Skip to main content

Epsajee (1011) 26 Jan 2025

Page 1

‫أخبار اإليبارشية‬


‫الكنيسة المسيحية في عصر الرسل‬

‫كتاب لمثلث الرحمات األنبا يؤانس أسقف الغربية‬ ‫تابع ما قبله في العدد قبل الماضي ‪...‬‬

‫التسابيح والترانيم‬ ‫غالبا ما استخدمت فيها مزامير العهد القديم‪ ،‬ذلك الكنز‬ ‫التسابيح والترانيم‪ :‬هي صورة من صور الصالة في قالب ِشعري‪ً ...‬‬ ‫الذي ال ينضب للتهذيب والتعزية والخبرة الروحية‪...‬وقد نقلتها الكنيسة المسيحية عن اليهودية‪...‬والرب نفسه استخدم‬ ‫التسبيح في العهد الجديد حينما أسس سر االفخارستيا (مت‪30 :26‬؛ مر ‪ ...)26 :14‬والقديس بولس شجع المؤمنين على ذلك‬ ‫بعضا بمزامير وتسابيح وأغاني روحية‪ ،‬مترنمين ومرتلين في قلوبكم للرب) " أف ‪(.." 19 :5‬لتسكن فيكم‬ ‫(مكلمين بعضكم ً‬ ‫بعضا بمزامير وتسابيح وأغاني روحية بنعمته‪ ،‬ومترنمين‬ ‫كلمة المسيح بغنى‪ .‬وأنتم بكل حكمة معلمون ومنذرون بعضكم ً‬ ‫في قلوبكم للرب) (كو ‪.)16 :3‬‬ ‫لكن باإلضافة إلى مزامير العهد القديم‪ ،‬أضافت الكنيسة تسابيح وترانيم وتماجيد وتبريكات‪ ،‬أمدت األجيال التالية بمادة‬ ‫خصبة للشعر الديني والموسيقى الكنسية‪ ،‬ومن أمثلتها تسبحة المالئكة عند ميالد المخلص ‪( Gloria‬لو ‪ ،)14 :2‬وطلبة‬ ‫سمعان الشيخ (لو ‪ ،)29 :2‬وتسبحة العذراء مريم (لو ‪ ،)55 -46 :1‬وتسبحة زكريا الكاهن (لو ‪ ,)79 -68 :1‬ويضاف إلى ذلك‬ ‫مقتطفات من الترانيم مبعثرة في الرسائل‪ ,‬وما ورد في سفر الرؤيا من تماجيد وصلوات وتسابيح‪.‬‬

‫عالمة الصليب‬ ‫عالمة الصليب‪ :‬كان صليب ربنا يسوع المسيح موضع فخر وتقديس وتكريم وتعبد المسيحيين منذ نشأة الكنيسة‪ .‬تكلمت‬ ‫كثيرا وعن‬ ‫عنه أسفار العهد الجديد واآلباء الرسوليون من أمثال أغناطيوس وبوليكاربوس‪ ،‬وكاتب رسالة برنابا‪ .‬وتكلم عنه‬ ‫ً‬ ‫رموزه في العهد القديم يوستينوس الشهيد في حواره مع اليهودي تريفو‪ ،‬كما سبق أن ذكرنا ونحن نتكلم عن عقيدة‬ ‫الفداء والصليب‪...‬‬ ‫ال عجب إذن إن رأينا المسيحيين منذ فجر المسيحية يرسمون بعالمة الصليب على جباهم وصدورهم‪ .‬جاء في قاموس اآلثار‬ ‫المسيحية‪ ،‬أن رسم عالمة الصليب منذ تاريخ المسيحية المبكر ارتبط بما ورد في (حزقيال ‪4 :9‬؛ رؤ‪3 :7‬؛ ‪4 :9‬؛ ‪- )1 :14‬‬ ‫ويشهد يوستينوس الشهيد باستعمال إشارة الصليب ورسمها على اإلنسان المؤمن كقوة له‪...‬كان يستخدمها المسيحيون‬ ‫في كل حركة من حركاتهم منذ استيقاظهم من نومهم حتى يأووا إلى فراشهم‪...‬‬ ‫واستخدام إشارة الصليب واضح في الليتورجيات القديمة التي ترجع إلى الرسل أنفسهم‪ ...‬بل كان هو عالمة العبادة‬ ‫المسيحية(‪ ... )238‬ويقول القديس باسيليوس الكبير أن عالمة الصليب تسلمها المسيحيون ضمن التقاليد غير المدونة التي‬ ‫انحدرت إليهم من رسل المسيح‪[ :‬الذين علمونا أن نرسم بعالمة الصليب أولئك الذين وثقوا في اسم الرب يسوع المسيح]‪.‬‬

‫الصوم‬ ‫الصوم‪ :‬مبدأ الصوم ووجوبه ونفعه الروحي للمؤمنين‪ ،‬واضح في أسفار العهد الجديد‪ ...‬لكن ما نود اإلشارة إليه هنا هو‬ ‫األصوام المحددة التي رتبتها الكنيسة المسيحية في عصر الرسل‪ ...‬من هذه األصوام‪:‬‬ ‫أسبوعيا‪ ... :‬يوم األربعاء ألن فيه تشاور يهوذا على حياة السيد المسيح وتسليمه‪ ،‬ويوم‬ ‫(أ) صوم يومي األربعاء والجمعة‬ ‫ً‬ ‫وصلب فيه‪ .‬كان هذان اليومان يقابالن صومي االثنين والخميس عند اليهود‪ ...‬صام المسيحيون هذين‬ ‫الجمعة ألن الرب تألم ُ‬ ‫اليومين بحزن وتذلل وتوبة‪ ...‬وبلغ من تقديسهم ليوم الجمعة‪ ،‬أنهم كانوا ال يبدأوا فيه مشاريع جديدة‪ ،‬بل يكتفون بتكميل‬ ‫ما بأيديهم‪ ،‬ألنهم اعتقدوا أن أي عمل جديد ال ينال بركة الرب‪ ...‬وقد أوجبت تعاليم الرسل ‪ Didache‬على المؤمنين صوم‬ ‫هذين اليومين بتذلل‪.‬‬ ‫(ب) صوم األربعين المقدسة‪ :‬وهو الصوم السابق لعيد القيامة (الفصح) وقد مارسته الكنيسة منذ فجر تاريخها المبكر‪،‬‬ ‫وصامه المسيحيون في العالم كله ال خالف في أنه كان هناك صوم سابق لعيد القيامة‪.‬‬ ‫وقد ظن البعض أنه أثير جدل حول مدة هذا الصوم في تاريخ الكنيسة المبكر وذلك بسبب فهم خاطئ لعبارة وردت ضمن‬ ‫رسالة كتبها إيريناؤس أسقف ليون (المولود حوالي سنه ‪ 130‬م‪ ،).‬إلى فيكتور أسقف روما‪ ،‬بخصوص موعد تعييد الفصح‬ ‫(عيد القيامة)‪ ،‬الذي كان مثال جدل وقتذاك‪...‬‬ ‫قال إيريناؤس في رسالته المذكورة [ألن النزاع غير قاصر على اليوم فقط‪ ،‬بل على طريقة الصوم نفسها‪ .‬فالبعض يظنون‬ ‫نهارا ً‬ ‫وليال]‪.‬‬ ‫واحدا‪ ،‬وغيرهم يومين‪ ،‬وآخرون أكثر‪ .‬والبعض يحسبون يومهم أربعين ساعة‬ ‫يوما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أنهم يجب أن يصوموا ً‬ ‫وبسبب شولة ‪ Semicolon‬في النص اليوناني إليريناؤس‪ ،‬أثار بعض العلماء ً‬ ‫كبيرا حول هذه العبارة‪ ،‬وترجموها هكذا‪:‬‬ ‫جدال‬ ‫ً‬ ‫واحدا‪ ،‬وغيرهم يومين‪ ،‬وآخرون أكثر‪ ،‬والبعض أربعين‪ .‬وهم يحسبون ساعات‬ ‫يوما‬ ‫ً‬ ‫[فالبعض يظنون أنهم يجب أن يصوموا ً‬ ‫معا كيومهم]‪.‬‬ ‫النهار والليل ً‬

‫يتبع في العدد القادم ‪...‬‬


‫المجامع المسكونية‬ ‫كتاب لمثلث الرحمات األنبا بيشوي‬ ‫مطران دمياط والبراري وكفر الشيخ‬ ‫تابع ما قبله في العدد قبل الماضي ‪...‬‬ ‫واضحا‬ ‫كانت هناك فقرات لكبريانوس وأمبروسيوس لكنها كانت أقل إثارة لالنتباه؛ أما غريغوريوس النزيانزي فقد كان‬ ‫ً‬ ‫جدا إذ قال‪" :‬نحن ال نفصل اإلنسان عن الالهوت‪ ،‬ولكن نعلن أن االثنين هما واحد ونفس الشيء‪ ،‬الذي في البداية لم‬ ‫ً‬ ‫إلها‪ ،‬وابن الل الوحيد‪ ،‬قبل كل الدهور وبدون الطبيعة المادية‪ ،‬ولكن في نهاية األزمنة لَ ِبس إنسانً ا من‬ ‫يكن إنسانً ا‪ ،‬ولكن ً‬ ‫أجل خالصنا‪ .‬نحن نعترف بأنه واحد ونفس الشيء‪ ،‬إلهي وأرضى‪ ،‬مرئي وغير مرئي‪ ،‬إلخ‪ .‬في نفس الوقت لكي من خالل‬ ‫اإلنسان الكامل‪ ،‬الذي هو في نفس الوقت إله‪ ،‬تعاد خلقة اإلنسان الكامل الذي سقط في الخطية‪ ".‬كما أن السبع‬ ‫يحرم من ال يلقبون مريم‬ ‫حرومات التي يلحقها إغريغوريوس النزينزى بهذه الفقرة‪ ،‬هي جميعها ضد النسطورية وأولها ِ‬ ‫والدة اإلله ‪ ،Theotokos‬والرابعة تحرم من يقولون أنه يوجد ابنين‪ ،‬واحد أزلي من اآلب والثاني من مريم‪ .‬باإلضافة إلى‬ ‫ذلك فإن الفقرة المختارة من باسيليوس تعطى اإلحساس كما لو كانت ُكتبت باإلشارة إلى نسطور؛ ألنها تقول‪" :‬اإلله‬ ‫ً‬ ‫قابال لأللم (في ذاته) بلباسه الجسد حارب الموت لكي بآالمه هو نفسه ينجينا‬ ‫ينضب‪ ،‬بدون أن يكون‬ ‫الذي ال ُيقاس وال ُ‬ ‫أيضا وغريغوريوس النيصى‪ ،‬وأتيكوس أسقف القسطنطينية‪ ،‬وأمفيلوكيوس‬ ‫من مسئولية األلم"‪ .‬وبنفس النهج يتكلم ً‬ ‫ومات"‪.‬‬ ‫أسقف أيقونية‪ ،‬وثيئوفيلوس أسقف أنطاكية‪" :‬أن الل ُولد‬ ‫َ‬ ‫تمت بعد ذلك قراءة عشرين فقرة ضد هذه الفقرات اآلبائية من كتابات نسطور‪ ،‬بعضها طويل والبعض اآلخر قصير‪ ،‬عبرت‬ ‫عن آرائه األساسية‪ ،‬والتي قدمناها بعاليه‪ ،‬في قطع متفرقة‪ .‬وآخر وثيقة تم استخراجها في هذه الجلسة األولى كانت‬ ‫خطاب كابريلوس ‪ Capreolus‬رئيس أساقفة قرطاجنة وفيها يسألهم العذر لعدم تمكنه من الحضور بنفسه أو إرسال أي‬ ‫أسقف من مساعديه بسبب الحرب في أفريقيا‪ .‬بجانب ذلك‪ ،‬قال إنه لم يستلم خطاب دعوة اإلمبراطور حتى عيد القيامة‬ ‫جدا‪ ...‬ولذلك أرسل رئيس األساقفة شماسه بيسوال وطلب من المجمع أ ال يحتمل بدع في‬ ‫عام ‪ 431‬م‪ ،.‬أي وصل‬ ‫متأخرا ً‬ ‫ً‬ ‫أي موضوع يخص الدين ‪ .‬وفى ذلك لم يشر بجالء إلى نسطور‪ ،‬ولكنه بوضوح يشير إلى أنه يحسب معتقدات نسطور بين‬ ‫البدع غير المقبولة‪.‬‬ ‫وبعد أن وافق المجمع على خطاب األسقف اإلفريقي هذا بدأ بإدانة نسطور ونص الحكم كما يلي‪" :‬باإلضافة إلى أشياء‬ ‫أخرى كثيرة فإن نسطور غير التقى لم يطع استدعاءنا ولم يقبل األساقفة القديسين الذين أرسلناهم إليه‪ ،‬وقد كنا مضطرين‬ ‫إلى اختبار معتقداته األثيمة (غير التقية)‪ ،‬واكتشفنا أنه قد كتب ونشر عقائد ال توافق اإليمان الصحيح في خطاباته‬ ‫ووفقا‬ ‫ً‬ ‫وأيضا في محاضراته التي ألقاها في هذه المدينة‪ ،‬والتي ثبتت عليه‪ .‬ونحن مدفوعون بالقوانين الكنسية‬ ‫ً‬ ‫ومقاالته‬ ‫لخطاب أبينا القديس وشريكنا في الخدمة كليستين‪ ،‬أسقف روما‪ ،‬لقد وصلنا بدموع كثيرة إلى هذا الحكم المؤسف ضده‬ ‫ً‬ ‫مفصوال من كرامة األسقفية‬ ‫وهو أن ربنا يسوع المسيح الذي جدف عليه‪ ،‬قرر بواسطة المجمع المقدس أن يكون نسطور‬ ‫ومن كل شركة كهنوتية"‪.‬‬ ‫اتخذ آخرون‬ ‫أسقفا الحاضرون‪ ،‬ثم بعد ذلك ّ‬ ‫ً‬ ‫وكما أشرنا فيما سبق أن هذا الحكم كان قد وقع عليه في البداية الـ ‪198‬‬ ‫هذا الجانب حتى بلغ عدد الذين وقعوا مائتي أسقف‪.‬‬ ‫أخيرا‬ ‫قد استمرت الجلسة من الصباح الباكر وحتى الليل‪ ،‬وانتظر شعب أفسس اليوم كله ليسمع القرار‪ .‬وعندما عرف ذلك‬ ‫ً‬ ‫سببا لفرح عظيم؛ امتدحوا المجمع ورافقوا األعضاء وبصفة خاصة كيرلس بالمشاعل حتى منازلهم‪ .‬وكانت‬ ‫كان هذا‬ ‫ً‬ ‫أيضا مضيئة في أماكن كثيرة‪ .‬وكتب كيرلس ذلك بفرح في أحد خطاباته الثالثة التي أرسلها في ذلك الوقت‬ ‫المدينة ً‬ ‫إلى أعضاء كنيسته في اإلسكندرية وإلى رهبان مصر‪.‬‬ ‫جدا‪ .‬ويدعى في العنوان بيهوذا‬ ‫في اليوم التالي تم إرسال الحكم الذي صدر إلى نسطور نفسه في مرسوم مقتضب ً‬ ‫جديد‪ ،‬وكتب في النص بطريقة موجزة‪" :‬ينبغي عليه أن يعرف بأنه بسبب معتقداته التي ال توافق اإليمان الصحيح وعصيانه‬ ‫للقوانين الكنسية (ألنه لم يظهر استجابة لدعوة المثول أمام المجمع)‪ ،‬قد تم عزله بواسطة المجمع المقدس في يوم‬ ‫طبقا للقوانين الكنسية وتم طرده من جسد الكهنوت"‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 22‬يونيو‬ ‫وفى خطابين قصيرين آخرين بنفس التاريخ‪ ،‬واحد لجميع الشعب‪ ،‬والثاني لكهنة القسطنطينية‪ ،‬أعلن المجمع ما تم عمله‬ ‫حسابا لمن‪ ،‬حسب‬ ‫واستلزم أن يقوم المجمع بالمحافظة على ممتلكات كنيسة القسطنطينية‪ ،‬حتى يمكن أن ُيعطى‬ ‫ً‬ ‫أسقفا لتلك المدينة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫إرادة الل وإشارة اإلمبراطور (‪ ،)neumati‬سوف يصير‬ ‫وكرئيس للمجمع‪ ،‬كتب كيرلس بإسهاب إلى أصدقائه وممثليه في القسطنطينية‪ ،‬واألرشيمندريت دلماتيوس وعدد من‬ ‫بدءا من دعوة نسطور للمثول أمام المجمع إلى‬ ‫األساقفة والكهنة المصريين‪ ،‬وقص عليهم كل ما جرى في الجلسة‪ً ،‬‬ ‫عزله‪ ،‬مع طلبه بأن ينتبهوا حتى ال تنتشر إشاعات كاذبة في الخارج‪ .‬وقد ُعرف أن الكونت كانديديان قد أرسل بالفعل‬ ‫بعض المعلومات الزائفة (إلى اإلمبراطور)؛ بينما لم يكن المجمع قد أكمل بعد تقريره الكامل إلى اإلمبراطور (مع القرار)‪.‬‬

‫يتبع في العدد القادم ‪...‬‬


‫وضوح الهدف‬ ‫كتاب للقمص بطرس البرموسي‬ ‫تابع ما قبله في العدد الماضي ‪...‬‬

‫أقوم اآلن‬ ‫* كثير منا تسيطر عليه بعض العادات الخاطئة والسلوكيات غير المرغوبة ويصل الشخص إلى مرحلة ال يستطيع‬ ‫فيها أن يتخلى أو يبطل هذه السلوكيات مع أنه غير راض عنها‪ ..‬أو على األقل يشعر أنها ال تليق به ويجب‬ ‫اإلقالع عنها‪ ..‬ومع ذلك قد ال يجد اإلرادة القوية التي من خاللها يستطيع أن يقلع عن هذه العادات‪.‬‬ ‫دائما على الذي أمامه ويعلو صوته بطريقة قد تستدعي ذلك أو‬ ‫مثال دائم "الغضب واإلنفعال" يثور‬ ‫ً‬ ‫* إنسان‬ ‫ً‬ ‫ال تستدعى‪ ..‬دائم العصبية وفي عصبيته وانفعاله المستمر يسئ إلى غيره ويفقد أعصابه وبإساءته لآلخرين‬ ‫يخسر بعضهم‪ ..‬ألن ليس من المتوقع أن الكل يحتمل هذا السلوك أو يبادلونه هذه التصرفات باللين والجواب‬ ‫اللطيف‪.‬‬ ‫ فمنهم من يرد هذه اإلساءة بإساءة أخرى فيما يرون أنها مستمرة وبدون داعي والبعض يحتمل (الناس‬‫درجات متفاوتة في قدرة احتمالها لآل خر‪.)..‬‬ ‫ وفي هذه العصبية والغضب وهو شاعر في داخله أنه بعصبيته هذه يسئ لآلخرين ويهينهم وهو نادم على‬‫ما فرط منه‪ ،‬قد يقول هذا الشخص لنفسه‪( ،‬البد أن أدرب نفسي على ترك الغضب) لذلك يقرر أنه البد له من‬ ‫اإلقالع عن هذه العادات الرديئة والتصرفات الغير الئقة تجاه اآلخرين فيبدأ التدريب على اإلقالع عن هذا‬ ‫المسيء لآلخرين ولكنه لألسف ال يستمر وذلك (ألنه ليس له أصل) مثل الزرع الذي نبت على األرض‬ ‫السلوك ُ‬ ‫الصخرية سرعان ما ينمو ثم يموت بعد ذلك‪.‬‬ ‫سرعان ما يبدأ هذا الشخص‪ ،‬بعد أخذه القرار‪ ،‬أن يهبط ويخور وتضعف عزيمته وإرادته ويرجع لما كان عليه من‬ ‫قبل‪.‬‬ ‫ إذا سلك اإلنسان هذا السلوك فكيف يتخلص من الغضب؟‬‫ كيف ُيصلِ ح نفسه من الداخل‪..‬؟‬‫‪ -‬كيف ُي َق ِوم نفسه‪..‬؟‬

‫متى تقول أقوم اآلن‬

‫ متى يقول (أقوم اآلن ‪ )..‬ويقدم توبة نقية قوية ويصلح هذا السلوك الخاطئ الذي يوقعه في عدة‬‫خطايا (اللسان – الفكر – الحواس)‪ ..‬ألن " غضب اإلنسان ال يصنع بر الل" (يع ‪.)20 :1‬‬ ‫عليه أن يبحث عن جذور هذه الخطية في داخله ويعالجها‪.‬‬ ‫* فقد يكون السبب األساسي لهذا الغضب هو وجود كبرياء داخل اإلنسان وال يعرف اإلنسان ذلك ألنه ال‬ ‫يفحص نفسه‪.‬‬ ‫* هذا الكبرياء الذي يكمن داخل اإلنسان ال يحتمل كلمة معارضة من اآلخرين أو كلمة توجيه أو نقد يشعر‬ ‫اإلنسان أنه أحسن من الكل وأفضل من الكل‪.‬‬ ‫* وإذا دخل هذا الشعور لإلنسان فكيف يجرؤ أي مخلوق على وجه األرض أن يوجه له أي مالحظة‪ ..‬تدخل‬ ‫الذات داخل قلب ومشاعر اإلنسان وتسيطر عليه وتجلس متربعة على عرشها (قلب اإلنسان) وتنمو وتقوى‬ ‫إلى أن تصبح هذه المشاعر المركز الوحيد داخل اإلنسان يدور حولها وهى التي تحركه في كل موقف‪..‬‬ ‫وتحرك مشاعره وتصرفاته وردوده مع اآلخرين‪.‬‬ ‫* يصبح إنسانً ا حاد السلوك مع اآلخرين في كل المواقف‪ ..‬رد فعله أمام أي موقف الزم يكون لصالحه وهو‬ ‫الذي يحكم فيها‪ ..‬ويسيطر على الموقف وال يهتم أو ينظر إلى األخر‪ ..‬ال يحترم مشاعر اآلخرين‪ ..‬ال يبالى بمن‬ ‫قد يجرحهم بردوده الحادة أو أسلوبه المستفز (ال يهتم بالطرف األخر)‪ ..‬المهم أنا فقط‪.‬‬ ‫* وربما يكون السبب هو حب هذا الشخص للمديح والكرامة فيريد كل من يتقابل معه يمدحه ويوقره ويقدم‬ ‫له كل إكرام‪ ..‬يريد الكل تحته‪ ..‬هو فقط فوق والكل أسفل‪.‬‬

‫يتبع في العدد القادم ‪...‬‬


‫‪ 26‬يناير ‪2025‬‬

‫‪ 18‬طوبة‪1741‬‬

‫عدد رقم ‪1011‬‬

‫" َف َج ُاءوا ِإ َلى‬ ‫وحنَّ ا َو َق ُالوا َل ُه‪:‬‬ ‫ُي َ‬ ‫" َيا ُم َع ِّل ُم‪ُ ،‬ه َو َذا‬ ‫ان َم َع َك‬ ‫َّال ِذي َك َ‬ ‫ِفي َع ْب ِر ُ‬ ‫األ ْر ُد ِّن‪،‬‬ ‫َّال ِذي َأنْ َت َق ْد‬ ‫َش ِه ْد َت َل ُه‪ُ ،‬ه َو‬ ‫يع‬ ‫ُي َع ِّم ُد‪َ ،‬و ْال َج ِم ُ‬ ‫ون ِإ َل ْي ِه‪"..‬‬ ‫َي ْأتُ َ‬ ‫وحنَّ ا‬ ‫اب ُي َ‬ ‫أ َج َ‬ ‫َو َق َ‬ ‫ال‪َ " :‬ال َي ْق ِد ُر‬ ‫ان َأ ْن َي ْأ ُخ َذ‬ ‫ِإنْ َس ٌ‬ ‫َش ْيئً ا ِإ ْن َل ْم َي ُك ْن‬ ‫ي ِم َن‬ ‫َق ْد ُأ ْع ِط َ‬ ‫َ‬ ‫الس َم ِاء‪ .‬أنْ تُ ْم‬ ‫َّ‬ ‫َأنْ ُف ُس ُك ْم‬ ‫ون لِ ي‬ ‫تَ ْش َه ُد َ‬ ‫َأنِّ ي ُق ْل ُت‪َ :‬ل ْس ُت‬ ‫يح َب ْل‬ ‫َأنَ ا ْال َم ِس َ‬ ‫ِإنِّ ي ُم ْر َس ٌل‬ ‫ام ُه‪َ .‬م ْن َل ُه‬ ‫َأ َم َ‬ ‫وس َف ُه َو‬ ‫ْال َع ُر ُ‬ ‫يس‪َ ،‬و َأ َّما‬ ‫ْال َع ِر ُ‬ ‫يس‬ ‫َص ِد ُ‬ ‫يق ْال َع ِر ِ‬ ‫َّال ِذي َي ِق ُف‬ ‫َو َي ْس َم ُع ُه َف َي ْف َر ُح‬ ‫َف َر ًحا ِم ْن َأ ْج ِل‬ ‫يس‪.‬‬ ‫َص ْو ِت ْال َع ِر ِ‬ ‫هذا‬ ‫ِإ ًذا َف َر ِحي َ‬ ‫َق ْد َك َم َل‪".‬‬ ‫يوحنا ‪29 - 26 :3‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Epsajee (1011) 26 Jan 2025 by Coptic Church - Issuu