Fritidsnytt nr 9 2021 by Fritidsnytt

NOV. 2021

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE, GREIPSTAD OG FINSLAND

LEGENE SA SØNNEN KUNNE LEVE I ETT ÅR - det nektet Mai-Lis å godta

KLARE FOR Å DELE UT MAT OG JULEGAVER

DT GO R ! E G ET N LG GA SA I

SJUR IVARHUS: FRA POLITIMANN TIL POET

DET ER HØST, PRATEN GÅR OG STRIKKEPINNENE KLIRRER

27 leiligheter fra 5. til 9. etasje, med gode solforhold og fantastisk utsikt! Meld interesse! tangvallarena.no

RØRLEGGERBUTIKK INNREGULERING AV VARMEANLEGG NYBYGG REHABILITERING REHABILITERING AV BAD SANITÆRANLEGG SERVICE PÅ SANITÆRANLEGG SERVICEAVTALER SKADEBEGRENSNING OG REPARASJON SPRINKLERANLEGG VANN OG AVLØP

Vi er spesialister på renovering og oppussing, og kommer gjerne på en gratis befaring. Hvorpå du får et uforpliktende tilbud på nytt bad eller oppgradering av ditt gamle. Vi tar ansvar for hele jobben fra A til Å. Inkludert alle typer håndverkere.

Rørlegger i særklasse

Åpningstider butikk Hverdager: 09:00 - 16:00 Lørdag: 09:00 - 14:00

Telefon: 38 05 15 06 post@aamodtvvs.no Linnegrøvan 16, 4640 Søgne

Facebook: AamodtVVS aamodtvvs.no

INNHOLD

LEDER

Mange rike opplevelser

Fra politimann til poet

Det er høst, praten går og strikkepinnene klirrer

Grove brød og solskinnsboller på Søgne bygdemuesum 6 10 14 16 18 38 42 46 50 54 56 60 62 66 67 68 72

Eiegode Eidsveden i oktober Industrieventyr og generasjonsskifte på Lunde Blomsterbuketten Klare for å dele ut mat og julegaver Tema: Motor Sjur Ivarhus: Fra politimann til poet Blå Kors Kristiansand: Har skaffet jobb til svært mange unge Legene sa sønnen kunne leve ett år - det nektet Mai-Lis å godta Det er høst, praten går, og strikkepinnene klirrer Håkon Repstad sr. lanserer ny bok Søgne gamle prestegård: Grove brød og solskinnsboller på Søgne bygdemuseum Det brenner i heia "Som hakka møkk" - Nå er det full fyr i bålet! Bamses petiter Tanker Aktiviteter

FRITIDSNYTT

God lesning! Ivar Eidsaa | Redaktør

Vi som bor og virker i Greipstad, Søgne og Finsland trenger ikke å kjede oss i tiden som kommer. En rekke arrangement står på trappene for å kunne gi deg og meg mange rike opplevelser. Plassen tillater ikke en detaljert oppramsing, så derfor noen smakebiter: Snart så åpner den nye kulturelle storstuen Sygna på Nodeland, med et variert og innholdsrikt program. På Søgne gamle prestegård er det to flotte utstillinger som går nå i november. Det blir konsert med den verdensberømte Arja Saijonmaa. Jul på Prestegården går snart av stabelen. Det blir konserter og foredrag. Fotballherrene til Søgne FK skal snart spille opprykksfinale, og Søgnes damelag i håndball har begynt å bite skikkelig godt for seg. Oppfordringen vår er at innbyggerne er seg bevisste de mange mulighetene som står på trappene, alt for å gi oss rike opplevelser som kan være med å gi hverdagen et løft.

Biblioteket, 4640 Søgne Postboks 1047, 4682 Søgne Giro 3090.14.46268 | Vipps 535829 Org. nr 912 098 338

Ivar Eidsaa

Klara Turid Fidje

Jostein Andreassen

Vibeke Garmann Johnsen

Håkon Repstad

Ingunn Greibesland

Johnny Hansen

Randi Myklebust

Anne Gunn Pedersen

) REDAKTØR/MANUS/TIPS: Ivar Eidsaa ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 ) ANNONSER: Johnny Hansen johnny.hansen@fritidsnytt.no mob. 959 94 997 ) GRAFIKER: Randi Myklebust randi@mykledesign.no | mob. 454 04 156 ) TRYKK: Kai Hansen Trykkeri ) DISTRIBUSJON: Schibsted ) ABONNEMENT: Norge 800, Europa 1.000,- | USA 1.150,- (pris pr år) Bestilles hos: ivar@fritidsnytt.no 10 utgaver per år, første uke hver måned. ) OPPLAG: 7.725 - ca 18.000 lesere! ) MATERIELLFRIST: Utgave nr. 10. 2021: 22. november ) FORSIDEFOTO: Av Anne Gunn Pedersen ) SKRIBENTER: Jostein Andreassen olafja@broadpark.no | mob. 916 19 926 Vibeke Garmann Johnsen vibekegjohnsen@hotmail.com mob. 992 90 493 Anne Gunn Pedersen annegunn60@live.no | mob. 952 88 431 Klara Turid Fidje klaraturid@gmail.com | mob. 416 82 345 ) SPALTISTER: Håkon Repstad | h.s.repstad@gmail.com Ingunnn Greibesland ingrunn.greibesland@ kristiansand.kommune.no | tlf. 38 18 33 27 Bjørn Haaland bhblh@online.no | mob. 911 09 233

Bjørn Haaland

COPYRIGHT: Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.

Vi leverer gratis til landfaste hytter og hjem i Søgne, Greipstad og Finsland!

Nytt hjem, nye hvitevarer?

Foto: MySoda

Vi har godt utvalg og gode pakkepriser!

Barstølveien

Elvegata

Ring oss på

Nettbutikk 24/7

10-20(16)

09-17(15)

38 17 92 00

rolfselektro.no

TURER I OMRÅDET

: Fra toppen av Eidsveden. Opplysningstavle og lyngveden (som nå fungerer som en varde.) Uvår i bakgrunnen.

FRITIDSNYTT

EIEGODE EIDSVEDEN I OKTOBER Aller lengst vest i Søgne ligger Eidsveden, en vete fra lang tid tilbake og siden en militær varslings- og signalstasjon. TEKST OG FOTO: JOSTEIN ANDREASSEN

en ligger cirka 130 meter over havet, og herfra kan du se store deler av skjærgården i sør og øst. Det går en deilig skogssti på cirka 1,8 km opp dit fra et jorde, Slåtemyra, rett sør for Vigebo hvor det er litt stigning i siste delen. Du kjører til Ålo, videre til Tånevig, så sørover til Eid og i krysset tar du videre mot Salthaug. Snart vil du se infotavla på høyre hånd. BEUNDRINGSVERDIG Oppe på Eidsveden er det en eldre militær hytte fra 1897, beundringsverdig godt vedlikeholdt av folk i området. Videre fins en ny gapahuk, en do, en lyngvede (pt. omgjort til en varde, ”hullet” til tørre lyngbunter er igjenfylt)), en opplysningstavle og et stort kart over skjærgården og området. Like i vest ligger Harkmarksfjorden, og mange går opp fra den siden. Inne i hytta er det ei bok der du kan skrive navnet ditt og sette opp hvor mange ganger du har vært på toppen akkurat det året.

LYNGVEDEN Hva er så en lyngvede? Jo, en lyngvede likner på en varde, satt opp av stein, men har et stort hull i toppen. Dette kunne en fylle med lyng for å varsle (dvs. sende ”mindre viktige” beskjeder) til den nærmeste veden i øst, Årosveden og den nærmeste veden i vest, Huseheia sør for Skagestadvannet. Men var det virkelig fare på ferde og fienden kom for å erobre landet, satte vedefuten fyr på den store veden av tømmerstokker. En slik (Møvigveden) ble tent i brann da engelske krigsskip dro mot Kristiansand i september 1808. BLE TETTET IGJEN Hvorfor er så hullet i lyngveden blitt tettet igjen? Jo, trolig har noen besøkende i tidens løp uforvarende sluppet steiner ned i hullet, de har oppfattet det som en varde som en ”kan bygge på” ved besøk. I fjellet kan jo dette være vanlig. Men egentlig er det altså en lyngvede, jf. den artikkelen som ligger øverst i plastmappa i hytta der jeg har intervjuet en som var der rundt 1945 og utover og som da bygget )

FRITIDSNYTT

TURER I OMRÅDET

...en lyngvede likner på en varde, satt opp av stein, men har et stort hull på toppen. Dette kunne en fylle med lyng for å varsle til den nærmeste veden...

: Tavlen ved oppstarten av stien til Eidsveden sør for Vigebo. : Like vest for krysset på Eid står en gammel ”betongstein” som markerer grensa mellom gamle Søgne og gamle Halse og Harkmark.

lyngveden opp igjen etter krigen (Fritidsnytt år 2000). Tegningen på opplysningstavla framstiller også ”varden” som en lyngvede, jf. ”hullet” aller øverst. Å få lyngveden tilbake i gammel skikk er en enkel sak og kan sikkert ordnes.

: Skogsstien opp til Eidsveden har noen deilige partier!

FRITIDSNYTT

STORFINT BESØK 9. november 1808 forteller den store tyske geologen Leopold von Buch i sin dagbok at han besøkte Eidsveden. På grunn av Napoleonskrigen og det at engelske krigsskip stengte Skagerrak, hadde han fått et ufrivillig opphold i Hellesund mens han ventet på skipsleilighet til Danmark. Tyskeren skriver at han så mye kristtorn på veien opp, og fra toppen var det en strålende utsikt: ”Wir stiegen auf Eids-Heien, eine Signalstation, etwa 800 Fuss hoch. (…) Oben von der Høhe hatten wir einen recht sonderbaren Überblick ..”. (Vi steg opp på Eidsheia, en signalstasjon, ca 800 fot høy. Oppe fra høyden hadde vi en riktig spesiell oversikt ..; ”Reise Durch Norwegen und Lappland, Berlin 1810, side 386).

Din lokale elektronikkbutikk i Søgne! Hei, vi er Elon! Elon er Nordens nye, store elektronikkjede. Med over 600 små og mellomstore butikker i Norden, kan vi tilby spennende produkter til konkurransedyktige priser. Samtidig er vi nære og lokale, og har derfor mulighet til å tilby fantastisk service gjennom produktkunnskap og tjenester som gjør hverdagen enklere for våre kunder. Hos oss i Elon Søgne setter vi kundenes behov i fokus. Vi tilbyr personlig rådgiving og oppfølging, i stedet for å forsøke og selge deg noe du ikke trenger. Vi vet at dette er veien til å bygge tillit mellom oss bak disken og deg som kunde. Hos oss kan du være trygg på at vi er helt oppdatert på alt av elektronikk og teknologi, samtidig som vi gladelig slår av en prat for kosens skyld. Hjertelig velkommen til vår butikk på Tangvall. Vårt mål er å skape en lokal butikk hvor kundene våre trives! Det er derfor vi sier…

Velkommen hjem til oss i Elon Tangvall!

Elon Tangvall Rådhusveien 51 - 4640 Søgne Tlf: 400 01 824

Åpningstider: Man - fre: 09 - 18 Lørdag: 09 - 15

LOKAL NÆRING

Industrieventyr og generasjonsskifte på Lunde Det er tidlig på nittitallet. Bedriften på Lunde, der hundrevis av søgninger, songdøler og andre har hatt sitt daglige virke og innkomme gjennom årene, er meldt konkurs. Driften hos Brødrene Repstads Karosserifabrikk A/S har stoppet opp. TEKST OG FOTO: HÅKON REPSTAD SR

er et tusentalls nye busser er produsert og hvor det hvert år rullet ut omkring hundre nye, som deretter gikk i rute over det ganske land. En hjørnestensbedrift, hvor fellesskapet dannet bidrag til kommunekassa og den gangs velferd. NOE STÅR IGJEN Bygningsmassen i betong står igjen. Mengder av produksjonsteknisk utstyr og materialer for bussproduksjon ligger ubrukt. Bedriften på andre siden av Føssa, vis-a-vis den gangs Søgne og Greipstad Sparebank, er gått inn i historien. Åtti år med teknologi under utvikling. En omtale av kvalitet og ordentlighet, som strander før ny-teknologiens fremtid blir tilgjengelig, slik andre bussprodusenter også opplevde det på denne tiden. Hva nå? HISTORIE: I Kristiansand er to flinke arbeidskolleger ansatt ved Grubernes Sprængstoffabriker A/S. Det er på sekstitallet og selskapet beslutter i 1971 å fusjonere med

FRITIDSNYTT

konkurrenten, Norsk Sprængstofindustri A/S. Den nye organisasjonens navn blir så til Dyno Industrier A/S. Med det er norsk sprengstoffproduksjon samlet i en organisasjon og de ansatte i Grubernes i Kristiansand tilhører fra nå av Dyno Industrier A/S. Rasjonalisering og effektivisering ligger bak. Det var på dette tidspunktet to arbeidskamerater, Torje Egeli og Per Gyberg, evnet å omsette innovative tanker til praktisk handling. Torje Egeli var formann hos Grubernes. Han hadde erfaring og interesse for det tekniske i bedriften, mens kollega Per Gyberg hadde spesialkunnskap og erfaring med vakumforming av plastmaterialer. Arbeidskameratene bestemte seg så for å starte egen bedrift med plastproduksjon på Utkjerr i Songdalen. Med på laget var også fabrikksjef Kjell Karlsen. En nedlagt to-etasjers kolonialbutikk, ble til Gyli Plast A/S. Plassen på trehundre kvadratmeter ble fort for liten og kravet til ventilasjon i

produksjonen var av stor betydning. Innetemperaturen kunne bli høy, og det ble vanskelig å drifte forsvarlig etter de retningslinjene myndighetene krevde. Arbeidsmiljø og fremtidens produksjonsvekst krevde nye tiltak, og det endte opp med nytt bygg på Spjotneset, i samme kommune. Nå en bygning på ellevehundre kvadratmeter, og man tenkte at man kunne bli der inn i fremtiden. Men igjen meldte behovet seg for større plass, og det ble midlertidig løst ved å leie tusen kvadratmeter i nabolokalene tilhørende Agdermaskin A/S. Bedriften vokste seg stor og sterk og det ble arbeidsplassen for mange. Jeg har avtalt å møte tidligere leder Torje Egeli (84). Vi setter oss på biblioteket på Tangvall hvor han med ærbødighet forteller meg litt av sin historie fra yrkeslivet. - Per og jeg forstår etter hvert at enda en utvidelse må til. Geografiske sonderinger og tilfeldigheter gjør at lokalene til Brødrene Repstad på Lunde i Søgne blir

: Bedriften ble ved en anledning forespurt om storleveranse til Volvo personbiler. Regnestykket og vurderingen endte opp med et - nei!

ledige. Etter noe om og men byr vi på konkursboet og tilslaget kommer. Fem millioner måtte til. Vi fikk det rimelig. Alt hadde gått fort. Samtidig spilte kommunen på lag med oss og alle de tretti ansatte ble med på flyttelasset til sitt nye arbeidssted, Lunde i Søgne. I kjølvannet lå avviklingen av karosserifabrikken, samtidig med vår innflytningsprosess. Over hundre garderobeskap kom for salg, maskinpark, materialer, mye plast og profiler i aluminium likeså. Mangt måtte håndteres og avvendes. Utstyr ut og nye maskiner og utstyr inn. Mye kostbart i aluminium beregnet for bussproduksjon. Materialer til et nytt spennende busskonsept likeså, men som ikke kunne nyttiggjøres. Det måtte pakkes og sendes tilbake til leverandøren i Sveits. Etter innflytning var vi i gang med produksjonen etter ei ukes tid. Folkene våre sto på. De kom til bedre forhold, og fikk nytt bonussystem som gjorde at de tjente bra. De ønsket seg til og med

Ansatte viste lojalitet og innsats, og bonusen lå selvsagt å fristet. Det var gøy å få det til.

spisesalen lokalisert midt i produksjonshallen, for dermed å kunne ta spisepausen uten å måtte stenge ned produksjonen. Da fikk de full kontroll med mye av den automatiserte driften. Ansatte viste lojalitet og innsats, og bonusen lå selvsagt og fristet. Det var gøy å få det til. Men vi jobbet helst litt for mye. Det jeg ikke hadde sett for meg skulle skje, var at min kollega Per ble syk like etter innflytning. Det skapte selvsagt vanskeligheter for oss, og det skulle ta lang tid før han igjen kunne komme tilbake. Produktene bedriften produserte var i stor målestokk ventiler og ventilsystemer til oljeindustrien, også til den finske traktorprodusenten, Valmet. Det var betydelige leveranser i termoplast. Til kjøleindustrien var det innredning til skap og disker. Lampetter bør nevnes. Den populære Disney lampen, barneværelselampen som vi lagde hundretusener av. Helheten bidro til solid drift med en positiv bunnlinje i regnskapet. Produktene våre er et resultat av )

FRITIDSNYTT

LOKAL NÆRING

: - Tenk om en hadde vært tjue år på nytt, sier Torje Egeli.

forming. Først lages formen i tre før den så overføres til en sand-støp for derfra å bli formet i materialet sluttproduktet skal representere. I kjøleprosessen av denne støpe-teknikken er millimeternøyaktigheten krevende. Materialet kryper ved nedkjøling, derfor er det vanskelig å beregne det nøyaktig sluttproduktets målstørrelse. Det trengs med andre ord erfaring og fagfolk. Torje Egeli forteller videre. – Bedriften ble ved en anledning forespurt om storleveranse til Volvo personbiler. Regnestykket og vurderingen endte opp med et - nei! I telefonsamtalens løp måtte vi avslå tilbudet. Vi måtte rett og slett si at vi ikke var interessert. Det gikk et par dager så fikk vi igjen telefon fra Sverige. Om det var mulig å komme å besøke bedriften vår? Representanter fra Volvo ønsket å se den bedriften i Norge som takket nei til store bestillinger og mulig fremtidig samarbeid med svensk bilindustri. Jeg forklarte grunnen til avslaget, fortsetter Egeli. - Nå er vi omkring 40 ansatte i produksjonen. Slik vi forstår det vil selv en liten del av de ønskede produktene være ensbetydende med ansettelse av ytterligere

FRITIDSNYTT

40-50 medarbeidere for å holde unna. Så i løpet av noen få år vil nye bilmodeller kreve at vi igjen må konkurrere med andre produsenter i markedet. Taper vi da så sitter vi igjen med en mengde ansatte for mye. Delegasjonen fra Volvo skjønte dette. Vi hadde ikke interesse av å ekspandere. Vi tjente bra, var fornøyd og hadde mange storhets år, men jobbet helst litt for mye. Selv om driften var bra, var kostnadsbevisstheten også viktig. Flere store elektriske porter inn til bedriften var kostbare å drifte i forhold til årssertifisering. Dermed reduserte vi til to porter som igjen reduserte driftsutgiftene. Også lederne måtte ta et tak i produksjonen til tider. Egeli forteller om et finbesøk fra utlandet, hvor vedkommende direktør nektet å håndhilse på han. – Jeg hadde litt plastspon på hendene og gikk i kjeledress. Vår nærmeste støtte i bedriften var hele tiden fabrikksjef Kjell Karlsen. Han hadde vært vår daglig leder og disponent den gang vi jobbet for Grubernes - som ble fusjonert til Dyno Industrier A/S. Etter fusjonen ønsket Kjell heller å bli med oss til Gyli Plast A/S. Han var enormt flink, en

dyktig medarbeider og språkkyndig. Torje Egeli fortsetter. – Min kollega Per, kom så etter hvert tilbake til bedriften etter langt sykefravær og fremtiden krevde retningsvalg. Alle årene vi hadde hatt sammen var gode og utviklende. Veivalgene hadde vi enes om, men ønskene for fremtiden måtte vi igjen klarlegge. Det utviklet seg ulike målsettinger og positiv uenighet om det beste for fremtiden for Gyli Plast A/S. Også dens behov for kun en leder. Vi forstod begge at over tid ville bedriften tjene på det. Det var da etter noen tid det ble naturlig for meg å selge aksjepostene mine til Per. Mange flotte år sammen, men retningsvalget måtte gjennomføres. Det var økonomisk riktig for alle parter å løse det slik vi gjorde. Sammen dannet vi grunnlaget for fremtiden og fremtiden er i dag. Gyli Plast A/S fremstår utviklet med dagens modernitet og teknikk. En flott og viktig industribedrift på Lunde i Søgne, som har sin årelange historie hvor jeg i sin tid var delaktig. –Tenk om en hadde vært tjue år på nytt, sier Torje Egeli, med et smil, vel vitende om at bedriften han en gang hadde vært med å starte, nå har utviklet seg til å bli en av Norges største og blant Skandinavias ledende produsenter innen vakuumforming av termoplaster.

FAKTA

Bedriften Brødrene Repstads Karosserifabrikk A/S var virksom fram til 1990, da gikk den konkurs. I løpet av årene 1925 og fram til 1990 skal den ha produsert ca. 5000 busser. BRK var i mange år den største arbeidsplassen i Søgne og på det meste var det 100 ansatte. Området der den første bedriften lå, går fremdeles under navnet "Smietomta". De tidligere fabrikklokalene etter karosserifabrikken er i dag eid av Gyli Plast A/S, en av Norges største og blant Skandinavias ledende produsenter innen vakuumforming av termoplaster.

- der kunnskapen gror

Julebutikkåpning med medlemstilbud (Gjelder ikke fast lavpris eller kunstige juletrær)

ALLE JULEVARER

-30%

HAGELAND MANDAL Aurebekksveien 115 Telefon: 38 26 36 76 Mandag-fredag 09-18 Lørdag 09-17 Søn. og helligdag 12-17

HAGELAND VENNESLA Venneslavegen 117 Telefon: 38 15 55 96 Mandag-fredag 09-17 Lørdag 09-16 Søn. og helligdag 12-16

hos n e l Ju eland Hag agi!

er ren

HAGELAND VÅGSBYGD Vågsbygdveien 81A Telefon: 38 01 04 36 Mandag-fredag 09-17 Lørdag 09-16 Søn. og helligdag 12-16

hageland.no

BLOMSTERBUKETTEN

- Gjør det de kan til beste for brukerne

FRITIDSNYTT

I forrige utgave av Fritidsnytt var det hjemmetjenesten øst, Søgne og Songdalen, som ble mottaker av månedens blomsterbukett. Overskriften var som følger: "- Hjemmesykepleien i Søgne fortjener blomster!". TEKST OG FOTO: KLARA TURID FIDJE

å snart oktoberutgaven av Fritidsnytt var kommet i folk sine postkasser, mottar vi telefon fra tipser. Det viser seg at vi har sett galt på kartet. Tipser, som er en av hjemmetjenestens brukere, er hjemmehørende i Søgne vest. Vedkommende var naturlig nok skuffet over å ikke kunne gjenkjenne noen av de på bildet, men som vår tipser sa: - De fortjener selvsagt like mye blomster de, men jeg tenkte på hele hjemmesykepleien i Søgne. Dermed var det bare en ting å gjøre; Ta en ny tur til Kleplandstunet, der gjengen som har ansvaret for Søgne vest var innom til velfortjent lunsjpause, og overrekke dem en velfortjent blomsterbukett.

- Du ser denne gjengen! Jeg er veldig stolt. Flotte folk å samarbeide med. De gjør det de kan til det beste for brukerne, sier hun, og smiler blidt. Vi går ut i finværet. Det er tid for å ta bilde. Ett par av damene kravler gladelig opp på taket av leketoget i tre, noe som avstedkommer en del godlynt latter fra flere av de de andre. - Du ser hvilken lekende og flott gjeng dette er, sier avdelingsleder Matic stolt. Vi har ingen problem med å forstå vår tipser som fastslår: - Alle er like hyggelige! Hvor hadde jeg vært om ikke de kom, da kunne jeg ikke bodd hjemme. Jeg sitter og er totalt avhengig av den gode hjelpen jeg kan få. Om de skulle være noen minutter forsinket, så ringer de og gir meg beskjed.

BLOMSTERBUKETTEN Fritidsnytt ønsker å hedre hverdagsheltene, dem som gjør en så verdifull innsats for andre i lokalsamfunnet – dem som så trofast holder på å gi av seg selv og sin tid. Mange av dem har holdt på i år etter år. Fordi disse er et så viktig lim i lokalsamfunnet, ønsker vi å gi noe tilbake. Det gjør vi ved denne spalten vi har kalt «Blomsterbuketten». Kjenner du noen i ditt lokalsamfunn som du mener fortjener en blomsterbukett, så ta kontakt med oss. Det kan du gjøre enten ved å ringe eller sende en melding til 416 82 345 eller å sende oss en mail til klaraturid@gmail.com – husk å få med en begrunnelse for at nettopp han eller henne du foreslår fortjener en oppmerksomhet.

STOLT AVDELINGSLEDER - Jeg kan ta i mot blomsterbuketten på vegne av de ansatte, men det er denne gjengen som fortjener den, påpeker avdelingsleder for hjemmetjenesten Søgne vest og renholdspatrulje Søgne og Songdalen, Zeljka Matic. Hun har ansvaret for pluss/minus 100 personer i hjemmesykepleien. - Vi har cirka 35 årsverk på hele avdelingen, som inkluderer to prosjekt innen hjemmesykepleien, opplyser Matic. Hun snur seg mot bordet der de ansatte inntar lunsjen sin:

FRITIDSNYTT

KLARE FOR Å DELE UT MAT OG JULEGAVER BRENNÅSEN: Det nærmer seg jul. Dessverre er der altfor mange som gruer seg til det som er ment å være en gledens høytid. TEKST OG FOTO: KLARA TURID FIDJE

ette har Songdalen frivilligsentral, Lions Club Greipstad og Kiwi Brennåsen tenkt å gjøre med. De har inngått samarbeid om å samle inn og dele ut julegaver og mat til dem i nærområdet som ikke har samme utgangspunkt for julefeiring som andre. SEND SØKNAD De tre aktørene ber nå om din hjelp til å få kartlagt hvem de bør og kan levere en ekstra oppmerksomhet til like før julen ringes inn. Fra og med fredag 5. november kan du sende inn søknad på mail via Facebooksida "Svein Arild på Brennåsen". Søknadene vil naturligvis bli behandlet konfidensielt. Søknaden må inneholde navn og alder på alle i husstanden, samt telefonnummer og adresse. I tillegg er det fint om du skriver litt om hvorfor familien/enkeltpersonen har behov for litt ekstra i julen av gaver og mat. - I fjor delte vi ut varer for langt over 100.000 kroner, forteller daglig leder av Kiwi Brennåsen, Svein Arild Vilhelmsen og Trond Joreid, Lions Club Greipstad. Lions ga i fjor 60.000 kroner, hvorav 20.000

FRITIDSNYTT

kroner var fra Søgne og Greipstad Sparebank. - Vi satser på å bidra med samme sum i år, opplyser Trond Joreid. JULEGAVER Frivilligsentralen i Songdalen vil hjelpe til med å samle inn julegaver som kan gis i tillegg til matvarer. Gavene kan leveres på Frivilligsentralen eller på frisørsalongen Styled by, som holder til i Coop-bygget på Nodeland. - Vi tar imot både innpakket og uinnpakkede gaver, sier Aud Urdal, daglig leder av Songdalen frivilligsentral. Pakkene må merkes med alder og kjønn, samt om de er tiltenkt gutt, jente, kvinne eller mann. - Dette er en fin mulighet til å være med å dele. Vi håper på stor oppslutning, og at mange blir ekstra glade til jul, fremholder Urdal. Det er mye som skal på plass av logistikk når det gjelder pakking og utlevering, derfor er det fint om julegavene leveres inn til Frivilligsentralen eller frisørsalongen Styled By innen fredag 10. desember.

: SAMARBEIDER: Songdalen Frivilligsentral v/daglig leder Aud Urdal, Kiwi Brennåsen v/ daglig leder Svein Arild Vilhelmsen, og Lions Club Greipstad, representert ved Trond Joreid, har inngått samarbeide om utdeling av mat og julegaver til trengende.

UTFORDRER FLERE TIL Å BLI MED Svein Arild Vilhelmsen hos Kiwi Brennåsen ser gjerne at flere aktører blir med på laget. - Jeg vil utfordre andre til å delta. Penger, gaver og gavekort, i det hele tatt alt som trengs for å skape ei vellykket jul for enda flere i bygda vår, sier Vilhelmsen. I fjor var det ei damegruppe som strikket sokker til formålet. Det kom godt med. Vilhelmsen får nesten tårer i øynene når han forteller om en person hvis eneste ønske var ett par ullsokker til jul. Et annet minne som sitter i, er barnet som strålte av glede og sa: "Mamma, mamma, vi er rike! Vi har mat i jula!" Og ei takknemlig og glad eldre dame, som takket være den kjærkomne kassen med matvarer, så seg i stand til å invitere familien hjem til seg i jula.

De tre aktørene ber nå om din hjelp til å få klarlagt hvem de bør og kan levere en ekstra oppmerksomhet til like før julen ringes inn.

STOR DUGNADSINNSATS Det er viktig å få alt på plass i god tid før jul, slik at ansatte og frivillige på Kiwi Brennåsen får god tid til å pakke matkasser og legge ved innkomne julegaver. Planen er å kjøre ut matvarer og julegaver 22. og 23. desember. Lions Club Greipstad stiller med ekstra bemanning til utkjøring.

FRITIDSNYTT

TEMA | MOTOR

ANNONSØRBASERT INNHOLD

Feirer femårs jubileum med storsalg av biler - Vi hadde et mål om å selge godt med biler, men så det bare tatt helt av. Det har det gjort hele tiden, egentlig. Vi solgte rekordmange biler i fjor, og øker med over 20 prosent i år. Det forteller Bjørn Kristian Bakka som sammen med Petter Rudolfsen driver BP Bilsenter på Mjåvann industriområde.

ilåret 2020 ble på alle måter et annerledes år. Da 2019 ble til 2020, kunne Bakka og Rudolfsen se tilbake på et travelt og hyggelig bilår. Det var blitt solgt godt med biler, rundt 300 i tallet. Alt lå til rette for fortsatt vekst. Bakka og Rudolfsen som selger mange brukte biler som er fem til ti år gamle, kjøpte inn godt med biler til lager. Så kom 10. mars, regjeringen stengte ned landet for å få bukt med pandemien. SALGET HOLDT SEG, OG ØKTE Usikkerheten var stor, også hos gjengen ved BP Bilsenter. Hva nå? Ville salget stoppe helt opp? Sakte, men sikkert kom hjulene i gang igjen. Oppfordringen fra regjering og fagmyndigheter var å feiere i eget hjemland. Mange valgte å bytte ut den gamle bilen

FRITIDSNYTT

TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

med en nyere. Salget tok seg opp, og etter hvert økte salget betydelig. - Salget holdt seg høyt og økte faktisk utover i året. I fjor solgte vi rett i underkant av 350 biler. Hvem hadde trodd det i mars, sier Bjørn Kristian Bakka. - I fjor høst var det vanskelig å få tak i den type biler vi selger. Vi kunne faktisk ha solgt enda flere dersom vi hadde fått tilgang til flere biler, sier Bakka. OVER 400 BILER I ÅR Det var lite som tydet på at salget skulle dabbe av. Henrik Seyffarth ble ansatt og supplerte gjengen som i tillegg til Bakka og Rudolfsen også inkluderte Trond Åge Nyhus. Satsingen har vist seg å holde stikk. Når vi skriver medio oktober, har de fire solgt rundt 350 til nå i år, og vil nå målet på 400 for året under ett.

- 400 er et realistisk tall. Den underliggende trenden er god. Tiden vil vise om vi havner ut på 400 – eller sågar 440-450 for 2021 samlet, sier Bakka. Det har vært svært viktig for de fire å ha et godt utvalg av biler, både elektriske, dieselog bensindrevne, små og store personbiler, og varebiler med. - Når utvalget er variert, så gir det seg faktisk utslag i høyere salg. Det er vanskelig å selge jevnt godt om vi har mange like biler på lager, sier Bakka. KUNDER FRA FJERN OG NÆR Kundene kommer fra både fjern og nær. En god andel er hjemmehørende på Sørlandet. - Men vi selger også biler over hele landet, og vi sender ukentlig biler til både Nord Norge, Vestlandet og Østlandet, sier Bakka og peker på to biler som står ferdig linet

: Trond Åge Nyhus, Petter Rudolfsen, Bjørn Bakka og Henrik Seyffart fikk et svært godt salgsår i 2020.

utenfor butikken i påvente av at biltransportøren kommer innom og skiper de videre. Bakka og Rudolfsen har alltid hatt en sterk bilinteresse. Men der andre kjøper drømmebilen og nøyer seg med det, valgte Bakka og Rudolfsen å ta skrittet noe lenger, og heller finne og selge biler slik at andre kunne realisere sine behov og drømmer. - Så var det dette med drømmen, da, smiler Bjørn Kristian Bakka. Han og Petter Rudolfsen valgte å starte med salg av biler i egen regi. En bil ble til to, to ble til fire, og etter hvert var det et grunnlag for å ta skrittet helt ut. Sommeren 2016 etablere de to eget aksjeselskap og gav jernet. VAR I GANG I SEPTEMBER - Sommeren 2019 overtok vi lokalene vi er i nå og som huset E18 Byggeland tidligere. Vi brukte litt tid på å pusse opp og få loka-

lene på stell og åpnet i september 2019, da med salg av brukte biler, forteller Bakka. Om ikke hverdagen hadde vært hektisk nok tidligere, ble det enda noen hakk opp da deres egen bilbutikk var i gang, og siden har det holdt seg. - Vi ønsket å tilby kvalitet, og å ha et bredt spekter av biler i alle prisklasser, sier Bakka. - I tiden som er gått siden, har vi fått en bruktbilboom, ikke minst var det tilfellet i fjor, sier Bakka. HAR FUNNET VÅRT NIVÅ Svak kronekurs med ditto prisøkning på nye biler, og at bruktimporten ble forsvinnende liten, gjorde at mange valgte annerledes enn før 12. mars da Norge ble stengt ned. Samtidig valgte mange bilprodusenter å stoppe produksjonen av nye biler. Det ble derfor en manko i markedet.

- Det vil i uoverskuelig fremtid være et godt behov for bruktbiler. Vi har funnet vårt nivå og tror salgstallene vil vise en jevn økning også i årene som kommer, sier Bjørn Kristian Bakka.

Telefon: 911 42 590 / 476 66 715 post@bpbil.no Mjåvannsvegen 3, 4628 Kristiansand www.bpbil.no

FRITIDSNYTT

400 BRUKTE BILER Stort utvalg av alle merker og modeller! Vi skaffer deg den bilen du ønsker.

Å VELGE MELLOM! TRYGT BILKJØP! GumpenGruppen er størst på bruktbil på Sørlandet og har med sine 8 forhandlere ca. 400 brukte biler, i alle prisklasser, på lager til enhver tid. Våre bruktbiler er grundig gjennomgått før salg, både på verksted/teknisk og karosseri. Dette gir en ekstra god trygghet for deg som kunde. Derfor kan vi gi deg de beste garantiordningene på bruktbil - inntil 24 måneder garanti. Les mer på www.gumpengruppen.no Trenger du finansiering av din nye bil? Spør oss. Vi gir deg de beste betingelsene. Gumpen Gruppen er det en trygg og hyggelig opplevelse å kjøpe bruktbil. Vi har over 400 brukte biler du kan velge mellom, og du får: Tilstandsrapport. Vi gjør en grundig kvalitets og sikkerhetssjekk av alle biler etter Norges Bilbransjeforbunds standard. Vi gir inntil 24 måneders bruktbilgaranti.

Du har 30 dagers bytterett (alternativt 1000 km). Innbytte av din gamle bil. Gunstig finansiering. Gode forsikringsordninger.

VÅRE BUTIKKER: G-bil Sørlandets bilsenter Gumpens Auto Øst Gumpens Auto Vest Gumpens Auto Mandal Gumpens Auto Lyngdal Gumpens Auto Grenland British Cars Kristiansand Se gumpengruppen.no

ANNONSØRBASERT INNHOLD

TEMA | MOTOR

Elektrisk råskinn på vei:

Ford Mustang Mach-E GT for entusiastene 22

FRITIDSNYTT

) Venter spent: Jan Agnar Olsen og Henrik Finne hos Bay Auto i Sørlandsparken gleder seg til Mustang Mach-E GT kommer til butikken – forhåpentligvis til jul. Enn så lenge må de nøye seg med å presentere bilen gjennom boka som beskriver superbilen ganske detaljert.

Ford Motor Norge har åpnet for bestilling av topputgaven av elektriske Mustang.

modus, og bremser fra Brembo. På GTutgaven vil mer av dreiemomentet bli fordelt til bakhjulene sammenliknet med de andre Mustangene som trekker på alle fire. En egen kjøreinnstilling for banekjøring har fått navnet «helt utemmet» og skal sørge for at alle hester slippes løs i fri dressur.

TEKST OG FOTO: ARNE LUNDE

FERDIG UTSTYRT Fra-pris på 635.000 kroner har ført til stor pågang for bestilling allerede. Da er bilen i praksis ferdig utstyrt, kundene velger kun farge og eventuelt panoramatak. De første volumene som er blitt tilgjengelig for bestilling, er allerede utstyrt med panoramatak og kommer i utvalgte lanseringsfarger. Disse utgavene er priset til 658.000 kroner. Mustang Mach-E GT kommer med et batteri på 88 kWt som gir WLTP rekkevidde på opptil 500 kilometer. Hurtiglading på 150 kW skal gi ladetid fra 10-80 prosent på 45 minutter. Mach-E GT skiller seg fra standard Mustangene med egen sportsstyling på eksteriøret, og innvendig er bilen utstyrt

ed Mustang Mach-E GT får du en helt rå 5-seters helektrisk SUV med akselerasjon som en supersportsbil, samtidig som du har plass til fem personer og bagasje. Denne vet vi mange nordmenn har ventet på, forteller Jan Agnar Olsen og Henrik Finne hos Bay Auto i Sørlandsparken. Opptil 487 hk og 860 Nm i boost modus skal ta GT utgaven fra 0-100 på 3,7 sekunder. Det er kjapt… Da må kjøreegenskapene stå i stil og det sikres med firehjulsdrift, adaptive dempere som justeres etter valgt kjøre-

med Ford Performance sportseter, «soft touch» ratt og spesielle detaljer i dørene. Premium B& O lyd med 10 høyttalere hører også med. PRAKTISK Bagasjevolumet måler 402 liter bak og under panseret er det en drenerbar trunk som rommer 100 liter som gir plass til ladekabler og litt til. Adaptiv cruisekontroll og en rekke avanserte førerassistentsystemer hører selvsagt også med i denne klassen. - Lanseringen av helelektriske Mustang har vært en suksess i Europa både når det gjelder salg og hvor mange utmerkelser Ford har mottatt. Med nye Mach-E GT vil dette forsterke seg. Dette er en bil som for alvor vil ta Fords DNA til nye høyder når det gjelder kjøreglede inn i den helelektriske fremtiden, avslutter, poengterer Erik Dåsnes. De første Mach-E GT utgavene ventes til forhandler til jul. Det må jo bli årets julegave til entusiastene.

FRITIDSNYTT

FORD MUSTANG MACH-E

NORGES MEST SOLGTE BIL I JULI!

ELEKTRIFISERTE DAGER HOS Ford Kuga St-line Phev Ladbar Hybrid VG Biltest 01.05.20.

M PP TO

N! LE EL D O

Leasing kun kr 2.9 990,- pr mnd* 000,Tilbud kjøp kr 545.0 Veil Kr. 570.8 800,Sporty og romslig ladbar Suv nyhet med opptil 68km på Ren Strøm! Hele 225hk i fra en 2,5 l motor. Topp utstyrt modell med: Bang&Olufsen lydanlegg, adaptiv cruisekontroll, el innfellbart hengefeste Sport stoler i skinn/alcantara, styling kit inkl 19» alu Røde kaliptere, Navi, Oppvarmet ratt + frontrute, Head up display, aut. avblendbare frontlys, Vinterdekk på 18» alu, Ryggekamera rails, Mørke bakruter, Filskifte varsler, lane assist, Blindsonevarsler, parksensor foran + bak ++

NYE FORD MUSTANG MACH-E ELBIL

LER T ANTALL BI BEGRENSE ! G IN ER V FOR RASK LE

2 hjulsdrift - 440 km rekkevidde - 252hk. Fra kr. 425.000,2 hjulsdrift - 610 km rekkevidde - 292hk. Fra kr. 476.400,-

First edt 4 hjulstrekk 540 km rekkevidde - 373 hk kr. 602.000,GT edt 4 hjulsdrift - 500 km rekkevidde - 487 hk! kr. 671.000,-.

4 hjulsdrift - 400 km rekkevidde - 269 hk. Fra kr. 495.000,4 hjulsdrift - 540 km rekkevidde - 351 hk. Fra kr. 557.000,-

Tilhengerfeste tilkommer med kr. 12.845,Vinterdekk 18’’/19’’ alu kr. 20.900,- /23.900,-.

RENTEKAMPANJE

JEN! R IG ILE% 1,99 * FÅ B

Leasing kun kr 5.9 990,- pr mnd* Tilbud kjøp kr 969.9 900,Veil Kr. 985.1100 ,Kraftig 3,0l V6 motor med hele 457hk, Opptil 42km på Ren Strøm! 0-100km/t på 6 sek. En helt RÅ opplevelse på 5,05meter. St line utgave med alt teknisk utsyr ink. i prisen samt Vinterdekk på 20» alu, avtagbart tilhengefeste med 2500kg hengervekt. Valgfri farge

Ford EXPLORER Plug-in Hybrid 4x4 - 7 seter

*36mnd/45.000km Bindingstid, Forskudd (kr. 80.000,- inkl mva på Ford Kuga phev / st line) (120.000,- inkl mva på Explorer) Etablering og tinglysningsgebyr tilkommer på første faktura med kr 5.990,- inkl. mva. termingebyr kr 115,- inkl. mva. Trafikkforsikringsavgif samt forsikring tilkommer. Alle modeller flytende renter i periode på nom. 0,99%. Ford Mustang Mach E norminell flytende kampanjerente på 1,99%. Kampanjeperioden varer til 31.10.2021. Forbeholdt om utsolgt situasjon samt trykkfeil i annonsen. Forbruk: Kuga phev 0,17l/mil 32g Co2/km - Explorer 0,31/mil 71g Co2/km - Mustang Mach E null utslipp. *) Rentekampanjen, 1,99 % nominell rente på Mustang Mach-E, gjelder for de 3 første årene. Deretter går avtalene over til flytende markedsrente.

Barstølveien 6, 6, 4636 Kristiansand Barstølveien 4636 Kristiansand Tel. 3838 10 10 7676 00,00, www.bayauto.no Tel. www.bayauto.no

Lill Cathrine Paulsen Erik Dåsnes Salgskonsulent 915 64Salgssjef 685 916 80 570 lill@bayauto.no erik@bayauto.no

Henrik Finne Jan Agnar Olsen Jon Halvard Grefstad Salgskonsulent Salgskonsulent 970 18 072 Salgskonsulent 994 33 818 406 37 733 jan@bayauto.no henrik@bayauto.no jhg@bayauto.no

Inge Rosenvold Henrik Finne Salgskonsulent Salgskonsulent 911 77 260 970 18 072 ir@bayauto.no henrik@bayauto.no

Terje Hansen Erik Dåsnes Åsmund Kristensen Salgskonsulent Salgssjef Avd. Mandal 916 80 570 908 08 223 901 38 808 erik@bayauto.no terje@bayauto.no ak@bayauto.no

Åsmund Kristensen Christian G. De Presno Stian Godderstad Avd. Mandal Avd. Mandal og LYNGDAL 901 38 808 BilService Lyngdal 481 83 380 ak@bayauto.no Tlf. 911 05 123 stian@lyngdalbil.no cdp@bayauto.no

TEMA | MOTOR

ANNONSØRBASERT INNHOLD

; - Det at vi nå også selger elbiler, gjør at vi kan tilby et komplett sortiment, sier Daniel Bakken.

FRITIDSNYTT

Leverer bil på dagen:

- Hos oss er det ingen leveringskø - Takket være et godt samarbeid med en av de største importørene av elbiler til Norge, har vi god tilgang på el-bilmodeller. Samtidig har vi et godt tilpasset lager, noe som gjør at kunden kan få bilen levert samme dag som kunden har kjøpt den, sier Daniel Bakken som driver DB Bil på Skarpengland i Øvrebø.

lbilsalget her hjemme fortsetter å øke. Sist måned var godt over halvparten av alle nye biler som ble solgt, en elbil. Det enorme salget har medført at flere av merkeimportørene har hatt vanskeligheter med å få tak i nok biler hurtig nok. Resultatet er at flere av dem som har kjøpt elbil må vente en stund før den nye bilen står klar.

KOMPLETT SORTIMENT - Det at vi nå også selger elbiler, gjør at vi kan tilby et komplett sortiment, sier Bakken. Det er en 10-11 år siden Bakken innledet et samarbeid med Øvrebø Bil & Karosseri. På kort tid fikk han et godt innpass i markedet takket være et konsept med å skreddersy biler til kjøperens behov og lommebok. - Fremgangsmåten er sånn sett grei. Den eller de som er i markedet for å kjøpe bil kontakter oss og forteller hva slags bil de ønsker, i hvilken prisklasse og hva bilen må ha av utstyr. Så tar vi kontakt med samarbeidspartnerne våre i inn- og utland. Når vi finner bilen som matcher bestillingen, tar vi bilen til Øvrebø, forklarer Bakken. NAF-TESTER ALLE BILER Alle biler som selges er blitt NAF-testet, og bilene selges med inntil 24 måneders garanti på inntil åtte år gamle biler. En liten stab gjør at Bakken kan være konkurransedyktig også på pris. Han berømmer også samarbeidet med Øvrebø Bil & Karosseri. I dag selger Bakken biler over hele landet. Ukentlig går det biler til både Oslo, Bergen, Stavanger, til Trøndelag og Nord Norge, med andre ord, en høy prosentandel av

alle bilsalg havner utenfor Sørlandets grenser. ET GODT KONTAKTNETT De siste årene har Bakken solgt mellom 150 og 190 biler i året, og trenden er jevnt økende. Bakken har arbeidet i bilbransjen siden 1996, og de 17 årene forut for at han selv etablerte egen bilbutikk på Skarpengland, hadde han 17 år som selger av Mazda og Hyundai. - Et godt kontaktnett betyr faktisk litt i det daglige, sier Bakken. Som et eksempel solgte han nylig bil til en kar som hadde kjøpt bil av ham i år 2000. Nå var han på jakt etter en ny. - Fokuset er ikke bare å selge til nye kunder, men å kunne opptre slik at kunden kommer tilbake også når bil nummer to og tre skal kjøpes, sier Bakken. Med sin plassering på Skarpengland, har Bakken helt siden starten hatt flere kunder fra Søgne, Greipstad og Finsland. - Vi har valgt å annonsere jevnlig på nett og papir hos Fritidsnytt. Det har vært en suksess, og har ført til at vi har fått enda flere kunder fra dette området, sier Daniel Bakken.

FRITIDSNYTT

SØGN SØGNE Tore tlf. 995 52 605 SØGNE DEKKSENTER DEKKSENTER tlf. 942 65 000 DEKKSE DEKKSENTER Ditt lokale bilverksted! NYE SOMMERDEKK?

Vi har utvalget. TAPPEN LUNDE Tore tlf. 995 Tore tlf.PÅ 995 52 605 tlf. 942 tlf. 942 Priser65 fra: 000

Priser fra: 4 stk 195/65-15 kr. 2.490,PIGGDEKK/PIGGFRIE 44 stk 205/55-16 kr 2.990,stk 195/65-15 kr. 3.590,44 stk 225/45-17 kr. stk 205/55-16 kr.3.490,3.990,4 stk 225/40-18 kr 3.990,-

Tes t

vinn

er!

4 stk 225/55-18 kr. 3.990,PIGGFRIE 4 stk 235/35-19kr. kr. 4.290,3.990,4 stk 195/R15 stk205/R16 245/30-20kr. kr. 5.290,3.990,44stk 4 stk 255/55-19 kr. 4.990,A better way forward

SØGNE VI HAR ALLE DIMENSJONER Ta kontakt for tilbud på din bil! DEKKSENTER

PIGGFRIE R3 4 stk 195/R15 4 stk 205/R16

PIGGDEKK

4 stk HKPL 9 195/65-15 kr. 5.290,4 stk HKPL 9 205/55-16 kr. 6.790,4 stk HKPL 8 205/55-16 kr. 5.990,TYRES

A better way forward

kr. 5.490,kr. 6.690,-

A better way forward

Alle priser gjelder ferdig montert på bil

Alle priser montert på bil TILBUDENEgjelder GJELDER SÅferdig LANGT LAGERET REKKER

Tore tlf. 995 52 605 VI HAR ALLE Dekkene kjøper du på 65 000 VI HAR DIMENSJONER tlf. 942 Lunde YXTappen Søgne Dekksenter fra DEKKHOTELL! Ta kontakt for tilbud på dinkrbil! 690,- - ditt lokale servicesenter pr. sesong

Tore tlf: 995 52 605 / 380 50 933 tore@tappen.no

Søgne dekksenter medYX 60 års erfaring. - ditt lokale servicesenter med 60 års erfaring.

Lundeveien 116 B, 4640 Søgne Lundeveien 116 B, 4640 Søgne

A better way forward

Timebestilling: Tlf 380 50 933 tore@tappen.no TYRES

TYRES

INNTIL 7500 KG

TA EU-KONTROLLEN HOS OSS!

Timebestilling: 38 01 90 50 Bymoen 19, 4618 Kristiansand kunde@autoteknikk.no - telefon 38 01 90 50

Vi reparerer alle bilmerker, både personbil og nyttekjøretøy opp til 3,5 tonn

e l a k o l t t i Vi er d d e v d e t s k r bilve ! n e s å n n e Kiwi Br ker

lle bilmer A # ll o r t n o # EU-k Kort ventetid # e r e ik n a k # Fagme jente deler k d o g le a in lima-service k -/ C # Orig A # e ic v og ser # Reparasjon og god service # Godt arbeid r reparasjon fø # Pris avtales ontroll sk # Hjulstilling

BRENNÅSEN BILVERKSTED AS Kontakt oss på: 408 46 515

Rosselandsveien 8, 4647 Brennåsen | post@brennasenbilverksted.no | Facebook: brennasenbilverksted

TEMA | MOTOR

Prøvekjørt: Hyundai Ioniq 5

KLASSELEDENDE FRA HYUNDAI Etterlengtede Hyundai Ioniq 5 vil neppe skuffe de som har skrevet kontrakt på kjøp. Lang rekkevidde, lynrask lading og romslig kupe gjør crossover-SUV’en med det futuristiske designet lett å like. TEKST OG FOTO: ARNE LUNDE

D ANNONSØRBASERT INNHOLD

esign, å ja, neppe noen vil stille seg likegyldig til linjene og uttrykket til den elektriske nykommeren fra Korea. Det er lett å tenke at dette er en konseptbil når man ser den første gang, noe som kanskje kommer i produksjon om noen år. Men bilen er altså lys levende iblant oss i dag, og ikke rent få av dem har allerede rullet ut fra Mobile sitt bilvarehus i Sørlandsparken.

FRITIDSNYTT

omringet av nysgjerrige turister som lurte på hva dette var for en fremtoning. «Kan den trekke henger?» «Er det 4-hjulstrekk?» «Hvor langt går den?» «Hva koster den?» var blant spørsmålene som haglet over oss på bryggekanten. Greit da å kunne gi svar av den positive sorten.

To timer var det vi fikk til disposisjon sammen med den ene av to demobiler. De to bilene ruller stort sett hele tiden, så interessen er stor og stemningen tilsvarende høy blant selgerne hos Mobile.

PÅ VEI MOT PREMIUM Ja, den trekker henger, opp til 1.600 kilo (oi, ferie med campingvogn på slep neste år..?) Ja, den trekker på alle fire og den går fint 46 mil om sommeren. Prisen? Bikker så vidt halvmillionen, ferdig utstyrt. Det vil i Hyundai-sammenheng innebære at her skal du ikke savne mye.

Da vi fotograferte bilen ved bobilparkeringen på Kokkenes i Lillesand, ble vi straks

Vi har tidligere skrevet at Hyundai har tatt noen kvantesprang oppover stigen når det

: Futuristisk: Ioniq 5 minner mest om en konseptbil – en fremtidsvy. Skarpe vinkler og oppsiktsvekkende lysdesign gjør at den skiller seg ut i mengden. Felgene følger opp. Samtidig er den en typisk crossover-SUV som gir høy sittestilling og bakkeklaring på 16 cm.

kommer til opplevd kvalitet da vi prøvekjørte Santa Fe på forsommeren. Ioniq 5 følger fint opp og bekrefter ytterligere at Hyundai holder stø kurs mot premiumnivå. Elektriske justerbare forseter i skinn hvorav førersetet er utstyrt med minne, gjør det lett å finne seg til rette bak rattet som selvsagt kan justeres i alle retninger. Lyden av stillhet er påtrengende idet vi trykker på startknappen og glir uanstrengt ut gjennom rundkjøringene i Sørlandsparken og ut på motorveien til Lillesand. SELVKJØRENDE PÅ NIVÅ 2 Oi, her går det visst litt for fort… Stillheten og den uanstrengte akselerasjonen gjør

at vi blir ganske så fartsblinde i 100-sona. Samtidig som bilen styrer stabilt og presist og inngir trygghet. Ioniq 5 er selvkjørende på nivå 2 hvilket blant annet innebærer adaptiv cruise kontroll og filholderassist. Slipper vi rattet så går det av seg selv, inntil vil blir vennlig minnet om å holde hendene på rattet. Skiltleser som kan kobles mot cruisekontrollen gjør det mulig å la bilen passe på at vi holder oss på rett side av fartsgrensen. På vår sedvanlige testrute gjennom Høvåg, opplevde vi at filholderen av og til grep vel aggressivt inn slik at det opplevdes ubehagelig. Heldigvis kan den kobles ut. Med til sammen 306 hestekrefter fra de to elmotorene på hver sin aksel, er det

overflod av krefter. 0-100 på litt over fem sekunder sier sitt. Likevel er det ikke merkelappen «Sportslig» vi vil klistre på bilen. Vi snakker om en forholdsvis høyreist SUV som veier to tonn. Dermed blir den litt «tung i sessen» når svingene kommer tett. Men stabil er den, antagelig mye takket være lang akselavstand på tre meter og lavt tyngdepunkt ved at hovedbatteriet er plassert i bunnen av bilen. Fjæringen er vel avstemt, noe vi fikk erfare på en hullete grusvei, litt «flyvende teppe» opplevelse, faktisk. Bakkestartprøven i den bratte grusbakken vår gikk for seg helt uten hjulspinn. Vinter med snø og slaps kan bare komme. Det er en egen innstilling for «Snow» i kjøre- )

FRITIDSNYTT

Med over 40 mil til disposisjon vil det nok for mange holde å lade en gang i uka...

( Kompakt og skarp: Neppe noen stiller seg likegyldig til dette designet. Vi synes den tar seg godt ut også fra denne vinkelen.

programmet, kanskje greit å ha når siste ubrøyta kneik opp til hytta på vinterfjellet skal forseres. Ellers er det de vanlige valgene, «Normal», «Eco» og «Sport». Det er i sistnevnte at det tar litt av om man flørter for mye med gasspedalen. LYNLADER Regenerering i 4 trinn er mulig med hendler bak rattet. I trinn 4 fungerer bilen som en-pedalsbil, det vil si til full stopp når gasspedalen slippes opp, noe som fungerer greit i bykjøring. Strøm til batteriet gir det også. Hyundai opplyser at bilen er bygget på dedikert elbil-plattform (E-GMP) noe som skal gi større plass i kupeen. Altså ingen klumpete batterimodul som stikker opp i bagasjerommet eller i kupeen. Dessuten skal plattformen gi lengre rekkevidde og raskere lading. Lading, ja, etter hvert er det blitt slik at kjapp lading for mange er like viktig som lang rekkevidde. Her briljerer Ioniq 5 i begge disipliner. 800 volt/200 kW innebygget ladesystem skal gi 10 mil rekkevidde på fem minutter, mens lading 10-80 prosent skal gjøres unna på 18 minutter under optimale forhold. Så er det bare å håpe at det dukker opp flere lynladere langs veiene i tiden fremover. For de fleste vil uansett hjemmelading over natten

FRITIDSNYTT

være det vanlige. Med veggboks skal det ta drøye seks timer å lade opp batteriet. Med over 40 mil til disposisjon vil det nok for mange holde å lade en gang i uka eller sjeldnere for å dekke daglig kjøring. Strømforbruket er oppgitt til 17,7 kWt/100 km. Vi endte på 16,1 kWt på vår snaue seks mil varierte prøvetur hvor vi ikke gikk aktivt inn for å spare på kreftene. Det tyder på at oppgitt fabrikktall er et nokså konservativt anslag. GODT UTSTYRT Takket være den lange akselavstanden er det romslig i kupeen, noe som særlig kommer baksetepassasjerene til gode. Her sitter man høyt med godt utsyn og det er rikelig benplass når forsetene er justert for «normale» personer. Samtidig er det fleksibelt ved at baksetet kan reguleres elektrisk 20 cm i lengderetningen for enten å prioritere benplass eller plass til bagasje. Premium heter utgaven som selges i Norge, og da er det meste av utstyr på plass, inkludert omfattende sikkerhetspakke. Eneste tilvalg er en pakke med glasstak i kombinasjon med 20 tommer hjul (19 tommer er standard) til 25 000 kroner ekstra. Hengerfeste er også ekstrautstyr. En utgave med trekk på bakhjulene er også tilgjengelig. Den har en, ikke to elmotorer,

og har dermed lavere effekt. Den er 30 000 kroner rimeligere. Med så pass liten prisforskjell vil vi tro at 4-hjulstrekkeren blir den mest etterspurte. Det er neppe tvil om at Hyundai har truffet blink med Ioniq 5, noe da også interessen viser klart.

FAKTA

Pris: kr 507 400,- (demobil) Motor: 2 elmotorer, 306 hk, 605 Nm Drivlinje: 1A, firehjulsdrift Ytelser: 0-100 km/t: 5,2 sek Toppfart: 185 km/t. Batteri: 72,6 kWt Forbruk: 17,7 kWt/100 km Rekkevidde (WLTP): 460 km Lading: 10-80%: 19,5 min (lynlader) Fra veggboks: 6 timer og 9 minutter Dimensjoner: (L/B/H): 464/189/161 cm Bakkeklaring: 16 cm Bagasjevolum: 527-627 liter (regulerbart baksete) + frunk 24 liter Egenvekt: 2020 kilo Maks henger: 1600 kilo

IONIQ 5

Long Range RWD

482.900,– inkl. Premium utstyrsnivå

Med IONIQ 5 vil ikke lenger fremtidens mobilitet være noe du drømmer om, men en del av hverdagen din. IONIQ 5 får du også med firehjulstrekk. Les mer på mobile.no

-kort leveringstid

HØYDEPUNKTER: •Premium utstyrsnivå •Bakhjulstrekk •481 km rekkevidde (WLTP) •217 hestekrefter •350 Nm dreiemoment •0-100 km/t på 7,4 sek •1.600 kg hengervekt •80 kg forventet taklast

Mobile Fiskåtangen Svanedamsveien 16, 4621 Kristiansand • Telefon: 38 00 37 50 • fiskaatangen@mobile.no • www.mobile.no

Hyundai gir 5 års fabrikkgaranti uten kilometerbegrensning for biler som er kjøpt gjennom en autorisert Hyundai-forhandler. Fremdriftsbatteriet har en garanti på 8 år/160.000 kilometer, avhengig av hva som inntreffer først. IONIQ 5 Long Range med bakhjulstrekk har et strømforbruk på 16,8 kWt-17,9 kWt/100km (blandet kjøring) og et CO2-utslipp på 0 g/km (blandet kjøring). Bilens rekkevidde er 451-481 kilometer. IONIQ 5 Long Range med firehjulstrekk har et strømforbruk på 17,7 kWt-19,0 kWt/100km (blandet kjøring) og et CO2-utslipp på 0 g/km (blandet kjøring). Bilens rekkevidde er 430-460 kilometer. Egenskaper som ladetid og rekkevidde vil variere avhengig av en rekke faktorer. Alle dataene er målt etter WLTP. Priser kan justeres uten varsel. Med forbehold om feil og prisendringer. Alle priser er inkludert leveringstillegg levert Drammen, lokalt leveringstillegg kan tilkomme.

TEMA | MOTOR

Fra 1. januar til 31. august har 6.334 personer blåst til rødt på landsbasis, viser tall fra Motorførernes Avholdsforbund, MA.

30 personer anmeldes for ruskjøring hver dag

usfri Trafikk, organisasjonen som jobber for at ingen skal miste livet som følge av en ruskjører, lar seg ikke overraske over den daglige fyllekjøringen. - Jeg har sluttet å bli overrasket. Det viser seg dessverre at det er vanskelig å få bukt med ruskjøring. Hvis Norge skal nå visjonen om null drepte og hardt skadde i trafikken, må politikerne og myndighetene være villig til å iverksette tiltak som har god effekt, sier generalsekretær i organisasjonen, Elisabeth Fjellvang Kristoffersen. Dødsstatistikken bekrefter også hvorfor Kristoffersen er tydelig ovenfor politikerne. 26 prosent av de drepte i veitrafikken i fjor omkom på bakgrunn av ruskjøring.

FRITIDSNYTT

- At 1 av 4 dødsulykker knyttes til rus, viser omfanget av problemet. Jeg håper derfor alle tipser politiet en gang for mye dersom de mistenker ruskjøring – tips fra publikum er uvurderlig, understreker Kristoffersen og roser samtidig UP og politiet: – Vi skal alle være glade for innsatsen politiet og UP gjør for å holde veiene våre trygge. De tar ruskjøring på høyeste alvor, mener hun. Hun advarer også mot dagen derpåpromillen. Dagen derpå-promillen er et velkjent usikkerhetsmoment for mange. Kristoffersen kommer med en klar oppfordring.

- Dagen derpå-promillen er et mye omtalt tema, og mange tar kanskje for gitt at en er kjørbar 12 timer etter festlighetene. Det er ikke alltid tilfelle. I realiteten kan dette variere, forteller Kristoffersen. Hun viser til at biologien spiller en sentral rolle, og at kvinner ofte får høyere promille enn menn. - Kvinnekroppen har en høyere andel fett og lavere andel vann enn menn, fordi menn som regel har mer muskelmasse, sier hun og legger avslutningsvis til: - Som du forstår varierer dagen derpåpromillen stort, og den kan sitte lengre i kroppen enn du kanskje tror. Så tenk deg derfor ekstra godt om før du setter deg bak rattet. Er du usikker? Ja, da er du sikker – du lar bilen stå.

VI HAR ET STORT UTVALG AV

POPULÆRE BRUKTE BILER HOS OSS! Kontakt selger DANIEL BAKKEN Telefon: 38 13 97 00 Mobil: 909 96 798 daniel@dbbil.no

kr 315 000,BMW 5-serie 530D | 133 500 km

kr 209 000,Audi Q3 2,0 TDI | 110 500 km

2013 | 177 HK | Automat | Quattro | Diesel H-feste

kr 119 000,Volkswagen Polo | 51 000 km

2015 | 75 HK | Manuell | Bensin | Forhjulsdrift Comfort Fresh

Besøksadresse: DB BIL Skarpengland 4715 Øvrebø

kr 159 900,-

VI HJELPER DEG MED Å SKAFFE BILEN DU DRØMMER OM!

Toyota Auris 1,8 | 36 421 km

KLIKK DEG INN PÅ

kr 69 000,Hyundai i20 1,2 | 132 000 km

kr 549 000,Volvo XC 90 D5 | 94 500 km

dbbil.no OG SJEKK UT FLERE AV VÅRE BRUKTBILER FOR SALG!

antirustvagsbygd

GRATIS RUSTSJEKK

RING 47 67 04 44 VI BEHANDLER MED FLUID FILM > Løsemiddelfri > Miljøvennlig naturprodukt > Fortrenger vann og salt > Stopper rust > Spar penger med lengre levetid på bilen

Bråvannsløkka 1, Kristiansand > Åpent: Man-fre 07-16 Tlf: 47 67 04 44 > post@antirust-vagsbygd.no > antirust-vagsbygd.no

Annonsere i Fritidsnytt? Benytt deg av Fritidsnytts annonsekanaler for å gjøre ditt firma synlig i Søgne, Greipstad og Finsland. Ta kontakt for et godt tilbud!

IVAR EIDSAA ivar@fritidsnytt.no mob. 971 29 865

JOHNNY HANSEN johnny.hansen@fritidsnytt.no mob. 959 94 997

LEVERING AV MASSE

Vi leverer det meste innen Stein, Kult, Pukk, Grus, Subbus og selvfølgelig hagejord. Skulle du ønske det, så kraner/løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.

✆

Kleplandsveien 80, 4640 Søgne

Din lokale maskinentreprenør 38 05 39 07

Med en stor og allsidig maskinpark utfører vi alle typer oppdrag:

Vi leverer masse - løftet på plass om du ønsker!

Arbeid ifm. tomter og tilbygg | VA-Anlegg | Natursteinsmur Riving | Drenering | Nedsetting av septiktanker, pumpekum og infiltrasjonsanlegg.

Vi leverer det meste innen stein, kult, pukk, grus, subbus og selvfølgelig hagejord. Skulle du ønske det,så kraner/ løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.

Følg oss på Facebook! post@pertry.no

Tlf: 930 97 000

pertry.no

Din lokale anleggsgartner

Vi utfører en rekke arbeid:

Har du drømmen, så har vi resten…

Steinlegging | Plenarbeide | Lekeplasser Vedlikeholdsavtaler for bolig eller fritidbolig Gartnerarbeider for nyetablering eller stell av hagen

Vi hjelper gjerne med tips og rådgivning til nyetablering og vedlikehold av hage og gårdplass.

Følg oss på Facebook! post@pershage.no

Tlf: 480 99 400

pershage.no

; Sjur Ivarhus jobbet ved Agder Politidistrikt, men pensjonerte seg i 2018.

FRITIDSNYTT

PORTRETTET

Sjur Ivarhus:

FRA POLITIMANN TIL POET Du har kanskje sett underfundige betraktninger og dikt, signert Sjur Ivarhus, publisert på Facebook, gjerne illustrert med tegninger. Men han har flere fascinasjoner. TEKST OG FOTO: ANNE GUNN PEDERSEN

Pensjonert politimann Sjur Ivarhus (60) innrømmer at han er langt over middels interessert i musikk, har stor interesse for sport generelt, og fotball spesielt. Og en veldig stor fascinasjon for det skrevne ord. At han la inn årene i 2018, etter 36 år i Politiet, betyr mer tid til å høre musikk, se flere Liverpoolkamper, og mer tid til å sitte ved tastaturet. Der blir tanker og betraktninger til ord, i bunden eller ubunden form. – Vi var tre som pensjonerte oss samtidig, og som syntes det hadde vært mange nok nattevakter, sier han. Ivarhus benyttet seg med andre ord av ordningen som gir politifolk mulighet til å pensjonere seg i en alder av 57 år. Å begynne med avhør igjen var heller ikke fristende, etter 16 år ved operasjonssentralen i Agder Politidistrikt.

– Det er forskjell på å sitte for seg selv bak tastaturet og kunne slette hver gang en formulering blir feil, bemerker han. Dialekten røper røtter fra Hardangertraktene. – Jeg er vokst opp i Strandebarm, opplyser Ivarhus og er litt mer på gli. – Jeg har nok alltid vært glad i å sette sammen ord og bokstaver. Tidligere var det gjerne snakk om å skrive sanger til konfirmasjoner og den type anledninger, men de fem-seks siste årene jeg har vært litt mer seriøs på det det jeg skriver. Ofte blir betraktninger formet som aforismer, det vil si korte setninger, der meningen er å få fram et poeng med noen få, velvalgte ord.

FÅ, VELVALGTE ORD Vi har avtalt et møte på Tangvall bibliotek, omgivelser som passer godt når praten skal handle om skriverier. Sjur Ivarhus vrir seg litt på stolen.

Andre gonger er eitt ord - for mykje”.

”Stundom er ei setning i minste laget.

)

FRITIDSNYTT

Eller: ”Dei tankane du tenkjer er kanskje ikkje dei tankane du hadde tenkt dersom du hadde fått tenkt deg om” GERILJAPOET Nynorsk er, med noen få unntak, foretrukken uttrykksform, og mange later til å få egne tanker på gli som følge av underfundige linjer fra Ivarhus. Facebook har så langt vært arenaen for å formidle det han måtte ha på hjertet. – Du kaller deg ”geriljapoet”? – He, he, det var ei venninne av meg som kom på den tittelen, men det passer

FRITIDSNYTT

kanskje. I den benevnelsen kan ligge at han av og til beveger seg i et farvann der ordene kan ramme leseren og gi en tankevekker, likt geriljasoldaten som hopper over fiendens linje, gjør jobben og hopper tilbake igjen. MUSIKALITET Interessen for musikk har alltid vært der, mye nedarvet fra barndommen. Far spilte trekkspill, sønnen beskriver han som en virtuos på sitt knappetrekkspill, brødrene spilte trompet og gjør det fortsatt. Selv spilte han trombone, men har gitt seg med det, selv om det av og til er snakk om å komme sammen med brødrene igjen og spille sammen. Slik de gjorde før. Å høre på musikk blir det imidlertid mye av. – Jeg regner meg for en aktiv lytter, sier

Ivarhus og nevner keltisk musikk, men også rootsmusikk blant sjangre han liker best. – Men er ikke det å skrive poesi tett koblet til musikalitet? – Jo, det er nok et poeng. Det er noe med rytmen, så ja, det tror jeg helt sikkert. Dikt på rim dukker opp inn mellom de mer korte aforismene. Lette og humoristiske, med skråblikk på livet i sin alminnelighet. Så kan neste dikt uttrykke vemod, sorg og savn. Redselen for at det skal bli det han kaller ”platt” er der hele tiden. En kvalitetssjekk fra en skrivende venninne er derfor godt å benytte når tvilen kommer. Hun leser og gir konstruktive tilbakemeldinger. I tillegg lager hun illustrasjonene som gjerne følger diktene.

EG HUGSAR SO VEL dei dagane som aldri byrja dei dagane som aldri tok slutt dei dagane som alltid smilte dei dagane som alltid lo INSPIRASJON – Hva liker du å lese selv? – Jeg leser gjerne dikt av Olav H. Hauge, Arne Paasce Aasen og Halldis Moren Vesaas. André Bjerke er også fantastisk, mener Ivarhus og kommer på enda to tungvektere i norsk lyrikk: – Kolbjørn Falkeid og Hans Børli, de er jo enestående! Ivarhus er full av beundring for berømte, jordnære diktere som har vist vei. Både det de skriver om, og måten setningene er bygd opp på, inspirerer. – Ubevisst snapper jeg nok opp noe fra det andre har skrevet. Man lar seg jo påvirke, det er ikke til å unngå, vedgår Sjur Ivarhus, men understreker: – Det jeg skriver er fra eget hode. Eller eget hjerte. – Er egne opplevelser utgangspunkt for det du formidler? – Nei, ikke nødvendigvis. Mange spør om det, men livet har så mye ved seg, sorg, savn, glede, humor, kjærlighet og takknemlighet. Noen konkrete hendelser kan selvfølgelig inspirere, men generelt er det lite jeg henger meg opp i. Det blir det som faller meg inn.

dei dagane som aldri vart til natt

DEN STILLASTE VEGEN At diktene hans treffer mange får han ofte tilbakemeldinger på, som artisten Anita Skorgan. Hun ble oppmerksom på et dikt av Sjur Ivarhus og delte det på sin Facebook-profil etter at Jahn Teigen, Skorgans tidligere ektefelle, døde i februar 2020.

er det livet du lyt leva med

dei dagane som me aldri får att

ALDRI den stien du aldri gjekk den vegen du aldri tok dei tankane du aldri tenkte dei orda du aldri sa den gleda du aldri såg det livet du aldri levde

og likeins døy i frå

Sjur Ivarhus

Den stillaste vegen er den du går no i tålmod og vemod i einsemd og ro vegen er berre din og skal aldri rørast av liv og lagnad som ikkje er deg – Det var jo veldig hyggelig, kommenterer Ivarhus og innrømmer at han svevde litt et par dager over den anerkjennelsen. Å bruke diktene i ulike sammenhenger har så langt vært lite aktuelt, selv om han leker med tanken på å gi ut noe i bokform. GOD TID – Hva driver du med når du ikke skriver? Ivarhus tenker litt. – I det store og hele er jeg en kjedelig person, og ikke så veldig sosial. Jeg var nok mer sosial før, men noen få veldig gode venner har jeg. Og selvfølgelig mange bekjente, men jeg har nok behov for en del alenetid. Jeg trives i mitt eget selskap, fastslår han. Å skrive dikt gir mye glede. – Skrivingen er en hobby. Det er moro, og så har jeg jo god tid som pensjonist. Hvis det ikke er fotballkamp da. Ansiktet sprekker i et smil. Akkurat nå er det VM-kvalik som fanger interessen. – Eg er jo ikkje heilt god, gliser poeten og fotballnerden, men bedyrer at et dårlig resultat for favorittlaget ikke tar nattesøvnen. Ti minutters depping holder, verre er det ikke, som regel. – Men en diktsamling kan det bli? – Jeg håper det.

FRITIDSNYTT

UNGDOM I ARBEID

Blå Kors Kristiansand:

Har skaffet jobb til svært mange unge Det begynte med en håndfull unge fra Blå Kors Ung rundt juletider 2020. Nå har et betydelig antall ungdommer fra hele distriktet fått seg deltidsjobb gjennom det arbeidet som Blå Kors Kristiansand gjør i samarbeid med blant annet Cemo på Mjåvann industriområde. Det stopper ikke der. Satsingen fortsetter, noe en større gave fra Sparebankstiftelsen SR-Bank sørger for. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

FRITIDSNYTT

a vi fikk søknaden fikk vi gåsehud, sier Jannicke Haugan, leder for prosjekt og strategi i Sparebankstiftelsen. - Gjennom det arbeider vi driver møter vi svært mange ungdommer, unge og sårbare familier som befinner seg i risikosonen fordi de har utfordringer på en rekke områder; i forhold til psykisk helse, fattigdom, nettverk, kulturforskjeller og sosial kapital. Vi ønsker derfor å legge til rette for økt deltakelse for alle disse. Det sier Gro Anita Kåsa Poulsen. Hun er prosjektleder i folkehelseprosjektet «Sosiale nettverk & Sosiale medier» som drives i regi av Blå Kors Kristiansand. I folkehelseprosjektet har det vært et gjennomgående fokus å lytte til ungdommens stemme. - Vi ser også at det er et stort og umettelig behov for jobb. Den vanskelige utfordringen for mange er å skaffe seg den første jobben. Det har vi nå klart å få til, legger hun til.

Ungdommene kommer fra hele distriktet, fra alle bydeler og tettsteder. HAR ØKONOMISKE UTFORDRINGER - Vi så at mange av de vi møter kommer fra familier med økonomiske utfordringer. Ofte er ikke ungdommens foreldre i jobb selv. Gjennom prosjektet og arbeidet som drives gjennom Blå Kors Ung, så vi at et ønske om jobb var sterkt hos ungdommene. Ungdommene er opptatt av å skaffe seg jobb, for å tjene penger, få nye erfaringer, og lære hvordan det er å ta ansvar og å bli voksen, sier Kåsa Poulsen. I forkant av julen 2020 og i løpet av sommeren 2021, gjennomførte Blå Kors Kristiansand et prøveprosjekt i tett samarbeid med produksjonsbedriften CEMO AS på Mjåvann industriområde. Satsingen har fått navnet CVidere. HAR PRODUSERT OVER 7.000 ARBEIDSTIMER - Hensikten er å sikre at ungdom kan prøve seg i arbeid, og sånn sett legge et )

; Gro Anita Kåsa Poulsen (i midten), med det synlige beviset på gaven på 1 670 000 kroner, flankert av Ellen Berg Instefjord, ave- og kommunikasjonssjef fra Sparebankstiftelsen SR-Bank, og Jannicke Haugan, leder for prosjekt og strategi.

FRITIDSNYTT

Målsettingen er at vi skal bli Sørlandets største bemanningsbyrå for å skaffe jobb til unge

( - Da vi fikk søknaden fra Blå Kors Kristiansand fikk vi gåsehud. Vi har sjelden sett en så veldokumentert søknad, sier Jannicke Haugan, leder for prosjekt og strategi, leder for prosjekt og strategi i Sparebankstiftelsen SR-Bank.

fundament med å bygge egen CV med tanke på deres fremtidige arbeidsliv, fremholder hun videre. Totalt 70 ungdommer fikk mulighet til lønnet arbeid denne sommeren. - Prøveprosjektet var svært vellykket. De unge produserte over 7.000 arbeidstimer til sammen, smiler Kåsa Poulsen. Blå Kors Kristiansand så at dette bidro til at de fikk økt selvbilde, opplevde mestring, fikk en meningsfull hverdag slik at de ikke oppholdt seg unødig i sentrum. Det å oppleve mestring og mening i ung alder er avgjørende og vil lede unge mennesker i en positiv retning videre i livet. BETYR SVÆRT MYE FOR DEN ENKELTE I sommer har et betydelig antall ungdommer hatt jobb hos CEMO, og det har hatt svært mye å si og bety for den enkelte - Jeg ønsket å jobbe fordi vi er en stor familie. Vi er mange hjemme og pengene som mamma og pappa tjener rekker ikke til alt, så som klær osv. Så jeg tenkte å søke jobb for å kunne bidra til familieøkonomien, sier en av ungdommene som over tid har hatt jobb gjennom prosjektet. HAR VOKST PÅ DETTE - Flere foreldre vi har vært i kontakt med gjennom sommeren fremhever hvordan ungdommen deres har vokst på å få prøve seg i jobb: «Denne sommerjobben betyr utrolig mye for henne! Takk for et vanvittig bra tilbud. Ho er ei sår, men sterk jente, og har vokst veldig på dette. I sentrum står et menneske!», skrev foreldrene i en melding

FRITIDSNYTT

til meg, sier Kåsa Poulsen. Satsingen har vært så vellykket at Blå Kors Kristiansand satser for å sikre at CVidere kan etableres og arbeidet og omfanget utvides. SUPPLERER EKSISTERENDE TILBUD - Vi hadde ikke fått dette til uten det gode samarbeidet med CEMO AS. Så har vi parallelt arbeidet inn mot andre bedrifter som alle har et stort hjerte for arbeidet som Blå Kors driver i Kristiansand. Målet er å få til en liknende modell med disse, slik at enda flere ungdommer kan få en jobb. Målsettingen er at vi skal bli Sørlandets største bemanningsbyrå for å skaffe jobb til unge, sier Arvid Solheim, daglig leder i Blå Kors Kristiansand. Prosjektet vil supplere det kommunale tilbudet, og basert på responsen fra de unge dekker Blå Kors tydeligvis et stort behov. Nesten hver uke blir det gjennomført intervjuer med ungdommer i målgruppen som har hørt om tilbudet og som ønsker seg jobb. EGEN PAKKELINJE - I september startet vi en egen pakkelinje for ungdom på ettermiddagstid i egne lokaler, sier Solheim. Blå Kors Arbeid og Inkludering (BKAI) har gjennom flere år hatt et godt samarbeid med CEMO AS og har hatt ulike pakkeoppdrag på dagtid med sine deltakere. For å kunne gi et tilbud til enda flere ungdommer har BKAI åpnet dørene og lagt til rette for at lokalene hver ettermiddag fylles av 10-15 ungdom

som pakker varer sammen med engasjerte arbeidsledere fra CVidere. EN STOR DAG For å ha pengene som skal til for å drive CVidere og intensivere det, har Blå Kors Kristiansand blant annet søkt Sparebankstiftelsen om midler. Det var derfor en stor dag da Jannicke Haugan, leder for prosjekt og strategi og Ellen Berg Instefjord, gaveog kommunikasjonssjef fra Sparebankstiftelsen SR-Bank, Rune Nilssen, banksjef for Sparebank1 SR-Bank i Grimstad og Jan Gordon Tobiassen banksjef for Sparebank1 SR-Bank i Kristiansand nylig dukket opp med en gavesjekk på 1 670 000 kroner til satsingen CVidere. - VI FIKK GÅSEHUD - Da vi fikk søknaden fra Blå Kors Kristiansand fikk vi gåsehud. Vi har sjelden sett en så veldokumentert søknad. Når den attpåtil samsvarer helt med den type prosjekter for samfunnsansvar og utvikling som vi ønsker å støtte, var ikke valget vanskelig, sier Jannicke Haugan. - Søknaden utmerket seg med at dere legger opp til et samarbeid med flere aktører, videre at den var faglig svært godt fundert. Dere viser en metodisk tilnærming med et prosjekt som har veldig høy faglig kvalitet, sier Haugan. - På ungdommens vegne vil jeg si tusen, tusen takk for muligheten vi nå får til å utvikle dette prosjektet videre, sier Gro Anita Kåsa Poulsen.

Følg oss på Facebook!

Tofteland Gårdsutsalg

Norske epler FRA KR

Poteter 5 kg KUN KR

29,60,-

Godt utvalg av sesongens blomster. Små juletrær i potter til leiligheter.

Velkommen til vårt gårdsutsalg på Toftelandsveien! Åpent mandag - lørdag kl 10-17 Helge Pettersen • Mob. 951 13 144 • Toftelandsveien 71, 4640 Søgne

FRITIDSNYTT

LIVSGNIST

Legene sa sønnen kunne leve i ett år – det nektet Mai-Lis å godta Markus (19) fikk allerede ved livets start en dyster dom fra legen da han ble diagnostisert med en sjelden muskelsykdom. Men mamma gikk sine egne veier for sønnen. TEKST OG FOTO: ANNE GUNN PEDERSEN

Markus Hagen Calado er den i Skandinavia som har levd lengst med muskelsykdommen x-bunden myotubulær myopati. Rundt 150 personer er rammet på verdensbasis, de fleste dør som spedbarn. Da Mai-Lis etter hvert forsto hvor alvorlig situasjonen var for sitt nyfødte barn, var det ingen som kunne stoppe henne i kampen for best mulig behandling. Selv er hun ganske sikker på at hjelp fra en professor i lungemedisin på et sykehus i London, sammen med Markus´ livsgnist, er årsaken til at han lever i dag. PUSTET IKKE SELV Vi møter mor og sønn i et bofellesskap på

Lund i Kristiansand. Markus er tilkoblet respirator og er svak i stemmen når han snakker, men mobiltelefonen gjør god nytte for seg når tanker og meninger skal formidles. Å få et barn med alvorlig sykdom var selvsagt et sjokk for Mai-Lis, som ikke merket at noe var galt da hun ventet sitt første barn som 25-åring. Hun gikk riktig nok mer enn to uker over termin, og fødselen ble dramatisk, med akutt behov for keisersnitt. – Markus så velskapt, robust og fin ut, men pustet ikke selv da han ble født. Han ble derfor koblet til respirator, forteller hun. Men tilstanden forverret seg den første natten etter fødselen. – En sykepleier kom inn til meg og sa at vi

FRITIDSNYTT

LIVSGNIST

kanskje burde døpe han, minnes Mai-Lis, som absolutt ikke ville innse at situasjonen var så alvorlig. Den lille gutten ble fløyet i luftambulanse til Rikshospitalet, en risikofylt transport, og ble en av de første som fikk NO-gass. Gassen utvider blodkarene i lungene slik at oksygenopptaket blir bedre. INGENTING ER UMULIG Selv kom Mai-Lis seg også til Oslo, liggende i ambulanse, mens foreldrene hennes slapp det de hadde i hendene og kom etter i bil. – Mamma og pappa har vært med oss hele livet, sier Mai-Lis, som har vokst opp i Vennesla. Hun husker spesielt godt noen ord fra faren da de sto midt opp i det. «Nå

FRITIDSNYTT

Det har i grunnen blitt vårt motto, at ingenting er umulig.

er han her, nå må vi gjøre det beste ut av det.» – De ordene har fulgt meg siden, i alle de tøffe situasjonene som har vært, med motgang i forhold til leger og behandlingsmuligheter. Vi må gjøre det beste ut av det. Det har i grunnen blitt vårt motto, at ingenting er umulig. Det umulige tar bare litt lengre tid, fastslår hun og får et varmt blikk og nikk fra sønnen. På Rikshospitalet opplevde Mai-Lis likevel liten vilje til å finne løsninger og fikk en dårlig opplevelse i møte med legene på sykehuset hvor hun trodde de kunne «alt». For egen del var hun full av motivasjon for å finne behandling som kunne hjelpe, godt hjulpet av en blid liten krabat, som lå i senga og smilte med øyne fulle av livsgnist.

at det samler seg slim i luftveiene. Operasjonen har vist seg å være vellykket, og Markus har ikke siden hatt pustestopp. Hjelp fra det kommunale kom etter hvert på plass, etter mange nye kamper, men Mai-Lis mener hun har vært heldig, tross alt. – Jeg har kunnet jobbe med det jeg trives med. For meg har det vært reiseliv, blant annet i Color Line og Widerøe, med nødvendig avlastning og etter hvert personlig assistent, som fulgte Markus gjennom dagen, forteller hun. At det har vært dramatikk gjennom årene er likevel ikke til å legge skjul på.

( Livsglede: -Jeg prøver å leve livet mitt best mulig, sier Markus Hagen Calado.

– Ikke søren om jeg ville gi opp, jeg måtte finne noe som ga håp. Håpet var det siste jeg ville miste! AVLASTNING Slik var det Markus havnet på et sykehus i Great Ormond Street Hospital for Children i London, etter utallige telefoner og god støtte fra en lokal lege. Mai-Lis fikk til slutt en erklæring fra Rikshospitalet om at norske sykehus ikke hadde den samme kompetansen, og overflytting ble godkjent av Helsedirektoratet. Meldingen fra legene i London var imidlertid klar: Skal Markus ha sjans til å leve et meningsfylt liv, må han ha trakeostomi, det vil si hull i halsen, der en slange kobles til for å gi luft. Den hindrer

ET GODT MINNE – Muskelsykdommen er svært alvorlig, det har vært mange lungebetennelser og mange akutte innleggelser. Hadde ikke hjelpen kommet fort nok, kunne det blitt fatalt, erkjenner Mai-Lis. For en som er født med en alvorlig sykdom, og aldri opplevd noe annet, er det vanskelig å se for seg hvordan livet som frisk ville vært. – Jeg er vant til respirator, men det er jo kjipt av og til. Jeg prøver likevel å leve livet mitt best mulig. Noe av problemet kan være at folk ikke ser meg for den jeg egentlig er. De ser bare rullestolen og respiratoren, sier Markus. Han legger til: – Ikke alle er vant til folk som er annerledes, men jeg opplever at jeg gjennom «Spor» fikk vist mer av den jeg er. Å bli med i NRK Sørlandets produksjon er fint å se tilbake på. «Spor» ble spilt inn i 2018 og handler om elever i videregående skole med større eller mindre utfordringer i livet. Forestillingen, som ble satt opp i Kilden høsten 2019, ble nylig vist på TV. – Et fint minne se tilbake på. Jeg føler at jeg har vokst som menneske ved å delta på dette. Jeg er blitt en bedre person, sier han og får et stort smil fra mamma Mai-Lis. – Jeg synes ikke du er så verst fra før heller, ler hun og legger til at Markus også skal være med i «Spor»-forestilling som settes opp i mars 2022. – Så de som vil oppleve en forestilling som berører, må skynde seg for å skaffe billetter. Enkelte forestillinger er utsolgt allerede, opplyser Mai-Lis.

situasjonen, men jeg tror vi er blitt sterke sammen. Markus, solstrålen opp i det hele, har gitt meg styrke gjennom hele løpet. Vi har hatt så mye glede sammen, og jeg er så takknemlig for at jeg har fått være mammaen hans! At noen kanskje synes synd på dem, er hun klar over. – Noen tenker nok at vi går glipp av mye, men jeg vet at vi har hatt opplevelser som ikke andre har hatt. De gledene jeg har med Markus er på et dypere nivå. Vi har sterke, urokkelige bånd, sier hun. Så kommer en ny latter – Markus vil jo ikke henge like mye med mor lenger. Han har jo venner han vil treffe. VENNER OG MUSIKKOPPLEVELSER – Hvor redd er du for at noe skal skje? – Jeg blir kjemperedd hver gang Markus blir dårlig, men så langt har vi funnet løsninger. Tidlig behandling med antibiotika har vært nødvendig noen ganger, men per i dag er livet godt. MaiLis legger til: – Vi snakker åpent om hvordan vi har det, og vi er ærlige på at vi av og til er redde Jeg tror det er viktig å være åpne på at livet her på jorda er tilmålt, men det er en trøst å tro på at det fins noe mer. Hun ser på Markus: – Jeg beundrer deg for den du er, for pågangsmotet og livsgleden din. Noen av gledene kommer gjennom samvær med venner, høre på musikk, og ikke minst gå på konserter. Møte med mange av artistene backstage har det også blitt, og kanskje blir det mulig med nye musikalske opplevelser i nærmeste framtid, nå som korona ser ut til å være på retur. – Jeg gleder meg til å gå på konsert igjen, sier Markus, og avslører at Palmesus er noe av det som står på programmet.

TAKKNEMLIG Å stå på sidelinjen til sønnen, se alt han har måttet takle, alle opp- og nedturene, har gjort henne til en stor beundrer. – Han har jo stått med begge beina i

FRITIDSNYTT

: Marit Follerås

FRITIDSNYTT

SOSIALT

Det er høst, praten går, og strikkepinnene klirrer FINSLAND: Det sosiale er viktigst når damene møtes til strikkekafe på Leipsland Bigård den første mandagen i måneden. TEKST OG FOTO: KLARA TURID FIDJE

: Birgit Djupesland

: Ingebjørg Haugstad Lidtveit

FRITIDSNYTT

SOSIALT

: VERTSKAPET: Harald Håland, Lene Sundseth-Håland og Leah Elevine Sundseth-Håland på Leipsland Bigård sto for servering av kaffe og fersk gjærbakst.

: INITIATIVTAKER: Turid Hærås, dama som høsten 2019 tok initiativ til å etablere strikkekafe i Finsland.

: STRIKKEDAMER: Olaug Marie Segerstrøm Høye, Marit Follerås, Turid Hærås, Anita Røch og Karin Røch.

FRITIDSNYTT

: PAUSE: Marit Follerås og Signe Songe ekspederes av Leah Elevine Sundseth-Håland. I bakgrunnen Lene Sundseth-Håland, Leipsland Bigård.

et er første mandag i måneden. Klokken nærmer seg 18.00. På Leipsland Bigård står låvedøra åpen. Vertskapet Harald Håland, Lene Sundseth-Håland og Leah Elevine Sundseth-Håland har rykende varm kaffe og fersk gjærbakst klar til gjengen med strikkedamer ankommer. STARTET HØSTEN 2019 Det var høsten 2019 Turid Hærås tok initiativ til å starte strikkekafe i Finsland. Målet var det sosiale, komme sammen for en prat over strikketøyet. De første årene holdt strikkekafeen hus på "Tappen" i Kilen. Først nå i høst begynte de å ha strikkekafeen på Leipsland Bigård. - Ja, det er andre gang vi er her. I dag er vi elleve, noen ganger enda flere, opplyser Turid Hærås. Selv om formålet med strikkekafeen er å komme sammen for det sosiale, så er en del av hennes egen strikkeproduksjon beregnet på det årlige julemarkedet i Kilen grendehus, som også Hærås er primus motor for. - I år utvider vi litt. Julemarkedet blir fra 11. til 27. november, kan Hærås fortelle. SOSIALT, KOSELIG, HYGGELIG Å TREFFES Dette var ord som gikk igjen da vi tok en

- Koselig å komme sammen med andre folk, fastslår den tredje. Damene er enige om at det er godt pandemien er på hell, at samfunnet er i ferd med å åpnes opp, og det begynner å bli normale tider igjen.

Målet var det sosiale, komme sammen for en prat over strikketøyet.

runde mellom de små bordene for å høre hvorfor de hadde valgt å vie mandagskvelden til å gå på strikkekafe på Leipsland Bigård. - Her treffer vi noen som ellers vi ikke treffer så veldig ofte, var der ei som sa. - Alle hjelper hverandre hvis det er noe, påpeker den neste.

FRA GREIPSTAD Den yngste dama i flokken er Olaug Marie Segerstrøm Høye. Hun har tatt turen fra Greipstad for å gå på strikkekafe i Finsland. - Jeg syntes det hørtes gøy ut, og det er det jo, sier hun med et smil. Hun forteller at hun har vært med en gang tidligere. Det ga mersmak, derfor er hun her også denne kvelden. Sokker, hals, gensere, barnelue, babydress og babyteppe. Det er ikke måte på alle de flotte kreasjonene som flittige hender tryller frem ved hjelp av et par strikkepinner og litt garn. - Jeg må snart ned til deg å lære hælane igjen, sier ei av damene. Dama som skal hjelpe til med å strikke hæler på sokkene, er Marie Bjørnestøl. Forklaringen er såre enkel: - Marie æ go' mæ di hælane!

FRITIDSNYTT

BOKLANSERING

- Den handler om hendelser og realiteter fra livet, smiler Håkon Repstad sr. som i disse dager lanserer sin nye bok «Fra mitt lønnkammer».

) Håkon Repstad sr. har gitt ut flere bøker, og går svanger med nye bokprosjekter.

Håkon Repstad sr. lanserer ny bok TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

å denne tiden i fjor lanserte han romanen «Sølvi og Kurt – til ny adresse». - Nå er tiden kommet til å samle noen av de betraktningene jeg har skrevet mellom to permer, sier Repstad. - «Fra mitt lønnkammer» er nettopp det, betraktninger gjort i lønnkammeret, om livet og møtene som har vært og som har formet veien videre, sier han. Forfatteren erkjenner at livet best forstås baklengs, men må leves forlengs. Fremtiden bygger ikke seg selv, det er fortiden som bygger fremtiden.

FRITIDSNYTT

Håkon har som sagt skrevet lenge. Hans første bok «Å bli flyger en far forteller» kom i 1988, og både før og etter har han skrevet sine betraktninger om stort og smått. Gjennom flere år har disse blitt presentert og publisert i Fritidsnytt under overskriften «Tanker», ofte med et humoristisk skråblikk på de opplevelsene livet har gitt ham, og alltid med gode poeng til ettertanke. «Fra mitt lønnkammer» er Repstads syvende bok og består av 52 fortellinger. Etter debuten i 1988, fulgte han opp med boken «Toastmasterguiden», og deretter

«Født til begjær – bilen forteller», «I rute – en bussjåførs besværligheter» og «Glimt». Bøkene har han gitt ut på eget forlag, Schreuder Forlag. Boken kan kjøpes i bokhandelen, eller ved å kontakte Repstad direkte. På spørsmål om det vil komme flere bøker fra hans hånd, svarer han smilende: - Det skal du ikke se bort fra!

slakternisogne

SIKRE DEG KJØTTET ALLEREDE NÅ

Vi har godt utvalg i julemat! VELKOMMEN TIL SLAKTEREN I SØGNE! Eikestøl AS • Lundeveien 107, 4640 Søgne • Telefon 38 05 07 00 Åpent: Mandag-fredag: 9-17 • Lørdag: 9-14

JOBBE HER? Vi søker kundebehandler

til salg av trelast og byggevarer til proffmarkedet. Erfaring og byggteknikk utdanning er en forutsetning. Spørsmål vedr. stillingen rettes til: Rolf Fiskå tlf. 908 72 472 Søknad sendes: rolf.fiska@xl-byggsogne.no

xl-bygg.no

: Arnfinn Håverstad med det ferdige resultatet.

FRITIDSNYTT

MATTRADISJON

Søgne gamle prestegård:

Grove brød og solskinnsboller på Søgne bygdemuseum Bakstegruppa er på plass en tidlig morgen. TEKST OG FOTO: VIBEKE GARMANN JOHNSEN

isbeth Røsstad, Arild Røsstad, Beth Repstad og Arnfinn Håverstad er i det nye kjøkkenet på museet. Bakstegruppa holder til der siste fredagen i måneden. - Vi er her fra klokken åtte og fyrer opp ovnen, også begynner vi å selge klokken tolv, sier Beth Repstad. - Vi selger så lenge det er varer. En gang pakket vi sammen kvart på ett, men sist gang var vi der til i tre tiden, så det er litt forskjell på hvor mange som kommer og kjøper. Grovbrød og solskinnsboller er veldig populære, og av og til har vi horn med ost og skinke, som også går fort unna. Nå under koronapandemien har vi solgt ute. Om det er fint vær går det fint, men

jeg tror vi kan selge innefra, nå fremover, forteller Kari Brunvatne Kleivseth. Kjøkkenet på museet er i et helt nytt tilbygg, og har en helt ny ovn etter gammel modell. - Grunnen til at vi ble engasjert, er at vi lagde et prosjekt Lisbeth, Arnfinn og jeg, og noen damer til, der vi lagde en bok om kystkvinnene, «I bestemors fotspor». Vi fikk overskudd av den boken. Når det ble planlagt at det skulle bli et tilbygg her på museet, med toaletter og kjøkken, ble Arild Røsstad engasjert. Han sa han at han syns vi skulle bruke overskuddet fra boken til å bygge en bakerovn. Det ble søkt om et tilskudd også, for ovnen ble )

FRITIDSNYTT

MATTRADISJON

Hjemmebakte grovbrød og boller er del av den gamle mattradisjonen.

) Beth Repstad har fyrt opp i ovnen.

ganske dyr, men den er blitt fantastisk fin og godt fungerende, sier Beth. I boken om kystkvinnene hvor Arnfinn er fotoredaktør, intervjuet de 25 damer, som var veldig gamle da, og mange lever ikke lenger. Baking var blant annet en del av den gamle håndverkstradisjonen som damene hadde. - Vi var heldige som fikk samlet deres kunnskap. Mye av det ville forsvunnet med dem. Generasjonene etter dem gjør jo ikke dette. De var den siste generasjonen som syltet, saftet og drev med måter å oppbevare kjøtt på. De lærte å greie seg helt alene, med det de dyrket, sanket, fisket og jaktet, sier Beth.

FRITIDSNYTT

- Jeg tenkte på mens vi skrev boken, hva om det ble en situasjon hvor vi ikke fikk tak i alle varer i butikken, da var dette nyttig kunnskap å ta vare på, sier Beth videre. Det er en god kunnskap som er verd å ta vare på, og det motiverte oss. Det er jo gøy å drive med litt av dette i dag. Hjemmebakte grovbrød og boller er en del av den gamle mattradisjonen. Det ser ut som salget vil gå fort unna i dag. Folk strømte til.

) Arild Røsstad selger brød og solskinnsboller. Klokken tolv begynner salget. ) Kari Vigebo Kleivset og Torild Kjær er kommet for å kjøpe baksteverk.

FRITIDSNYTT

REIDUN LANGELAND

GJESTESPALTISTEN

DET BRENNER I HEIA Fredag den trettende. En dag og en dato med respekt - hvis overtro og myte tilhører denne spesielle dagen. Og fredag er dagen før lørdag og lørdagen er viktigst for oss unge som er blitt store nok til å kjenne på spenning og søken etter det ukjente.

ompisen min, Jens Gunnar, bor i Heia. Gården ligger høyt over Repstad-tunet, og dit opp er det bratt og langt. Han er yngre enn meg, men vi gjør ting sammen, og våre fedre, Isak og Sverre, er bondevenner og slik sett naboer. Begge tar de til pipa når blodet trenger påfyll av nikotin, og de kan kose seg med gode samtaler rundt kjøkkenbordet. Da kan et teppe av røyk omfavne oss alle i rommet, og kaffen, skråtobakken og piperøken blir til voksen-fristelser vi unge har i vente. Alle puster vi inn en blanding kvelstoff, og rundt munnvikene til Sverre synes rester av snus og skimtvis slitte gulfargede tenner. Det er kjennskap og vennskap som utløser naturlige uanmeldte besøk. Ingen av de to tilhører generasjonen av i dag. ÅRENE 1944 - 1955 Isak overtar familiegården Heia i 1944 og huset mangler innlagt strøm. Oppveksten sammen med ti søsken, mor og far, har således ingen luksus å vise til, men Isak søker Vest-Agder Elektrisitetsverk om innlegging av elektrisk kraft, og likeså innvilger Søgne Herredstyre at utgiftene til

FRITIDSNYTT

grunnavståelse - arealet der linjetraseen skal ligge i retning opp mot gården, skal bli dekket. Kraftlinjene blir senere strukket over Repstadvannet og opp, til en lysere fremtid og enklere hverdag for beboerne i Heia. Samme året behandler samme herredstyre søknad om statstilskudd for innlegg av vann i huset. Søknaden anbefales og Isak får med det på plass det mest grunnleggende for en fremtid for seg og etter hvert familiens fire barn. Isaks kjæreste og senere kone, Signe, er født i USA og oppvokst i Stavanger. De satser fremtiden i Heia, langt fra naboer på Repstad i øst, og like langt fra naboene i vest, Dahl. Hestevei i begge retninger, men med kjærlighet og livsmot som drivkraft. Og kleivene opp som er bratte og lange, blir vinterstid arena for rattkjelke, eller for de som eier eget tre-trau å renne i. Et gnistrende snøføre, og det går fort unna i de bratteste hengene. Herredstyret mener på denne tiden at ny vei bør erstatte hesteveien, noe som vil være til stor gagn for familien, så i 1954 anskaffes materialer til ny bro over Repstad-elva, noe som også

: Illustrasjonsfoto

blir starten på arbeidet med ny vei helt frem til gården – men arbeidet tar tid. Og så. Enda et nytt år har gått. Vinteren over og våren har igjen kommet tilbake. Det er mai måned og året 1955. Dagen er onsdag den ellevte. Signe og dattera Reidun på seks år er på tunet utenfor huset. I den anledning oppdager de det uhyggelige – det lukter røyk og de ser flammer på hustaket omkring pipa. Signe tenker umiddelbart på vedovnen som det brenner i på loftet. Dramatikken er voldsom. Isak er på jordet og arbeider, men hører Signes fortvilte rop om hjelp. Reidun kommanderes av Signe til å løpe ned til Repstad og varsle om at huset har tatt fyr. Hun tar bena fatt, og løper alt hun kan. Det går fort for den lille jenta som enda ikke har begynt på skolen, men hun kan veien ut og inn og løper det hun makter. Utforbakkene går unna og bena slår som trommestikker mot grusen. Foreldrene befinner seg midt i en mulig katastrofe, og det eneste som nå kan redde situasjonen er jenta deres på vei mot Repstad, for om mulig å få hjelp til å slukke. Det er midt på dagen. Signe og Isak gjør det de kan for å

begrense ilden - de tømmer pøs på pøs fylt med vann og forsøker å holde brannen i sjakk. Samtidig stormer Reidun andpusten inn på gården Vollan, til Ingrid. Hun forteller andpustent om den voldsomme dramatikken hjemme i Heia. Naboene i Repstad-tunet varsles, Søgne Brannvesen likeså. Det blir hals over hodet for mange. Folk slipper det de holder på med og tar benene fatt med pøser og spann. Etter en liten halvtime er de første fremme ved brannen, og like inn i slukningsarbeidet med å overlevere hverandre i kjede, pøs på pøs fylt med vann, for til sist å tømme innholdet mot flammene. Brannbilen er på vei, men gir opp den ufremkommelige veien. Det er folket som er kommet frem, som på en mirakuløs måte klarer å stagge flammene og slukke brannen før totalødeleggelse. Brannen blir begrenset til taket og rommet i andre etasje. Reidun til heder og ære. I avisen fredag den trettende, fortelles det om bragden til denne lille førskolejenta i Heia. Søgne kommunes branntekniske utstyr, samt veien til Heia gården, gjorde at slukningsarbeidet måtte utføres av menneskehånd. Siden ble det bilvei frem

til gården. Likeledes gikk Søgne kommune til innkjøp av ny brannbil, satt i drift to år etter brannen i Heia. Årene har gått og den gangs nye brannbil er nå blitt sekstifire år og veteran. Foreningen Søgnerutas Venner tar i dag hånd om kjøretøyet, og er i full sving med oppussing og oppgradering. Medlemmer møtes til hobbykveld en ettermiddag i måneden og står bak det verdifulle arbeidet på den historiske brannbilen. De har garasje- og verkstedplass i kommunens tekniske anlegg på Tangvall, og takket være venneforeningen vil bilen en dag igjen fremstå slik den ble vist frem for Søgne-folk i 1957. Denne bilen er altså arvtakeren til brannbilen som ikke kom frem til Signe og Isak når det gjaldt som mest. Siden har også veien opp dit fått to store oppgraderinger og gårdsdriften like ens ivaretatt på høyden over Repstadvannet. En heiegård med mangfold og med naboskap til et like mangfoldig Repstad-tun.

FRITIDSNYTT

LOKALHISTORIE

”SOM HAKKA MØKK” Begrepet «dette går som hakka møkk» har en annen betydning enn det vi kunne tro, og uttrykket kan også settes inn en Søgne-sammenheng. TEKST OG FOTO: JOSTEIN ANDREASSEN

: La oss tenke oss ei øy som Kapelløya rundt 1870. Trolig var der to ”Kjør” på eiendommene ”Det kongelig privilegerede Gjestgiveri” og ei ”Ko” på bruk nr. 8 ”Daggry” vis a vis det senere Verftet. Trolig var der et par kyr til andre steder på øya. Vi kan se at Gjestgiveriet ble annonsert for salg 26. mai 1899 med opplysning om at det ”kunne fødes 2 Kjør” på eiendommen. De to jordene ved Olavsundet hørte til der. Og vi hører om kua som senhøstes måtte heises opp på loftet i Bryggerhuset på Daggry og bli værende der over vinteren. SELVFORSYNING Barneflokken i huset måtte ha melk og ikke bare kaffi. Det virker som om folk prøvde så godt de kunne å fostre ei ku, enten for melk til eget bruk eller for salg. Ellers gjaldt det å være så selvforsynte som mulig og å bruke minst mulig penger. Men på Kapelløya var der bare noen få grønne flekker. En prøvde å rydde så mange kvadratmeter som mulig for dyrking. Disse små teigene og rydningsrøysene kan en

FRITIDSNYTT

se langs Olavsstien. Det er rørende, rett og slett, så folk må ha strevd! På slike jordflekker prøvde en å dyrke fram noen grønnsaker og poteter. Men jorda var skrinn! Veldig skrinn: Grunn sand- og morenejord i Olavsundet (jeg har spadd og undersøkt). Langs Olavsstien var det bare bregner og rynkerose før jordflekkene ble ryddet for 5-6 år siden, ikke feit moldjord, akkurat. KUNSTGJØDEL? Altså: det trengtes gjødsel. Kunstgjødsel fantes ikke. Det lille fra utedoen monnet ikke. Bøndene på fastlandet ville vel knapt selge, de trengte gjødsla sjøl. Hva gjorde folk på øyene, i denne sammenheng Kapelløya, da? Jo, de kunne kjøpe fra Søgnesluppene som hadde vært i Bergen. Einar i Vige, f. 1905, sønn av Emanuel Haagensen Vige, fortalte meg på 1990-tallet at de noen ganger seilte ”på Norrlandet”. Dette kaltes faktisk farten på Haugesund og Bergen. Opp med tønnestav, eikebark til garving eller eikeved til røykeriene. Det var en noe tungvint fart: For ofte når de kom til Egersund og skulle krysse Jæren, så

: Søgne-skuta ”Zebulon” fraktet varer både langs Norskekysten og til Danmark (se mer om skuta nedenfor). Modellen er bygd til meg av Arne Sangvik (f. 1901) på 1980-tallet.

møtte de bare motvind – nordvesten. Einar fortalte at ei gang lå de for anker i Lundarviga, den svære sørvendte bukta på Eigerøya, i hele tre uker og ventet på at nordvesten skulle spakne. Så prøvde Emanuel med ”Farvel” (han hadde kjøpt den i 1909 av min bestefar Ole) å komme oppover mot Stavanger, men måtte snu. På tilbakeveien møtte han de andre skutene fra Lundarviga, vinden løyet, og endelig kom ”Farvel” fram til vestlandsbyen og kunne losse. IKKE TOMHENDT Men det var jo dårlig forretning å dra tomhendt tilbake! Hva skulle de laste opp med for å få en forretningsmessig forsvarlig drift hjem igjen? Jo, pudrett. Dette var det franske ordet for gjødsel fra utedoene i Bergen. Klart ikke bergenserne kalte slik med et norsk ord, nei, fransk skulle det være. Men spør om det var ettertraktes vare på våren! La oss tenke oss at skuta eller slike pudrettskuter ble liggende å drive etter at de hadde passert Lindesnes. Vinden løyet helt. Det kunne godt skje. Jeg spurte en

gang Gerhard Urheim på Underøya ved Snig om hvor lang tid han og faren kunne bruke fra Underøya til Kristiansand (de hadde ikke motor i den skuta de brukte til kystfart rundt 1. verdenskrig, ”Farvel” hadde eller ikke slik framdrift). ”Jo”, sa han, ”alt fra fire timer til 14 dager.” Dermed ble ”Farvel” liggende å drive i varmt vær, og så begynte nok lasten å lukte: ”Hadde di hatt botetse og none grønnsage te den lokta, så hadde di hatt foll midda,” sa en tradisjonsbærer i Søgne til meg om en slik situasjon. ”SOM HAKKA MØKK” Men på Kapelløya skulle jeg tro de var velkommen. Der ”gikk pudretten som hakka møkk”, dvs. det var stor avsetning på produktet. Barn og voksne kom med ei fletta korv, trolig med noe tetningsmiddel i bunnen. Så ble disse korvene med pudrett båret ut på de små teigene. Det skulle bli ”god” potetavling i år også. Jeg har hørt at på jordet (nå gjengrodd) like nedenfor den siste smale oppgangen til Loshytta på Monsøya er der funnet og kan sikkert ennå finnes porselensbiter fra dukker og vaser

samt gamle gebisser. Skal tro om ikke disse stammer fra utedoene i Bergen. EN SLUPPHISTORIE FRA SØGNE Bildet viser Søgne-skuta og danmarkssluppen ”Zebulon”, eier Hans Juliussen Okse, f. 1866. Dette var egentlig ikke en slupp, men en ombygd Hardangerjakt. Hans syntes skuta seilte dårlig: ”Zebulon” seile som ei potte”, pleide han å si. Til Danmark hadde han gjerne med seg broren Berginius og en gutt. I 1910 var Andreas Thorkildsen, f. 1896, med på en tur. I og med at ”Zebulon” seilte dårlig, så kunne det noen ganger drøye litt før Hans kom opp fra Danmark (lite vind i Limfjorden, motvind i Tyborønkanalen ut mot Nordsjøen, etc.) Kona Karen Tobine ble ofte engstelig og så stadig etter skuta fra Okseheia. Men ingen Hans, og ingen ”Zebulon”. En gang hadde Hans vært borte litt lenger enn vanlig. Da Karen Tobine kom ned fra heia, beklaget hun seg til nabokona. Da sa hun: ”Det va då voldsomt så lenge Hans var på potta denne ganga!”

FRITIDSNYTT

Tagg Instagram bildene dine med #fritidsnytt og vinn Flaxlodd! Forrige utgaves vinner ble @irisfarsirotos Vi kontakter deg via Instagram! sirotos @irisfar

VI TAKKER FOR ALLE TAGS! Her deler vi noen nydelige bilder dere lesere har tatt den siste tiden! I neste utgave velger vi ut en heldig vinner av disse 5 utvalgte!

@perpouls

@ruthlian

@margrethe66

#fritidsnytt @lilsolveig

FRITIDSNYTT

@karinaaateigen

ENGELSKE FOTBALLFAN – SE HER! OSKAR PRIS

OSKAR PRIS

kr per stk

300 OSKAR PRIS OSKAR PRIS

200 kr for 6 stk

kr per stk

Drikkebrikker i tre med klubbemblem

Åpent 10.30-18.00

Skjærebrett i tre med lasertrykt bilde av den du ønsker.

Apotekpris kr. 269.-

ÅRETS JULEPRESANG!

HÅRTRIMMER

- kvalitetsprodukt

DU FINNER OSS I COOP PRIX BYGGET PÅ NODELAND

FØLG OSS PÅ OSKAR PARTISALG

oskar.maberg@gmail.com Telefon 936 62 036

OSKAR PARTISALG

Du finner også Fritidsnytt på nett! Daglige oppdateringer og nyheter på fritidsnytt.no Følg oss også på Facebook facebook.com/Fritidsnytt UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE, GREIPSTAD OG FINSLAND. GRUNNLAGT JUNI 1972.

LOKALHISTORIE

- Bestillingene tikker inn i stort tempo, og det var mange som ønsket å kjøpe ved etter at strømprisen økte mye. Det sier Pål Usterud, «vedgeneralen» i Blå Kors Kristiansand.

) - Veden i en 30-literssekk er pakket en plast slik at man slipper subbus i bil og på gulv, sier Pål Usterud.

- NÅ ER DET FULL FYR I BÅLET! TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

samarbeid med Trekraft AS på Bjelland har en gjeng hos Blå Kors Kristiansand pakket nærmere 12.000 sekker med ved i forkant av sesongen. I september var salget i gang, og salget var godt allerede fra starten av. Men det økte godt på da meldingene kom om høye strømpriser. GÅR I SKYTTELTRAFIKK Flere ringte og bestilte, og enda flere tok turen innom vedlageret i Ægirsvei for å hente ved. Noen kjøpte en håndfull sekker, andre kom med stor tilhenger og lastet opp. Atter andre, og det er vel de fleste, har bestilt ved, og med ønske om å få veden levert på døren. Det er deltakere fra de ulike virksomhetsområdene i regi av Blå

FRITIDSNYTT

Kors Kristiansand som står for utkjøring og levering. - Bilene går i skytteltrafikk, sier Pål Usterud. STØRRE SALG ENN FORVENTET Vedsalget har generelt sett svært godt, og bedre enn det Usterud og hans kolleger så for seg i oppstarten, og flere aktører har meldt at de nå har solgt ut veden de har hatt på lager. - Vi har i alle fall ved. Fortsetter salget i samme tempo som nå, har vi solgt ut veden vi har på lager i god tid før jul, forklarer han. - Alt som tas inn gjennom salget, går uavkortet til det arbeidet for barn og unge som vi driver i Kristiansand, sier Usterud. - Så veden vi selger er kortreist, legger han til.

I Norge selges seks millioner 40-liters sekker i løpet av fyringssesongen, tilsvarende 3.000 trailerlass, hvor det meste er importert fra Baltikum og Russland. KORTREIST VED - Veden vi selger kommer fra skogsbønder på Sørlandet, og er produsert av Trekraft på Bjelland, og kundene får dermed kortreist ved produsert og transport på en miljøvennlig god måte. Mange kunder liker at vi er miljøbevisste og sier de tidligere ikke har tenkt over hvor veden kommer fra, miljøvennlig, og med dobbel varme, sier Usterud med et stort smil. Kjøperne av veden kommer fra et større geografisk område, fra så vel Lillesand, Mandal, Finsland og Øvrebø som fra Søgne, Greipstad og Kristiansand.

BJØRN HAALAND

BAMSES PETITER Shopholisme Jeg har drømt om at jeg en gang, en eneste, skulle klare å gå gjennom Biltema uten å kjøpe noe. Har prøvd utallige ganger, men nei! Uansett hvor bestemt og prinsippfast jeg er når jeg entrer butikken, så kommer jeg ut med et eller annet i posen. Jeg kan være blakk som kjerkerotta, men det hjelper ikke. Shopolismen seirer alltid. Kan noen hjelpe meg? Finnes det en psykiater, en laus- eller fastlege som kan råde bot for dette? Kan vedkommende eventuelt ordinere et eller annet

medikament som kan lindre Biltemasyndromet? Nå vil du kanskje sprøre om denne intetsigende artikkelen er et fordekt reklamestunt for nevnte firma. Men det har slettes ikke vært noe tema, verken for meg eller Biltema. Når jeg så kommer hjem, spør husets hunkjønn hva for noe unyttig jeg har handlet i dag. Da kan jeg forsvare meg med et eneste ord: IKEA! Det er nemlig hennes snublestein, og dermed stilner kritikken momentant.

Jeg husker for en del år siden, da nærmeste IKEA-butikk lå i Stavanger. Da valfartet sørlendingene dit for å kjøpe lys, servietter og dørmatter. Handlet du et større kvantum, kunne du spare opptil en hundrings. (Heldigvis var dørmattene så kleine at de stadig måtte fornyes). Never mind, om du kjørte over 50 mil for å komme til og fra «det forjettede land». P.S. Godt at ikke Biltema ligger i Haukeligrend!

HÅKON REPSTAD SR.

TANKER

Så synd

stua på Repstad står trø-orgelet mor kjøpte av kirkesanger Thorvald Bakkevoll. Hun tenker kanskje at sønnen kan bli en fremtidig organist. En mann med interesse for toner, sorte og hvite tangenter, sanghefter, belger og pedaler, som samlet sett kan bidra til vakre lyder fra «møbelet» på østveggen. Et rom på få kvadratmeter, med et elghode på vestveggen og takhøyde som ikke egner seg for høyreiste mannfolk med hatt. Ved siden av orgelet ruver seksticentimeteren fra Jøtul, vedovnen av støpejern med ovnsrøret like inn i pipa, der murpussen tenderer til sprekkdannelse. I vedkassen ligger bjørkeveden knusktørr og klar. Ovnen bidrar med sitt til hjemmekosen. Det blir å øve seg om kveldene på mors anbefaling, men uten forståelse og nok interesse for noteheftet, blir det vanskelig å tilfredsstille ønskene, allikevel sitter melodien Gubben Noa, som den skal. Når nabojenta Bjørg, forteller om Elvis Presley, skjønner jeg at den musikken passer bedre for meg enn mine hjemmelagde orgellyder. Platespilleren hennes går det an å høre på, uten å gjøre noe, nesten som å lytte til radioen. For det er den vi tre hjemme helst bruker som underholdning. Det kan være min nyoppdagede kanal, Radio Luxemburg, eller fars kanal, værvarselet og fiskerinytt.

FRITIDSNYTT

Ønskekonserten er mors utvalgte, og tilstanden på Doggerbank interesserer også. Vinterstid blir rundetidene i sporten viktig, der Knut «Kupper`n» Johannesen forsøker å sette rekord på titusenmeteren. På de lange distansene blir det intense og spennende rundetider. Med hodet helt inntil Radionette-radioen, noteres hver og en rundetid og de raskeste også til stående applaus. Da er det å reise seg fra stolen og hoie og skrike. Verdens beste skøyteløper med 15:46,6 på titusenmeteren, og så lese sporten i avisen dagen derpå. I Fædrelandsvennen annonseres jevnlig dansekvelder på Fritun på Tangvall. Søgne Håndverker- og Arbeiderforening innbyr til flott underholdning. Av og til er det «Donky Boys» som skal spille, andre ganger «Tangokavalerene». Annonseinnholdet frister. Jeg nærmer meg en alder hvor det bør være enkelt å by opp til dans. Samtidig forstår jeg på mor, at hun er tilbakeholden med slike dansekvelder. Hun mener at selve dansen ikke er synd, men at det følger med stygge ting. Hun forteller det slik uten at jeg helt forstår. Men så tilføyer hun: – Jeg vil heller at du går på Heimklang på Lunde. Der er det leikkurs til torsdag og lærerinna er fru Aamlid-Paus. Henne kjenner jeg litt. Så er

det Otto Furholt som spiller på fele og du kan lære deg folkedans. Jeg synes du skal gå dit, Håkon. Og jeg går dit. På kurset lærer jeg at vi går parvis etter hverandre i ring. Den motsatte veien av klokka, og at jeg skal holde høyrehånda over jentas rygg. Så skal hun holde sin venstre hånd om nedre del av ryggen min, men at jeg skal føre. Så begynner vi. Felemusikken starter og Otto Furholt skaper variasjon i tonene. Jeg først frem med venstre fot, mens jenta starter med å ta frem sin høyre. Så ser vi på hverandre og forstår at vi tuller det litt til når begge skal ta de første tre bytt-omfotstegene, slik fru Aamlid-Paus viser det. Vi steger og hopper og danser som best vi kan ved siden av hverandre og retning motsols, og de fire neste hoppestegene går bra. Så snur vi oss vendt mot hverandre, og sammen hopper vi en runde hver for oss, medsols, før vi igjen danser ved siden av hverandre i danseretningen. Fru Aamlid-Paus er tålmodig og jeg er nervøs. Paus viser og smiler og sier jeg gjorde det rett. Jeg forstår mor. Her følger lite kroppskontakt med. Vi står langt fra hverandre, og for å klare å følge stegene i musikken, dreier tankene seg kun mot dette. Slik fortsetter vi reinlenderen.

Jeg har tidligere smugkikket inn i danselokalet til Fritun. Der satt folk langs veggene for å se på, mens andre danset midt på dansegulvet og holdt tett om hverandre. Noen virvlet rundt omkring, mens de kysset og klemte. Jeg forsto mor. Opplevelsen min på leikkurset inneholdt ikke tendenser til slikt. Så er avslutningskvelden kommet. Det er torsdag 1. februar 1962 og avslutning på leikkurset et høydepunkt. Det er kvelden vi skal vise oss frem. Alle som har anledning møtes til avslutning, og jeg ser frem til å holde jenta rundt ryggen, i leiken, i sirkelen motsols. Vi har lært på kurset om gammeldans, om kultur og om å ivareta denne for fremtiden. Hjemme damper jeg buksene. Jeg gjør meg klar og liker at buksepressen er skarp og synlig. Skjorta skal lukte godt. Jeg vil at kvelden med alle tilstede skal bli en festkveld, der fru Aamlid-Paus og Otto Furholt skal lede. Sammen skal vi alle vise hva vi har lært og bli forbilder i ungdomslaget. Vi har lært å lytte til musikken og har

Vi har lært å lytte til musikken og har danset reinlender syndefritt.

danset reinlender syndefritt. Jeg er klar. Skoene står klar, er ferdigpusset og søndagstøyet skal på, det fineste jeg har. Beste-siden av meg selv. På med ytterjakka. Støvlene på bena og mopedturen til Lunde blir kald og glatt.

Ny bok i bokhandelen 1. november Boken ivaretar femtito skriverier. Mange av dem utgitt i Søgne og Songdalens populære månedsmagasin, Fritidsnytt. I dette har jeg over år hatt min egen side under logoen «Tanker». Disse formidler litt fra livet, korte historier, selvironiske tilbakeblikk og litt til.

Håkon Repstad sr.

Bestilling ved Schreuder Forlag: h.s.repstad@gmail.com • Tlf. 92 41 72 54

I sideveska ligger mer tøy. Til Lunde går det fort, men jeg har kjørt veien tusen ganger. Heimklang venter. Jeg gleder meg til leikarringens avslutningsfest. Vel fremme er det inn å skifte, og der opplever jeg det fatale. Danseskoene? Disse ligger gjenglemt i vedskjulet. I sideveska finner jeg kun regntøy og kjeledress. Skoene er glemt! En dansefest på Heimklang er i ferd med å gå i dass. Men, nei. Igjen er det på med ytterjakke og støvler. Jeg trekker lua godt over ørene og på ny bærer det oppover Repstadveien alt det femtikubikkeren makter. Tinnstøyden, Vassbotn, Kakefjellet, Materialbua, over Skiftensbekken til Bumyrkleiva og straks er det Badstubærhauen og inn i tunet på Repstad. Og i svingen, like utenfor huset til Liv og Harald, er det at mopedens forhjul glipper. Jeg sklir sidelengs ned i veibanen med snø og grus. Smertene river, og opplevelsen av å ha slått hull på bukseknærne katastrofal. Ja, dansen, hva med den? Jeg forstår nå at gammeldansfesten på Heimklang går i vasken for meg. – Så synd, sa mor.

Håkon Repstad sr.

Fra mitt lønnkammer

Schreuder Forlag

kr. 140,FRITIDSNYTT

Varm takk Songdalen Frivilligsentral ønsker å sende en stor takk for gaven vi fikk etter Bergtor Dybesland sin gravferd.

BLI MED OG VINN!

Tipp riktig vekt – VINN ET LAM! Hva veier lammet som Janne Holmen hos Slakteren i Søgne holder opp? Bli med på Fritidsnytt store førjulskonkurranse og send inn ditt forslag til hvor mye lammet veier. Den som tipper riktig vekt stikker av gårde med lammet som premie. Send ditt svar til post@fritidsnytt.no eller SMS 971 29 865 Konkurransen finner du også på vår Facebookside og våre nettsider!

KG Navn

Telefonnummer

Svarsending per post: Fritidsnytt, Postboks 1047, 4682 Søgne eller: Leveres til Tangvall bibliotek

FRITIDSNYTT

Etterlysning Redaksjonskomiteen som arbeider med å lage Søgnes kulturhistorie, har i samråd med forfatter Frans-Arne Stylegar etterlyser en original primstav fra Søgne – primært produsert i Søgne – som kan være flere hundre år gammel. En slik primstav kan formodentlig inneholde lokale navn og uttrykk på de ulike messene som var så viktige vær- og sesongmerker for handlinger i jord- og landbruk. Kan en slik finnes i et av de mange hjem i Søgne? Kontaktinfo: frans.arne.stylegar@multiconsult.no Tlf. 908 19 657 (Nås best på Messenger)

kafegunders

Velkommen til julemat! Fra 15. november

K! K I T U B R O T NYÅPNvEårTt uStvidet varesortiment! Sjekk ut

Julemeny Juletallerken m/ribbe, medisterpølse, Julepølse, rødkål og julesaus

Ribbetallerken Ribbe, rødkål og julesaus Pinnekjøtt m/kålrotstappe, sky og kokt potet

Julegavene står for tur! kr. 299 kr. 309

kr. 349 Lutefisk m/ertestuing, bacon, baconfett og sennep kr. 349 Riskrem m/husets jordbærsaus kr. 99 Karamellpudding kr. 99

Vi har gavekort og stort utvalg! Er det noe du mangler - spør oss!

Søndagsmeny

Inkludert dessertbord & kaffe Kjøttkaker m/ertestuing Svinenakke m/surkål, grønnsaker og fløtesaus Lammestek m/sesongens tilbehør Dampet laks m/sandefjordsmør og agurksalat Lutefisk m/ertestuing og bacon Juletallerken m/ribbe, medister, julepølse og saus Ribbetallerken m/ribbe og rødkål Pinnekjøtt m/kålrotstappe og sjy

kr. 249 kr. 279 kr. 289 kr. 289 kr. 369 kr. 329 kr. 349 kr. 369

Vi har sykkelverksted som fikser det meste! Har tidens tann gjort sitt og det ikke er håp – sjekk ut vårt utvalg av nye sykler!

Nå får du tilskudd ved kjøp av sykkelpiggdekk Nå kan du kjøpe sykkelpiggdekk til redusert pris! Kommunen dekker 350 kroner av prisen på hvert dekk. Kampanjen gjelder 25.09.2021 til 01.03.2022

ÅPNINGSTIDER:

Mandag – fredag: 10.00 – 17.00 Torsdag: Langdag 10.00 – 19.00 | Lørdag 10.00 16.00 TOFTELANDSVEIEN 2 (KIWI-BYGGET) ÅPENT: MANDAG–LØRDAG 11–18, SØNDAG 13–18

intersport.no

LAG & FORENINGER I SØGNE, GREIPSTAD OG FINSLAND

AKTIVITETER SØGNE PENSJONISTFORENING

SØGNE BYGDEKVINNELAG

Høstens arrangement 2021 Seniorsenteret kl. 17.00.

5. NOVEMBER: NB! Ekstrakonsert 5. november kl. 12.00, Søgne gamle prestegård - med vår velkjente finske sangartist Arja Saijonmaa med «Song om frihet». Husker du låten «Jag vil tacka livet» og konsertene med Mikis Theodorakis! Nyvalgt fylkesleder i Pensjonistforbundet Agder, Jens Høibø deltar med en hilsen. Velkommen pensjonister - til sosialt fellesskap! 18. NOVEMBER: Daglig leder av Frivilligsentralen Søgne, Heidi Johansen stikker innom. Musikalsk vertskap for kvelden: Asbjørn Arntsen og Tone Charlotte Reme - med «Ønskekonsertens evige arkiver». Det skal swinge og klinge, leve og om mulig berøre, bringe frem gode minner fra en svunnen tid til - We’ll meet again…..! Kåseri ved politimester Kjerstin Askholt: «Fra sysselmann på Svalbard til politimester i Agder». Bevertning. 9. DESEMBER - FØRJULSTREFF: Kåseri ved Søgnes lokalhistoriker og forfatter Jostein Andreassen - «Wilhelm Kragh 150 år». Musikalsk vertskap ved Elaine Lesley Arnold og Johan Varen Ugland med «Evig ung juleslagerparade». Duoen på sang og klaver fremfører populære julemelodier fratilhørernes ungdom. Elaine fra egne show på cruiseskip og Johan som komponist, pianist og sanger. Bevertning. Husk, du trenger ikke være medlem i Pensjonistforbundet for å delta i våre sosiale fellesskap. DU er velkommen! Arrangementene gjennomføres til enhver tid i tråd med smittevernrådene. Registrering ved ankomst og maksgrense for deltakelse inntil videre. Servering tilpasses mulighetene. Husk – om du ikke føler deg frisk, planlegg heller deltakelse senere i høst.

FRITIDSNYTT

Sykvelder Seniorsenteret på Kleplandsveien 15 er Søgnes storstue. Ta med symaskin og tråd og tøy som du vil reparere eller sy om. Her er det nok plass til å møtes og gjøre noe med haugen av tøy som har ligget lenge. Du kan selvfølgelig gjøre det hjemme også. Men det er hyggelig å gjøre noe sammen med andre, så blir det kanskje gjort noe med det litt fortere. Kveldens vertinne er Grethe Ruud Åtland som har med seg en symaskin. Leder for bygdekvinnelaget, Alice Ingebrethsen har også med en ekstra symaskin for de som ikke har med seg egen. Vi har hvite bånd til hempe på håndklær som kan kjøpes for å sy på medbrakte håndklær eller kluter. Slike pakker med bånd kan kjøpes på Elma på Lunde. Hvis du vil stoppe strømper, må du ha med eget stoppegarn. Vi serverer kaffe og te. Bygdekvinnelaget har jevnlige, månedlige møter. Se Facebook-side. Forøvrig er neste bygdekvinnelagsmøte årsmøtet for 2021 onsdag 24. november kl 18.30. Tema: Kransebinding. Påmelding til kransebinding på facebook-side. Vi kan også finne på andre aktiviteter i den aktuelle tiden kl 18-21 på onsdager, foreløpig i november.

Følg oss på Facebook!

KULTURSENTERET SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD

Med faglig veiledning på kjøpet!

NOVEMBER 2021 HØSTENS UTSTILLINGER I GALLERI FJØSET 12.09.-14.11. Gerhard Munthe. Eventyrlige interiører - en vandreutstilling fra Nasjonalmuseet. 05.12.-17.12. Elevutstilling med 8. trinn: Kursedull – Rett fra tavla

HISTORISKE UTSTILLINGER Soloppgang – de første menneskene i Agder, eldre steinalder. Plog og Teine, lokalhistorie. Søgne Bygdemuseum, bondestue fra 1700-tallet. Åpent søndager. BIBER – Hitlers hemmelige våpen, ubåt fra 2. verdenskrig. Åpent ved annonsering.

PROGRAM I NOVEMBER/DESEMBER 07.11 kl. 12-16 Kultursøndag Avduking av ny gjenstand i utstillingen «Soloppgang - de første menneskene på Agder». Foredrag kl. 14. v. Ghattas J. Sayej, arkeolog hos Agder fylkeskommune. Steinalder-aktiviteter for små og store.

10.11 kl. 11-12.15 Foredrag, Senioruniversitetet i Søgne: Møte med mennesker i krise v. prostdiakon Per Emanuelsen. 11.11 kl. 19 Historielagets Bygdekveld presentasjon av årboka 2021 m.m. 14.11 kl. 12-16 Kultursøndag med Søgne Bygdekor. Bygdekorets kafé. Gratis omvisning i utstillingen «Gerhard Munthe. Eventyrlige interiører» kl. 12, 13, 14 og 15. NB! Siste utstillingsdag! Konsert kl. 16.00 med Søgne Bygdekor. Gjesteopptreden fra Kulturskolen, Knuden Vokal. 21.11 kl. 12-16 Kultursøndag med Søgne historielag. Foredrag i kultursalen. Kåseri om Mandal flyplass med Nils Reidar Christensen kl. 14. 23.11 kl. 19 Åpent foredrag med Søgne Hagelag i Kafeen. 24.11 kl. 11-12.15 Foredrag, Senioruniversitetet i Søgne: Flåtten, hvor redd må jeg være? Av Randi Eikeland, leder av Flåttsenteret. 26.11 fra kl. 12 Historielagets bakstegruppe selger bakevarer fra bygdemuseets bakerovn. Utsalget varer så lenge det er bakst igjen. 28.11 kl.12-16 Kultursøndag Konsert med Camilla Wiig Wennesland, Vladimir Kuzmin og Marina Wikstad kl. 14.00 i Kultursalen. Billett kr. 100. Pop-up kunstutstilling med Maria Wiig Wennesland. 05.12 kl. 12-16/17 Kultursøndag med Jul på Prestegården og utstillingsåpning. Program i samarbeid med Kristiansand kulturskole Knuden. Konserter, forestilling, juleverksteder, utstillingsåpning og mye mer. Kafeen selger julegrøt og saft. Kl. 16 forestilling i Kultursalen med Knuden kulturskole. Åpent for alle! 12.12 kl. 12-16 Kultursøndag med juleverksted og forestilling for små og store kl. 14 i Kultursalen.

ÅPNINGSTIDER Tirsdag-fredag kl. 9-15 Kultursenterets administrasjon Tirsdag-fredag kl. 10-15 Utstillinger Søndager kl. 12-16 Kafé, utstillinger og kulturprogram

Gartneriutsalg på Sangvik Stort utvalg til inne og ute! Blomstrende og grønne planter. Avskårne, jord og gjødsel.

KÅRE LARSEN HANDELSGARTNERI Sangvik - Telefon: 380 50 322 Man-fre 09-17, lør 09-16

STORT eller lite format?

PRINT & TRYKK STORFORMAT DESIGN BILDEKOR DIGITALE TJENESTER VINDUSDEKOR SKILT & LYSKASSER +++

Søgnetunet 11, 4640 Søgne www.sognekultur.no

Åpningstider Man, tirs, ons, fre 9–16 Tors, klippotek 16–21

Velkommen til oss i Hølleveien 58!

Timebestilling: 917 76 429

Fix til julebordet?

BjorkFrisor

Solrun ønsker velkommen til BliFiX Hårsenter! Jeg disponerer egen plass i lokalene til Din Frisør på Nodeland.

bjorkfrisor

VELKOMMEN TIL BJØRK FRISØR! ÅPNINGSTIDER: Man-Tors 9–20 Fre 9–17 | Lør 10–14 Toftelandsv. 2 (KIWI-bygget) Telefon 38 70 32 32

Nodeland Senter, Songdalsveien 65

Tlf. 38 18 23 73 Åpningstider: man, tirs, fre 09 -17, ons, tors 11-19, lør 10-14 Toftelandsv. 2 (KIWI-bygget) • Tlf. 38 70 32 32

Velkommen!

Vi er her når du trenger oss Vi er her når du trenger oss

første steg FOTTERAPI

Utfører alle type fotbehandlinger Hjemmebesøk l Gavekort

Hilde Eftestad

WWW.ANDAS.NO

Døgntelefon:

38 17 74 50

WWW.ANDAS.NO

Døgntelefon:

38 17 74 50

Aut. Fotterapaut med fordypning innen diabetes.

Friske føtter - bedre helse! 922 19 922 | Hølleveien 40 | www.forstesteg.no

okale malermester DIN D iLOKALE n lokale MALERMESTER

malermeste Vi utfører alt av graving TIL Tomter, drenering, mur OG gårdsplasseR. spør om pris!

www.malisor.no

w w w . m a l i s o r. n o Tlf. 950 81 140

“Gulvet har ikke vært så vakkert siden det ble rehabilitert etter krigen, i 50-årene”

“

w w w . m a l i s o r. n o

“Utrolig hvilket utrykk e skape med en beis”

“Mal i Sør klarer å kombinere kjapp levering med enestående kvalitet”

Østre Lohnelier 65, 4640 Søgne

Telefon: 95 08 11 40

“

Tlf. 950 81 140

Sivilarkitekt Jørgen Skog, Bygningsinspektør Aage Abramsen

“

Anders Kloveland

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne | Telefon 977 84 921 | morten@stubstad.no

“Dette ble helt suverent, IS T A R G kvalitet i særklasse” G N I R BE- uFtenAforpliktelser

“

Marvin Jensen

TRENGER DU EN ELEKTRIKER?

IS GRAT RING A BE- uFten forpliktelser

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

Vi tar oppdrag både til vanns og til lands!

Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet Linnegøvan 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

Rube

Advokat

Tore Øydne Medlem av den norske advokatforening

Advokat Tore Øydne

Medlem av den norske advokatforening

Har du tips til redaksjonen? Har du et godt tips til oss? Noe spennende som skjer i ditt lag eller forening?

Strafferett | Familierett/arv | Barnevern Utlendingsrett | Erstatning/forsikring Fast eiendom | Fri rettshjelp

• Tollbodgaten Strafferett36,•Postboks Familierett/arv • Barnevern • 740 4666 Kristiansand S• Erstatning/Forsikring • • Utlendingsrett Telefon 922 11 778 • Fast eiendom • Fri rettshjelp • tore@straywaaland.no

I fellesskap med

TA KONTAKT! ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865

Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene tlf 38 05 86 00 / 922 11 778

advoydne@sorlandsadvokatene.no

VIPPS EN FRIVILLIG GAVE TIL FRITIDSNYTT Vipps-nummer 535829

Støtt Fritidsnytt med din Grasrotandel! HVORDAN DU GÅR FREM • Du må først åpne Vipps-appen på din mobil • Klikk så på Betal • Skriv inn ”Fritidsnytt” eller Vipps-nummer 535829 og sjekk at riktig brukersted vises i appen • Legg inn beløp og trykk Send • En kvittering kommer opp på din mobilskjerm.

Grasrotandelen gir deg som spiller hos Norsk Tipping mulighet til å bestemme hvem som skal motta noe av overskuddet til Norsk Tipping. Hver gang du spiller går inntil 7 prosent av din spillinnsats til den grasrotmottakeren du velger - uten at det går utover din innsats, premie eller vinnersjanse. Vi oppfordrer deg til å støtte oss i FRITIDSNYTT.

Bli Grasrotgiver i dag! Du kan bli grasrotgiver i alle Norsk Tippings kanaler eller ved å sende

SMS ”GRASROTANDELEN 912098338” TIL 60000

Søgne historielags Årbok 2021 Les om bl.a. • Losskøyta Songvaar søgne historielag

Årbok 2017

• Håbrannfiske • Ingeniør Ditlefsen • Tannlege Engenes

Årbok 2017

• Dagmar Kristiansens oppvekst på Borøya • Historia til Søgne Mållag

• Geologien i Søgne • Sanger om Søgne • Kunstprosjektet Genius Loci

ISSN 2387-4236 ISBN 978-82-8314-092-7

www.portalforlag.no

Lokal-historie fra Søgne om Søgnefolk Selges hos bokhandlere i Søgne og Kristiansand, Servicetorget i Søgne og Søgne gamle prestegård Pris kr. 300 salgsplakat.indd 1

BYGDEKVELD med Søgne historielag LANSERING AV ÅRBOKA 2021 Torsdag 11. november kl. 19.00 i Kultursalen Søgne gamle prestegård

25.09.2017 08:54:37

Konsert med Søgne Musikkorps

KONFERANSIER KJELL SVERRE LANGENES - Presentasjon av årboka

SØGNE

HISTORIELAG

- Intervju med bidragsytere - Intervju med Jostein Andreassen -Artikkelforfatter Ole Stian Øslebye forteller om Losskøyta Songvaar SØGNES EGEN SANGSTJERNE: SOPRANEN BENEDIKTE SOFIE RIBE UNDERHOLDER

Årbok 2021

Bakstegruppa i Bygdemuseet står for serveringen Utdeling og salg av årbok VELKOMMEN

Sted: Søgne hovedkirke Tid: 21. november kl. 19.00 Gjestesolister: Ine Repstad Hansen, vokal Roar Brostrøm, obo Billettpris: • Voksne kr 200,• Barn under 16 år gratis Billetter selges ved inngangen (kontant / Vipps) Forhåndssalg på Tangvall bibliotek (Vippsnr. 75308)

Hjertelig velkommen! Søgne og Greipstad Sparebank sponser konserten

Tlf. 990 21 705 REVISJON RÅDGIVNING SKATT / AVGIFT FIRMAETABLERING / OMORGANISERING

Ren bil til hyggelig pris!

Statsautorisert revisor

Hans Olav Homme

Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt.

38 12 38 66 / 913 59 069 hansolav@revisjonsor.no

BAKKE polering Birkedalsveien 37, 4640 Søgne | erlendbakke@outlook.com

revisjonsor.no

Nå også med butikk

Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no

Trenger du hjelp til det elektriske? Ring oss, og få tilsendt en hyggelig elektriker!

Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeid

mur og betongarbeid

Linnegrøvan 14 | Telefon: 38 05 10 12 | www.si-as.no

Birkedalsveien 53 | 4640 Søgne | vtas.no

BLIKKENSLAGER

Mobil: 90 10 22 70

E-post: mag-lia@online.no

ALT I BLIKK- OG VENTILASJONSARBEID

takrenner - damphetter

tor ivan pedersen Tor Ivan Pedersen 915915 77 77 864864 kristensen Eveneven Kristensen 950950 71 71 231231

josteinAamodt aamodt 411 06 Jostein 06 691 691 trulsVikøyr Vikøyr 405 405 50 50 790 Truls 790

kobberarbeid-takarbeid

Lundeveien 124, 4640 Søgne i blikkog Monan 76, 4640 Søgne alt Mobil 915Ventilasjons77 864 Mobil 915 77 864 torivan@tipedersen.no torivan@tipedersen.no arbeid

trykktest - sentralstøVsuger- BOLIGVENTILASJON - boligVentilasjon -- storhusholdning TRYKKTEST HUShus - SENTRALSTØVSUGER STORHUSHOLDNING

 915 77 864

915 77 864

KOBBERARBEID-TAKARBEID

TAKRENNER - DAMPHETTER

blikkenslager

PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID VENTILASJON pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid- -RUSTFRITT rustfritt ARBEID arbeid --Ventilasjon

Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

MUR OG BETONGARBEID BRYGGER | PEISER | FLISER | BAD

932 29 133

STATSAUTORISERT REVISOR

BEHOV FOR EKSTRA LAGRINGPLASS?

ODD MAGNE PEDERSEN

+ + +

HØLLEN VEST LAGERHOTELL leier ut lagringsplasser på 17 m3 i tempererte lokaler. Lokalene har innvendig laste- og losseplass utstyrt med jekk, trykkluft mm.

+ +

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift | omorganisering | verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

O. M. PEDERSEN Birkedalsveien 77, 4640 Søgne | johansafemarin@gmail.com

advokat Richard Lippens

advokatlippens.no

Medlem av Den Norske Advokatforening

REVISJON AS

Mobil: 982 07 180 • E-post: omp@revisjonas.no Statsautorisert revisor Odd Magne Pedersen

• • • • •

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift / omorganisering / verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

SØGNE OG SONGDALEN

BEGRAVELSESBYRÅ

Mobil: 982 07 180 – E-post: omp@revisjonas.no Innehaver: Kjell Dahl Eikestølveien 154 Telefon: 38 05 01 35

Vakttelefon 900 44 994 Vår vakttelefon er betjent hele døgnet.

Velkommen til Vitusapotek kundeklubben VI+ • Velkomsttilbud: 20 % rabatt på din neste handlekurv* • Faste tilbud og de beste kampanjetilbudene hver måned

Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00

Mandag-fredag: 08.30–18.00 | Lørdag: 09.00–15.00 TLF: 380 51 840 Telefon: 380 51 840

• Alltid 50 % rabatt på Ukens tilbud • Digitalt kundemagasin med mange interessante tema • Mulighet for å delta på spennende aktiviteter og konkurranser Er du ikke VI + Kunde? Registrer deg og få informasjon om alle dine fordeler på ditt nærmeste Vitusapotek, vitusapotek.no, eller last ned Vitusapotek-appen. *Tilbudet gjelder èn gang og gjelder ikke legemidler, Dermalogica eller allerede rabatterte produkter.

Vitusapotek Søgne

Rådhusveien 2-4, 4640 Søgne Tlf 38 05 04 03 sogne@vitusapotek.no Åpningstider: Man-fre 08:30 - 17:00 Lør 10:00 - 15:00

Søgne Legesenter Åpent 08.00–15.00 Telefon 38 05 39 40 KOMMUNAL LEGEVAKT

116117

Rådhusveien 7, 4640 Søgne - 1. etg. Helsehuset, Tangvall

KIWI PLUSS

BONUS

Bli KIWI PLUSS- og Trumf-kunde og få 15% KIWI-PLUSS BONUS på all ferskpakket fisk og fersk frukt og grønt!

KIWI Tangvall KIWI Langenes KIWI Brennåsen

7-23 Man-lør 7-22 Man-lør 7-23

HEIDI

MARITHA

SVEIN ARILD

BUTIKKSJEF KIWI TANGVALL

BUTIKKSJEF KIWI LANGENES

BUTIKKSJEF KIWI BRENNÅSEN

Man-lør

10-21 Søn 10-22 Søn