B-11

B-12

B-15

B-13

B-08

C-16

C-14

C-12

B-09

B-10 A-02

D D -10 -11

C-08

B-18

B-16

B-14

Hall 7.1 / Hall 4.2

D-05

B-17

A-09

A-01

A-15

A-10

A-07

A-12 A-14

A-03

A-04

A-06

A-08

A-11

A-13

Hall 2.1

A-01 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-03 A-04 A-05 A-05 A-06 A-06 A-07 A-08 A-09 A-09 A-10 A-11 A-12 A-14 A-15

108

PND srl, IT Uniservice Sicilia S.R.L., IT Unitec S.p.A., IT Unitec Argentina S.A., AR Unitec Chile S.p.A., CL Unitec France, FR Unitec Ibérica S.L., ES Unitec South Africa Fruit Technology Ltd., ZA Unitec Turkey A.S., TR Unitec USA Universal Technologies, Inc., US Unitec USA Universal Technologies, Inc., US UT Instruments, IT Regelav S.A.S., FR CM Regero Industries SA, FR Unisorting Srl, IT Unitec S.p.A., IT Haith Group, GB Murre Technologies B.V., NL Taks Handling System b.v., NL Hadran Advanced Labeling Solutions Ltd., IL Ser.mac s.r.l., IT Ser.mac. Brasil - Ind. Com. Imp. e Exp. de Maquinas Ltda, BR Sacmi Packaging Spa, IT Hortech S.r.l., IT Gamaco S.r.l., IT Pollino Plast d.o.o. / Pollino Cold Storage System, RS Agro Equipment Group Soc. Coop., IT

A-15 A-15 A-15 A-15 A-15 A-15 B-01 B-02 B-03 B-04 B-04 B-05 B-06 B-07 B-08 B-09 B-09 B-10 B-10 B-12 B-13 B-14 B-15 B-16 B-17 B-18 C-01 C-02

Dallai Ernesto Srl, IT De Pietri S.r.l., IT Irriland srl, IT Spring Protezione SRL, IT Tecnoagri SRL, IT Vaer srl, IT Tong Engineering Ltd., GB Pakfrut s.r.l., IT Zumex Group S.A., ES Frumaco Europe srl, IT Hermes Kg, IT WITT-Gasetechnik GmbH & Co. KG, DE Ramón Manzana, S.L., ES Sinclair International Ltd., GB Tecnofrutta s.r.l., IT Berg Hortimotive, NL Reisopack S.L., ES Fruit Security GmbH, AT Spinazze‘ Group spa, IT GEA Grade Refrigeration LLC, AE Van Amerongen CA Technology B.V., NL ArtigianFer di Virgilio Cardelli s.r.l., IT Monti & C Tecnologie del Freddo S.r.l., IT Visar Sorting Sarl, CH PIGO Srl, IT SRS Frigadon Ltd., GB IPLA, ES MAF Roda Agrobotic SAS, FR FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 4.1

C-03 C-04 C-05 C-05 C-06 C-06 C-07 C-08 C-09 C-10 C-10 C-11 C-12 C-13 C-14 C-15

ABSOGER SAS, FR Thermo Refrigeration SAS, FR Valent BioSciences Corporation, US Xeda International S.A., FR ICA Ltd. International Controlled Atmosphere, GB Restrain Co. Ltd., GB Perfect - Van Wamel B.V., NL Greefa, NL Viscon Fresh Produce B.V., NL Bini Engineering S.R.L., IT TECO S.r.l., IT Bizerba SE & Co. KG, DE Ingivision S.L.L., ES PerfoTec B.V., NL Koppert Machines & Zonen B.V., NL Skals Maskinfabrik A/S, DK

FRUIT LOGISTICA 2017

C-16 D-01 D-01 D-02 D-04 D-05 D-06 D-07 D-07 D-07 D-08 D-09 D-10 D-11 D-12 D-13

Celtic Koeling bv, NL Delfin S.r.l., IT Smilesys SPA, IT Metazet/FormFlex, NL VAM Watertech B.V., NL Geerlofs Refrigeration b.v., NL Burg Machinefabriek B.V., NL Manter International b.v., NL Sarco Packaging & Equipment, NL Volm Companies, Inc, US Food Technology Noord-Oost Nederland B.V. (FTNON), NL Valente SRL, IT ABL Spa, IT LRE Weegtechniek BV, NL Irritec SPA, IT Salco B.V., NL

109

HALL 4.2

Hall 6.2 D-01

D-02

D-05 D-06

D-10 D-11

D-08

D-12

D-13 D -14

D-07

D-04 C-02

Hall 3.2 / Hall 4.1

B-02

C-04

C -09

B-05

B-06 B-01

C-11

C-12

C-07 B-10

B-03

C-10

C-15

C -13

B-14 B-13

B-12

B-07

C -16

B -15

B-08

A-02

B-09 A-04

D -16

C-14

C-06 C-08

C -03

D -15

D-09

Hall 7.2 / Hall 4.1

C-01

B-11

A -15

A-09

A -14

A-05

A-01

A -12 A-03

A-06 A-07

A-08

A-10

A-11

A-13

Hall 2.2

A-01 A-02 A-03 A-03 A-04 A-05 A-06 A-06 A-07 A-08 A-08 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09 A-09

110

Capp-Plast srl, IT Alma Seges Soc. Coop., IT Buonaterra srl, IT Facchini Srl, IT Carton Pack Srl, IT Rago, IT D&D Frutta srl., IT Sapori di Marca Soc. Coop. Agr., IT La Veneta Azienda Agroalimentare S.R.L., IT Eurocirce Societa Cooperativa Agricola, IT Greentop - Software per L´Agricoltura, IT Acli Racale Soc. Agr. Coop., IT Agrimessina Srl, IT Assodaunia Soc. Coop. a.r.l., IT Azienda Agricola Campobasso Francesco, IT Azienda Agricola Campobasso Marco, IT Cericola SRL, IT Consorzio Cipolla Bianca di Margherita IGP, IT Di Lecce Nicola Srl, IT Dr. Franco Pignataro Srl, IT Extrafrutta SRL, IT Frudis SRL, IT Frutta Italia V. Montalbò SRL, IT Futurargri Societa Cooperativa Agricola, IT NAVA SRL Import Export, IT Az. Agricola Ortoflora - Le Erbe dello Chef di Mileti Angelo, IT Az. Agr. Pasquariello Giovanni, IT Penta Food S.p.A., IT

A-09 A-09 A-10 A-10 A-10 A-10 A-10 A-10 A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-15 B-01 B-02 B-03 B-03 B-05 B-06 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-08 B-08 B-09

Unioncamere Puglia - Regione Puglia, IT Società Agricola Valledoro srl, IT Frigomar srl, IT Interporto di Trieste SPA, IT Trieste Port Authority, IT Samer & Co. Shipping Srl, IT Terminal Frutta Trieste S.P.A., IT Trieste Chamber of Commerce - ARIES, IT Trimar srl, IT Fabo S.I. S.r.l., IT Azienda Agricola Altamura, IT Etic.a srl, IT Fruit&Veg Innovation 2017, IT MET srl Medical Equipment Technologies, IT Europack srl, IT Spreafico Francesco & F. lli S.p.A., IT European Fruit Group Italy Srl, IT European Fruit Group s.r.o., SK AOP Marche Italia Soc. Cons. a.r.l. Società Agricola, IT CO.N.I.P. Consorzio Nazionale Imballaggi Plastica, IT Foodinvest Asia, TW Foodinvest Chile, CL Foodinvest Italia Spa, IT Foodinvest SA (Pty) Ltd., ZA Gregorini, IT L‘Ortolana Srl, IT Plastica Sud srl, IT Bio Meran Genossenschaft Landw. Gesellschaft, IT FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 4.2

B-09 B-09 B-09 B-09 B-09 B-09 B-10 B-11 B-11 B-11 B-11 B-11 B-11 B-11 B-11 B-12 B-12 B-12 B-13 B-14 B-15 B-15 C-01 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-03 C-04 C-04 C-04 C-04 C-06 C-07 C-07 C-08 C-09 C-09 C-10 C-10 C-10 C-11 C-12 C-13 C-14

Boni Fructi, spol. s r.o., SK F.lli Clementi srl, IT Core Fruit, ZA Crimson Snow, IT KIKU SRL, IT Salem-Frucht GmbH & Co. KG, DE L‘Insalata Dell‘Orto Srl, IT Bio Südtirol Genossenschaft, IT Bio Vinschgau - VI.P Gen. landw. Gesellschaft, IT Biomelany - J. Kiem G.m.b.H., IT Fruttunion Gen.m.b.H., IT IDM Südtirol - Alto Adige, IT Südtiroler Apfelkonsortium, IT VI.P Verband der Vinschgauer Genossenschaften für Obst und Gemüse Gen.m.b.H, IT VOG - Gen. landw. Gesellschaft - Verband der Südtiroler Obstgenossenschaften, IT FROM Soc. Agricola Coop., IT IDM Südtirol - Alto Adige, IT VOG Products, IT Apoc Salerno Soc. Coop.ARL Consorzio Prod. Ortofr. Salern., IT Adriatica Spa, IT Open Data s.r.l., IT Torti s.r.l., IT AOP Armonia Soc. Agricola Consortile SRL, IT Bonduelle, IT Bonduelle Deutschland GmbH, DE La Linea Verde Societa‘ Agricola S.p.a., IT Società Agricola Melavi Soc. Coop., IT O.P. Apol Industriale S.C.A., IT O.P. Isola Verde Soc. Agr. Consortile ARL, IT O.P. Oasi Soc. Agr. Cons. a.r.l., IT Ortomad Soc. Agr. S.r.l., IT UNAPROA - Società consortile a r. l., IT Aureli Mario ss Agricola, IT CAAB scpa, IT Di Pisa s.r.l., IT Eurofrut S.p.A., IT Novafrut Srl, IT OP Euro.com Sarl, IT Consorzio Dori Europe SRL, IT Summerfruit S.r.l., IT Ortoromi Società Cooperativa Agricola, IT Fruit Melody d.o.o., RS RO.GR.AN. SRL, IT Nord Ovest SPA, IT Retarder SRL, IT Techno 3 Srl, IT Zerbinati Srl, IT Frigomatica s.r.l., IT T.R. Turoni srl, IT Agriblea di Agosta Giorgio & Societa Semplice Agricola, IT

FRUIT LOGISTICA 2017

C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14

C-15 C-16 D-01 D-02 D-04 D-04 D-04 D-04 D-04 D-04 D-04 D-04 D-04 D-05 D-06 D-07 D-08 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-10 D-11 D-11 D-12 D-13 D-14 D-15 D-16

Alba Bio Soc. Coop. Agricola, IT O.P. BiOrto Ibleo Soc. Consortile a.r.l., IT Consorzio di Tutela I.G.P. Carota Novella di Ispica, IT Colle d´Oro Soc. Cons.Agricola a.r.l, IT Consorzio di Pomodoro di Pachino IGP, IT Consorzio di Tutela Arancia di Ribera D.O.P., IT Consorzio di Tutela Arancia Rossa di Sicilia I.G.P., IT Consorzio di Tutela dell‘ Uva da Tavola di Mazzarone I.G.P., IT Consorzio di Tutela della Pesca di Leonforte I.G.P., IT Consorzio Euroagrumi O.P., IT Consorzio Fonteverde Soccieta Consortile Agricola a.r.l., IT Agricola Biologica e Biodinamica Gravagna Vincenzo, IT Le Buone Terre Soc. Coop. Agricola a.r.l., IT O.P. Naturmind Soc. Agr. Cons. arl, IT O.P. A.Bio.Med Soc. Coop. Agr. a.r.l., IT O.P. Eccellenze di Sicilia Soc. Cons. a.r.l., IT Regione Siciliana Assessorato Risorse Agricole e Alimentari, IT Martini S.r.l. Unipersonale, IT Savino Del Bene S.p.A., IT Villari s.r.l., IT Alvapack S.r.l., IT Agrinsieme OP, IT AOP CSC Lazio Soc. Coop. Agricola Consortile, IT Biodinamica Parlapiano Donato Azienda Agricola, IT C.O.P.A. soc. coop. Agr., IT Mafalda SRL, IT MOF S.p.A Centro Agroalimentare all‘Ingrosso di Fondi, IT Olive.r S.r.l., IT Parlapiano Demetrio Azienda Agricola Biodinamica, IT Regione Lazio - Arsial, IT Agriges Srl, IT Magnani S.r.l., IT Euroverde soc. agr. srl., IT O.P. Giaccio Frutta Societá Coopertiva Agricola, IT CAAB scpa, IT Centro Agroalimentare Roma C.A.R. S.c.p.A., IT Centro Agro Alimentare di Napoli S.C.P.A, IT CAAT S.c.p.A. Centro AgroAlimentare Torino, IT Italmercati Rete d‘Imprese, IT Mercafir scpa, IT Società Gestione Mercato S.C.p.A., IT SO.GE.M.I. S.p.A, IT Veronamercato SpA, IT Cooperativa C.O.C. ar.l., IT Moncada Frutta Srl, IT Moncada Soc.Agr.Coop.O.P., IT Novafruit Srl, IT AgricolliBio s.r.l., IT Del Bello SRL, IT TGS Stampi srl, IT Industrialfrut SRL, IT

111

HALL 5.1

B-01

B-03

B-07

B-08

B-10

B B -04 -05 B-06 A-04

A-06

B-12

B -11 A -08

A-03 A-01

A-02

A-05

A-07

B-13

B-14

B-15

A-09

B-16

B-18

B-19

B-20

B-21

B -17 A -10

A-11

A-12 A-14

Hall 6.1 / Hall 5.2

Hall 5.2 / Hall 25

B-02

A-13

Hall 3.1

A-01 A-02 A-02 A-03 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-04 A-05 A-05 A-06 A-07 A-08

A-09 A-09 A-10 A-10 A-11 A-12 A-13

112

Packo Pumps, BE AVR bvba, BE Jos De Bruyne NV, BE Ortomec Srl, IT Biometic GmbH, IT Frutop GmbH, IT IDM Südtirol - Alto Adige, IT Isolcell S.p.A., IT Marvil Engineering s.r.l., IT Palbox Pallets e Contenitori SPA, IT ASA-Lift A/S, DK Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG, DE Wyma Solutions, CZ Gaugele GmbH, DE A.A.T. Agroindustry Advanced Technologies S.p.A. Oranfresh, IT Kiremko B.V., NL Tolsma-Grisnich, NL Agrotop Kaczmarek Marzena Kaczmarek, PL PIM-Machinery B.V. Packaging International Machinery, NL Inter Agra S.C., PL Compac Sorting Equipment Ltd., NZ Schneider Fördertechnik GmbH, DE

A-14 B-01 B-02 B-03 B-04 B-05 B-06 B-07 B-08 B-10 B-11 B-12 B-13 B-14 B-14 B-15 B-16 B-17 B-18 B-18 B-19 B-20 B-21

I.CO.EL. S.A.S. Di Stravato Gerardo & C., IT Armando Alvarez Group, ES Aqua-4D Irrigation, CH SPID SAS Société Plastique d‘Innovation Dist, FR Ferrari Costruzioni Meccaniche S.r.l., IT Urbinati S.R.L., IT Forigo Roter Italia Srl, IT Peter Boxleitner GmbH, DE Rinieri S.r.l., IT Checchi e Magli Srl, IT Cosmeco srl, IT Feuma Gastromaschinen GmbH, DE Sorma S.p.A., IT Barbarie SAS, FR Klim‘top Controls SARL, FR Famag E.M. Krzyzaniak Sp. Jawna, PL Oliver di Signorini Luciano, IT AstroNova GmbH QuickLabel, DE Artemis Kautschuk- und Kunststoff-Technik GmbH, DE Broekema B.V. Crop Conveyor Belts, NL Plastik S.p.a., IT Arno Commerciale srl, IT Castellari s.r.l., IT

FRUIT LOGISTICA 2017

FRESH PRODUCE INDUSTRY INSIGHT FROM THE EDITORS OF EUROFRUIT, ASIAFRUIT AND AMERICAFRUIT

Delivered FREE to your email inbox every day of your working week

Read the Digital Edition of every issue of Eurofruit and Asiafruit* on your computer and tablet, before your print copy arrives by mail…

GLOBAL FRESH PRODUCE NEWS FROM THE EDITORS OF EUROFRUIT, ASIAFRUIT & AMERICAFRUIT Fruitnet brings together the fresh produce industry’s leading business publications, providing the single most reliable source of business news, insight and analysis.

Register FREE for Fruitnet Daily News

Digital Edition also available for Fresh Produce Journal and Produce Plus

*

Market Intelligence Ltd 132 Wandsworth Road, London SW8 2LB, United Kingdom. Tel +44 20 7501 3700 | Fax +44 20 7501 0306 | www.fruitnet.com Market Intelligence Asia Pty Ltd 77a Stubbs St, Kensington, Melbourne, VIC 3031, Australia. Tel +61 3 904 01602 | Fax +61 3 937 66052 | www.fruitnet.com

HALL 5.2

D-02

D-04

D-01

D-05

D-06

D-03

C-02

D-08

C-12 C-06

C-08

C C C C C C-07 C-04 -05 05a 05b 05c 05d

C C -09b -09

C C -11b -11

C-10

C -09a

C-01

B-02

A-01

B-01

A-03

C C C C-13 13a 13b -13c

C -14 C-15

C -11a B B -03 -04

B-06

B-07

B -08

B-09

Hall 6.2 / Hall 5.1

C-03

Hall 25 / Hall 5.1

D-07

B-05 A-06

A-02

A-04

A-05

A-07

Hall 3.2

A-01 A-01 A-02 A-03 A-04 A-04 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-05 A-06 A-07 B-01 B-01

114

Llombart Export S.L., ES Llombart Handels- und Treuhand GmbH, DE Association Pink Lady®, FR Greenyard, BE Fyffes B.V., NL Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co.KG, DE Capespan Chile, CL Capespan Continent NV, BE Capespan Egypt S.A., EG Capespan France SAS, FR Capespan Germany GmbH, DE Capespan Group Limited, ZA Capespan United Kingdom Ltd, GB Capespan Japan, JP Capespan North America, US Capespan Schweiz AG, CH Capespan South Africa (Pty) Ltd, ZA Good View Development Group, HK Joy Wing Mau, CN May Fresh Gida Ticaret A.S., TR Metspan, HK Fruchtimport van Wylick GmbH, DE Yupaa Fresh Pvt. Ltd., IN Total Produce plc, IE Bollo International Fruits S.L., ES Kölla GmbH & Co.KG, DE Kölla AG, Bern, CH

B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-02 B-04 B-05 B-05 B-05 B-06 B-06 B-07 B-08 B-09 B-09 C-01 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02 C-02

Kölla France SAS, FR Kölla Italia Srl, IT Kölla München GmbH, DE Kölla Overseas B.V., NL Kölla UK Ltd., GB Kölla Valencia, S.L., ES Joya Europe Team, FR Quali Korea Corp., KR Anton Dürbeck GmbH, DE Exportadora Frutasol Chile S.A., CL Carl Gottmann‘s Handelmaatschappij B.V., NL Bio Freshi Ran, NL Jansen-Dongen B.V., NL United Fresh Produce Association, US Superflavour Lda., PT T.P.G. Logistika d.o.o., SI Tra.ma.co srl Transit and Maritime Company, IT Favorita, EC NNZ Group, NL NNZ the packaging network Austria, AT NNZ the packaging network Benelux, NL NNZ the packaging network Canada, CA NNZ the packaging network Estonia, EE NNZ the packaging network Germany, DE NNZ the packaging network Italy, IT NNZ the packaging network Latvia, LV NNZ the packaging network Lithuania, LT NNZ the packaging network Norway, NO FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 5.2

C-02 NNZ the packaging network Poland, PL C-02 NNZ the packaging network Scandinavia, DK C-02 NNZ the packaging network South Africa, ZA C-02 NNZ the packaging network UK, GB C-02 NNZ the packaging network USA, US C-02 TEAG Textil-Emaballagen AG Part of the NNZ Group, CH C-03 BioTropic GmbH, DE C-04 Xiamen Sonpy Import & Export Co Ltd, CN C-05 Qingdao Sinonut International Ltd., CN C-05a Laiwu Intop Import and Export Co., Ltd., CN C-05b AnQiu Sanhui Foods Co., Ltd., CN C-05c Laiwu Wanxin Economic and Trade Co., Ltd, CN C-05d Zhangzhou Yosway Fruit Industry Co. Ltd., CN C-06 Consorfrut Polska Sp. z o.o., PL C-06 Consorfrut, SL, ES C-07 Pinghe Flourish Fruit Industrial Co Ltd, CN C-08 lehmann natur GmbH, DE C-09 Ningbo Yongfeng Packaging Co. Ltd, CN C-09a Jining Land Produce Co., Ltd., CN C-09b Zhangzhou Zhuangyi Agriculture Development Co. Ltd., CN C-10 Zhangpu Yicai Fruit & Vegetable Co., Ltd., CN C-11 Ruian Chaoyang Plastic Products Co., Ltd, CN C-11a Fuhuida Co., Ltd., CN C-11b Jining Fuyuan Fruits and Vegetables Co., Ltd., CN C-12 Abrunhoeste, PT C-12 Bfruit, SA - Comércio Internacional de Fruta, PT C-12 Campotec, In, PT C-12 Central Frutas do Painho, PT C-12 Cooperfrutas - Cooperativa de Produtores de Frutas de Alcobaça, C.R.L., PT C-12 COOPVAL - Cooperativa Agricola dos Fruticultores do Cadaval, Crl, PT C-12 EDIA Empresa de Desenvolvimento e Infraestruturas do Alqueva, S.A., PT C-12 Emergosol Lda, PT C-12 Extrafrutas - Produção e Comércio de Frutas, Lda., PT C-12 Fresh Fruit Portugal, PT C-12 Frutalvor Central Fruteira, Crl., PT C-12 Frutas Classe - Comercio de Frutas, SA, PT C-12 Granfer - Produtores de Frutas, Crl, PT C-12 Greenpeas, DK C-12 Heart Potato - bio&certified sweet potato, PT C-12 Hidrosoph, Lda, PT

FRUIT LOGISTICA 2017

C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-12 C-13

Hortapronta - Hortas do Oeste, SA, PT Hortomelao, Produtos Horticolas e Frutos, S.A., PT Kiwicoop - Cooperativa Frutícola da Bairrada, C.R.L, PT Luis Vicente, S.A., PT Lusopera - Exportação e Comercialização, PT MDCruz, PT Nutrigreen, SA, PT NuviFruits, S.A., PT Organic Nature Unip. Lda, PT Pineflavour, Lda., PT Portugal Fresh, PT triPortugal - Frutas e Legumes ACE, PT Vale da Rosa, PT Vitacress Portugal, PT Zimbralecrim, PT Jinxiang County Huaguang Food Import & Export Co. Ltd., CN C-13a Xiamen Dooyi Imp. & Exp. Co., Ltd, CN C-13b Shandong Jiaze Food Co. Ltd, CN C-13c Jining Green Land International Trading Co., Ltd., CN C-14 Eurofresh Distribution, FR C-15 Transitex - Transitos de Extremadura, S.A., PT D-01 Comexa SA, FR D-01 Euro-West, NL D-01 Greencell Limited, GB D-01 Westfalia Fruit International Limited, GB D-01 Westfalia Fruit USA, US D-01 Westfalia Marketing Africa, ZA D-01 Westfalia Marketing Netherlands, NL D-01 Westfalia Fruit South America, CL D-01 Westsole Fruit Colombia, CO D-01 WMO Fruchthandel, AT D-03 Goodfarmer Investment Holding (Group) Co. Ltd., CN D-04 Dynaplast SAS, FR D-04 Nespak Imballaggi, IT D-04 Sharpak Aylesham Ltd., GB D-04 Veripack Embalajes, ES D-05 Ferreira da Silva Importação e Exportação, S.A., PT D-07 Control Union Certifications B.V., NL D-07 GlobalG.A.P. c/o FoodPlus GmbH, DE D-07 Jumosol Fruits S.L., ES D-07 Tecnidex, Fruit Protection, S.A.U., ES D-08 Compagnie Fruitière, FR

115

HALL 6.1

B-03 B-04

B-05

B-06

B-07

B-08

B-11

B-12

B-10 A-02

A-01

A-04

B-17

B-14

B-15

B-16

B-19

B-18

B-21

B-22

B-20

A-05 A-10

A-07

A-03

B-13

A-06

A-08

A-11

A-09

A-13

A-12

A-15

Hall 7.1 / Hall 6.2

Hall 5.1 / Hall 6.2

B-02

A-14

Hall 4.1

A-01 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-03 A-03 A-04 A-05 A-05 A-05 A-06 A-07 A-08 A-09 A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-15

116

Affeldt Maschinenbau GmbH, DE Elisam s.r.l., IT Ellips b.v., NL GP Graders (Victoria) Pty Ltd, AU Miedema BV, NL VOEN Covering Systems, DE Mega Sp. z o.o., PL Unidex J. Kania J.Wiktor Sp. J., PL Storex B.V., NL Allround Vegetable Processing B.V., NL JDC packaging and grading solutions, NL Tosca France, FR Martignani Srl, IT BBC Technologies, NZ Fischbein Deutschland GmbH, DE Verbruggen Palletizing Solutions, NL Simon Group, FR Boix Maquinaria S.L., ES MSC Fabricas Agricolas S.L., ES TOMRA Sorting NV, BE Jongejans Dust Collectors, NL Cravo Equipment Ltd., CA

B-02 B-02 B-02 B-03 B-04 B-05 B-06 B-07 B-08 B-10 B-11 B-12 B-13 B-14 B-15 B-16 B-17 B-18 B-20 B-21 B-21 B-22

JBT Corporation, US John Bean Technologies GmbH, DE John Bean Technologies S.P.A., IT Lirsa S.r.l., IT Dewulf NV, BE Idromeccanica Lucchini SpA, IT Senmatic A/S, DK Arrigoni S.p.a., IT Industrias Tecnolรณgicas del Pla S.L., ES K.U.L.T. Kress Umweltschonende Landtechnik GmbH, DE Europrogress s.r.l., IT Volta Belting Europe B.V., NL WIFO-Anema BV, NL Bijlsma Hercules BV, NL Tummers Food Processing Solutions, NL Agrofrost NV, BE Novatec S.A., GR Symach BV, NL Jiangxi Reemoon Technology Holdings Ltd, CN Ceyhinz Link International, INC (Riococo), US P.TRE SRL, IT VIFRA SRL, IT

FRUIT LOGISTICA 2017

We’ve got all the major markets covered…

the number one source of fresh produce industry news in print and online Print & Online subscribers receive the following: Printed magazine: The best marketing information for fresh produce buyers Digital Edition: Fully searchable online archive, including every magazine issue since 2006 Newsline: Regular news updates direct to your email inbox Fruitnet.com: Full access to online news iPad Edition: Access included EUROFRU

Subscribe Now…

EURO

IT—ISSUE 501

choose from the magazines below

EUROFRUIT—ISSU E 501

EUROFR

THE INTERNATIONAL

JANUARY 2017

fruitnet.com/eu

MARKETING

MAGAZINE FOR

THE INTERNA TIONAL

JANUAR Y 2017

fruitnet.

—

FRUI

MARKET ING MAGAZIN E FOR

ISSUE com/eur 501 ofruit

FRESH

UIT

FRESH PRODUCE

— ISSUE 501

BUYERS IN

PRODUC E BUYERS

T IN EUROPE

EUROPE

rofruit

2017

print & online £200 per year*

JAN FEB • MAR • APR • MAY

2017

• JUN • JUL-AUG

JAN

• SEP • OCT • NOV-DEC

FEB • MAR • APR • MAY • JUN • JUL-AUG • SEP • OCT • NOV-DEC

Gener ation Zzz… Generation Zzz… NEWS

NEW RETAIL FORMA APPLES TS

GENERATION BERRIES

Z

ASIAFRUIT—ISS

ASIAFRU

UE 156

DECEMBER

2016 / JANUARY

MARKETING

2017 — ISSUE

COVER.indd

1

VEGETABLES a TRENDS

IT

AND DISTRIBUTIO

next gener ation of is too busy fresh produ savin ce consu and how g the world to mers listen to win them round to you,

Why the next aTREND BLES generation S is too busy saving of fresh produce consumers the world to listen to you, and how to win them round

AVOCADOS

VEGETABLE FRUIT AND FOR FRESH

Why the

GENERA TION Z BERRIE S AVOCA DOS VEGETA

NEWS

NEW RETAIL FORMATS APPLES

N IN ASIA

COVER.indd

13/12/2016

1

11:56

156 13/12/2016

11:56

agazine.com

UIT www.asiafruitm

ASIAFRU IT—ISSU

FR ASIA FOR FRESH

FRUIT

AND VEGETA

BLE MARKE

E 156

RY 2017 / JANUA BER 2016 .com DECEM agazine

TING

— ISSUE

AND DISTRI

BUTION

IN ASIA

中文微信订阅号

156

iafruitm

www.as

print & online £150 per year*

2017 DEC-JAN

订阅号 中文微信

• JUN • JUL-AUG • APR • MAY FEB • MAR

2017

Stockinge upgonlin in Stock line n o p u

MAR FEB •

• NOV • SEP • OCT

DEC-JAN • APR • MAY

NEWS

• JUL-AUG • JUN

VIEWS

TRENDS

BRANDS

ANALYSIS

• OCT • SEP

N INFORMATIO

New Year their Chinese go online for bid to create Consumers , as e-tail giants food supplies shopping bonanza China’s next

INSIGHT

• NOV

NEWS VIEWS

S TREND S BRAND SIS ANALY N MATIO INFOR T INSIGH

IDEAS New Year Chinese te for their ts bid to crea online gian nza ers go e-tail Consum supplies, as shopping bona food next China’s Cover.indd

16/12/2016

10:12

FOOD-TO MASSIVE -GO SEES GROWTH

1

16/12/2016

There are in various major opportu nities market, sectors of for growth the an IGD summit food-to-go hears.

10:12

PAGES FOOD-TO-GO 8-9 » SEES BRITAINTAKING MASSIVE GROWT ’S FAVOUR ITE MASH FRESH H TO PRODU THE DESERT CE MAGAZ REPORT

IDEAS

There are major in various sectorsopportunities for growth market, an IGD of the food-to-go summit hears.

REPORT PAGES

Cover.indd

BRITAIN’S

1

FAVOURITE

8-9

»

Marketing director how the company of Mash Direct on began exporting to the Middle East and the US.

OPINION PAGE

FRESH PRODUCE MAGAZINE

13

TAK MAS THE ING DESERT H TO

Marketi how the ng director of Mash to the company began Direct Middle East and exportin on g the US.

OPINION

INE SINCE

»

SINCE 1895 Volume 122 - Issue 23

PAGE

13

»

1895

02|12 2016

Volume

122 Issue

www.fpj.co.uk

ANALYSIS HOW :

print & online £125 per year*

TO SEC EXPORT URE WINS ANALYSIS:

Sainsbury’s Conference Farming round-up

HOW TO SECUR EXPORT WINS E

A CO FOR PUPE RODU A COUPE CE FOR PROD UCE Sainsbury’s Farming Conference round-up

Exclusive: Sainsbury’ talks fresh s produce, chief executive price and Mike Coup the disco e unters

Exclusive: Sainsbury ’s talks fresh produce, chief executive Mike Coupe price and the discounters fragola_ing

lese_19,7x

4,2_FPJ.ind

For information about how to subscribe, please contact: Michelle Walsh: subscriptions@fruitnet.com | tel +44 20 7501 0311

Cover.indd

d 1

1

08/06/16

fragola_inglese_19,7x

4,2_FPJ.indd

Cover.indd

1

1

09:27

30/11/2016

08/06/16 09:27

30/11/2016

14:48

fruitnet.com/subscribe **Please note: All prices are subject to VAT

market intelligence ltd. 132 wandsworth road, london sw8 2lb, united kingdom. tel +44 20 7501 3700 · fax +44 20 7501 0306 · www.fruitnet.com

14:48

23

02|12 2016 www.fpj .co.uk

HALL 6.2

D D -02 02a

D D D D -04 04a 04b 04c

D D D D D D D D D D D -06 06a 06b 06c 06d 06e 06f 06g 06h 06i 06j D -07

D-01 D-03

D D D D -11 11a 11b 11c

D D -13 13a

D-08

D-05

D-09

D-10

D-12

C-08

C-19

C-03

C-04

C-06

C-07

C -12

B-02

C-14

C-16

C-17

B-08

B-10

A-02

B -04

B-06 A-03

B-11

B-09

B-07 A-01

C-18 C-20

B-05

B-03

C-15

C-13

C-10

C-02

B-01

C C-09 -11

Hall 7.2 / Hall 6.1

Hall 5.2 / Hall 6.1

C-01

A-04

A-05

A-06

Hall 4.2

A-01 A-02 A-03 A-04 A-05 A-06 A-06 A-06 A-06

A-06 A-06 A-06 A-06 A-06 B-01 B-02 B-03 B-03 B-03 B-03 B-04 B-04 B-04 B-04 B-04 B-04

118

Belgische Fruitveiling cv, BE Dole Europe GmbH, DE Cobana Fruchtring GmbH & Co.KG, DE BelOrta cvba, BE Keelings, IE Americafruit Online, GB Asiafruit Magazine, AU Eurofruit Magazine, GB FMC - Fresh Marketing Communications Helga Oehm KG, DE Fresh Produce Journal, GB Fruchthandel Magazin – Fruitnet Media International GmbH, DE Fruitnet Media International GmbH, DE MINT Global Marketing S.L., ES Produce Plus Magazine, AU Brussels Airport Company NV, BE LCL Group, NL DBS / DBS Agro, BE Vanco Belgium NV, BE Vergro NV, BE Fruithandel Wouters, BE ABCz Group bvba, BE Maison Amoroso S.A., BE Benelux Fruit Service, BE Carolus Trees, BE DEPA Fruit bvba, BE Zouk bvba, BE

B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-08 B-09 B-10 B-11 C-01 C-02

Bel‘Export N.V., BE Devos Group, BE Dries Sebrechts Fruit (DFS), BE GEMEX, BE Rotom NV, BE J Boussier / Belfrutex, BE Calsa NV, BE De Plecker-Lauwers NV, BE Demargro bvba, BE Frans Michiels Belgium (FMB), BE Nicolaï Fruit NV, BE Pacbelimex, BE REO Veiling, BE VLAM vzw, BE Bart`s Potato Company, BE Binst Breeding & Selection, BE Dauchy, BE De Aardappelhoeve, BE Pomuni, BE Remo-Fresh, BE RTL Patat, BE Warnez NV, BE Coöperatie Hoogstraten C.V.B.A., BE Azura Group / Disma International, FR Archi-Duc, BE Siam Fresh Enterprise Co., Ltd., TH Sensitech EMEA B.V., NL Nufri SAT 1596, ES FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 6.2

C-03 Limburgse Tuinbouw Veiling cvba, BE C-04 Stoffels BVBA, BE C-06 Jining Haijiang Trading Co., Ltd., CN C-07 Die Frischebox GmbH, DE C-08 SanLucar Fruit S.L., ES C-09 Plant & Food Research, NZ C-10 Blue River Products Ltd., TH C-11 Hansarang Co., Ltd, KR C-12 Asia Exotic Corporation Limited, TH C-12 Boonmee International Co., Ltd., TH C-13 Kanzi® Apple, BE C-14 Weifang Jiahe Food Co., Ltd., CN C-15 Oryx, BE C-16 Xiamen Rayen Co., Ltd., CN C-17 SNC Dalival, FR C-18 Cameo Europe SAS, FR C-19 Enzafruit New Zealand (Continent) N.V., BE C-19 Worldwide Fruit Ltd., GB C-20 Frigotec GmbH Kälte- und Verfahrenstechnik, DE C-20 Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und Kühlraumbau, DE C-20 Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und Kühlraumbau, DE C-20 Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und Kühlraumbau, DE C-20 Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und Kühlraumbau, DE D-01 NAVA SRL Import Export, IT

D-02 Qingdao Maria Imp. & Exp, Co., Ltd., CN D-02a Qingdao Fresh Connection Trading Co., Ltd., CN D-03 Del Monte International GmbH, MC D-04 Junan County Greenfood Co., Ltd., CN D-04 Junan Xiangsheng Imp. & Exp. Co., Ltd., CN D-04a Shandong Artisan Agricultural Products Co. Ltd., CN D-04b Anqiu Yihai Food Co., Ltd, CN D-04c Shandong Aoweite Biotechnology Co., Ltd., CN D-05 Zespri International (Europe) N.V., BE D-06 China Chamber of Commerce for I/E of Foodstuffs, Native Produce and Animal By-Products, CN D-06 Shantou Linghai Plastic Packing Factory Co., Ltd., CN D-06a Anqiu Baisheng Food Co., Ltd, CN D-06b Qingdao Great Industry and Trade Co., Ltd., CN D-06c Jiangxi Huashuo Packaging Co., Ltd, CN D-06c Yi Le Tian (Xia Men) Industrial Co, Ltd, CN D-06d Jinxiang Fengsheng Fruits And Vegetables Co., Ltd, CN D-06e Freshliance Co., ltd, CN D-06f Laiwu Manhing Vegetables Fruits Corporation, CN D-06h Shandong Meijia Group Company Ltd, CN D-06i AI PIA, HK D-06j Laizhou Guoliang Packing Products. CO. Ltd., CN D-07 Sunforest Co., KR D-08 Abuseedo Trading Est, AE

CELEBRATING 25 YEARS OF PARTNERSHIP!

VISIT US IN HALL 6.2 B 03 - 06

WWW.

FRESHFROMBELGIUM

CAMPAIGN FINANCED WITH ASSISTANCE FROM THE EUROPEAN COMMUNITY

.COM

FRUIT LOGISTICA 2017

119

HALL 6.2

D-08 D-08 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09

120

Dolphin Shipping & Trading, Inc., US Kam Hing (Far East) Development Ltd., HK AIDA S.A. N.V., BE Beltran N.V., BE Brussels Invest & Export Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, BE Brutyn N.V., BE Central Fruit BVBA, BE Centre Européen de Fruits et Légumes, BE Van Dijk Foods Belgium, BE Exofi Fresh Market sprl, BE Fresh Trade Belgium, BE Guidofruit N.V., BE

D-09 W. Jonckheere sprl, BE D-09 Ringoot Fruit N.V., BE D-09 Starfruit Company N.V., BE D-09 Van Laethem B.V.B.A., BE D-10 EDEKA Aktiengesellschaft, DE D-11 Weifang Xinyuan Food Co., Ltd, CN D-11a Qingdao Harvest Foodstuffs Co., Ltd., CN D-11b Xiamen Topsource Trading Co., Ltd., CN D-11c Jining Lemax Trading Co., Ltd, CN D-11c Role 2003 Kft, HU D-12 Special Fruit NV, BE D-13 Anqiu City Bangtai Food Co., Ltd., CN D-13a Shandong Weifang Import and Export Co., Ltd, CN

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 7.1A

A-07

A-05

A-03

A-02

Hall 7.2a

Hall 7.1b

A-08

A-09

A-06

A-01 A-04

B-07

B-01

Hall 4.1

Hall 2.1

B-04

B-06

A-01 A-02

A-03 A-04 A-05 A-07 A-08 A-09

B-05

B-03

Key Technology, BE Tarend Tarim Endustri Makinalari Iml. San .ve.Tic. Ltd. Sti., TR Boema S.p.A., IT ERC Machinery BV, NL Voran Maschinen GmbH, AT Zanon S.r.l., IT ATS - Tanner Banding Systems AG, CH Advice & Consulting Srl, IT

FRUIT LOGISTICA 2017

B-02

A-09 FCEngineering srl, IT A-09 Fruit Control Equipments, IT B-01 Multiscan Technologies S.L., ES B-02 Kreuzmayr Maschinenbau GmbH, AT B-03 General Plastics Srl, IT B-04 Proseal Ltd, GB B-05 Hail Shield BVBA, BE B-06 Martin Stolze, NL B-07 Schur® Star Systems GmbH, DE

121

HALL 7.1B

A-09

A-07

A-06

A-04

A-05

A-11

A-02

Hall 7.1a

A-10

Hall 7.1c

A-12

A-03

A-08

B-05 B-07

A-01 B-04a

B-02

Hall 6.1

Hall 4.1

B-04

B-08

A-01 A-02 A-03 A-04 A-05 A-06 A-07 A-08 A-09 A-10 A-11 A-12

122

B-06

Cyklop Nederland B.V., NL Egatec Packaging Int., DK Da Ros srl., IT Decagon Devices, Inc., US HSM GmbH + Co.KG, DE Expo-Net Danmark A/S, DK Plieno Spektras, UAB, LT Espera-Werke GmbH, DE CDM Sp. z o.o., PL Newpack Envases y Embalajes, S.L., ES Herbert Engeneering B.V., NL Alfa Cool Hellas S.A., GR

B-03

B-01 B-02 B-02 B-02 B-03 B-04 B-04 B-05 B-05 B-06 B-07

B-01

Herbort bvba, DE Het Packhuys BV, NL Redpack Maschinen GmbH, DE Redpack Packaging Machinery, GB Sweere Food Processing Equipment B.V., NL Badrinas S.A., ES Laboratorios Rayt SA, ES ARCO Solutions B.V., NL De Koningh Coding & Labelling BV, NL Insort GmbH, AT Meccanica Zucal snc di F.lli Paolo, Sergio & Emanuele, IT

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 7.1C

A-08

A-09

A-06

A-05

A-07

A-03

A-04

A-02

A-01

A -01a

Hall 7.1b

A-10

B -01a

B-07 B-04

B-03

B -01

Hall 6.1

Hall 8.1 / Hall 7.2

A-11

B-06

B-05

A-01 Drywite Ltd., GB A-01a Elpress B.V., NL A-02 Ishida Europe Limited, GB A-03 Constructie Bruynooghe N.V., BE A-04 Saminox Italia s.r.l, IT A-05 HMF Hermeler Maschinenbau GmbH

Inh.: Dipl.-Wirt.-Ing. Thomas Hermeler, DE A-06 Dutch Weighing Company BV, NL A-07 Accu-Label International, CA A-08 Amerplast Ltd., FI A-09 Hughes Equipment Company, LLC, US

FRUIT LOGISTICA 2017

B-02

A-10 A-11 B-01 B-02 B-03 B-04 B-04

B-05 B-06 B-07

Demaitere bvba - Demtec, BE Lacroix Verpackungen GmbH, DE Dutch Food Technology BV, NL Colead America Inc., CR ILAPAK Verpackungsmaschinen GmbH, DE A&B Packing Equipment Inc., US WECO Woodside Electronics Corporation, US Agralia - Szpiniak S.L., ES Timsprayer, TR Orsi Group S.r.l., IT

123

HALL 7.2A

A-02

A-06 A-08

A-01

Hall 7.1a / Hall B

Hall 7.2b

A-04

A-07 B-04 B-08

B-02

Hall 4.2

Hall 2.2

B-06

B-07

A-01 A-02 A-04 A-07 A-08 B-01 B-02 B-03 B-03 B-06 B-06

124

Laiwu Taishuncheng Foods Co., Ltd., CN AVI Global Plast Pvt. Ltd., IN Hebei Forestry Bureau, CN Namdhari Seeds Pvt Ltd, IN Golden Enterprises China Ltd., CN evergood corporation, KR Horen Plastics, NZ Foshan Fuyi Food Co., Ltd, CN Foshan Fuyi Food Co., Ltd, CN Agrion Overseas, IN Agricultural & Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), IN

B-03

B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-06 B-07 B-08

B-01

Chirantana Equipack Pvt Ltd, IN Deccan Edibles Pvt. Ltd., IN INI Farms Pvt. Ltd., IN Jain Irrigation Systems Ltd., IN JK Horticulture Export Pvt Ltd, IN Kalya Exports, IN Mersel Foods Pvt. Ltd., IN Misra Automatics Private Limited, IN Sanghar Exports, IN Sangle Agro Processing Pvt. Ltd., IN Yunnan Jiangchuan Huihai Farm Produce Co., Ltd., CN Beijing PLM Biosciences Co., Ltd., CN

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 7.2B

A-10

A-03

A-09

A-08

A-07

A-06

A-05

A-04

A-01

Hall 7.2a

Hall 7.2c

A-11

A-02 A-01a

A-13

B-01

B-08 B-04

B-10 B-09

A-01 A-01 A-02 A-02 A-03 A-04 A-05 A-07 A-08 A-09 A-10 A-13 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-02 B-03 B-04

Sadruddin & Co., PK Trade Development Authority of Pakistan, PK Greenkeeper Iberia S.L., ES Sanicitrus S.L., ES Lesui (Shanghai) Industrial Co., Ltd., CN Iftekhar Ahmed & Co., PK Chase International, PK M/S All Pakistan Fruit & Vegetable Export, Imports & Vegetable Association, PK F.A. International, PK K.P International, PK Al-Rafique Enterprises, PK Fujian Pinghe Yumin Fruits & vegetables Co. Ltd., CN Greengold Enterprises Limited, KE Horticultural Crops Directorate, KE Kakeni Fresh, KE Keitt Exporters Limited, KE Kenya Fresh Produce Exporters Ltd., KE Mavuno Organics K Ltd, KE Sameer Group of Companies, KE Spring Fresh Growers & Exporters, KE Qingdao All-Fresh Agricul Products, CN Jining Pengjie Trading Co., Ltd, CN Albe Farms, GH

FRUIT LOGISTICA 2017

B-07

Hall 4.2

Hall 6.2

B-11

B-06

B-05 B-03 B-02

B-04 Geobat Farms Limited, GH B-04 Ghana Association of Vegetables Exporter (GAVEX), GH B-04 Federation of Associations of Ghanaian Exporters (FAGE), GH B-04 Horticulturists‘ Association of Ghana (HAG), GH B-04 Ghana Root Crops and Tubers Exporters Union GROCTEU, GH B-04 Ghana Yam Producers and Exporters Association, GH B-04 Konkomba Yam Farmers and Exporters Association of Ghana, GH B-04 NSA Golden Papaya Growers Association, GH B-04 Papaya and Mango Producers & Exporters Association of Ghana (PAMPEAG), GH B-04 Park Foods Ghana Limited, GH B-04 SPEG Sea Freight Pineapple Exporters of Ghana, GH B-04 Univec Complex Ventures Ltd, GH B-04 Vegetable Producers & Exporters Association of Ghana (VEPEAG), GH B-06 Smit‘s Uien BV, NL B-07 Xiamen Bona Industry Co. Ltd., CN B-08 ASEPEX Agence Senegalaise Promotion d‘Exportation, SN B-09 Jining Tianshan & Land Trading Co.Ltd., CN B-10 Fresh Point Company Limited, TH B-11 Seng-Seng Plastic Co., Ltd., TW

125

HALL 7.2C

Hall 7.2b

A-01

A-03

A-04

B-09

B-05 B-01

B-06 B-03

Hall 6.2

Hall 8.2 / Hall 7.1

A-02

B-08

A-01 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-03 A-04 A-04 B-01

126

B-07

Richard Hochfeld Ltd., GB Botanicoir Ltd., GB Commercial Horticultural Association, GB The London Produce Show and Conference, GB Russell IPM Ltd., GB See Your Box Ltd., GB Scott Farms (UK) Ltd., GB Jupiter Marketing Limited, GB Panalpina UK Ltd., GB Agáta spol.s.r.o., CZ

B-04

B-01 B-01 B-03 B-04 B-05 B-06 B-07 B-08 B-09 B-09

Druzstvo Bramko CZ, CZ Pavel Pokorný - Bramko, CZ Aircoolbox Limited, GB Abelan Videcart, S.A., ES Sainsbury‘s Supermarkets Ltd., GB AG Thames, GB Tropical Millenium, ES JDM Food Group Ltd, GB Halls, ZA Kakuzi Estates, KE

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 8.1

Hall 7.1c

B B -02 -03

B-05

B -01

B-04

A -01

A A-03 -05a A-05

A-02

B-08

B-09

B-11 B -10

International Trade Press

A -14

A-10

A-04 A-06 A-07 A-08 A-11 A-12

B -12

B-14

B -15

B-13

B-16

B-17

B-19

B-18

B B-21 -23

B-25

B -20 B-27

B-24 A -15

A-16

A-13

A-01 Holland Green Machine BV, NL A-02 Asthor Agricola S.A., ES A-03 Richel Group Greenhouse projects, FR A-04 Dry Hydroponics BV, NL A-05 Luiten Greenhouses BV, NL A-05 Saarlucon B.V., NL A-05a Bogaerts Greenhouse Logistics BVBA, BE A-06 Aduno S.R.L., IT A-07 cofeal srl, IT A-08 Rufepa Tecnoagro S.L., ES

A-17

A-11 A-12 A-13 A-14 A-15 A-16 A-17 A-17 A-18 A-19

B-26

A-19

A-20

A-18

A-21 A-22 A-23

B-22

A-26 A-27

Viewpoint Enterprise Co., Ltd., TW Opus et Vita s.r.l., IT Hydroponic Systems International, ES Meteor Systems, NL Schillinger GmbH, DE Robopac S.P.A, SM Ginegar Plastic Products Ltd, IL Polyeur SRL, IT Minipack-Torre SPA, IT Technical Converting Paper S.A., GR

Hall: 8.1 Stand: A-14 Choose for growth, choose Meteor Systems

4

1

Technical service

Custom solution

3 2

Hard fruit

Transport

Production

Meteor Systems.nl

Cut flowers 5

Final product

Soft fruit Vegetables

We are one of the most innovative and trendsetting manufacturer in the worldwide greenhouse Systems is specialized in the development, production and supply of 127 complete (moveable) gutter, irrigation and fixing systems and polyfilm/netting tunnelcovers.

horticulture sector.

FRUIT LOGISTICA 2017 Meteor

HALL 8.1

A-20 A-21 A-22 A-23 A-26 A-27 B-01 B-02 B-02 B-03 B-04 B-05 B-08 B-09 B-10 B-11

128

Metasa Metallkonstruktion und Erntetechnik GmbH, DE New Growing System S.L., ES Christiaens Agro Systems B.V, NL Ingenieursbureau Schneider B.V., NL imec Messtechnik GmbH, DE VIS GmbH, DE KOAT Horti Handling Solutions, NL JT-Verpackungsmaschinen, DE Rovema GmbH, DE Thrace Group, GR Bosman Van Zaal, NL J.Huete International, ES AgritechMurcia, ES Intracare B.V, NL Italdibipack S.p.A., IT Plastika Kritis SA, GR

B-12 B-13 B-14 B-14 B-15 B-16 B-17 B-18 B-19 B-20 B-21 B-23 B-24 B-25 B-26 B-27

Horconex Horticultural Projects, NL Green Automation Export Oy, FI Netled Oy, FI Novarbo Oy, FI APR Greenhouses & Technology, ES Retilplast S.r.l., IT Frigortek Cooling Systems, DK Sudlac, FR Elkap s.r.o., CZ ARaymond Tecniacero Sau, ES Daios Plastics S.A., GR Trinog-xs (Xiamen) Greenhouse Tech Co., ltd, CN Bühler, GB Ina Plastics SA, GR Emerson, US Saropack AG Folienverpackungsspezialist, CH

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 8.2

Hall 7.2c

B-02

B-04

B-03

B-07

B-05

B -01

B-09

B-08

B-11

A-06 A-08

A-09

A-11

B-18

B-19

A -23

B-17

A-14

A-12

Baltimore Innovations Ltd., GB Maxwell Chase Technologies, US Robert Cullen Ltd., GB Transportes El Mosca, S.A., ES Società Agricola Vivai Mazzoni, IT Holfeld Plastics Ltd., IE Agriculture and Horticulture Development Board (AHDB), GB Angus Soft Fruits Ltd., GB Bedfordshire Growers, GB A C Goatham, GB Isle of Ely Produce, GB James Hutton Limited, GB Jepco (Marketing) Ltd, GB SASA - Scottish Government, GB Maxstim Ltd., GB Girteka Logistics, LT Cristobal Meseguer, S.A., ES Masterpak S.A.L., LB Agroherni, ES Unipakhellas SA, GR Muñoz Group, GB Tango Fruit, ES Kay Bee Exports, IN Fresh4cast Ltd, GB Lithuanian Vegetable Producers Association, LT Jovaige UAB, LT Plastdiversity, Lda., PT Sonatural - GL S.A., PT Inter Terra S.A.T., ES Viveros California, ES Cuadraspania SL, ES Agraex, ES Desarrollo Agricola y Minero, ES Ininsa Invernaderos e Ingenieria, ES Plast-Textil, ES

FRUIT LOGISTICA 2017

B-16

B-15 A-10

A-05

B-14

B-12 B-13

B-10

A-07 A-03

A-01 A-02

A-01 A-01 A-02 A-03 A-05 A-06 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-08 A-09 A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-14 A-15 A-16 A-17 A-18 A-19 A-20 A-21 A-21 A-22 A-23 A-23 A-23 A-23

B-06

A-13

B-01 B-02 B-03 B-04 B-05 B-06 B-07 B-08 B-09 B-10 B-11 B-12 B-13 B-14 B-15 B-15 B-15 B-15 B-15 B-15 B-15 B-16 B-17 B-17 B-17 B-17 B-17 B-17 B-17 B-17 B-17 B-17 B-17 B-18 B-19

A-15 A-16 A-17 A-18 A-19 A-20

A-21

A-22

Vicente Peris SA, ES AgriCoat NatureSeal Ltd., GB G‘s Fresh Ltd, GB SH Pratt Group, GB Fruits de Ponent SCCL, ES DuPont Teijin Films UK Ltd., GB Sakata Vegetables Europe, GB Marco Ltd., GB Muddy Boots Software Ltd., GB Coveris Flexibles UK Ltd., GB Berry Gardens Ltd., GB Linkfresh Software Limited, GB JW European Ltd, GB Esasem S.p.A., IT M.H. Verpackungs- und Anlagentechnik GmbH, DE Netpack S.p.A., IT S&B Verpackungsmaschinen GmbH, DE Sorma Benelux BV Freshpack handling systems, NL Sorma Iberica SA, ES Sorma S.p.A., IT SORMAF, FR Ekland Marketing Company of California, Inc., US Agricola Villarrobledo S.A., ES Agrocalaveron S.L., ES Sat Agrollanos N° 470 CM, ES Agrotorimena S.L., ES Castilla-La Mancha (IPEX), ES Coopaman S.C.L., ES S.A.T. El Hondo, ES Frutas Frajomel S.L., ES San Isidro El Santo Stad.Coop.CLM, ES Terrallana Natural, S.L., ES T.J. Agricultura, S.L., ES Bio-Sabor SAT, ES Rockit Trading Company Ltd, NZ

129

HALL 10.1

B-02 B-04 A-01

A-01 A-02 A-03 A-04 A-05 A-05 A-06 A-07 A-09 A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 B-01 B-02

130

A -03

B-12

B-13

B-07 B -10

A A -08 -09 A-04

A-02

B B B -08 -09 -11

B-03 B-05 B-06

B -14 A -15

A-12

A-07 A-05 A-06

Valagro SPA, IT Fomet spa, IT Rida trade Netherlands b.v., NL Green Mushroom Farm B.V., NL Food Freshly AFC GmbH, DE Food Freshly North America Inc., CA 2organics B.V., NL MED Hermes s.r.l., IT Fertikal N.V., BE Agri Sciences Tarim Ve Ilac Ür-San Ve Tic.Ltd. Sti., TR MeMon B.V., NL Syngenta S.A.S., FR Gebr. Brill Substrate GmbH & Co. KG, DE Koko Gro, IN De Ceuster Meststoffen nv, BE Arysta LifeScience SAS, FR

A-10

B-03 B-04 B-04 B-04 B-04 B-04 B-04 B-05 B-06 B-07 B-08 B-09 B-10 B-11 B-12 B-13

A-11

A-13

A -14

Hall 11.1 / Grosser Stern

B-01

Inova Fruit BV, NL Asia Seed Co. Ltd., KR Joeun Seeds Co., Ltd., KR Korea Seed Association, KR Mush Dream, KR Nong Woo Bio Co., Ltd., KR Wori Seeds Co., Ltd., KR Faeton s.r.o., CZ Mitrofresh B.V., NL Beijing Leili Marine Bioindustry Inc., CN Novisem BV, NL Deli-Jack BV, NL ICL Specialty Fertilizers, NL Establecimientos Hefe S.L, ES Hydro Fert s.r.l., IT Consorzio Sativa Società Cooperativa Agricola, IT

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 10.2

B -02

B B B B B 06 06a 06b -06c -06d

B-04

B B B -07a -07b -07c

B -03 A-02

B-05

A-08

B-07

A -03

A-01

A-11

A A A -09a -09b -09c A -04

A-05

A-01 Jimbofresh International, ES A-02 Transporters Grupo Caliche S.L.U., ES A-03 Idai Nature S.L., ES A-04 Quimicas Meristem S.L., ES A-05 S.A.T. No 9993 Allium Prodiber, ES A-05 JERSA GmbH, DE A-08 Decco Worldwide Post - Harvest Holdings BV, NL A-09 Herbex Iberia, S.L., ES A-09a Viyefruit S.A., ES A-09b Dasben S.L., ES A-09c AFRUCAT Associació Catalana d´Empr. de Fruita i

Hortalisses - OKI, ES A-10 Citrics Terres de L‘ebre SAT-Deltafruits, ES A-10a Clementina Sando - Alcanar Verd Citris i Vivers S.L., ES A-11 CASI - Cooperativa Prov. Agraria y Ganadera San Isidro, ES B-01 Agribio, ES B-02 Iberian Trade Group SL., ES

132

B-08

A-09

A-10 A-10a

Hall 11.2 / Grosser Stern

B-01

B-03 B-04

B-04 B-04

Go Fruselva SLU, ES Asociación Gremial de Mayoristas de Frutas y Hortalizas de Mercabarna, ES Grimaldi Group, IT Mercabarna - Mercados de Abastecimientos de Barcelona S.A., ES B-04 Port de Barcelona, ES B-05 Giro GH. S.A., ES B-06 Fructicola Empordà S.L., ES B-06a Girona Fruits sccl, ES B-06b Giropoma, SL Costa Brava Fruticultors, ES B-06c Fruites Font - Font Badia S.L., ES B-06d Copa Fresh S.A., ES B-07 Promotora d´Exportacions Catalanes S.A. (PRODECA), ES B-07a Actelgrup, ES B-07b IRTA - Agri-food and Technology Research Institute, ES B-07c Grupo Catala, ES B-08 Frutas Diego Martinez e Hijos SL, ES

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 11.1

B-06

B-07

B-09

B-05

B -01

B-03

A-05

A-02

A-03

B-08

B-10

A-08

A-10

A-06

A-07

A-09 A-11

Sundays River Citrus Company (Pty) Ltd., ZA Zarpar Food co., NL GoReefers Logistics (Pty) Ltd, ZA Thakolsri Farm Co., Ltd., TH Trade Fresh FZE, AE Enterprise Mauritius, MU Morgan Cargo (Pty) Ltd., ZA Cape Five Export SA (Pty) Ltd, ZA Cape Five NL bv, NL Cape Five Shanghai Trading Co. Ltd., CN Agrifresh Co., Ltd, TH River Kwai International Food Industry Co. Ltd., TH Body & Brains - Growers Packers Direct, NL Farm & Tech Co.,Ltd., KR Ets. Agri-D‘Afrique, CM MPACT Corrugated South Africa, ZA Rima Global Co. Ltd., KR National Agricultural Export Development Board (NAEB), RW Afrifresh Group (Pty) Ltd., ZA Betel Fruits (Pty) Ltd, ZA Dippenaar Choice Fruit (Pty) Ltd, ZA The Department of Trade and Industry South Africa (the dti), ZA ELE Trading Pty Ltd., ZA Fresh Gold SA Exports (Pty) Ltd., ZA Fruit South Africa, ZA Fruitways Marketing (Pty) Ltd., ZA FVC International, ZA carl Gottmann‘s Handelmaatschappij B.V., ZA

FRUIT LOGISTICA 2017

B-11

B-12

A-13

A-04

A-01

A-01 A-02 A-03 A-04 A-05 A-06 A-07 A-08 A-08 A-08 A-09 A-09 A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-15 A-16 A-16 A-16 A-16

A-16 A-16 A-16 A-16 A-16 A-16

B-04

A-12 A-14 A-15 A-17

B-13

Hall 18 / Kleiner Stern

Hall 10.1 / Grosser Stern

B-02

A-16

A-18 A-19 A-20

A-21

A-22

A-16 Grape Alliance Marketing Pty Ltd, ZA A-16 The Grape Company (Pty) Ltd., ZA A-16 Green Marketing International(Pty) Ltd. International (Pty) Ltd., ZA A-16 Ideafruit Export (Pty) Ltd., ZA A-16 Komati Fruits (Pty) Ltd., ZA A-16 Kromco (Pty) Ltd, ZA A-16 The Perishable Products Export Control Board, ZA A-16 SA Fruit Promoters (Pty) Ltd, ZA A-16 Sapex Exports (Pty) Ltd, ZA A-16 Sinogold (Pty) Ltd, ZA A-16 Fresh Produce Exporters‘ Forum South Africa, ZA A-16 The South African Subtropical Growers Association, ZA A-16 Stems Fruit (Pty) Ltd, ZA A-16 Unlimited Fruit (Pty) Ltd, ZA A-16 X-Treme International, ZA A-18 F&V Import Export Co., Ltd., TH A-19 PookSpaFoods GmbH, DE A-20 Palmyra - HBV Trading GmbH, CH B-01 Les Fruits Tillou SARL, BJ B-03 C & F International (Pty) Ltd., ZA B-04 Zadna Agriculture Service, SD B-05 Narita Market Export Hub Progress Committee, JP B-06 Fruit Brothers Ghana Ltd., GH B-07 Orus Group Agriculture SPA, DZ B-08 GLO-Berry Japan Co., Ltd, JP B-09 Socencoop Vietnam, VN B-11 EXSA Europe B.V., NL B-12 Mobile Sensory Technologies AB, SE

133

HALL 11.2

A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-03 A-04 A-06 A-06 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07

134

B-05

B-07 B-08

B-06 A-02

B-03

A-03

A-04

A-06

Agrofresh Export Consortium SL, ES Patatas Aguilar S.A., ES Alcudia Export-Fruit S.L., ES Alta Native S.L., ES Amefruits SL, ES Asoc. Espanola de Cosecheros Exportadores de Cebolla, ES Asociacion Española del Kaki, ES Best Fruit S.L., ES Cambayas Coop. V., ES Canamas Hnos, S.A., ES IGP Citricos Valencianos, ES Cofrudeca Coop V, ES Cooperativa Agrícola S.C.J. Coop. V. (Copal), ES Denominacion de Origen Protegida Granada Mollar de Elche, ES Exforpe SL (Frutas Escrig), ES Frutas Fenix S.L., ES Frutinter S.L., ES SAT N° 9888 Imperio Opfh N° 639, ES J. Gambin S.L., ES Juan Motilla S.L., ES CRDOP Kaki Ribera del Xúquer, ES Madremia S.L., ES Naranja de Valencia – Asociacion para la promocion de la marca colectiva, ES Quid Pro Quo Fruits, S.L., ES Sunzest fruits, ES Surinver El Grupo, S. Coop, ES Frutas Tono, ES Uvasdoce, S.L., ES Generalitat de la Comunitat Valenciana, ES TC Group Atlántico S.L., ES Compañía de Variedades Vegetales Protegidas A.I.E., ES Frigorificos Falcon S.A., ES Huerta del Molino, ES A.F.C.O. Asociacion Española de Fabricantes de Envases y Embalajes de Cartón Ondulado, ES Avance Carton Ondulado, S.L., ES Cartonajes Bernabeu S.A., ES Cartonajes Europa, S.A., ES Cartonajes Gisbert, S.L., ES Cartonajes Izquierdo, S.A., ES

B-10

B-09

B-12

B-11

A-07 A-09

A-01

A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02 A-02

B-04

A-08

A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-08 A-09 A-11 A-12

A-10

A-11

A-12

A-13

A-14

Hall 18 / Kleiner Stern

B-02

Hall 10.2 / Grosser Stern

B-01

A-15

Cartonajes La Plana, S.L., ES Cartonajes La Plana, S.L., ES Cartonajes La Plana, S.L., ES Cartonajes Levante, S.A., ES Cartonajes M. Petit, S.A., ES Cartonajes Santorroman S.A., ES Embalajes Petit, S.A., ES Envases Ramblenos, ES Hinojosa Packaging, S.L., ES Hinojosa Packaging, S.L., ES International Paper, ES International Paper, ES International Paper, ES International Paper, ES International Paper, ES International Paper, ES International Paper, ES Ondu-Embalaje, S.A., ES Onducart, S.A., ES Onduspan, S.A., ES Papelera de la Alqueria S.L., ES Saica Pack a Coruña, ES Saica Pack Barcelona, ES Saica Pack Cantabria, ES Saica Pack Madrid, ES Saica Pack Madrid, ES Saica Pack Madrid, ES Saica Pack Navarra, ES Saica Pack Sevilla, ES Saica Pack Tarragona, ES Saica Pack Valencia, ES SICE, ES Smurfit Kappa Alicante, ES Smurfit Kappa Almeria, ES Smurfit Kappa Canarias, ES Smurfit Kappa Huelva, ES Vegabaja Packaging S.L., ES Vicusgraf, S.L.L., ES Kreiss Cargo SIA, LV Talleres Daumar S.L., ES Mercado Abrantes S.L., ES A. T. Trota S.A., ES FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 11.2

A-13 A-14 A-15 B-03 B-03 B-03 B-03

B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03

Fresca Group Ltd., GB Genuine Coconut, ES Conservas El Cidacos S.A., ES Agribur S.L., ES Agroal Coop. V., ES Antรณnio Llusar y Cia, S.L., ES Asociacion Profesional de Exportadores Frutos de la Provincia de Castellรณn, ES Bagu S.L., ES Betxi-Export Coop. V., ES Boyquel S.L., ES Citriber S.L., ES Citricos Gustavo Ferrada y Asociados S.L., ES Frutinter S.L., ES Garcia Ballester S.L., ES Joaquin Llusar y Cia S.A., ES Juan Rubert S.L., ES Nulexport Coop. V., ES Peris Agost Hnos S.L., ES

FRUIT LOGISTICA 2017

B-03 B-03 B-03 B-03 B-04 B-05 B-05 B-05 B-06 B-07 B-08 B-09 B-09 B-09 B-09 B-09 B-10 B-11 B-12

Safta Export S.L., ES San Alfonso Coop. V., ES SAT Serifruit 138 CV, ES Vallfrut Coop.V., ES Powerflute Oyj, FI Federacion Regional Fedex Aceto Servicios, ES Plantate SL Marafruits, ES Tenerifresh S.L., ES Hispalco, S.A., ES Fuensana Bio S.L., ES APC La Veguilla S.L., ES Agroponiente Natural Produce, S.L., ES Difrusa Export S.A., ES Fruca Marketing, S.L., ES Gregal, S. Coop., ES Masia Ciscar, S.A, ES Fedemco/Grow Spanish Federation of Wooden Crates, ES Martinavarro S.L., ES Agro Red & Green S.L., ES

135

HALL 18

C-07

C-05

Hall 11.2 / Kleiner Stern

B-03g C-06

C-03

C-04

A-05g A-05h A-05f

A-10

A-08

05 A d -05e 05 b

A-05i 05 c 05 a

A-07

A-01 AFRUEX, ES A-01a Alange Fruits S.L., ES A-02a Frumaex, ES A-02b Plyasa, ES A-02c N´Joyfruit (vitaolé S.L.), ES A-02d Acopaex, ES A-02e Biosphera, ES A-02f Agrupación de Cooperativas Valle del Jerte, ES A-02g Frutas Biomova S.L., ES A-02h Torrealta S.C.L., ES A-02i Explum, ES A-02j Campo y Tierra del Jerte, ES A-02k Landfruit SL & Lema SCL, ES A-02l Farm Fruit S.L., ES A-02m Frutas Fernandez Natur S.L., ES A-02n Montioliva, ES A-02o Naturcrex, ES A-02p Grupo Sol Badajoz - Frutas Salud, ES A-02q Provedo, ES A-03 Valgren, ES A-03a Family Crop S.L., ES A-03b HaciendasBio, ES A-03c Junta de Extremadura, ES A-04 Tany Nature, S.A., ES A-05 Unica Group S.C.A., ES A-05a Hortisol, ES A-05b Hortovilla S Coop And, ES A-05c Procam, S.C.A., ES A-05d Bonafru Sociedad Cooperativa Andaluza Hortofruticola, ES A-05e Surexport Compania Agraria, SL, ES A-05f SAT 0039 Sintesis, ES A-05g Euroberry - Hortifrut, ES A-05h Agroponiente Natural Produce, S.L., ES A-05i Kopalmeria, S.L., ES A-05j FreshRoyal, S.L., ES A-06 Frutas Montosa S.L., ES A-07 Productos Citrosol, S.A., ES

136

B-03

B-02b

B-01

B -02a B-02

A A A A A A A A A -02i 02j 02k 02l 02m 02n 02o 02p 02q

A-05j

A A A A A A A A A -02h 02g 02f 02e 02d 02c 02b 02a -02

A-05

A-06

C-01

B B B -02f B-02c 02d -02e -02g

B B B B B-03h B-03i 03j 03k -03l -03m

B B B B B B-03f 03e -03d -03c 03b -03a

A-09

A-11

C-02

A-04

A A A A 03c 03b 03a -03

A 01a

Hall 20 / Exit North

C-08

A-01

A-08 Agridemur Marketing, SL, ES A-10 Planasa Plantas de Navarra S.A., ES A-11 Unexport S. Coop., ES B-01 4 FRUIT Company BV, NL B-01 Agrikoop, RU B-01 Anecoop France S.A.S. & I.F.S. S.A.S., FR B-01 Anecoop Polska Sp. z o.o., PL B-01 Anecoop Praha s.r.o., CZ B-01 Anecoop S. Coop., ES B-01 FESA UK Ltd, GB B-01 Solagora S.A.S., FR B-01 Tropical Direct Ltd., GB B-02 Balcon de Nijar Hortofruticola SL, ES B-02a Zoi Agricola SL, ES B-02b Eurocastell, S.A.T., ES B-02c Onubafruit, S. Coop. And., ES B-02d Taliflor C.B., ES B-02e Fruit Team, ES B-02f Agricultura Extraterrestre S.L., ES B-02g Extenda S.A. Agencia Andaluza de Promoción Exterior, ES B-03 Frutaria S.A.T., ES B-03a Grufesa SAT, ES B-03b Berrynest, ES B-03d Freshuelva, ES B-03d SAT Plus Berries, ES B-03e TropiCo Spain - Exceltrop S.L., ES B-03f Vicasol, S.C.A., ES B-03g Caparros Nature S.L., ES B-03h Centro Sur S.C.A., ES B-03i Espárrago de Granada, S.C.A., ES B-03j Cosafra, ES B-03k San Isidro de Loja Sca, ES B-03l Los Gallombares S.C.A., ES B-03m SAT Campos de Granada, ES C-01 Granada La Palma S.C.A, ES C-03 Agrolainez Almonds, ES C-03 Aragón Alimentos, ES FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 18

C-03 C-03 C-03 C-03 C-03 C-03 C-03 C-03 C-05 C-05 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06

Denominacion de Origen Melocoton de Calanda, ES Excofrut Asociación Profesional de Frutas y Hortalizas, ES Fuencampo XXI, S.L., ES Orchard Fruit Company S.L., ES Frutas Ibarz-Ponti, ES S.A.T. Rio Cinca, ES Summer Fruit S.L., ES Vega Fruits S.C.L., ES Envapack S.L., ES Murciana de Vegetales S.L., ES A. Teresa Hermanos, S.A., ES Agricola Santa Eulalia, S.L., ES Agromediterránea Hortofrutícola S.L., ES S.A.T. No - 1.936 Agroter, ES Alimer S. Coop. (Alimentos del Mediterraneo S. Coop.), ES AMOPA - Asociación Murciana de Organizadores de Productos Agrarios, ES APOEXPA, ES Banco Santander S.A., ES Blancasol SAT 97, ES Campo de Lorca S.C.L., ES Cooperativa Hortofruticola Campos de Jumilla, S.C.L., ES Cano y Sanchez, S.L., ES C.R.D.O.P. Pera de Jumilla, ES El Ciruelo, S.L., ES El Limonar de Santomera, Soc. Coop., ES

FRUIT LOGISTICA 2017

C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-07

Frutas Esther, S.A., ES Frutas Torero, S.A., ES Fruveg, S. Coop., ES Gruventa - Grupo de Ventas Hortofrutícolas S.L., ES Guiver Fruits, SL, ES Hijos de Alberto del cerro, S.L., ES Hispa Group Spain, S.L., ES Hortamira, S.C.L., ES Grupo Hortiberia, S.A., ES Kernel Export, S.L., ES Kettle Produce Espana, ES Milco, SAT, ES Molinense Producciones Naturales, S.L., ES Moyca, ES Región de Murcia, ES Port of Cartagena, ES Pozo Sur, S.L., ES Procomel s.l., ES Proexport OPFH, ES S.A.T. No 2457 San Cayetano, ES Soltir, s.l., ES Tana, S.A., ES Thader Cieza S.C.L., ES Uniland, ES Verdimed S.A., ES SAT N° 9855 Primaflor, ES

137

HALL 20

A-14

A-12

A-18

A-09

A-11 A-17

A-10

A-15

A-07 A-06

A-03

A-01

A-02

A-05

A-08

A-04 A-13

B-04a

B-20

Hall 21 /

B-11 B-15

A-08 A-08 A-08 A-08 A-08 A-08 A-09 A-10 A-11 A-11 A-12 A-13 A-13 A-13 A-13 A-13

138

B-10

B-13

B-09

B-18

A-02 A-03 A-03 A-04 A-05 A-06 A-06 A-06 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-07 A-08 A-08 A-08 A-08 A-08 A-08

B-03a

B-17

B-16

B-14

B-04

B-12

QS Qualität und Sicherheit GmbH, DE Maurer Parat GmbH, DE Wilhelm Weuthen GmbH & Co. KG Agrarhandel, DE Pfalzmarkt für Obst und Gemüse e.G., DE Erzeugergrossmarkt Langförden-Oldenburg eG, DE Absatzgenossenschaft Sommerhausen eG, DE Franken Obst GmbH, DE Gartenbauzentrale Main- Donau eG, DE Erzeugerorganisation Spargel & Beerenfrüchte GmbH, DE Kirchdorfer Spargel & Beerenfrüchte GmbH & Co. KG, DE Märkische Höfe Beelitz GmbH, DE Rahdener Spargel und Beerenfrüchte, DE Spargel & Beerenfrüchte Beelitz Vertriebs GmbH, DE TSB Thüringer Spargel & Beerenfrüchte GmbH, DE Altländer Obst eG, DE Faby Fruchtgrosshandel GmbH & Co. KG, DE Herbert zum Felde Früchteabpack- und Vertriebs GmbH, DE Johannes Dehmel, DE John Knabbe GmbH & Co. Fruchthandel KG, DE Marktgemeinschaft Altes Land GmbH Erzeugerorganisation für Obst, DE Richard Pickenpack GmbH & Co. KG, DE Rudolf Bargstedt Fruchtgrosshandel GmbH, DE Johannes Schacht Fruchtgrosshandel, DE Schliecker GmbH & Co. Fruchthandels KG, DE Peter Stechmann Obstgrosshandel GmbH, DE Gustav Wegener & Sohn GmbH & Co. KG, DE Mitteldeutsches Zwiebelkontor GmbH, DE Pilzland Vertriebs GmbH, DE BB Brandenburger Fruchthandel GmbH, DE Märkische Erzeuger- und Vermarktungsorganisation GmbH, DE bekuplast GmbH, DE Euro Pool System Nederland B.V., NL Euro Pool System België, BE Euro Pool System CZ s.r.o., CZ Euro Pool System España S.L. Unipersonal, ES Euro Pool System France S.A.R.L, FR

B-08

A-13 A-13 A-13 A-13 A-13 A-13 A-13 A-14 A-14 A-14 A-14 A-14 A-15 A-16 A-16 A-16 A-17 A-17 A-17 A-17 A-17 A-17 A-17 A-17 A-18 B-01 B-01 B-01 B-02 B-02 B-02 B-02 B-02 B-02

B-07

B-06

B -05

B-02

Exit North / Hall 19

- FLIA

A-16

B-03

B-01

Euro Pool System Hungary KFT, HU Euro Pool System International (Deutschland) GmbH, DE Euro Pool System International B.V., NL Euro Pool System Italia s.r.l, IT Euro Pool System Poland Sp. z o.o., PL Euro Pool System UK Ltd, GB LPR Deutschland GmbH, DE Schweizer Obstverband, CH Swisscofel, CH swisspatat, CH Varicom GmbH, CH Verband Schweizer Gemüseproduzenten (VSGP), CH Europlant Pflanzenzucht GmbH, DE EVA Handels GmbH (Export Vereinigung Apfel), AT OPST Obst Partner Steiermark GmbH, AT VHB Von Herzen Biobauern Österreichs, AT Behr AG, DE Behr Iberia S.L.U., ES Erzeugerorg, für Obst und Gemüse Mecklenburger Ernte GmbH, DE Hintze GmbH Gemüsegrosshandel, DE Plug Verpackungs-GmbH, DE Rostocker Obst GmbH, DE SL Schwanteland GmbH, DE Werder Frucht GmbH, DE Gemüsehandel Hagge GmbH, DE Bivano GmbH, DE Hans-Willi Böhmer Verpackung und Vertrieb GmbH & Co. KG, DE Lünekartoffel-Vertrieb GmbH & Co. KG, DE Fresh Logistics System GmbH, DE Godeland Vermarktungsgesellschaft GmbH für Obst und Gemüse, DE Landgard e.G., DE Magli & Noel GmbH, DE Walter Pott GmbH, DE Rex Rhein-Pfalz Export GmbH & Co. KG, DE FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 20

B-02 Vetter Slovakia spol. sr.o., SK B-03 EGM - Erzeugergrossmarkt Thüringen, Sachsen, Spreewald, DE B-03a Marktvereinigung Rhein-Main-Pfalz und Thüringen für Obst und Gemüse e.V., DE B-03a APH-OGZ, OGZ Obst- und Gemüsezentrale Rhein-Main eG, DE B-03a Vereinigte Grossmärkte für Obst und Gemüse Rheinhessen eG, DE B-04 Elbe-Obst Vertriebsgesellschaft mbH, DE B-04a Gartenbauzentrale eG, DE B-05 5 am Tag e.V. c/o Servicebüro, DE B-06 Deutscher Fruchthandelsverband e.V., DE B-06 Europatat, BE B-06 Fresh Demo, NL B-06 Freshfel Europe, BE B-06 SHAFFE (Southern Hemisphere Association of Fresh Fruit Exporters), BE B-06 WAPA (World Apple and Pear Assoc.), BE B-07 Obst- und Gemüse-Vertriebsgenossenschaft Nordbaden eG, DE B-07 OGM Obstgrossmarkt Mittelbaden eG, DE B-07 OGS Obst- und Gemüsevertrieb Südbaden GmbH, DE B-07 Reichenau Gemüse eG, DE B-08 Havita Frischgemüse GmbH, DE B-08 Havita Frischsalate GmbH, DE B-09 Agrarmarkt Informations-Gesellschaft mbH (AMI), DE B-10 Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen Obst und Gemüse e.V. (BVEO), DE B-10 Deutsche Obst- und Gemüse-Marketing GmbH (DOG), DE B-11 BayWa AG, DE

FRUIT LOGISTICA 2017

B-11 B-11 B-11 B-12 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-14 B-15 B-16 B-17 B-18 B-20

frunetti GmbH Das Fruchtnetzwerk, DE Obst vom Bodensee Marketing GmbH, DE WOG Raiffeisen, DE GROW e.V. Bundesverband Holzsteigenhersteller, DE Abels Früchte Welt GmbH, DE Werner Ebert GmbH und Co. KG, DE Gemüsering Gastronomia S.L., ES Gemüsering Iberia S.L., ES Gemüsering Portugal, PT Gemüsering Stuttgart GmbH, DE Gemüsegrosshandel Hansen GmbH, DE Herbert Widmann GmbH, DE Kärcher GmbH und Co.KG, DE Küsten Gemüse GmbH, DE Latina Export s.r.l., IT Maren Beckmann GmbH, DE TOGAZ GmbH Thüringer Obst- und Gemüseabsatzzentrale GmbH, DE Herbert van der Hamm, Fruchthandelsgesellschaft mbH, DE Fruchtimport van Wylick GmbH, DE Vitfrisch Gemüse-Vertrieb eG, DE Willi Sinn GmbH, Früchtegrosshandel, DE BTM Unternehmensberatung GmbH, DE IFCO Systems GmbH, DE Nordgemüse Krogmann GmbH & Co. KG, DE Bayer. Pilze & Waldfrüchte Uwe Niklas GmbH, DE Heilmann AG, DE Fruchthansa GmbH, DE

139

HALL 21

A A-01 -02

A-03

A-06

A A A-12 A-09 -10 -11

A-08

A-13

A-15

A-05 A-07 A-04

A-14

B-05

B-03

B-07 B-09

B-01 B-06

B-04 B-02

C-06

B-08

C-09

C-07

C-04

C-10

Hall 22

C-01

C-11 C-03

C-05

C-08

D-05

D-06

D-10

C-12

C-02

2017

D-01

D-09 D-02

D-03

D-04 D-07

E-07 E-03

D-08

E-04

l 20

Hal E-01

E-02

E-05

E-06 E-08

F-03

F-01

A-01 A-02 A-03 A-04 A-05 A-06 A-07 A-08 A-09

140

F-02 F-04

F-05

F-06

F-10

F-07

F-08

agiles Gruppe, DE Bactiva GmbH, DE Perlim, FR Sarl Red Love France, FR Amcor Flexibles, CH Biolchim Deutschland GmbH, DE Switrace SA, CH SAS Topalliance, FR GEO Bayern GmbH, DE

E-09 E-10

F-11 F-12

F-09

A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-15 B-01 B-02 B-02

MMM tech support GmbH & Co. KG, DE Omni-Pac Ekco GmbH Verpackungsmittel, DE McAirlaid‘s Vliesstoffe GmbH, DE Planta Düngemittel GmbH, DE Efos d.o.o., SI BayPack GmbH, DE Coop Cooperative Maraîchère de l`Ouest SCA, FR Berning & Kruchen Fruchtimportagentur GmbH, DE Harmonie SAS, FR

FRUIT LOGISTICA 2017

Exit

th

Nor

HALL 21

B-02 B-03 B-04 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05 B-05

B-05 B-05 B-06 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-07 B-08 B-08 B-09 C-01 C-02 C-03 C-04 C-05 C-06 C-06

Mylord - Sica Gerfruit, FR CABKA_IPS, DE AgroFresh Holding France, FR Agricultural Marketing Centre Ltd., HU Alföld-Régió TÉSZ Zrt., HU Apimex Budapest Kft., HU Astero Ltd., HU Bács-Zöldért Zrt., HU Balaton-Ker-Tész Szövetkezet, HU Botész Bodzatermelök Értékesítö Szövetke, HU Délalföldi Kertészek Zöldség-Gyümölcs TÉSZ, HU Eszak-Alföldi Szövetkezet, HU Fairfruit Group, HU Fresh Fruit Tész, HU Fruitmarketing Kft., HU Fruitveb - Hungarian Interprofessional Organisation for Fruit and Vegetable, HU Garten GmbH, HU Gyümölcsert Ltd., HU Havita - Tész, HU Hírös Paprika Szövetkezet, HU Interfruct Tész Kft., HU Medifrucht, HU Megér-Tész, HU Nagykálló-Tész Kft, HU Nógrád Tész, HU P.S.B Production Vegetal, S.L. Euro Sud Fruits S.A.S. Frutas de la Sierra Espuña S.L., ES Róna Ker-Tész Kft, HU Szatmári Ízek Termelöi Feldolgozó Kereskedö és Szolgáltato Kft, HU Vitamin Szalon Kft., HU ZKI Zöldségtermesztési Kutató Intézet Zrt., HU Eurofins Dr. Specht Laboratorien GmbH, DE Ebinger GmbH, DE Gartenbau-Versicherung VVaG, DE Gefoma GmbH, DE HerkuPlast Kubern GmbH, DE Igeba Geraetebau GmbH, DE INDEGA Interessenvertretung der deutschen Industrie für den Gartenbau e.V., DE Plantaflor Humus Verkaufs-GmbH, DE Pöppelmann GmbH & Co. KG, DE Reimann Spinnerei und Weberei GmbH, DE STEP Systems GmbH, DE WOP Dubai – Messe Essen, DE Global Fruit Point GmbH, DE Johann Lührs GmbH, DE CSB-System AG, DE Janny MT - Controlled Atmosphere, FR Schoeller Allibert Sp. z o.o., PL Agroisolab GmbH, DE Polymer Logistics N.V., DE Contact-Auszeichnungssysteme K-D Hermann GmbH, DE DS Smith Bulgaria S.A., BG DS Smith Packaging Croatia, HR

FRUIT LOGISTICA 2017

C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-06 C-07 C-08 C-09 C-09 C-10 C-11 C-11 C-12 C-17 D-01 D-02 D-02 D-03 D-04 D-05 D-06 D-07 D-07 D-08 D-08 D-08 D-08 D-08 D-08 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 D-09 E-01

DS Smith Packaging Division Austria, AT DS Smith Packaging Greece, GR DS Smith Packaging Hungary, HU DS Smith Packaging Italia Spa, IT DS Smith Packaging Nederland, NL DS Smith Packaging South East GmbH, AT DS Smith Packaging Spain, AD DS Smith Packaging Turkey, TR DS Smith Slovenia d.o.o., SI Friweika eG, DE KME Agromax GmbH, DE Infia SRL, IT Lorentzen & Sievers GmbH, DE mirontell fein & frisch AG, DE Infia SRL, IT Lorentzen & Sievers GmbH, DE Paul Craemer GmbH, DE Quant Qualitätssicherung GmbH, DE Fructofresh France SAS, FR Carton Pack Deutschland GmbH, DE Carton Pack Srl, IT Dekorit Korbwaren GmbH, DE NSF Erdmann Analytics GmbH, DE Silvan Logistics AG, DE Ringoplast GmbH, DE Bavaria-Saat Vertriebs GmbH, DE Bayerische Kartoffel GmbH, DE Deutscher Kartoffelhandelsverband e.V. (DKHV), DE Ebbinghaus TEAM GmbH, DE Kartoffel-Marketing GmbH, DE Johann Koch e. K, DE NORIKA Nordring-Kartoffelzucht-und Vermehrungs GmbH, DE Willy Arnold GmbH, DE Agrosun GmbH, IT BB Brandenburger Fruchthandel GmbH, DE Bio Südtirol Genossenschaft, IT Boni Fructi, spol. s r.o., SK Delta Agrar d.o.o, RS Dole Chile S.A., CL Empire World Trade Ltd., GB EVA Handels GmbH (Export Vereinigung Apfel), AT Evelina Deutschland GmbH, DE Evelina GmbH, IT Evelina Scandinavia Melinda Scandinavia Aps, DK Evrosad d.o.o., SI Feno SRL, IT F. Kröpfl Obsthandelsges. m.b.H., AT Consorzio Melinda scarl, IT Nufri SAT 1596, ES Patagonian Fruits Trade S.A., AR Perlim, FR Salem-Frucht GmbH & Co. KG, DE Tobi Seeobst AG, CH Uni Fruit Baro, BE VEOS Vertriebsgesellschaft für Obst mbH, DE Idyl sas, FR

141

HALL 21

E-01 E-02 E-03 E-03 E-04 E-05 E-06 E-07 E-07 E-08 E-08 E-08 E-09 E-09 E-09 E-09 E-09

E-09 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10

142

Sipal / Idyl, FR Gasa Odense Frugt-Gront A.m.b.a, DK Bördegarten Gemüse Vertriebsgesellschaft mbH, DE Frische aus Westfalen GmbH, DE Somoplast, LB Naturalvi Sarl, FR France Obtention, FR France Potato Board SAS, FR Parmentine, FR F. Kröpfl Obsthandelsges. m.b.H., AT OGS Obst-Gemeinschaft Steiermark GmbH, AT Schneider KG, AT Erzeugerorganisation Dresdener Obst eG, DE Markendorf Obst e.G., DE OGM Obst und Gemüse Markt Thüringen GmbH, DE Saale Obst Erzeuger- und Absatzgenossenschaft e.G., DE Sachsenobst Vermarktungesellschaft mbH Dürrweitzschen, DE VEOS Vertriebsgesellschaft für Obst mbH, DE Don limon GmbH, DE Elbegarten GmbH Obst und Gemüse Vermarktung, DE Frischezentrum Essen GmbH, DE Frischezentrum Frankfurt am Main Grossmarkt GmbH, DE Fruchthof Berlin Verwaltungsgenossenschaft e.G., DE GFI Deutsche Frischemärkte e.V., DE Berliner Grossmarkt GmbH, DE Grossmarkt Dortmund eG, DE Grossmarkt Obst, Gemüse und Blumen, DE Grossmarkt Hannover GmbH, DE Märkte Stuttgart GmbH, DE

E-10 E-10 E-10 F-01 F-02 F-03 F-03

Markthallen München, DE Port International GmbH, DE Port International Organics GmbH, DE Mediane B.V., NL GBA Gesellschaft für Bioanalytik mbH, DE Alpine Premium, AT AOGA – Apfel, Obst & Gemüse Akademie gemeinnützige GmbH, AT F-03 Frutura Obst & Gemüse Kompetenzzentrum GmbH, AT F-03 Steiermark Genuss Apfel Frutura Obst & Gemüse

Kompetenzzentrum GmbH, AT F-04 International Business AQP-Peru, PE F-04 Cascadia Kft., HU F-05 Berry Plastics GmbH, DE F-06 Serwo Packaging, DE F-07 Stelzner / Pronova Analysentechnik GmbH & Co. KG, DE F-09 DS Smith Packaging South East GmbH, AT F-09 Gerhard Schön Gemüsevertrieb GmbH, AT F-09 IKS & Frei GmbH, AT F-09 LGV-Frischgemüse Wien reg. Gen. m. b. H, AT F-09 Marchfeldgemüse GmbH, AT F-09 Müller Transporte GmbH, AT F-09 NNZ the packaging network Austria, AT F-09 Obst Stelzer Ges.m.b.H., AT F-09 Wiegert Fresh Convenience GmbH, AT F-09 Wirtschaftskammer Wien Agrarhandel, AT F-10 Schur® Star Systems GmbH, DE F-11 Life Produce GmbH, DE F-12 Pessl Instruments GmbH, AT F-12 Sentek Technologies, AU

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 22

A-07

A-02 A-03

A-11

A A -12 -13

A-10

A-16

B-12

B B B-17 B-18 -19 -20

A A -14 14a

A-15

A-01 A-04

A-05

A-06

B-02

B-03

A-08

B B B-09 -10 -11

B-01 B B-06 B B-08 B-04 05 07 C-05 C-06

C-04

B-13

B B -14 -15

B-16

C-13

C C-11 -12

C -13a C-14

A-17

A-18

B-26

B B B B B -21 22 -23 -24 -25 C C-19 15 C C-17 -18 C-16

C-20 C -02

C-08

C-03

C-21

C-09

Hall 21

C-01

Hall 23

A -09

C-10 D -05

D-06

D-07

D-02

D-03

D-04

D-10 D-14

D-01

E -03

E-06 E-04

E-05

D -08

D-09

E-10 E-11

E-01

E-07 E-02

E-08 E-09

F-11

F-12

D -12

D-13

E-13 E-14 E-16 E-17

E-15

E-12 F-18

F-13

F-10 F 09

D-11

F-16

F-01 F F -02 -03 F-04

A-01 A-02 A-03 A-04 A-04 A-05 A-06 A-07 A-07 A-08 A-09 A-10 A-11 A-11

A-11 A-12 A-13 A-14 A-14

144

F F F -05 -06 -07 F-08

Les Trois Laboureurs, FR Laboratoire Phytocontrol, FR Negonor, FR Marchal Sarl, FR Sarl Les 3 Moulins - Vitaprim, FR Cafpas, FR Pom‘evasion sarl - Select Fruit, FR Lunor Distribution, FR Pom‘Alliance, FR Alp‘Union S.A.S., FR Les Rubis de Lansac SAS, FR Distrimex, FR Betton Fruits SARL, FR Chambre Régionale d‘Agriculture Provence Alpes Côte d‘Azur, FR Ferrier SAS, FR Vegetable, FR Informia S.A.S., FR Alpes-Coccinelle, FR SAS Savajols, FR

F F-14 -14a

F-15

F-17

A-14a Transfo Rhône Alpes Sarl, FR A-15 Agromex, FR A-15 Terraveg SAS, FR A-16 Earl Racamier, FR A-17 SN Comptoir Rhodanien SAS, FR A-17 Metral Fruits, FR A-18 Grande Ile / Louis Favel, FR A-18 Sarl Riviere, FR A-18 Sica Val de Nesque, FR B-01 Pomanjou International, FR B-02 Le Jardin de Rabelais, FR B-02 Oceane Société Cooperative Agricole, FR B-03 Kultive SAS, FR B-04 Ferme des Arches, FR B-05 Cooperative Agricole de l‘ile de Noirmoutier, FR B-06 Centreco, FR B-06 Food‘Loire, FR B-06 Val de Loire Fruits et Legumes, FR B-07 Nantes Saint Nazaire Port, FR B-08 Marais Nantes S.A.S., FR FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 22

B-09 SAS Rougeline, FR B-10 Le Vieux Pointet sarl, FR B-11 Ets Tonfoni, FR B-12 Canavese S.A. S., FR B-13 Lacour S.A.S., FR B-14 Fontestad France SAS, FR B-15 Legros Biologique SAS, FR B-16 Caustier BY STC, FR B-18 Coopenoix, FR B-19 Ogier Fruits, FR B-19 Simian Freres, FR B-20 Akanea Agro Software, FR B-21 Teraneo, FR B-22 Bio Audema SARL, FR B-22 Imago Tuttiverdi, FR B-23 Edenys, FR B-24 Port de Sete Sud de France Etablissement Public

Regional, FR B-25 Sarl Domaine des Coteaux, FR B-26 J.M.C. Fruits, FR B-26 Jouffruit, FR B-26 Sarl Mesfruits, FR C-01 Star Export, FR C-01 Star Fruits Diffusion SAS, FR C-02 van Oers United, NL C-03 CBC Preleco SAS, FR C-03 Inter Legumes, FR C-03 Nantial, FR C-03 Plaine Saveur, FR C-03 Primeale, FR C-03 Primeale Espana SASU, ES C-03 Primeale Provence, FR C-03 Primeurs de France, FR C-03 Terre de France, FR C-04 ValNantais, FR C-05 La Dimancheville, FR C-06 Rocal, FR C-06 Union Primeurs, FR C-08 Tomate Jouno, FR C-09 FDA Iinternational SAS, FR C-09 Fleuron d‘Anjou, FR C-10 Interfel, FR C-11 Regal‘in Europe, FR C-12 Fresh Forward Logistique - 2 FL, FR C-13 ALMA Transitaires SAS, FR C-13 CCI de Perpignan, FR C-13 Vialade Champignons, FR C-13 Festival SARL, FR C-13 Fruits du Soleil, FR C-13 Indiana Import, FR C-13 JMF Partenariat, FR C-13 Plenetude Informatique, FR C-13a Saint-Charles Export, FR C-14 Ille Roussillon / Jardins du Roussillon, FR C-16 Cofruid‘oc Mediterranée S.A., FR C-17 COT International, FR FRUIT LOGISTICA 2017

C-17 C-18 C-19 C-20 C-21 D-01 D-01 D-02 D-03 D-04 D-05 D-06 D-06 D-07 D-08 D-08 D-08 D-09 D-10 D-10 D-10 D-11 D-11 D-12 D-13 D-13 D-14 D-14 E-01 E-01 E-02 E-02 E-02 E-02 E-02 E-02 E-02 E-02 E-02 E-02 E-02 E-03 E-04 E-05 E-06 E-06 E-06 E-06 E-06 E-07 E-08 E-09 E-10 E-11 E-12 E-12

International Plant Selection, FR Pronatura, FR Sud de France Developpement, FR Barnier S.a.r.l., FR Cryopak SARL, FR Plasticaen, FR Saint-André Plastique, FR Lucas Lemaire SAS, FR CCI International Hauts-de-France, FR Bayard Distribution, FR Axgro, GB Florette S.A.S., FR Florette Deutschland GmbH, DE Crealine SAS, FR CZON / IDS, FR Dun Fresh SAS (Groupe Conhexa), FR SAS Endélis, FR Touquet Savour, FR Daniel Allaire S.A.S., FR Ferme de la Motte Sarl, FR SAS Larrere Et Fils, FR Cardell Export, FR Juliet, FR Capel 4 Saisons S.A., FR Comimpex S.a.r.l., FR Pominter, FR Kiwifruits de France SCAAP, FR Primland, FR Demain la Terre, FR Groupe La Blottiere - Apple Bird, FR Le Dauphin SAS, FR S.a.r.l. Ets Lemoulec, FR Jacob S.A., FR Jean L‘Hourre S.A., FR SAS Transports Mesguen, FR Paugam - Groupe Gosselin, FR Pouliquen S.A.S., FR Primeurs de Saint Malo, FR Prince de Bretagne, FR Riou SAS, FR Saillour L‘Aber, FR Sarl Picvert, FR Verduyn France SARL, FR SAS Groupe Perle du Nord, FR Grand Port Maritime de Dunkerque, FR Prymex, FR Ribambelle, FR Santerleg, FR T.D.H. Logistics, FR Germicopa SAS, FR Unicoque, FR Albafruit Sarl, FR Wecxsteen Groupe, FR En‘diva, FR Fruitport Sarl, FR Sica Meylim, FR

145

HALL 22

E-13 E-14 E-15 E-16 E-17 F-01 F-02 F-03 F-04 F-05 F-06 F-07 F-08 F-08

146

Escande-Plants Sarl, FR Inovfruit Sarl, FR Boyer S.A.S., FR Maison Roucadil, FR Apifood S.a.r.l., FR La Ferme de Vaulerand, FR Sarl Vergnes Les Vergers d´Escoute, FR SARL Daniel Cadiou, FR Rhoda-Coop, FR SIEL, FR France Trading, FR GIE Ail Dromois, FR Comyn Distribution, FR Euro‘Pom, FR

F-09 Vegepolys, FR F-10 Business France, FR F-11 Mouneyrac Freres, FR F-12 G.P.L.M., FR F-12 Jardins De Creances, FR F-13 SIKIG S.A.S., FR F-14 GIE Rouquette, FR F-14a Kerhis SAS, FR F-15 Limdor, FR F-15 SCA Limdor, FR F-15 Coopérative fruitière de Pompadour, FR F-16 Jardins du Midi - Duran Select, FR F-17 Fruidor SAS, FR F-18 Blue Whale SAS, FR

FRUIT LOGISTICA 2017

Make friends with brands!

The best medium for B2B brand marketing

Leading Brands is the ideal medium to present your brand to international produce buyers.

More than 190 companies have already promoted their brands in this way.

Prices Single page 4-c brand profile 1,990 â‚Ź Double page 4-c brand profile 2,990 â‚Ź Circulation 10,000 copies Distributed to Fruchthandel Magazine subscribers and international retail buyers as well as at leading exhibitions and conferences.

Dates of the 2018 edition Publication date: 17.11.2017 Advertising deadline: 17.10.2017 Further information fruchthandel.de/magazine/ leading-brands Tel +49-(0)211-99104-40 anzeigen@fruchthandel.de

HALL 23

A A A A -03 A-03a 03b -05 -07 A-09

A A -02a -02 A 01b -01c 01a A-01

A-04

A-08

A-06

A-10 A -13 A-11 B -03 B-02 C-04

C-02

Hall 22

Hall 25

B-01 C -01

C-03

D-05

D-07 D -01

D-02

D D-03 -04

D-06

E E-04 -06

E-11 E-01

E-03

F-02

F F -06 -07

F-01

F-05

A-01 U.S. Apple Export Council, US A-01 USA Pavilion, US A-01b APIO Inc., US A-02 U.S. Department of Agriculture/FAS, DE A-03 Seven Seas - Tom Lange Co. International, US A-03a California Table Grape Commission, US A-03b Blue Book Services, Inc., US A-04 Northwest Cherries, US A-04 USA Pears, US A-04 Washington Apple Commission, US A-06 POM Wonderful, US A-06 Wonderful Brands BVBA, BE A-06 Wonderful Citrus, US A-06 Wonderful Pistachios & Almonds, BE A-07 Nature‘s Frequencies, US A-08 Farm Fresh Produce Inc., US A-08 Ham Produce Company Inc., US A-08 Millstream Farms, US A-08 MS Mango Farm, LLC, US A-08 Nature‘s Way Farms, Inc., US A-08 Peebles Organic Farms, US A-08 SUSTA-Southern United States Trade Association, US A-08 Triple J Produce, Inc., US A-09 Geodis USA, Inc., US A-10 Ambrosia®, CA A-11 Agri-Food Export Group, CA A-11 BC Cherry Association, CA A-11 Government of British Columbia Canada, GB A-11 Canada Pavilion, US A-11 Canneberges Québec Inc, CA

148

E -05 E-07 F -08 F-10 F F-09 -11

E-08

E-09

F-13

E-10

F-17

F-12

F-14 F-15

A-11 A-11 A-11 A-11 A-11 A-11 A-13 B-01

B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-01 B-02 B-02

Coastal Fruit Company, CA Consulate of Canada, DE Patates Dolbec Inc., CA Prince Edward Island Potato Board, CA Serres Lefort Inc., CA Summerland Varieties Corp, CA Palm Nuts & More Nuss und Trockenfrucht GmbH + Co. KG, DE Abrafrutas - Brazilian Fruit Growers-Exporters Association, BR Agricola Famosa Ltda, BR Agrobras Agricola Tropical Do Brasil SA, BR Agropecuaria Labrunier Ltda., BR BRAPEX - Brazilian Association of Papaya Exporters, BR Bravis Comercial Exportadora Ltda., BR Comercia e Exportadora de Frutas Don Vicente Ltda, BR Fazenda Santa Terezinha Ltda. Frutas Doce Mel, BR Fermac Cargo Consultoria e Assessoria Em Transp SC Ltda, BR Fischer S.A. Agroindustria, BR Forever 5 com. Smp. Exp. Ltda, BR Gibran Exportadores de Frutas Citrica Ltda., BR HLB Tropical Food GmbH, DE Itacitrus Agroindustrial e Exportadora S.A., BR Itaueira Agropecuária S/A, BR Jaguacy Brasil Comercio de Frutas Ltda., BR Pampafoods, BR Regiao do Jaiba Abanorte, BR Sucocitrico Cutrale Ltda., BR UGBP - Produção e Exportação Ltda, BR Aguahass, CO Asoppitaya, CO

F-16

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 23

B-02 B-02 B-02 B-02 B-02 B-02 B-02 B-02 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 B-03 C-01 C-02 C-02 C-03 C-04 D-01 D-02 D-02 D-02 D-02 D-02 D-02 D-02 D-02 D-02 D-03 D-04 D-05 D-05 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06 D-06

Bengala Agricola S.A.S., CO C.I. Caribbean Exotics S.A., CO Fiducoldex-Fideicomiso Procolombia, CO C.I. Frutireyes SAS, CO Huertos Verdes, CO La Corsaria, CO Novacampo S.A S.C.I, CO Uniban - Fairtrade Bananas, CO Antwerp Cold Stores, BE Port of Antwerp, BE DP Survey Group NV, BE DP World Antwerp Holding, BE Eimskip Belgium, BE Emerson, BE EuroFruitPorts nv, BE foodcareplus NV, BE Fresh Connection bvba, BE IDP - International Distribution Partners N.V., BE Luik Natie Coldstore nv, BE Remant Cool Logistics, BE Produce Marketing Association (PMA), US BNS Biocyclic Network Services Ltd., CY Fructidor.com, FR Van der Windt Verpakking BV, NL Mission Produce, Inc, US Farm Fresh Produce Inc., US Berry Flavors, ZA Flora Fresh Dooel, MK Fruktana d.o.o., MK Hazyview Tropics, ZA Hortena d.o.o., MK SPZ Tatarevich & Sons p.o., BA Sumski Plod, BA Switzerland Global Enterprise - Swiss Import Promotion Programme, CH Vittoria Fruit Dooel, MK Global Fresh Trading SAS, FR Marfret Compagnie Maritime SA, FR Comfresh Iberian S.L., ES La Ferme a Jules, FR Agzulasa Cia Ltda., EC Bansurlit S.A., EC CORPEI Corporacion de Promocion de Exportaciones e Inversiones, EC Delindecsa S.A., EC Exportgrid S.A., EC FLP International, EC Fruta Nova S.A., EC Frutadeli S.A., EC Ginafruit S.A., EC Hoyos Garces S.A. Hoygarsa, EC Frutas Nanky Lopez Gomez Damian Gustavo, EC Novamerc S.A, EC Imperial Company / Royalfruit S.A., EC Sabrostar Fruit Company S.A., EC Selva Fertil, ES

FRUIT LOGISTICA 2017

D-06 D-06 D-06 D-07 E-01 E-01 E-01 E-03 E-03 E-03 E-05 E-06 E-07 E-08 E-09 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-10 E-11 F-01 F-02 F-05 F-06 F-07

F-08 F-09 F-10 F-11 F-12 F-13 F-13 F-13 F-13 F-13 F-13 F-13 F-13 F-13 F-13 F-13 F-14 F-15 F-15 F-16 F-17

Sentilver S.A., EC Soprisa S.A., EC Terra Sol Corp. S.A., EC BanaBay Limited, GB Avomix, S.L., ES Reyes Gutierrez France, FR Reyes Gutierrez S.L., ES CMA CGM SA, FR MacAndrews & Company Ltd, GB Oldenburg- Portugiesische Dampfschiffs-Rhederei GmbH, DE Rosa International BV, NL DeltaTrak, Inc., US Acadian Plant Health, CA Banex Group (Prima Donna), EC Partners Network B.V., NL Port of Bilbao, ES Port of Algeciras Bay Puerto Bahia de Algeciras, ES Port of Almeria, ES Port of Castellon, ES Port of Ferrol, ES Port of Huelva, ES Port of Motril Granada, ES Port of Tarragona, ES Ports of Las Palmas, ES Ports of Tenerife, ES Puerto de Sevilla, ES Puertos Del Estado, ES Valenciaport, ES Citronex I Sp. z o.o., PL Leisure Cargo GmbH, DE TDT - Terminal Darsena Toscana SRL, IT Bratzler & Co. GmbH, DE Macro Plastics Inc, US Companhia de Integração Portuaria do Ceara Cearaportos, BR Air France - KLM- Martinair Cargo, NL Carsol Europe BV, NL Kingtec Group Co., Ltd, US Quiza Sp. z o.o., PL Seafrigo, FR Armand Fabre S.a.r.l., FR Challenge International, FR M Fruits, FR Marseille Manutention, FR Med Europe Terminal, FR Pajora Distribution, FR Port de Marseille Fos, FR Groupe RDT, FR Technotrans, FR Transcausse, FR Ste Nlle Uniport, FR Berry Plastics, HH&S Division, FR BioXtend Co., US Ser Pak Co. Ltd., TR Adfruit di Cordioli Adelino, IT CH Robinson Europe BV, NL

149

HALL 25

A-04 A-01

A-08

A-06

A-09

A-10

B-07

B-03

A-13

A A A A A -12 -12a A -12c -12d -12e -12b

A-07 B-04

A-11

B-10

A A A A A -12f -12g-12h -12i -12j

B-05

A-14

A-13a

A A A A A A A -13g -13h 13b 13c 13d 13e 13f

A A-14c A-14a -14b

A A A-14d A-14e -14f -14g A-14h

A -13i

A-15 A-15a A-15b A-15c A A A -15d -15e -15f

A-15g

B-14

B-06 B-02

B-08 B-09

C-06

B-01 C-02

A-16

C-03

C-05

C-13

B-11

B-12

B-13

C-07

C-19

C-01 C-04

C-08

C-09

C-10

C-11

C-14

C-12

C-15

C-16

C-17

C-18

Hall 5.2 / Hall 5.1

A-01 A-03 A-04 A-05 A-06 A-07 A-08 A-09

Hellmann Perishable Logistics, Inc., US Maersk Line, DK United Airlines Cargo, AR Retail Spotters, AR Fairtrasa International AG, CH Liventus Global Controlled Atmosphere, CL JAS - Jet Air Service S.P.A., IT Hamburg Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft KG, DE A-10 FGF Trapani SRL, AR A-11 Hapag-Lloyd AG, DE A-12 Cauquen Argentina S.A., AR A-12a Cooperativa Colonia San Francisco Ltda., AR A-12c Ecofrut Group, AR A-12d Trebol Pampa SA, AR A-12e Gobierno de Entre Ríos, AR A-12f Magnifresh SA, AR A-12g Productores Argentinos Integrados S.A., AR A-12h Kleppe S.A., AR A-12i Trevisur S.A., AR A-12j FAMA Importadora y Exportadora S.A., AR A-13 Argentina Investment and Trade Promotion Agency, AR A-13 Montever S. A., AR A-13a Cerezas Argentinas S.A., AR A-13a Extraberries S.A., AR A-13b EPS Servicios e Inversiones S.A., AR A-13c Austral Agribusiness S.A., AR A-13d Prodol S.A., AR A-13e Emelka S.A., AR A-13h All Lemon, AR A-13i Frutex - Zamagro S.R.L., AR A-14 All Bridges - Comercio Internacional, AR A-14 Herecitrus SRL, AR A-14 Imex Group Catasus Anchorena Andres R., AR A-14 Kingberry S.A., AR A-14 La Patria SRL, AR

150

A-14 Los Burgaleses S.r.l., AR A-14 Terri Citrus S.R.L, AR A-14 Trapani Hnos S.H., AR A-14a Acheral S.A., AR A-14b Early Crop SA, AR A-14c Pablo Jose Padilla, AR A-14d Tres Ases S.A., AR A-14e Ledesma S.A.A.I, AR A-14f Coexco SA, AR A-14g MFruit S.r.l. - Morresi Fruit, AR A-14h Mono Azul S.A., AR A-15 Diagonal Citrus S.r.l., AR A-15a Hortifrut Expofresh S.A., AR A-15b Paramerica S.A., AR A-15c Frutucuman S. A., AR A-15d S.A. Veracruz, AR A-15e Latin Lemon SRL, AR A-15f Zamora Citrus S.R.L., AR A-15g Citrusvil S.A., AR A-16 Agro Ruggeri SA, AR A-16 Estancia Chelforo S.A., AR A-16 Estancia Latina S.A., AR B-01 Kloosterboer, NL B-01 Varekamp Coldstores B.V., NL B-02 MSC Mediterranean Shipping Company, DE B-03 Safmarine Container Lines, ZA B-04 Agricola Gloria Due S.R.L., IT B-05 Ocati S.A., CO B-06 Sofresco GmbH, MX B-07 S.A. San Miguel, AR B-08 Huercasa 5A Gama S.A., ES B-09 Chiquita Europe B.V., Deutsche Niederlassung, DE B-10 ProChile Direccion General de Relaciones Economicas Internacionales, CL B-11 ByC Exportadores, CR B-11 Chestnut Hill Farms, US FRUIT LOGISTICA 2017

Hall 23 / Hall 24

A -05

A-03

HALL 25

B-11 B-11 B-11 B-11 B-11 B-11 B-11 B-11 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13

Comercializadora Fertinyc, CR Export Promotion Agency of Costa Rica PROCOMER, CR Jalaram Fruit S.A., CR Proagroin, CR Surá Green Products, CR Tropifoods S.A., CR Upala Agricola, CR Verita Tropicals Costa Rica S.A., CR AG Natural Peru, PE Agricola Athos S.A., PE Agricola La Venta S.A., PE Asoc. Peruana de Productores y Exportadores de Mango, PE Blueagro S.A.C., PE Consorcio de Productores de Fruta S.A., PE Cultivos Organicos S.A.C., PE Danper Trujillo S.A.C., PE Emusa Peru S.A.C., PE Hartrodt Peru S.A.C., PE H.C.Q. Peru S.A.C., PE La Grama S.A.C., PE Nativa Organics SAC, PE Natural Green S.A.C., PE New Transport S.A., PE

FRUIT LOGISTICA 2017

B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-13

B-13 B-13 B-13 B-13 B-13 B-14 B-14 B-14 B-14 B-14 B-14 B-14 B-14 B-14 B-14

Pacific Farms S.A.C., PE Pampa Store Peru S.A.C., PE Patt Fresh S.A.C., PE Peru - Qarax Foods Corporation, PE Peru Citrus, PE Peru Hass Avocado Growers Association, PE PromPeru Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo, PE Provid, PE Fundo Sacramento S.A.C., PE Tropical Farm S.A.C., PE White Lion Foods, PE Worldex SAC, PE Blueline Investments SA, AR Consejo Federal de Inversiones, AR Coopecicor - Cooperativa Exportadora Citricola de Corrientes, AR Delta Berries S.A., AR Frutas Lanin - Austrade S.r.l., AR Gramm Agropecuaria S.A., AR Granadas Argentinas, AR La Conquista, AR Lapacho Amarillo Srl, AR Natufrut SRL, AR

151

HALL 25

B-14 C-01 C-01 C-01 C-01 C-01 C-01 C-01 C-01 C-01 C-01 C-01 C-02 C-03 C-04 C-05 C-05 C-06 C-07 C-08 C-08 C-08 C-08 C-08

152

Tomjug S.R.L., AR Alianza Agroindustrial y Artesnal Rural ALIAR, GT APAC.PNT, GT CUASA, HN Pakil Awal / Depton, GT Frutesa, GT Asociacion Guatemalteca de Exportadores, GT Ixin Quesal S.A., GT Latin Food Fresh and Frozen, GT San Juan Agro Export, GT Total Fresh, GT Unispice, GT DHL Global Forwarding Argentina S.A, AR Bananas de Mexico, MX Wisha - Satori c/o Satori SA, CH Cirad, FR Fruitrop Magazine - Cirad, FR Salix Fruits, AR Lufthansa Cargo AG, DE Adantra, NL Dacomex, NL Invest In Zeeland, NL Kloosterboer Vlissingen v.o.f, NL MSP Onions, NL

C-08 C-08 C-09 C-10 C-11 C-11 C-11 C-11 C-11 C-11 C-12 C-13 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-14 C-15 C-15 C-16 C-17 C-18

United Fresh Services, NL Zeeland Seaports N.V., NL EHO d.o.o., SI S.A.T. 2.803 Trops, ES bremenports GmbH & Co. KG, DE CargoSoft GmbH, DE DAL Deutsche Afrika-Linien, DE Fruit Insurance Services GmbH, DE Heuer Logistics GmbH & Co. KG, DE OHB Logistic Solutions, DE Citromax S.A.C.I., AR Ministry of Agriculture of Mexico, BE Azul Sereno S.A., UY Gamorel S.A., UY Noridel S.A., UY Forbel S.A - Univeg Uruguay, UY Urud‘Or S.A., UY Uruguay XXI - Instituto de Promoción de Inversiones y Exportaciones, UY TRA-Polska Sp. z o.o., PL Vicente Trapani SA, AR Bioconservacion SA, ES Camposol SA, PE Kuehne + Nagel International AG, DE

FRUIT LOGISTICA 2017

HALL 25

C-19 C-19 C-19 C-19 C-19 C-19 C-19 C-19

360 Quality Association, NL Ambassador Services, Inc., US Arola, Aduanas y Consignaciones S.L., ES Cool Carriers AB, SE Fresh Carriers Co. Ltd., JP George Hammond PLC, GB Gloucester Terminals, LLC, US GreenSea Chartering Bvba, BE

FRUIT LOGISTICA 2017

C-19 C-19 C-19 C-19 C-19 C-19 C-19 C-19

Maestro Reefers A/S, DK MMD Shipping Services Ltd., GB Opticool B.V., NL Saint Peter‘s Terminals, RU SEA-invest Fruit & Food Division, BE Seatrade Reefer Chartering N.V., BE Star Reefers UK Ltd., GB Zoomweg Zeeland Coldstore b.v., NL

153

ER REGIST

NOW

SAVE

WITH

EARLY BIRD*

27 | 28 | 29 March 2017

The annual meeting point for leading players in the global berry business

berrycongress.com For information on sponsorships, exhibiting and to join the mailing list email info@berrycongress.com Sponsors include

Supply Chain Partner

Organised by @berrycongress Market Intelligence Ltd (Part of Fruitnet Media International) 132 Wandsworth Road, London SW8 2LB, United Kingdom.

Tel +44 20 7501 3700 | Fax + 44 20 7501 0306 | fruitnet.com *Early bird rate valid until 24 February 2017

INTERNATI0NAL TRADE PRESS

Agrar-TVNews.de Brühl, Germany info@agrar-tvnews.de www.agrar-tvnews.de

agrodiariohuelva.es Información y Comunicación Digital Huelva (INCODIH) Huelva, Spain yolandasanchez@ agrodiariohuelva.es www.agrodiariohuelva.es

Agroligne Paris, France contact@agroligne.com www.agroligne.com

Alborsa Newspaper Business News Egypt Gizeh, Egypt ehaddad@alborsanews.com www.alborsanews.com

Alimarket Magazine Publicaciones Alimarket Madrid, Spain ana.fernandez@alimarket.es www.alimarket.es

All Pack Hellas Georgios Triantafyllou Athens, Greece gt@allpackhellas.gr www.allpackhellas.gr

Americafruit Market Intelligence Ltd. Fruitnet Media International London, UK info@fruitnet.com www.fruitnet.com/americafruit

FRUIT LOGISTICA 2017

Asiafruit Magazine Market Intelligence Asia Ltd. Fruitnet Media International Kensington, Australia john@fruitnet.com www.fruitnet.com/asiafruit

Avvisatore Marittimo Italiana Editrice S.p.A. Torino, Italy press@themeditelegraph.com www.themeditelegraph.com

Berlin Brandenburg gastlich Verlagshaus Fachzeitungen Teegen GmbH Schackendorf, Germany info@vht.de www.vht.de

Besseres Obst Österreichischer Agrarverlag Wien, Austria e.kroyer@agrarverlag.at www.besseres-obst.at

Brazil Export Magazine Claudio Pinheiro Rio de Janeiro, Brazil brazil.export@uol.com.br www.brazilexportmagazine.com.br

Check-In Fairs & Markets LSO Fuego Santiago de Surco, Lima, Peru proyectos@enciendetufuego.com www.checkin-networks.com

ColdChainManagement Magazine Behl Media Ventures Haryana, India behlmediaventures@gmail.com www.behlmedia.net

Corriere Ortofrutticolo Gemma Editco Srl Verona, Italy segreteria@gemmaeditco.it www.corriereortofrutticolo.it

DVZ – Deutsche Verkehrs-Zeitung DVV Media Group GmbH Hamburg, Germany helga.helm@dvvmedia.com www.dvz.de

ESM – European Supermarket Magazine Madison Publications Dublin, Ireland niall@esmmagazine.com www.esmmagazine.com

Eurofresh Distribution SARL Publications Agricoles Agen, France c.bulit@reussirfl.com www.eurofresh-distribution.com

Eurofruit Magazine Market Intelligence Ltd. Fruitnet Media International London, UK info@fruitnet.com www.fruitnet.com/eurofruit

EUWiD Verpackung EUWiD Europäischer Wirtschaftsdienst GmbH Gernsbach, Germany info@euwid.de www.euwid-verpackung.de

fh almeria Visofi Iniciativas S.L. Santa María del Águila (Almería), Spain publi@fhalmeria.com www.fhalmeria.com

155

4 May 2017 The Belfry The UK Fruit & Vegetable Congress is the number-one platform for fresh produce leaders to meet and discuss the future of the trade

r

Registe

NOW bird

Early le availab

fpjconferences.com For information on sponsorships and exhibiting email info@fpjconferences.com

Platinum sponsor

Debate sponsor

Supply Chain Partner

Other sponsors

Organised by:

@FPJLive Market Intelligence Ltd (Part of Fruitnet Media International) 132 Wandsworth Road, London SW8 2LB, United Kingdom.

Tel +44 20 7501 3700 | Fax + 44 20 7501 0306 | fruitnet.com

INTERNATI0NAL TRADE PRESS

Flüssiges Obst confructa medien GmbH Oberhonnefeld, Germany info@fluessiges-obst.de www.fluessiges-obst.de

Food & Beverage Online (21Food) Hangzhou, China zyh@21food.com www.21food.com

Food & Drink International Business Link Magazine Group Grimsby, UK s.trott@blmgroup.co.uk www.fdiforum.net

Food and Drink Network Waltons Publication Grimsby, UK helena@ foodanddrinknetwork-uk.co.uk www. foodanddrinknetwork-uk.co.uk

Food Processing Editrice Zeus SAS Milano, Italy bennati@editricezeus.com www.editricezeus.com

Foro Internacional (Veintepies.com) Valenmar, S.L. Valencia, Spain veintepies@veintepies.com www.veintepies.com

Fresh Convenience Magazine Market Intelligence Ltd. Fruitnet Media International London, UK info@freshconvenience.com www.freshconvenience.com

FRUIT LOGISTICA 2017

Fresh Point Magazine New Business Media Srl Milano, Italy paola.cutillo@newbusinessmedia.it www.freshpointmagazine.it

Fresh Produce Journal Market Intelligence Ltd. Fruitnet Media International London, UK info@fpj.co.uk www.fruitnet.com/fpj www.freshinfo.com

Frischelogistik Erling Verlag GmbH & Co. KG Clenze, Germany ute.friedrich@frischelogistik.com www.erling-verlag.com

F RUC H T H A NDEL Fruchthandel Magazin Fruitnet Media International GmbH Düsseldorf, Germany info@fruchthandel.de www.fruchthandel.de

Frozen Food Processing Trade Media Solutions Bukarest, Romania dan.orehov@cmgromania.ro www.frozenfoodeurope.com

Fruit News.ru FruitNews Information Agency Moscow, Russia irina@fruitnews.ru www.fruitnews.ru

Fruit Today euromagazine Ediciones Fruit Today, SL Valencia, Spain fruittoday@fruittoday.com www.fruittoday.com

Fruit World International Agro Press AG Basel, Switzerland adve@agropress.com www.fruitworldmedia.com

FruiTrop CIRAD Montpellier, France eric.imbert@cirad.fr www.fruitrop.com

Gartenbau Profi – Monatszeitschrift für Obst, Gemüse und Zierpflanzen Rheinischer Landwirtschafts-Verlag GmbH Bonn, Germany info@gb-profi.de www.gb-profi.de

Der Gemüsebau | Le Maraîcher Verband Schweizer Gemüseproduzenten (VSGP) Bern, Switzerland redaktion@gemuese.ch www.gemuese.ch

Horticulture and Viticulture Technologies and Innovations Kiev, Ukraine rnadja@ukr.net www.techdrinks.info

Infopack Pressgraph Mediagroup SL Sabadell (Barcelona), Spain administracion@pressgraph.es www.infopack.es

Interempresas Horticultura Interempresas Media Molins de Rei (Barcelona), Spain slarrosa@interempresas.net www.interempresas.net

157

FRESH PRODUCE INDIA is the best national forum to connect face to face with industry decision makers.

OW TER N REGIS

EARLY

BIRDE RAT

MUMBAI

27-28 APRIL 2017 FRESH PRODUCE INDIA

CONVENTION • EXPO • WORKSHOPS

Sponsors Include

For more information on sponsorship, exhibition space booking and to join the mailing list, email info@freshproduceindia.com

freshproduceindia.com Market Intelligence Ltd (Part of Fruitnet Media International) 132 Wandsworth Road, London SW8 2LB, United Kingdom. Tel +44 20 7501 3700 | Fax +44 20 7501 0306 | fruitnet.com Market Intelligence Asia Ltd (Part of Fruitnet Media International) 77a Stubbs St, Kensington, Melbourne, VIC 3031, Australia. Tel +61 3 904 01602 | Fax +61 3 937 66052 | fruitnet.com

INTERNATI0NAL TRADE PRESS

Israel Agriculture 2017 Nobel Green Ltd. Tel Aviv, Israel info@israelagri.com www.israelagri.com

Italian Food & Beverage Technology Industrie Alimentari Chiriotti Editori SRL Pinerolo, Italy info@chiriottieditori.it www.chiriottieditori.it

ITJ – International Transport Journal swissprofessionalmedia AG Basel, Switzerland transport@transportjournal.com www.transportjournal.com

Kompack WA Eckert, Wien, Austria kompack@gmx.at www.kompack.info

Lebensmittel Zeitung Deutscher Fachverlag GmbH Frankfurt, Germany info@lebensmittelzeitung.net www.lebensmittelzeitung.net

Logistica 360 “The Supply Chain Magazine” Medios 360 EIRL San Borja, Peru oscar@logistica360.pe www.logistica360.pe

Logistra Huss-Verlag GmbH München, Germany gabriele.koenig@huss-verlag.de www.logistra.de

Markant Magazin medialog GmbH + Co. KG Gaggenau, Germany castello@medialog.de www.markant-magazin.com

The Meditelegraph Italiana Editrice S.p.A. Torino, Italy press@themeditelegraph.com www.themeditelegraph.com

Mercado Central Proyectos Promocionales TMMT Madrid, Spain josel.suarez@ejecutivos.com www.asomafrut.com

neue verpackung Hüthig GmbH Heidelberg, Germany info@neue-verpackung.de www.neue-verpackung.de

New Food Russell Publishing Ltd. Brasted, UK mshirtcliff@russellpublishing.com www.newfoodmagazine.com

Pack & Log PL Verlag OG Mödling, Austria m.meixner@packundlog.at www.packundlog.at

PackReport Deutscher Fachverlag GmbH Frankfurt, Germany info@dfv.de www.verpackungswirtschaft.de

Points de Vente FL regre Paris, France pmemmi@pointsdevente.fr www.pointsdevente.fr

FRUIT LOGISTICA 2017

Poland Fruits FiloCal Polska Warszawa, Poland a.dabrowska@polandfruits.pl www.polandfruits.com

Postharvest Directory Especialistes en Serveis per a la Produccio Editorial S.L. Valencia, Spain info@poscosecha.com www.postharvest.biz

Potato Processing International Trade Media Solutions Bukarest, Romania dan.orehov@cmgromania.ro www.potatobusiness.com

PotatoWorld Magazine Aardappelwereld BV Den Haag, Netherlands info@potatoworld.eu www.potatoworld.eu

Primeur Magazine Uitgeverij Boekhout AGF Primeur B.V. Tholen, Netherlands claudine@agfprimeur.nl www.agfprimeur.nl

Produce Plus Magazine Market Intelligence Asia Ltd. Fruitnet Media International Kensington, Australia john@fruitnet.com www.fruitnet.com/produceplus

Produce Report M.Z. Marketing Communications Shanghai, China mabel@mzmc.com.cn www.guojiguoshu.com www.producereport.com

159

Your guide to fresh produce in Europe • More than 4,500 addresses from 7 European countries, revised annually • Trading companies, service providers, official bodies and institutions • Trend and POS reports on 12 key fresh product categories • Statistics on the German grocery market

ORDER YOUR COPY TODAY! MORE INFO AT FRUCHTHANDEL .DE/BRANCHEN-GUIDE

2017

INTERNATI0NAL TRADE PRESS

INTERNATIONAL MAGAZINES

Puutarha&kauppa Finnish Greenhouse Growers’ Association Helsinki, Finnland pk.toimitus@hortimedia.fi www.puutarhakauppa.fi

Rassegna IMBALLAGGIO Rassegna dell’Imballaggio Be-Ma Editrice Milano, Italy katia.pasquali@bema.it www.bema.it

.it

Rundschau für den Lebensmittelhandel medialog GmbH + Co. KG Gaggenau, Germany medialog@medialog.de www.rundschau.de

TecnAlimentaria Food Industry Editrice EDF Trend SRL Treviso, Italy info@tecnalimentaria.it www.tecnalimentaria.it

SA Fruit Journal SA Fruit Journal (Pty) Ltd Paarl, South Africa christa@safj.co.za www.safj.co.za

Telematik-Markt.de MKK Marktkommunikation Ahrensburg, Germany redaktion@telematik-markt.de www.telematik-markt.de

Shams Agriculture Magazine Shams Media Est. Cairo, Egypt diala.samy@yahoo.com www.shamsmagazine.com

Transport Huss-Verlag GmbH München, Germany redaktion@transportonline.de www.transport.de

Ship2Shore ESA Srl Genova, Italy redazione@ship2shore.it www.ship2shore.it

Valencia Fruits Sucro, S.L. Valencia, Spain info@valenciafruits.com www.valenciafruits.com

spotlight food logistics NT Publishers Rotterdam, Netherlands informatie@ntpublishers.nl www.nieuwsbladtransport.nl

Végétable L’Echo Edition Vedène, France p.moulas@vegetable.fr www.vegetable.fr

dell’

SCIENZA, TECNOLOGIA E ARTE DEL PACKAGING

PROCARTON/ECmA Il premio “Carton of The Year” della 17a edizione del concorso ProCarton / Ecma è stato assegnato alla confezione “Twinkle Box” della cartotecnica Van Genechten pensata per lo champagne Moet & Chandon. All’italiana Lucaprint è andato il premio per la categoria “Shelf Ready & Display Packaging. a pagina 40

fatti & tendenze Nel 2012 il fatturato del settore della produzione di imballaggi fa segnare un +0,7% rispetto al 2011. La produzione espressa in peso è stata di 14.469.000 t, in flessione del 5,1%. Il comparto packaging rappresenta il 3,6% del fatturato dell’industria manifatturiera e l’1,8% del PIL. a pagina 12

Regal Regal Verlagsgesellschaft m.b.H. Wien, Austria wessely@regal.at www.regal.at aziende & strategie

La presenza di Acmavolpak nel settore del caffè in capsule è sancita dal lancio ufficiale del modello “Qi. Si tratta di un innovativo sistema di confezionamento di capsule rigide, ad elevata flessibilità e performance, che ha già riscosso l’interesse e la fiducia degli operatori leader del settore. a pagina 44

www.packagingspace.net

Repertoire des Exportateurs du Senegal 2017-2018 Calao Production Dakar, Senegal fama@le221.com www.senegal-export.com

Revista Agricultura Editorial Agricola Española S.A. Madrid, Spain administracion@ editorialagricola.com www.editorialagricola.com

Revista Anuario Ecafruit Siete Agromarketing Granada, Spain publicidad@sieteagromarkting.com www.ecomercioagrario.com

Revista Mercados Lameyer, S.L. Sevilla, Spain redaccion@revistamercados.com www.revistamercados.com

FRUIT LOGISTICA 2017

Superior Hotel GW Verlag GmbH Essen, Germany info@superior-hotel.de www.superior-hotel.net

Swisspack international mit Logistik-Praxis Swisspack International GmbH Zürich, Switzerland info@swisspack.ch www.swisspack.ch

VerkehrsRundschau Verlag Heinrich Vogel München, Germany marketing-vogel@springer.com www.verkehrsrundschau.de

VR Verpackungs-Rundschau P. Keppler Verlag GmbH & Co. KG Heusenstamm, Germany vr@kepplermediengruppe.de www.verpackungsrundschau.de

161

NOTES

162

FRUIT LOGISTICA 2017

NOTES

FRUIT LOGISTICA 2017

163

INDEX OF ADVERTISERS

5 am Tag e.V. c/o Servicebüro, Mannheim, Germany

69

Asiafruit Congress - Market Intelligence Ltd., London, UK

36

Asia Fruit Logistica - Global Produce Events GmbH, Berlin, Germany

26

Asociacion Guatemalteca de Exportadores, Guatemala

152

Coöperatie Hoogstraten C.V.B.A., Hoogstraten, Belgium

25

Cobana Fruchtring GmbH & Co.KG, Hamburg, Germany

Inside front cover

IDM Südtirol - Alto Adige, Bozen (BZ), Italy

Inside back cover

Camposol SA, Lima, Peru

Back cover

Bayer AG, Monheim am Rhein, Germany

45

Behr AG, Seevetal, Germany

44

CABKA_IPS, Weira, Germany

47

Cerozfrucht s.r.o, Praha 10, Czech Republic

49

Deutscher Obst und Gemüse Kongress, Düsseldorf, Germany DS Smith Packaging South East GmbH, Wien, Austria European Tomato Forum, Düsseldorf, Germany FGF Trapani SRL, Tafi Viejo, Argentina FMC - Fresh Marketing Communications Helga Oehm KG, Düsseldorf, Germany Food Freshly AFC GmbH, Bielefeld, Germany

11 53, 143 13 151 63, 91 131

Fresh Produce Forum China, Global Produce Events GmbH, Berlin, Germany

28

Frigotec GmbH Kälte- und Verfahrenstechnik, Landsberg, Germany

57

Fruchthandel - Fruitnet Media International GmbH, Düsseldorf, Germany Fruit Logistica - Messe Berlin GmbH, Berlin, Germany

39, 59, 147, 160, 166 7, 16, 34, 72, 77

Fruit Logistica Innovation Award, Berlin, Germany

33

Fruitnet Media International, Düsseldorf/Germany, London, UK

9, 103, 113

Galilee Export Agricultural Cooperative Society Ltd., Or Yehuda, Israel GFI Deutsche Frischemärkte e.V., Berlin, Germany

59 140

Global Fruit Point GmbH, Buxtehude, Germany

61

Handelsmaatschappij Jan Oskam B.V., Vleuten, Netherlands

78

164

FRUIT LOGISTICA 2017

INDEX OF ADVERTISERS

ICE Agenzia per la promozione all’ estero e l’ internazionalizzazione delle imprese italiane, Rom, Italy

65

Jimbofresh International, La Union, Spain

67

La Linea Verde Societa’ Agricola S.p.a., Manerbio (BS), Italy

71

Market Intelligence Ltd. - Fruitnet media International, London, UK Marktgemeinschaft Altes Land GmbH Erzeugerorganisation für Obst, Jork, Germany McAirlaid‘s Vliesstoffe GmbH, Steinfurt, Germany Meteor Systems, Breda, Netherlands MINT Global Marketing S.L., Madrid, Spain Regione Siciliana Assessorato Risorse Agricole e Alimentari, Palermo (PA), Italy S&B Verpackungsmaschinen GmbH, Altenstadt, Germany Ser.mac s.r.l., Cesena, Italy

117, 154, 156, 158 73 74 127 78, 104 82-83 81 85

Strauss Verpackungsmaschinen GmbH, Buxtehude, Germany

104

VLAM vzw, Schaarbeek/Brüssel, Belgium

119

ZTI smart machines, Tuitjenhorn, Netherlands

FRUIT LOGISTICA 2017

91

165

Good to do business with.

91%

of our readers are managers or executives actively involved in decision-making

94%

of our readers say that FRUCHTHANDEL is essential reading for the trade

90%

of our readers rate the magazine as “good” or “very good” 73% read each issue from front to back, another 15% read at least 3/4 of the content 82%

100%

say that advertisers can promote their products very effectively in its pages certain that you too can profit from FRUCHTHANDEL

All statistics, except the last one of course, are from an independent subscriber survey carried out by the Inquest-Institut Sieber GmbH, Hamburg.

For information on trial or annual subscriptions: Ingrid Bergmeister • T +49-(0)211-99 10 4-12 abos@fruchthandel.de • www.fruchthandel.com

F RUC H T H A NDEL MAGAZINE

Foto: botulinum21 (fotolia)

cobana fruchtring auf der fruit logistica 2017

halle 6.2 | stand A-03

… an den wichtigsten Anbauregionen weltweit.

Ausgewählte Erzeuger und ein lückenloses Qualitätsmanagement entlang der gesamten Lieferkette: So garantieren wir dem LEH Warenprogramme, die seinen definierten Standards entsprechen.

Mit Direktbelieferung aus der Produktion stellen wir sicher, dass die Früchte ohne Umweg und exakt nach Kundenwunsch zur Verfügung stehen. Mit Kosteneffizienz und voller Transparenz setzen wir Maßstäbe für Wettbewerbsfähigkeit und Sicherheit im modernen Geschäft mit der Frische. … an unseren Kunden in Deutschland.

Flächendeckende Präsenz und komplette eigene Service-Logistik: Die selbstständigen Unternehmer von Cobana Fruchtring fokussieren sich mit viel Engagement und Erfahrung auf individuelle Kundenanforderungen und organisieren alle warenbegleitenden Dienstleistungen wie Verpackung, Reifung und Auslieferung.

www.cobana-fruchtring.com

Apples from South Tyrol: top of the range.

Visit us

Hall 4.2 – B-11