Fritidsnytt nr 4 2020 by Fritidsnytt

Følg oss i sosiale medier #fritidsnytt

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE, GREIPSTAD OG FINSLAND

NR. 4. | MAI 2020 # 49

10 - Vi ble beskutt og bombet

38 - Det er mange ungdommer som har det tøft

42 NODEN - en viktig møteplass for ungdommen

48 OpenMind - hvor ungdommene blir sett og hørt

BENEDIKTE GÅR NYE STIER Bygger for fremtiden!

murisor.no

– viktigere enn noen gang

STRAI KJØKKEN KRISTIANSAND Avenyen 32, Tlf: 47 45 20 00, kristiansand@strai.no Åpent: man–tor 10–18, fre–lør 10–16

Norske kvalitetskjøkken i over 90 år

Se våre norske kvalitetskjøkken på strai.no

NORSK PRODUKSJON

- der kunnskapen gror

HAGEHORTENSIA

FOR

2 400 FOR

FOR

5 300 5 200 3 250 Dekkbark 40 liter

Plantejord 40 liter

Plantejord Pluss 40 liter

HAGELAND MANDAL Aurebekksveien 115 Telefon: 38 26 36 76 Mandag-fredag 09-19 Lørdag 09-17 Søn. og helligdag 12-17

HAGELAND VENNESLA Venneslavegen 117 Telefon: 38 15 55 96 Mandag-fredag 09-19 Lørdag 09-16 Søn. og helligdag 12-16

HAGELAND VÅGSBYGD Vågsbygdveien 81A Telefon: 38 01 04 36 Mandag-fredag 09-19 Lørdag 09-16 Søn. og helligdag 12-16

hageland.no

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

Innhold 10 - Vi ble beskutt og bombet

LEDER

BØR ALT BLI SOM FØR? Coronaepidemien har endret mye av hverdagen for oss alle sammen. Hvordan vi jobber, er sammen, og forholder oss til hverandre i dag er annerledes enn før God lesning! epidemien rammet Norge for fullt. Så melder media at Ivar Eidsaa | Redaktør mange sliter, være seg bedrifter, organisasjoner, idrettslag, familier og enkeltpersoner. Samtidig er det vokst frem en vilje og evne til å se og hjelpe hverandre på en helt annen måte enn tilfellet var før viruset slo inn over landegrensene. Oppfinnsomheten er i så måte stor, og det er å håpe at når vi en gang kommer ut på andre siden og dette er over, at vi i like stor grad som nå har syn for hvordan naboen har det og rekker ut en hjelpende hånd til de blant oss som trenger en hånd å holde i og en skulder å hvile hodet på.

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE, GREIPSTAD OG FINSLAND. GRUNNLAGT JUNI 1972.

- Det er mange ungdommer som har det tøft

52 Tangvall Arena vi bidra til å stoppe handelslekkasjen 6 10

14 20 26 28 30 34 36 38 42 44 48 52 56

Det har satt spor i hjertet - Vi gleder oss til å vise bygdemuseet frem for publikum igjen Fredsjubileet: - Vi ble beskutt og bombet Tyskerne inntok Søgne videregående skole Bedriftsbesøket Da det smalt i Hølleheia Grønn resept Bedriftsbesøket Ny og flott tilgang til Kongens stue 3 i farten - Det er mange ungdommer som har det tøft NODEN - en viktig møteplass for ungdommen Benedikte går nye stier OPENMIND - hvor ungdommene blir sett og hørt Tangvall Arena vil bidra til å stoppe handelslekkasjen Prøv turorientering Aktiviteter

FRITIDSNYTT Biblioteket, 4640 Søgne Postboks 1047, 4682 Søgne Giro 3090.14.46268 | Vipps 535829 Org. nr 912 098 338 ) REDAKTØR/MANUS/TIPS: Ivar Eidsaa ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 ) ANNONSER: Johnny Hansen johnny.hansen@fritidsnytt.no mob. 959 94 997 ) GRAFIKER: Randi Myklebust randi@mykledesign.no | mob. 454 04 156 ) TRYKK: Kai Hansen Trykkeri ) DISTRIBUSJON: Schibsted ) ABONNEMENT: Norge 800, Europa 1.000,- | USA 1.150,- (pris pr år) Bestilles hos: ivar@fritidsnytt.no 10 utgaver per år, ca den 1. hver måned ) OPPLAG: 7.725 - ca 18.000 lesere! ) MATERIELLFRIST: Utgave nr. 5 2020: 18. mai. ) FORSIDEFOTO: Av Ivar Eidsaa ) SPALTISTER: Ragnar Udjus rudjus@online.no | tlf. 38 01 21 07 Berit Svensen rongwy71@gmail.com | mob. 917 28 444 Håkon Repstad | h.s.repstad@gmail.com Ingunnn Greibesland ingrunn.greibesland@ kristiansand.kommune.no | tlf. 38 18 33 27 Hanne Slettebøe | groennresept@gmail.com ) SKRIBENTER: Jostein Andreassen olafja@broadpark.no | mob. 916 19 926 Vibeke Garmann Johnsen vibekegjohnsen@hotmail.com mob. 992 90 493 Anja Walker Brunvatne anjabrunvatne@outlook.com mob. 901 88 075 Anne Gunn Pedersen annegunn60@live.no | mob. 952 88 431 Klara Turid Fidje klaraturid@gmail.com | mob. 416 82 345

Anne Gunn Pedersen

Anja Walker Brunvatne

Berit Svensen

Ragnar Udjus

Håkon Repstad

Ingunn Greibesland

Jostein Andreassen

Klara Turid Fidje

Johnny Hansen

Randi Myklebust

Vibeke Garmann Johnsen

Hanne Slettebøe

COPYRIGHT: Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.

HYYTEPROSJEKT

Leifsbukt

Drømmer du om hytte i skjærgården eller på fjellet?

VI BYGGER SLIK DU ØNSKER OG HVOR DU ØNSKER.

38 00 65 20 kristiansand@konsmohus.no Gyldenløvesgate 31

konsmohus.no

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: - Inntrykkene var sterke og minnene er mange, sier Ariana Rogers, Arielle Rogers og Janette Kleivset (bak), og Kaja Engebu og Janita Louise Hansa (foran).

- DET HAR SATT SPOR I HJERTET HJELPEARBEID: - Det har gitt minner og opplevelser for livet, og har satt spor i hjertet. Det sier Arielle Rogers, Kaja Engebu, Ariana Rogers og Janita Louise Hansa, fire av i alt 51 konfirmanter i Søgne Misjonskirke etter å ha besøkt et hjelpearbeid i så vel Polen som i Russland. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

( INSTRUKTØR: Elisabeth Bynes viser hvordan øvelsen skal utføres.

rielle, Kaja, Ariana og Jania Louise snakker engasjert om det de har vært med på som ledd i konfirmantundervisningen ved Søgne Misjonskirke, hvor i alt 51 ungdommer fra Søgne, Greipstad, Finsland og Kristiansand er med. - Det startet allerede i september da vi reiste på en blikjent-tur til Skogtun. Det ble en utrolig fin tur. Vi ble kjent med mange, og vi ble raskt en fin gruppe, forteller Kaja Engebu. Det fortsatte med en tur til Vegårdstun noe senere, hvor alle konfirmantene fra Misjonskirkene i tidligere Vest Agder var med. ÅPENT FOR ALLE - Det var sterkt at vi kunne være samlet om det samme, at vi hadde det samme fokuset: Å lære mer om troen og Bibelen, forteller Arielle Rogers. - Det å møte andre som tror det samme, har gjort at vi gjennom hele perioden har kunnet snakke om alt, hvor vi har kunnet være åpne på en spesiell måte om det vi tror på. Det har gitt mye tilbake, sier Kaja Engebu. - På Tentro kommer det ikke bare ungdom med kristen bakgrunn, her er det åpent for alle uansett livssyn. Derfor er det en god anledning til å snakke om alle slags temaer, sier Janette Kleivset, som er ansvarlig for konfirmantarbeidet i Søgne Misjonskirke. Å UTGJØRE EN FORSKJELL I vinterferien ble det gjennomført to konfirmantturer, en til Miedzyrzec i Polen i regi av Euromission, og en til St. Petersburg i Russland, hvor Steinar Harila i mange år har drevet det et omfattende arbeid gjennom organisasjonen «Hjelp til Russland». - Det var sterkt å se livsvilkårene som familiene vi traff lever under, sier Ariana. - Så var det også veldig sterkt å se at vi kunne utgjøre en forskjell, at det å drive et hjelpearbeid og menighetsarbeid nytter, sier Arielle. BESØKTE ET REHABILITERINGSSENTER - Vi besøkte et rehabiliteringssenter og var med på flere møter der. Vi besøkte også et barnehjem for foreldreløse barn, samt et senter for barn med tuberkulose. Vi besøkte fattige og utsatte familier og hadde med nødhjelp til disse, forklarer Ariana. Ungdommene ble også slått av den imøtekommenheten og velvilligheten de ble møtt med. - Selv om familiene hadde lite, ble vi servert det fineste og beste de hadde. Det var

Selv om familiene hadde lite, ble vi servert det fineste og beste de hadde. Det var rørende å se, og samtidig en viktig påminnelse om hvor heldige vi selv er...

rørende å se, og samtidig en viktig påminnelse om hvor heldige vi selv er, da blir det desto viktigere å dele og gi av det vi selv har, sier Arielle Rogers. Hjelp til Russland er en organisasjon som ønsker å spre evangeliet til mennesker som ikke har hørt om Jesus og samtidig få dele av den overfloden vi har her i Norge. Stiftelsen har siden august 2000 arbeidet aktivt med å spre evangeliet i Russland, og har bygget bedehus for å nå enda flere mennesker med budskapet om Jesus som frelser, forteller Janette Kleivset. - Sentralt i arbeidet står barn, eldre og rusmisbrukere, legger hun til.

HAR ERFART HVA BIBELEN FORMIDLER Kaja Engebu var med i gruppen som reiste til Miedzyrzec som ligger helt sør i Polen, ikke langt fra grensen til Hviterussland. Her har Euromission over tid hatt et hjelpearbeid gående. - Vi besøkte skoler, et barnehjem for barn med funksjonshemming og mere til, og vi deltok med sang, tale, dans og vitnesbyrd på skoler og i kirker. Det at vi var 50 med på turen, gjorde at vi kunne stille band og med egen dansegruppe. Så i forkant av turen øvde vi mye slik at dansen og sangen kunne bli så bra som mulig, for vi ønsket å gi det beste vi selv kunne gi, sier Kaja, Janita Louse Hansen var med på turen til Russland, og snakker engasjert om hvor fin turen var, og om inntrykkene og ikke minst hva hun har lært gjennom å være med. - Det å være med på tur med en så sammensveiset gruppe, har vært noe helt spesielt. Det å møte andre som lever under helt andre forhold enn det vi selv gjør, var en god øyeåpner. Det var også fint å se at selv om språkbarrieren satte noen begrensninger, at vi likevel kunne kommunisere med dem vi besøkte gjennom sang, dans og drama, sier hun. Ungdommene er også klare på at den konfirmantundervisningen de har gjennomført, har vært noe helt spesielt. - I stedet for å sitte i et klasserom og få en teoretisk undervisning om troen og Bibelen, har vi i praksis sett og erfart hva der er Bibelen og Jesus formidler: Om å hjelpe andre, gjøre godt, og forkynne evangeliet, sier Kaja Engebu.

: - På Tentro kommer det ikke bare ungdom med kristen bakgrunn, her er det åpent for alle uansett livssyn, sier Janette Kleivset.

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

ANNONSØRBASERT INNHOLD

- Det har gått over all forventning - Vi var spente på forhånd, men solgte langt mer enn forventet. Karin Turid, Trygve og Øystein Aamodt som driver Trygve Aamodt Gartneri, sier seg godt fornøyd med fjoråret, og forteller om en pangstart på årets sesong.

et var i 2018 at familien Aamodt valgte å utvide tilbudet med direktesalg fra eget gartneri. Det gikk såpass bra at familien valgte å satse ytterligere i fjor. Det slo i følge Øystein Aamodt godt an. - Vi var selvsagt spente på hvordan det ville gå. Ville hyttegjestene finne oss, ville lokalbefolkningen bli klar over det vi la opp til? Så gikk det meget bra. Vi solgte faktisk mer enn det dobbelte av vi hadde anslått på forhånd. Mange av hytteeierne fant frem til oss, og overraskende mange som bor i Søgne valgte å legge turen innom oss, sier Øystein Aamodt. Nå er familien klar for en ny sesong, skjønt i starten på sesongen var spørsmålene mange for hvordan det hele ville gå inneværende år.

ut til at det ville være bomstopp nesten før sesongen var kommet i gang for alvor, sier Trygve Aamodt. Men så var det det motsatte som skjedde. Da Ola og Kari ble henvist til hjemmekontor, skolene ble stengt og barna måtte holde seg hjemme, var det mange som gikk i gang med «våronna» i hagen. - Da hele Norge ble lukket ned, skulle vi åpne. Vi fryktet en stund at vi ville få en svært stille vår og sommer. I stedet opplevde vi at april ble en veldig travel måned for oss. Vi solgte fire ganger mer i april i år enn i fjor, smiler Karin Turid Aamodt.

SOLGTE MYE - Allerede i vinter hadde vi gjort de nødvendige forberedelsene til årets sesong. Da vi startet opp tidlig i april, så det lovende ut, men så ble samfunnet stengt ned på grunn av coronaepidemien. Det så

TRÆR, BUSKER OG HEKK Ved gartneriet kan publikum få kjøpt et bredt spekter av blomster og planter, samt produkter som hører til hagen, være seg gjødsel, jord og grønnsaker. Det er også et godt utvalg av potter og krukker i alle størrelser og fasonger, samt småting til hagestua. Til årets sesong er tilbudet blitt utvidet. Der man i fjor solgte blomster og planter fra et drivhus, selger man i år fra to.

: - Salget har vært over all forventning, sier Karin Turid og Trygve Aamodt.

: Godt blomsterstell må til, her er Trygve Aamodt i full gang.

: - Vi selger også grønnsakplanter, sier Øystein Aamodt.

- Vi har doblet størrelsen på butikkutsalget. I tillegg har vi også startet med planteskolevarer. Det var flere av kundene som etterspurte slike produkter i fjor, så i år kan vi tilby busker, prydplanter, frukttrær, bærbusker og litt hekk, sier Trygve Aamodt. STARTET I 1929 Det var Trygves far, Simon Aamodt, som i 1929 startet opp med gartneri ved Vabua på Lund, der hvor Elevine nå ligger. Der drev han i 29 år, frem til han i 1958 flyttet til Søgne hvor han kjøpte en gård på Oftenes og etablerte nytt gartneri og hvor familien siden har drevet. Den gang ble blomstene solgt til grønnsakhandlere, butikker, blomsterutsalg, til grossister og private. - I dag leverer vi til blomsterbutikker i Kristiansand og omegn. Vi har noen kunder i sørlandsbyene vest og øst for Kristiansand. I tillegg leverer vi litt til grossist, offentlige anlegg, blant annet til noen kommuner, men vi mistet leveransen til Søgne kommune da vi ble slått sammen med Kristiansand, sier Trygve Aamodt.

TRYGVE AAMODT GARTNERI

Adresse: Oftenesveien 80, 4641 Søgne Kontakt: Øystein Aamodt på 90 12 33 97 eller oystein@trygveaamodt.no Åpningstider Ukedager 10 - 19 | Lørdager 10 - 17 Søndager stengt

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

- Vi gleder oss til å vise bygdemuseet frem for publikum SØGNE: 14. juni åpner Søgne bygdemuseum dørene for publikum. TEKST OG FOTO: KLARA TURID FIDJE

er har sikkert ikke vært vasket på 100 år, så alle med støvallergi kan trygt komme, fastslår avdelingsleder ved Søgne gamle prestegård, Marit Gjertsen, og utvikler av bygdemuseet, Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen. Medlemmer av historielaget, frivillige fra kystlaget og enkeltpersoner, er i full gang med å vaske ned stue for stue. Deretter er det møblene som skal settes på plass. Meningen er at møblene skal kunne brukes. - Du skal kunne sitte på de å spise kake, sier Leithe Abrahamsen. I likhet med å bidra til å være en arena for kunst og konserter, er kafèdrift blant de ting som hører inn under planene for fremtidig bruk av bygdemuseet.

- Her blir det mulig å steke 20 brød på en gang, forteller han. Det totale antall murstein på bakerovnen er 2.000, innsatsen kommer fra Italia. Det skal også lages et ildsted/grue med krok av jern til å henge gryta i. - Her kan Karen lage kjøttsuppe, sier Kristensen lunt. Arbeidet med bakerovnen var ferdig rundt påsketider.

EGEN BAKEROVN På vegne av murerfirma Magne Lia AS, har Petter "Murer" Kristensen fått oppdraget med å lage bakerovn. Det er kystkvinnene som har bidratt til at bakerovnen blir en realitet.

DEN MANDALSKE FORMEN Da bygdemuseet i sin tid sto på Repstad, hadde det en såkalt "mandalsk form". Den fulgte ikke med da bygdemuseet ble flyttet til Lunde, men er nå tilbake i form av et nytt tilbygg på baksiden. - Her blir det toaletter, bod, kjøkkenbenk langs vegg og bakerovn. I tillegg trapp opp til andre etasje, opplyser Leithe Abrahamsen. Målet er å kunne ta hele huset i bruk, også andre etasje. Mellom den gamle og den nye delen av huset, er planen å sette inn ei dobbel dør.

( SØGNE BYGDEMUSEUM: Avdelingsleder Marit Gjertsen og utvikler av bygdemuseet Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen gleder seg til åpning av bygdemuseet 14. juni.

FORMIDLING OG AKTIVITET - Søgne bygdemuseum skal i stor grad være et formidlings- og aktivitetshus, opplyser Gjertsen. Et mål er satsing på barn og unge,

der neste skoleår er kjøpt opp av den kulturelle skolesekken. - I helgene vil vi åpne aktiviteter for bygdefolk og andre, og starter med søndagene i juni, sier Gjertsen. I tillegg vil det bli arrangert kurs og konferanser på stedet, men i all hovedsak satses det på åpne arrangementer, med et variert, skiftende og levende program. - Det er gøy å formidle historie på en levende måte, fastslår Leithe Abrahamsen. TRENGER FRIVILLIGE Søgne bygdetun og Søgne gamle prestegård har per i dag veldig mange aktive frivillige, men har rom for enda flere. - Vi trenger frivillige til å være med å drive det, så ta gjerne kontakt, oppfordrer Gjertsen. - I tillegg er det viktig at folk kommer med innspill til hva de ønsker stedet skal brukes til, supplerer Leithe Abrahamsen. Nå ser de begge fram mot gjenåpning av Søgne bygdemuseum i juni: - Vi gleder oss til å vise det frem, og håper på god stemning. )

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: PÅBYGG: Avdelingsleder Marit Gjertsen og Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen.

Arbeidet med å ferdigstille det ærverdige bygdemuseet er i full gang.

: BAKEROVN: Petter "Murer" Kristensen har oppdraget med å installere bakerovn i bygdemuseet.

: MERKET: Flytting av Søgne bygdemuseum fra Lunde til Søgne gamle prestegård krever logistikk.

INGUNN GREIBESLAND, STEDLIG ANSVARLIG SONGDALEN BIBIOTEK

INGUNN ANBEFALER

ELIN TINHOLT: SØSTRENE PÅ STENBERG //

BENEDICTE MEYER KRONEBERG: IKKE BLI BORTE //

IBEN AKERLIE: KJEMPEFESTEN //

Oplandske Bokforlag, 2019

Tiden Norsk forlag, 2019

Aschehoug, 2019

Stenberg amtmannsgård ligger omgitt av skog og en park i engelsk landskapsstil. Her bor søstrene Bolly, Nahyda og Amalia sammen med sine foreldre. De lever et stille, nøysomt liv. Faren, eidsvollsmannen Lauritz Weidemann, er en mektig mann, aktet og æret av alle. Søstrene lever under et strengt regime, der faren bestemmer alt. Sommergjestene blir begeistret av lysthusene og hagen, og kan tro at her er livet godt å leve. Det hender også at fremmede finner veien til Stenberg. Det gjør det sommeren 1840, når Amalia er 22 år. I Christiania bor Camilla Wergeland. Hun har enda ikke blitt Camilla Collett, men også hun har hørt om søstrene på Stenberg. Elin Tinholt er dramatiker og manusforfatter, og har tidligere skrevet Stenbergmonologene, et lytteteater. Søstrene på Stenberg er en roman, diktet rundt livene til amtmannsdøtrene som levde på Stenberg i årene 1805 til 1901. Boken følger historiske hendelser og karakterer, men fortellingen er diktet. Søstrene har vært gjenstand for myter og fortellinger, blant annet romanen Amtmannens døtre av Camilla Collett. Denne romanen er fascinerende. Språket er lett, med korte setninger og mye dialog. Karakterene er tydelige. Romanen er også en kjærlighetshistorie, et tidsbilde og et bilde på kvinners situasjon i Norge på den tiden. Anbefales.

Familien på fire har nettopp flyttet til London. Far jobber på ambassaden, mens mor er psykolog og forsker på personlighetsforstyrrelser. De to barna, Ella og Leo, går på skolen. Ella er 13 år, og har tidligere hatt problemer på skolen. Hun passer ikke helt inn. Flyttingen til London er et forsøk på å starte på nytt. Det går tilsynelatende bra, helt til de ringer fra skolen. Ella møtte ikke opp til time etter lunsjen. Ingen vet hvor hun er. Vi følger mor Vibekes desperate leting. Etter hvert melder spørsmålene seg. Hvor gikk det galt? Hva kunne blitt gjort annerledes? Dette er forfatterens syvende roman, en roman om kjærlighet, utenforskap, maktesløshet og skyldfølelse. Vi får tilbakeblikk fra Vibeke underveis i letingen, hvordan har livet vært med Ella? Hva gjorde de feil, hva kunne de gjort annerledes? Spørsmålene er mange, og skyldfølelsen stor. Boken er vond å lese, samtidig er den full av kjærlighet, håp og gjenkjennelige problemstillinger. Anbefales.

Finn og Maja kjeder seg. Hva skal de finne på? Plutselig får de en kjempeide: De lager kjempefest! Tilfeldigvis blir alle invitasjonene spredd rundt, også til dem som ikke egentlig er invitert. Kjempen Kim finner en invitasjon, og blir veldig glad. Kjempene i skogen har ventet i mange år på å få gå på fest hos menneskene. Det viser seg å bli en helt annerledes fest enn alle hadde tenkt seg. Dette er en utrolig sjarmerende, morsom, rar og viktig bok. Tema er annerledeshet, det å bli sett og om vennskap. Kim og Pandora er to kjemper som ikke har vært sammen med mennesker på mange hundre år. Endelig blir de invitert, og de er kjempeglade. Det er kun barna og de med åpent sinn som ser dem. Boka viser hvor viktig det er for alle å bli sett, og at vi må godta at folk er som de er. Det kan være vanskelig, men Finn og Maja viser vei i denne boka. Boka er fint illustrert. Den anbefales som høytlesningsbok.

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

FREDSJUBILEET

Åses skremmende opplevelser fra krigen:

- VI BLE BESKUTT OG BOMBET! 2. VERDENSKRIG: - Vi var en bygd i sorg, et plyndret samfunn, uten kirke og skole. Fra kjelleren satt vi for åpen scene og så utallige granater eksplodere i Storfjellet rett imot ansiktene våre. Deretter ble huset vårt beskutt med maskingevær, og senere ble det lille tettstedet hvor vi bodde bombet av engelske fly. Det forteller Åse Roll. Som ung fikk hun krigen tett innpå, og opplevde den tragedien som krig alltid er. I forbindelse med at det i år er 75 år siden andre verdenskrig sluttet, er oppfordringen klar: - Aldri mer krig, og stopp aldri å jobbe for fred og forsoning mellom folk og land! TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

D ( - Det var sterke og opprivende inntrykk, forteller Åse Roll.

en 9. april 1940 kom krigen til Norge. Åse Roll var den gangen ti år. Familien bodde i nærheten av Bjerkvik i Nordland. Faren var bonde, det var et tøft og utfordrende liv, men også en tilværelse preget av samhold og enhet, hvor alle kjente alle, og hvor lokalsamfunnet alltid stilte opp når noen hadde behov for hjelp og bistand, vær seg til slåtten eller innhøstingen. Familien bodde to-tre kilometer fra Bjerkvik og sentrum. KRIGENS GRUSOMHETER - Folk der nede ble engstelige for sjøslag, og

søkte ly lenger inn i landet. Vi fikk huset fullt. Det gikk rykter om at tyskerne tok nordmenn som gisler, så min far og onkel Arthur dro over fjellet til Grovfjord som lå veldig bortgjemt. Mor ble alene med oss barn, dyrene i fjøset og revegården. Tidlig fikk vi stifte bekjentskap med krigens grusomheter. Trefningene mellom tyske og engelske soldater var skremmende. I en av trefningene kom en granat susende og eksploderte bare noen meter fra mor, så snøen ble gulgrønn! Våren 1940 lå det engelske krigsskip ute i fjorden og skjøt inn mot land. De trodde at tyskerne befant seg i husene i Bjerkvik. Det var feil. Tyskerne hadde trukket seg )

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

Kulene gikk igjennom veggen bare noen centimeter fra hodene våre, og mor åpnet hastig gulvluka ned fra kjøkkenet til jordkjelleren.

: De materielle ødeleggelsene var svært store. 140 bygninger ble helt ødelagt, 104 sterkt skadet. FOTO: NHM

drept, derimot en gravid mor med flere småbarn og en gammel dame. Ingen hadde gitt engelskmennene beskjed om at tyskerne var dradd til fjells og at det bare var sivilbefolkningen som var på plass i husene, forklarer hun.

: Natt til 13. mai startet den allierte invasjonen av Bjerkvik, med den franske fremmedlegionen og tung britisk artilleristøtte. 18 sivile ble drept de neste dagene og 140 bygninger ble ødelagt. FOTO: NARVIK KOMMUNE

opp i fjellene, bare sivile befant seg nede i grenda. Pinseaften 1940 kom en helt flåte med engelske krigsskip inn fjorden og åpnet ild. BLE BESKUTT MED MASKINGEVÆR! - Vi så fra vårt stuevindu røyk som steg opp flere steder nede i sentrum, et øredøvende leven fra kanonene og granater som eksploderte oppe i Storfjellet. Det var nifst. Far hadde sagt til mor at om noe slikt ville skje, måtte hun ta seg inn i møkkakjelleren under fjøset. Murene der var av

dobbel naturstein, og skulle være sikre mot granatsplinter. Vi dro med oss varmt tøy og krøp opp på den frosne møkka. Da skytingen holdt opp, kom vi oss i hus. Men ikke før var vi kommet inn på kjøkkenet, kom en tanks kjørende på veien 150 meter fra huset. Plutselig tar de til å skyte på huset med maskingevær!, forteller Åse Roll. - Kulene gikk igjennom veggen bare noen centimeter fra hodene våre, og mor åpnet hastig gulvluka ned fra kjøkkenet til jordkjelleren. Det som skjedde den fatale pinehelgen var en skandale. Ikke en tysker ble

STERKE OG OPPRIVENDE INNTRYKK Inntrykkene var sterke og svært opprivende. Sivilbefolkningen ble utsatt for prøvelser og redsler som var helt uvirkelige. Familier kjempet for livet. - En av naboene, Oskar Medby, hvis høygravide kone var blitt drept, viste et ufattelig mot. Han var utrolig tapper, og løp til fjæra hvor han satte seg i robåten med et av barna og rodde ut mot krigsskipene for å få dem til å stoppe den vanvittige skytingen. Mens krigsskipet som Oskar rodde mot fortsatte å skyte mot hus i Bjerkvik, holdt han høyt opp sitt lille barn som tegn på at det bare var sivile som nå var i Bjerkvik. Han ble heldigvis sett, og kanonaden ble straks stoppet, forteller Åse Roll. - vi var en bygd i sorg, et plyndret samfunn, uten kirke og skole. Kirken, den nye skolen vår og en god del privathus var nedbrente. Av 200 innbyggere ble 18 drept. 140 bygninger ble ødelagt, og 104 sterkt skadet. Folk var rasende på engelskmennene, som forsvarte seg med at de hadde fått feil informasjon, minnes hun. MÅTTE FLYKTE Familien måtte flykte, og noen måneder senere kunne familien returnere til hjemplassen. Det var mye å gå i gang med, )

Etablert i 1863

Vi er lokalbanken din!

sgsparebank.no

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: Vi må aldri tape av syne viktigheten av å arbeide for fred og godt samkvem mellom folkene, sier Åse Roll.

det skulle sås, og det skulle høstes og livet skulle finne sin rytme. I tiden og årene som fulgte, hadde ikke familien noen ubehageligheter med tyskerne. Tyskerne holdt seg for det meste nede i Bjerkvik sentrum, og av og til kom tyskerne marsjerende forbi med russiske krigsfanger som ble satt til veiarbeid. - Noen av fangevokterne var snille og overså at vi lurte til russerne poteter og fiskerester, andre var hatske, sparker og slo de elendig kledte og utsultede stakkarene, sier hun. Vinteren 1944 ble det noe annerledes. Dag etter dag kom alle slags kjøretøy, avløst av marsjerende kompanier med tyskere dag etter dag strømmende forbi på E6 fra Finnmark og Finland ned mot kysten. ELLEVILLE AV GLEDE - Tyskerne måtte endelig gi tapt på nordfronten, og innse at krigen snart var slutt. Den 8. mai kom freden, Norge ble selvstendig igjen, og folk var elleville av glede. Jeg var hel-

dig som bare var ti år i 1940 og 15 da det hele var over. Mange fikk avbrutt sin utdannelse, mange ble involvert i hjemmefronten, og satt i fengsel eller ble skutt, sier hun. - En junidag i 1945 skjedde det noe som fikk den største betydning for resten av mitt liv. Arne kom inn i mott liv, han var 18 år og jeg femten og et halvt, forteller Åse Roll med et smil rundt munnen. TIL SØGNE I 1969 Det ble de to, hvor Arne drog til Oslo for å begynne på studiene. Åse gjennomførte realskolen. De forlovet seg, ble gift, og flyttet til Oslo, hvor Arne fortsatte studiene, mens Åse fikk seg jobb, og Arne hadde deltidsjobb i Industridepartementet som sekretær. Det kom etter hvert tre flotte barn. Etter endt utdannelse dro Åse og Arne tilbake til Narvik, hvor Arne jobbet som lektor på gymnaset. I 1969 fikk Arne jobb på Katta og familien flyttet til Søgne. I 1985 ble Åse og Arne klima flykninger og bosatte seg i Spania.

Da Åse ble enke for snart 4 år siden flyttet hun hjem til Søgne igjen. Hun bor nå i Bofellesskapet på Grensan sletta, hvor hun trives svært godt. I disse dager er det 75 år siden freden kom og den redselsfulle krigen var over. - Krig er grusomt, krig er ødeleggende. Vi må aldri tape av syne viktigheten av å arbeide for fred og godt samkvem mellom folkene, sier Åse Roll. Også NRK har omtalt det som skjedde i Bjervik. Det kan du lese mer om her: https://www.nrk.no/nordland/de-komsom-venner_-men-drepte-magnes-tvillingbror_-mor-og-16-andre-1.14225326

“Når våre barn trenger hvitevarer, sender vi de alltid til dere!” At det går i arv å handle hos Rolfs Elektro gleder oss stort! Vi lover å gjøre vårt ytterste for at både den unge og eldre garde skal være like fornøyd i årene som kommer!

SØRLANDSPARKEN

ELVEGATA

TELEFON

10-18(16)

10-16(15)

381 79 200

Midlertidig kortere åpningstider, sjekk oppdaterte åpningstider på vår nettside.

Alltid gratis levering til Søgne og Songdalen! INNBÆRING, RETUR AV EMBALLASJE, GAMMEL VARE OG EE-AVFALL.

rolfselektro.no

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: Idyllen på området rundt Søgne Videregående skole var i krigsårene sterkt forstyrret av tyske militære. Foto: Anne Gunn Pedersen.

FREDSJUBILEET

TYSKERNE INNTOK SØGNE VIDEREGÅENDE SKOLE SØGNE: I 2020 er det 75 år siden Norge ble befridd fra tysk okkupasjon, men før den etterlengtede fredsdagen kom 8. mai 1945, hadde okkupantene gjort livet vanskelig for mange. Landbruksskolen, i dag Søgne videregående skole, fikk tyske soldater helt inn i skolehverdagen. Tilgang til brev fra Statsarkivet mellom skolens bestyrer og Vest-Agder fylke viser iherdige forsøk på å få skolen frigitt. TEKST: ANNE GUNN PEDERSEN

ommeren 1940 ble dramatisk for elevene ved Søgne Videregående skole, den gang Vest-Agder Landbruksskole. Krigen var kommet til Norge, og okkupantene trengte plass til innkvartering av sine tropper. Landbruksskolen ble raskt utpekt som et egnet område, og 29. juni kom de første tyske soldatene. Skolens bestyrer Ola Guttormsen Bruskeland var frustrert, og 10.juli skrev han brev til Fylkesmannen. ”Tyskerne har rekvirert en del av værelsene og slått seg til her. Jeg nedla bestemt protest. Det ville forstyrre skolen, og vi hadde ikke flere private rom enn vi trengte. Det nyttet ikke, vi måtte innskrenke oss, og de tok det de hadde bruk for. Det er overmåte trist å ha dem her. I går la de til telefon. Så de vil nok bli en tid.”

FORSTYRRET UNDERVISNINGEN Da krigen brøt ut 9.april, valgte noen av elevene å reise hjem. Bestyrer Bruskeland hadde imidlertid gode overtalelsesevner og rådet elevene til å bli. De som reiste kom alle tilbake etter noen få dager. Samtidig som tyskerne signaliserte at de også kunne tenke seg å bruke undervisningsbygget, prøvde bestyreren på nytt å få gehør for problemene det medførte å ha dem på skolens område. 22.juli skriver han: ”Jeg synes det må være klart for alle at innkvartering av militære ved en internatskole vil være forstyrrende og hemmende på skolens virksomhet. Jeg fremholdt at skolen her er fylkets eneste landbruksskole, og ba innstendig om å slippe innkvartering”. På tross av protester inntok tyskerne undervisningsbygningen i løpet av sommeren. )

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: Søgne Landbruksskole. Bilde fra 1917.

SKOLENS BESTE JORD Skolestyrer Bruskeland gjorde sitt ytterste for å hindre ytterligere tap av plass til fordel for tyske tropper, men i august kom den tyske løytnanten og meddelte at de hadde fått tillatelse til å starte bygging av garasjeanlegg. Bruskeland skrev nok et brev til Fylkesmannen og poengterte at det tiltenkte området var noe av skolens beste jord. ”Jeg svarte at jeg ikke hadde fått noen meddelelse om dette, og at det var meningsløst å bygge på skolens mark nord for gårdens bygninger. Jeg ba de tyske myndigheter om å spare skolen for dette”. Også her snakket bestyreren for døve ører. Tomter ble staket ut over et område på 5-6 dekar, og garasjeanlegg bygget. I slutten av november 1940 kom svar fra Landbruksdepartementet, som hadde fått videresendt brevene fra Fylkesmannen. Søknad om fritak for innkvartering var avslått av Rikskommisæren. Tyskerne ble værende på skolen til freden kom i 1945. SKREMMENDE OPPLEVELSER Arbeidet måtte likevel gå sin gang. Jorda

En kveld var det kommet en tysk soldat inn på rommet til en av elevene, noe han ikke hadde lov til. Han hulket og gråt og var helt ute av seg, og sa at han hadde ingenting å leve for, ingen ting å se fram til.

skulle pløyes, dyra skulle ha mat mens uro og frykt ble en del av hverdagen. Skoledagen ble sterkt preget av de ubudne gjestene, men lærere og elever klarte å holde det gående, dog ikke uten skremmende opplevelser.

Elev ved skolen fra 1941 til 1943, senere rektor Ingvald Haraldstad bodde hos en familie på Stausland etter at tyskerne også hadde inntatt husmorbygget. Flere elever hadde måttet slutte på grunn av plassmangel, kun 1 ½ års elevene fikk fortsette, og hybler hos naboer i nærheten ble løsningen. Haraldstad forteller om en sen kveld i stummende mørke på vei fra skolen til hybelen, med regn midt i mot. ”Plutselig stanger jeg hodet i ryggen på en tysk soldat som gikk vakt. Skrik og rasling av metall, kraftige stemmer, det var to soldater viste det seg, så en kraftig lysstråle mot ansiktet. Et gevær pekte mot meg. Da de tyske vaktene så at det var et kjent ansikt som de visste hørte til på skolen, roet situasjonen seg, og jeg fikk gå videre.” BARNDOMSHJEM I RUINER At det kunne være tøft for de tyske soldatene også, viser en annen historie, også fortalt av Ingvald Haraldstad: ”En kveld var det kommet en tysk soldat inn på rommet til en av elevene, noe han ikke hadde lov til. Han hulket og gråt og var )

Søgne

, Nytt navn a lk samme fo

Velkommen hjem til oss i Søgne! Vi har alt av hvitevarer, brunevarer, mobil, data og stort utvalg av lyspærer.

HJEMKJØRING

ELON HANDLEKONTO

OPPSETT AV PC

OPPSETT AV MOBIL

Vi tar mot elektriske og elektroniske produkter for gjenvinning. Oversikt over våre butikker funner du på elon.no

Velkommen hjem til oss i Elon. Rådhusveien 51, 4640 Søgne

Tlf: 40 00 18 24

Åpningstider: man - fre 9 - 18, lør 10 - 16

GAVEKORT

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

( Brev fra skolebestyrer Ola Guttormsen Bruskeland. Det foregikk hektisk korrespondanse mellom bestyreren og Vest-Agder Fylkeskommune sommeren og høsten 1940. Håpet var å få fritak for innkvartering av tyske tropper.

helt ute av seg, og sa at han hadde ingenting å leve for, ingen ting å se fram til. Soldaten var kommet til Søgne fra Østfronten og melding hjemmefra hadde fortalt om enda et dødsfall i familien. Barndomshjemmet lå i ruiner. Hele hans liv hadde gått med til krig og militærtjeneste.”

Om kvelden den 7. mai, mens mismotet var på sitt høyeste, kom beskjeden om freden, og at flagget kunne heises.

Kilder: Hundreårsmelding for Søgne Videregående skole og Statsarkivet v/ førstearkivar Roger Tronstad

FLAGGET KUNNE HEISES Klimaet mellom skolens ansatte og tyskerne ble mer og mer ampert i løpet av krigsårene. På kulturbeitene var det ofte øvelser med skarpskyting, og gresset ble trødd ned, noe som gikk ut over kyrne på gården. Arbeidet i skogen ble hemmet, og en del av kulturbeitet ble rekvirert for militærhestene. Dette førte til at melkeutbyttet ble dårlig. Våren 1945 begynte ryktene å svirre om at de tyske stillingene hadde store problemer. Likevel kom en representant fra sikkerhetspolitiet til Bruskelands kontor og meddelte at kampen ville fortsette i Norge uansett. Bruskeland skriver i ”Hundreårsmeldingen for Søgne Videregående skole: ”Om kvelden den 7. mai, mens mismotet var på sitt høyeste, kom beskjeden om freden, og at flagget kunne heises. Neste morgen var alt forandret. Virksomheten fra det tyske arbeidet var innstilt, redskaper og annet lå strødd over alt. Pakking og flytting ble satt i verk, og etter hvert forsvant magre hester og noen ranglete vogner. Da de siste tyskerne forsvant fra området, fortonet det seg ganske annerledes enn da de holdt sitt inntog på gården den 29. Juni 1940.

Følg oss på Facebook!

Tofteland Gårdsutsalg

Vi har utvidet med nytt hagesenter! Godt utvalg i sommerblomster

Åpent mandag - lørdag kl 10-19 Helge Pettersen • Mob. 951 13 144 • Toftelandsveien 71, 4640 Søgne

FREDSJUBILEET

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

DA DET SMALT I HØLLEHEIA - underlig kunst? SØGNE: ”Hva i all verden er det du har der?” Spørsmålet gikk til Torleif Berge en høstdag i 1988. TEKST OG FOTO: JOSTEIN ANDREASSEN

eg var på besøk hos den gamle søgningen på Ternevig omsorgssenter i Vågsbygda. Hensikten var å spørre ham ut om sine barndomsopplevelser i Uvår. Hans bror Julius, f. 1903, hadde fortalt at de to var med sin bestefar Johan på Brinken og fisket hummer i tiden omkring 1915. Johan var veldig nøye med hvor hummerteinene skulle settes. KNEGA Ute ved Kileholmen var det et sted de kalte Knega. Der måtte guttene holde robåten helt i ro på et bestemt sted for at Johans teine skulle komme ned i akkurat den hola på bunnen. Det var sannlig ikke så lett når strøm og vind rev og slet i en tung båt, og de måtte holde den helt stille samtidig som de krysspeilet på land. Det vil si, de måtte ha blikket festet på et markert sted på land, et med, som det heter, og så et annet med eller markert punkt 90 grader på dette. Båten måtte på denne måten befinne seg nøyaktig i krysspunktet mellom disse. Akkurat der skulle teina ned! Og nåde

dem om de drev av. Derfor kalte de to guttene stedet Knega, for der lå de og ”knegte”. Både Torleif og Julius husket godt dette, ikke bare gode minner, fra Knega, selv om det var over 70 år siden. ”Kunstverket” KNUT HAMSUN Men så var det ”kunstverket” som Torleif hadde. Det måtte jeg vite litt mer om. Så fortalte han følgende historie: ”En dag under krigen, da jeg arbeidet på Fiskernes salgslag på Høllebrygga (det kan jeg J.A. huske, det var ei bu som lå et lite stykke utenfor den nåværende butikken, ca 30m? Der kunne fiskerne levere fangsten sin og folk få kjøpe levende fisk), så kom det en flott åpen tysk bil ned Høllegada og stanset ved en vakt. Ved siden av ham stod en kanon på hjul. I

bilen var noen høyere tyske offiserer og – ja, vet du hva, forfatteren Hamsun. Antakelig skulle han få demonstrert skyting med kanonen, for soldaten fyrte av fire skudd utover. Hvor nedslaget var, vet jeg ikke, men kanskje det var Saltholmen.” Kjell Grindland har fortalt J.A. at tyskerne drev med ”indirekte skyting” med 105 millimeter fra Tjomsemonen der nedslaget var nettopp Saltholmen. Han syntes de var gode til å skyte, for når de bare fikk skutt seg inn, så traff de holmen. ”JEG KNABBER DEN” ”Men,” sa Torleif, ”da de gikk, så lå der én skarpladd granat tilbake. Han hadde skutt fire ganger, men hadde på forhånd funnet fram fem granater. Soldaten forsvant også. Jeg ble sterkt fristet til å knabbe den. Jeg kalkulerte med at noen andre enn den soldaten som hadde skutt, ville komme tilbake på stedet, og vedkommende ville sikkert tro at de fire tomme patronene som lå der igjen, hadde vært hele beholdningen. Så listet jeg meg bort til kanonen og tok den. Granaten ble godt gjemt under noen sekker i Fiskemottaket. Siden fikk jeg litt kalde føtter. Så en stille søndag morgen gikk jeg ned og tok granaten med meg. Turen gikk opp på Hølleheia. Der fyrte jeg opp et bål og la granaten i. Så smalt det, ganske godt. Granaten eksploderte. Jeg tok hylsa med meg og forsvant ned i Giskedalen før noen soldater fra forlegningen på Høllebakken kom for å undersøke hva det underlige, skarpe smellet kunne bety.” ”VIL DU HA DEN?” ”Så her er den eksploderte patronen. Vil du ha den?” Jeg takket ja, og da jeg hadde fått alle de stedsnavnene i Uvår som han visste om og vi hadde plassert dem på det kartet jeg hadde med, så gikk jeg. Før det fikk jeg et stort flyfoto av Uvår han hadde på ei papplate. Det har jeg også ennå. Hylsa er omtrent 85 millimeter i diameter ved basis (tennsatsen). Kan den stamme fra en tysk luftvernkanon 90 millimeter? En kjenner vil nok kunne svare på det. https://digitaltmuseum.no/021025644773/luftvern-granat-90mm Ikke så lenge etterpå leste jeg i avisen at Torleif var død. Men denne tomme hylsa, ”kunstverket”, er et godt minne etter Torleif. Det var visst han som opprinnelig bygde hytte nr 2 fra øst i Uvårkilen, trolig en gang midt på 1950-tallet. Rundt 1958, som jeg har erindring fra, så den ut som en bungalov, men er nå sterkt ombygd.

Menighetshuset på Lunde under krigen Dette bildet er tatt utenfor Menighetshuset på Lunde under krigen. Jeg fikk det i sin tid av Åsta Møll. De to ungdommene til høyre kjenner jeg ikke, men oppakningen bak på sykkelen kan minne om at de er på gjennomreise; sykkelen fikk nok en renessanse under krigen, selv den var mye brukt før det. De to er svært like, er de tvillinger? TEKST: JOSTEIN ANDREASSEN

amene med forkle i midten vet jeg dessverre heller ikke hvem er. De to med sykkel til venstre er nevnte Åsta Møll, hun på hennes venstre side tror jeg er Thora Svendsen fra Lohne. Tyskerne hadde konfiskert Menighetshuset og hadde bygd det helt om inne. Der bodde en god del soldater. Se på alle kjøretøyene som er satt på linje utenfor, 8-9 lastebiler med presenning. En soldat med hjelm har lyst til å være med på bildet, se mellom de to damene i hvitt.

Likedan hadde de konfiskert Agder Folkehøgskole på Tangvall, der var Ortskommandanturet, ved Hauptmann Brück. Videre Nygård Skole, Fritun på Tangvall og Heimklang på Lunde, tidvis Betania i Høllen. Egne brakker på landbruksskolen og på Kløveren på Tangvall, dvs. like sør for den nåværende Rådhusveien, osv. Fort på Helgøya og Lastad, større anlegg på Årosveden og på Braneset, senere vestlige del av Tjomsemonen og Skjerelia, Solåsen, osv.

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

HANNE SLETTEBØE

GRØNN RESEPT

REDD FOR SMITTE? Slik sørger du for naturlig ekstra beskyttelse LAG SELV Når du trenger et alternativ til med vann og såpe og ikke får tak i desinfiserende middel/ Antibac, blander du ren isopropanol med vann. Ferdig blanding må inneholde 60-70 % ispropanol for å ha tilstrekkelig bakterie og virusdrepende effekt.

Nigra) effektivt hemmer influensavirusets evne til å trenge inn i cellene, og dermed begrense virusets infeksjonsevne. Skal ikke erstatte nødvendig medisinsk hjelp ved alvorlig sykdom. HVORDAN STYRKE IMMUNFORSVARET 1. Få nok søvn 2. Unngå overdrevent stress. 3. Få nok Vitamin D. 4. Spis sunt. Nok frukt og grønt, og tilstrekkelig omega 3 (fet fisk, nøtter og kjerner)

En mer naturlig og hudvennlig måte er å blande det med aloegele eller glyserin, i tillegg til eteriske oljer som har virusdrepende effekt. Virusdrepende eteriske oljer er for eksempel Tetre olje, Eucalyptus, Nellik, Kanelbladolje og Rosmarin. Naturlig antibac: Ca 6 ss aloe vera gele (=ca 90 ml), ca 20 dr. Palmarosa eterisk olje, ca 20 dr. tea tree eterisk olje, ca 1-2 SS alkohol (overflatedesinfeksjon/flytende antibac / vodka). Blande rett i ren flaske, og rist godt før bruk. Eventuelt kan du tilsette mer alkohol. RENSE LUFTEN INNENDØRS Eteriske oljer kan drepe sykdomsfremkallende bakterier og virus. Tilsettes i en diffuser/elektrisk forstøver, som sprer oljene i luften et lukket rom. Lufte ut etterpå.

teatreeolje virker virusdrepende, slimløsende og lindrende ved forkjølelse, influensa og bihulebetennelse. Benyttes i inhalator, aromalampe eller bruk 2-4 dråper i en skål/bolle med lunkent vann. Trekk duften godt inn, men ikke bruk for mye olje. Gjenta behandlingen etter behov, men ikke mer enn 4 ganger pr døgn. ENDA ENKLERE Timianolje er stert antiseptisk og beskyttende mot forkjølelse og influensa. Ta noen dråper på et lommetørkle, som du snuser godt inn fra flere ganger daglig.

VISSTE DU AT ...da Spanskesyken herjet i Europa (ca 1918-1920) var det svært få av de som jobbet på hanskefabrikkene i Frankrike som ble smittet? Pudderet man hadde i hanskene var nemlig iblandet eterisk olje av lavendel, som antas at kunne ha hatt en beskyttende effekt mot viruset. Fantastisk!

VED MANGEL PÅ MUNNBIND Blande litt vaselin godt med 1-2 dråper virusdrepende og immunstyrkende eteriske oljer. Smør rundt neseborene. Vaselin trekker i liten grad inn i huden, men blir liggende og frigjøre eteriske oljemolekyler til luftveiene over lengre tid. Fint å ha hvis man absolutt må ut blant folk, hvor man kan utsettes for smitte.

SELVHJELP En blanding av eukalyptus, sitron og

FORSKNING HAR BEKREFTET ...at urtemedisin av Svarthyll (Sambucus

HOLD DEG FRISK MED NOK VITAMIN D Immunforsvaret ditt trenger tilstrekkelig Vitamin D. Det beskytter mot virusangrep, kreft mm. Nivået skal helst ligge på 80-120 nnm/l året rundt for optimal beskyttelse. (Blodprøve) Husk, at alle vitaminer og mineraler virker sammen, derfor er det best å ta D-vitamintilskudd sammen med en multivitamin. Vi vet, at cirka halvdelen av befolkningen mangler D vitamin allerede i november måned, og cirka 15% lider av stor mangel. Det er dessverre ikke er mulig å spise seg til nok av det livsviktige D3 vitamin. Det kan derfor varmt anbefales alle nordboere å nyte solens stråler i sommermånedene. Men, altså det er kun hvis du soler deg minst en halv time hver dag uten solfaktor, at du danner nok. Faktisk så gir en halv times solbad i sterk sol uten solfaktor 30-50 ganger mer D3 vitamin enn offisielle helseråd. Derfor er offisielle anbefalinger for D-vitamintilskudd, etter mange forskeres mening satt alt for lavt til å danne tilstrekkelig beskyttelse. Altså; Nyt solen, - men unngå overdrevet bruk av solkrem.

TAPPEN - SØGNE BILSERVICE

VI ER BLITT GODKJENT BILVERKSTED Vi utfører reparasjoner på alle bilmerker! Ta kontakt for tilbud på telefon 380 50 933 eller til mail: sven@tappen.no

SØGNE DEKKSENTER Nye sommerdekk?

NYE SOMMERDEKK? Lagervare.Vi har utvalget.

Vi har Priser fra: 4 stk 195/65-15 kr. 2.490,4 stk 205/55-16 kr 2.990,Priser fra: 4 stk 225/45-17 kr. 3.490,44stk kr.3.990,2.490,stk 195/65-15 225/40-18 kr 4 stk 205/55-16 kr 2.990,4Varebil stk 225/45-17 priser fra: kr. 3.490,44stk stk 225/40-18 195/70-15C kr kr.3.990,3.750,4 stk 205/65-16C kr 3.990,4 stk 235/65-16C kr. 4.600,4 stk 215/60-17C kr 4.400,-

utvalget. Priser fra:

4 stk 225/55-18 kr. 4.250,4 stk 235/35-19 kr. 3.990,Priser fra: 4 stk 245/35-20 kr. 3.990,44 stk 225/55-18 kr. kr.4.990,3.990,stk 255/55-19

4 stk 235/35-19 kr. 3.990,4Timebestilling: stk 245/30-20 kr. 3.990,4Tlf. stk380 255/55-19 50 933 kr. 4.990,Søgne Dekksenter Lundeveien 116B, 4640 Søgne

VI HAR ALLE DIMENSJONER Ta kontakt for tilbud på din bil!

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

BEDRIFTSBESØKET

: Feirer 25-årsjubileum: Jon Kristensen, Vidar Lohne, Erlend Hoem, Jan Hageland og Tom Ivar Olsen (bak), Alf Olav Skeivoll, Simen Grindland og Chris Thomas Svang Tjomsland.

Feirer jubileum - og klar for de neste 25 SØGNE: - Vi har fortløpende investert godt i utstyr og i å bygge fagkompetanse. Vi er superklare for de neste 25 også. Det sier Jon Kristensen i Bilen Din. Det er i år 25 år siden Kristensen etablerte bilverkstedet Bilen Din. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

ilen Din er så absolutt en travel 25-åring. Når Fritidsnytt er på besøk, kimer telefonen jevnt og trutt. Den ene kunden etter den andre er enten innom for å hente bilen som er ferdig reparert, eller levere inn nøkkelen til bilen som skal få en service. I verkstedhallen er det biler på samtlige av løftebukkene, og utenfor står det flere biler som i løpet av dagen skal få nødvendig stell og pleie. Bilen Din ble stiftet 12. april 1995. Jon Kristensen ønsket å realisere drømmen om å etablere sitt eget bilverksted. STARTET TIDLIG Han startet i bransjen tidlig. Allerede i 1971 tok han fagprøve som bilmekaniker, og fikk jobb os J. J. Jernes Bilforretning som mekaniker. Kristensen ble etter noen år utfordret på å starte som bilselger, slo til og begynte i 1975 som bilselger hos Smiths Auto. - Det å være bilselger er utfordrende. Man får hele tiden nye salgsmål som skal nås, og med tiden vokste det frem et behov for å få et større eierskap til eierskap og drift. Markedet var på denne tiden bra. Gunnar Kasin som solgte Mazda og drev egen verkstedkjede i Kvinesdal, mente det ville være lurt å satse på både bilsalg og med å tilby verkstedtjenester, minnes Jon Kristensen.

Noe av nøkkelen for å overleve og vokse i en tøff bransje, er å investere i godt utstyr, og å ha medarbeidere som har rett og god kompetanse.

Det sier litt om markedsposisjonen som Bilen Din har opparbeidet seg, at bedriften i 2019 hadde over 4.500 arbeidsoppdrag, og omsatte for rett i underkant av 12 millioner kroner i deler og arbeid. - Noe av nøkkelen for å overleve og vokse i en tøff bransje, er å investere i godt utstyr, og å ha medarbeidere som har rett og god kompetanse, sier Kristensen. Kristensen og medarbeiderne tok en viktig og strategisk beslutning sent i 2018, og valgte å investere mye penger for å få en EU-linje.

STRENGE VILKÅR - Vilkårene for å kunne tilby EU-kontroller er svært strenge. Det er nødvendig at alle har fagbrev som bilmekanikere, og hver av dem må også være autorisert, og må i tillegg ha gjennomført et 70 timers kurs med avlagt prøve for i det hele tatt å kunne gjennomføre slike kontroller. Alt utstyr må kalibreres en gang i året, og bare det alene koster 100.000 kroner per gang. I tillegg kommer datautstyr og lisenser for å kunne melde inn til vegmyndighetene når en EU-kontroll er gjennomført, forklarer Kristensen. )

JEVN ØKNING Da Tarald Eriksen som var verksmester løste inn verksmesterpapirene i 1998, overtok Kristensen driften, og valgte å avvikle bilsalget for kun å drive verkstedet videre. Siden den gangen har driften økt jevnt og trutt. - Vi kan se tilbake på en fin og god utvikling i disse årene. I dag arbeider det åtte mann ved bedriften. Vi har en god ordrereserve, og ser at vi tiltrekker oss kunder også utenfor Søgne og Greipstad, sier Kristensen. Utviklingen skjøt ytterligere fart da Kristensen i 2007 fikk kjøpt lokalet hvor Bilen Din holder til i dag. NYE LOKALER - Vi fikk da tilgang til moderne lokaler og med muligheter for å kunne vokse, forteller han.

: Det er Jon Kristensen og Alf Olav Skeivoll som eier aksjene i Bilen Din.

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

- Vi gjennomførte tett på 1.300 EU-kontroller og 800 etterkontroller, så investeringen har vist seg å være riktig og nødvendig, fremholder han. ER MED I ET PILOTPROSJEKT Staben har valgt å ha en fremoverlent holdning til det meste. Bilen Din er i dag med i et pilotprosjekt sammen med fire andre verksteder i Norge, hvor man utvikler et administrasjonsprogram som innebærer at mekanikerne i stedet for å få en arbeidsordre på papir, i stedet får ordrene direkte til sin mobil. - Det å være med i Sjekkpunkt-kjeden har også slått positivt ut for vårt vedkommende.

Kjeden har eget kompetansesenter i Kristiansand, og nylig ble det gjennomført et El-bilkurs for viderekomne, i regi av kjeden, hvor to av i alt ni deltakere, jobber hos oss. Rent generelt er det nødvendig med jevnlige oppdateringer, og våre mekanikere gjennomfører ulike kurs to-tre ganger per år, sier Kristensen. INTERESSANT OG SPENNENDE - Det er en utrolig interessant og spennende utvikling å være med på, og jeg er utrolig stolt av guttene som er flinke og ryddige. Alle er på plass 06.45 om morgen, og er en av guttene ikke kommet til kl. 07.00, er vedkommende syk. Gode medarbeidere fortjener gode

: Chris Thomas Svang Tjomsland i full gang med å bytte bremser.

betingelser. Derfor har vi syv prosent i obligatorisk tjenestepensjon, hvor loven pålegger en bedrift å ha to prosent. En inntrykk vi sitter igjen med, er at det i arbeidslivet i dag er et for stort fokus på lønn i dag, i stedet for lønn/pensjon i fremtiden, sier Jon Kristensen. For å markere 25-årsjubileet skal hele staben i år til England for å gjennomføre et kurs hos leverandøren av dieselutstyr, samt å få et besøk til Aston Martin-fabrikken. - Vi gjør mye sosialt sammen. Sykkelturene våre er blitt legendariske, og i september blir årets sykkeltur gjennomført i Moseldalen, hvor også ledsagere og øvrig familie blir med, sier Jon Kristensen.

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: Bilde 3: Kongens stue er ganske stor. Det går an å overnatte her, for det er tørt om det regner. Men ganske mørkt og vanskelig å fotografere uten kunstig lys! Benedikte Melsom Pedersen fortalte at hun hadde vært her tidligere sammen med klassen på Lunde skole. Rart å tenke på at her hadde trolig fransiskanermunken Polo fra Roma holdt katolske gudstjenester i all hemmelighet for Søgne- og Greipstad-folk rundt 1537-38.

NY OG FLOTT TILGANG TIL KONGENS STUE HELLERSDALEN: Da jeg forleden tok en tur gjennom Hellersdalen, nei, se! Det var kommet skilt som markerte veien til Kongens stue! Flott bro over bekken! Nå kan folk komme greit fram og slippe å lete etter denne store og sagnomsuste helleren, som sikkert har gitt navn til dalen. TEKST: OG FOTO: JOSTEIN ANDREASSEN

en er flott, ja vel, men den har fått en ny dimensjon: Trolig var det her fransiskanermunken Polo holdt katolske gudstjenester for bygdefolk

rundt 1537. Thomas Birkeland fra Greipstad har skrevet ned noen gamle fortellinger: Segner og soger frå Greipstad” (1980). På sidene 49-98 har han skrevet ned en fortelling som heter ”Munken”. Her berettes også om slike gudstjenester noe senere i Linnåskjerka og

Gjervoldstadkjerka, begge i tidligere Greipstad. Boka er dessverre vanskelig tilgjengelig. Kongens stue har trolig fått sitt navn etter Lunde-bonden Tønnes Olsen, som eide stedet på 1800-tallet og som ble kalt ”Kongen”. Kallenavn var mer utbredt enn vi tror i tidligere tider! Det fortelles at Harald Brunvatne (1888-1970) satte inn dør for å ha stedet som tilflukt under krigen. Jeg kan godt huske den døra, den er borte nå. Munken hadde hatt tilhold ved et kloster et

sted i Norge, men var blitt tatt til fange og skulle stilles for retten på Tinget i Høllen. To bønder befridde ham på Torvefjorden og rodde ham inn Lundeelva, dro ”innunder fjella på Lunde” og gjemte ham i ”en liten heller med ur under” i Hellersdalen. Munken syntes ”helleren var god og trygg”. Her var det messer og ”salmesong, og der ble nattverden utdela”. Rart å tenke på, dette må trolig ha skjedd i den helleren vi nå kaller Kongens stue for nesten 500 år siden.

HANSEN & JUSTNÆS T R E V A R E F A B R I K K Håndverksmessig kvalitet siden 1917

– dine ønsker, våre utfordringer

VINDUER

DØRER

TRAPPER

Besøk oss: BURÅSEN 13, SØRLANDSPARKEN

INNREDNINGER Tlf: 38 14 45 00

www.h-j.no

Kåre Larsen Handelsgartneri

KJØKKEN post@h-j.no

Med faglig veiledning på kjøpet!

Sangvik - Telefon: 380 50 322

Man-fre 09-19 | Lør 09-17 | Søn 12-16

Kvalitet og stort utvalg til hagen - alt til gartneripriser Følg oss på Facebook

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

I FARTEN

I disse corona-tider, hvordan opplever du denne våren?

Bli lagt merke til i bygda di! Gjør kunder oppmerksom på hvor du holder til

TEKST OG FOTO: VIBEKE GARMANN JOHNSEN

Britt Pedersen Det er kjedelig at en ikke kan besøke folk. Jeg savner blant andre å besøke beboerne på Langenes bo- og omsorgssenter. Jeg snakker med noen av dem på telefon.

Informer om bedriften, fortell om nyheter og tilbud

Anne Gunn Pedersen En er mye hjemme for tiden. Jeg har hatt en liste over ting som skal gjøres, som jeg har fått huket av på, så det er jeg fornøyd med. Jeg ser det positive sånn vi har nå, for en har i bakhodet at denne tiden skal ta slutt.

Britt Bjerke Jeg og mannen min går turer i Høllen og på Åros, og jeg går og handler. Det verste for tiden er at jeg ikke kan treffe barn og barnebarn, det på grunn av smitterisiko. Vi bruker Skype- og telefon flittig.

Digitale annonser leder kundene til din kampanje og nettsted

Benytt deg av Fritidsnytts annonsekanaler for å gjøre ditt firma synlig i Søgne og Songdalen!

fritidsnytt.no

VI KJØRER VARER UT TIL DERE! XL BYGG SØGNE Lohneveien 308, 4642 Søgne - Tlf 38 05 40 10 xl-bygg-sogne@hellvikhus.no Åpent: Man-fre: 06.30-17.00 - Lør: 09.00-14.00

Berit

Frank

Rolf I.

Rolf F.

Torfinn

Christian

Erik

Joakim

Mathias

antirustvagsbygd

GRATIS RUSTSJEKK

RING 47 67 04 44 VI BEHANDLER MED FLUID FILM > Løsemiddelfri > Miljøvennlig naturprodukt > Fortrenger vann og salt > Stopper rust > Spar penger med lengre levetid på bilen

Bråvannsløkka 1, Kristiansand > Åpent: Man-fre 07-16 Tlf: 47 67 04 44 > post@antirust-vagsbygd.no > antirust-vagsbygd.no

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

- DET ER MANGE UNGDOMMER SOM HAR DET TØFT ELEVOMBUD: - Det er mange ungdommer som har det vondt. I en tid nå synes jeg det har virket som om ungdomsmiljøene blir mer lukket enn de var før. Hvordan korona virker på dette, gjenstår å se. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

Tone Martha Sødal som er elevombud i Kristiansand forteller at ungdomsmiljøene stadig er i endring. - Det er mange positive trekk å se. De fleste ungdommene er godt fornøyd med foreldrene sine, med skolen de går på, og med lokalmiljøet der de bor. De fleste har gode venner, en aktiv fritid, god fysisk og psykisk helse, og de fleste er optimistiske med tanke på egen framtid, sier hun. MINDRE FREMTIDSOPTIMISME - Samtidig spisser det seg til for noen. Siste Ungdata-undersøkelse viser økt ungdomskriminalitet, cannabisbruk og vold, økt forekomst av psykiske plager, mindre framtidsoptimisme og mer skjermtid. Rapporten viser også at stadig færre ungdommer trives på skolen, og at det er et økende antall ungdommer som oppfatter skolen som kjedelig. Færre bruker mye tid på lekser. - Ungdommene står i et konstant trykk fra

diverse sosiale medier, som jeg tror ikke gjør livet lettere for dem. De fleste deltar i grupper hvor voksne ikke har innsyn. I noen av disse gruppene kan det være et rått og sterkt seksualisert språk, og en sjargong der trusler av forskjellige slag ikke er uvanlige, sier hun. LUKKEDE MILJØER FOR VOKSNE - Så vil nok mange av dem kunne si om disse truslene at «det var ikke sånn ment». Men hvis en ungdom synes at de kommentarene de har møtt i sosiale medier er vonde og vanskelige og sier ifra, kan de oppleve å bli stemplet som snitchere, eller tystere. I mange miljøer er det å si i fra noe man bare ikke gjør, nesten uansett. Det gjør miljøene mer lukkede for oss voksne, bemerker Sødal. Hun peker på at ungdommer som regel heller vil ha «dårlige» venner enn ingen venner. Det er mange eksempler på unge som ikke tør å fortelle voksne, heller ikke foreldrene, hva de utsettes for.

FRYKTER DE VOKSNES REAKSJON - De gangene barnet faktisk forteller, bør man sette stor pris på og ta godt vare på, fordi da har foreldrene fått bevis på at de har tillit fra sin egen sønn eller datter. Uansett er det viktig å formidle at det er mange gode profesjonelle voksne der ute, som tåler og kan hjelpe. Unge som virkelig opplever at de ikke har noen å si det til, er ille ute, mener Sødal. En av grunnene til at mange unge ikke forteller foreldrene, læreren, eller andre voksne om det som er vanskelig, er frykt for de voksnes reaksjon, at det skal bli enda verre etter at de har sagt fra. - Og noen ganger har de faktisk grunn til å frykte, dessverre. Voksne kan ha for stor tillit til egne løsninger, lytte for lite til ungdommene og mangle ydmykhet overfor situasjonen de står i. Å HA AUTORITET OG HJERTE Sødal peker på at en god del lærere kan være

: Siste Ungdata-undersøkelse viser økt ungdomskriminalitet, cannabisbruk og vold, økt forekomst av psykiske plager, mindre framtidsoptimisme og mer skjermtid. Rapporten viser også at stadig færre ungdommer trives på skolen, og at det er et økende antall ungdommer som oppfatter skolen som kjedelig, sier Tone Martha Sødal.

den viktigste voksenpersonen i en ungdoms liv. - Lærerne er førstelinja. De lærerne som får det til er de som har autoritet OG hjerte, som har relasjonskompetanse og er vennlige, har varme og humor, og som er sjef i klasserommet. Elevene merker med en gang om en lærer ikke er den som er lederen og den som bestemmer i klasserommet. I slike situasjoner er det den sterkeste eleven som overtar. - Min erfaring er at ungdommene elsker når den gode, rettferdige læreren bestemmer, klarer å sette grenser og gi klare tilbakemeldinger når uønskede situasjoner oppstår. Hun forteller at det er enormt mange flinke og dedikerte lærere i det norske skolevesenet. - Jeg mener oppriktig at lærere har verdens viktigste yrke. En god lærer kan redde et barn. En lærer som har en balansert ydmykhet, som ser at man ikke er utlært, og som er villig til å jobbe med seg selv, er rett og slett gull verd, mener hun.

Ungdommene står i et konstant trykk fra diverse sosiale medier, som jeg tror ikke gjør livet lettere for dem. De fleste deltar i grupper hvor voksne ikke har innsyn.

SIKRE, GODE OG TRYGGE GRENSER - Et barn og en ungdom trenger sikre, gode og trygge grenser og rammer. Det er i første rekke foreldrenes jobb. Selv om ungdommer kan uttrykke irritasjon over grenser de selv opplever for stramme, for eksempel i forhold til lekser, innetid og alkohol, vil de likevel sette pris på at foreldrene bryr seg og passer på dem. Man kan også med fordel være mer nysgjerrige på hva ungdommene gjør på skjerm. - Det meste av det de holder på med på nettet, er morsomt og interessant, bare vi gidder å sette oss inn i det. Og så må vi huske at som voksne gjør vi en gigatabbe hvis vi serverer løsninger som passet da vi selv var ungdommer. Å VÆRE EN ROLLEMODELL - Noen av utfordringene ungdommer møter er universelle, men mye er helt annerledes enn da vi selv var unge. Et viktig stikkord i )

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

kommune, skal hun nå følge opp 13.500 elever og deres foresatte, fordelt på cirka 50 skoler, i Tveit og Finsland, Mosby og Søgne, Dvergsnes og Søm, Kvadraturen og Vågsbygd. - Så jeg reiser mer, sier Sødal, og legger til at det så langt har gått fint. - Men jeg er avhengig av å planlegge og prioritere godt, sier hun. - Hvordan vil du beskrive ungdomskulturen i Stor-Kristiansand sammenlignet med ungdomskulturen slik du lærte den å kjenne i Søgne? - Det er forskjeller i ungdomskulturen fra bydel til bydel, og fra skole til skole. Men menneskene er de samme. Utfordringene som ungdommen har, er generelle. Det handler mye om det samme. Vi mennesker er rett og slett ikke alltid snille med hverandre.

: - De gangene barnet faktisk forteller, bør man sette stor pris på og ta godt vare på, fordi da har foreldrene fått bevis på at de har tillit fra sin egen sønn eller datter, sier Tone Martha Sødal.

FAKTA DETTE ER ELEVOMBUDET

For ungdommer, som ofte opplever alt på fullt volum, kan tanker, følelser og kroppslige impulser være mer enn vanskelige å forholde seg til.

dette er at vi som voksne skal være rollemodeller for barna. Det gjelder hvordan vi møter andre, omtaler andre, hvordan vi selv opptrer i sosiale medier, og om vi har et hjerte som banker for også de som er utenfor vår egen lille krets. Sødal peker på at korona nå har endret livet til de fleste av oss, på kort sikt. - Uansett hvordan dette går, har dette viruset allerede gitt den nåværende ungdomsgenerasjonen et alvor som vi må følge med på hvordan slår ut. Kanskje blir oppsummeringen at dette bare har vært negativt. Eller kanskje gir denne situasjonen, og solidariteten som man kan si er blitt styrket i samfunnet, en ballast, som viser seg å kunne gi økt livsdyktighet til denne generasjonen LIVSMESTRING SOM EGET FAG Tone Martha Sødal er svært fornøyd med at livsmestring nå kommer inn som eget fag i skolen.

- Livet – og samfunnet - er sammensatt og komplisert. Jeg tenker at vi alle kunne hatt godt av en dose livsmestring. For ungdommer, som ofte opplever alt på fullt volum, kan tanker, følelser og kroppslige impulser være mer enn vanskelige å forholde seg til. Men også økonomiske og praktiske forhold som henger sammen med det å være en dugende samfunnsborger, kan være utfordrende og krever kompetanse. Det er store forskjeller mellom hvor mye barn og ungdom får med seg av dette hjemmefra. Sødals oppfordring til oss voksne er krystallklar: - Prøv å holde dialogen oppe og vær på lag, selv om dere kan være uenige. Et barn trenger alltid å vite at det er elsket og likt – uansett hva det møter på livsveien. Tone Martha Sødal er elevombud for hele Kristiansand kommune. Der hun tidligere var elevombud for fem skoler i tidligere Søgne

• Elevombudet er tilgjengelig for alle elever og foresatte som har behov for det. • Elevombudet arbeider for barn og unges rett til å ha det trygt og godt på skolen sin. • Elevombudet er uavhengig av skole- og kommuneadministrasjonen i Kristiansand kommune. • Elevombudet har taushetsplikt. Elevombudet i Kristiansand skal • Utføre sitt arbeid på fritt og selvstendig grunnlag, uavhengig av administrativ og politisk ledelse i Kristiansand kommune. • Bidra til at alle elever i de kommunale grunnskolene får det psykososiale læringsmiljøet de har krav på, ifølge Opplæringslovens §9A. • Delta på samhandlingsarenaer, arbeide forebyggende og være en brobygger mellom alle parter i samarbeidet for å sikre en opplæring som fremmer helse, trivsel og læring. • Veilede og bistå enkeltelever og deres foresatte i kommunikasjonen med skole og på samarbeidsarenaer, samt være et mellomledd mellom hjem og skole i saker der elever eller foresatte ønsker det. • Utarbeide årlig rapport som fremlegges til politisk behandling i oppvekstutvalget og formannskapet. Rapporteringen følger skoleåret.

Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated

Konfetti PMS Coated Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Konfetti PMS Coated Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Konfetti PMS Coated Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Konfetti PMS Coated Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Konfetti PMS Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik Coated du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.

Har du tips til redaksjonen?

Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Konfetti skal brukes i små størrelserKonfetti for å fremstå nettopp somstørrelser konfetti (se Foreløpige retningslinjer (mars 2018): skal brukes i små for inspirasjonskisser). å2018): fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). retningslinjer KonfettiForeløpige skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp(mars som konfetti (se inspirasjonskisser). Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon dittoppformat. Plukk elementer herfra for til å sette komposisjon til ditt format. elementer herfra for sette opp komposisjon til dittnettopp format.som konfetti (se inspirasjonskisser). Foreløpige retningslinjerPlukk (mars 2018): Konfetti skal brukes iåsmå størrelser for å fremstå Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som erdu best egnet– for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS element roteres, speiles ogUncoated. skaleres slik ønsker Konfetti skal brukes i småHvert størrelser åkan fremstå nettopp konfetti (se inspirasjonskisser). Plukkfor elementer herfra for som å sette opp komposisjon til ditt vurder format.selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. tilgjengelig itilForeløpige CMYK, RGB; PMS Coated og du PMS Uncoated. Plukk elementer herfra forOriginalfiler å sette opper komposisjon ditt format. Hvert element kan roteres, speiles og(mars skaleres slik ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. retningslinjer 2018): Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Hvert kanUncoated. roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated ogelement PMS

Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Konfetti PMSForeløpige Coated retningslinjer (mars 2018): Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). skalCoated brukes i små størrelser for å fremstå nettopp (mars som konfetti (se inspirasjonskisser). Konfetti Konfetti PMS Foreløpige retningslinjer 2018): elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Foreløpige retningslinjer (mars 2018):Plukk Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.

STØTT FRITIDSNYTT MED DIN GRASROTANDEL

Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon ditt størrelser format. for Konfetti skal små nettopp konfetti (se element kansom roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Konfetti skal brukes brukes iitil små størrelser for åHvert å fremstå fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). inspirasjonskisser). Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Hvert element kan roteres, speiles ogelementer skaleres slik du for ønsker – vurder selv hva som best egnet for layout/format. Plukk herfra opp til ditt format. Originalfiler erer tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Plukk elementer herfra for åå sette sette opp komposisjon komposisjon til ditt format. Konfetti skal brukes i små størrelserselv for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og Uncoated. Hvert element kan roteres, speiles og Hvert element kan roteres,PMS speiles og skaleres skaleres slik slik du du ønsker ønsker –– vurder vurder selv hva hva som som er er best best egnet egnet for for layout/format. layout/format. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Originalfiler Originalfiler er er tilgjengelig tilgjengelig ii CMYK, CMYK, RGB; RGB; PMS PMS Coated Coated og og PMS PMS Uncoated. Uncoated. Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.

Har du et godt tips til oss? Noe spennende som skjer i ditt lag eller forening?

Foreløpige retningslinjer (mars 2018): retningslinjer (marssom 2018): Konfetti skal brukes i småForeløpige størrelser for å fremstå nettopp konfetti (se inspirasjonskisser). i små til størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Plukk elementer herfra forKonfetti å sette skal opp brukes komposisjon ditt format. Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Plukk elementer herfraslik fordu å sette opp komposisjon til ditt Hvert element kan roteres, speiles og skaleres ønsker – vurder selv hva somformat. er best egnet for layout/format. Konfetti skal brukes i små størrelser forOriginalfiler å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Foreløpige retningslinjer (mars 2018): er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format.Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.

Grasrotandelen gir deg som spiller hos Norsk Tipping mulighet til å bestemme hvem som skal motta noe av overskuddet til Norsk Tipping. Hver gang du spiller går inntil 7 prosent av din spillinnsats til den grasrotmottakeren du velger - uten at det går utover din innsats, premie eller vinnersjanse. Vi oppfordrer deg til å støtte oss i FRITIDSNYTT.

TA KONTAKT! ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 Bli Grasrotgiver i dag! Du kan bli grasrotgiver i alle Norsk Tippings kanaler eller ved å sende

SMS ”GRASROTANDELEN 912098338” TIL 60000

Vi reparerer alle bilmerker, både personbil og nyttekjøretøy opp til 3,5 tonn

e l a k o l t t i Vi er d d e v d e t s k r bilve ! n e s å n n e Kiwi Br r

bilmerke e ll A # ll o r t # EU-kon rt ventetid o K # e r e ik n # Fagmeka nte deler je k d o g le a a-service m li k -/ C # Origin A # e og servic # Reparasjon og god service # Godt arbeid r reparasjon fø # Pris avtales

BRENNÅSEN BILVERKSTED AS Kontakt oss på: 408 46 515

Rosselandsveien 8, 4647 Brennåsen | post@brennasenbilverksted.no | Facebook: brennasenbilverksted

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

NODEN – en viktig møteplass for undgommen NODELAND: - Nå som coronaviruset har satt en stopper for tradisjonell aktivitet, er vi sammen med flere andre aktive i ungdomsmiljøet for å følge opp ungdommene på Nodeland og Finsland. Det forteller Maria Jacobsen, leder for Noden fritidsklubb. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

i har i denne coronatiden gått trivselsvakter for å kunne møte ungdommene der de er. Det har hatt en god effekt. Det er viktig å forebygge, og vise ungdommene at vi er til stede. Vi har i noen tid gått trivselsvakter to ettermiddager/kvelder per uke, og går der ungdommene oppholder seg og møtes, sier Jacobsen. - Det er viktig at vi er aktive. Svært mange av ungdommene i bygda bruker Noden fritidsklubb aktivt, og vet godt hvem vi er, vi som jobber her. Fritidsklubben har åpent to dager i uken, onsdager og fredager. Noden fritidsklubb når en høy prosentdel av ungdommene i bygda. MANGE KOMMER - På en godt besøkt fredag, er det litt over hundre ungdommer som kommer. Det virker som om de trives, forteller hun. - Det er et stort hull i hverdagen når ungdommene ikke

kan komme og møte venner, forklarer Jacobsen. Noden fritidsklubb har fire ansatte. Maria Jacobsen begynte i stillingen som leder i slutten av januar. Hun har arbeidet med ungdom i flere år, og startet i 2014 i Blå Kors Kristiansand, hvor hun blant annet var med på å bygge opp Blå Kors Ung, som gir et bredt og variert tilbud til ungdom i alle aldre. Også Elizabeth Napud er ny i teamet. Både Syvert Gustavsen Dale og Eldar Åkset har lang fartstid som ansatte i fritidsklubben. NÅR MANGE AV UNGDOMMENE - Vi er et godt team, og vi når mange av ungdommene i bygda. Flere av dem er ikke med i andre organiserte tilbud, men mange er det, så det har vært viktig for oss å ha åpent på tidspunkt som ikke krasjer med idrett, menighetstilbud eller andre aktiviteter som ungdommene er med på, sier Syvert Gustavsen Dale. - Noden er svært godt innarbeidet. Mange av ungdommene har vært med i flere år, og det er en stor gruppe

: - Noden er svært godt innarbeidet. Mange av ungdommene har vært med i flere år, og det er en stor gruppe som kjenner hverandre godt, sier Maria Jacobsen, Elizabeth Napud, Syvert Gustavsen Dale og Eldar Åkset.

som kjenner hverandre godt, sier Eldar Haugset. Staben møter ungdommen på mange arenaer og kjenner ungdomsmiljøet godt. Syvert Gustavsen Dale har blant annet vært aktiv som lærer på musikkskolen i flere år, mens Eldar Haugset til daglig arbeider som lærling i skoleverket. Noden fritidsklubb var frem til kommunesammenslåingen med Kristiansand en del av forebyggende enhet i Songdalen kommune. - Etter sammenslåingen er vi en del av fritidsenheten i Kristiansand, hvor fokuset er på kultur og aktiviteter og hvor det er et uttrykt mål å skape gode møteplasser for ungdom. Noden fritidsklubb er en av i alt 28 fritidsklubber i Kristiansand, sier Maria Jacobsen.

( Maria Jacobsen, ny leder av Noden, startet i 2014 i Blå Kors Kristiansand, hvor hun blant annet var med på å bygge opp Blå Kors Ung, som gir et bredt og variert tilbud til ungdom i alle aldre.

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

BENEDIKTE GÅR NYE STIER SØGNE: Da coronaviruset slo inn over landet, mye ble satt på vent og det meste ble snudd på hodet, måtte sopranen Benedikte Sofie Ribe finne nye arenaer å opptre på. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

lutselig ble alt bare avlyst, forteller Benedikte Sofie Ribe. Da pandemien satte store deler av Norge på pause, var hun i full gang med å øve inn tekster finne sitt musikalske preg på Sanger om Søgne, som skulle være en av sommerens store happeninger i Søgne. - Jeg har øvd helt siden i høst, ofte på trilletur sammen med lille Georg som snart er ett år. Det er blitt mange turer. Skittelleren viser at det er blitt 900 kilometer til sammen, så jeg var godt i gang, ler hun. HAR FÅTT ET STERKT FORHOLD TIL TEKSTENE - Det tar alltid tid å lære nye tekster. Du skal smake på teksten, og ikke minst stå teksten. Du må gå i dybden og finne de opplevelsene som gjør at stemmen kan skape de beste stemningene, og som gjør at et nytt repertoar klinger fint for din stemme, sier hun. På grunn av pandemien er Sanger om Søgne

( - Som freelancer gjelder det å finne de gode arenaene. Musikk handler om å formidle gode opplevelser, å formidle glede, og håp, sier Benedikte Sofie Ribe.

blitt utsatt til neste sommer, men Ribe henger ikke med hodet av den grunn. - Det kan bare være fint å utsette et år, da kan materialet modnes enda mer, sier hun. - Jeg har fått et sterkt forhold til musikken og tekstene. Musikken og tekstene er så fine. Spesielt nå som Søgne er blitt en del av Kristiansand, er det viktig å ta vare på det kulturuttrykket som Sanger om Søgne formidler. Det er her vi har våre røtter, det må vi aldri glemme, sier hun. AVLYSTE KONSERTER Et annet oppdrag som er blitt avlyst, var vårog sommerturneen sammen med Asbjørn Arntsen, hvor de to skulle ha opptrådd på ulike omsorgssentre i regionen. - Det hadde jeg gledet meg skikkelig til. Det å synge for eldre som har vært med på å bygge opp landet, er kanskje noe av det vakreste vi kan gjøre. Eldregenerasjonen er vokst opp med den musikken jeg liker å synge, og som jeg liker å høre på, så jeg så virkelig frem til dette. Men nå er dette satt på vent en stund, sier hun. Skjønt ikke så lenge. Nylig åpnet smittevernmyndighetene og regjeringen opp for at vi igjen kan møtes i grupper på inntil 50 personer.

- Så til høsten er Asbjørn og jeg i gang igjen, sier hun. Å FINNE SIN EGEN X-FAKTOR Benedikte har i flere år sunget sammen med mezzosopranen Jeanette Goldstein, som hun traff gjennom oppsettingen Tryllefløyten som ble satt opp i 2012, for øvrig Benediktes første år på Musikkonservatoriet i Oslo. - Det ble match med en gang. Siden har vi har sunget mye sammen, også på scener vi ikke trodde vi kunne stå på. I januar fikk vi opptre i Det Norske Selskap i Oslo, i en tid hvor Det Norske Selskap var mye i nyhetene fordi her hadde kvinner ingen adgang. Men Jeanette og jeg fikk komme, skikkelig moro var det, og i salen satt det over hundre menn og hørte på de operettene vi fremførte. - Mitt motto er at en jobb skal alltid lede til en ny jobb. Så opptredenen i Det Norske Selskap har gitt mange nye oppdrag i ettertid, sier hun. - Det er viktig å finne sin egen X-faktor, sier hun videre. NÅR PUBLIKUM De som har sittet ringside når Benedikte Sofie Ribe opptrer, blir fort fengslet og fascinert over hennes evne til å nå )

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

Benedikte Sofie Ribe har satt dype musikalske spor, og hun er blant annet blitt tildelt Amalienborg-prisen, for å ha gjort noe i Kirsten Flagstads ånd, og Kristiansand kommunes kulturpris for unge kunstnere.

FAKTA SOPRANEN BENEDIKTE SOFIE RIBE,

: Benedikte Sofie Ribe kan se tilbake på en lang musikalsk karriere allerede.

publikum, til å formidle og bruke publikum. Hun omtales som sopranen med den store stemmen. En generell oppfatning er at de store sopranene gjerne må ha en viss høyde og svært god lungekapasitet slik at kroppen kan være sterk nok til å fremme stemmen og dens klang. Benedikte Sofie Ribe bryter litt medinntrykket. Selv om hun så absolutt ikke er av høyeste, fremstår hun som en sangerinne med en stor stemme og med mye klang. I en tid hvor bransjen har stått stille, er det viktig å skape noe nytt. Hun har i noen tid flere ganger sunget i begravelser og bisettelser. De begynte i det små med et oppdrag her og ett der. Så viste det seg at jungeltelegrafen har fungert, noe som har medført at Benedikte har trådd inn gjennom en ny dør. - Død og begravelse har jeg selv slitt mye med. Det å skulle synge i en begravelse er forbundet med mye følelser fordi det er så ukjent, sier hun. «VERDIG MUSIKK» Sammen med pianisten Earling Nikolaisen fra Flekkefjord og som hun møtte på Musikkonservatoriet, har hun utviklet et konsept som de to har kalt «Verdig musikk». - Vi ønsker også å knytte til oss flere musikere og sangere slik at vi kan bidra med en verdig musikkopplevelse til en begravelse. Personen som er gått bort og personens familie og etterlatte, fortjener en verdig og

verdifull markering som en avslutning på livet. - Som freelancer gjelder det å finne de gode arenaene. Musikk handler om å formidle gode opplevelser, å formidle glede, og håp. Så det å synge i en begravelse som er det mest intime og private en familie kan gå igjennom når de skal ta farvel med en av sine kjære, er derfor noe helt spesielt, også for meg som sangerinne og menneske. SANGUNDERVISNING PÅ NETT Innimellom slagene tilbyr hun også sangundervisning, også på nett. - Dette er noe jeg liker godt, det er spennende og det er alltid fint å kunne få arbeide med unge sangtalenter. Det er mye kvalitet der ute, sier hun. Benedikte Sofie Ribe kan se tilbake på en lang musikalsk karriere allerede. Hun startet å synge da hun var liten, og hun beskriver det som en drøm da hun begynte på Vågsbygd videregående skole og fikk Anne Margrethe Gluch som lærer. Dette gav mersmak og hun fortsatte sin utdannelse i klassisk sang ved Institutt for musikk, ved UiA, høsten 2011. Som utvekslingsstudent ble hun tatt opp på Franz Liszt Academy of Music i Budapest hvor hun var elev hos den meget anerkjente og populære Julia Pasti. Det var også her hun fullførte sin bachelor. Hun har også studert instrumental pedagogikk på Barratt Due musikkinstitutt i Oslo.

født 1992, har sin klassisk utøvende sangutdannelse fra Franz Liszt Academy of Music i Budapest, Institutt for musikk ved Universitetet i Agder og Barratt Due musikkinstitutt. Benedikte er en svært allsidig og attraktiv sanger med bred erfaring. Hun er blitt tildelt flere priser for sitt arbeid, blant annet Kirsten Flagstad-prisen og Kristiansand Symfoniorkesters Solistpris under konkurransen «Ung klassisk». I 2015 holdt Benedikte konsert med KSO på konsertscenen i Kilden og Arendal konserthus. Benedikte har deltatt som korist på operaene Hans og Grethe, Tryllefløyten, Carmen, Askepott, Flaggermusen, Madam Butterfly og Tosca. Hun har også sunget solistkonserter med Agder- og Oslo symfoniorkester. Sommeren 2018 debuterte Benedikte på Den Norske Opera og Ballett i rollen «Anne Egerman» i A Little Night Music under den internasjonale LidalNorth operaworkshop. Benedikte har også holdt konsert med den berømte pianisten Håvard Gimse og fiolinist Bjarne Magnus Jensen. Hun jobber tett med andre musikere i innog utland og har holdt konserter på ulike ambassader. Et annet av flere høydepunkter kom for et par-tre år siden da hun ble invitert til å synge under en høytidelig middag som ble arrangert på Nobelinstituttet for fredprisgjestene i etterkant av prisutdelingen. Et annet av flere høydepunkter kom for et par-tre år siden da hun ble invitert til å synge under en høytidelig middag som ble arrangert på Nobelinstituttet for fredprisgjestene i etterkant av prisutdelingen. Hun høstet også stor applaus da hun for et par år siden opptrådde i «Fra Rondane til Broadway», en forestilling som ble fremført Søgne gamle prestegård. I 2019 sang Benedikte konserten «Det har vi bare i Kristiansand» (markering av komponisten John Lind) på konsertscenen i Kilden Konserthus sammen med pianist Asbjørn Arntsen.

Bruk din lokale gullsmedbutikk

09-16.30, torsdag 09-18, lørdag 10-14 Prestvollen 2, 4640 Søgne | Telefon 40 43 33 28

Unn deg litt luksus i hverdagen!

MOTEKLÆR TIL DAME OG HERRE Nå bugner det av vår- og sommervarer! ALLTID OPPDATERT PÅ DE SISTE TRENDENE

Vi tilbyr hudpleie, fotpleie, massasje, farging av vipper og bryn, hårfjerning.

Vi tilbyr hudpleie, fotpleie, massasje, farging av vipper og bryn og hårfjerning.

Mia

Ulla

Marianne

ÅPNINGSTIDER: Man-tors: 10.00-16.30 | Fre: 10.00-15.00 Mandag og onsdag kveld etter avtale Songdalsveien 65, 2. etg. Telefon 38 18 30 20

Sentrumsveien 32 , Søgne

9-18(16)

Foto: Nuum Collection | mykledesign.no

Følg oss på Facebook!

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: I disse covid-19-tider hvor det meste er stengt, har Arne Thomas Nygård, Malene Sophie Sortland og Tor Stonny Knutsen brukt tiden på å gå trivselsvakter i Søgne, for å nå ungdommene der de befinner seg.

OPENMIND

– hvor ungdommene blir sett og hørt LINNEGRØVAN: - Vi ser daglig hvor viktig tilbudet er, og det er gledelig å notere at stadig flere ungdommer bruker OpenMind. Vår ambisjon er å utvikle og utvide tilbudet ytterligere. Det forteller Tor Stonny Knutsen som er daglig leder i fritidsklubben OpenMind på Linnegrøvan i Søgne. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

penMind er ungdommens eget aktivitetshus i Søgne, med flere aktiviteter rettet inn mot ungdommen. Det var Kjetil Thortveit som hadde ansvaret for opprettelsen av ungdomshuset OpenMind i 2010. Dette var en oppgave han ivaretok i tillegg til sine oppgaver som SLT-koordinator (samordning av lokale kriminalitetsforebyggende tiltak) i daværende Søgne kommune. KJÆRKOMMENT TILBUD Det var et svært kjærkomment tilbud som den gangen startet opp. Gjennom flere oppslag satte media søkelys på at en generell uro i deler av ungdomsmiljøet i Søgne, blant annet med ungdomskriminalitet og et forholdsvis stort rusmiljø. Fagetatene kunne melde om tøffe oppvekstsvilkår for en del av ungdommene, og det vakte oppsikt da media kunne fortelle om ungdommer som ble kastet ut hjemmefra på

fredagene, med beskjed om ikke å komme hjem søndag, fordi foreldrene skulle ha fest, eller fordi «mors nye samboer liker ikke at du er hjemme i helgene». Resultatet ble ungdom i drift, noen måtte overnatte ute, blant annet i Solta båthavn. UTVIKLINGEN BLE SNUDD Sakte, men sikkert har utviklingen snudd, takket være en målrettet innsats fra flere hold, hvor det blant annet betydde mye at OpenMind ble etablert med et tilbud til ungdommene to ettermiddager i uken. I disse covid-19-tider hvor det meste er stengt, har Tor Stonny Knutsen og Malene Sophie Sortland og Arne Thomas Nygård som også arbeider ved OpenMind, brukt tiden på å gå trivselsvakter i Søgne, for å nå ungdommene der de befinner seg. - Dette er et eksempel på hvor viktig det forebyggende arbeidet er som nå gjøres, og som ligger til grunn for alt arbeidet vi faktisk gjør, fremholder Knutsen. )

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: - Vi får nye lokaler i tilknytning til den nye skolen som er under bygging på Tangvall, sier Arne Thomas Nygård.

MER FAGKOMPETANSE OpenMind har i Søgne kommune i alle år vært en del av kulturenheten i Søgne. Men frem til Yngvild Grummedal ble SLTkoordinator i Søgne, lå SLT-stillingen som del av staben i OpenMind, etter det ble dette også skilt. Etter kommunesammenslåingen med Kristiansand, er OpenMind nå en del av fritidsetaten. - Vi har fått tilgang på mer fagkompetanse enn tidligere, faktorer som er viktige for å kunne realisere vår ambisjon om å kunne utvide tilbudet vi kan gi til ungdommene, sier Knutsen. - OpenMind vokser, forteller Malene Sophie Sortland. - Vi måtte stenge i fjor høst fordi lokalene skulle pusses opp. Det er gledelig å se at ungdommene i økende grad vender tilbake etter at oppussingen var ferdig, sier hun. ER UNDOMSSTYRT - OpenMind er en ungdomsstyrt fritidsklubb, med eget styre for å sikre at ungdommene får et godt eierskap til klubben og det som drives her. Vi er også i den heldige situasjonen at ungdommene er veldig engasjerte, sier Arne Thomas Nygård, som har drevet med ungdomsarbeid i mange år, blant annet drev

: - OpenMind vokser, sier Malene Sophie Sortland.

han tilbudene på Heimklang før han begynte i OpenMind. De tre beskriver ungdomsmiljøet i Søgne som «stort sett rolig og oversiktelig». De fremholder at Søgne kjennetegnes av et bredt fritidstilbud. Idrettsklubbene favner mange. Det samme gjør de ulike tilbudene som menighetene inviterer til. Og midt i dette et ønske og en drøm om ytterligere å kunne utvide tilbudet som OpenMind gir. SAMARBEIDER MED KULTURSKOLEN Klatrehall, gamingrom, bordtennis og en ganske stor scene med veldig gode lyd- og lysmuligheter for sang, opptredener og musikalsk produksjon, er noe av det som tilbys. OpenMind samarbeider også med Knuden kulturskole som med ulike teatergrupper som gjennom forskjellige øvelser og lek øver på miming, samarbeid og stemmebruk, med stort fokus på spilleglede og mestringsfølelse – hvor alle skal være inkludert. Man har én oppsetning i året per gruppe, og stykkene som settes opp varierer basert på elevenes alder. Det er i dag over 200 barn og ungdom på teaterlinjen ved kulturskolen, i aldersbestemte grupper med 11–15 elever per gruppe.

: Tor Stonny Knutsen beskriver ungdomsmiljøet i Søgne som «stort sett rolig og oversiktelig».

FLYTTER TIL DEN NYE SKOLEN I Søgne har man et teatertilbud som jobber mot to forestillinger i året, en før jul og en før sommeren, hvor man jobber med ulike deler som dans, forskjellige skuespillerteknikker, innøving av tekst og scenisk mot. Gruppene er delt inn i et barneteater og et ungdomsteater, hvor man blant annet jobber med teaterlek, miming, improvisasjon, klassisk teater, maskespill, koreografi, stemmebruk, samarbeid og trygghet, samt øving opp mot forestillingene. OpenMind skal om ikke så altfor lenge også flytte fra dagens lokaler, og opp til Tangvall. - Vi får nye lokaler i tilknytning til den nye skolen som er under bygging på Tangvall. I 2022 vil vi ha tilholdssted der. Potensielt kan dette bli veldig bra. Lokalene vil ligge vegg i vegg med gymsalen og lokalene hvor heimkunnskap skal holde til. Vi tror det da vil bli lettere for enda flere ungdommer å benytte tilbudene, og kanskje også lettere å stikke innom etter at skoledagen er over, og før treningen tar til, være seg i fotballklubben, håndballklubben eller i klubber som driver med andre idrettsgrener, sier Arne Thomas Nygård.

Planlegger du et arrangement og kunne tenke deg en nydelig båttur i den vakre skjærgården vår?

Kan du tenke det, kan vi trykke det

M/B Høllen ble bygget på Verftet i Ny Hellesund i 1967 og har siden fraktet passasjerer og turister sommer som vinter.

Vi setter opp egne arrangementer som øyhopping, rundturer, tematurer og familieturer. Følg oss på Facebook og Instagram for oppdatert informasjon om våre arrangementer!

HØLLEN BÅTRUTER AS

Telefon 47 31 63 60 | post@hollenbatruter.no hollenbatruter.no hollen_baatruter

hollenbatruter.no

Vi påtar oss både charter og taxibåtoppdrag. ”Blåskjær” tar max 12 pers. ”M/B Høllen” tar max 63 pers.

www.kai-hansen.no

Stavanger Kontorveien 12 - 4033 Stavanger Tlf: +47 51 90 66 00

Kristiansand Festningsgata 40 - 4614 Kristiansand Tlf: +47 38 00 30 50

Den gode trykkeopplevelsen

Vi utfører alt av graving TIL Tomter, drenering, mur OG gårdsplasseR. spør om pris!

Advoka

Tore Ø

Medlem av advokatfor

Advokat Tore Øydne

Medlem av den norske advokatforening

Strafferett | Familierett/arv | Barnevern Utlendingsrett | Erstatning/forsikring Fast eiendom | Fri rettshjelp

Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene Telefon 38 05 86 00 | 922 11 778 oydne@sorlandsadvokatene.no

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne | Telefon 977 84 921 | morten@stubstad.no

• Strafferett • Familierett/arv • Barne • Utlendingsrett • Erstatning/Forsikr • Fast eiendom • Fri rettshjelp •

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

TANGVALL ARENA

vil bidra til å stoppe handelslekkasjen SØGNE: - Dette er spennende. Nå er i vi i gang. Det sier Tom Arne Aamodt etter at Mur i Sør nå er i full gang med å bygge det som skal bli Søgnes nye storstue; Tangvall Arena. Totalt skal det investeres 400 millioner kroner i det første byggetrinnet av prosjektet.

TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

: - Nå er vi godt i gang med første byggetrinn, som skal bestå av 11.000 kvadratmeter underjordisk garasje, fem etasjer 30 leiligheter, 1.500 kvadratmeter kontorer over to etasjer og ikke minst 3.500 kvadratmeter med kjøpesenter i 1. og 2. etasje, sier Tom Arne Aamodt.

å er vi i gang med første byggetrinn som består av 11.000 kvadratmeter underjordisk garasje, fem etasjer 30 leiligheter, 1.500 kvadratmeter kontorer over to etasjer og ikke minst 3.500 kvadratmeter med kjøpesenter i 1. og 2. etasje. Om tre år skal hele Tangvall Arena stå ferdig, hvor det i andre byggetrinn vil komme 30 leiligheter også det fordelt over fem etasjer, nye 1.500 kvadratmeter kontorer og ytterligere 3.500 kvadratmeter med kjøpesenter hvor man får det man måtte trenge til. Samlet skal vi investere 800 millioner kroner, forklarer Aamodt.

BIDRAR TIL GODE RINGVIRKNINGER - Vi tror Tangvall Arena vil bidra til gode ringvirkningene for økt aktivitet hos alle som driver handel på Tangvall, og langt på vei bidra til at handelslekkasjen fra Søgne stopper opp, utdyper Tom Arne Aamodt. Gravemaskinene er nå i full gang. Løpebanen og deler av gressbanen på Søgne Stadion er nå gravd opp. Parkeringsplassen i nord er flyttet, alt for å legge til rette for første byggetrinn som skal komme der denne parkeringsplassen tidligere har vært. TANGVALL VIL YRE AV LIV - Publikum vil oppleve noe når de skal handle, og de ønsker å gå en plass med god atmos-

fære, og hvor det skjer spennende aktiviteter på Tangvall, Aamodt når han blir spurt om hvilke visjoner som ligger til grunn for den store investeringen som nå skal gjennomføres. - Dette vil bidra til at Tangvall når også den nye videregående skolen står ferdig, vil yre av liv, sier han. - Det er viktig å legge til rette for en god infrastruktur, hvor det er lett å komme inn og ut, med innkjøringsramper i begge ender, og ned i en parkeringskjeller med stor kapasitet. Denne vil være noe større enn parkeringskjelleren på Torvet i Kristiansand sentrum, sier han.

STOPPER HANDELSLEKKASJEN Han sier videre at i dag handler innbyggerne i Søgne det meste av maten i de lokale matbutikkene. Mye av det andre blir handlet andre plasser, være seg Sørlandssenteret eller Amfi Vågsbygd. - Det å ha et kjøpesenter hvor det er lett å komme til, med åpningstider som er tilpasset publikums ønsker og handlevaner, med et innhold i senteret som gjør at det blir attraktivt å komme, og hvor man kan handle det meste på en og samme plass, vil stimulere handelen, og vil langt på vei plugge svært mye av den handelslekkasjen som finner sted i dag, mener Aamodt. ) : Slik vil første byggetrinn av Tangvall Arena som skal stå ferdig i 2022, bli seende ut.

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

: Gropen som skal huse deler av parkeringskjelleren skal stå klar i oktober.

- FARSUND HAR KLART DET, DA KAN VI OGSÅ På bakkeplan mot den nye skolen blir det restauranter som får svært gode solforhold fra midt på dagen og til langt ut på kvelden. Han tror beliggenheten, tett på ny bussmetro og med ny videregående skole med flere hundre elever og ansatte og all aktiviteten dette vil føre med seg, også vil styrke kundegrunnlaget. Han viser videre til at Farsund tidligere hadde de samme utfordringene som Søgne, med en stor handelslekkasje. - Så valgte Farsund å bygge nytt kjøpesenter. I dag er virkeligheten i Farsund en helt annen. Handelen øker. Lekkasjen er stoppet opp. Hvis Farsund med sine 6.000 innbyggere kan få det til, ligger alt til rette for at Søgne med sine 12.000 innbyggere kan oppnå det

samme, sier han. - Tangvall Arena vil være en god investering for alle som bor, lever og jobber i Søgne, samt de mange tusen feriegjestene som årlig har Søgne som base, Tom Arne Aamodt.

Tangvall Arena vil være en god investering for alle som bor, lever og jobber i Søgne, samt de mange tusen feriegjestene som årlig har Søgne som base.

Her kan du se en film som viser hvordan Tangvall Arena blir: https://youtu.be/f5--poR90CA

Din lokale malermest

TRENGER DU EN ELEKTRIKER?

DIN D iLOKALE n lokale MALERMESTER www.malisor.no

w w w. m a l i s o Tlf. 950 81 1

Trenger huset ditt en ansiktsløftning Vi tar oppdrag både - til innvending eller vanns og til lands! utvending?

“Gulv vakk etter

“

Sivilark

Da kan Mal i Sør hjelp deg! Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet Linnegøvan 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00

Østre Lohnelier 65, 4640 Søgne

Telefon: 95 08 11 40

IS GRAT RING BE- uFtenAforpliktelser

“Dette ble helt suverent, IS T A R G kvalitet i særklasse” G N I R BE- uFtenAforpliktelser

“

Totalleverandør til privat og næring Mal i Sør er et mindre malermesterfirma som har fokus på å levere fagarbeid av høy kvalitet til en fornuftig pris. Som kunde skal du vite at vi kommer når vi har lovet, og vi jobber effektivt og nøyaktig. Vi er dag 7 dyktige medarbeidere med lang bransjeerfaring og gode referanser!

Marvin Jensen

VI UTFØRER:

arbeid ifm. tomter og tilbygg, VA-Anlegg, natursteinsmur, drenering, septiktanker, pumpekum, renseanlegg samt transport og kraning av masser m.m.

Vi kommer gjerne på befaring og hjelper deg med gode ideer og praktiske løsninger.

Ta kontak med: Yngvar Aamodt 95 08 11 40

LINNEFLATEN4,pb1112,4683søgne

LEVERING AV MASSE

Vi leverer det meste innen Stein, Kult, Pukk, Grus, Subbus og selvfølgelig hagejord. Skulle du ønske det, så kraner/løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.

✆

Kleplandsveien 80, 4640 Søgne

38 05 39 07

Ta kontak

fritidsnytt NR. 3. | APRIL 2020 # 49

LAG & FORENINGER

AKTIVITETER I MAI SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT

Postene er tegnet inn på fem kart: Orienteringskartene Helleviga, Tunballen, Smørheia og Tinntjønn og på turkartet Rossevann. Du bestemmer selv når du vil gå på postjakt, hvilke poster du vil ta, hvor lenge du vil holde på og om du vil gå alene eller sammen med andre. Og det er ingen aldersgrense. Noen poster er kanskje lette å finne, andre litt vanskeligere, men ingen er kun ment for spesialister. Kompass er ikke nødvendig for å finne postene, men det kan være en fordel å ha et kompass for å kunne rette kartet mot nord og lettere se hvilken retning som bør velges. Postene er merket med en kode som du noterer på et kort for å vise at du har vært på posten. Postene står ute til midten av september. På avslutningsmøte for turorienteringa tirsdag 27. oktober kl. 18.00, deles det ut diplomer og medaljer til alle som har funnet flere enn 35 poster. Tur-orienteringspakken selges på bensinstasjonene på Lunde, Tangvall og Nodeland. Pakken koster 200 kroner. Den inneholder nødvendig materiell. Vi garanterer at du med tur-orientering vil få mange fine turer i terrenget og bli kjent med nye steder der du ikke har vært før. God tur! Helt virusfritt! Søgne og Songdalen orienteringsklubb Kontaktperson: Else-Margrethe Bredland, tlf. 918 73 533

SØGNE HAGELAG

Vi er lo

Etablert i 18

Prøv turorientering! Tur-orientering går ut på å finne flest mulig av de 71 postene som vi har plassert ute i terrenget i Søgne og Songdalen.

Søgne og Gr

Årsmøte Onsdag 3. juni 2020 kl. 19.00 Kaféen Søgne gamle prestegård 1. Konstituering 1.1 Godkjenning av innkalling og dagsorden 1.2 Valg av møteleder, protokoll fører og to til å signere protokoll sammen med møteleder 2. Årsmelding Forslag til vedtak: Styrets årsmelding godkjennes 3. Regnskap Forslag til vedtak: Årsregnskapet godkjennes. 4. Valg a) Styreleder for et år b) To styremedlemmer for to år c) En varamedlem for to år d) Tre medlemmer til valgkomiteen for to år

Postkasseblomsten i Søgne - trivsel i nærmiljøet Har du lyst til å pynte opp postkassestativet med blomster? Meld deg på til Gudny L. Lunde Tlf. 900 31 454 innen 15. mai. Navn, adresse og telefonnummer må oppgis. Blomstene leveres ut onsdag 27. mai mellom kl. 15 og 17 hos Kåre Larsen Handelsgartneri på Sangvikveien. Det er Søgne og Greipstad Sparebank og Søgne hagelag som står bak dette opplegget.

Velkommen til Vitusapotek kundeklubben VI+ 113

Åpent: 08.00 - 15.30 TLF: 380 53 940 LEGEVAKT: 380 53 970

AMBULANSE

• Velkomsttilbud: 20 % rabatt på din neste handlekurv* • Faste tilbud og de beste kampanjetilbudene hver måned • Alltid 50 % rabatt på Ukens tilbud • Digitalt kundemagasin med mange interessante tema

110

BRANN

112

POLITI

KOMMUNAL LEGEVAKT 116117 Åpent 08.00–15.30 | Telefon 38 05 39 40 1. etg. Helsehuset, Tangvall

• Mulighet for å delta på spennende aktiviteter og konkurranser Er du ikke VI + Kunde? Registrer deg og få informasjon om alle dine fordeler på ditt nærmeste Vitusapotek, vitusapotek.no, eller last ned Vitusapotek-appen. *Tilbudet gjelder èn gang og gjelder ikke legemidler, Dermalogica eller allerede rabatterte produkter.

Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00

Mandag-fredag: 08.30–18.00 | Lørdag: 09.00–15.00 TLF: 380 51 840 Telefon: 380 51 840

Vitusapotek Søgne

Rådhusveien 2-4, 4640 Søgne Tlf 38 05 04 03 sogne@vitusapotek.no Åpningstider: man-fre 08:30 - 17:00 tor 10:00 - 15:00

første steg FOTTERAPI

Vi er her når du trenger oss Vi er her når du trenger oss

Utfører alle type fotbehandlinger Hjemmebesøk l Gavekort

Hilde Eftestad

WWW.ANDAS.NO

Døgntelefon:

38 17 74 50

WWW.ANDAS.NO

Døgntelefon:

38 17 74 50

Aut. Fotterapaut med fordypning innen diabetes.

Friske føtter - bedre helse! 922 19 922 | Hølleveien 40 | www.forstesteg.no

Åpningstider Man, tirs, ons, fre 9–16 Tors, klippotek 16–21 Timebestilling: 917 76 429

Velkommen til oss i Hølleveien 58!

Trenger du hjelp til det elektriske? Ring oss, og få tilsendt en hyggelig elektriker!

Vi : påtar oss

Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeide Brygger m.m.

advokat Richard Lippens

advokatlippens.no

Medlem av Den Norske Advokatforening

Rådhusveien 2, Tangvall (2 etg. over Søgne konditori) 95 00 70 70 | richard@advokatlippens.no

VIPPS EN FRIVILLIG GAVE TIL FRITIDSNYTT Vipps-nummer 535829 Nå også med butikk

Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no HVORDAN DU GÅR FREM • Du må først åpne Vipps-appen på din mobil • Klikk så på Betal • Skriv inn ”Fritidsnytt” eller Vipps-nummer 535829 og sjekk at riktig brukersted vises i appen • Legg inn beløp og trykk Send • En kvittering kommer opp på din mobilskjerm.

· · · · · · · ·

Kontorrekvisita fra butikk Læremidler fra nettbutikk Trykkeritjenester til alle behov Pakking og montering Emballasje i tre Opplagsutstyr for båter opp til 45 fot Ved i små og store sekker Merkestikker til bygg og anlegg

Finn oss på www.songvaar.no / Telefon: 380 51 430

STATSAUTORISERT REVISOR ODD MAGNE PEDERSEN

+ + + + +

Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift | omorganisering | verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

O. M. PEDERSEN

Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

MUR OG BETONGARBEID BRYGGER | PEISER | FLISER | BAD

REVISJON AS

Mobil: 982 07 180 • E-post: omp@revisjonas.no Statsautorisert revisor Odd Magne Pedersen

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift / omorganisering / verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap ALT I BLIKKOG VENTILASJONSARBEID

BLIKKENSLAGER blikkenslager

Mobil: 982 07 180 – E-post: omp@revisjonas.no Lundeveien 124, 4640 Søgne i blikkog Monan 76, 4640 Søgne alt Mobil 915Ventilasjons77 864 Mobil 915 77 864 torivan@tipedersen.no torivan@tipedersen.no arbeid

tor ivan pedersen Tor Ivan Pedersen 915915 77 77 864864 kristensen Eveneven Kristensen 950950 71 71 231231

josteinAamodt aamodt 411 06 Jostein 06 691 691 trulsVikøyr Vikøyr 405 405 50 790 Truls 790

BEGRAVELSESBYRÅ

kobberarbeid-takarbeid

PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID VENTILASJON pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid- -RUSTFRITT rustfritt ARBEID arbeid --Ventilasjon takrenner - damphetter

SØGNE OG SONGDALEN KOBBERARBEID-TAKARBEID

TAKRENNER - DAMPHETTER

• • • • •

trykktest - sentralstøVsuger- BOLIGVENTILASJON - boligVentilasjon -- storhusholdning TRYKKTEST HUShus - SENTRALSTØVSUGER STORHUSHOLDNING

Innehaver: Kjell Dahl Eikestølveien 154 Telefon: 38 05 01 35

Vakttelefon 900 44 994 Vår vakttelefon er betjent hele døgnet.

 915 77 864

915 77 864

932 29 133

BEHOV FOR EKSTRA LAGRINGPLASS? HØLLEN VEST LAGERHOTELL leier ut lagringsplasser på 17 m3 i tempererte lokaler. Lokalene har innvendig laste- og losseplass utstyrt med jekk, trykkluft mm.

Birkedalsveien 77, 4640 Søgne | johansafemarin@gmail.com

Registrert revisor Hans Olav Homme ● ● ●

Revisjon Rådgivning skatt/avgift Firmaetablering / Omorganisering

Tlf: 38 12 38 66 / 913 59 069 • E-post: hansolav@revisjonsor.no www.revisjonsor.no

REN BIL TIL HYGGELIG PRIS! Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt.

Telefon Telefonverkstedet verkstedet380 38050 50673 673 Mobiltlf. 915 14 594 Mobiltlf. 915 14 594

Kontakt Erlend Bakke Birkedalsveien 37, 4640 Søgne erlendbakke@outlook.com

BAKKE POLERING

Tlf. 990 21 705 BAKKE polering

VELKOMMEN TIL KIWI BUTIKKENE I SØGNE OG SONGDALEN! TA MED DEG VÅRT OPPSKRIFTSHEFTE, OG LAST NED KIWIS APP! SE KIWI.NO

INSTAGRAM @KIWI_MINIPRIS

HEIDI Butikkssjef Kiwi Tangvall

KIWI TANGVALL Man-lør 7-23

MARITHA Butikkssjef Kiwi Langenes

KIWI LANGENES

KIWI Tangvall Man-lør 7-23 KIWI Langenes Man-lør 9-21 Søn 10-21 KIWI Brennåsen Man-fre 7-23 Lør 8.30-23

Følg oss på Facebook:

Kiwi (Tangvall) | Kiwi (Langenes) | Svenn Arild på Brennåsen

Man-lør 7-22 Søn 10-21

Søn

10-20

SVEIN ARILD Butikkssjef Kiwi Brennåsen

KIWI BRENNÅSEN Man-lør 7-23 Søn 10-20