20 22 Opciones y accesorios Options & accessories Options et accessoires
2
Frost-trol cuenta con una amplia oferta de opciones y accesorios para personalizar los espacios en función a las necesidades concretas de tu tienda.
Personaliza tu espacio
Frost-trol has a wide range of options and accessories to customize the spaces according to the specific needs of your store.
Customize your space
Frost-trol dispose d’une large gamme d’options et d’accessoires pour personnaliser les espaces en fonction des besoins spécifiques de votre magasin.
Personnalisez votre espace
índice | index Vitrinas Counters Vitrines Murales Vertical multidecks Vitrines verticales Islas Islands Bacs Armarios Vertical freezer Armoires
4
16 3
30
36
4
OPCIONES Y ACCESORIOS
VITRINAS
5
1
2
3
4
5
1. Suplemento exposición 1 nivel | Supplement for 1 level of display deck 2. Suplemento exposición 2 niveles | Supplement for 2 levels of display deck 3. Kit puertas traseras | Rear doors | Kit Portes Arriére 4. Placa de mandos y display delantero | Electrical board and display at front side | Tableau de contrôle et afficheur frontal 5. Estante intermedio | Intermediate shelf | Étagéres Intermediaire
6
8
7
6. Portacuchillos| Knives holder | Porte couteaux 7. Kit ganchos portabolsas | Set of hooks for bags | Kit crochets porte-sacs 8. Tabla de corte | Cutting board | Table de découpe 9. Portarrollos | Roll holder | Porte-rouleaux 10. Soporte Balanza | Scale support | Support balance
9
10
11
Separador alto metacrilato Hight acrylic divider Séparateur haut metacrilato
8
12
Separador bajo metacrilato Low acrylic divider Séparateur bas méthacrylate
13
13.Sobre de trabajo estándar Standard work surface Surface de travail standard
14
14. Sobre de trabajo ampliado Larger work surface Surface de travail augmenté
10
11
15
Acabados en acero inoxidable Finishes in stainless steel Finitions en acier inoxydable
12
16
17
18
19
16. Iluminación LED integrado 076 | Integrated LED lighting tube 076 | Éclairage LED intégré 076 17. Iluminación LED integrado 4000K | Integrated LED lighting tube 4000K | Éclairage LED intégré 4000K 18. Kit iluminación modelos TR | Lighting kit TR models | Kit d’éclairage modèles TR 19. Kit iluminación modelos CU | Lighting kit tr models CU | Kit d’éclairage modèles CU
20
14
Lateral panorámico Display side wall Joue Panoramique
21
Lateral intermedio espejo Mirror intermediate side wall Joue Intermediaire miroir
Lateral opaco Opaque side wall Joue opaque
22
23. Turnomatic| Turnomatic | Turnomatic 24. Base enchufe colocada en la parte trasera | Socket in backside | Base prise placée en arrière 25. Cortina con cassete | Manual night curtain | Rideau avec caisse 26. Sistema anti-condensación | Antimist system | Systhéme anti-condensation
23
25 15
24
26
16
OPCIONES Y ACCESORIOS
MURALES
17
1
2
3
4
5
6
7
8
18
1. Paragolpes acero inoxidable| Stainless steel bumber | Pare-chocs inoxydable 2. Frente estante metacrilato | Acrylic shelf product stopper | Front étagéres méthacrylate 3. Estante reforzado | Reinforced shelf | Étagéres Renforcé 4. Frente metacrilato cuba | Deck product stopper | Front méthacrylate cuve 5. Separador de varilla | Shelf product divider| Séparateur en grille 6. Separador de metacrilato I Acrylic divider | Séparateur Méthacrylate 7. Tapa kit ensamble | Assembly kit cover | Couvercle du kit d’assemblage 8. Kit parrilla fondo inclinada | Deck grid kit | Kit Grille Fond
9
10
13
11
12
14
9. Sistema anti-condensación puertas | Anti-condesation doors system | Systhéme anti-condensation portes 10. Kit espejo superior | Top mirror kit | Kit miroir supérieur 11. Cortina nocturna | Night blind | Rideau de nuit 12. Multigancho | Multihook | Crochet multiple 13. Gancho simple | Single hook| Crochet simple 14. Gancho doble | Double hook | Double crochet
19
20
21
13
Puertas FRAME batientes FRAME swing doors FRAME portes battantes
Puertas FRAME correderas FRAME sliding doors FRAME portes coulissant
14 22
15
Puertas FULL VISION FULL VISION doors FULL VISION Portes
Puertas FULL VISION PLUS FULL VISION PLUS doors FULL VISION PLUS portes
23
16
Pieza de diseño propio para la optimización del flujo lumínico Own design piece for the optimization of light flow Propre pièce de conception pour l’optimisation du flux de lumière
24
17
16. Iluminación LED integrada 076 | Integrated LED lighting tube 076 | Éclairage LED intégré 076 17. Iluminación LED integrada 4000K | Integrated LED lighting tube 4000K | Éclairage LED intégré 4000K
18
20
25
19
21
18. Iluminación LED simple | Top simple LED lighting | Éclairage LED simple supérieur 19. Iluminación LED doble | Top double LED lighting | Éclairage LED double supérieur 20. Iluminación LED estantes | Shelf LED lighting | Éclairage LED étagéres 21. Iluminación LED montantes | Vertical doors LED lighting | Éclairage LED montants portes
26
27
22
23
24
22 Lateral opaco | Solid sidewall | Joue opaque 23. Lateral intermedio espejo | Intermediate mirror sidewall | Joue miroir intermediaire 24. Lateral panorámico| Panoramic sidewall | Joue panoramique
13
400 - 400 -400
14
600 - 600
28
15
400 - 800
13 | 14 | 15 | 16. Sistema de hipermodularidad | Hypermodularity system | Système hypermodularité
16
800 - 400
29
30
OPCIONES Y ACCESORIOS
ISLAS
31
1
3
2
1. Pirámide portaprecios| Pricetags pyramid | Pyramide porte-prix 2. Iluminación LED frontal | Front LED lighting | Eclairage LED frontal 8. Kit de ruedas | Wheels kit | Kit roues 4. Tapas noche | Night convers | Couvercles nuit 5. Separadores transversales varilla | Metalic product divider | Séparateur transversal en barre
4
5
6
8
10
7
9
11
6. Parrilla Fondo| Deck grids | Kit rille fond 7. Kit tapa hueco ensamble B2B | Assembly side cover kit B2B | Kit cache trou accouplement B2B 8. Cortina enrollable cerrada | Closed night curtain | Rideau enroulable fermé 9. Cortina enrollable abierta | Open night curtain | Rideau enroulable ouvrir 10. Patas regulables en altura| Feet adjustable in height | Pieds réglables en hauteur 11. Paragolpes inox | Inox bumper | Pare-chocs inoxydable
12
13
12. Puertas corrderas | Sliding doors I Portes coulissantes 13. Puertas push | Push doors I Portes Push
14
35
14. Superestructura (1/2 niveles) | Superstructure (1/2 levels) | Super-structure (1/2 niveaux)
36
OPCIONES Y ACCESORIOS
ARMARIOS
37
1
2
3
4
5
6
38
1. Parrilla fondo | Deck grid | Grille fond 2. Frente estante metacrilato | Acrylic shelf product stopper | Front étagéres méthacrylate 3. Iluminación LED en montantes | Vertical LED lighting | Eclairage LED en Montants 4.Cesta Cuba | Bottom basket | Pannier Cuve 5. Paragolpes inox | Stainless steel bumper | Pare-chocs Inoxydable 6. Estante troquelado pintado | Expoxy painted shelf | Ensemble étagéres découpé
7
8
7. Puertas triple vidrio calefactadas STANDARD | Heated tripple STANDARD glass doors | Portes Triple vitrage chauffé STANDARD 8. Puertas triple vidrio calefactadas FULL VISION | Heated tripple FULL VISION glass doors | Portes Triple vitrage chauffé FULL VISION
39
9. Lateral panorámico | Panoramic sidewall | Joue Panoramique 10. Separador ensamble Metacrilato | Assembly acrylic divider | Séparateur union méthacrylat 11. Lateral opaco | Solid sidewall | Joue opaque
9
10
11
DELEGACIÓN FRANCIA PLANTA I CASTELLÓN PLANTA II CABANES
DELEGACIÓN DUBAI
DELEGACIÓN MÉXICO
ESPAÑA
INTERNACIONAL
INTERNACIONAL
ESPAÑA OFICINAS CENTRALES CABANES CV 159 Km 2 12180 Cabanes ( Castellón ), Spain Tel. (+34) 964 342 740 Fax. (+34) 964 215 148 info@frost-trol.com PLANTA CASTELLÓN Avda. del Castell Vell, 188 12004 Castellón, Spain Tel. (+34) 964 342 740 Fax. (+34) 964 215 148 info@frost-trol.com
DELEGACIÓN FRANCIA 7 Rue le Bouvier, 92340 Bourg-la-Reine, Francia Tel. (+33) 1 46 16 52 23
DELEGACIÓN MÉXICO, CARIBE Y ANDINA Av. Pirules, 134 B esquina con Av. Tejocotes, Fraccionamiento San Martin Obispo Cuautitlán Izcallí CP 54769, Estado de México Tlf. (+52) 55 58193189 info.mx@frost-trol.com
DELEGACIÓN DUBAI Indigo Tower Jumeirah Lakes Towers Dubai Emiratos Árabes Unidos
www.frost-trol.com