Fritidsnytt 3 2108 by Fritidsnytt

Følg oss i sosiale medier #fritidsnytt

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE & SONGDALEN

NR. 3. APRIL 2018 # 47

6 Kjør forsiktig - det er noen som er glad i deg

8 Skipsfarten skapte store verdier

26 Søgne, mitt Søgne

32 Gründer og produktutvikler

Nå skal jeg vinne Rally Sørland!

Bygger for fremtiden!

murisor.no

17 ENEBOLIGtomter UTEN BYGGEKLAUSUL

S – i havgapet på Langenes

SØGNE LANGENES

ålsnes

Arkitektkontoret Flatnes Bygg Consult, har tegnet 3 ulike husmodeller spesielt for Pålsnes.

Helleviga

Hærøya

Send SMS med ”fritidsnytt + din e-post” til 990 99 940

Hellesund

Sigbjørn Dvergsnes Eiendomsmegler

HOLDES OPPDATERT?

T: 99 09 99 40 E: sigbjorn@aamodthus.no

BOLIGSPAR 07 MEDIA

Vil du spare mer enn BSU?

3,1% Er du under 34 år og sparer til din første bolig? Boligspar passer for deg som vil spare mer til bolig enn maksbeløpet for vanlig BSU, eller ikke tjener nok til å få skattefradrag på vanlig BSU.

Aldersgrense: 0-34 år Årlig sparebeløp: 25.000,Maks sparebeløp: 300.000,Kontakt oss gjerne, så forteller vi deg mer om Boligspar.

Tlf. 38 05 32 00 – post@sgsparebank.no – www.sgsparebank.no

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

Innhold 8 Skipsfarten skapte store verdier

LEDER

En dugnad for bedre nettvett Det har vært forstemmende å lese mange av de innleggene som er kommet i kommentarfeltene etter de siste ukers opphetede debatt om Sylvi Listhaug skulle bli sittende som justisminister eller ikke. Mange av God lesning! innleggene har vært preget av svært grove og krenkende Ivar Eidsaa | Redaktør kommentarer. Hvor ble det av den friske politiske debatten hvor det var SAKENE som ble diskutert? I stedet får vi innlegg med grove beskyldninger, sårende personkarakteristikker og trusler om vold, sågar også om drap. Er grensene for vanlig anstendighet og god oppførsel blitt lagt helt på hyllen? Kanskje er det på tide for noen og enhver at vi tar en dugnad for å sikre bedre nettvett. I stedet for å poste en kommentar hvor jeg omtaler andre i sterke negative ordelag, kan jeg heller spørre meg selv om jeg hadde likt om andre hadde omtalt meg på samme måte som jeg omtaler andre. En dugnad for bedre nettvett synes så absolutt å være på sin plass. UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE OG SONGDALEN. GRUNNLAGT JUNI 1972.

Gir seg ikke - tross skader

32 Gründer og produktutvikler

Kjør forsiktig - det er noen som er glad i deg

Skipsfarten skapte store verdier

En dramatisk sjøreise

En kvinne til sjøs / Årsmøte med konsert

Ny annonsesjef i Fritidsnytt

Nå skal jeg vinne Rally Sørland

Snart er det vår på Songvår fyr

Dette er en rik og god plass å være

Søgne, mitt Søgne

Ivrige karer på snekkerverkstedet

Gir seg ikke - tross skader

Gründer og produktutvikler

Ny leder i Søgne Bygdekor

Biblioteket, 4640 Søgne Postboks 1047, 4682 Søgne Giro 3090.14.46268 | Org. nr 912 098 338 | Vipps 123011 REDAKTØR: Ivar Eidsaa ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 ANNONSER: Geir Smebøle geir@fritidsnytt.no | mob. 913 50 056 GRAFIKER: Mykle Design AS/Randi Myklebust randi@mykledesign.no | mob. 454 04 156 TRYKK: Kai Hansen Trykkeri DISTRIBUSJON: Norpost ABONNEMENT: Norge 800,- | Europa 1.000,- | USA 1.150,- (pris pr år) Abonnoment bestilles hos: ivar@fritidsnytt.no Fritidsnytt kommer ut i 10 utgaver per år, ca den 1. hver måned OPPLAG: 7.725 - ca 18.000 lesere! MATERIELLFRIST: Utgave nr 4 2018: 23. april FORSIDE: Pål Try SKRIBENTER: ) JOSTEIN ANDREASSEN olafja@broadpark.no | mob. 916 19 926 ) RAGNAR UDJUS rudjus@online.no | tlf. 38 01 21 07 ) BERIT SVENDSEN rongwy71@gmail.com | mob. 917 28 444 ) HÅKON REPSTAD h.s.repstad@gmail.com ) VIBEKE GARMANN JOHNSEN vibekegjohnsen@hotmail.com | mob. 992 90 493 ) ANJA WALKER BRUNVATNE anjabrunvatne@outlook.com | mob. 901 88 075

Geir Smebøle

Jostein Andreassen

Vibeke Garmann Johnsen

Ragnar Udjus

Berit Svendsen

Håkon Repstad

Anja Walker Brunvatne

Randi Myklebust

COPYRIGHT: Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Søgne og Songdalen Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.

NY MOE N H A G E B Y

Flotte leiligheter midt i Søgne.

Besøk oss i brakka på byggeplassen, hver onsdag fra kl. 12.00 – 13.00 Ta kontakt! Anne Sofie K. Førde Selger

Erik J. Mathisen Megler

T: 994 79 417 E: ask@agderbygg.no

T: 91 14 11 82 E: ejm@exbo.no

Et Agderbygg-prosjekt på Tangvall i Søgne

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

: Tom Erik Dønnestad håper hans arbeid bidrar til at noen overlever i trafikkulykker.

KJØR FORSIKTIG – DET ER NOEN SOM ER GLAD I DEG Grunnlaget for alt trafikksikkerhetsarbeid i Norge er nullvisjonen – at det ikke skal forekomme ulykker med drepte eller livsvarig skadde i trafikken. Det er dette Søgnemannen Tom Erik Dønnestad jobber med. Han er leder for Nullvisjonen i Søgne, Songdalen og Vennesla. TEKST ANJA WALKER BRUNVATNE

i er ubeskjeden nok til å tenke at arbeidet vårt er betydningsfullt. Jeg synes det er veldig flott å få bidra på denne måten, sier han.

SIKRING AV BARN Nullvisjonen jobber med holdningsskapende arbeid, og i vinter har de hatt fokus på sikring av barn i bil. Dette har de gjort gjennom blant annet å holde foredrag på Søgne gamle prestegård som var åpent for alle småbarnsforeldre og andre som sikrer barn i bil. - I de fleste tilfeller der det har gått galt skyldes det uvitenhet eller sløvhet fra foreldre. De har ikke tenkt eller forstått konsekvensen. Det er små marginer som skal til for å gjøre det riktig, forteller Dønnestad og legger til at de mest vanlige feilene er å ikke stramme beltet godt nok, feilplassering av bilstol og for mye klær på barnet.

: Her vises det grafisk hvordan ulykkesutviklingen i Vest-Agder har vært de siste årene.

SIKRING AV BARN I BIL

TRAFIKKULTUREN I FINSLAND Utover våren skal Nullvisjonen jobbe med trafikksikkerhetsdager på alle videregående skoler, men de er også i startfasen med å jobbe med en holdningsendring i trafikkkulturen, blant annet i Finsland. - Det har vært utfordrende kultur der i mange år, slik som det er i mange bygder. Det er mye kjøring i høye hastigheter. Vi ønsker å jobbe med de som bor i området for å endre på dette, forteller Dønnestad. Han presiserer at dette gjelder mange generasjoner, men påpeker at ungdommen er mest utsatt. - Sjansen for å overleve i en ny bil er mye større. Vi vet at ungdommer er spesielt utsatt for trafikkulykker de første årene på veien, og derfor er det oppsiktsvekkende at de ofte kjører gamle, slitne biler. For hvert år bilen blir eldre, øker risikoen for skader eller dødsfall med 10 prosent. Ungdommen burde kjøre familiens tryggeste bil, sier han. SMÅ MARGINER REDDER LIV På Nullvisjonens nettsider står det at dersom alle holder fartsgrensene, bruker personlig verneutstyr og kjører rusfritt, så kan antall dødsulykker halveres. Dersom alle bruker bilbelte kan 40-50 liv spares årlig. Dønnestad er klar på at det er små marginer som skal til. - Mine beste råd er vis hensyn og kjør forsiktig. Da skal det mye til for at det skjer noe. Dersom du har plassert bilbeltet riktig er du best mulig rustet dersom en ulykke skulle inntreffe. Hvis min jobb kan bidra til at noen overlever, ja, da har jeg gjort noe fornuftig, sier han.

Det er påbudt å sikre barn i bil. Det er sjåførens ansvar å sikre at barn under 15 år er lovlig sikret. Barn som er under 135 cm høye skal alltid bruke godkjent barnesikringsutstyr som er riktig i forhold til barnets vekt. Barn mellom 135 og 150 cm skal bruke godkjent barnesikringsutstyr dersom slikt er tilgjengelig i bilen. Reglene gjelder for barn under 36 kg. Etter dette skal både barn og voksne sikres med bilbeltet. CA 0-15 MND: Barnet skal sitte i bakovervendt babysete helt fra det er nyfødt. Når barnets hode stikker over kanten er det på tide å bytte til større sete. CA 9 MND-4 ÅR Bakovervendt barnestol er sikrest. Det anbefales å bruke dette så lenge som mulig, helst til barnet er 4 år. CA 4 ÅR-11 ÅR Barnet bør bruke stol med rygg og hodestøtte. Diagonalbeltet skal ligge over skulderen, ikke under armen eller bak ryggen. Hoftebeltet over hofter og lår, ikke over magen. En stol med rygg beskytter barnets kropp bedre enn bilpute, spesielt ved sidekollisjoner. : • • •

Å kollidere i 50 km/t uten bilbelte tilsvarer et fritt fall på 10 meter. Å kollidere i 70 km/t uten bilbelte tilsvarer et fritt fall på 19 meter. Å kollidere i 90 km/t uten bilbelte tilsvarer et fritt fall på 32 meter

HVORFOR BAKOVERVENDT? Små barn sitter sikrest i bakovervendt sete, og forskjellen i skadereduksjon er markant: Forovervendt: Skadereduksjon 65% Bakovervendt: Skadereduksjon 90% Vekten av en voksen persons hode utgjør kun 5-6% av kroppsvekten. For barn 0-18 mnd utgjør hodets vekt hele 20-25% av kroppsvekten. Dette er den viktigste grunnen til at barn må sikres annerledes i bil enn voksne.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

SKIPSFARTEN SKAPTE STORE VERDIER - Utviklingen av skipsfarten skapte store verdier som også Søgne fikk sin del av. Det sier Berit Eide Johnsen som er forfatter av boken Sørlandsk Skipsfart 1600-1920 sammen med Gustav Sætra. Onsdag 11. april har Senioruniversitetet i Søgne invitert henne til å holde i Kultursalen på Søgne gamle prestegård. TEKST VIBEKE GARMANN JOHNSEN

oken kom ut i 2016, og vant Sørlandets litteraturpris i sakprosakategorien i 2017. Hun har skrevet siste del av boken, om tiden fra 1800 og frem til 1920, og på Senioruniversitetet i Søgne 11. april skal hun holde foredrag basert på det hun har skrevet. Det store spørsmålet er: Hva var årsakene til oppgangen i sørlandsk skipsfart på 1800-tallet, og hvorfor kom nedgangen mot slutten av århundret? - Hvordan ble du interessert i emnet skipsfart, var det mange sjøfolk i familien? - Da jeg begynte med historie, konsentrerte jeg meg først om de nære forholdene. Min familie har bodd i Lillesand fra langt tilbake, i hvert fall fra 1700-tallet. Mange av dem bodde på kystgårder i Lillesands omegn. Det var mange sjøfolk. Flere ble kapteiner, og en av mine forfedre flyttet inn til ladestedet Lillesand og ble reder, havarikommisjonær og verftseier der. Det var temaet for hovedoppgaven i historie. Da historie siden ble et yrke for meg, utvidet perspektivet seg, og interessene ble flere. DREV «MANGESYSLERI» - Det jeg ser når jeg skriver Lillesands historie, for det holder jeg på med nå, er at det er utrolig mange langs kysten som levde

( Boken Sørlandsk Skipsfart 1600-1920 som kom ut i 2016. Berit Eide Johnsen har skrevet boken sammen med Gustav Sætra. Det kommer ytterligere et bind. Olav Arild Abrahamsen skal skrive det siste bindet, om skipsfarten etter 1920.

av skipsfart. Men det var også mange av dem som ikke bare levde av å seile. Både i Lillesands-området og i Søgne var kombinasjon av flere næringer helt vanlig. De drev «mangesysleri». Det var både fiske, hummerfangst, jordbruk i mindre skala og skipsfart, sier hun.

IDESKAPER OG IGANGSETTEREN HANS TRY Etter at hovedfaget var ferdig tok hun kontakt med Hans Try, som var statsarkivar, og spurte om han hadde noen oppgaver til henne. Han hadde et engasjement på Agder Distriktshøyskole (nå Universitetet i Agder), og var sentral i Skagerrak-Kattegat-prosjektet.

"De drev med mangesysleri. Det var både fiske, hummerfangst, jordbruk i mindre skala og skipsfart."

- Det ble et veldig betydningsfullt vennskap, sier hun. -Hans Try var utrolig iderik og initiativrik. Han betydde veldig mye for mange. Han hjalp blant annet til med å søke penger til et prosjekt fra Norges Forskningsråd til meg, sier hun.

Det ble starten på jobbing med migrasjon og skipsfart. Hans Try satte henne til oppgaven å skrive om norske sjøfolk som var i engelsk fangenskap – i prisonen – under Napoleonskrigene, fra 1807 til 1814. Det var omkring 5.000 nordmenn totalt som var i fangenskap på den tiden, og det var veldig mange fra landsdelen her. De aller fleste kom tilbake, men noen døde under fangenskapet. - Kjell Rosenberg fra Lillesand fant fram til fangeprotokollene i London, og med det hadde vi en oversikt over de fleste nordmenn som hadde vært i fangenskap. Statsarkivet hadde systematisert dette materialet, så Hans Try spurte om jeg ville ha et forskningsprosjekt om dette. Det ble en bok av det. Han sad i prisonen - Sjøfolk i engelsk fangenskap 1807-1814 kom ut i 1993, etter at prosjektet var ferdig, forteller hun. NAVIGASJON OG ANNEN KULTURPÅVIRKNING Berit forteller at de aller fleste prisonfangene satt innesperret på utrangerte skip i de sørengelske havnene Portsmouth, Plymouth og Chatham, og noen satt der i opp til syv år. Det var flere religiøse organisasjoner som arbeidet blant fangene, blant annet kvekerne. Presten i den dansk-norske kirken i London drev konfirmasjonsundervisning, og kyndige medfanger sørget for navigasjonsundervisning. Noen fanger kom i land. De avla æresord, såkalt parole, på at de ikke skulle rømme. Da ble de mer kjent med den engelske lokalbefolkningen. Noen fanger ble utvekslet etter ett eller to år. Andre fanger, sannsynligvis opp mot en tredjepart, gikk i fiendens tjeneste,

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

mot løfte om å bli satt fri etter for eksempel et år. Da lærte de sjømannskap på britiske skip. En som het Syvert Jørgensen Vige fra Søgne skrev brev for mange av disse. Det var personer som hadde familie i fangenskap, og som selv ikke kunne skrive. Da lisensfarten startet, seilte skip frem og tilbake mellom Norge og England, så det gikk an å få sendt brev. Syvert tok kopi av alle brevene som han skrev, og denne kopiboken eksisterer fremdeles i dag på Statsarkivet. EN SPENNENDE KILDE! Kulturpåvirkningen de fikk var mangesidig. På prisonskipene i England drev som nevnt noen av fangene – norske og danske kapteiner – navigasjonsskoler. Noen lærte seg styrmannskunsten i fangenskapet og startet navigasjonsskoler i Norge da de kom hjem. Det skjedde blant annet i Høvåg og i Lyngdal. En del lærte seg språk. Osol Tellefsen Vallesverd, fra Høvåg, skrev veldig godt engelsk. Noen ble påvirket av religiøse dissentersamfunn. Kvekernes tro kom til Norge med prisonfangene. Men de ble forfulgt og fant seg ikke til rette her. Noen av dem var derfor blant de første utvandrerne til Amerika i 1825. AVANSERT HÅNDVERKSPRODUKSJON Prisonfangene så også resultatet av den industrielle revolusjonen på nært hold. De så fabrikker og avansert håndverksproduksjon. For eksempel var paraplyen ikke kjent i Norge på den tiden. Men en sjømann kom tilbake fra fangenskap og startet som paraplymaker. Andre lærte seg å skjære ut skipsmodeller i bein. De brukte beinrester fra måltidene, fordi de måtte ta det de hadde for hånden. Men det ble til flotte skipsmodeller. Her var det de franske fangene som var læremestre, de hadde kunnskaper om dette. SØRLANDSK SKIPSFART Berit Eide Johnsen har vært i Søgne og snakket om prisonfangene tidligere. Nå skal hun ta opp et annet tema, og det blir spennende. - Hvis en skriver kysthistorie, så vil det gjerne være om alle yrkene og all den aktiviteten som fantes langs kysten. Men boka Sørlandsk skipsfart 1600-1820, og det jeg skal holde foredrag om nå, er mer historien om skipsfartsnæringen. Dette foredraget setter den lokale sjøfartsnæringen inn i en større sammenheng – nasjonalt og internasjonalt. Skipsfart er veldig mye internasjonal historie. Mye som skjedde ute i verden spilte direkte inn på den lokale historien.

- Når jeg kommer rundt og holder foredrag, kommer ofte tilhørerne med brev eller kilder fra familiens historie, forteller hun. - Det er utrolig spennende å tenke på at den store historien angikk mange mennesker som bodde langs kysten her, og at forutsetningene ble lagt ute i den store verden, ikke minst i Storbritannia. Kriger og teknologiske endringer virket direkte inn på historien her hjemme. Et eksempel er da telegrafen kom, da flyttet redere inn fra Ny-Hellesund til Høllen, for det var her det kom telegrafstasjon.

"Det er utrolig spennende å tenke på at den store historien angikk mange mennesker som bodde langs kysten her, og at forutsetningene ble lagt ute i den store verden."

MYE BLE FORANDRET I NY-HELLESUND Videre forteller hun at overgangen fra seil til damp fikk svært mye å si for hele kysten. Det forandret også mye i Ny-Hellesund. NyHellesund, som de andre uthavnene, hadde utover 1800-tallet hatt en voldsom vekst. Men mot slutten av århundret ble mange av funksjonene der ute overflødige. De drev hummereksport til England, og de seilte til Danmark med trelast og tilbake med korn. Det var mye lokalhandel over Skagerrak, og Ny-Hellesund var aktiv i Danmarksfarten helt til begynnelsen av 1900-tallet. - Dette har Bjarne Tresnes Sørensen skrevet innsiktsfullt om, og dette kjenner Jostein Andreassen. Så jeg skal stort sett holde meg til den «store historien», så kan den «lille historien» settes inn i det bildet. PARTSREDER, VELSTAND OG KRISE Hun forteller mange fikk del i velstanden på 1800-tallet. - En kan se det i alle sørlandsbyene våre, når husene er bygd. Det var stor vekst fra 1820-årene og fram til cirka 1890. Sørlandsbyene fikk sin utforming i den oppgangsperioden, sier hun. Teknologisk utvikling, politikk (blant annet proteksjonisme) og kriger ute i verden endret forholdene her hjemme dramatisk. Det virket direkte inn på situasjonen i lokalmiljøene.

Krisen, som siden ble kalt The great depression, ble innledet allerede på 1870tallet, men det tok litt tid før den slo virkelig ut her hjemme. I oppgangstiden hadde mange investert i skipsparter, det vil si eierandeler i skip. Det kunne være velstående håndverkere, trelastleverandører, skogeiere og kapteiner. I oppgangstider var det veldig lukrativt å være partsreder, men da skipsfarten gikk dårlig og skuta ikke lenger var så mye verdt, forsvant også inntektene. Samtidig forsvant arbeidsplassene. UTVANDRING Norge var et lavkostland på 1800-tallet. Mange norske seilskip hadde som oppgave å frakte de billigste varene over de lengste trekningene. Det var først og fremst trelast, kull og korn. England hadde en langt raskere overgang til damp. Dampskipene fikk tidlig innpass på de kortere strekningene med dyre varer som skulle raskt fram. Da skipsfarten var i vekst, økte folketallet sterkt langs kysten. - Det var en katastrofe da skipsfarten og skipsbyggingen gikk tilbake. Folk måtte ut og finne arbeid andre steder, sier hun. Agders folketall gikk regelrett tilbake i tiårene rundt 1900. Det var stor arbeidsledighet. Den begynnende sommerturismen på 1920- og 1930-tallet ga nok gode inntekter langs kysten og i uthavnene, men kunne ikke erstatte tapet av arbeidsplassene i de maritime næringene. Det som da skjedde, var at folk forlot landsdelen, og mange reiste til Amerika. - Utvandringen til Amerika kom mye senere i denne landsdelen enn ellers i Norge. Derfor var det også mange som kom tilbake. Mange reiste også frem og tilbake, flere ganger, for kommunikasjonene var nå blitt mye bedre. De fleste reiste ikke til Midtvesten som farmere, men til byene på øst- og vestkysten av Amerika. Mange reiste til New York (Brooklyn), eller til Chicago og Seattle. Mange fortsatte i maritime yrker der, forteller hun.

NYBYGG ELLER PUSSE OPP Vi hjelper med planlegging og gjennomføring av alt malerarbeid. Kontakt Yngvar for et uforpliktende tilbud Telefon: 95 08utrykk 11 40en kan “Utrolig hvilket

“Gulvet har ikke vært så vakkert siden det ble rehabilitert etter krigen, i 50-årene”

“

GRATIS LEVERING Trenger huset ditt en GRATIS ansiktsløftning RETUR eller - innvending

www.malisor.no

Sivilarkitekt Jørgen Skog, Bygningsinspektør Aage Abramsen

ble helt suverent, leverer“Dette gratis til Søgne kvalitet i særklasse”

og Songdalen! Gamle varer tar vi med i retur!

utvending?

“

Marvin Jensen

Da kan Mal i Sør hjelp deg!

RolfsElektroAS

rolfselektro.no

IS GRAT RING BEFnAforpliktelser - ute

Totalleverandør til privat og næring

“Mal i Sør klarer å kombinere kjapp levering med enestående kvalitet”

“

ÅRETS NORSKE MALERBEDRIFT

“Gulvet har ikke vært så vakkert siden det ble rehabilitert Anders Kloveland etter krigen, i 50-årene”

“

Sivilarkitekt Jørgen Skog, Bygningsinspektør Aage Abramsen

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

Ruben Ludvigsen

“Utrolig hvilket utrykk en kan skape med en beis”

“

““

“Utr skap

Sivilarkitekt Jørgen Skog, Bygningsinspektør kombinere kjapp levering Aage Abramsen med enestående kvalitet” Anders Kloveland

“Mal i Sør klarer å kombinere kjapp levering med enestående kvalitet”

“Dette ble helt suverent, kvalitet i særklasse”

“

Ruben Ludvigsen

“Gulvet har ikke vært så vakkert siden det ble rehabilitert etter “Mal i Sørkrigen, klarer åi 50-årene”

Marvin Jensen

IS GRAT RING BE- uteFnAforpliktelser

“Dette ble helt suverent, kvalitet i særklasse”

“

Marvin Jensen

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

Bestill varer i vår nettbutikk

38 17 92 00

“

skape med en beis”

“

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

“Dette ble helt suverent, IS T A R G kvalitet i særklasse” G N I R EuFtenAforpliktelser B Ta kontakt på tlf:- 95 08 11 40

NY BÅT TIL SOMMEREN? BESØK OSS PÅ LUMBER I VÅGSBYGD

“

Marvin Jensen

Vi kommer gjerne på befaring og hjelper deg med gode ideer og praktiske løsninger.

Ta kontak

600 m

Yngvar Aamodt 95 08 11 40

“

Sivilarki

Østre Lohnelier 65, 4640 Søgne FARIN lser

Mal i Sør er et mindre malermesterfirma som har fokus på å levere fagarbeid av høy kvalitet til en fornuftig pris. Som kunde skal du vite at vi kommer når vi har lovet, og vi jobber effektivt og nøyaktig. Vi er dag 7 dyktige medarbeidere med lang bransjeerfaring og gode referanser!

Ta kontak med:

“Gulv vakk etter

IS GRAT RING BE- utFenAforpliktelser

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

IS G GRAT BE- uten forplikte

Anders Kloveland

“

LINNEFLATEN4,pb1112,4683søgne

stor utstilling av båter og vannscootere i alle størrelser

bat-huset.no

LOKALHISTORIE

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

En dramatisk sjøreise Den 4. april 1940 dro skøyta ”Jean” nordover med tre mann fra Søgne om bord. Det var Selmer Severinsen, Torleif Vigebo og John Andreassen. Skuta var bestemt for Stokmarknes i Vesterålen med en last tomkasser. Fører var Gustav Barane fra Bømlo. Hans bror var også med.

TEKST JOSTEIN ANDREASSEN

køyta var bare tre-fire år gammel. Hun var bygd på Farsund slippog mek. Verksted, var på hele 95 fot og gjorde 10 knops fart med en 150 hk Wickmann-motor. Eier var det fransk-norske firmaet J. M. Allum i Boulogne sur-Mer på den franske Kanalkysten, med Peder Govertsen på Ålo, A. Ekberg og John Hæstad fra Kristiansand som interessenter. ”Jean” var bygd for nordsjøfart med hummer og reker i en trekantfart Egersund-, Hidra-, Ålo-, Flekkerøya-, Kristiansand-, Frankrike-, Egersund-. På grunn av krigen som brøt ut den 1. september 1939, var denne trafikken nå blitt for farlig og stoppet opp. De andre skutene her var berømte ”Sigurd A” og ”Lise-André, sistnevnte bygd i Høllen i 1935. RUTEBÅT De fem som hadde leid ”Jean”, kom fram den 8. april og skulle laste tørrfisk den 9., bestemt for Hirtshals. Men akkurat den dagen ble jo Norge overfalt av Nazi-Tyskland. Lastinga ble utsatt, og folkene om bord ble veldig usikre på hva de nå kunne gjøre. Samme dag brøt det ut full krig like sør i Narvik med torpederinger og kanonild på havnen. Tyske styrker gikk i land, men ble snart drevet tilbake av norske og allierte soldater som holdt stand til slutten av mai. Etter noen dager med venting ble ”Jean” satt inn i rutefart av de norske myndighetene.

Den seilte da mellom Bodø og Harstad. Flere av de lokale skutene var ødelagt under bombingen av havnene, og det var stor mangel på fartøyer. ”Jean” fikk dobbelt mannskap slik at hun kunne gå kontinuerlig. Mens de den 27. mai lå ved kaia i Bodø, opplevde de det fryktelige at tyske fly bombet byen, og trehusbebyggelsen kom i full fyr. Snart hadde tyskerne full kontroll over hele Nord-Norge, og ”Jean” ble da beordret til å fortsette rutebåttrafikken av okkupasjonsmyndighetene. REGNET SOM TAPT Hjemme i Søgne hørte de ingenting nordfra. Ut på sommeren ble både skøyte og mannskap ansett som tapt i krigen. Det ble nok gjort flere forsøk på å skrive hjem, men både post og telegraf var så usikker at ingen beskjed kom fram. På Ålo gikk Helga, forloveden til Torleif Vigebo og venta, men håpet om å treffe ham igjen ble mindre og mindre etter som tida gikk: ”Nei, ’Jean’ får mi nok aller se igjenn”, hørte hun det ble sagt av Peder Govertsen mer enn ei gang. Familiene hadde det ikke lett. Etter flere måneder fikk Berit Andreassen, kona til John, brev nordfra om at mannen levde. Da han kom hjem, kunne han fortelle at ei gang skuta var på vei ut fra kaia i Bodø, hadde han fått øye på en mann han dro kjensel på. I all hast skrev John da konas navn og adresse på baksida av ei tobakkseske og slengte den i land. Så skrek han av full hals i motorduren: ”Om du er en god nordmann, så skriv til denne adressen og si at mannen hennes er i live!”

Og endelig: Denne beskjeden nådde fram. Spør om den ble godt mottatt! Berit kunne da gi meldinga videre til Helga og Sofie, kona til Selmer. HJEMOVER I begynnelsen av august fikk ”Jean” sette kursen sørover. De lasta torskerogn i tønner bestemt for Gøteborg, og stor var gleden da de var tilbake i Søgne drøye fire måneder etter at de reiste. Her blei en del av mannskapet skiftet ut. John og Selmer gikk i land mens Torleif ble med til Sverige sammen med Torkel Holmen som kom om bord. ”Jean” fortsatte i fraktefart gjennom hele krigen, men med annet mannskap. Berit, som trodde at hun var blitt enke etter bare tre års ekteskap, hadde en liten gutt, Jan Bjørn. Hun fortalte at hun hadde måttet selge ei ku for å få noe inntekt. Dessuten hadde hun fått sin yngre bror Sigurd fra Egersund hit til hjelp på gården. Sofie Severinsen bodde på Riveneset og hadde i 1940 to små gutter, Sverre og Leif. Helga og Torleif ble gift senere samme år. «Jean» lever i dag i beste velgående, og er blitt svært påkostet. Hun er nå veteranbåt på Langenvåg, Bømlo, og heter nå M/S Gå På. Kilder: Ole Kristian Wigemyr skrev ned denne historien i 1984 etter å ha intervjuet de fleste av de impliserte (”Søgne før og nå”, bind 4). Undertegnede er en yngre sønn av Berit og John og har vokst opp med historien. Jeg har skrevet den om igjen på forespørsel fra andre i etterslekten.

EN KVINNE TIL SJØS Birthe Helene Langeland fra Søgne var landets første kvinnelige stuert, og seilte til sjøs i en årrekke, forteller sønnen, Tor Bille Langeland. TEKST VIBEKE GARMANN JOHNSEN

: Birthi Helene Langeland i stuertuniform.

Birthi Helene Langeland var født Bille Eriksen, den 20. november 1913. Hun vokste opp i Høllen, i en sjømannsfamile, der både far og bestefar hadde flere seilskip, og opplevde overgangen fra seil til damp. Før krigen, jobbet hun i England, i private hjem og skoler, hovedsakelig med pass og stell av barn, samt drifte store husholdninger. Kort etter krigens slutt tok hun kokkog stuertskole i Arendal og mønstret ut umiddelbart etter i Fearnley & Egers rederi. Hun seilte en kort periode som kokk, før hun ble "beordret" til å overta som stuert på linjeskipene (stykkgods) Fernland og Fernfjord.

Hun ble den gang viet stor oppmerksomhet i Fædrelandsvennen, som landets første kvinnelige stuert i handelsflåtene. Skipene seilte fast på jordomseiling, og hadde en besetning på 32 mann + 12 passasjerer. Hver rundtur rundt jorden tok cirka fem måneder. - Slik holdt hun på helt fram til hun giftet seg med min far, John W. Langeland, som da seilte som styrmann i samme rederi. Han seilte på samme rute som min mor, men ikke på samme skip, og ofte hadde hennes skip avgang omtrent samtidig med min fars ankomst til samme havn. - Trasige greier vil æ sei, sier han. 20. mai 1952 ankom begge New York, og der giftet de seg. De reiste hjem til Norge på ferie og for å etablere sitt felles hjem.

Årsmøte med konsert Solveig Nordkvist ble gjenvalgt som leder da Songdalen Pensjonistforening avholdt sitt årsmøte nylig. Medlemmene fikk også en konsert med Sissel Sødal, sang, og Solveig Refvik, piano. TEKST JOHN IVAR NETLAND

Det var den verste dagen i vinter med snøfokk. Likevel var det godt frammøte til pensjonistforeningens årsmøte. Oddveig Kåland hadde ord for dagen. Fra det hun leste opp kan nevnes setningene "Jeg vil styre meg selv" og "Være herre over min kropp". Årsmeldingen viser høy aktivitet og godt frammøte. Ved årsskiftet var det 135 medlemmer. Møtene har hatt varierende innhold, og har vært en blanding av kåserier, underholdning og nyttig informasjon. Styret består etter årsmøtet av Solveig Nordkvist, leder, Ivar Netland, nestleder, Torbjørg Krågeland, kasserer, og styremedlemmene Bjørg Gumpen, Knut Mørch, Leif Magne Høydal og Helga Kristiansen. Vara til styret er Aud Spikkeland og Eva Øvland, Sissel Sødal underholdt med sang og ble akkompagnert på piano av Solveig Refvik. Hun framførte mange typer sang. Tekst av Henrik Ibsen, «Gabriellas song» og «Jag vil tacka livet» er eksempler. Forsamlingen sang eller nynnet med i «Wien, Wien, nur du alein», «Nordlandsnetter» og «Tulipaner fra Amsterdam». Hun var også innom «Haugtussa» og avsluttet med «O Mio Babbino Caro» av Puccini. Som vanlig var det god mat, musikk og allsang og utlodning.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

I FARTEN

Hvilket forhold har du til kvinner til sjøs? TEKST VIBEKE GARMANN JOHNSEN

NY ANNONSESJEF I FRITIDSNYTT Geir Smebøle har tiltrådt som ny annonsesjef i Fritidsnytt.

RITA CAMILLA KRISTENSEN - Jeg ble unnfanget ut i Atlanterhavet for min mor var telegrafist til sjøs. Hun reiste sammen med pappa i flere år. Han etter hvert ble styrmann. Hun flyttet hjem da hun fikk meg.

TEKST IVAR EIDSAA

Vi er vært glade for å ha fått Geir Smebøle med på laget, en erfaren og strukturert kar, sier redaktør Ivar Eidsaa. Geir Smebøle har i en mannsalder arbeidet i Norges største bank, DNB. I mange av dem hadde ansvaret for DNBs samlede bygningsmasse, først ti år for filialene og eiendommene fra Trondheim og nordover, og deretter ti år med ansvar for å drifte og forvalte eiendomsmassen fra Trøndelag og sørover. På det meste hadde ansvaret for over 70.000 kvadratmeter bygningsmasse. Før han tiltrådte som eiendomssjef, kunne han se tilbake på 20 år med tradisjonell bankvirksomhet i DNB, hovedsakelig rettet mot næringsmarkedet. Geir Smebøle er født og oppvokst på Lillestrøm, rett nord for Oslo. Han er i dag bosatt i Søgne, og er leder for foreningen Songvaar Fyrs Venner. - Da forespørselen kom om å tiltre som annonsekonsulent, sa jeg ja etter en kort betekningstid. Fritidsnytt har en solid standing i lokalmiljøet. Ny grafisk profil, og nye digitale plattformer er blitt resultatet av de utviklingsarbeidet som har pågått det siste året. Nå har jeg lyst til å bidra til å utvikle Fritidsnytt videre – en spennende utfordring, sier Geir Smebøle.

GRETE MARIE ODDSDATTER LARSEN - Jeg reiste til sjøs som messepike da jeg var 22 år. Jeg hadde veldig lyst til å se litt av verden. Vi reiste til Asia, Afrika og Australia. Siden jeg var messepike for offiserene, bodde vi to jenter ombord på offisersiden. Det var en spennende opplevelse å reise.

TOR BILLE LANGELAND - Min mor seilte til sjøs i seks-syv år som stuert. Hun var på en rute som i løpet av fem måneder seilte jorden rundt. Hun traff min far, og etter at de giftet seg, ble hun på land, mens han fortsatte å seile.

VI UTFØRER:

arbeid ifm. tomter og tilbygg, VA-Anlegg, natursteinsmur, drenering, septiktanker, pumpekum, renseanlegg samt transport og kraning av masser m.m.

Åpningstider Man, tirs, ons, fre 9–16 Tors, klippotek 16–21 Timebestilling: 917 76 429

Velkommen til oss i Hølleveien 58!

Trenger du hjelp til det elektriske? Ring oss, og få tilsendt en hyggelig elektriker!

LEVERING AV MASSE

Vi leverer det meste innen Stein, Kult, Pukk, Grus, Subbus og selvfølgelig hagejord. Skulle du ønske det, så kraner/løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.

✆

Kleplandsveien 80, 4640 Søgne

38 05 39 07

Linnegrøvan 14 | Telefon: 38 05 10 12 | www.si-as.no

STATSAUTORISERT REVISOR ODD MAGNE PEDERSEN

+ + + + +

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift | omorganisering | verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

O. M. PEDERSEN

REVISJON AS

Mobil: 982 07 180 • E-post: omp@revisjonas.no Statsautorisert revisor Odd Magne Pedersen

• • • • •

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift / omorganisering / verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

Har du tips til redaksjonen?

Mobil: 982 07 180 – E-post: omp@revisjonas.no

KONTAKT: ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865

TETT OG TUNGPUSTA?

GRATIS

PRØVETIME 466 57 740

Rådhusveien 26, 4640 Søgne post@saltgruva.no | saltgruva.no

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

HÅKON REPSTAD SR.

TANKER God tur uten høydetap og motorfusk

eg tar plass i rute SK 212. Avgang er fra Kristiansand lufthavn Kjevik, med destinasjon Oslo. Det er tidlig morgen og mørkt. Luftfuktigheten er høy med en utetemperatur på omkring null grader celsius. I utgangspunktet en vanlig flytur, men denne dagen er det behov for å sikre flyet mot isdannelse. Dette grunnet fare for underkjølt regn eller sludd som kan bygge seg som et islag på vingene og forstyrre flyets løfteevne. Fra setet mitt i cabinen ser jeg tekniske innretninger plasseres ved yttersiden. Bakkepersonell steamer vingene, og en damp av antiicer-væske omfavner flyet. Et viktig rutinearbeid og en forsikring mot isbelegg når værforholdene tilsier behovet. Deretter takser flymaskinen mot rullebanen, og det er klart for take-off. Når jeg sitter i kabinen under flyvningen og betrakter vingene som er hovedårsaken til at flymaskinen får løft mot himmelen blå – ja, da er jeg like fasinert hver gang. Man evner jo ikke å se luftpartiklene som raser over vingeprofilene, ei heller fatte hastighetsforskjellene mellom partiklene på oversiden og undersiden av vingeflatene, hvor undertrykk skapes på oversiden, og dermed bidrar til flyets løfteevne. Man forstår jo bare noe av den bakenforliggende teorien. Kraften som er representert i Newtons tredje bevegelseslov, hvor enhver kraft som skapes danner en motkraft som er like stor, men er motsatt rettet. Gjennom ovennevnte to forhold dannes en oppdrift når flyets hastighet er tilstrekkelig høy til at flyet kan lette fra bakken. De reisende kjenner på akselerasjonen, aner kraften fra jetmotorene og forstår at disse jobber under høytrykk når flyet akselererer og stiger mot høyder anvist av flykontrollen. Og alt går etter planen. Om ikke så lenge er vi fremme ved destinasjonen, uten komplikasjoner av noe slag. Det er takket være en

mengde mennesker som behersker forskjellige ansvarsområder – der alle i teamets helhet er viktige. Går man så mange år tilbake, til den første bilen min med forgassermotor, da kunne også denne få isningsproblemer. Var forholdene som beskrevet, med fuktig luft og passende utetemperatur, ja, da var det ikke så sjeldent at det oppstod motorfusk og trekkraftproblemer på grunn av isdannelse. Isen dannet seg innvendig i forgasseren, der luften og bensinen blandet seg på vei inn i motoren til forbrenning. Man kunne starte bilen, og allerede etter kort tids kjøring oppleve motorfusk og tap av trekkraft. En fikk da to valg. Enten fortsette å kjøre med rykking og nykking, eller å stanse langs landeveien og slå av motoren ei kort stund. Deretter kunne man starte igjen, og så kjøre videre. Lunken fra motoren hadde steget opp i forgasseren og tint isen, og resten av turen gikk uten tendens til nye isningsproblemer.

Som man forstår ble det ikke gjort tekniske tiltak den gang som sikret en problemfri kjøring lik det flymaskinen representerer. Antiicing-teknikken på bil den gang fungerte ikke alltid like godt, og det var vel heller ikke så viktig. Dette i motsetning til flymaskinen som har en betydelig fallhøyde. Til alt overmål er forgasseren og den gangs teknikk stort sett gått i pensjon og blitt erstattet av nye teknologiske løsninger, all over. Derfor – en god tur ønskes alle – i luften og på bakken.

KUNNGJØRINGER

Søgne Pensjonistforening Samling i Seniorsenteret torsdag 19. april kl. 17.00. Det blir skikkelig gammeldags basar med utrolig mange gevinster av ulikt slag. Inntekten går til kulturelle innslag på møtene i foreningen. Torfrid Nordal leser artige historier. Elever fra Søgne Kulturskole underholder. Vanlig servering. Alle velkommen.

Søgne Hagelag 10. april kl. 19.00: «Min hage. BRUK AV VEKSTER TIL ULIKE FORMÅL. Fra gelé til plantefarging». v/Harriet Beisland. 8. mai: Fra Esso Tangvall kl. 17.30. «PLANTEMARKED» hos Jørn og Svanhild Nielsen, Songdalsvn. 272. Songdalen Hagelag Etter 17. mai: «POSTKASSEBLOMSTEN» Få blomster til ditt postkassestativ. Søgne og Greipstad sparebank sponser blomstene.

Hageselskapet Songdalen Hagelag 18. MAI KL. 18. Plantemarked hos Jørn og Svanhild Nielsen, Songdalsvegen 372, Stokkeland. 22. MAI KL. 17. Vi støper rabarbrablader hjemme hos Ovin og Heideros Udø, Utsognsvegen 583, Nodeland. Det er kun åtte plasser, så her må det bli «første mann til mølla». Påmelding innen 14.05. til Ovin på mob. 916 37 087. 30. JUNI Hagebesøk i Lyngdal hos Birgit Sandtveit. Vi kjører med privatbiler fra rådhuset kl. 11.00. Trenger noen skyss, så ta kontakt med Ovin på mob. 916 37 087.

Lundeelva Båtforening ÅRSMØTE TID: 19.04.2018 KL: 20.00 STED: Helsehuset på Tangvall, 3. etg. i kantina SAKSLISTE: 1: Åpning 2: Årsmelding 2017. 3: Regnskap 2017 4: Kontingent 5: Rydding langs elvekanter 6: Innkommende forslag 7: Valg 8: Avslutning Vel møtt. Hilsen styret.

14. AUGUST Tur til Dømmesmoen. Vi kjører med privatbiler fra rådhuset kl.17.00. For skyss ring 916 37 087. 4. SEPTEMBER KL. 19. Høstfest med produkter fra hagen og naturen. Vi serverer ulike matretter og håper mange har mulighet til å bidra med noe. Rådhusets kantine, Nodeland. 16. OKTOBER KL. 19. Årsmøte. Årskavalkade/Fugler i hagen. Trekke på møteboka. Rådhusets kantine, Nodeland.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

: - Mye skal gå galt om jeg ikke vinner jeg årets Rally Sørland, sier Pål Try.

; Pål Trys vanlige løpsbil, en Ford Fiesta R med noe over 300 HK.

NÅ SKAL JEG VINNE RALLY SØRLAND! - Vinner jeg ikke med denne bilen. Med en fullblods WRC-bilen som han har leid av Mats Østberg under årets Rally Sørland, er ikke Pål Try et øyeblikk i tvil om hva som er målsettingen. TEKST IVAR EIDSAA

eg bare gleder meg, stråler en godt fornøyd Pål Try. - I år burde det være lett, alt ligger til rette for at jeg kan vinne. Ingen har så fet bil som meg. Ingen kommer til å stille med en så fet bil som det jeg gjør. Nå bør jo muligheten være der til endelig å dra dette i land, smiler Try. MANGEÅRIG VENNSKAP - Mulighetene er gode. Mats Østerberg kommer ikke. Jeg har jo bestukket ham og leier hans bil, så han skal kjøre løp andre plasser i stedet, gliser Try. - Tiden er jo inne for at en fører fra Sørlandet kan vinne Rally Sørland. Det har vel aldri skjedd før i Rally Sørlands historie, sier han. Et mangeårig samarbeid og vennskap med Mats Østberg betyr at Try til årets Rally Sørland, har leid Østbergs fyrverkeri av en bil, samme bil som Østerberg bruker i World Rally Championship (WRC). - Det blir noen knepp opp fra i fjor, humrer Try. ØKER MED 150 HK Der Try i fjor kjøpte en Ford Fiesta R med noe over 300 hestekrefter, skal han til årets store rallybegivenhet kjøre en bil med nærmere 150 hestekrefter mer enn bilen han benyttet under fjorårets Rally Sørland. Bilen har også mye avansert elektronikk som blant annet bidrar til at kraften som motoren yter innebærer lang bedre skyv ut av svingene. - Kjøres bilen riktig, vil det innebære solide tideler i min favør i svingene, fremhold Try.

Bilen ser også helt annerledes ut enn den Try kjørte i fjor. - Ser ut som bilen har spist anabole steroider - Vingene er betydelig større. Det ser ut som om bilen har spist for mye anabole steroider, ler Try. Det var under et julebord i fjor at det ble bestemt at Pål Try til årets Rally Sørland-sesong får leie et råskinn av en bil av Mats Østerberg. - Jeg skal ikke delta under årets Rally Sørland selv, og vi ble enige om at det ville være en god idé for Pål å leie bilen i år, fremholder Mats Østberg. BUDSJETTET ER STØRRE Det koster å skulle satse. Try og Frustøl Motorsport opererer i år med et budsjett på 2,5 millioner kroner, også det noen knepp opp i forhold til i fjor, og det høyeste noensinne. - Vi har klart å øke budsjettet, mye takket være at Sørlandet er klare for mer motorsport. Flere er blitt interessert. Vi har økt sponsorpoolen. Det skyldes at vi har brukt mye tid og krefter på å invitere til ulike arrangement hvor det blir business-to-business for de som er med, og hvor sponsorene erfarer at de får mye igjen for å være med på laget, fremholder Try. Økt budsjett til tross, foreløpig har ikke Try og Frustøl Motorsport råd til å kjøpe bilen man nå skal leie. BILEN KOSTER SYV MILLIONER - Skulle vi ha brukt syv millioner kroner på å kjøpe bilen, hadde det blitt en del pakninger,

: Pål Try og Mats Østberg: Pål Try skal i år leie en WRC-bil av Mats Østberg.

gliser Try, som i sitt sivile liv driver et rørleggerfirma i Søgne. - Bilen vi skal leie koster syv millioner kroner å kjøpe, i motsetning til min egen som koster to millioner. Foreløpig tillater budsjettet at vi leier bilen til Rally Sørland. Skulle noe endre seg slik at vi kan leie bilen utover dette, ville jo det vært knall. Vi får se hva det blir til, sier Pål Try. - Det å leie bilen til Mats innebærer også at det blir et større team som følger med. Vi får bilen cirka en ukes tid før Rally Sørland, og det blir begrenset hvor mye jeg får teste bilen i forkant, maks et par mils kjøring til sammen, vil jeg tro, forklarer Pål Try. Svein Frustøl skal bruke Påls bil fra i fjor under årets Rally Sørland, og han vil nok også delta under rallyrunden på Lista, samt at de begge vil stille på en del løp i inn- og utland i løpet av 2018.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

BERIT SVENDSEN

3 MINUTTER Hester er ålreite dyr I min barndom bodde jeg noen år i England og gikk på en kostskole for jenter. Selvfølgelig bare jenter, som min far sa, født i 1905. 250 jenter fra hele verden bodde der ni måneder om året. De fleste reiste hjem i ferier, men mange hadde vertsfamilier og så ikke sine egne på mange år. Ikke hadde vi digitale muligheter heller. Vi fikk snakke med våre en gang i måneden i telefonen, enten de bodde i India eller Sverige. Dessuten var det plikt å skrive brev hjem hver uke og brevene ble sensurert. Siden jeg skrev på svensk kunne mitt innhold ikke sjekkes, men veloppdragen som jeg var, hm, skrev jeg bare om det som var positivt. Og det var mye som var positivt. Vi lærte å kjenne andre kulturer og og venner for livet fra hele verden. Høstsemesteret begynte i september. Min mor fulgte meg til skolen, som lå på landet i Sussex. Mange tårer når vi skilte lag og soverommene med 6-8 jenter i hvert rom ristet av fortvilelse de første nettene. Men det gikk over. Smilene kom på plass. Maten var god, lærerne vennlige og forståelsesfulle, og knyttet fort kontakt med nyankomne elever. Elevene var fra 7 - 18 år og i ettertid fikk jeg høre om diverse tragedier. Men det får bli en annen historie. Men så var det fritidssyslene, da! Noen av oss ville spille tennis. Jeg grøsset, noen ville svømme - og der var jeg god, men kom ikke med på laget. Hest, sa en klassekamerat. Hest. Det er så gøy å ri. Jeg visste hvordan en hest så ut. Joda. Fire ben, tror jeg, hode og hale. Men jeg visste ikke noe om hvordan det to meter høye

beistet fungerte. Snill hest, sint hest og hva måtte jeg gjøre for å bli venn med hesten? Hest ble det. Jeg ble overtalt. Jeg engstet meg til første møte. Hadde lært at man ikke går bak en hest. Skulle jeg smile? Hø hø, hei du, sa jeg og godblunket. Hesten stirret tilbake og kastet på hodet. Et godt tegn? Et dårlig? Hestelæreren sa til meg at et beste var å sitte på hesten med en gang. Lunke litt i området, godsnakke med mild stemme og ta det rolig et kvarters tid. Er ikke Blakkie vant til folk, spurte jeg. Joda, sa hestelæreren, men kanskje ikke til slike som deg. Jeg turte ikke spørre hva hun mente. På den tiden var jeg ganske beskjeden.

IIIIaaaa - og der var vi igang. Jeg hoppet opp og ned i utakt. Bena mine var fort korte følte jeg og hva gjør jeg med armene? Hestelæreren skrek noe på Oxfordengelsk og jeg ba til høyere makter om at hvis jeg overlevde, så skulle jeg bli flink pike og være glad og takknemlig resten av mitt liv. Blakkie kom med en hestelyd av det skremmende slaget og pang - jeg ble kastet av. Det gikk bra. Litt blå, litt forskrekket. Hestelæreren så undrende ut, men sa ikke et ord. Heldigvis fikk jeg et astmaanfall etter bare noen timer. Allergi! Mot hest, sa den tilkalte legen. Hurra! Reddet. No more - hest!

Hestelæreren fikk meg opp på Blakkie, som stirret intenst og ganske uinteressert. Jeg følte meg som en plastpose, som ble fylt med... hest.

20 årinsg erfar

Din blikkenslager i Søgne Din blikkenslager i Søgne Din blikkenslager i Søgne

Vi utfører alt av blikkog og ventilasjon Vi utfører alt av blikk ventilasjon 20 års g erfarin

Ring Arnfinnpå på 907 54 071 Ring Arnfinn 907 54 071

20 års g erfarin

Vi utfører alt av blikk og ventilasjon

Ring Arnfinn på

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne arnfinn@aamodtblikk.no

Østre Lohnelier 65, 4642 Søgne • arnfinn@aamodtblikk.no

907 54 071

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne arnfinn@aamodtblikk.no

VI LØFTER OG FRAKTER ALT Ingen jobber er for store for oss -Våre maskiner og menn tåler jobben! Ring oss for oppdrag! Mobil: 930 10 018 / 900 42 170 ALT I TRANSPORT - KRANBIL - BÅTTRANSPORT - STYKKGODS

Nå kan du gjennomføre hele mopedopplæringen i Søgne! Pris for alt obligatorisk:

6.000,Inkuldert obligatorisk teori og praktisk kjøring

Pris pr kjøretime

500,-

utover det obligatoriske

Vi kjører ons-lør

Det gjennomføres bykjøring i undervisningen. Vi holder mopeder.

TILBUDET GJELDER

April, mai og juni

VELKOMMEN TIL BV TRAFIKKSKOLE!

For spørsmål ta kontakt: Mail: post@bvtrafikkskole Tlf: 903 65 582

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

: Foto: Gunn Olaug Frøyland

SNART ER DET VÅR PÅ SONGVÅR FYR Songvår Fyrs Venner har tilbakelagt et godt år i 2017 med tanke på fyrets ve og vel. I tillegg har vi klart å glede mange med turer og overnattinger på fyret. TEKST MIA BERGE, SONGVAAR FYRS VENNER

et er dette som driver oss. At fyret blir ivaretatt slik at det fremstår fint og stolt og kan vises frem for de som besøker stedet - uten å skjemmes av

forfall og rust.

Fyret ble tent i november 1888, altså for 130 år siden i år. Bygningen fra den gang er revet, men historien kjenner vi og verner godt om. Historien kan dessuten leses i vår utstilling i funkisfyret. Det er noe rart med den ærbødigheten man kan kjenne på når man besøker historiske steder. Songvår Fyr er slik. Her har det utspilt seg dramatikk av ulike slag, både på land og

uti havgapet. Her kan man finne ro i sjelen og glede oss over den freden som nå er her ute. Her er det vakkert, det havutsikt så langt øyet kan se. Her kan man altså sitte og fundere og tenke på at dette er en kulturperle i Søgne. Her er det ingen private interesser som styrer, her kan vi ferdes tilnærmet fritt. Bare tilnærmet, for vi er ivrige vernere av fuglelivet og naturen her ute og respekterer ferdselsforbud på gitt områder i perioden 15.04 – 15.07 hvert år. Tenk så heldige vi er som har fyret vårt! Kom ut alle som har lyst! På fyret er alle velkommen, når som helst. Bare værgudene kan stoppe oss.

Årsmøtet ble avholdt på Søgne Gamle Prestegård, fredag 23. februar. Her var 16 fyrvenner samlet for å gjennomgå en omfattende saksliste. Her har daglig leder Geir Smebøle gjort en god jobb med å lage årsmelding, regnskap for 2017, budsjett for 2018 og vedlikeholdsplaner for året som kommer. Det ble avholdt valg og resultatet av dette og styrets sammensetning for 2018 ble som følger: Frank Larsen, Leder (ikke på valg) Geir Smebøle, kasserer (ikke på valg) Linda Nordbø Rugland, sekretær (valgt for 2018 og 2019) Per Belland, styremedlem (valgt for 2018 og 2019)

) Torskemiddag i kafeen på SGP Foto: Linda Nordbø Rugland

Rolf Brantenborg, styremedlem (ikke på valg) Ole Borø, varamedlem (valgt for 2018) Terje Olsen, varamedlem (ikke på valg) Og 2017 ut av rekka går som et år med mange frivillige timers arbeidsinnsats, både på fyret og på land. Vi vil takke alle våre støttemedlemmer for at de betaler kontingenten. Viktige kroner for oss. Vi vil også minne om at alle som vil er hjertelig velkommen til fyret. Ta kontakt med Geir Smebøle på tlf 913 50 056. Hjertelig velkommen i helgene vi har fyrhelger/dugnad. Vi jobber med det vi føler vi kan best, og her står ingen med pisk og stoppeklokke heldigvis.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

Følg oss på Facebook

SØGNE FRIVILLIGSENTRAL

- Dette er en rik og god plass å være! - Jeg trives kjempegodt allerede. Dette er en rik og god plass å være. Det sier Heidi Johansen som skal fungere som daglig leder ved Søgne Frivilligsentral mens Rachel Caroline Papa er ute i svangerskapspermisjon.

TEKST IVAR EIDSAA

eg brenner for saken, kan du si, ler Heidi Johansen. - Det å skulle skape gode møteplasser for innbyggerne i Søgne og å gi en håndsrekning hvor det trengs, er så viktig, fremholder hun. - Hverdagene er hektiske for noen og enhver. At noen da har tid til å sette seg ned med et medmenneske for en prat over en kopp kaffe, hjelpe til med en søknad der det trengs, legge til rette for gode aktiviteter og møteplasser for å forebygge ensomhet og isolasjon, blir derfor viktig, sier hun. - GIR ENGASJEMENT OG SAMHOLD - Frivillig arbeid gir engasjement og samhold tilbake, mener hun. - I tillegg blir man jo kjent med mange nye, og får dermed gode nettverk, sentralt for å skape en god hverdag med innhold, legger hun til. - Det var hele 24 personer som meldte seg da vi annonserte at Søgne Frivilligsentral trengte en vikar. Valget falt på Heidi som også et stort nettverk, og det var jo fint hun kunne begynne raskt, smiler Rachel Caroline Papa.

- Det er blitt søkt om midler for å videreføre prosjektet også i 2018. Svaret fra departementet foreligger først senere i april, og da det ikke er sikkert at det tildeles midler for 2018, valgte Heidi Johansen å søke på stillingen som vikar for Rachel Caroline Papa.

HAR VÆRT PROSJEKTKOORDINATOR Heidi Johansen kommer fra stillingen som prosjektkoordinator for «Hånd i hånd – sammen har vi livsglede». Søgne har vært en av 236 kommuner som har fått midler fra Helsedepartementet om å dra i gang prosjektet som skal forebygge isolasjon og ensomhet blant eldre.

KJENNER TIL ARBEIDET - Jeg har tidligere jobbet som en av flere frivillige ved Søgne Frivilligsentral, som flyktningeguide, og har også erfaring fra gamle A-klinikken og fra Vågsbygdtunet som er gode å ha med seg. Nå har jeg jobbet sammen med Rachel i noen dager og er slått av hvor omfattende arbeidet er. I dag har

: Heidi Johansen, t.v., skal fungere som daglig leder ved Søgne Frivilligsentral mens Rachel Caroline Papa er ute i svangerskapspermisjon.

Søgne Frivilligsentral hele 18 ulike grupper eller arbeider. Det er fint å se at mange bidrar som frivillig. Men vi trenger likevel flere. Om man har en time eller to i ny eller ne, eller vil bidra enda mer, så trengs det ingen andre kvalifikasjoner enn å være innstilt på å være et godt medmenneske for andre, sier Heidi Johansen.

Evidensia-Søgne-Dyreklinikk evidensiasogne

VI HJELPER DEG GJERNE TIL EN GOD TANNHELSE

”Vi ønsker å se flere friske og lykkelige dyr” ÅPNINGSTIDER:

Mandag 08:00-17:00 Tirsdag 08:00-17:00 Onsdag 08:00-15:00 Torsdag 08:00-17:00 Fredag 08:00-15:00 Lørdag 10:00-14:00 (Kun fòr salg)

For timeavtale ring

38 18 21 44 Vi holder til i hyggelige lokaler i bankbygget, Songdalsveien 65, Nodeland. Følg oss på Facebook: Nodeland Tannlegesenter AS nodelandtannlegesenter.no

KJESKEN? Hos oss får du mat i full fart!

Telefon: 38 14 95 95

Her kan du betale Vipps VIPPS ENmed FRIVILLIG GAVE Vakt tlf. 38 14 95 95

TIL FRITIDSNYTT

(Valgfri sum) til nummer 123011 eller kontonummer 3090.14.46268

Pølser | Chips Kylling | Løvbiff Hamburger Softis | Milkshake Snadderloff Biffsnadder Bestilling: 380 51 206

Rådhusveien 51, 4640 Søgne sognedyreklinikk@evidensia.no www.evidensia.no

932 29 133

BEHOV FOR EKSTRA LAGRINGPLASS? HØLLEN VEST LAGERHOTELL leier ut lagringsplasser på 17 m3 i tempererte lokaler. Lokalene har innvendig laste- og losseplass utstyrt med jekk, trykkluft mm.

Kjesken kiosk, Sentrumsveien 3, 4640 Søgne Åpent: Tor. 11.00–23.00 | Fre–lør 11.00–24.00 | Søn 10.30-23.00

Birkedalsveien 77, 4640 Søgne | johansafemarin@gmail.com

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

"SØGNE, MITT SØGNE" - Livet har mange muligheter. Det gjelder å gripe dem. TEKST IVAR EIDSAA

"Det er godt å komme hjem til Søgne. Søgne er et godt eksempel på et tettsted i utkanten av en større by som utmerker seg med stort samhold og mye god livskvalitet"

jørn Vidar Damgård smiler. Søgnegutten som nå bosatt i Sandefjord kommer hjem til Søgne så ofte det er praktisk mulig. - Søgne er en flott kommune. Søgne er et fint eksempel på at det gjerne er litt utenfor de store byene at livet er ekstra godt å leve. Bjørn Vidar Damgård vokste opp sammen med mor, far og søsken i boligområdet på oversiden av Gaveboden ved Hølleveien. MULIGHETER Han utmerket seg tidlig som en aktiv gutt. Livet var fullt av muligheter, og de måtte jo utforskes, må vite. Etter endt grunnskole i Søgne, ble det 10. klasse ved Kongensgate skole, innen han fortsatte på Mandal gymnas. Det var først da han fortsatte på folkehøgskole og senere to år som stipendiat ved en folkehøgskole på Moi, at mange av brikkene for hva han ønsket å bruke livet på, falt på plass. - Det var en rik tid, og en nødvendig etappe i livet, sier han. STOR INTERESSE FOR MUSIKK Interessen for musikk hadde vært der hele tiden, og tiden som elev og stipendiat stimulerte interessen ytterligere. Bjørn Vidar Damgård er en av få som har hatt musikken som jobb. Med årene er det blitt mange spilleoppdrag. Det er ikke få ganger at daværende Høllen Brygge Restaurant kunne annonsere at «Bjørn Vidar spiller». - Høllen Brygge ble nærmest et hjem nummer to. En herlig tid, forteller Bjørn Vidar, som spilte norske og internasjonale slagere, noe publikum visste å sette stor pris på.

- Det viser at slagerne til Jokke, De Lillos, CC Cowboys – og Kaptein Sabeltann, fungerer like godt i Finnmark som på Sørlandet, ler han. VARIERT JOBBAKGRUNN Jobbene har vært mange – og varierte. Fra noen år som industriarbeider, senere til selger, asfaltarbeider og ulike former for undervisning. Kjærligheten medførte at han for flere år siden flyttet til Sandefjord, hvor han i 2013 var ferdig utdannet som trafikklærer. I noen år arbeidet han for andre, innen han i 2016 etablerte sin egen trafikkskole, BV Trafikkskole. Nå er han tilbake i Søgne for å tilby ungdommen mopedundervisning. RØTTENE ER I SØGNE Det å sitte stille passer ikke helt for Bjørn Vidar. Parallelt med jobb og spilleoppdrag, har han videreutdannet seg, blant annet kan han skilte med et studium innen profesjonsrettet veiledning, en utdannelse han bruker til kursing og coaching av andre. Et aktivt liv, det er i Søgne han har sine dypeste røtter. - Det er godt å komme hjem til Søgne. Søgne er et godt eksempel på et tettsted i utkanten av en større by som utmerker seg med stort samhold og mye god livskvalitet, sier Bjørn Vidar Damgård.

MANGE SPILLEJOBBER Utpreget sosial som han er og flink til å få kontakt med andre, gav også som resultat at han ofte ble invitert til å spille flere andre plasser i landet. Der andre brukte bil, fly eller tog for å komme rundt, brukte Bjørn Vidar motorsykkelen på å komme seg rundt. Østlandet, Vestlandet, Midt-Norge og Nord Norge, plassene hvor han har holdt konserter har vært mange.

( - Høllen Brygge har nærmest vært et hjem nummer to, sier Bjørn Vidar Damgård.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

IVRIGE KARER PÅ SNEKKERVERKSTEDET Det er full aktivitet på Snekkerverkstedet i kjelleren på Søgne Seniorsenter tirsdag, onsdag, torsdag og fredag. I tillegg foregår modellbåtbygging et par dager kvelder i uken. TEKST BERIT JERNÆS LOHNE

mange år har de holdt på, guttene som samles fast på snekkerverkstedet. Stemningen er stor. Trivselen likeså.

Torfinn Lohne vil ha hjelp av sjefen, Petter Sangvik, til å dreie en kopp. Arnt Hansen dreier en skål som skal bli rosa fordi den dreies i gammelt plommetre. Arne Melhus skjærer ut kaketine, Bjørn Johansen et brødfat, Torbjørn Rivenes dreier en druebolle, Jan Erik Lohne dreier et navnskilt. Og midt i det hele sitter Petter som er fagmann og sjef og kan råde og hjelpe alle med alt. Videre Svein Kristiansen som sveiper et fat. - Trivelig! Her er greit å være, lyder det samlet fra gjengen. Petter Sangvik har selv samlet gammelt og velbrukt verktøy fra Søgne til et lite museum i Snekkerverkstedet på Søgne Seniorsenter. Han kjenner til hvordan alt blir brukt. Men ellers har verkstedet godt moderne verktøy og maskiner. - Og Petter kan hjelpe oss med alt, og får oss i gang sier de fra mannfolkgjengen.

: Petter Sangvik har vært bedriftseier og verkstedsjef i hele sitt voksne liv. Han startet for seg selv rett etter konfirmasjonen. Først sammen med nabogutten Einar Sangvik.

: Arnt Hansen dreier bolle i plommetre. Den skal bli rosa når det gamle treverket blir behandlet.

: Jan-Erik Lohne sveiper så ivrig på et navneskilt.

TRENGER DU EN ELEKTRIKER? Kan du tenke det, kan vi trykke det

Vi tar oppdrag både til vanns og til lands! www.kai-hansen.no

Stavanger Kontorveien 12 - 4033 Stavanger Tlf: +47 51 90 66 00 Den gode trykkeopplevelsen

Kristiansand Festningsgata 40 - 4614 Kristiansand Tlf: +47 38 00 30 50

Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet Linnegøvan 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

GIR SEG IKKE – TROSS SKADER 16 år gamle Kevin Holen fra Songdalen var i mars aktuell med sin opptreden i Breakerens nye klær, en oppsetning på Kilden teater- og konserthus. Han har fått beskjed av legene om å droppe breakdance, men unggutten gir seg ikke så lett. TEKST ANJA WALKER BRUNVATNE

AKTIV I BREAKEMILJØET Kevin begynte med breakdance da han var 12 år, og har siden da trent fem dager i uka. - Jeg likte ikke fotball eller noe av det de andre gjør, så derfor prøvde jeg breakdance på Songdalen kulturskole og merket fort at dette var noe for meg, sier han. I løpet av disse årene har han allerede vært med på mange konkurranser. - I de fleste konkurranser konkurrerer voksne og barn mot hverandre. Man blir bedømt ut fra nivå uavhengig av alder. Det har vært veldig gøy, masse folk og nye erfaringer, forteller han. Tross sin unge alder har han allerede vært med på internasjonale konkurranser. - Jeg har tre år på rad vært med på en konkurranse i Danmark. Der er det større miljø og mange flere folk som møter opp. Der kommer folk fra blant annet USA, Portugal og Brasil. Da lærer man mye, forteller han. Men den største opplevelsen han har hatt var hans aller første konkurranse. - Jeg hadde nettopp begynt med breaking og trodde derfor jeg skulle tape. Vi reiste til Stavanger og jeg trodde ikke jeg skulle komme videre, men jeg gikk videre til runde to og slo på den måten ut syv andre dansere. Det var gøy, sier han.

( T.v: Kevin har vært med i flere konkurranser. Her på UKM ( T.h: Kevin har trent fem dager i uka de siste tre årene.

BREAKERENS NYE KLÆR I begynnelsen av mars gikk Breakerens nye klær av stabelen på Kilden teater- og konserthus. Dette var en av Kevins første forestillinger. - Det har vært veldig gøy å være med på. Vi har jobbet hardt med flere treninger i uka. Dette har vært noe helt nytt for meg, og det har vært interessant og lærerikt, forteller han. I den perioden de holdt på med øving til forestillingen, fikk Kevin en tung beskjed. - Jeg har lenge vært plaget med mye smerter i armen nesten hele tida. Jeg var på sykehuset i Oslo og fikk beskjed om at jeg hadde et

"Jeg likte ikke fotball eller noe av det de andre gjør, så derfor prøvde jeg breakdance"

gammelt brudd som hadde grodd feil. Legene sa at jeg ikke får fortsette med breaking. - Det var veldig tungt å høre etter å ha jobbet så hardt med fem treninger i uka i over tre år. Det er veldig kjipt, men vi får se hva som skjer. Jeg skal ha en ny operasjon, så jeg håper på best mulig utfall etter dette. Jeg kan ikke satse på break dance, for jeg kommer alltid til å være veldig utsatt for betennelse i armen, forteller han. Tross beskjeden fra

legene var han fast bestemt på å gjennomføre forestillingen, og fikk utsatt operasjonen til etter premieren. - Det var veldig fint å se at folk viste interesse for Breakerens nye klær, for på denne måten lager man et større miljø i nærområdet, sier han. ENGASJERT GUTT Nettopp det å skape et større miljø i nærområdet er noe som er veldig viktig for Kevin. Han forteller om et godt miljø i Kristiansand, men i Songdalen er de bare 8 stykker som driver med breaking. Dette engasjerer Kevin, og tross skaden vil han ikke gi opp. - De trenger folk til å promotere miljøet, lage konkurranser og jobbe aktivt for å lage et større breakemiljø. Jeg har allerede vært med på å arrangere en internasjonal konkurranse i Songdalen, og dette er noe jeg kan tenke meg å holde på med, forteller Kevin. Han er allerede i gang med et prosjekt sammen med Yngvar Halvorsen, mannen bak Breakerens nye klær. De er i startfasen av planleggingen, men målet er å få folk til å åpne øynene for breaking. - Vi har snakket litt om å arrangere noe månedlig for å sørge for at det hele tida skjer noe i breakemiljøet, men vi har bare så vidt begynt å planlegge, forteller Kevin. Selv om han ikke har muligheten til å bli proffdanser selv, er han fortsatt veldig engasjert i break dance. - Jeg kommer aldri til å bli helt ferdig med dans, avslutter han.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

GRÜNDER OG PRODUKTUTVIKLER Et helt nytt produkt med et betydelig salgspotensial både nasjonalt og internasjonalt. Det er Silje Merethe Fossnes i Søgne snart ferdig med å utvikle. TEKST IVAR EIDSAA

ilje Merethe Fossnes er en av kun 115 personer her hjemme som kan titulere seg som registrert kokkemester. Lysten og interessen for å skape, ikke bare mat, men også mye mer, gjorde at hun valgte å takke av yrkeskarrieren som kokk. Sent i 2016 lanserte hun boken «Elsk mat – elsk mer». Boken slo godt an, og Fossnes fikk god presse i forbindelse med boklanseringen. KAN HA STORT POTENSIAL Hun har brukt tiden både før boklanseringen og ikke minst i etterkant av denne på et helt nytt prosjekt som kan ha et stort potensial. - Da jeg selv jobbet som kokk, savnet jeg mange ganger ulike redskaper som kunne sikre en god produksjon og bidra til nye løsninger. Et slikt produkt ønsket jeg å utvikle, og jeg har brukt de siste tre-fire årene på å utvikle ideen, forteller Silje Merethe Fossnes. INNOVENTUS SØR Design, produktutvikling, søknad til Innovasjon Norge om markedsavklaringspenger for å kunne gjennomføre en større kunde- og produktundersøkelse, for å spille aktivt ball blant annet med Innoventus Sør på Gimlemoen, Makespace, Inventas og Inventica, og ikke minst mange timer med tegning, utvikling og testing, er noe av det som hun har brukt tiden på.

Parallelt med utviklingsprosessen, har hun søkt Patenstyret i Norge om patent på produktene her hjemme med ambisjoner om også å gå internasjonalt. HAR KREVD LANG TID OG MYE KREFTER - Dette er en prosess som har tatt lang tid og mye krefter, og jeg er glad for å ha kommet så langt, sier hun. - Den første søknaden går på om jeg kan få en forhåndsrett nasjonalt. Hvis Patenstyret gir søknaden et «go» vil jeg søke utvalgte land om å få patentert produktet i hvert av de respektive landene jeg søker, fremholder Fossnes.

"Ingenting motiverer mer og gir meg mer motivasjon enn de som sier - dette går ikke." - Det er alltid den første registrerte/innleverte søknaden som har rettmessig eierskap, det gir også noen måneders «karantene» i utlandet. Dette gir et lite pusterom om muligheter til å finne midler for å finansiere disse utgiftene og finne hvilke land det kan være hensiktsmessig å søke beskyttelse i, fortsetter hun.

VENTER PÅ SVAR FRA PATENTSTYRET Hvis alt går som det nå ser ut, vil hun om ikke så lenge få et svar fra Patentstyret. Deretter skal tiden brukes på å ferdigstille utvikling, finne de riktige produsentene og gå over i produksjon. - Faller disse brikkene på plass, lanseres produktet før sommeren, sier hun forhåpningsfullt. Hun innrømmer at det har vært en lang prosess, lengre enn hun først antok. - Produktet ender arbeidsrutinene som kokker og annet personell innen næringsmiddelindustrien vil ha bruk for, det være seg kokker, fiskeri, slakteri og bakeri, for å ha nevnt noe, sier hun. ET BETYDELIG MARKED I praksis er det ensbetydende med et betydelig marked, både nasjonalt og internasjonalt. - Sånn sett har jeg gode forhåpninger, sier hun, på bakgrunn av at hun i noen tid har samarbeidet med solide aktører i bransjen som har latt seg imponere av hvilke forbedringer i arbeidsprosessene som verktøyet Fossnes har utviklet tross alt innebærer. - Jeg trodde det ville være lett, men det har vist seg å være alt annet enn lett, skoggler hun. BON VIVANT - Prosessen har krevd mye med tanke på utvikling, design og funksjon, sier hun.

: Silje Merethe Fossnes har brukt mye tid og krefter på å utvikle helt nye produkter. Foto: Frode Vestergarden, Vestergarden Foto.

- Men også det å ha en bedriftsprofil som bygger opp under både produktet som er under utvikling og profilen som boken «Elsk mat – elsk mer» skal passe inn i, sier hun. Fossnes har valgt å kalle bedriften sin Bon Vivant, hentet fra det franske uttrykket som betyr «den som vet å nyte det gode liv», eller «livsnyter». - Navnet skal gjenspeile alt jeg ønsker å skape, det være seg kokebøker og forlagsdrift, men også denne prosessen, og ikke minst flere andre produkter i tillegg til dette som jeg nå holder på å utvikle, sier hun. HAR VÆRT MYE Å FORHOLDE SEG TIL Det å bygge opp og å utvikle en bedrift og produktene som bedriften skal selge, har vært omfattende.

: Silje Merethe Fossnes driver også og «kokkelerer». Her fra Skalldyrfestivalen Mandal. Foto: Frode Vestergarden, Vestergarden Foto.

- Det har vært mye å forholde seg til, langt mer enn jeg trodde på forhånd. Arbeidskrevende, ja, men også kjempeartig, svært motiverende og utrolig lærerikt, sier hun. Silje Merethe Fossnes er en kvinnelig gründer, og dem er det ikke mange av! Hun forteller at mange har forsøkt å fortelle henne hvor vanskelig, ja endog hvilken umulig oppgave hun har begitt seg inn på å få til.

Å VÆRE STA - Ingenting motiverer meg mer og gir meg mer motivasjon enn de som sier «dette går ikke». Skulle jeg ha lyttet til de mange som på ulike måter har sagt «nei, nei», så hadde den kreative prosessen stoppet opp, og er det noe jeg ikke gjør, er det å låne øret til slikt. Til det er jeg heldigvis altfor sta, gliser Silje Merethe Fossnes.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

TURDAG MED NATURVERNFORBUNDET LØRDAG 5. MAI Lørdag 5. mai arrangerer Naturvernforbundet i Søgne tur for barn og voksne i alle aldersgrupper til Sandviga ved Kvernhusvannet.

Vi inviterer spesielt alle som nylig har flyttet til Søgne, men alle som har lyst kan bli med. Sandviga er et kommunalt friområde som ligger idyllisk til ved sjøen. Vi skal bruke god tid på turen, og du kan eventuelt ta med sykkel eller barnevogn. BÅL OG GRILL Vi samarbeider med Hilde Johannessen fra Nyttevekstforeningen. Hun finner alltid noe godt i naturen, bare vent og se! Når vi kommer fram til Speiderhytta i Sandviga, skal vi tenne bål og grill. Vi håper på fint vær så vi kan spise og ha gøyale aktiviteter ute med vekt på sjø- og strandliv. Men hvis det blir regn, har vi fått tillatelse til å bruke Speiderhytta. Naturvernforbundet ordner med mat

og drikke, og tar med hover, luper, bøtter og annet utstyr. Du trenger bare varme klær, gode sko eller støvler og godt humør. BUSSTRANSPORT Buss nr 40 fra byen til Åros går fra Tangvall kl. 10.28 - den kjører via Høllen. Gå av bussen ved Åros Feriesenter, der vi står og venter. Turen starter fra parkeringsplassen ved Årosveien/Krossnesveien litt før kl. 11. På tilbaketuren fra Sandviga kan noen av oss fortsette turen rundt Kvernhusvannet (hele runden er 3,3 km), de andre går tilbake samme vei som vi kom, litt over 1 km. Det går buss tilbake hver time, kl. 14.45 og 15.45.

PÅMELDING Siden vi skal kjøpe inn mat, ønsker vi påmelding på sms til Torill, telefon 402 82 514 innen torsdag 3. mai. Oppgi antall voksne og barn. Se også vår Facebook-side: Naturvernforbundet i Vest-Agder. Velkommen 5. mai til en lørdag med frisk luft, bål og samvær med hyggelige mennesker!

EU-kontroll, service og reparasjon på alle bilmerker

Advokat

Tore Øydne

Vi utfører samme reparasjon og service som merkeverksted - alle garantier opprettholdes! Vi tilbyr henting av bil og lånebil under verksted opphold.

Medlem av den norske advokatforening

• Strafferett • Familierett/arv • Barnevern • • Utlendingsrett • Erstatning/Forsikring • • Fast eiendom • Fri rettshjelp •

38 02 68 10 Grødums-Auto-As

Dalaneveien 14, 4618 Kristiansand • per@grodumsauto.no sjekkpunkt.no/bilverksted/grodumsauto

Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene tlf 38 05 86 00 / 922 11 778

advoydne@sorlandsadvokatene.no

spesialteknikk.no

Produsent og leverandør av anlegg, maskiner og komponenter for bruk i feltene material/bulk håndtering. Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00

Mandag-fredag: 08.30–18.00 | Lørdag: 09.00–15.00 TLF: 380 51 840 Telefon: 380 51 840

Østre Lohnelier 81, 4640 Søgne | Tel. +47 381 66 415 | post@spesialteknikk.no

BAKKE polering - ren bil til hyggelig pris! Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt Kontakt Erlend Bakke, Birkedalsveien 50 Telefon 99021705

Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

MUR OG BETONGARBEID BRYGGER | PEISER | FLISER | BAD

TEMA SONGVÅR

FYRSTASJON

Sjøbu og fiskeri. Fiskemottak. Landhandel Sjøfart. Vi ønsker publikum og skoleelever Båtbygging velkommen til utstillingen Losingi galleriet på «Kystbygda Søgne» Kystkvinner Søgne gamle prestegård. Dette er et Kystjordbruk

FYR

samarbeidsprosjekt mellom Søgne Historielag, Søgne Kystlag og Søgne gamle prestegård.

FERIE

KYST BY GDA SØG NE TEMA -

Sjøbu og fiskeri. Fiskemottak. Landhandel Sjøfart. Båtbygging Losing Kystkvinner Kystjordbruk

Songvår Fyrstasjon ligger 7 km ut i havgapet rett syd av Høllen i Søgne. Du må ha egen båt for å ta deg ut og inn. Vi kan på forespørsel være behjelpelig transport ut og inn. Fyret ligger Åpent framed 11.feb.22.april på Hellersøya som er både fugle– og naturHver tirsdag-fredag kl.10-15 ogkan gå på øya reservat. Det er begrenset hvor du 11.02 - 22.04.2018 i perioden 15/4 til kl.12-16 15/7. Fyrstasjonen er vintersøndager fra stengt men er åpen for utleie fra mai til oktober. Vi anbefaler å gå ut dersom det varsles mer På kultursenteret Søgne gamle prestegård Stengt deler avikke påsken 26.03-03.04 Songvår Fyrstasjon ligger 7 km ut i havgapet rett enn 10 s/m til 12 s/m vind på utreise– og byr vi på en utstilling med smakebiter av innreisetidspunktene. syd av Høllen i Søgne. Du må ha egen båt for å ta

Vi har I tilknytning til foredrag på torsdager, •10 soverom vil utstillingen ha åpent fra kl. 18 • 2510 sengeplasser SOVEROM •25 4 kjøkken SENGEPLASSER 4 på KJØKKEN GALLERIET Alle Utstilling arrangementer gratis! • Langbord tiler25 SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD LANGBORD TIL 25 • 2 dusjer 2 DUSJER •VEDFYRT Vedfyr badstue BADSTUE

mangfoldet fra kystkulturen i Søgne opp

deg ut og inn. Vi kan på forespørsel være behjelgjennom tidene. I tillegg kan du få med pelig med transport ut og inn. deg interessante foredrag, konserter, Fyret ligger på aktiviteter og gode historier med jevn Hellersøya som er både motordur i bakgrunnen. fugle– og naturreserVELKOMMEN vat. Det er begrnset hvor du kan gå på øya i perioden 15/4 til 15/7.

Fyrstasjonen er vinterstengt men er åpen for utleie fra mai til oktober. Vi anbefaler ikke å gå ut dersom det varsles mer enn Følg med på Søgne Gamle Prestegård på facebook, og 10 s/m til 12 s/m vind på utreise– og holde deg oppdatert på www.sognekultur.no Utstilling på GALLERIET innreisetidspunktene. For bestilling: SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD post@songvaarfyr.com Telefon 941 84 948 For bestilling:

post@songvaarfyr.com songvaarfyrstasjon.com Telefon 941 84 948

Songvaar Fyrs Venner www:songvaarfyrstasjon.com

Berit Eide Johnsen plakat V18_Stående side 12.10.2017 08.40 Side 1

SSOK

SØGNE ERSITETET I SENIORUNIV ING SN LE RE FO L INVITERER TI

Sørlandsk skipsfart

MØT VÅREN MED TURER I SKOG OG MARK! Søgne og Songdalen orienteringsklubb ønsker velkommen til fine turer i områdene rundt Svensheia og Bruliheia (Turkartet Rossevann), Årstøl/ Ravneheia (Turkartet Lohne/Solås), Skogen (Songdalen) og Kjellandsheia (Søgne). 70 poster er plassert ut i terrenget og står ute til slutten av september.

orie

Professor i hist

Berit Eide Johnsen

PRIS KR

200,-

0 .0 1 1 . l k l i r p a . Onsdag å1S1øgne gamle prestegård

Turorienteringspakken er i salg hos YX Energi på Lunde, Esso på Tangvall, Shell på Nodeland og DNT Sør (Turistforeningen) i Kristiansand.

Eventuelle spørsmål/kommentarer til turkartene kan rettes til Floke Bredland, floke@online.no

i Kultursalen p

gang etet gratis ad Senioruniversit 0, 10 Medlemmer av kr r 80,inngangspenge aget: 2 rundstk.+ kaffe/te kr Andre betaler foredr r te et ing rtn Billetter til beve

/sognesongdalenok

www.ssok.no

ogne.no

niversitetetis www.senioru

V18

SÅ ENKELT FUNGERER KLAPPET & KLART: 1. Fortell oss om prosjektet ditt – Ta kontakt med din lokale XL-BYGG-forhandler 2. Vi foretar en gratis befaring* – Deretter gir vi deg et godt tilbud på hele jobben og foreslår en fremdriftsplan. (* Ved bestilling av gratis befaring, har dette en begrensning på 60 km radius)

3. Klappet & Klart! – Jobben gjort som avtalt

XL BYGG SØGNE Lohneveien 308, 4642 Søgne • Tlf. 38 05 40 10 xl-bygg-sogne@hellvikhus.no Åpent: Man-fre: 06.30-17.00 - Lør: 09.00-14.00

Berit

Frank

Roar

Rolf I.

Rolf F.

Torfinn

Christian

Marius

Stian

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

NY LEDER I SØGNE BYGDEKOR - Det er ikke så vanskelig å takke ja til en slik oppgave, med så mange dyktige folk som er med, sierAagot Cecilie Heiberg-Jacobsen, som har tatt over som ny leder i Søgne Bygdekor. TEKST IVAR EIDSAA

øgne Bygdekor er rett og slett et fantastisk kor med fantastiske mennesker, noe som gir en flott og god atmosfære.

- Det er moro å synge og å skape noe sammen. Det å synge er i seg selv en stor glede, og når vi også kan glede andre, blir det dobbelt opp, sier hun.

Hun sier seg svært godt fornøyd med at alle i koret bidrar på en så god måte.

- Vi har en ypperlig dirigent i Muhamamed Fadel Kuj som er fra Syria, en pianist i Eirin Syvertsen som er svært viktig for oss, og ellers godt personell i andre nøkkelfunksjoner, så som noteansvarlig og programkomite, sier hun. Aagot Cecilie Heiberg-Jacobsen er oppvokst på Laksevåg i Bergen, og bosatte seg i Søgne for flere år siden. - Jeg flyttet til Søgne for 17 år siden da jeg traff kvinnen i mitt liv, smiler hun.

Søgne Bygdekor har våget å ta nye valg. - Vi ønsker å vise noe av den musikalske bredden som finnes i Søgne. Mennesker fra flere ulike land og kulturer er bosatt i Søgne. Derfor er det viktig å legge til rette for gode møteplasser, slik at vi kan få vist frem litt av alt det spennende som finnes i Søgne, sier Heiberg-Jacobsen. På senhøsten i fjor kunne koret på nytt invitere til Kulturkræsj på Søgne bibliotek, hvor sangere og musikere med ulik kulturell bakgrunn satte hverandre stevne. Koret holder også på å øve inn et nytt repertoar som skal fremføres på Søgne gamle prestegård på vårparten neste år. Utover i 2018 skal koret tradisjonen tro, opptre under 17. maiarrangementet på Tangvall, samt at det blir en større jubileumsmarkering i høst i anledning korets 35 års jubileum. - Vi har mye gøy sammen. Jeg har en drøm om at langt flere kan se det og at de får lyst til å bli med i koret, smiler Aagot Cecilie Heiberg-Jacobsen.

( Aagot Cecilie Heiberg-Jacobsen

Bli medlem! Fritidsnytt er organet for frivilligheten i Søgne og Songdalen. For en kontingent på 1.500 kroner i året, får DIN forening GRATIS annonsering, og også GRATIS redaksjonell omtale gjennom hele året. KONTAKT OSS PÅ:

post@fritidsnytt.no

advokat Richard Lippens

advokatlippens.no

Medlem av Den Norske Advokatforening

BEHOV FOR JURIDISK BISTAND?

Best på regnskap og rådgivning! Velkommen til våre lokaler på Linnegrøvan

Velkommen til Vitusapotek kundeklubben VI+ 113

• Velkomsttilbud: 20 % rabatt på din neste handlekurv* • Faste tilbud og de beste kampanjetilbudene hver måned • Alltid 50 % rabatt på Ukens tilbud • Digitalt kundemagasin med mange interessante tema

Åpent: 08.00 - 15.30 TLF: 380 53 940 LEGEVAKT: 380 53 970

110

BRANN

AMBULANSE

112

POLITI

KOMMUNAL LEGEVAKT 116117 Åpent 08.00–15.30 | Telefon 38 05 39 40 1. etg. Helsehuset, Tangvall

• Mulighet for å delta på spennende aktiviteter og konkurranser Er du ikke VI + Kunde? Registrer deg og få informasjon om alle dine fordeler på ditt nærmeste Vitusapotek, vitusapotek.no, eller last ned Vitusapotek-appen. *Tilbudet gjelder èn gang og gjelder ikke legemidler, Dermalogica eller allerede rabatterte produkter.

Vitusapotek Søgne

Rådhusveien 2-4, 4640 Søgne Tlf 38 05 04 03 sogne@vitusapotek.no Åpningstider: man-fre 08:30 - 17:00 tor 10:00 - 15:00

· · · · · · · ·

Kontorrekvisita fra butikk Læremidler fra nettbutikk Trykkeritjenester til alle behov Pakking og montering Emballasje i tre Opplagsutstyr for båter opp til 45 fot Ved i små og store sekker Merkestikker til bygg og anlegg

Finn oss på www.songvaar.no / Telefon: 380 51 430

Vil du spare mer enn

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

HVILKE ANNONSER ER DETTE?

; I vår forrige utgave omtalte vi guttene på Trysnes, som rett etter at de ble konfirmert, drog til sjøs. Vi brukte imidlertid feil bilde til saken. Fritidsnytt beklager.

07 MEDIA

Rettelse

KONKURRANSE

PÅLSNES

SVAR

TRENGER DU 1 EN ELEKTRIKER? SØGNE SVAR

ANNONSE

KONTAKT Geir Smebøle geir@fritidsnytt.no mob. 913 50 056 Annonser som når ut til

18.000 lesere

LANGENES

din

i Fritidsnytt eller på vår nettavis?

3,1

Finn hvilke annonser bildeutsnittene er hentet fra og bli med i trekningen av flotte premier!

3 SVAR

ålsnes SVAR

SLIK GÅR DU FREM: • Mail oss svarene til: post@fritidsnytt.no Vi tar oppdrag

E fø d m ik fr

Arkitektkontoret 4 Flatnes Bygg Consult, har tegnetA 3 ulike husmodeller Å M spesielt for Pålsnes.

både til vanns og til lands!

K Hærøy

• Postlegg svarene til: Fritidsnytt, Postboks 1047, 4682 Søgne • Eller lever direkte til: Fritidsnytt, Søgne Bibliotek, Tangvall (Merk konvolutten "Konkurranse") Husk ditt navn og postadresse! Besvarelsene må være oss i hende innen lørdag 20. april 2018

NAVN

Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00

ADRESSE Linnegøvan POSTNR./POSTSTED

Sigbjørn Dvergsnes

T: 99 09 99 40

Eiendomsmegler sigbjorn@aam Tlf. 38 05 32 00 – post@sgsparebank.no –E:www.sgs

VINNERE AV KONKURRANSEN I NR. 1 2018:

Arne Hoem, 4517 Mandal: Gavekort søndagsbuffet Eikerapen Gjestegard Solveig Eriksen, 4645 Nodeland: Gavekort 250 kroner fra Søgne Blomster Gerd-Torild Røysland, 4646 Finsland: Gavekort 250 kroner fra Floriss, Rosseland

Gratulerer, premiene er på vei i posten!

Konkurransen sponses av: Intersport Søgne

Søgne og Songdalen Begravelsesbyrå Byrået for Søgne og Songdalen

Innehaver Kjell Dahl - Eikestølveien 154

Tlf. 380 50 135 - 900 44 994

Nå også med butikk

Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no

BLIKKENSLAGER ALT I BLIKK- OG VENTILASJONSARBEID

takrenner - damphetter

tor ivan pedersen Tor Ivan Pedersen 915915 77 77 864864 kristensen Eveneven Kristensen 950950 71 71 231231

josteinAamodt aamodt 411 06 Jostein 06 691 691 trulsVikøyr Vikøyr 405 405 50 790 Truls 790

kobberarbeid-takarbeid

Lundeveien 124, 4640 Søgne i blikkog Monan 76, 4640 Søgne alt Mobil 915Ventilasjons77 864 Mobil 915 77 864 torivan@tipedersen.no torivan@tipedersen.no arbeid

KOBBERARBEID-TAKARBEID

TAKRENNER - DAMPHETTER

blikkenslager

PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID VENTILASJON pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid- -RUSTFRITT rustfritt ARBEID arbeid --Ventilasjon

trykktest - sentralstøVsuger- BOLIGVENTILASJON - boligVentilasjon -- storhusholdning TRYKKTEST HUShus - SENTRALSTØVSUGER STORHUSHOLDNING

 915 77 864

915 77 864

Registrert revisor Hans Olav Homme ● ● ●

Revisjon Rådgivning skatt/avgift Firmaetablering / Omorganisering

Tlf: 38 12 38 66 / 913 59 069 • E-post: hansolav@revisjonsor.no www.revisjonsor.no

første steg FOTTERAPI Vi : påtar oss Utfører alle type fotbehandlinger Hjemmebesøk l Gavekort

Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeide Brygger m.m.

Hilde Eftestad

Aut. Fotterapaut med fordypning innen diabetes.

Friske føtter - bedre helse! 922 19 922 | Hølleveien 40 | www.forstesteg.no

Telefon Telefonverkstedet verkstedet380 38050 50673 673 Mobiltlf. 915 14 594 Mobiltlf. 915 14 594

Kommunevåpen/kommunenavn Kommunevåpen/kommunenavn fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

Enhet for kultur

PÅ PLAKATEN I APRIL SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD (Forbehold om endringer i programmet. Følg oss på www.sognekultur.no /Facebook)

22.04 kl. 12-16 KULTURSØNDAG Vær med å tilbered fisk på grill med Kalle Johnsen. Spekesilda fra 4.mars serveres! Kafè. Utstillingen «Kystbygda Søgne» er åpen t.o.m. 22.04. 2018: tirs. – fre. kl. 10-15 og søn. kl. 12– 16. Stengt i påsken uke 13. Åpent palmesøndag kl. 12-16.

Allsangkveld 26.04. kl.19 Velkommen til en laidback allsangskveld i venners venners fest stil! Syng med det nebbet du har! I husbandet sitter som sist Snorre Aalberg, Harald Bratland, Dene O´Neill og Svein-Helge Vikse. Forsanger er Vibeke Stene. Kafèn er åpen. Inngang kr. 50.

Program Kystbygda Søgne 05.04 KL. 19. KAPERTIDEN Ole Bernt Tellefsen. Film: «Med rett til å kapre». Kafé. Utstillingen åpner kl. 18.

Fra gelé til plantefarging Foredrag med Harriet Beisland. I kafeen den 10.04 kl. 19. Arrangør: Søgne Hagelag

Utstillings åpning Søndag 6. mai kl. 14. Minikonsert med TheMoen. Åpent tegneserieverksted. Kunstlagets kafé. Åpent t.o.m. 17.06. 2018: tirs. – fre. kl. 10-15 og søn. kl. 12-16. Arrangør: Søgne Kunstlag og Søgne gamle prestegård

08.04 KL 12-16 KULTURSØNDAG for store & små. Barn kan bake lefser og flatbrød med Astri Slottet og Ingjerd Morell. Kafé & utstilling. 11.04 kl. 11 SØRLANDSK SKIPSFART Berit Eide Johnsen, professor i historie. Arrangør: Senioruniversitetet i Søgne 15.04 KL 12-16 KULTURSØNDAG for store & små. «Tulletest med trylletråd» med Annemor Sundbø. Repslaging v/ Karl Ivar Grundeland. Barn lager sitt eget hoppetau ved hjelp av en sykkel. Tåtelam på tunet. Kafé & utstilling. )

TheMoen og Mathias Dønnestad

Søgne Kulturskole i kultursalen 10.04 kl. 18. Huskonsert 17.04 kl. 18. Danseforestilling 26.04 kl. 18. Huskonsert

Musikk og hjernen 09.05. kl. 11. Foredrag ved Geir Ove Skeie, nevrolog og pianist. Arrangør: Senioruniversitetet i Søgne

SØGNE BIBLIOTEK

Fo to

:F red

rik

DEN KULTURELLE SPASERSTOKKEN

Kultursøndag - kunst & forestilling Velkommen til kultursøndag for store & små 13.05 kl. 12-16. Forestillingen «Pannekaka» vises kl. 13 og 14.30. For barn fra 3 år sammen med voksne. Forestillingen er av og med Tony Valberg professor ved fakultet for kunstfag ved Universitetet i Agder. Åpen kunstutstilling med Mathias Dønnestad og TheMoen. Kafé med salt & søtt.

Hans Olav Lahlum FOREDRAG, TORSDAG 12. APRIL KL.18. Hans Olav Lahlum – «USA, presidentene og verden 1917-2017» Gratis inngang. Alle er hjertelig velkommen!

SYNGER VÅREN INN 24. APRIL Lundeveien aktivitetssenter kl. 10.30. Søgne omsorgssenter kl. 12.00. Langenes bokollektiv (gult bygg) kl.13.10

SØGNE KULTURSKOLE 19. april Lundeveien aktivitetssenter kl. 17.00.

Bibliotekets åpningstider Man – ons Torsdager Fredager Lørdager

Kultursøndag - allsang, kunst & tegneserieworkshop

Camilla Wiig Wennesland

kl. 08-17 kl. 08-19 kl. 08-15.30 kl. 11-15

Ta kontakt med oss på 979 90 318 www.sognebibliotek.no Bli venn med oss på Facebook!

SØGNE OG SONGDALEN TREKKSPILLKLUBB 05.04. Lundeveien aktivitetssenter kl. 19.00. 12.04. Søgne omsorgssenter kl. 19.00. 19.04. Langenes bokollektiv kl. 19.00. 03.05. Lundeveien aktivitetssenter kl. 19.00

Med forbehold om endring i programmet

Velkommen til kultursøndag for store & små 20.05 kl. 12-16. Tegneserieworkshop for barn og ungdom mellom 12 og 18 år Med tegneserieskaperne Raymond Haugland, Mathias Dønnestad og Kenneth Iversen. Åpen kunstutstilling med Mathias Dønnestad og TheMoen. Kafé med salt & søtt. Søgne Bygdekor styrer kaféen med allsang og herlig servering.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

DET SKJER I APRIL SONGDALEN RÅDHUS

SONGDALEN UNGDOMSSKOLE

UKENTLIGE ARRANGEMENT

Aksjonsdag Torsdag 5. april kl. 16.30 – 19.00 Kafé, loppemarked, loddsalg og mange andre aktiviteter. Inntektene går til klassenes fadderbarn gjennom organisasjonen Indias Barn.

Politiske møter KULTURSKOLEN

Møtene er åpne for publikum. De fleste møtene holdes i kommunestyresalen på rådhuset. Saksliste for møtene finnes på www.songdalen.kommune.no/innsyn

Ungdomsklubb på Noden for ungdommer i alderen 13-18 år. Åpent hver onsdag kl. 17.00-21.30 Åpent hver fredag kl. 20.00-23.30

MØTE I ADMINISTRASJONSUTVALGET Mandag 9. april kl. 10.00

Juniorklubben på Noden

MØTE I FORMANNSKAPET Mandag 9. april kl. 12.30 MØTE I TJENESTE- OG LEVEKÅRSKOMITEEN Tirsdag 10. april kl. 12.30 MØTE I KULTUR- OG UTVIKLINGSKOMITEEN Torsdag 12. april kl. 08.30 MØTE I KOMMUNESTYRET Onsdag 25. april kl. 18.00. Dette møtet streames via kommunens nett-tv. MØTE I PLANUTVALGET Torsdag 26. april kl. 12.30

Ungdomsklubben på Noden

Ungdomskonsert Torsdag 19. april kl. 18.30 Ungdomskonsert på Noden med Elisabeth Mjanger og Kristoffer Spangen fra bandet VIAN. Gratis inngang. Bevertning med snacks og drikke.

Juniorklubb på Noden for alle barn i 5.-7. klasse. Åpent hver fredag kl. 18.00-20.00

Språkkafé Hver torsdag kl. 14.30-15.30 Biblioteket på Nodeland. Alle er velkommen til biblioteket for å snakke norsk med elever fra voksenopplæringen på Birkelid. Enkel servering.

HOLD DEG OPPDATERT PÅ

songdalen.kommune.no/kalender

SONGDALSTUNET

Strikkekafé Torsdag 5 april – kl. 18.30 Torsdag 19. april – kl. 18.30 Torsdag 3. mai - kl. 18.30 Ta med strikketøy og møte opp på dagsenteret.

Hyggetreff Torsdag 26. april kl. 18.30 Levende musikk med Songtunstrioen, dans og utlodning. Hjertelig velkommen!

Klessalg Fredag 27. april fra kl. 10.00 i kafeteriaen

BIBLIOTEKET

BIRKELID LÆRINGSSENTER

Biblioteket tilbyr nå følgende:

Spesialundervisning for voksne

Påminnelse pr e-post, tre dager før lånet forfaller Lånekvittering pr e-post Purringer pr sms, ev. e-post eller brev

Birkelid læringssenter, avd. spesialundervisning gir tilbud om spesialundervisning på grunnskolens område til voksne deltakere.

Vi minner om at: Foresatte kan registrere sin e-post på barnet og dermed motta barnets lånekvittering og påminnelse.

Opplæringstilbudet er mangfoldig: Vi gir bl.a. opplæring til voksne i dagliglivets gjøremål, opplæring til voksne med leseog skrivevansker, matematikkvansker, tegnspråkopplæring til hørselshemmede, opplæring til voksne med utviklingshemming m.m.

Via Songdalenbibliotek.no/MineSider kan du selv forlenge dine lån, og reservere bøker hos oss og andre bibliotek. Er du i tvil om at vi har riktig informasjon om deg, ta kontakt med Biblioteket Nodeland. biblioteket@songdalen.kommune.no Telefon 38 18 33 27 Vi trenger: Navn, gateadresse, postnr, sted, e-post og mobilnummer

Verdens aktivitetsdag Onsdag 9. mai kl. 11.00 Markering utendørs og i kafeteriaen.

LAG OG FORENINGER

Utvidet søknadsfrist: Ny støtteordning til lag og foreninger Lag og foreninger kan nå søke om støtte til dekning av medlemskontingenter, dekning av egenandeler til turer og lignende. Formålet er å gjøre det lettere for barn og unge i husholdninger med svak økonomi å delta i idrett og frivillige lag og foreninger. Tiltaket er en prøveordning for 2018 og det er satt av kr. 100 000. Retningslinjer og søknadskjema finner du på kommunens nettside.

Opplæringen er gratis for voksne i Songdalen kommune. Søknadsskjema på www.minskole.no/birkelid. Frist: 6. april 2018

FAMILIENS HUS

Trygghetssirkelen – gratis foreldrekurs Har du barn i alderen 0-8 år og ønsker verktøy i rollen som forelder? Oppstart 18. april – seks samlinger. Kurssted er Familiens hus sine lokaler på rådhuset i Songdalsvegen 53, Nodeland. Påmelding til Målfrid Ege tlf. 950 31 893 eller Ruth Lian tlf. 905 07 853 Les mer informasjon om kurset på våre nettsider: www.songdalen.kommune/foreldrekurs

SØKNADSFRIST 5. APRIL OG 15. SEPTEMBER.

fritidsnytt NR. 3. APRIL 2018 # 47

AKTIVITETER FOR SENIORER I SØGNE - VÅR 2018 NAVN AKTIVITET

STED

KLOKKESLETT

SAMMENKOMSTER/ TID/DAG

KONTAKTPERSON OG TELEFON

Hyggestund

Seniorsenteret

Kl. 13.00 =>

Seniorbilen/ukentlig tur

Seniorsenteret

Kl. 11.00 =>

Lørdag i begynnelsen av mnd. Kl. 13.00 – 15.00 13. januar og 17. mars Hver torsdag

Seniorsuniversitetet

Kultursalen, Prestegården

Kl. 11.00 – 13.00

Ta kontakt for utfyllende informasjon!

Snekkerkurs/ Modellbyggekurs LHL Søgne – Songdalen Gymnastikk

Seniorsenteret

Kl. 09.00 =>

Mandag – fredag

Bjørgulv Tønnesen – 905 36878 Tore Hoem – 482 70636 Bjørg Bjørsvik – 901 31144 B. Tønnesen - 905 36878 Oddbjørn Eikestøl – 901 34125 Leif A. Thortveit – 920 36022 B. Tønnesen – 905 36878

Gamle gymsalen Nodeland

Kl. 17 – 18

Mandag og torsdag

Søgne Turgruppe/Trim

Ut i naturen (gjerne med en omvisning)

Kl. 10.30 fra Esso (tur)

Onsdag – oddetallsuker Torsdag – partallsuker

Søgne Ruslegruppe Sang og hyggekveld Søgne og Songdalen hørsel lag Søgne Bridgeklubb

Varierte steder i naturen Gunders Kafe Seniorsenteret

Kl. 10.30 fra Esso (tur) Kl. 19.00 – 22.00

Tirsdager Siste fredag i mnd.

Søgne Omsorgssenter/ Maries Kafe Heimklang og Søgne Omsorgssenter/ Maries kafe Lundeveien Bo- og aktivitetssenter Tangvall skole/gymsalen

Kl. 18.30

Hver mandag og torsdag

Kl. 10.00 – 13.00

Tirsdager

Kl. 17.00 – 19.00 Kl. 10.30 – 12.30

Onsdager Mandager – oddetallsuker

Kl. 16.00 – 17.00

Mandager (følger skolens ferier)

Anne Lise Schaldemose 472 67233 Sonja Solås 380 50025 / 936 53127 Grethe Ruud Åtland – 996 29937

Alle over 80 år får blomst

Fra kl. 1300

Des. 2017

S. Menighet 380 55710

Søgne Omsorgssenter/ Maries kafe Langenes Bo og akt. senter Lundeveien Søgne Omsorgssenter Langenes Bokollektiv Kafeen Frk. Lyng Søgne Gamle Prestegård/ Stallen

Kl. 11.00 – 13.00

Hver mandag

Leni Borø 380 50205 / 907 09947

I partallsuker Varierer – annonseres i Budstikka og Fritidsnytt

Diakon Silje 992 94604 Hildur Ernst – 481 90662

Søgne Seniordans

Sittedans for eldre/ Søgne Seniordans Dametrim Søgne Bygdekvinnelag Herrebunadskurs Damebunadskurs Søgne Menighetpåskeblomst Strikkekafe Søgne Menighet Andakter Søgne Menighet Andakter Søgne Menighet Andakter Søgne Menighet Besøk Søgne Menighet Kafèprat Søgne Hagelag Søgne Historielag Søgne Røde Kors besøkstjeneste

Søgne Frivilligsentral BINGO Søgne og Songdalen Trekkspillklubb (Velkommen også til alle hjemmeboende) Søgne Pensjonistforening

Seniorsenteret

Kl. 10.30 Kl. 16.00 Kl. 11.30 Kl. 16.00 Kl. 13.00 torsdager

Søgne Omsorgssenter Lunde Omsorgsboliger Langenes bokollektiv

Varierte tidspunkt

Varierte dager

Søgne Omsorgssenter/ Maries Kafè Søgneheimen Søgne Omsorgsenter Langenes bokollektiv

Daglig kl. 08.15 – 16.00 Tirsdager kl. 16.45 – 18.00 Kl. 19.00 – 21.00 Kl. 19.00 – 21.00 Kl. 19.00 – 21.00

Mandag – fredag Bingo siste tirsdag i mnd. Torsdager (se egen oversikt over datorer under «hva skjer»)

Søgne Seniorsenter

Variert. Kl. 17.00 – 19.00

Tom Sverre Kjær – 380 51326 / 905 75375 Reidun Johansen Reidun Johansen – 900 82598 Inger Marie Kløvfjell 913 03089 R. Johansen R. Johansen – 900 82598 Jan Fredrik Knutsen – 951 36451 Per Tobias Holmen – 380 51216 / 381 83500 Anne Lise Schaldemose – 381 69255 / 472 67233

Jan Skarpengland - 908 77456 Ta kontakt med Søgne Frivilligsentral for mer info!

Rachel Caroline Papa 482 95812 Karsten Skarpeid 936 40448 karstenskarpeid@live.no

Bertha Ormestad 380 50802

AKTIVITETER FOR SENIORER I SONGDALEN - VÅR 2018 NAVN AKTIVITET

STED

KLOKKESLETT

SAMMENKOMSTER/ TID/DAG

KONTAKTPERSON OG TELEFON

Frivilligsentralen er åpen. Forskjellig program. Vafler og kaffe. Bingo siste mandag i måneden Syng med oss. Røde Kors omsorg er med som ledsagere for beboere på Songdalstunet Porsmyr - Dugnad på tunet Andakt Seniordans Folkedans/Gammeldans Pensjonisttreff LHL Søgne –Songdalen Trim Trim for damer 50+

Frivilligsentralen, Noden

11.00-13.00

Hver mandag

Aud Urdal 948 80 903

Bestestua

18.30-20.30

Hver mandag

Ivar Netland 955 54 613

Porsmyr Songdalstunet Kafeteria Songtun Songtun Bestestua Gymsalen ved Rådhuset på Nodeland Gymsalen ved Rådhuset på Nodeland Frammøte ved Greipstad kirke. Frammøte på Songdalstunet

10.00-14.00 16.30 17.00-19.00 19.30-21.00 16.00-19.00 17.00-18.00

Hver tirsdag Hver tirsdag Hver mandag Hver mandag Siste tirsdag i måneden Hver mandag og onsdag

Berit Mølland 911 23 353

10.00-11.00

Hver onsdag

11.0010.00-11.00

Hver onsdag Hver mandag og torsdag

Bestestua Frikirka på Nodelandsheia Kommunens barneskoler

19.00-21.00

2. onsdag i måneden En tirsdag i måneden Hver torsdag Finsland egen avtale.

Anne Hove Sunnarvik 906 01 434 Oddvar Hærås Trine Larsen 970 01 671 468 55 042 Kjellfrid Eikeland 993 29 648 Kjellfrid Eikeland 993 29 648 Aud Urdal 948 80 903

Rusleturen Frisklivsresepten er ute og går tur Songdalen bygdekvinnelag Kvinneforening Lyttevenner ved barneskolene Songdalen Hagelag

Kantina på Rådhuset

10.00 -11.00 12.00-13.00 Finsland etter avtale 19.00

Snekkergruppa Strikkekafe

Kjelleren på Songdalstunet Songdalstunet

10.00-12.30 18.30-20.30

Hyggetreff

Songdalstunet

18.30-20.30

En tirsdag i måneden Annonsering i Budstikka Hver torsdag Første og tredje torsdag i måneden Siste torsdagen i mnd.

Ruslevenn

Tilbud for beboere på omsorgssenteret Tilbud for hjemmeboende Porsmyr

Etter avtale med frivillige og avdeling. Avtale med pårørende 18.00-21.00

Mandager, onsdager og torsdager Etter avtale Hver tirsdag

Bedehuset på Rosseland

19.00-21.30

Annenhver torsdag

Aktivitetsvenn Søgne og Songdalen knivmakerlaug Greipstad musikk-kor Greipstads historielag Samler og dokumentere historier og opplysninger fra eldre dager i Greipstad Formiddagstreff Finsland bygdekvinnelag Greipstad allstar fotballag

Aktuelle temamøter. Annonsering i Budstikka.

Rosseland bedehus Hortemo

11.00-13.00

En onsdag i måneden Første mandag i måneden 1-2 dager i uka

Solveig Nordkvist 907 36 187 Rolf Hagen 416 22 071

Anne Brattås Steen 980 59 333 Torbjørn Birkeland 381 81 375 Åse Nilsen 908 27 526 Irene Stokkeland Ann-Elise Møll Ariansen 916 31 924 Irene Stokkeland 916 31 924 Aud Urdal 948 80 903 Gunnar Evensen 988 11 491 Stein Møklebust 38 03 18 08 Jarl Loka. 481 71 014 Ole Kurt Ugland 938 47 655

Bjørg Bendiksen 932 20 397 Reidun Kleveland 950 79 042 Cristoffer Gjengedal 469 24 473

! t e h y N

Billig

middag for én

Middager i enkeltpakninger til 19,90 og 29,90 pr. stk TA MED DEG VÅRT OPPSKRIFTSHEFTE, OG LAST NED KIWIS APP! SE KIWI.NO

LAK

2x100

INSTAGRAM @KIWI_MINIPRIS

KIWI Flekkerøy

gBillig

y h et !

19 90 7-23

Mandag-lørdag

rddag én for én

29,90 pr. stk

enkeltpakninger til 19,90 og 29,90 pr. stk LAKSEFILET

YTREFILET AV SVIN

2x100 g pr. kg 149,50

160 g skivet, pr. kg 124,37 LAKSEFILET 2x100 g pr. kg 149,50

KIWI Tangvall Man-lør 7-23 9-21KAST KIWI Langenes 10-21 MINDRE KIWI Langenes Man-lør 7-22 Søn 10-21 KIWI Brennåsen 7-23 8.30-23 10-20 Mandag-lørdag kkerøy MAT!Søn 10-20 KIWI Brennåsen Man-fre 7-23 Lør 8.30-23 s

KIWI Tangvall

Man-lør

7-23

Man-lør

Søn

Man-fre

Lør

Søn

KAST MINDRE MAT!

YTREFILET AV SVIN 160 g skivet, pr. kg 124,37