Fritidsnytt 6 2018 by Fritidsnytt

Følg oss i sosiale medier #fritidsnytt

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE & SONGDALEN

NR. 6. JULI 2018 # 47

8 - Her er det mye raushet og varme

26 Storsatsing på Søgne gamle prestegård

30 Festdag på Tangvall 13. juli

46 Onsdagstreffen

KULTURSKOLENS STORE FESTDAG m

54 romslige leiligheter

med solfylte terrasser.

Meld din interesse på tangvallpark.no

Kommer for salg!

KRISTIANSAND–HIRTSHALS | 3 timer og 15 minutter

DAGSTUR TIL FÅRUP MED COLOR LINE – Nordens beste sommerland

KRS-NFB18-53

NYHET! GOLFØYA

En hel dag med morsomme opplevelser TIL FÅRUP MED BIL fra

399,–

pr person

Søndag–fredag. NB! Minimum 2 personer i bilen.

TIL FÅRUP MED BUSS fra

499,–

pr person

Tirsdag–torsdag. Buss Hirtshals–Fårup kl. 1130, retur kl. 1900. Fra Kristiansand med SuperSpeed kl. 0800, retur kl. 2045 samme dag. Bookes tidligst 14 dager før avreise. 02.07.–05.08.18.

colorline.no | 810 00 811 Ved bestilling på telefon og terminal tilkommer servicehonorar

Begrenset antall plasser. Bookes tidligst 14 dager før avreise.

Hurtig og komfortabelt til Danmark

Bruk tiden på det DU liker best, så får vi varene dine på plass i hjem og hytte!

ALLTID GRATIS

LEVERING TIL SØGNE OG SONGDALEN SJEKK PRISEN

SØRLANDSPARKEN man-fre

lør

10-20 10-16

ELVEGATA man-fre

lør

09-17 09-15

PERSONLIG SERVICE

GRATIS RETUR

RolfsElektroAS

38 17 92 00

rolfselektro

by@rolfselektro.no

Bestill varer i vår nettbutikk

rolfselektro.no

mykledesign.no

VARENE BESTILLER DU I VÅR NETTBUTIKK!

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

Innhold

LEDER

Kulturen blomstrer

8 God lesning! Ivar Eidsaa | Redaktør

-Her er det mye raushet og varme

Det har vært en fornøyelse å ha vært vitne til det som har skjedd på kulturfronten i Songdalen og Søgne de siste ukene. I begynnelsen av juni arrangerte Songdalen sin Kulturuke hvor en rekke unge artister viste seg frem. For noen dager siden inviterte kulturskolen i Søgne til en festdag hvor godt over 200 elever fremførte det elevene har trent på i vinter. Vi er blitt slått av kvaliteten på det de unge har vist. Gjennom det gode kulturarbeidet som gjøres i våre to kommuner, får ungdommene en utviklingsarena som lover godt for fremtiden. En solid honnør også til de mange som bruker så mye av sin tid på å legge til rette for at barn og unge kan ha en god kulturell boltreplass. Det lover godt for fremtiden. UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE OG SONGDALEN. GRUNNLAGT JUNI 1972.

Storsatsing på Søgne gamle prestegård

46 Onsdagstreffen - en møteplass for integrering

Populært med kajakkdag

- Her er det mye raushet og varme

Et såpeeventyr

Kulturskolens store festdag

Bedriftsbesøket

Blomsterbuketten

Storsatsing på Søgne gamle prestegård

Festdag på Tangvall 13. juli

6 i farta

Fra barnemunn

En erfaren kulturkonsulent

Oppsummering av utstillinga Kystbygda Søgne

Onsdagstreffen - en møteplass for integrering

Biblioteket, 4640 Søgne Postboks 1047, 4682 Søgne Giro 3090.14.46268 | Org. nr 912 098 338 | Vipps 123011 REDAKTØR: Ivar Eidsaa ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 ANNONSER: Geir Smebøle geir@fritidsnytt.no | mob. 913 50 056 GRAFIKER: Mykle Design AS/Randi Myklebust randi@mykledesign.no | mob. 454 04 156 TRYKK: Kai Hansen Trykkeri DISTRIBUSJON: Norpost ABONNEMENT: Norge 800,- | Europa 1.000,- | USA 1.150,- (pris pr år) Abonnoment bestilles hos: ivar@fritidsnytt.no Fritidsnytt kommer ut i 10 utgaver per år, ca den 1. hver måned OPPLAG: 7.725 - ca 18.000 lesere! MATERIELLFRIST: Utgave nr 7 2018: 20. august FORSIDE: Fra Kulturskolens store festdag SKRIBENTER: ) JOSTEIN ANDREASSEN olafja@broadpark.no | mob. 916 19 926 ) RAGNAR UDJUS rudjus@online.no | tlf. 38 01 21 07 ) BERIT SVENSEN rongwy71@gmail.com | mob. 917 28 444 ) HÅKON REPSTAD h.s.repstad@gmail.com ) VIBEKE GARMANN JOHNSEN vibekegjohnsen@hotmail.com | mob. 992 90 493 ) ANJA WALKER BRUNVATNE anjabrunvatne@outlook.com | mob. 901 88 075

Geir Smebøle

Jostein Andreassen

Vibeke Garmann Johnsen

Ragnar Udjus

Berit Svensen

Håkon Repstad

Anja Walker Brunvatne

Randi Myklebust

COPYRIGHT: Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Søgne og Songdalen Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.

BOLIGSPAR 07 MEDIA

Vil du spare mer enn BSU?

3,1% Er du under 34 år og sparer til din første bolig? Boligspar passer for deg som vil spare mer til bolig enn maksbeløpet for vanlig BSU, eller ikke tjener nok til å få skattefradrag på vanlig BSU.

Aldersgrense: 0-34 år Årlig sparebeløp: 25.000,Maks sparebeløp: 300.000,Kontakt oss gjerne, så forteller vi deg mer om Boligspar.

Tlf. 38 05 32 00 – post@sgsparebank.no – www.sgsparebank.no

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

POPULÆRT MED KAJAKKDAG En pengegave gjør at Søgne Kajakklubb har gått til anskaffelse av en rekke nye kajakker. TEKST VIBEKE GARMANN JOHNSEN

ylig inviterte Søgne Kajakklubb til Padlingsens dag, og gjorde dette med å invitere til gratis utprøving av utstyr og hjelp til å mestre padlingen. Det var mange som hadde møtt frem, og de fikk en fantastisk varm dag. Krister Dahl Franzen var en av dem som fikk prøve en kajakk, og var fornøyd med det. Hildegunn Abusland som er i styret, hjelper til med å finne den rette kajakken.

- Vi har akkurat kjøpt inn 10 nye kajakker, fem barnekajakker og en dobbelt kajakk, forteller nestformann i styret Terje Jansen. - Vi har fått penger fra Gjensidigestiftelsen til dette, sier Jansen. Han er aktivitetsleder i klubben, og har akkurat kommet hjem fra Kreta, der en gruppe fra klubben har vært og padlet. - Vi gjennomfører grunnkurs for nybegynnere der vi fokuserer på sikkerhet. I tillegg til god padleteknikk, lærer deltakerne også grunnleggende redning, sier han. Hver mandag møtes de til treningsturer. SØGNE KAJAKKLUBB Opplev ekte padleglede i et godt, trygt og aktivt miljø. : Pukk Robson, Krister Dahl Frantzen og Eskil Dahl Frantzen. ) Terje Jansen aktivitetsleder.

FACEBOOK Søgne Kajakklubb NETTSIDE sogne-kajakklubb.no

( Krister Dahl Franzen og Hildegunn Abusland.

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

: - Når jeg kommer til Blå Kors og treffer mennesker med samme type problemstillinger, men i en helt annen setting, har jeg sett at jeg har hatt noen bastante holdninger som måtte revideres.

- HER ER DET MYE RAUSHET OG VARME Tidligere lensmann i Søgne og Songdalen, Terje Pedersen, stortrives i sitt engasjement som frivillig medarbeider i Blå Kors Kristiansand. – Her er det mye raushet og varme, sier han. TEKST IVAR EIDSAA

Etter en mannsalder i politiet og etter 19 år som lensmann i Søgne og Songdalen, ble Terje Pedersen pensjonist i 2017. - Jeg måtte ha noe meningsfullt å gjøre, noe som hadde med mennesker å gjøre, og da i en annen setting enn det jeg erfarte i politiet, forteller han. Han hadde truffet Ronnie Jacobsen som arbeider som fundraisingskoordinator og som rektor ved Posebyen Kulturskole i andre sammenhenger. BEGYNTE SOM FRIVILLIG Jacobsen oppfordret han til å ta turen innom Blå Kors Kristiansand som holder til i Posebyen. - Der møtte jeg Berit Jensen i Posebyen Frivilligsentral. De er jo så hyggelige at du blir bare glad når du kommer innom. Vi ble raskt enige om at jeg skulle begynne som frivillig medarbeider, eller tidgiver som Blå Kors omtaler dette som, sier Pedersen. - Hva var det med virksomheten Blå Kors som gjorde at du valgte å bli med som frivillig? - Det har noe med jobben i politiet å gjøre, hvor jeg traff flere som slet med rusproblemer. Jeg har ofte truffet dem i en litt negativ setting, gjerne i en avhørssituasjon hvor jeg som politi skulle få frem et hendelsesforløp. Det slo meg mang en gang at det ikke er sikkert at de faktisk er slik de kun som de fremstår i slike situasjoner. Så hvis jeg kunne treffe dem på en litt annen måte, ville det vært spennende. MØTES PÅ NØYTRAL GRUNN - Det å begynne i Blå Kors har vært bingo, og full klaff i forhold til en slik tanke. I Blå Kors møtes man på nøytral grunn og får anledning til å være sidestilt med alle. Det gjør at man får en helt annen oppfatning av hvordan den enkelte er enn slik det kunne bli i en avhørssituasjon. I sin jobb i politiet markerte Terje Pedersen seg som en litt atypisk lensmann i den forstand at han ikke blott bare var en polititjenestemann. Han hadde syn og øye for menneskene han møtte gjennom sitt arbeid. MEDMENNESKE - Det har nok med selve lensmannsrollen å gjøre. Det er ikke så lett å være lensmann i egen bygd og bare være politi. Skal man overleve i en slik jobb, må man også være et medmenneske. Jeg vokste opp på Tofteland med en mor og en far som var full av medmenneskelighet og omtanke for andre. Så får andre vurdere om noe av dette har smittet over på sønnen.

Et inntrykk er at det er flere i Søgne og Songdalen som sliter med en eller annen form for rusproblematikk enn omkringliggende kommuner. - Det stemmer langt på vei, sier Pedersen. VIKTIGHETEN AV Å FOREBYGGE - Det var og er mange som sliter med en rusproblematikk i de to kommunene. Det medfører at det er mange utfordringer i forhold til dem som sliter med rus, sier Pedersen. Ett forhold han peker på, er viktigheten av forebygging. - Helt siden jeg begynte i politiet, har jeg vært opptatt av et godt forebyggende arbeid. De man klarer å hacke inn, slipper man å se i den elendigheten som man ofte ser. Man blir ydmyk og litt lei seg fordi mange lider en slik skjebne, og fordi samfunnet gjør for lite for å forebygge og å hjelpe.

"Man blir ydmyk og litt lei seg fordi mange lider en slik skjebne, og fordi samfunnet gjør for lite for å forebygge og å hjelpe. "

ETTERLYSER MER FOKUS - Det er en kamp som er vanskelig vinne. Jeg skulle ønske det var mer fokus på den kombinerte problemstillingen rus og psykiatri. Det har heldigvis dukket opp flere tilbud som har den kombinerte kompetansen som skal til for å kunne gi et godt tilbud. Dessverre har flere av dem som har hatt det verst, blitt en kasteball mellom behandling og psykiatrien. Jeg har sett mange som har slitt med å få den behandlingen de faktisk hadde trengt, sier han. - Ydmykhet i forhold til de utfordringene disse har og et ønske om å gi en omsorg til dem som man egentlig ikke har tid og anledning til som politi, har preget meg. Mange av dem har jeg hatt med meg i tankene også lenge etter at arbeidsdagen sluttet. Det er mange som har tatt en stor plass i tankene, og som jeg nok vil fortsette å tenke på så lenge jeg lever.

har jeg måttet ommøblere litt. Etter over 40 år i politiet, blir du preget av de rammene du jobber innenfor. Du får kanskje noen grunnleggende holdninger til de man jobber med som ikke er rettferdig. - Når jeg kommer her og treffer mennesker med samme type problemstillinger, men i en helt annen setting, har jeg sett at jeg har hatt noen bastante holdninger som måtte revideres. Ofte er det tilfeldighet som gjør at noen har fått en annen oppvekst, og fått andre foreldre enn en selv. Da har noen vært mer heldig enn andre, mens andre som ikke har fått den samme ballasten kan bruke rus for å flykte fra en vanskelighet virkelighet. SMÅJOBBSENTRALEN - Jeg har fått en annen oppfatning av dem som er på skyggesiden enn det jeg hadde tidligere, sier Pedersen. Pedersen er aktivt med i Småjobbsentralen, et tilbud som ligger inn under Steg for steg. Målgruppen er allsidig sammensatt, her er blant andre deltakere før, under og etter rusbehandling. Fellesnevneren er ønsket om å leve et «vanlig» liv og i det inngår ofte fysiske aktiviteter. - Vi har mange flyttejobber for mennesker som av ulike årsaker, fysiske eller økonomiske, ikke kan gjøre det selv. Vi rydder ut etter noen dødsbo, hagearbeid, vindusvask, renhold og annet forefallende. Akkurat nå er vi med i forbindelse med den opprustingen som finner sted i Skateparken på Lund, som nå drives av Blå Kors Kristiansand. Arbeidet er variert, og vi er opp mot en 10-15 som er aktivt med. - Det er en fin gjeng, guttene gir meg mer tilbake enn det jeg gir dem. Det er motiverende å jobbe sammen med mennesker som er på vei opp. Man blir fort happy når man er med i Blå Kors-arbeidet, ler Terje Pedersen. - Her er det mye raushet og hjertevarme som omfavner en, avslutter han.

MÅTTE REVIDERE HOLDNINGER - Etter at jeg begynte som frivillig i Blå Kors,

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

: Når såpen er ferdig støpt, bruker Kari Anne Candasamy en spesiallaget maskin for å kutte såpen i passelige stykker.

ET SÅPEEVENTYR Det dufter svært godt på såpeloftet til Kari Anne Candasamy i Søgne. I snart 12 har hun solgt såper til butikker og gjennom egen nettside. Nå når turistene inntar Søgne, står en ny høysesong for døren. TEKST IVAR EIDSAA

et begynte med en tilfeldighet, smiler Kari Anne Candasamy. Familien var på ferie til London, og var innom den butikk som solgte egenproduserte såper. Såpene så fine ut, og de duftet godt. Hun ble såpass interessert, at hun begynte å lete etter informasjon om hvordan man kunne lage såper. Hun fant noen bøker om emnet på

biblioteket, og hun valgte å prøve ut om hun fikk det til. Det gjorde hun! Med en god dose pågangsmot satte hun i gang. Feilet hun, prøvde hun på nytt. - Jeg lager natursåper basert på plantesmør og vegetabilske oljer, forteller hun. KAN GI STORE UTSLAG - En såpe består av olje og lut. Hemmelig-

heten for å få en god såpe som fungerer godt og har den rette duften, ligger i hvor mye av hver ingrediens som brukes til enhver tid, forklarer hun. - Selv små forskjeller kan gi store utslag. Det ligg er en god del utprøving bak for å få de såpene jeg selger i dag, legger hun til. I 2006 etablerte hun Ka-Ca Såper som er )

Drømmebil - Mye utstyr -Lav pris Fiesta ST-Line Utstyr: B&O Play 8” Touch Ryggesensor bak El innfelbare speil Oppvarmet ratt Oppvarmet frontrute LED kjørelys og baklys Sort taktrekk 18” Alufelger Vinterhjul på alufelg

Fra

Kr 1 190,pr mnd*

Ford Fiesta ST-Line, 1,0 liter EcoBoost 100 Hk bensin. -utslipp fra 82 – 140 g/km (1,5 Econetic 95 HK – 1,6 EcoBoost 200 HK). * Prisen er inklusive leveringsomkostninger levert Ski. Årsavgift kommer i tillegg. 2CO Blandet drivstofforbruk fra 0,32 – 0,61 l/mil (1,5 Econetic 95 HK – 1,6 EcoBoost 200 HK).

Finanisering Ford Credit 1,99% rente 36 mnd 30 000km Kontant /innbytte kr 65 000,- Totalkost kr 112 340,- inkl mva

BAY AUTO AS Barstølveien 6, 4636 Kristiansand Tel. 38 10 76 00, www.bayauto.no

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

navnet som såpene markedsføres under, og siden har hun vært svært aktiv. HØY KVALITET Hun er svært opptatt av såpene hun fremstiller skal holde høy kvalitet, både indirekte og direkte. Derfor inneholder de fleste såpene uraffinert sheasmør og kakaosmør. Dette varmes opp og blandes med andre vegetabilske oljer, innen det helles over i en form hvor det hele står til det har størknet. Deretter deles såpene opp og står til modning/tørking et par uker før de påføres etikett med varedeklarasjon som sier hva såpene inneholder. Etter hvert lykkes hun i å fremstille gode såper, og lageret vokste seg atskillig større enn familiens behov. Hun begynte så smått å selge såpene, først til familie, venner og på lokale markeder før hun valgte å delta på varemesser. SOAPS OF NORWAY Flere butikker fattet interesse for de velduftende såpene som ser så innbydende ut. De ønsket å selge såpene gjennom egne utsalg. Kari Anne Candasamy gikk dermed i gang med å produsere i større skala. På det meste hadde hun over hundre butikker på kundelisten. Hun har også markedsført seg inn mot turistene, og valgte tidlig å utvikle en såpeserie som heter Soaps of Norway. Såpeserien som inneholder en lang rekke varianter,

har fått navn som gjenspeiler norsk natur. Etikettene på disse er skrevet på engelsk og innsiden har mer utfyllende tekst om såpens tema. - Serien er blitt svært populær i turistbutikker over hele i landet, sier hun. BOR VED RUNDKJØRINGEN Hun har eget butikkutsalg i låven, på eiendommen hvor hun bor, 150 meter etter den store rundkjøringen på Hølleveien. - Her er det bare å ta turen innom. Såpene ligger klare, sier hun.

"Vi lever jo i en tid hvor stadig flere blir mer bevisste på hva produktene man kjøper og bruker inneholder og hvordan de er laget. Flere ønsker renere produkter uten skadelige stoffer." Tilbakemeldingene fra butikkene som selger såpene og dem som kjøper såpene direkte på nettet, er at de er svært gode mot huden. Flere har også oppdaget at såpene passer svært godt som bursdagsgave, vertinnegave

eller i andre sammenhenger hvor en gave eller oppmerksomhet skal gis. - Vi lever jo i en tid hvor stadig flere blir mer bevisste på hva produktene man kjøper og bruker inneholder og hvordan de er laget. Flere ønsker renere produkter uten skadelige stoffer, det får de her, sier Kari Anne Candasamy.

SOMMERÅPENT!

JULI: SÅPELOFTET

KA-CA Onsdag, torsdag, fredag:SÅPER 13.00 –17.00 Lørdag: 12.00 –16.00 (eller etter avtale) Stort utvalg av Kom og se Såpeloftet hvordan såper vi lager såper! naturlige, hud- og Ka-Ca Demo kl. 13.00 hver miljøvennlige såper for er stedet flotte lørdag i juli. og badeprodukter håndlagde, naturlige og laget i Søgne! hudvennlige såper. VELKOMMEN! Følg “Såpeloftet i Søgne” på Facebook og Instagram for tilbud og nyheter.

FACEBOOK @Sapeloftet Hølleveien 156 - tlf 954 81 864 www.sapeloftet.no

INSTAGRAM @soapsofnorway NETTSIDE sapeloftet.no

Søgne Vi strekker oss lenger for å gi deg det du trenger!

VELKOMMEN TIL OSS I EURONICS SØGNE! Vi har alt av hvitevarer, brunevarer, mobil, data og stort utvalg av lyspærer.

VÅRE TJENESTER

HJEMKJØRING

GAVEKORT

OPPSETT AV PC

OPPSETT AV MOBIL

EURONICS HANDLEKONTO

Vi tar også imot elektriske og elektroniske produkter som selges hos oss for gjenvinning.

ÅPNINGSTIDER Hverdager: 09-17 Torsdager: 09-19 Lørdager: 09-15 TELEFON 40 00 18 24 ADRESSE Euronics Søgne, Rådhusveien 51, 4640 Søgne

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

KULTURSKOLENS STORE FESTDAG Overraskelsene stod i kø under kulturskolens store festdag i Søgne tirsdag. Tuva Svendsen fikk Drømmestipendet på 15.000 kroner, elevene hadde urfremføring på kulturskolens egen sang, og en svært lang rekke av unge sangere og musikere viste at det gror svært godt i musikkog dansemiljøet i Søgne. TEKST IVAR EIDSAA

Rammen var perfekt. Solen skinte. Mange var møtt frem. Det ble spist pølser og is, og det var fremføring etter fremføring av de unge flotte talentene. Det åpnet med musikkcafé i caféen, fortsatte med en utstilling av elevarbeidet samme sted. I Eplehaven var det tegning - og malingsaktiviteter. I museumssalen fremførte en stor gjeng teaterstykket «Smykketyveriet» med Ane Fosberg i hovedrollen som Ruth. KULTURSKOLENS EGEN SANG - Vi har øvd siden februar, og har hatt undervisning en gang i uken. I dag var det urfremføring, sier en stolt lærer Maria Lied.

For anledningen hadde elevene laget eget kor. I Eplehagen etterpå teaterstykket ble det urfremføring av kulturskolens egen sang, laget av Lisa Håland som er lærer ved kulturskolen, samt flere av de andre elevene. «HER FÅR JEG VISE HVA JEG KAN» En sang til ettertanke, og som også sier mye om hva kulturskolen skal være. Vi siterer fra sangen: «Her får jeg vise hva jeg kan. Tro på at drømmen kan bli sann. Jobbe sammen over tid. Fylles med glans og energi. Vi øver hardt og trener smart, støtter hverandre, det er klar.» Det er i år 20 år siden så å si på dagen at kulturskolen i Søgne startet opp.

STARTET I AUGUST 1998 - I 1988 gjorde Stortinget vedtak om at alle kommuner skulle tilby musikkundervisning. I Søgne gjorde kommunestyret den 26. juni 1988 vedtak om at det skulle etableres en slik skole, og den offisielle oppstarten fant sted 13. august, kunne Dag Ernst, første rektor i det som den gang ble kalt Søgne musikkog kulturskole. For å hedre en rektor som gjennom årene har gjort en svært stor og dedikert innsats for å bygge opp skolen, overrakte Roar Borøy, avdelingsleder for barne- og ungdomskultur en stor blomsterbukett til Dag Ernst. )

:Fra konserten i Eplehaven

"Her får jeg vise hva jeg kan. Tro på at drømmen kan bli sann. Jobbe sammen over tid. Fylles med glans og energi. Vi øver hardt og trener smart, støtter hverandre, det er klar."

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

: Nora Strømme

:Ingrid Fanebust

: Øystein Omdal og Astrid Hilde overrekker Drømmestipendet til Tuva Svendsen

HAR 203 ELEVER - Den første tiden holdt vi til i 2. etasje i Haugenbygget, og det var populært å ha Hong Kong-restauranten som nærmeste nabo, sa Dag Ernst. Han kunne ellers fortelle at Marianne Lauvik, dagens enhetsleder for kultur i Søgne, var den første fløytelæreren ved skolen i en syv prosents stillingsbrøk! Søgne kulturskole har i dag 203 elever, og tilbyr til sammen 22 ulike aktiviteter. Da Roar Borøy bad opp ordfører Astrid Hilde og Øystein Omdal, nestleder i Norsk Kulturskoleråd Agder, ble det klart at noe spesielt skulle skje. - Hun har danset siden hun var fem år. Nå tar hun bachelor i dans i London.

Du begrunnet søknaden din med at drømmen din er å danse på de største opera- og ballettscenene, blott for å glede og inspirere andre. Det er en glede for oss å kunne overrekke deg Drømmestipendet på 15.000 kroner, fremholdt Omdal og Hilde.

London Studio Center, hvor hun snart er ferdig med det andre studieåret i klassisk ballett. - Hun har lyst til å satse, og har søkt om plass ved Kibbutz Contemporary Company, en to ukers sommerskole, forteller Lill Svendsen.

DANSESKOLE I SOMMER Og hun som fikk Drømmestipendet, Tuva Svendsen, smilte bredt på direkteoverført linje fra London. - Pengene skal jeg bruke på å gå på danseskole i Israel nå i sommer, kunne Tuva Svendsen fortelle. Etter konserten i kultursalen, kunne hennes mor, Lill Svendsen, fortelle at Tuva går på

SOLOSANG OG DANS Konserten ble avsluttet med solosang av en rekke elever, blant dem Hanna Balsnes, Nora Strømme, Fredrikke Tønnesen og Ingrid Fanebust, som alle dokumenterte solid talent. Som avslutning entret Tomine Flo Gausdal, Ronja Bjørnestad og Lilly Tomine Pettersen dansegulvet til flott dans.

TRENGER DU EN ELEKTRIKER?

advokat Richard Lippens

advokatlippens.no

Medlem av Den Norske Advokatforening

Vi tar oppdrag både til vanns og til lands!

Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet Linnegøvan 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

HÅKON REPSTAD SR.

TANKER Respekt for lensmann, prest og fremtid

: Illustrasjonsfoto

Jeg tilhører generasjonen som lærte å ha respekt for lensmann og prest. Kanskje er det derfor jeg liker å se politimannen- eller kvinnen i gaten i tjenesteuniform, eller soldaten fra en forsvarsgren på hjemvei i permisjon, kledd etter våpengrenens uniformsreglement. Eller det er den yrkesstolte bussjåføren som følger selskapets bestemmelser, gjerne med blankpussede sko og press i buksa. Også andre representanter i offentlighet, tillagt organisasjonsansvar, som fellesskapet i musikkorps, hvor stolte utøvere representerer. Det inviterer til trygghet og troverdighet, hvor felles tilhørighet etter min mening synes.

men også et stort ansvar. Etter hvert, også disse deltakere i arbeidslivet, en organisasjon hvor det arbeides for et felles mål, hvor samhold og styrke løfter selvfølelse og yrkesstolthet. Leders budsjettkrav blir et naturlig verktøy for alle.

Det var vakkert å bivåne årets konfirmanter i hvitt – der vi fikk oppleve det flotteste av det flotte. Unge jenter og gutter på voksenvei inn i en fremtid tillagt et stort mulighetstilbud,

Budsjettet til renhold av jordkloden og dens atmosfære er blitt for lite til å håndtere det nesten uhåndterlige, en situasjon som delvis er kommet ut av kontroll. Det ropes ett

Generasjon på generasjon har sluppet til på vår vakre klode, denne lille blå kula, unikt plassert i verdensrommet. Den raser av sted blant milliarder av andre kloder, men forsøpling har dessverre begynt å skjemme den for alvor. Uvørenheten har vokst seg så ubegripelig stor. Etter hvert har man så smått begynt å forstå at det er på tide å bremse opp litt, helst stanse helt en stund.

varsko nå! Hver og en må gi sitt bidrag og tenke seg om. Alle! Fra voksne, til mindreårige som lærer om søppel og sortering på skolen. Men så er det sånn at noen allikevel faller utenfor, som ikke har respekt for fellesskapets verktøy og hever seg over felles norm. De kaster fra seg søppel der de står og går. Det kan være passasjerer i de nye flotte bussene til millioner av kroner. De spytter snusbagene på bussgulvet og under setene i mengder. De mangler respekt for «lensmann og prest», og makter ikke å følge dagens trend, at man skal unngå å grise til jordkloden vår. Øv på å vise respekt! Velkommen inn i fremtiden på vår vakre blå klode, som er ment for deg og dine etterkommere.

Evidensia-Søgne-Dyreklinikk evidensiasogne

SØGNE SMIJERN STÅLSERVICE

Meget elegante. Flettverk og div. Rimelig. Gode referanser. Meget elegant smijern! Fagbrev og sertifikater. Flettverk og diverse. Rimelig. Gode referanser. Gratis pristilbud. Gratis pristilbud. Fagbrev og sertifikater.

Søgne Stålservice

”Vi ønsker å se flere Tlf. 911 85 917 friske og lykkelige dyr”

Kontakt oss på mobil: 47 65 12 13

ÅPNINGSTIDER:

Mandag 08:00-17:00 Tirsdag 08:00-17:00 Onsdag 08:00-15:00 Torsdag 08:00-17:00 Fredag 08:00-15:00 Lørdag 10:00-14:00 (Kun fòr salg)

Telefon: 38 14 95 95

Vakt tlf. 38 14 95 95

Rådhusveien 51, 4640 Søgne sognedyreklinikk@evidensia.no www.evidensia.no

Telefon Telefonverkstedet verkstedet380 38050 50673 673 Mobiltlf. 915 14 594 Mobiltlf. 915 14 594

spesialteknikk.no

Produsent og leverandør av anlegg, maskiner og komponenter for bruk i feltene material/bulk håndtering.

Åpningstider Man, tirs, ons, fre 9–16 Tors, klippotek 16–21 Timebestilling: 917 76 429

Velkommen til oss i Hølleveien 58!

Østre Lohnelier 81, 4640 Søgne | Tel. +47 381 66 415 | post@spesialteknikk.no

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

BEDRIFTSBESØKET

: Hele gjengen i Aamodt VVS.

AAMODT VVS SATSER

– ETABLERER NY STOR PROSJEKTAVDELING Jevn og god vekst over flere år, nå satser Aamodt VVS videre for å kapre leveranser til flere av de store byggeprosjektene, og etablerer ny prosjektavdeling. -I år kan vi bikke 100 millioner kroner i samlet omsetning, sier Gerhard Aamodt. TEKST IVAR EIDSAA

Det var nødvendig at vi tok nye skritt, sier Gerhard Aamodt. I disse dager pågår arbeidet for fullt med å etablere en større prosjektavdeling som har sitt tilholdssted i Søgne. - Når vi er fullt ut operative, dekker vi alle markedssegmenter, fra små reparasjonsjobber for private, til små og store rehabiliteringsoppdrag. Med en ny prosjektavdeling kan vi også konkurrere om leveranser til større prosjekter, når det bygges nytt og når det er snakk om større rehabiliteringsoppdrag i borettslag og leilighetskomplekser, sier Gerhard Aamodt. STARTET I 1993 Gerhard Aamodt leder en livskraftig og vital 25-åring. Sommeren 1993 valgte han å etablere enkeltmannsforetaket Aamodt VVS Gerhard Aamodt, som siden ble Aamodt VVS AS, eid av Svein-Erik og Gerhard Aamodt. Da hadde han i noen år arbeidet som rørlegger hos sin far. Fremtiden var trygg. Utsiktene til en god jobb i årene som lå foran var svært gode. - Jeg hadde en drøm om å etablere en bedrift som skulle tilby privatmarkedet noe nytt, forteller Gerhard Aamodt. SPESIELLE SPILLEREGLER Rørleggerbransjen hadde den gang rykte på seg for å operere med litt spesiell spilleregler. Ettersom det var litt manko på rørleggere, kunne man påta seg oppdrag når man hadde kapasitet. Ikke minst gjaldt det når jobbene fysisk ble gjennomført. Resultatet ble at kundene kunne vente både vinter og vår før et oppdrag ble gjennomført. Gerhard Aamodt ønsket å gjøre noe helt annet: Å etablere en rørleggerbedrift med egen produktutstilling hvor Ola og Kari kunne komme og se fysiske løsninger for baderom, vaskerom og kjøkken med egne øyne. SERVICE PÅ ET HELT ANNET NIVÅ - Og ikke minst at vi kunne tilby service på et helt annet nivå enn hva publikum var vant til, hvor vi skulle komme når vi hadde lovet, og hadde fått jobben gjort innen den fristen vi hadde opplyst om. Alt handlet om at vi oppfylte målsettingen vår om å være best på bad, forteller han. Det konseptet slo an, for å si det med et understatement. Det at en kunde kunne få en utarbeidet plantegning for hvordan badet skulle bli seende ut, om man skulle rehabilitere eller bygge ny bolig, var noe helt nytt. Dette var noe man begynte med allerede på slutten av 1990-tallet, som de første i bransjen.

- Vi så at mange private trengte hjelp i forbindelse med renovering av bad, også å forholde seg til rørlegger, snekker, elektriker og murer. BIKKET MILLIONEN FØRSTE ÅRET Da det første driftsåret var over, hadde Gerhard Aamodt klart noe som ikke er alle nyetablerte bedrifter forunt, han hadde omsatt for en million kroner! Etter forholdsvis kort tid kom lillebroren Svein Erik med på laget. Konseptet ble utvidet. Ryktet om hva brødrene Aamodt

- VI SKAL VÆRE BEST PÅ BAD Et valg gjort for tre år siden, har på mange måter påvirket beslutningen som nå er tatt om å etablere egen prosjektavdeling. - For tre år siden kjøpte vi Rør i sør, en av Norges mest moderne rørleggerbedrifter innen sin nisje, og som Svein Erik har ledet siden. Vi har siden investert mye i bedriften, og vi vi har vokst bra, svært bra. Utgangspunktet vårt er klar: Vi skal være best på bad, sier Gerhard Aamodt.

"Vi hadde aldri kommet et eneste skritt videre uten solide og dedikerte medarbeidere. Vi inspirerer hverandre og vi har det utrolig artig på jobb." : Gerhard Aamodt

kunne tilby spredte seg. Det ble mye jobbing, ofte var de to hjemme hos kunden for å informere, måle og beregne. Minst en 3-4 kvelder i uken, samt at lørdagene også gikk med. - Jobbingen ble en livsstil. Jeg hadde gått en god skole hjemme, og begynte å jobbe i gartneriet til bestefar da jeg var åtte år gammel. Det å lære seg et yrke, et håndverk, for å klare seg selv og ikke ligge andre til byrde, var noe vi fikk inn med teskjeer, minnes han med et smil. LEVERER OVER HELE SØRLANDET Bedriften vokste. Gerhard Aamodt valgte å satse på å rekruttere ved å ta lærlinger, gjerne gutter som var oppvokst på gård. - De beste lærlingene man kan få, er de som er oppvokst på gård. De har lært å jobbe, å ta ansvar, være løsningsorienterte, og tør å ta et tak, sier han. I alle år, helt siden starten har Gerhard og Svein Erik kunne bokføre en jevn og god vekst. Fra å være en liten rørleggerbedrift i Søgne, har Aamodt VVS utviklet seg til å bli en leverandør av løsninger til privatmarkedet for både hus og hytter over hele Sørlandet. Det sier sitt om reisen som ligger bak at Aamodt VVS og Rør i Sør som drives av SveinErik Aamodt, i fjor endte ut med en omsetning på 86 millioner kroner.

DEDIKERTE MEDARBEIDERE - Vi hadde aldri kommet et eneste skritt videre uten solide og dedikerte medarbeidere. Vi inspirerer hverandre og vi har det utrolig artig på jobb. Vi har valgt å gå en utfordrende vei, med stadig å oppgradere kompetanse og kunnskap – alt for å sikre at vi leverer kvalitet, på tiden og i tråd med kundens forventninger. Det har vi fått igjen for, sier han. I dag er bedriften størst på Sørlandet når det kommer til renovering av bad og vaskerom. For å fremstå som etterrettelige i alle ledd, har Aamodt VVS tilbudt løsninger som man er alene om. - Vi har utarbeidet prognoser for totalrenovering av bad, faste priser slik at kundene vet hva de har å forholde seg til. Da vet kunden at hva det på krona vil koste å renovere at bad på tre, fire, fem, seks, syv og åtte kvadrat. Vi stiller derfor alltid med rørlegger, murer, tømrer, elektriker og eventuelle andre håndverkere om det skulle være aktuelt, hvor også prisene til slikt fagpersonell er inkludert. Da bytter vi alle rør og alle løsninger, med fulle garantier, sier Aamodt. - Fordi staben kan sitt fag, jobber guttene målrettet og riktig. Derfor kan vi tilby priser som ligger godt under det som er vanlig i bransjen, sier han.

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

BEDRIFTSBESØKET

EN ERFAREN LEDER FOR PROSJEKTAVDELINGEN Det er Sindre Fosse som har fått jobben med å bygge opp den nye prosjektavdelingen til Aamodt VVS. TEKST IVAR EIDSAA

Sindre Fosse kommer fra stillingen som daglig leder ved Mjåvann Arbeidstreningssenter. Før dette har han hatt en lang fartstid fra VVS-bransjen. Han startet sin yrkeskarriere som lærling hos Halvard Thorsen AS i Kristiansand, hvor han fikk jobbe sammen med rørleggere på yrkesbygg i Kristiansand. Han valgte etter læretiden å ta en fagskoleingeniørutdannelse innen VVS, og tok fagskolen i kuldeteknikk i tillegg. Familien flyttet i 2004 til Oslo hvor han arbeidet som prosjektleder frem til 2009. Der ledet han små og store VVS-prosjekter, med totalrammer fra to til over 250 millioner kroner.

I 2009 han fikk han fire års permisjon for å arbeide som landdirektør for Misjonsalliansens prosjekter for å hjelpe blant annet barn med cerebral parese i Kina, hvor han også arbeidet med ulike miljøprosjekter. I 2013 kom han tilbake til sin arbeidsgiver hvor han ble frem til 2016 som avdelingsleder. I 2016 trengte familien et avbrekk etter at Fosse i flere år hadde jobbet ekstremt lange dager, og tiltrådte som daglig leder ved Mjåvann Arbeidstreningssenter i Songdalen. - Det var avgjørende for oss at om vi skulle vi satse med en egen prosjektavdeling, måtte vi hente inn personell med den nødvendige fagkompetansen, forklarer Gerhard Aamodt.

- Det har vi fått i Sindre Fosse, legger han til. - Vi legger de samme strenge kvalitetskrav til grunn for denne satsingen som vi alltid gjør. Vi skal levere topp kvalitet – alltid. Da unngår vi reklamasjoner som koster enormt med penger, og vi sikrer at kunden blir fornøyd, sier Aamodt. - Å levere kvalitet, innebærer å levere riktig kvalitet i forhold til alle prosedyrer, standarder og HMS. Vi velger også å innføre en ordning som innebærer at enhver kunde tilbys en egen arbeidsformann som følger prosjektene fra A-Å. Det er med høy kvalitet og fagkompetanse at vi kan lykkes, sier Sindre Fosse.

SONGVÅR

FYRSTASJON

www.sognedata.no Telefon 994 63 030

FYR FERIE

Songvår Fyrstasjon ligger 7 km ut i havgapet rett syd av Høllen i Søgne. Du må ha egen båt for å ta deg ut og inn. Vi kan på forespørsel være behjelpelig med transport ut og inn. Fyret ligger på Hellersøya som er både fugle– og naturreservat. Det er begrenset hvor du kan gå på øya i perioden 15/4 til 15/7. Fyrstasjonen er vinterstengt men er åpen for utleie fra mai til oktober. Vi anbefaler ikke å gå ut dersom det varsles mer Songvår Fyrst enn 10 s/m til 12 s/m vind på utreise– og innreisetidspunktene. syd av Høllen

Vi har •10 soverom

Nå også med butikk

Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no

· · · · · · · ·

Kontorrekvisita fra butikk Læremidler fra nettbutikk Trykkeritjenester til alle behov Pakking og montering Emballasje i tre Opplagsutstyr for båter opp til 45 fot Ved i små og store sekker Merkestikker til bygg og anlegg

Finn oss på www.songvaar.no / Telefon: 380 51 430

• 2510 sengeplasser SOVEROM •25 4 kjøkken SENGEPLASSER 4 KJØKKEN • Langbord til 25 LANGBORD TIL 25 • 2 dusjer 2 DUSJER •VEDFYRT Vedfyr badstue BADSTUE

For bestilling: post@songvaarfyr.com Telefon 941 84 948 For bestilling:

post@songvaarfyr.com songvaarfyrstasjon.com Telefon 941 84 948

deg ut og inn pelig med tra Fyret ligger p Hellersøya so fugle– og nat vat. Det er be hvor du kan g perioden 15/

Fyrstasjonen utleie fra ma gå ut dersom 10 s/m til 12 innreisetidsp

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

BLOMSTERBUKETTEN Stor egengevinst TEKST ANJA WALKER BRUVATNE

Eva Wenche Marcussen er frivillig i Songdalen kommune. Hun er både lyttevenn, aktivitetsvenn og sitter i kommitéen for den årlige, flerkulturelle festen "Under samme sol". - Drivkraften for meg i det frivillige arbeidet er å finne min egen glede og å skape glede hos andre, sier hun.

Eva er opprinnelig Vågsbygdjente, men flyttet til Songdalen for litt over ni år siden. Hun har selv tre barn og fire barnebarn, men da yngste barnebarnet ikke lenger trengte mormor like mye, kjente Eva på et savn. - Hvordan bli kjent i en ny kommune? Hvordan glede meg selv, jeg som er så glad i barn? Jo, jeg ble lyttevenn på barneskolene i Songdalen for fem år siden. Det er vanvittig givende. Jeg har veldig tro på dette med en til en. De går i store klasser, så derfor blir møtet mellom meg og eleven veldig viktig. Egentlig skal vi lytte mens eleven leser, men noen ganger ser jeg at barna bare trenger å prate, så da gjør vi heller det. Jeg har stor gevinst av dette selv også. Jeg bor rett ved sykkelstien, og når barna sykler forbi roper de «Hei, Eva». Plutselig er jeg ikke ny i bygda lenger, forteller hun. UTVID EGOBEGREPET Eva var ruslevenn før, og trillet turer med demente. Dette ble for tungt etterhvert som de eldre gikk bort. - Det er klart at man har med seg følelser som frivillig, og etterhvert kjente jeg at jeg ble litt tom. Jeg er veldig opptatt av å kjenne på hva jeg selv trenger, og etter samtale med mine flotte veiledere på Frivilligsentralen ble vi enig om at jeg skulle ta et halvt års pause for å kjenne på hva jeg trengte, sier Eva og forteller at hun dette halvåret fortsatte som lyttevenn på skolene. - Tråden i alt jeg gjør er at det skal være godt for meg. Vi har allerede så mange

seskjema slik at den frivillige blir matchet med noen de har felles interesser med. - Jeg ble matchet med en kvinne som er veldig glad i lyrikk, og det er jeg også. Her får jeg brukt min totale kreativitet. Det handler om å være i øyeblikket med den jeg er sammen med. Jeg gjør dette med hele hjertet, og her kan jeg bety en forskjell. Det skaper en enorm lystfølelse, sier Eva.

plikter i livene våre at vi trenger å utvide egobegrepet litt. Det er lov å gjøre det som er viktig for deg selv, sier hun. AKTIVITETSVENN Etter et halvt års pause hadde Eva ny giv. Da ble hun aktivitetsvenn for eldre med gryende demens. Her fyller begge parter ut et interes-

TA VARE PÅ SEG SELV Eva er veldig opptatt av begrepet frivillig. Dette skal ikke være noe man gjør bare for andre, men like mye for seg selv. - Man må kjenne selv når det butter og ta vare på seg selv. Jeg er snart 74 år, så hvis jeg noen gang skal ha lov til å ta vare på meg selv, så må det være nå, ler hun. Hun anbefaler alle å se muligheter og sier at hver enkelt som har litt ekstra tid, ikke behøver å tvinne tommeltotter. - Livet er spennende gitt, hvis du bare vil henge med, avslutter hun.

BLOMSTERBUKETTEN Fritidsnytt ønsker å hedre hverdagsheltene, dem som gjør en så verdifull innsats for andre i lokalsamfunnet – dem som så trofast holder på å gi av seg selv og sin tid. Mange av dem har holdt på i år etter år. Fordi disse er et så viktig lim i lokalsamfunnet, ønsker vi å gi noe tilbake. Det gjør vi ved denne spalten vi har kalt «Blomsterbuketten». Kjenner du noen i ditt lokalsamfunn som du mener fortjener en blomsterbukett, så ta kontakt med oss. Det kan du gjøre enten ved å ringe eller sende en melding til 971 29 865 eller å sende oss en mail til ivar@fritidsnytt.no – husk å få med en begrunnelse for at nettopp han eller henne du foreslår fortjener en oppmerksomhet.

VI LØFTER OG FRAKTER ALT Ingen jobber er for store for oss -Våre maskiner og menn tåler jobben! Ring oss for oppdrag! Mobil: 930 10 018 / 900 42 170 ALT I TRANSPORT - KRANBIL - BÅTTRANSPORT - STYKKGODS

20 årinsg erfar

Din blikkenslager i Søgne Din blikkenslager i Søgne Din blikkenslager i Søgne

Vi utfører alt av blikkog og ventilasjon Vi utfører alt av blikk ventilasjon 20 års g erfarin

Ring Arnfinnpå på 907 54 071 Ring Arnfinn 907 54 071

Vi utfører alt av blikk og ventilasjon

20 års g erfarin

Ring Arnfinn på

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne arnfinn@aamodtblikk.no

Østre Lohnelier 65, 4642 Søgne • arnfinn@aamodtblikk.no

907 54 071

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne arnfinn@aamodtblikk.no

KNALLTILBUD PÅ BARK Dekkbark, 50 ltr.

KR.

SÅ ENKELT FUNGERER KLAPPET & KLART: 1. Fortell oss om prosjektet ditt – Ta kontakt med din lokale XL-BYGG-forhandler

2990

Prydbark, 50 ltr.

2. Vi foretar en gratis befaring* – Deretter gir vi deg et godt tilbud på hele jobben og foreslår en fremdriftsplan. (* Ved bestilling av gratis befaring, har dette en begrensning på 60 km radius)

KR.

3. Klappet & Klart! – Jobben gjort som avtalt

3990

XL BYGG SØGNE Lohneveien 308, 4642 Søgne •Tlf. 38 05 40 10 xl-bygg-sogne@hellvikhus.no Åpent: Man-fre: 06.30-17.00 - Lør: 09.00-14.00

Berit

Frank

Roar

Rolf I.

Rolf F.

Torfinn

Christian

Marius

Stian

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

STORSATSING PÅ SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD Mange konserter, en rekke utstillinger, kvalitetskunst, bruktmarked, historiske rusleturer og en lang rekke aktiviteter for både barn og vokse: Det blir en svært innholdsrik kultursommer på Søgne gamle prestegård. TEKST IVAR EIDSAA

; Musikk, en lang rekke utstillinger og ulike verksteder er litt av det Marit Gjertsen, Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen og Marianne Laukvik inviterer til.

Vi har sommeråpent i hele juli, med konserter, kunst, historie, kafé og kulturaktiviteter for hele familien, sier Marit Gjertsen, Karen Elisabet Leithe Abrahamsen og Marianne Laukvik ved kultursenteret Søgne gamle prestegård. - Programmet er variert, og på vegne av alle som blir med, er det lov å si at dette er det beste av hva Søgne har å by på. Vi gleder oss, sier de tre. GODE OPPLEVELSER FOR HELE FAMILIEN - Dette er et program som kan gi gode opplevelser for hele familien, sier Marit Gjertsen. - Det aller, aller meste av det som skjer på Søgne gamle prestegård er gratis. Så her er det mulig å komme og få gode opplevelser for hele familien dersom det begynner å bli trangt på feriebudsjettet, sier Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen. - Her er det heller ingen gjennomgangstrafikk. Det er åpent og det er luftig, så barna kan springe rundt å oppdage nye skatter, sier Leithe Abrahamsen. STOR AKTIVITET - Vi ser at det er populært å komme, og det er svært mange eksempler på at familiene kommer tilbake søndag etter søndag, legger hun til. - Spesielt på søndagene skjer det mye, med gode aktiviteter gjennom hele dagen. Vi har lagt vekt på at aktivitetene skal treffe alle

hjemme uavhengig av alder, sier Marianne Laukvik. Det er et lagt opp til et svært variert og innholdsrikt program, rimelig imponerende når man vet at i Enhet for kultur er det fire personer som jobber fast, i tillegg til en lang rekke frivillige fra organisasjoner, lag og foreninger, som på ulike måter er med på å sikre at dette kan bli en opplevelsessommer. BARNEKONSERT - På den store åpningsdagen 1. juli blir det musikk, barnekonsert og kunstutstillinger og verksted, sier Marianne Laukvik. Dagen åpner kl. 12.00 med kafé. Årets kafévertskap er Songvår Fyrs Venner som skal stå for serveringen gjennom hele sommeren. Klokken 13.00 blir det utstillingsåpning med Søgnedesign, og klassiske toner med Benedikte Sofie Ribe og Trygve Trædal. For de av våre sommerlesere som ikke er hjemmeboende i Søgne, kan vi opplyse at sopranen Benedikte Sofie Ribe, har opparbeidet seg et solid navn med god erfaring fra Kilden og Opera Sør ́s produksjoner hvor hun medvirket i Carmen, Tryllefløyten og Hans og Grethe, for å ha nevnt noe fra en lang karriere for en ung sangerinne. UTSTILLINGSÅPNING Søndag 1. juli blir det også utstillingsåpning i Galleri Fjøset med Søgne Kunstlag og i noen timer samme søndag blir det kunstverksted for barn med Prestegårdsmalerne. Litt ut på dagen underholder Superbandet i Amfiet.

Dersom været blir dårlig, flyttes konserten inn i kultursalen. - Aktiviteter for barn har vært et viktig stikkord for oss i planleggingen av kultursommeren. Derfor blir det hver eneste søndag i juli egne aktiviteter for barna, sier Leithe Abrahamsen. Utstillingene er mange og varierte. Kunst for mat – mat for kunst, er et eksempel. Nevnes må også Prestegårdsmalerne har hver søndag i juli utstilling i Galleri Griseloftet. HISTORISKE UTSTILLINGER - Vi inviterer også til flere historiske utstillinger, forteller Marianne Laukvik, og nevner Soloppgang – de første menneskene på Agder, Spade og Plog, en historisk landbruksutstilling, samt Ubåten Biber, fra 2. verdenskrig. - Det blir også historiske rusleturer. Søgne gamle prestegård var jo i sin tid bolig til Peder Bjørnson, far til Bjørnstjerne. Det vil derfor bli et tema. Det blir også omvisninger i Søgne gamle kirke, sier Marit Gjertsen. Søgne gamle kirke er en kirke konstruert i en rektangulær form, fra ca. 1640, og brukes til kirkelige handlinger og er spesielt populær til både bryllup og dåp. - Vi har lagt opp til et temaprogram for hver av søndagene i juli. To av søndagene blir det matmarked. Det blir også et retro- og bruktmarked, sier Laukvik. Og sist, men ikke minst, det musikalske er bitt viet stor plass. Det inviteres i år flere store konserter i Amfiet: Ingebjørg Bratland, Kari Bremnes, Sol Heil og de Lillos.

SØGNEDESIGN STERKT REPRESENTERT SØGNEDESIGN Søgnedesign blir sterkt representer under kultursommeren på Søgne gamle prestegård. Disse blir med: Tekstil: Yngvar Berglihn, Hildur Nereng Ernst, Anette Rosenberg Glass: Tone Kjønniksen Smykker/vesker: Liv Løding Dalastøyl, Lene Fyrst Rynning-Tønnessen, Anja Kath Lande-Sundnes

Maleri/grafikk: Marianne Amundsen, Tove Krogh, Elin Johnsen, Hanna Severinsen, Monika Lavoll, Hege Vennesland, Åsne Tunheim, Frida Rangnes, Marie Saure Foto: Randi Skretteberg Keramikk: Birgitte Kleivset, Reidun Haavik Tønnessen, Katrine Bragdø Tre: Jørn Fjeld Pettersen, Finn Jansen, May Tove Berg Lindås

Sommerutstilling på Søgne Gamle Prestegård i juli måned. Kunsthåndtverk av amatører og profesjonelle. FACEBOOK @sognedesign NETTSIDE sognedesign. blogspot.com

PÅLSNES

NES

LANGENES

ålsnes

Har du lyst til Langeneså bo i havgapet?

LANGENES

Hvor sjøen er nærmeste nabo, og det vrimler av muligheter for et idyllisk familieliv på Sørlandet?

– i havgapet på Langenes Mange tomter er solgt!

FÅ IGJEN!

ålsnes

PÅLSNES PÅLSNES SØGNE

NES

– i havgapet på Langenes

17 ENEBOLIGTOMTER UTEN BYGGEKL AUSUL

SNES SØGNE LANGENES

PÅLSNES – i havgapet på Langenes

ålsnes

Arkitektkontoret Flatnes Bygg Consult, har tegnet 3 ulike husmodeller spesielt for Pålsnes.

En sjelden mulighet! Helleviga

Hærøya

lsnes

Hellesund

TA KONTAKT for mer info!

Jon Andreas Røsstad Eiendomsmegler MNEF T: 900 20 059 E: jon.rosstad@dnbeiendom.no

Sigbjørn Dvergsnes Eiendomsmegler MNEF T: 99 09 99 40 E: sigbjorn@aamodthus.no

Jan Rune Berås Eiendomsmegler MNEF T: 906 73 170 E: jon.rosstad@dnbeiendom.no

Alle tomtene har sjøutsikt og solforhold som er ypperlige. Og mens sjøen innbyr til utsikt, bading og ﬁske – er det naturen for øvrig som innbyr til en livsstil for både unge og voksne. Turterreng for alle som vil utfolde seg er i umiddelbar nærhet – enten som lek, trim eller trening. Se mer på palsnes.no

Velkommen til sol, utsikt og fantastisk nabolag i Søgne. Enten du vil ha enebolig, tomannsbolig, tomt eller leilighet i firemannsbolig. Omgivelsene er de samme – naturskjønne og nære.

KOMMER

FOR SALG Registrer deg på

vedderlia.no

Ta kontakt for mer informasjon

Sigbjørn Dvergsnes Eiendomsmegler MNEF

Alexander Aamodt Byggmester

990 99 940 sigbjorn@aamodthus.no

415 60 682 alexander@aamodthus.no

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

FESTDAG PÅ TANGVALL 13. JULI Fredag 13. juli inviterer Søgne handelsforening til storfest på Tangvall, med underholdning for både små og store. TEKST IVAR EIDSAA

i har bestilt fint vær, smiler Gunnar Pedersen, nyvalgt leder for Søgne handelsforening. Han registrerer at Tangvalldagen er blitt en dag som mange ser frem til. Dagen blir spekket med aktiviteter. Lindesnes Trekkspillklubb er med i år som i fjor. Jan Øyvind Larsen fra Grimstad har opparbeidet seg et solid ry som standupkomiker og underholder. Han tilbyr et show spekket med sansebedrag, publikumsdeltakelse og crazy innslag, i tillegg til mye humor. I showet får

SØGNE HANDELSFORENING Følg Søgne Handel for handelstandens tilbud og aktiviteter! Kom gjerne med ideér for aktiviteter i Søgne! FACEBOOK Søgne Handel

) Nyvalgt leder for Søgne handelsforening, Gunnar Pedersen.

publikum oppleve sansebedrag i form av magiske illusjoner. Showet er imidlertid helt annerledes fra en tradisjonell tryllekunstner med kanin og flosshatt - her er effektene og humoren skreddersydd for det til enhver tid gjeldende publikum. - Jan Øyvind skal holde på i fire timer. Publikum blir invitert aktivt med, og det blir spill med flotte premier fra butikkene, sier Gunnar Pedersen. Butikkene på Tangvall åpner kl. 09.00 og har åpent frem til kl. 21.00. )

PROGRAM FOR DAGEN: Kl. 12.00: Show i regi av treningssenteret Kl. 13.00-17.00: Show med Jan Øyvind Larsen Kl. 20.00: Skumparty med Søgne ungdomslag Lindesnes Trekkspillklubb blir med store deler av dagen.

mykledesign.no

MOTEKLÆR TIL DAME OG HERRE NYE ÅPNINGSTIDER

9-18(16)

Velkommen innom!

@modus_sogne @modus.sogne

VI ER ALLTID OPPDATERT PÅ DE SISTE TRENDENE

NYE

ÅPNINGSTIDER PÅ TANGVALL

VELKOMMEN TIL SOMMERHANDEL I SØGNE ALLE HVERDAGER

LØRDAG

09–18 10–16 SØGNE UTEN

KJØPESENTER

Følg @SØGNE HANDEL for handelstandens tilbud og aktiviteter

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

Suksess med utvidede åpningstider - Det har slått veldig godt an at åpningstidene i butikkene på Tangvall er blitt utvidet.

Det var tidligere i år at Søgne handelsforening vedtok å utvide åpningstidene til kl. 18.00 mandag-fredag og til kl. 16.00 lørdag.

PARKÉR MED OMHU Handelsforeningen i Søgne henstiller alle som har bilen stående parkert på gateplan på Tangvall i flere timer heller bruker parkeringskjelleren. Da frigjøres korttidsplassene som er et viktig element for å stimulere til økt handel på Tangvall. TEKST IVAR EIDSAA

Alle om driver butikk på Tangvall er avhengig av at de som skal handle lokalt finner en parkeringsplass når innkjøpene skal foretas, sier Gunnar Pedersen, leder av Søgne handelsforening. Mange av dem som tar bilen til Tangvall for så å ta bussen videre til byen om morgenen, parkerer på de sentrale parkeringsplassene på gateplan i sentrum. Dette gjelder særlig parkeringsplassene mellom Bunnpris og Gave & Interiør, samt den store grusplassen nærmere rutebilstasjonen. Dermed er det ikke så mange parkeringsplasser tilbake når noen legger turen innom Tangvall for å handle.

- Vår ønskedrøm er at de som bruker en og samme parkeringsplass gjennom dagen heller benytter parkeringskjelleren på Tangvall. Da er det god kapasitet for dem som er innom Tangvall for å handle. De vil da alltid finne en ledig parkeringsplass, noe vi som driver butikk er helt avhengige av at de finner, sier Pedersen. - Dersom en slik løsning ikke fungerer, kan det være fornuftig å se på andre ordninger, sier han. Pedersen ønsker ikke at det blir innført parkeringsavgift på Tangvall, mer en ordning som i dag praktiseres ved Amfi, Vågsbygd, hvor man trekker en parkeringslapp når man parkerer og som gjør at man kan stå parkert gratis i en gitt periode.

- Da vi nylig hadde medlemsmøte, ble det meldt tilbake at dette har slått positivt ut, forteller Gunnar Pedersen, nyvalgt leder i Søgne handelsforening. - Vi ser at flere handler lokalt, og det gjelder alle butikkene, sier Pedersen. - Med utvidede åpningstider klarer vi i større grad også å fange opp dem som handler på vei hjem fra jobb. Nå vet de at butikkene har åpent, sier han. - Tiltaket har vært en kjempesuksess. Alle er fornøyde, sier han. Generelt mener han handelsstanden i Søgne må legge godt til rette for å gi kundene gode opplevelser. - I desember ble det montert julelys, noe som blir videreført i år. Vi arrangerer i år som tidligere Tangvalldagen, og det er i tillegg også flere andre aktiviteter på Tangvall som alle trekker besøkende, sier Gunnar Pedersen.

I FARTEN Hva skal du gjøre i sommer? TEKST VIBEKE GARMANN JOHNSEN

Manu Abdul Hannan og Moulinda Osman, Songdalen

Linn Ivalo Borgen og Nebras Noofal, Songdalen

De jobber i kantina i rådhuset i Songdalen. -Når vi ikke jobber, skal vi slappe av i solen.

De koser seg i solen. -Vi tenker å reise i ferien, kanskje til Nederland.

Marte Øvrevik med datteren Nora Øvland, Songdalen

Elin Stea Borøy, Søgne

– Vi skal være en del hjemme. Vi har et småbruk i Finsland som vi må drive. Vi skal også være noe på hytta i NyHellesund. Vi satser på at sommervarmen holder.

Anne Lill Hustad, Søgne -Vi kommer begge fra Finnmark. 20. juni drar vi nordover, da skal vi være i Finnmark en måned. Der skal vi fiske og plukke multer som vi skal ha med hjem. Vi fileterer fisken og fryser den, så har vi fisk for hele vinteren. Det er litt større fisk der oppe. Når vi får en på 4-5 kilo hiver vi den uti igjen, fordi den er for liten.

-Jeg skal male hus i sommer. Når jeg ikke jobber, skal jeg male.

Elise Hageland, Søgne -Jeg jobber egentlig i hele sommer, men tar litt ferie innimellom. Jeg skal på noen festivaler og ellers være hjemme i Mandal.

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

BERIT SVENSEN

3 MINUTTER En rød sykkelhjelm – og litt overtro

et er sykkelvær. Min lett velbrukte og nedstøvede husmorsykkel (ja, det het så for 30 år siden) er på banen igjen. Som vanlig fant jeg den nedstøvet og trist lengst inne i boden og den ropte HURRA når jeg dukket opp. Når jeg sykler, så lever jeg og jeg tenker ikke på at jeg er en fare for andre syklister eller fotgjengere. Med min knallrøde hjelm på hodet, så ruler jeg! For en del år siden sa et barnebarn, men MORMOR bruker du ikke hjelm! Jeg forklarte det vakre barnet at jeg, tross alt, hadde en viss stolthet igjen. Hva med frisyren min, spurte jeg henne og svaret var gitt; hvilken frisyre, mormor? Ærlig talt, sa hun, det er farlig å sykle uten hjelm. Du kan slå deg halvt ihjel hvis du detter av sykkelen. Den maleriske problemstillingen hadde jeg aldri sett for meg, men måtte innrømme at hun hadde litt rett. Hun fikk meg raskt til å love at jeg skulle kjøpe sykkelhjelm for hennes skyld og bare sykle om natten. Så sagt, så gjort. Jeg bestemte meg for å ha hodet hevet med sykkelhjelmen på og ikke bry meg om blikk og kommentarer. Hø, sa mannen min, ingen gidder å kommentere at en godt voksen dame har hjelm. Ta det rolig, sa han, ingen ser på deg. Et par ganger vurderte jeg å ikke bruke den. Barnebarnet var jo ikke der. Hun var på skolen og ville ikke merke noe. Men et løfte er jo et løfte, kanskje. Så er det bare slik at jeg er overtroisk. Ingen hjelm - garantert pang i asfalten. En del av grunnen til overtro er sikkert

: Illustrasjonsfoto

min bestemor fra Wales. Katter som krysser veien, sa hun, betyr ulykke. Gå aldri under en stige. Perler var falske og farlige og hvis min økonomiske bestefar våget å gi henne perler, så skrek hun av redsel, åpnet vinduet og kastet dem ut. Nabodama, som hadde hørt skrikene, kastet seg raskt inn i busker og kratt for å finne perlene, men stive pekefingre stoppet henne og bestemoren min fortalte om alle redsler rundt perlekjeder, perleringer og øredobber. Sølte man mat eller drikke ved middagsbordet så tok hun pepperkvernen og kastet pepperkorn over venstre skulder. Hypp, sa hun og korset seg. Overtro forklares som en tro på makter og årsakssammenhenger som faller utenfor vitenskaplige lover og som ikke har noen fornuftig begrunnelse. I våre dager kan vi le

av det og kanskje unngå stiger og katter over veien, men selv ikke ukjente Aristoteles trodde på tegn og måneskinn og voktet seg for å prøve seg på en fornuftig forklaring. Jeg ønsker deg en fin sykkeltur med eller uten hjelm - det går nok bra. Eller....

Hans Fredrik Dahl plakat H18.qxp_Stående side 29.03.2018 16:48 Side 1

SØGNE ERSITETET I SENIORUNIV ING SN LE RE L FO INVITERER TI

Den spanske

Borgerkrigen

Best på regnskap og rådgivning! Velkommen til våre lokaler på Linnegrøvan

essor

Forfatter og prof

Hans Fredrik

Dahl

0 .0 1 1 . l k . g u a . 9 2 Onsdag å Søgne gamle prestegård

Vi kjøper dødsbo og flyttebo, rydder ut og vasker. Be om tilbud! Gode referanser. ÅPNINGSTIDER Man-Fre 10-17 Tors 10-19 Lør 11-16

i Kultursalen p

gang etet gratis ad Senioruniversit 0, 10 ,Medlemmer av kr r ge kaffe/te kr. 80 inngangspen : 2 rundstk.+ Andre betaler ter foredraget et ing rtn ve Billetter til be ogne.no

Tlf: 959 95 566 / 938 04 727 Sentrumsveien 8, Tangvall (vis a vis Esso)

Her kan du betale Vipps VIPPS ENmed FRIVILLIG GAVE niversitetetis

www.senioru

H18

sognebruktogantikk

TIL FRITIDSNYTT

(Valgfri sum) til nummer 123011 eller kontonummer 3090.14.46268

Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

MUR OG BETONGARBEID BRYGGER | PEISER | FLISER | BAD

Vi : påtar oss

Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeide Brygger m.m.

REN BIL TIL HYGGELIG PRIS! Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt Kontakt Erlend Bakke Birkedalsveien 47, 4640 Søgne erlendbakke@outlook.com

BAKKE polering

Tlf. 990 21 705 BAKKE polering

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

FRA BARNEMUNN Hvilken superhelt ville du ha vært og hvorfor? TEKST VIBEKE GARMANN JOHNSEN

KENNETH JACOBSEN

TORD CASPER RØYRÅS

Jeg vil være Ironman. Han har laser fra øynene og er så kul. Eller så ville jeg vært Spiderman. Eller batman. Nei, Spiderman. Nei, Batman.

Jeg vil være Spiderman, for da kan jeg stenge noen ute med nettet mitt. Hvis jeg var Spiderman skulle jeg ha klatret på et hus.

NIKOLAI HAGA-LUND

KRISTIAN RØNHOLT NILSEN

Jeg ville vært den sorte panter. Han har sort drakt, men jeg vet ikke hva han heter engang. Drakten gjør at han får skarpe klør. Jeg vil ha skarpe klør.

Jeg vil være den grønne Power Rangers fordi han har sverd. Jeg liker sverd.

SUSANNE OPHEIM THOMASSEN

VETLE SAND

Jeg vil være Elsa. Hun har krefter. Hvis noen slemme kommer skal jeg jage dem vekk med superkreftene mine.

Jeg vil være den blå Power Rangers. Alle har sverd og da skulle jeg ha sloss mot de onde. Jeg har en superheltklokke.

MELISSA FRUSTØL HAUGEN

VANESSA BORGERSEN

Jeg vil være Elsa. Hun har superkrefter og kan stenge noen ute. Jeg skulle ha stengt monstrene ute.

Ingen, jeg vil bare være Vanessa.

NYBYGG ELLER PUSSE OPP

KJESKEN?

Vi hjelper med planlegging og gjennomføring av alt malerarbeid.

Hos oss får du mat i full fart!

Kontakt Yngvar for et uforpliktende tilbud Telefon: 95 08utrykk 11 40en kan “Utrolig hvilket

“Gulvet har ikke vært så vakkert siden det ble rehabilitert etter krigen, i 50-årene”

“

Pølser | Chips Kylling | Løvbiff Hamburger Softis | Milkshake Snadderloff Biffsnadder

www.malisor.no

Sivilarkitekt Jørgen Skog, Bygningsinspektør Aage Abramsen

“Mal i Sør klarer å kombinere kjapp levering med enestående kvalitet”

“

Trenger huset ditt en ansiktsløftning - innvending eller utvending?

ÅRETS NORSKE MALERBEDRIFT

Bestilling: 380 51 206

“

Marvin Jensen

Da kan Mal i Sør hjelp deg!

“

Sivilarkitekt Jørgen Skog, Bygningsinspektør Aage Abramsen

“Utrolig hvilket utrykk en kan skape med en beis”

“

Ruben Ludvigsen

“Gulvet har ikke vært så vakkert siden det ble rehabilitert etter “Mal i Sørkrigen, klarer åi 50-årene”

““

“Utr skap

Sivilarkitekt Jørgen Skog, Bygningsinspektør kombinere kjapp levering Aage Abramsen med enestående kvalitet” Anders Kloveland

“Mal i Sør klarer å kombinere kjapp levering med enestående kvalitet”

Marvin Jensen

IS GRAT RING BE- uteFnAforpliktelser

“Dette ble helt suverent, kvalitet i særklasse”

“

Marvin Jensen

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

“

Anders Kloveland

“

“Gulv vakk ette

“

Sivilark

IS GRAT RING BE- utFenAforpliktelser

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

IS G GRAT BE- uten forplikte

Østre Lohnelier 65, 4640 Søgne FARIN lser

Kjesken kiosk, Sentrumsveien 3, 4640 Søgne Åpent: Tor. 11.00–23.00 | Fre–lør 11.00–24.00 | Søn 10.30-23.00

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

IS GRAT RING BEFnAforpliktelser - ute

Totalleverandør til privat og næring

“Gulvet har ikke vært så vakkert siden det ble rehabilitert Anders Kloveland etter krigen, i 50-årene”

Ruben Ludvigsen

“Dette ble helt suverent, kvalitet i særklasse”

“

skape med en beis”

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

Mal i Sør er et mindre malermesterfirma som har fokus på å levere fagarbeid av høy kvalitet til en fornuftig pris. Som kunde skal du vite at vi kommer når vi har lovet, og vi jobber effektivt og nøyaktig. Vi er dag 7 dyktige medarbeidere med lang bransjeerfaring og gode referanser!

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

“Dette ble helt suverent, IS T A R G kvalitet i særklasse” G N I R EuFtenAforpliktelser B Ta kontakt på tlf:- 95 08 11 40

“

Marvin Jensen

Vi kommer gjerne på befaring og hjelper deg med gode ideer og praktiske løsninger.

Ta kontak

VI PÅTAR OSS TRANSPORTOPPDRAG

I SØGNESKJÆRGÅRDEN

Ta kontak med: Yngvar Aamodt 95 08 11 40

LINNEFLATEN4,pb1112,4683søgne

Rute/taxibåt ”Hannibal” 30 passasjerer | 20 knop

971 01 500

Ytre Sandgate 25d, 4514 MANDAL post@skanav.no | www.skanav.no

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

EN ERFAREN KULTURKONSULENT Ane Seljeseth, kulturkonsulent i Songdalen kommune, kan se tilbake på en svært variert og innholdsrik tid som kulturkonsulent. TEKST VIBEKE GARMANN JOHNSEN

Jeg startet i jobben for et godt års tid siden, da Trine Kallevik, som også var redaktør i Fritidsnytt, sluttet. Jeg trives veldig godt, sier Seljeseth.

HAMMERFEST Ane har sin bakgrunn fra scenekunst. Hun har danseutdannelse og jobbet noen år med å undervise i dans. Etter masterstudie i kultur i Bø, jobbet hun to år i Finnmark, på kulturhuset i Hammerfest. - Det var lærerikt og fint, sier hun. Der tok hun imot Riksteatret, jobbet med arrangering av opera, rockekonserter og utstillinger. I Songdalen arbeider hun med Ungdommens kulturmønstring og samarbeider nært med både kulturskolen og ungdomsklubben i kommunen. GODE FRITIDSTILBUD - Det er en flott kommune med gode fritidstilbud for barn og unge, sier hun. - I sommer har vi et prosjekt for sommeruken for de mellom 10-13 år. Alle detaljer er ennå ikke landet, men det skal ikke gå så lenge før alt er klart, sier Seljeseth som oppfordrer

"- Jobb på kulturkontoret handler om å få til kulturtilbud til alle innbyggerne. Jeg har tro på at det vil være like viktig fremover, sier hun."

publikum til å følge med på kommunens nettsider. GODE TURFORSLAG For andre aktiviteter i sommer anbefaler hun brosyren «10 turer i Greipstad og 5 turer i Finsland». - Her er flotte turforslag. Vi har jo fått en ny elvepark, Minkparken, hvor man kan benytte kanoer slik at det er mulig å padle i elva. I Haugenparken har Haugenparkens venner arrangement og Porsmyr har søndagsåpent åtte søndager fremover. Jeg anbefaler alle å ta turen, smiler hun

til å kommunesammenslåingen med Søgne og Kristiansand. En kulturdirektørstilling for storkommunen er utlyst. Hvordan sammenslåingen vil påvirke kulturkontoret, vet hun ikke noe om ennå. - Jobb på kulturkontoret handler om å få til kulturtilbud til alle innbyggerne. Jeg har tro på at det vil være like viktig fremover, sier hun. - I en liten kommune som Songdalen, kommer er tettere på innbyggerne, enn i en storkommune, sier hun.

USIKKERT Songdalen er som kjent i en prosess i forhold

Velkommen til Vitusapotek kundeklubben VI+ 113

• Velkomsttilbud: 20 % rabatt på din neste handlekurv* • Faste tilbud og de beste kampanjetilbudene hver måned • Alltid 50 % rabatt på Ukens tilbud • Digitalt kundemagasin med mange interessante tema

Åpent: 08.00 - 15.30 TLF: 380 53 940 LEGEVAKT: 380 53 970

AMBULANSE

110

BRANN

112

POLITI

KOMMUNAL LEGEVAKT 116117 Åpent 08.00–15.30 | Telefon 38 05 39 40 1. etg. Helsehuset, Tangvall

• Mulighet for å delta på spennende aktiviteter og konkurranser Er du ikke VI + Kunde? Registrer deg og få informasjon om alle dine fordeler på ditt nærmeste Vitusapotek, vitusapotek.no, eller last ned Vitusapotek-appen. *Tilbudet gjelder èn gang og gjelder ikke legemidler, Dermalogica eller allerede rabatterte produkter.

Vitusapotek Søgne

Rådhusveien 2-4, 4640 Søgne Tlf 38 05 04 03 sogne@vitusapotek.no Åpningstider: man-fre 08:30 - 17:00 tor 10:00 - 15:00

Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00

Mandag-fredag: 08.30–18.00 | Lørdag: 09.00–15.00 TLF: 380 51 840 Telefon: 380 51 840

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

OPPSUMMERING AV UTSTILLINGA

KYSTBYGDA SØGNE «Dette er Søgne på sitt beste!», var replikken fra en av publikum på åpningsdagen. «Denne utstillinga må stå! Dette er vår bygd, vår identitet!» «Å ska mi nå gå hen om søndan?» sa to godt voksne damer til hverandre. De hadde vært på utstillinga og i kaféen hver søndag.

KRAMBUA Et sentralt treffsted var krambua der en kunne hente post og kjøpe dagligvarer. Den var i tillegg et sted der folk møttes og slo av en prat – så også i vår utstilling. Fram mot 50-tallet var det rundt 13 slike sjønære krambuer i Søgne. De hadde «alt» i begrensa utvalg. Det de ikke hadde, kunne skaffes. På utstillinga var «Kongen av Danmark» og

duften av nykverna kaffe populære innslag, og en kandisbit som velkomst til kundene ble tatt vel imot.

avdelinga vistes alle faser av produksjon, reparasjon og vedlikehold av klær til hele familien; spinning, veving, strikking og sying.

«Æ vett åffer ho me` skurebrettet ser så flau ud. Tenk å henge sånne mannfolkunderbukser midt i glåba! Æ hang alltid våre bag kakkelovnen.» Kommentaren kom fra ei av de eldre damene fra «Gladbussen». I denne

BAKTE EGET FLATBRØD «Æ konne ha levd i den tida», sa en guttunge som stolt bakte sitt eget flatbrød. Flatbrødbakst var en del av husmoras mange )

SPESIALTILBUD

30% Kan du tenke det, kan vi trykke det

Vigdis M. Heiland Kosmetisk, dermatologisk sykepleier

på valgfri behandling som bestilles før 15. 07. 18

MEDIKLINIKKEN SØR www.kai-hansen.no

Stavanger Kontorveien 12 - 4033 Stavanger Tlf: +47 51 90 66 00

- En investering i god hudhelse 951 82 836 / 38 16 88 10 salongen.onlinebooq.net / mediklinikken.no @mediklinikken

Kristiansand Festningsgata 40 - 4614 Kristiansand Tlf: +47 38 00 30 50

Mediklinikken Sør finner du i lokalene til Salongen på Langenes (Kiwibygget)

Den gode trykkeopplevelsen

VI UTFØRER:

SOMMERÅPENT!

arbeid ifm. tomter og tilbygg, VA-Anlegg, natursteinsmur, drenering, septiktanker, pumpekum, renseanlegg samt transport og kraning av masser m.m.

JULI:

Onsdag, torsdag, fredag: 13.00 –17.00 Lørdag: 12.00 –16.00 (eller etter avtale)

Stort utvalg av naturlige, hud- og miljøvennlige såper og badeprodukter laget i Søgne! VELKOMMEN!

Kom og se hvordan vi lager såper! Demo kl. 13.00 hver lørdag i juli.

LEVERING AV MASSE

Vi leverer det meste innen Stein, Kult, Pukk, Grus, Subbus og selvfølgelig hagejord. Skulle du ønske det, så kraner/løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.

Følg “Såpeloftet i Søgne” på Facebook og Instagram for tilbud og nyheter.

Hølleveien 156 - tlf 954 81 864 www.sapeloftet.no

✆

Kleplandsveien 80, 4640 Søgne

38 05 39 07

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

gjøremål ved siden av brødbakst, melking, ysting og kinning. Først opp og sist i seng! Under sesongfisket var dessuten det daglige gårdsarbeidet overlatt til kjerring og unger. Lukt av tjære og lyden fra gamle båtmotorer brakte oss tilbake til et rikt fiskermiljø. Motorene som ble produsert i Søgne av Ole og Karl Tjomsland, var viktige her. Sønnen Ole sto bak «Tjomslandsdieselen» og faren Karl hadde æren for bensinmotoren «Sangvik». FISKE, SJØFART OG BÅTBYGGING En stor del av Søgnes befolkning var engasjert i fiske, sjøfart og båtbygging. Fisket kunne være sesongbetont, som hummerfiske, makrellfiske, ålefiske og sildefiske. Småfiskeren i lillebåden som vi viste i utstillinga, var ute hele året, med ruser, bakker, teiner og håndsnøre. Det var fisk til middag hver dag, stekt eller kokt, eller som fiskemat. Søndagen skulle det være kjøtt, ofte alke om høsten. Småfiskeren drev gjerne et småbruk ved siden av fisket, et såkalt kombinasjonsbruk. Kontrasten var stor til nåtidas fiskerier med store tralere som henter fangst fra fjerne farvann som Irland, Shetland og Nordsjøen. SJØBUMILJØ Et autentisk sjøbumiljø, med det en normalt ville finne i ei sjøbu, vekket glade minner blant publikum. «Sånn var det hos min bestefar», hørte vi flere ganger. Der var alt fra de

eldste svi-teinene til mer moderne krabbeog hummerteiner, åleteiner og åleruser. Ca 70 teinedobber fra Saltaag i vest til Langenes i øst er samla inn av tre av kystlagets medlemmer. Under taket hang en modell av en reketrål. Den er laget av Helge Pettersen. «Tenk at det har vært styrmanns- og navigasjonsskole i Søgne!» Dette var ny kunnskap for mange. Framtidige skippere og styrmenn fikk sin grunnutdannelse i Høllen. OVER 40 BÅTBYGGERIER Over 40 steder i Søgne ble det bygd båter, alt fra lillebåter til større seilskuter. Søgne var senter for danmarksfarten. Det var handel med trelast, såkalte målsbord. I retur kom landbruksprodukter, blant annet levende smågriser. Ikke sjelden ble det ført i land små kagger med kornbrennevin. Da vanket det ofte en kjøpsskål. Det hørtes lang vei når mannfolkene kom roende opp Lundeelva etter endt danmarkstur. Utstillinga hadde en egen avdeling for kommunikasjon til sjøs. Det var stor interesse for Svenn Ådne Nilsens kunnskap om morseapparat og telegrafering. Historien om Songvår fyr ble også grundig presentert. Mannskapsbilder og -effekter viste søgnefolk som seilte på de sju hav. Vi fikk også et lite glimt av dykkerklubbens funn fra vrak i søgneskjærgården.

TEMAKVELDER OG AKTIVITETSSØNDAGER Temakvelder og aktivitetssøndager samla enormt med folk. Nevnes må foredrag om losing, fraktefart, strikking i kunsten, hummerfiske og kaperfart. På aktivitetssøndagene var det salting av sild, det var kylpesnøre og tauarbeid for barn. Det var samtale om moderne trålfiske og fiskeri i tidligere tider, det var bakstedag med lefser og flatbrød, «ull og tull» som var ullarbeid for barn, repslaging ved hjelp av sykkel. Det var tilbereding av fisk og servering av spekesild. Vi må også nevne at det ble servert fiskesuppe, grønnsaksuppe, brenneslesuppe og fiskekaker i kafeen, alt hjemmelaget. Bakerovnsbrød og hjemmebakte kaker hørte med. TAKK Vi vil rette en stor takk til alle som velvillig lånte oss verdifulle gjenstander. Vi håper at når museet kommer på plass på Søgne gamle prestegård, vil det være egnede lokaler til å stille ut maritime gjenstander. Tenk om vi da kunne få noen av disse flotte tingene til det nye Søgne bygdemuseum! Vi vil takke fiskerne som formidlet innsikt i fiskerier før og nå, og foredragsholdere og andre bidragsytere som gav oss verdifull kunnskap om aktuelle tema. Vi takker også medlemmer fra Søgne historielag og Søgne kystlag som har jobbet i kafeen og vært vakter i utstillinga. De har vært med på å gjøre utstillinga til den suksessen den ble! Dugnad til 1000! Dette har vært den mest besøkte utstillinga på Søgne gamle prestegård. Mellom 3000 og 4000 besøkende i alle aldre har vært innom, fra eldreinstitusjoner til skoler og barnehager. Det har vært et flott samarbeidsprosjekt mellom historielaget, kystlaget og Søgne gamle prestegård (SGP). Takk! På vegne av prosjektet Gerd Lillian Olsen Torhild Nesmann Halvorsen Tormod Vallesverd

Den spanske borgerkrigen Professor (emeritus) i medier og kommunikasjon ved Universitetet i Oslo, Hans Fredrik Dahl, er foredragsholder når Senioruniversitetet 29. august kl. 11.00 starter opp igjen etter ferien. Han foreleser da om emnet Den spanske borgerkrigen. TEKST ÅSE SEVERINSEN

Den spanske borgerkrig ble utkjempet mellom 1936 og 1939 i Spania mellom den spanske høyresiden (kalt nasjonalister) og venstresiden (kalt republikanere) og endte med høyresidens seier. Etter at venstrekoalisjonen Frente Popular kom til makten under ledelse av Manuel Azana i 1936, ble en periode med stor ustabilitet og konflikt i Spania innledet. Vold mellom militante grupper kom ut av kontroll etter drapet på den konservative parlamentariske lederen Jose Calvo Sotelo. Samme år forsøkte en gruppe høyere offiserer å begå statskupp mot den nye regjeringen. Opprøret ble etter hvert støttet av konservative spanske grupper som Confedreacion Espanola de Derechas Autonomas, karlistene og den fasistiske Falange. Nasjonalistene hadde aktiv militær støtte og fikk våpen fra Tyskland og Mussolinis Italia. Republikken fikk kjøpt en del militært utstyr fra Sovjetunionen og Mexico, men den vestlige ikke-intervensjonspolitikken medførte snart at den lovlige regjeringen ikke fikk kjøpe våpen.

Nasjonalistene hadde en hovedsakelig rural, konservativ, katolsk basis og ble støttet av adelen, hæren og den kastiljanske kirken, og ønsket å gjeninnføre monarkiet. Venstresiden som først og fremst omfattet sosialister, anarkosyndikalister og liberale, hadde støtte fra de nasjonale elitene og kirken i Baskerland og Cataluna, fattige landarbeidere, og fra mer sekulære og urbane miljøer i hele landet. Nasjonalistene, under ledelse av de tre generalene Fracisco Franco, Emilio Mola og Jose Sanjurjo, satte inn største delen av hæren mot den venstreorienterte regjeringen, men møtte sterk motstand fra lojale hær- og marineavdelinger og fra sivile som avvæpnet garnisoner og grep til våpen. Mange enkeltsoldater sluttet seg også til folkefronten. Først etter tre års blodige kamper gikk nasjonalistene seirende ut av borgerkrigen. Francisco Franco ble Spanias diktator, og alle partier ble forbudt eller innlemmet i Francos statsbærende parti. Krigen ble utkjempet med omfattende terror og massakrer på begge sider, mot fanger, og mot faktiske og antatte motstandere. Krigen fikk en bred internasjonal pressedekning,

som formidlet terror og drap, uten at denne pressedekningen alltid var preget av kildekritikk. Borgerkrigen vare et resultat av flere faktorer og århundrelange konfliktlinjer. Flere av disse var politiske konflikter i den andre spanske republikken. I tillegg kom det internasjonale politiske klimaet på 1930-tallet, med politisk ustabilitet, frykt for kommunistiske revolusjoner, svake demokratier og at stadig flere land i Europa fikk autoritært styre.

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

INGUNN GREIBESLAND, BIBLIOTEKSJEF I SONGDALEN KOMMUNE

BIBLIOTEKSJEFEN ANBEFALER JOHN WILLIAMS: STONER // Cappelen Damm, 2014. 270 sider. John Williams perle fra 1965, Stoner, er en mektig historie om et vanlig liv. William Stoner er født mot slutten av det 19. århundre i en lutfattig bondefamilie i Missouri. Han blir sendt til universitetet for å studere agronomi, men forelsker seg i litteratur og blir akademiker. Stoner møter mye motgang: Hans ekteskap inn i en respektabel familie skaper avstand til foreldrene, karrieren blir ikke som ventet, hans kone og datter vender seg vekk fra ham og en forelskelse truer med

å ødelegge ham. Livet er stille, og etter hans død er det få som husker ham. Romanen handler om de store tingene. Hvert enkelt menneske har en historie. En fantastisk skrevet bok om et lite, ordinært liv. En stor leseropplevelse med et stillferdig, melankolsk og vakkert språk.

KELLI ESTES: JENTA SOM SKREV I SILKE // Cappelen Damm, 2017. 443 sider. Tidlig på morgenen den 7. februar 1886 ble den kinesiske befolkningen i Seattle drevet ut av byen, de ble bedt om å dra tilbake dit de kom fra. Kelli Estes har tatt utgangspunkt i denne hendelsen, og skrevet en fortelling full av drama, kjærlighet og spenning. Inara Erickson arver tantas eiendom på en øy utenfor Seattle. Når hun går gjennom sin døde tantes ting, finner hun et brodert stykke silke godt gjemt under trappa. Litt etter litt

avdekkes hemmelighetene silken skjuler, og familiehemmeligheter blir avslørt. Inaras liv blir vevd inn i livet til Mei Lien, en ung kinesisk jente som ble drevet bort fra hjemmet sitt i Seattle hundre år tidligere. For dere som liker historiske romaner er dette en godbit. En medrivende fortelling med personer man vil høre mer om. En ordentlig god sommerbok.

JODI PICOULT: NITTEN MINUTTER // Korall forlag, 2016. 560 sider. Som jordmor er det Lacy Houghtons jobb å ta imot nye liv. Hun hadde ikke ventet at sønnen hennes skulle ta liv. Men det er akkurat det han gjør en marsmorgen, da han går inn på en skole med våpen i stedet for bøker og dreper ti mennesker. Det tar nitten minutter. Hva har skjedd med Peter? Hvor gikk det galt? Og er det hennes feil? Hun går gjennom fortiden for å lete etter spor, og begynner å innse at hun egentlig aldri har kjent sin egen sønn.

Dette er en sterk og urovekkende bok om skoleskyting, oppvekst, mobbing, vennskap og utenforskap. Forfatteren har en evne til å beskrive tabuer og dilemmaer som gjør at man engasjeres og røres. Hun er en fantastisk historieforteller.

932 29 133

BEHOV FOR EKSTRA LAGRINGPLASS?

LÆRLING I DIN BEDRIFT? NÆRINGSLIVET TRENGER GODE FAGFOLK!

Tilskudd under opplæringsperioden Tilpasset opplæring etter rammer og behov Kvalitetsstempel og godt omdømme

HØLLEN VEST LAGERHOTELL leier ut lagringsplasser på 17 m3 i tempererte lokaler. Lokalene har innvendig laste- og losseplass utstyrt med jekk, trykkluft mm. Birkedalsveien 77, 4640 Søgne | johansafemarin@gmail.com

INDUSTRI

HELSE OG OPPVEKST

SERVICE OG SAMFERDSEL

FAGOPPLÆRING SØR: Har lokal tilknytning i hele Agder Bred kompetanse innen mange bransjer Gir tett oppfølging til bedrift og lærling

Registrert revisor Hans Olav Homme ● ● ●

GI EN UNGDOM EN GOD START I ARBEIDSLIVET

Hollendergata 1, 4514 Mandal | Dronningensgate 2, 4610 Kristiansand Tlf 416 12 565 | post@fagoppsor.no | www.fagoppsor.no

Revisjon Rådgivning skatt/avgift Firmaetablering / Omorganisering

Følg oss ! Fagopplæring Sør

Tlf: 38 12 38 66 / 913 59 069 • E-post: hansolav@revisjonsor.no www.revisjonsor.no

Søgne og Songdalen Begravelsesbyrå

EU-kontroll, service og reparasjon på alle bilmerker

Byrået for Søgne og Songdalen

Vi utfører samme reparasjon og service som merkeverksted - alle garantier opprettholdes! Vi tilbyr henting av bil og lånebil under verksted opphold.

Innehaver Kjell Dahl - Eikestølveien 154

Tlf. 380 50 135 - 900 44 994

BLIKKENSLAGER ALT I BLIKK- OG VENTILASJONSARBEID

Dalaneveien 14, 4618 Kristiansand • per@grodumsauto.no sjekkpunkt.no/bilverksted/grodumsauto

takrenner - damphetter

tor ivan pedersen Tor Ivan Pedersen 915915 77 77 864864 kristensen Eveneven Kristensen 950950 71 71 231231

josteinAamodt aamodt 411 06 Jostein 06 691 691 trulsVikøyr Vikøyr 405 405 50 50 790 Truls 790

kobberarbeid-takarbeid

Grødums-Auto-As

Lundeveien 124, 4640 Søgne i blikkog Monan 76, 4640 Søgne alt Mobil 915Ventilasjons77 864 Mobil 915 77 864 torivan@tipedersen.no torivan@tipedersen.no arbeid

trykktest - sentralstøVsuger- BOLIGVENTILASJON - boligVentilasjon -- storhusholdning TRYKKTEST HUShus - SENTRALSTØVSUGER STORHUSHOLDNING

 915 77 864

915 77 864

KOBBERARBEID-TAKARBEID

38 02 68 10

TAKRENNER - DAMPHETTER

blikkenslager

PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID VENTILASJON pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid- -RUSTFRITT rustfritt ARBEID arbeid --Ventilasjon

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

: Maha Omar og Gunvor Værp strikker sammen.

ONSDAGSTREFFEN – EN MØTEPLASS FOR INTEGRERING Det er onsdag klokken 10. Inne på Noden i Songdalen sitter flere kvinner samlet rundt et bord. Strikkepinnene er tatt frem og symaskinen durer i bakgrunnen. Damene er ulike, men like på samme tid. De kommer fra forskjellige kulturer, men alle er der for å lære av hverandre. På Onsdagstreffen har de fokus på integrering, språktrening og sosialt samvær. TEKST ANJA WALKER BRUNVATNE

: Kirsten Åsland har veiledet Adigar Resho under sying av forkle.

Onsdagstreffen er et samarbeid mellom Songdalen Frivilligsentral, Røde Kors og flyktningekontoret. Her samles kvinner fra ulike kulturer til søm- og sykurs. Kvinnene lærer å strikke, sy, hekle, lage norsk mat og mye mer. - Drømmen vår er at dette skal være en god møteplass for disse ressurssterke kvinnene som ikke kommer seg i jobb. Det skal være et trygt sted å komme og et alternativ til å sitte hjemme med tunge tanker. Her er det mye latter og gøy, og damene får kontaker i kommunen, sier Aud Urdal, daglig leder i Songdalen Frivilligsentral. ET ALTERNATIV TIL Å GÅ HJEMME Mawuida Osman kommer opprinnelig fra Syria, men har bodd i Norge i litt over tre år. Hun har i dag praksisplass i kantinen på rådhuset, og kommer på Onsdagstreffen hver uke. - Det er veldig fint å få komme her og slippe å gå hjemme. Jeg sydde mye i Syria og her kan jeg låne symaskin, forteller hun. På onsdagstreffen lager de også mat sammen og spiser lunsj.

: Aud Urdal og Allis Skeivoll er enig i at det gir dem mye å komme på Onsdagstreffet.

- Vi har lagd både eggerøre, rabarbrasyltetøy, rundstykker, julekaker, og mye mer. Noen ganger har de med seg mat til oss, men vi ser også at de har begynt å lage hjemme de tingene de har lært her, forteller Allis Skeivoll, som har ansvaret for Onsdagstreffen denne uken. - Det er mange av disse damene som får skole i et år, men ikke får praksisplass etterpå. Da har de ingen tilbud og blir sittende hjemme uten noen steder å gå til. Her er det åpent for alle, legger Urdal til. STORT OPPMØTE Onsdagstreffen ble etablert i 2010 og for tiden pleier de å være rundt 17 stykker som møter opp. Flere av kvinnene går på skole tre dager i uken og kommer hit på onsdagene for å få øvd på norsk i praksis. Frivilligsentralen fikk penger fra Gjensidigestiftelsen for å lage en møteplass for integrering. For disse pengene har de kjøpt blant annet symaskin og bord som disse kvinnene bruker. Adigar Resho er opprinnelig fra Syria, men kommer på Onsdagstreffen for å være sosial og å lære norsk.

- Jeg har lært veldig mye her og kommer hit for å sy og snakke sammen slik at jeg kan lære mer norsk, sier hun mens hun sitter foran symaskinen for å sy bukser om til shorts. Frivilligsentralen går med et ønske om å utvide tilbudet fordi de ser et stort behov. De har blant annet søkt til kommunen, men foreløpig må damene samles i Frivilligsentralens egne lokaler. GIVENDE ARBEID De er fire frivillige som rullerer på å ha ansvaret for Onsdagstreffen. - Det gir meg mye å være frivillig her. Man får så mye tilbake fra disse koselige folkene. Jeg har et behov for å komme i kontakt med mennesker, og disse menneskene trenger meg. Når vi møter dem på butikken får vi ofte en klem. De er veldig til å hilse og prate, og det er så koselig, legger hun til. Gunvor Værp sitter i sofaen med strikketøyet og nikker enig. Hun kommer hver onsdag for å lære kvinnene å strikke. - Dette er veldig kjekke folk. Å komme hit gir meg mer enn jeg yter her. På denne måten blir de integrert og vi alle lærer mye av hverandre, sier hun.

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

KOMMER

FOR SALG Registrer deg på

din

vedderlia.no

Fiesta ST-Line

HVILKE ANNONSER ER DETTE?

KONKURRANSE Finn hvilke annonser bildeutsnittene er hentet fra og bli med i trekningen av flotte premier!

ANNONSE

i Fritidsnytt eller i vår nettavis? 2 1 VI PÅTAR OSS TRANSPORTOPPDRAG

I SØGNESKJÆRGÅRDEN 18.000 lesere Annonser som når ut til

SVAR

KONTAKT Geir Smebøle geir@fritidsnytt.no Tamob. kontakt for056 913 50

NYE

SVAR

Alexander Aamodt Byggmester

Sigbjørn Dvergsnes Eiendomsmegler MNEF

mer informasjon

ÅPNINGSTIDER

990 99 940 PÅ TANGVALL SVAR sigbjorn@aamodthus.no

Rute/taxibåt ”Hannibal” 30 passasjerer | 20 knop

Fra

415 60 682 SVAR alexander@aamodthus.no

Kr 1 190,971 01 500

SLIK GÅR DU FREM: VELKOMMEN TIL

Ytre Sandgate 25d, 4514 MANDA post@skanav.no | www.skanav.n

• Mail oss svarene til: post@fritidsnytt.no • Postlegg svarene til: Fritidsnytt, Postboks 1047, 4682 Søgne • Eller lever direkte til: Fritidsnytt, Søgne Bibliotek, Tangvall (Merk konvolutten "Konkurranse") Husk ditt navn og postadresse! være oss i hende innen 3. august 2018 LØRDAG HVERDAGERBesvarelsene må

SOMMERHANDEL pr I SØGNE mnd*

bli

ALLE

MELDLEM09–18 10–16 NAVN

ADRESSE

Fritidsnytt er organet for frivilligheten i Søgne og Songdalen. For UTEN en kontingent SØGNE på 1.500 kronerKJØPESENTER i året, får DIN forening GRATIS annonsering, og også GRATIS redaksjonell omtale gjennom hele året.

KONTAKT Ivar Eidsaa ivar@fritidsnytt.no mob. 971 29 865

Ford Fiesta ST-Line, 1,0 liter EcoBoost 100 Hk bensin. -utslipp fra 82 – 140 g/km (1,5 * Prisen er inklusive leveringsomkostninger levert Ski. Årsavgift kommer i tillegg. 2CO Blandet drivstofforbruk fra 0,32 – 0,61 l/mil (1,5 Econetic 95 HK – 1,6 EcoBoost 200 HK).

Finanisering Ford Credit 1,99% rente 36 mnd 30 000km Kontant /innbytte kr 65 000,- Totalkost kr 112 340,- ink

POSTNR./POSTSTED Følg @SØGNE HANDEL for handelstandens tilbud og aktiviteter

VINNERE AV KONKURRANSEN I NR. 5 2018: Solveig Eriksen, Nodeland - gavekort på 500 kroner Fredrik Ramsland Ommundsen, Søgne - gavekort på 250 kroner Ragna Elisabeth Eldorsen, Kristiansand - gavekort på 250 kroner

Gratulerer, premiene er på vei i posten!

BAY AUTO AS Barstølveien 6, Tel. 38 10 76 00

Spiseguide Vertshuset Høllen Brygge

UTESERVERING

Enkel vertshusmeny/Bar

Åpningstider gjelder fra 23.6-15.8

UTESERVERING

SØGNE

UTESERVERING

Restaurant Skrubbsulten Variert meny/Takeaway

Restaurant: kl 12.00-22.00 Bar: Ons, fre-søn: kl 12.00-02.00 Høllen Brygge, Søgne Tlf. 414 26 060 E-post: post@vertshusethøllen.no vertshusethollen.no vertshusethollen

Man-lør: kl 11.00-22.00 Søndag: kl 12.00-22.00 Rådhusveien 36, Søgne Tlf. 38 03 23 00 E-post: restaurant@skrubbsult.no skrubbsult.no RestaurantSkrubbsultenTangvall

Frk.Lyngs Kjøkken

Maries Kafé

Man-fre: kl 09.00-16.30 Lørdag: kl 09.00-15.00 Sentrumsveien 30, Søgne Tlf. 414 94 141

Man-fre kl 11.00-14.30

E-post: Bestilling@frklyng.no frk.lyngs kjøkken

Søgne Omsorgsenter Hovedkjøkken Maries Kafe

Kafé/catering

denne plassen er din FOR KR 1.000:-

Lunsj- og middagsmeny/Takeaway

Kleplandsveien 15, Søgne Tlf. 38 05 57 71

din annonse i guiden? KONTAKT: geir@fritidsnytt.no mob. 913 50 056

En hyggelig kafétur med venner, eller vil du overraske din kjære med en god middag? - i Søgne finner du flere spisesteder å velge mellom.

Kommunevåpen/kommunenavn Kommunevåpen/kommunenavn fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

Enhet for kultur

PÅ PLAKATEN I JULI/AUGUST SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD

HISTORISKE UTSTILLINGER SOLOPPGANG -de første menneskene på Agder

"KUNST FOR MAT - MAT FOR KUNST" Galleri Fjøset, Søgne gamle prestegård Magni Jensen (keramikk), Gro Suvatne (keramikk), Ole Morten Rokvam (keramikk), Elisa Helland-Hansen (keramikk), Ola Steen (grafikk) Utstillingsåpning søndag 1. juli kl. 14.00 med toner fra Benedikte Sofie Ribe og Trygve Trædal. Åpent 3.-29. juli: tirs.-fre. og søn. kl. 11-17 1. aug-2. sept.: tirs.-fre. kl. 10-15 og søn. kl. 12-16 Arr: Søgne Kunstlag og Søgne gamle prestegård

SOMMER PÅ PRESTEGÅRDEN Kultursenteret Søgne gamle prestegård har sommeråpent i juli med konserter, kunst, historie, kafé og kulturaktiviteter for hele familien. Velkommen til livlige sommerdager i vakre omgivelser.

ÅPNINGSTIDER 1.-29. juli: tirs-fre og søn kl. 11-17 Utstillinger kl. 11 | Kafé kl. 12 Historisk rusletur kl. 14 www.sognekultur.no

SPADE & PLOG -en historisk landbruksutstilling UBÅTEN BIBER -fra 2. verdenskrig. Åpent ved historisk rusletur kl. 14. el. etter forhåndsavtale.

KUNST OG DESIGN UTSTILLINGER KUNST FOR MAT – MAT FOR KUNST Gro Suvatne, Ole Morten Rokvam, Magni Jensen, Ola Steen, Elisa Helland-Hansen i Galleri Fjøset SØGNEDESIGN i Presteboligen PRESTEGÅRDSMALERNE I Galleri Griseloftet, søndager i juli ANN BEATE TEMPELHAUG & EIRIK GJEDREM KUNSTVERKSTED Ingen faste åpningstider

KONSERTER BILLETTER Søgne gamle prestegård, Servicetorget www.hoopla.no SUPERBANDET Søndag 1. juli kl.15 Amfiet (i kultursalen om regn) )

INGEBJØRG BRATLAND MED BAND 5.juli kl.20 Amfiet KARI BREMNES MED BAND 12. juli kl.20 Amfiet SOL HEILO MED BAND 19. juli kl.20 Amfiet deLillos AKUSTISK 26.juli kl.20Amfiet GILDAS LE PAPE OG MAGNE FØRELAND Fredag 27. juli og søndag 29. juli kl.15 i Eplehagen (inne om regn). Gratis konsert

KUNST | GÅRDSBESØK VERKSTED FOR BARN 8. juli kl. 11-17 Kl.11 UTSTILLINGER Kl.12 KAFÉ Kl.12 BARKEBÅTSPIKKING Kl.13-15 KUNSTVERKSTED med Prestegårdsmalerne Kl.12 og 13 GÅRDSBESØK på Søgne vgs. Vi hilser på dyrene og får smaksprøver fra den økologiske hagen (værforbehold) Kl.14 HISTORISK RUSLETUR

Foto: Søgnedesign

Fo to

: Sø

KUNST | BRUKTMARKED LITT LOKALMAT 15. juli kl. 11-17 Kl.11 UTSTILLINGER Kl.12 KAFE Kl.12-17 BRUKTMARKED med Søgnes mange bruktbutikker og LITT LOKALMAT Kl.12 BARKEBÅTSPIKKING og VERKSTED FOR BARN Kl.14 HISTORISK RUSLETUR

KULTURSØNDAGER KUNST | MUSIKK | BARNEKONSERT 1. juli kl. 11-17 Kl.12 KAFÉ med Songvår fyrs venner Kl.13 Utstillingsåpning med SØGNEDESIGN Klassiske toner med Benedikte Sofie Ribe og Trygve Trædal Kl.14 Utstillingsåpning i Galleri Fjøset. Søgne Kunstlag Kl.13-15 KUNSTVERKSTED for barn med Prestegårdsmalerne Kl.15 SUPERBANDET i Amfiet (i kultursalen v. dårlig vær) )

KUNST | MAT I STEINALDERGROP BUESKYTING 22. juli kl. 11-17 Kl.11 UTSTILLINGER Kl.12 KAFE Kl.12 BARKEBÅTSPIKKING og VERKSTED FOR BARN Kl.12.30 og 15 LAMMELÅR I STEINALDERKOKEGROP og aktiviteter for hele familien Kl.13 -16 BUESKYTING for voksne og barn med Thor Kristian Hovelsrød Kl.14 HISTORISK RUSLETUR KONSERT | VILLVIN POPUP MAT I STEINALDERGROP | KLATRING 29. juli kl. 11-17 Kl.11 UTSTILLINGER Kl.12 VILLVIN POPUP MARKED med smykker og tekstiler Kl.12 KAFÉ )

Kl.12 BARKEBÅTSPIKKING og VERKSTED FOR BARN Kl.12.30 og 15 LAMMELÅR I STEINALDERKOKEGROP og aktiviteter for hele familien Kl.13-15 KLATRING FOR BARN m. Søgne Klatreklubb Kl.14 HISTORISK RUSLETUR Kl.15 KONSERT I EPLEHAGEN med Gildas Le Pape og Magne Føreland (i kaféen om dårlig vær) SØGNE BIBLIOTEK

SOMMERLES 2018 Sommerens store lesekampanje! Indivduell lesekampanje for barn i barneskolealder (1.- 7. klasse). Skolestartere kan også være med. Nytt av året er at vi har gått over til registrering på nett! Du registrerer selv antall bøker du leser, og underveis kan du vinne fine premier. Som vanlig blir det også avslutningsfest i september! Les mer, registrer deg og følg sommerens føljetong på www.sommerles.no! BIBLIOTEKETS SOMMERÅPNINGSTIDER Gjelder fra 25. juni til 18. august Man – ons Torsdager Fredager Lør – søn

kl. 08.00-15.30 kl. 08.00-17.00 kl. 08.00-15.30 Stengt

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

HOLD DEG OPPDATERT PÅ

songdalen.kommune.no/kalender

DET SKJER I JULI/AUGUST SONGDALEN KOMMUNE

BIBLIOTEKET

FRISKLIVSSENTRALEN

KURS I MESTRING AV BELASTNING (KIB) TRAFIKKSIKKERHETSPLAN – HØRING Trafikksikkerhetsarbeidet i Norge skal være basert på en visjon om at det ikke skal forekomme ulykker med drepte og hardt skadde i vegtrafikken – nullvisjonen. For å lykkes med dette må en fokusere på holdningsskapende tiltak, som opplæring av barn, ungdom og voksne. I tillegg må vegnettet forbedres på de stedene som er mest ulykkesutsatte slik at ulykker ikke skjer. Kommunens trafikksikkerhetsplan er nå under revisjon. Les planen med vedlegg på kommunens nettside: www.songdalen.kommune.no/ trafikksikkerhet Vi ønsker innspill fra publikum og ber om at disse sendes innen fristen 15. august. Innspill sendes via elektronisk skjema på nettsiden.

HUSK SOMMERLESKAMPANJEN! Barn fra 1. klasse til 7. klasse kan være med. Registrer deg på sommerles.no.

BIBLIOTEKET I SOMMER Biblioteket har åpent hver dag i sommer. Ukene 27 til og med 32 har vi sommertid. Da er biblioteket bemannet hver mandag og onsdag fra kl. 11 til kl. 17. Ellers er biblioteket åpent hver dag fra 8 til 15. Da kan du bruke selvbetjeningsstasjonen vår. De ansatte i servicetorget kan også hjelpe deg med utlån.

VI MINNER OM TILBUDENE VÅRE eBokBib: lån en e-bok PressReader: last ned aviser og magasiner Filmbib: se norsk kortfilm eller dokumentar Man trenger et nasjonalt lånekort med pinkode for å få tilgang til tjenestene. Kontakt biblioteket for hjelp. Spør oss på biblioteket om dere lurer på noe!

SØGNE OG SONGDALEN FRISKLIVSSENTRALEN OG LIVSMESTRING ARRANGERER KIB-KURS Kurset starter: Mandag 3. september 2018 kl. 13.00-15.30 Sted: Songdalstunet, Undervisningsrommet, Songdalsvegen 60, 4645 Nodeland Påmeldingsfrist: 27. august Kursavgift: 400 kroner For nærmere informasjon og/eller påmelding kan du ta kontakt med: Henrikke Willard tlf. 480 93 024/ 948 29 930

SONGDALSTUNET

SOMMERTRAV 20.-21. JULI

STRIKKEKAFÉ Strikkekafeen starter opp igjen torsdag 23. august kl. 18.30 i dagsenteret. Ta med eget strikketøy og ideer. Kake og kaffe kr. 30 Alle arrangementer er åpne for alle!

PORSMYR BYGDETUN

FREDAG

NATT-TRAV SØNDAGSÅPENT PÅ PORSMYR

KONSERT VASSENDGUTANE LØRDAG

Bygdetunet er åpent hver søndag i sommer til og med 12. august. Vi holder åpent fra kl. 12.00-16.00 Gratis omvisning og salg av kaffe og vafler. Velkommen til å ta søndagsturen til Porsmyr bygdetun!

NORGESMESTERSKAP

@sorlandetstravpark

sorlandets-travpark.no

fritidsnytt NR. 6. JULI 2018 # 47

LAG & FORENINGER

AKTIVITETER I JULI/AUGUST SØGNE HAGELAG

PROGRAM SOMMER Søndag 24. juni "1000 ÅPNE HAGER". Hos Kirsti Håtveit, Langenesveien 629. 26. juni kl19.00 "ROSER" hos Anbjørg Skjævesland, Toftelandsveien 98. Lørdag 11. august Fra Esso Tangvall kl 10.00 "KRYDDERHUSET i Iveland- salg av hjemmedyrka urter og krydder." og "NATURLIGVIS" - Landbruksmesse på Evje.

SENIORUNIVERSITET I SØGNE

FORELESNINGER I HØSTSEMESTERET 2018 Søgne gamle prestegård 29. aug. kl 11.00 Professor (emeritus) Hans Fredrik Dahl "Den spanske Borgerkrigen" Søgne gamle prestegård 19. sept. kl 11.00 Siviløkonom Ellen Katrine Nyhus "Nye tema i økonomifaget: Beslutningsarkitektur og dulting" Søgne gamle prestegård 17. okt. kl 11.00 Fabrikksjef REC Solar Fiskå, Jorunn Skofteland Gislefoss "Ledelse i praksis" Søgne gamle prestegård 7. nov. kl 11.00 Forfatter Karsten Alnæs "Thomas Heftye - Fjellets apostel" Søgne gamle prestegård 28. nov. kl 11.00 Professor (emeritus) Sylfest Lomheim "Samtalen, ikkje usosiale medium, er det viktigaste"

SØGNE IDRETTSLAG

IDRETTSMERKEPRØVER FOR 2018 Søgne Stadion Tirsdagene 4. og 11. sept. kl 17.00 Alle er hjertelig velkommen til å ta prøvene! Arrangør: Søgne Idrettslag ved Trimgruppa

SONGVAAR FYRS VENNER

SONGVÅRDAGEN SØNDAG 19. AUGUST Båttur fra Høllebrygga i Søgne kl 1000 og ut til Songvår Fyrstasjon. Turen tar ca. 20 minutter. Det blir omvisning og vi får høre historien om Songvår fyr, samt natursti med guider fra Kristiansand Naturmuseum og lokale historikere. Det blir salg av pølser og sveler. Turen har værforbehold. Møtested: Høllebrygga. Tid: 10.00 Retur fra Songvår fyr ca. kl. 16.00. Turlengde: 1,5 km på sti og ulendt terreng Område: Hellersøya, Søgne Kontakt: Geir Smebøle Tlf: 913 50 056 Pris: kr 50,Ønsker påmelding! Arrangør: Songvaar fyrs venner

STATSAUTORISERT REVISOR ODD MAGNE PEDERSEN

Advokat

Tore Øydne Medlem av den norske advokatforening

+ + + +

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift | omorganisering | verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

O. M. PEDERSEN

REVISJON AS

Mobil: 982 07 180 • E-post: omp@revisjonas.no Statsautorisert revisor Odd Magne Pedersen

• Strafferett • Familierett/arv • Barnevern • • Utlendingsrett • Erstatning/Forsikring • • Fast eiendom • Fri rettshjelp •

• Revisjon • Etablering og avvikling av selskap • Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer du hjelp til det elektriske? • Trenger Skatt & avgift / omorganisering / verdivurdering Ring og fåregnskapsførerselskap tilsendt en hyggelig elektriker! • oss, Autorisert Mobil: 982 07 180 – E-post: omp@revisjonas.no

Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene tlf 38 05 86 00 / 922 11 778

advoydne@sorlandsadvokatene.no

Linnegrøvan 14 | Telefon: 38 05 10 12 | www.si-as.no

første steg FOTTERAPI

TETT OG TUNGPUSTA?

GRATIS

PRØVETIME 466 57 740

Ca. 80% opplever bedring

Utfører alle type fotbehandlinger Hjemmebesøk l Gavekort

Hilde Eftestad

Aut. Fotterapaut med fordypning innen diabetes.

Rådhusveien 26, 4640 Søgne post@saltgruva.no | saltgruva.no

Friske føtter - bedre helse! 922 19 922 | Hølleveien 40 | www.forstesteg.no

Velkommen til nye flotte butikklokaler på

KIWI LANGENES Husk! Butikken har

TA MED DEG VÅRT OPPSKRIFTSHEFTE, OG LAST NED KIWIS APP! SE KIWI.NO

SØNDAGSÅPENT INSTAGRAM @KIWI_MINIPRIS

10-21

KIWI Tangvall

7-23

KIWI Tangvall Man-lør 7-23 9-21 10-21 KIWI Langenes KIWI Langenes Man-lør 7-22 7-23 Søn 10-218.30-23 10-20 KIWI Brennåsen KIWI Brennåsen Man-fre 7-23 Lør 8.30-23 Søn 10-20 Man-lør Man-lør

Søn

Man-fre

Lør

Søn