Følg oss i sosiale medier #fritidsnytt
UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE, GREIPSTAD OG FINSLAND
NR. 9. | NOV. 2020 # 49
10 Mye gøy på Prestegården frem mot jul
14 Kjellandsheia - et perfekt sted å vokse opp
22 Utbyggingen har gitt oss en ny og forbedret skolehverdag
52
40
Imponerende om Søgne-idretten
- SKULLE LEVD I SEILSKUTETIDEN Bygger for fremtiden!
murisor.no
Etablert i 1863
Vi er lokalbanken din!
sgsparebank.no
NYÅPNINGSFEST KAMPANJEPERIODE 19.11–21.11.2020
G A D S R O T R VI ÅPNE 2 1 . L K R E B M E 19. NOV de tilbud, Velkommen til mange go g! konkurranser og serverin
SPAR
245,-
FINN NØKKELEN OG
VINN YTTERDØR
FRA BYGG1
m2
SPAR
590,-
349,- 2900,m2
m2
BOEN PARKETTGULV
BOSCH DRILL
EIK ROCK WHITE
GSR 18V-EC 2X5AH
Åpningstider i kampanjeperioden
Torsdag 19.11. kl 1200 –1900 Fredag 20.11. kl. 0630 –1900 Lørdag 21.11. kl. 0900 –1500
xl-bygg.no
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
Innhold 6 Smittevernlegen som var forut for sin tid
10
LEDER
Så blir det konserter likevel! Covid-19 har rammet kulturlivet tungt. Arrangører og artister har mistet store inntekter. Publikum har gått glipp av mange og gode kulturopplevelser. Nylig kunne kulturminister Abid Raja kunne fortelle at Stortinget God lesning! har sagt ja til å bevilge 900 millioner kroner ekstra til Ivar Eidsaa | Redaktør kultursektoren fra nå og ut året. Pengene skal gå til kompensasjon og stimulering for kulturlivet og ulike stimuleringsordninger for å sikre økt aktivitet frem til 31. desember. Flere artister har allerede meldt at de nå vil gjennomføre oppsettinger, konserter og julekonserter likevel, fordi også menighetsråd kan regnes som arrangør. - Vi ønsker aktivitet, fremholdt Raja da han presenterte redningspakken. Derfor er det å håpe at mange av dem som tradisjonelt inviterer til ulike arrangement og konserter før jul, har fått de stimuli som skal til for at slike faktisk kan gjennomføres. Lykke til! UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE, GREIPSTAD OG FINSLAND. GRUNNLAGT JUNI 1972.
Mye gøy på Prestegården frem mot jul
50 Imponerende om Søgne-idretten 6 10 14 20 22 28 30 34 36 38 39 40 46 50 48 51 56 60 62 64
4
Smittevernlegen som var forut for sin tid Mye gøy på Prestegården frem mot jul Kjellandsheia – et perfekt sted å vokse opp XL-bygg utvider kraftig Utbyggingen har gitt oss en ny og forbedret skolehverdag Et sikkert høsttegn - Bygdekveld og lansering av Søgne historielag sin årbok Tangvall Park – gjestfrihet på sitt beste På flyttefot – de mange utfordringene Vern om matjorda i Søgne – et tankekors og tilbakeblikk Kristiansand kommunes byvåpen Selger langt flere biler enn forventet - Skulle levd i seilskutetiden Troll, trollere, trollest Imponerende om Søgne-idretten Ingunn anbefaler Bamses petiter 3 minutter Tanker 3 i farten Kunngjøringer
FRITIDSNYTT Biblioteket, 4640 Søgne Postboks 1047, 4682 Søgne Giro 3090.14.46268 | Vipps 535829 Org. nr 912 098 338 ) REDAKTØR/MANUS/TIPS: Ivar Eidsaa ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 ) ANNONSER: Johnny Hansen johnny.hansen@fritidsnytt.no mob. 959 94 997 ) GRAFIKER: Randi Myklebust randi@mykledesign.no | mob. 454 04 156 ) TRYKK: Kai Hansen Trykkeri ) DISTRIBUSJON: Schibsted ) ABONNEMENT: Norge 800, Europa 1.000,- | USA 1.150,- (pris pr år) Bestilles hos: ivar@fritidsnytt.no 10 utgaver per år, ca den 1. hver måned ) OPPLAG: 7.725 - ca 18.000 lesere! ) MATERIELLFRIST: Utgave nr. 10 2020: 23. november ) FORSIDEFOTO: Av Klara Turid Fidje ) SKRIBENTER: Jostein Andreassen olafja@broadpark.no | mob. 916 19 926 Vibeke Garmann Johnsen vibekegjohnsen@hotmail.com mob. 992 90 493 Anne Gunn Pedersen annegunn60@live.no | mob. 952 88 431 Klara Turid Fidje klaraturid@gmail.com | mob. 416 82 345 ) SPALTISTER: Berit Svensen rongwy71@gmail.com | mob. 917 28 444 Håkon Repstad | h.s.repstad@gmail.com Ingunnn Greibesland ingrunn.greibesland@ kristiansand.kommune.no | tlf. 38 18 33 27 Hanne Slettebøe groennresept@gmail.com Bjørn Haaland bhblh@online.no | mob. 911 09 233
Anne Gunn Pedersen
Jostein Andreassen
Klara Turid Fidje
Vibeke Garmann Johnsen
Håkon Repstad
Ingunn Greibesland
Bjørn Haaland
Berit Svensen
Hanne Slettebøe
Randi Myklebust
Johnny Hansen
COPYRIGHT: Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.
Søgne
, Nytt navn a lk samme fo
Velkommen hjem til oss i Søgne! Vi har alt av hvitevarer, brunevarer, mobil, data og stort utvalg av lyspærer.
HJEMKJØRING
ELON HANDLEKONTO
OPPSETT AV PC
OPPSETT AV MOBIL
Vi tar mot elektriske og elektroniske produkter for gjenvinning. Oversikt over våre butikker funner du på elon.no
Velkommen hjem til oss i Elon. Rådhusveien 51, 4640 Søgne
Tlf: 40 00 18 24
Åpningstider: man - fre 9 - 18, lør 10 - 16
GAVEKORT
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
Smittevernlegen som var forut for sin tid SØGNE: - Ernst Ferdinand Lochmann var legen som var forut for sin tid i kampen for å bekjempe smittepandemi. Det sier Else Marie Nerland fra Søgne som har skrevet hovedoppgave i historie om legen og professoren Ernst Ferdinand Lochmann. TEKST: VIBEKE GARMANN JOHNSEN
E
lse Marie Nerland fra Eidsvoll flyttet til Søgne for to år siden, og tok hovedoppgaven i historie i voksen alder, om Ernst Ferdinand Lochmann 1820-1891. Det startet med at hun var på forum for universitetshistorie hvor man skulle skrive universitetets 200 år gamle historie til jubileet i 2011. - Jeg tenkte først å skrive om Eilert Sundt, men det var så mange som hadde skrevet om ham, men så jeg lot seg overtale til å skrive om Lochmann, sier hun.
1833, i 1853 og i 1866. Lochmann vokste opp i Østre Strandgate og må ha sett mange skip som kom til Odderøya i sin oppvekst og fulgt med hva som skjedde der ute. Han tok embetseksamen i 1843. Da fikk han utmerkelser i alle fag og fikk innstilling til kongen, men allerede i 1842 så holdt han et foredrag i det medisinske øvelsesselskap og han skrev en artikkel i et ukeskrift, Medisin farmasi, med påstanden om at det er mennesket som er smittebærer, men ingen ville høre om det Lochmann var kommet fram til.
ERNST FERDINAND LOCHMANN Etter legestudier i Kristiania, slo Lochmann i 1845 seg ned som militærlege i hjembyen Kristiansand, hvor han også giftet seg, i 1851. Han drev privat legepraksis og var blant annet bystyremedlem i 15 år fra 1850 og i en periode medlem av sunnhetskommisjonen. - I 1847 lanserte Semmelweis teorien om at en måtte vaske hendene. Media tar frem Semmelwais, men Lochmann er enda større, sier Else Marie Nerland, for allerede i 1842 sa Lochmann at det er mennesket som er bærere av smittestoffer og at det smitter fra menneske til menneske. Denne kunnskapen hadde de erfart i Kristiansand, ved karantenestasjonen.
FIKK LANGT FÆRRE DØDE Ernst Ferdinand Lochmann var i sunnhetskomminsjonen og sjekket at alt ble gjort på riktig måte i forhold til smitte i Kristiansand. Etter hvert hadde Kristiansand langt færre døde av pest og kolera, sammenlignet med andre havnebyer i Norge. De syke ble plassert på lasarettene som ble bygd på øya. De ble vasket på hender og i nesebor med klorkalk. Øvrig mannskap var i karantene på skipene. De måtte vaske hender og ansikt hver dag. Skipet ble vasket, og tøy vasket og luftet, og av og til ble tøy brent på en holme utenfor Odderøya. På Odderøya brukte de de riktige botemidlene, klorkalk og eddik. De skjønte her at smitte ble overført fra menneske til menneske, og via tøy og toalettbøtter.
6
: Ernst Ferdinand Lochmann var legen som var forut for sin tid i kampen for å begrense pandemier.
KARANTENESTASJONEN PÅ ODDERØYA I 1796 ble det nemlig bestemt at NorgeDanmark og Holstein skulle være karantenestasjon for Nord Europa. Fra 1804 ble det karantenehavn på Odderøya. Det var skip som hadde fått pest eller kolera om bord som ble omdirigert dertil. Karant kommer av latin og betyr 40, 40 dager regnet de med et skip måtte ligge der. Det var tre store epidemier, i
: Faksimile fra Fædrelandsvennen.
: Faksimile fra Dagbladet Sørlandet.
: Else Marie Nerland. Foto: Vibeke Garmann Johnsen.
- På denne tiden var det vanlig å tro på et diffust smittestoff som kaltes kontagium, som fantes i luften. Det kalles miasmeteorien som går helt tilbake til antikken, forteller Else Marie. GOD HYGIENE VAR IKKE ANERKJENT MOT SMITTE I Norge var motstanden mot de nye ideene stor, og Lochmann var lenge alene om å argumentere for overføring ved smitte. Han kom i konflikt med mange kolleger av denne grunn, og hans aktive deltakelse i diskusjonene i datidens viktigste medisinske forum, Det Norske Medicinske Selskab, er legendarisk. Han måtte tåle kritikk, men Lochmann lot seg ikke avskrekke, og hans kompromissløse stahet vakte oppmerksomhet. Henrik Ibsen brukte ham som modell for dr. Stockmann i En folkefiende. OMSTRIDT PROFESSOR I KRISTIANIA Høsten 1865 var Lochmann tilbake i Christiania og foreleste i Holsts fag farmakologi, toksikologi og hygiene. Han ble
De syke ble plassert på lasarettene som ble bygd på øya. De ble vasket på hender og i nesebor med klorkalk. konstituert 1866 og utnevnt i professoratet 1867. Lochmann arbeidet som professor helt til sin død 1891, på tross av at han var praktisk talt blind av grønn stær fra begynnelsen av 1880-årene og var avhengig av at andre leste for ham. - Jeg er historiker, og jeg prøver å forstå Lochmann. Det var en tøff kamp han fikk, så jeg fikk gnisten i meg til å undersøke mer om ham. Lochmann drev pionerarbeid og var med på å legge grunnlaget for den viten-
skapelig hygiene, sier Else Marie. - Han har ikke fått berømmelse for sitt fremsyn, mener Else Marie. Noe av grunnen er at det skjedde en eiendommelig stagnasjon i hans medisinske anskuelser som professor. Han ble ikke fortrolig med den begynnende eksperimentelle laboratoriemedisin. Så blir han beskylt for å være imot bakteriologien og darwinismen. - Han er ikke imot, men måten å behandle mennesker på, som han var skeptiske til, sier Else Marie. - I arbeidet med oppgaven levde jeg meg inn i Lochmanns verden. Det var veldig spennende. Jeg skjønner at de tok feil av Lochmann. Det er den største feilslutningen eller misforståelsen i norsk historie, er det som er gjengitt om Lochmann, slår Else Marie fast. EN BETYDELIG PERSONLIGHET Videre beskriver hun Lochmann som en mann med utpregede allmenninteresser. Han var interessert i en lang rekke andre emner, f.eks. alkohol og ernæring og deltok i mangfoldige diskusjoner om kultur, politikk og religion, og i tillegg var han godt )
7
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
: Karantenestasjonen på Odderøya.
orientert i sosiale og litterære spørsmål. Selv om hans synspunkter, ifølge leksikonet ikke kunne betegnes som originale, blir han omtalt som en betydelig personlighet som inntok en fremskutt plass i hele vårt åndsliv i 1870- og 1880- årene. Han deltok i tidens debatter knyttet til det vi kaller det moderne gjennombruddet i norsk historie, og ettertiden har behandlet ham som en konservativ og fremskrittsfiendtlig mann. Dette var på hans eldre dager. - Lochmanns budskap ble ført i pennen av hans døtre og det gjorde det enkelt å tyde skriften, forteller Else Marie. Han var som sagt etterhvert svaksynt på grunn av grønn stær. De få brev og notater Lochmann skrev selv, var derfor vanskelige å lese. - Alle notatlapper med kommentarer i tillegg til kladd for avisinnlegg og foredrag, med overstrykninger og parenteser, har gitt meg en følelse av å komme nærmere inn på hva som kunne ligge bak Lochmanns uttalelser og påstander. Jeg har fått et bestemt inntrykk av at han ikke alltid var enig med seg selv, i hva som var passende å meddele offentligheten, og det kan synes som om han var mer liberal i visse grunnholdninger enn de han valgte å ta parti med i åndskampen. I SPENNINGSFELTET MELLOM KRISTEN OG DARWINISTISK SYNSMÅTE Hun sier videre at Lochmann på grunn av sine bestemte meninger, ble stående mellom to spenningsforhold. Han var i en klemme mellom en kristen og darwinistisk synsmåte. Langt på vei delte han darwinistenes standpunkter, men han lot seg ikke over-
8
bevise på områder der han opplevde at den nye tankeretningen kom i konflikt med moralske hensyn. Lochmann var fullt med ved ett paradigmeskifte, men han stilte seg kritisk ved neste omskifte. - I virkeligheten beundret Darwins naturforskning, sier hun og beskrev seg selv som darwinist i snever forstand. Han hadde klare forestillinger om darwinismens betydning for medisinen, men han ble avvist av kollegene da han ville orientere dem om sine kunnskaper. ET MISBRUK AV DARWINS TEORI Lochmann rettet angrep mot en ideologi som det først i ettertid har vært mulig å se rekkevidden av. Det handler om sosialdarwinisme, en sosiologisk strømning etablert av filosofen Herbert Spencer. Retningen som ble lansert, ble misbrukt av Hitler. Det var nettopp det Lochmann var redd, darwinismen på avveier. På Lochmanns tid var sosialdarwinisme et ukjent begrep. Både som lege og professor skuet han dynamikken i fenomener som andre kom etter og satte navn på, bakteriologi og sosialdarwinisme. - Jeg har arbeidet ut fra tesen om at det ikke var Lochmanns konservatisme eller religiøsitet som var drivkraften i hans engasjement, men at det var ”seerblikket han fikk i vuggegave” som drev ham over i opposisjon til det som var identisk med fremskritt og utvikling, skriver Else Marie Nerland.
I UTAKT MED SAMTIDEN, I TAKT MED FREMTIDEN - Så jeg mener han er misforstått. Han så farene med sosialdarwinismen, men sosialdarwinisme var et begrep en ennå ikke kjente til. Det er derfor min oppgave heter: «I utakt med samtiden, i takt med fremtiden». Jeg mener han fortjener en mer fremskutt plass i norsk vitenskapshistorie, sier hun. Det er mye interessant å lese om utviklingen av vitenskapsmetoder på 1800- og 1900 tallet, som har ført til at vi kan utvikle medisiner som kan slå ned store sykdomsutbrudd, som det vi har i dag. For de fleste av oss medfører ikke moderne vitenskap lenger noe motsetningsforhold til kristen tro. Else Marie Nerland fikk ikke Lochmann med i universitetshistorien i 2011, så hun mener det er på tide å dra han frem og hedre ham for sitt vidsyn. Han forsto metoder vi bruker i dag for å bekjempe smitte. Sosialdarwinismen: Det er en filosofisk/ ideologisk retning hvor man forsøker å styre menneskeskapte samfunn ut fra en overbevisning om at naturen er normativ. Sosialdarwinismen var en sosiologisk strømning etablert av den britiske filosofen Herbert Spencer på slutten av 1800-tallet. Teorien innebar en rettferdiggjørelse av klasseskiller og diskriminering på bakgrunn av kjønn, legning og etnisitet.
i FAKTA OM ERNST FERDINAND LOCHMANN Ernst Ferdinand Lochmann var født i Kristiansand 12. oktober 1820. Hans foreldre var megler Carl Ferdinand Lochmann og Claudine Olrog, og han ble gift med Charlotte Marie Eleonore Johnsen fra Kristiansand. Hun var datter av stadshauptmann og bankadministrator Hans Johnsen og Charlotte Amalie Loss. Han ble en kjent skikkelse i Norge. Ferdinand Lochmann ble utnevnt til ridder av St. Olavs Orden 1882; han var dessuten kommandør av Dannebrogordenen og ridder av den svenske Nordstjärneorden.
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
10
MYE GØY PÅ PRESTEGÅRDEN FREM MOT JUL SØGNE: Fantasien og stor vilje til å finne løsninger strenge smittevernregler til tross; det blir mye gøy på Søgne gamle prestegård frem mot jul. TEKST: IVAR EIDSAA
-
( Foto: Søgne gamle prestegård
D
et er mange ildsjeler i lag og foreninger som har vært fremoverlente for å sikre et godt og variert innhold i programmet i ukene frem mot jul, sier Marit Gjertsen, virksomhetsleder for Kultursenteret Søgne gamle prestegård. - Så dermed kan vi invitere til konserter og foredrag, utstillinger og markeder som passer for hele familien. Det blir også mye å se og oppleve for barna, sier Gjertsen. KONSERT Vil du trimme smaksløkene er mulighetene mange. Kafeen er åpen hver søndag, og bakstegruppa til Søgne historielag holder åpent i Søgne Bygdemuseum hver eneste søndag frem til og med 13. desember, hvor gjestene kan få kjøpt bakeverk av aller beste sort. - Lokale lag og foreninger er med og bidrar på hver eneste søndag utover, sier Gjertsen.
13. november blir det konsert, da med Silje Torsøe, født og oppvokst i Søgne, nå bosatt i Lyngdal. Torsøe slapp tidligere i år sitt nye album, «Closer», som har fått svært gode kritikker. Denne fredagen presenterer hun albumet live, og hun har med seg )
I høst inviterer vi til konserter og foredrag, utstillinger og markeder som passer for hele familien.
11
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
: Også i år blir det «Jul på Prestegården». Foto: Søgne gamle prestegård.
Torbjørn Alfsen på gitar, Rune Mørland på trommer og Peter Haltorp på bass. HISTORISKE OMVISNINGER Historiske omvisninger blir det også. «Soloppgang – De første menneskene på Agder», viser de mange spennende steinalderfunnene som er blitt gjort fra flere steder på Agder. I utstillingen vises det også tre filmer, og det presenteres rundt 50 autentiske funn. Deriblant ryggvirvelen til en diger blåhval som er over 12.000 år gammel. Ryggvirvelen ble funnet på Langenes. Utstillingen er i Søgne gamle prestegårds Silorom, og er et samarbeid mellom Søgne kommune v/Enhet for kultur, Vest-Agder Fylkeskommune v/Fylkeskonservatoren og UiO v/Kulturhistorisk museum. I andre etasje løper også utstillingen «Plog og teine». Søgne er en kystkommune der det har vært vanlig å drive med kombinasjonsbruk, det vil si at man hadde en gård mednoen få husdyr, litt jord å dyrke på, men der
12
: - I høst inviterer vi til konserter og foredrag, utstillinger og markeder som passer for hele familien. Det blir også mye å se og oppleve for barna, sier Marit Gjertsen ved Søgne gamle prestegård. Foto: Ivar Eidsaa
man også var avhengig av inntekten havet gav. Utstillingen følger bondens arbeid gjennom et år fra våren, via sommer og høst, til vinter.
JAZZMESSE 22. november inviteres det til en annen type gudstjeneste, hvor blir det jazzmesse i kultursalen, i et samarbeid med Søgne menighet. På scenen står Knut Stovland, Sigurd Olsen, Sandra Børøy, Kjell Hagen, Roar Borøy og Alf Hagen. Påfølgende søndag blir det en aldri så liten godbit når professor Gunnar Danbolt foreleser i kultursalen om Leonardo da Vinci og renessansen. Det blir også et foredrag om «Fremveksten av det moderne maleri i Norge». Det hele i et samarbeid med Søgne Kunstlag. JUL PÅ PRESTGÅRDEN Og selvsagt blir det også i år et stort julemarked på Søgne gamle prestegård. Den 6. desember blir det «Jul på Prestegården» med Knuden kulturskole, og hvor du kan oppleve over 50 utstillere og selvsagt en koselig julekafé.
Trenger du økonomiske råd som privatperson, eller bedrift, eller ønsker du tips og råd i forbindelse med kjøp eller salg av bolig? Hos oss finner du alt dette – under samme tak. Stikk innom eller ring oss for en uforpliktende prat. Vi byr på rykende varm kaffe. Velkommen innom Torvgada 18, midt i Søgne sentrum.
38 02 22 22
38 10 92 00
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
14
Kjellandsheia
– ET PERFEKT STED Å VOKSE OPP SØGNE: - Kjellandsheia svarer på de behovene som dagens og morgendagens boligkjøpere etterspør, med en rekke tilbud og muligheter i rimelighet nærhet. Her legges alt til rette for at de som bosetter seg, kan leve aktive liv. TEKST OG FOTO: IVARR EIDSAA
B
Bjørn Stephansen og Ole Johan Bueklev fra Repstad Eiendom skuer utover det som blir Søgnes desidert største og et av Sørlandets største boligområder. Kjellandsheia vil når hele området er blitt bygd ut, være et hjem for over 1.100 personer fordelt på 500 boenheter, store som små. Stephansen og Bueklev streker under viktigheten av å ha en god områdekvalitet for å få et godt bomiljø.
Søgnes skjærgård, sier Bjørn Stephansen. VEDTATT ALLEREDE I 1973 Det har lenge foreligget planer om å bygge ut Kjellandsheia. Allerede i 1973, vedtok kommunestyret i Søgne at Kjellandsheia skulle bli et nytt boligområde. Så gikk det mange år uten at noe skjedde, og prosessen skjøt fart, da Repstad Eiendom hadde kjøpt seg opp i
prosjektet og gikk i gang med detaljplanleggingen. - Rekreasjons- og friområder innenfor planområdet er en sentral del av satsningen for den statlige miljøforvaltningen. Dette lå som et premiss i bunn for oss, da vi gikk i gang med å se på hva Kjellandsheia skulle romme av muligheter og tilbud, sier Ole Johan Bueklev. )
IDYLLISKE BADEPLASSER Ved Kjellandsvannet er det flotte turområder med stier, sittegrupper og idylliske badeplasser. Og ved sjøen er det anlagt en moderne småbåthavn, og en helt ny sandstrand. Litt lenger ute på odden er det opparbeidet et større friområde med sandvolleyballbane, badebrygge, grillplasser og toalett. - Vi opplever stor pågang fra familier som er interessert i boligtomt på Kjellandsheia. De fristes av den korte veien ned til sjøen, med strand, brygge og båtplass. Mange av tomtene har dessuten flott utsikt over ( Bjørn Stephansen og Ole Johan Bueklev på stupetårnet som også er kommet til. ) Eneboliger i rekke.
15
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
: - Det er lagt til rette for turveier, stier, lysløype, beplantning, benker, bord, toalett, belysning, gapahuk, grillplass, sier Bjørn Stephansen.
GODE TILBUD RETT UTENFOR INNGANGSDØREN - Dette betyr at miljøet rundt tomtene på Kjellandsheia skal opparbeides med turveier, stier, lysløype, beplantning, benker, bord, toalett, belysning, gapahuk, grillplasser og tilsvarende trivselsskapende grep. Mye er på plass, og enda mer vil komme, utdyper Bjørn Stephansen, som legger til at Kjellandsheia etter hvert vil bli en egen bydel i Søgne. - Vi gjorde dette fordi vi så trenden som var i ferd med å komme for fullt, hvor familiene ønsker å bosette seg på et sted hvor man har mange tilbud rett utenfor inngangsdøren, sier Bueklev. Dette ble løftet opp og fram i markedsføringen, og det viste seg at de visjonene som Repstad Eiendom hadde lagt til grunn for utviklingen i Kjellandsheia, viste seg å stemme. KJØPERE FRA STAVANGER OG OSLO - Familier fra Søgne, Torridal, Nodeland, Vågsbygd og Mandal, har kjøpt tomt og bygger ny bolig i Kjellandsheia. Ekstra stas ble det jo da vi fikk mange henvendelser fra familier både på Østlandet og fra Rogaland som ønsket å vite mer. Felles for disse, er at
16
de velger å flytte fra Stavanger, Oslo, eller hvor det måtte være, for heller å bo på Kjellandsheia, fordi de da får muligheten til rike friluftsopplevelser, og ikke minst nærhet til sjøen, forklarer Bueklev. Bueklev legger til at et annet viktig forhold er at når ny E39 står ferdig, vil det ta svært kort tid å reise til og fra både Mandal og Kristiansand, noe som appellerer til mange. - Jeg tror interessen for å bo i Søgne vil ta seg betydelig opp når ny E39 står ferdig, mye også fordi det koster mindre å kjøpe tomt og bygge i Søgne enn i sentrale områder av Kristiansand. Man får rett og slett mer for pengene i Søgne, sier Stephansen. 73 BOENHETER I 1. BYGGETRINN Det har vært hektisk byggeaktivitet og flere boliger i første byggetrinn står nå ferdig og familier har flyttet inn i sine nye hjem. Første byggetrinn omfatter 73 boenheter fordelt på ulike boligtyper, med tomtestørrelser fra 560-1.200 kvadratmeter, og priser fra 890.000 kroner. - Vi har fortsatt noen ledige eneboligtomter med sjøutsikt og mulighet for båtplass, forteller Stephansen, mens h an viser frem
områdets felles uteområde med opparbeidede stier, aktivitetstilbud, grillhytte og lekeplasser. I juni i år åpnet en egen idrettsog aktivitetspark som inneholder kunstgressbane, sykkelløype, trampoliner og rulleskiløype. Parken er svært populær og ligger ved innkjøringen til Kjellandsheia. OFTENESVIGA Repstad Eiendom gjorde viktige erfaringer i forkant av planleggingen av Kjellandsheia, da selskapet skulle planlegge sitt nye boligområde med i alt 17 tomter på Oftenes som ligger nedenfor Kjellandsheia. Stephansen og Bueklev forteller at mange av kjøperne ble begeistret over å kunne få turløyper og andre aktivitetstilbud. Også det å kunne få båtplass i gåavstand til hjemmet var avgjørende for mange. De to forklarer at erfaringen gjort den gang var et viktig utgangspunkt for hvordan boligområdet på Kjellandsheia skulle planlegges og formes. - Sånn sett kan man si at Oftenes ble trinn 1, og Kjellandsheia trinn 2. Neste trinn blir en fortsatt utbygging av Oftenes, det vi kaller Oftenesviga, på sørsiden av de tomtene som er blitt bebygd, sier Bueklev.
: En egen sandstrand er blitt opparbeidet. : Aktivitetsparken ble åpnet i sommer. Foto: Repstad Eiendom.
FORMIDABEL INTERESSE Stephansen forklarer at Repstad Eiendom startet salget av tomter i Oftenesviga like etter påske. Interessen har vært formidabel og det er solgt 17 tomter av i alt 45. Grunnarbeid i området er godt i gang. Tomtene skal være klare for overtakelse og bygging i løpet av mai/juni neste år. Da skal veier være asfaltert og lekeplasser ferdigstilt. Oftenesviga blir noe helt spesielt, en perle i Søgneskjærgården. - Her får tomtekjøper umiddelbar tilgang til strand, båtplass og friområder, sier Stephansen. Et av elementene som tok tid å lande under den innledende planleggingen for Repstad Eiendoms del, var hvordan trafikk til og fra Kjellandsheia skulle tilrettelegges. Særlig gjaldt dette påkjøringen til E39 og hvordan rekkefølgekravene skulle løses. Løsningen kom etter hvert, og ble en del av kommuneplanen som det gamle kommunestyret i Søgne til slutt vedtok. NY ADKOMST TIL E39 - For oss innebar dette at kommunen tar et beløp på 80.000 kroner per tomt vi søker å
Det som ligger i planene er at det skal komme en helt ny vei fra Kjellandsheia og ut til E39 der hvor broa over til Kjelland går i dag.
bygge på, og hvor disse pengene skal gå til å anlegge et nytt av- og påkjøringskryss på E39, forteller Bueklev. Det som ligger i planene er at det skal komme en helt ny vei fra Kjellandsheia og ut til E39 der hvor broa over til Kjelland går i dag. - Vi har lagt til rette for dette allerede ved å bygge en rundkjøring ved inngangen til Kjellandsheia. Den nye veien skal gå fra rund-
: Kjellandsheia består av opp mot 500 tomter totalt, sier Ole Johan Bueklev.
kjøringen og ut til E39, sier Bjørn Stephansen. Rundkjøringen er også laget for å legge til rette for bussen. Bueklev opplyser at Agder Kollektivtrafikk allerede har busstopp i Kjellandsheia. For at bussene skal kunne kjøre til og fra på en god måte, ble rundkjøringen laget. Det er også regulert inn en egen tomt i området hvor en ny skole kan komme når det blir behov for det. DETTE ER KJELLANDSHEIA: 450-500 tomter totalt, fordelt på 500 dekar 1. byggetrinn består av 73 boenheter i alt, med muligheter for inntil 29 utleie-/ sekundærleiligheter. De fleste er solgt, kun ni av eneboligtomtene gjenstår. Det legges opp til at det kommer en 20-25 boliger i året. Neste delfelt anslås igangsatt om to år. Tomtekjøperne velger selv hva slags bolig man ønsker å bygge, hvor Repstad Eiendom leverer ferdig planerte tomter. Det er lagt til rette for turveier, stier, lysløype, beplantning, benker, bord, toalett, belysning, gapahuk, grillplass og en egen idretts- og aktivitetspark som allerede er ferdig bygget.
17
SØGNE DEKKSENTER DITT LOKALE BILVERKSTED! TAPPEN PÅ LUNDE Test v
inne
PIGGDEKK/PIGGFRIE 4 stk 195/65/15 kr. 3.390,4 stk 205/55/16 kr 3.590,-
PIGGFRIE 4 stk 195/65/R15 kr. 3.990,4 stk 205/55/R16 kr 4.990,-
PIGGFRIE R3 4 stk 195/65/R15 kr. 5.290,4 stk 205/55/R16 kr 5.990,-
PIGGDEKK
r!
4 stk HKPL 8 195/65-15 kr. 4.990,4 stk HKPL 9 195/65-15 kr. 5.290,4 stk HKPL 9 205/55-16 kr. 6.300,4 stk HKPL 8 205/55-16 kr. 5.890,-
Alle priser gjelder ferdig montert på bil TILBUDENE GJELDER SÅ LENGE LAGERET REKKER
VI HAR ALLE DIMENSJONER Ta kontakt for tilbud på din bil! Tore tlf: 995 52 605 tlf: 380 50 933 tore@tappen.no
YX Søgne dekksenter - ditt lokale servicesenter med 60 års erfaring. Lundeveien 116 B, 4640 Søgne
A better way forward
TYRES
Book time på timma.no/browsbeauty
TILBUD
Eyeliner makeup tatovering til knallpriser! EYELINER OPPE
EYELINER OPPE/NEDE
FØRPRIS KR 4800:-
FØRPRIS KR 5800:-
2990:- 3990:TOUCH UP TIME KR 1000:-
Tilbudet varer ut november! Vær rask, timene fylles fort opp.
Brows & Beauty - en liten hudpleiesalong midt i hjertet av Vågsbygd!
Kirsten Flagstads vei 15, 4621 Kristiansand | Telefon 38 60 20 50 | Åpent 09-19 kontakt@browsandbeauty.no | browsandbeauty.no
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
XL-BYGG UTVIDER KRAFTIG SØGNE: - I disse dager ferdigstiller vi en ny, stor utstilling, egen kjøkkenavdeling og ny butikk, og inviterer til innflyttingsfest 19. november med et vell av premier og konkurranser. Det forteller daglig leder Rolf Fiskå ved XL-Bygg i Lohnelier, på folkemunne også kalt Hellvik Hus. TEKST: IVAR EIDSAA
N
Når XL-Bygg åpner får bedriften den byggevareforretningen mellom Sørlandssenteret og Mandal med det største og bredeste utvalget. - Privatmarkedet er et klart satsingsområde for oss. Vi utvider derfor med en helt ny utstilling på kjøkken, bad og garderobe. På åpningsfesten markerer vi også at den nye fløyen vi har bygget og som huser den nye butikken, endelig kan åpne. Vi har også utvidet trelast- og byggevareavdelingen betydelig, og kan tilby god plass, lett å komme til med tilhenger. For dem som ikke har anledning til selv å hente materialer og varer, så bringer vi selvsagt det kundene skal ha der de ønsker varene levert, sier Fiskå. I tillegg til dette så blir også Hellvik Hus sine lokaler og kontorer pusset opp og renovert. Den nye kontorfløyen skal stå klar i februar 2021. FÅR NYE 300 KVADRATMETER Den nye butikken blir på opp mot 300 kvadratmeter og går over to etasjer. Den gamle butikken og utstillingen der er også omfattet av ombyggingen, og blir følgelig også en del av det samme. - Så dette er en betydelig utvidelse, for å sikre
20
- Det er Hellvik-gruppen som eier oss. I gruppen inngår Hellvik Hus, samt tre butikker, en i Flekkefjord og en i Egersund, i tillegg til vår butikk i Søgne på Lohnelier, sier han.
Tanken er at det ikke skal være noen som skal pusse opp, utvide, eller bygge i vårt nedslagsområde uten at de må ut å se hva vi kan tilby i vår utstilling.
at vi kan gi et enda bedre tilbud og service til våre privatkunder, sier Fiskå. - Tanken er at det ikke skal være noen som skal pusse opp, utvide, eller bygge i vårt nedslagsområde uten at de må ut og se hva vi kan tilby i vår utstilling. Det er fint å ha eiere som er villige til å satse. Det gjør det bare så mye gøyere å holde på, sier Fiskå med et smil.
NORGES STØRSTE BYGGEVAREKJEDE XL-Bygg-kjeden har vokst betydelig og er i dag Nordens største byggevarekjede. I Norge er nå nærmere hundre butikker med i kjeden, og det blir stadig flere. - Tendensen i bransjen er at de store blir større og de mindre faller fra, eller blir kjøpt opp av større aktører, fremholder Fiskå. XL-Bygg ble stiftet på Hamar i 1994. Den gangen under navnet Byggevarekjeden, som fire år senere ble erstattet med navnet Byggkjøp. I 2009 endret Byggkjøp navn og profil til XL-Bygg og ble en del av en skandinavisk kjedeløsning. På åpningsfesten 19. november blir det mange gode tilbud, varierte konkurranser for hele familien med gavekort og produkter som premier, og aktiviteter tilrettelagt for barna. ) XL-Bygg har vokst betydelig og utvider nå både butikk og utstilling for å kunne gi et enda bedre tilbud til kundene. Foto: Ferskvann.
21
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
Utbyggingen har gitt oss en ny og forbedret skolehverdag SØGNE: - Dette har vært en omfattende utbygging. De syv nye byggene gjør at vi har fått et vanvittig bra løft, og betyr at vi kan gi elevene en enda bedre undervisning. Det forteller Linda Rabbe Haugen, prosjektleder for nye praksisplasser ved Søgne videregående skole. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA
D
ette har vært et omfattende prosjekt, sier prosjektleder Kurt Hallberg Thomassen fra PK Entreprenør i Søgne, som har stått for selve byggingen som omfatter aktiv stall for skolens egne hester, egen stall for elevhester i eksisterende bygg og ny ridehall. Videre er den eksisterende plasthallen bygget om og utvidet. Nytt fjøs for ammekyr, nytt gartneri, gårdshus med garderober, kontorer og oppholdsrom, gårdsverksted/traktorgarasje og skogbruksrom er også kommet til. Prosjektet har også omfattet nytt vann- og avløpsanlegg. I alt er syv bygg kommet til.
-
Prosjektet har hatt en ramme på 75 millioner kroner inklusive moms, og omfatter også riving av det gamle gartneriet, samt flytting av en del masse og diverse grunnarbeider. Ni måneder har PK Entreprenør brukt på arbeidene. Thomassen forteller om et godt samarbeid med byggherren både i prosjekteringsfasen og i selve gjennomføringen. - Det har medført at vi har kunnet overlevere det hele halvannen måned tidligere enn først antatt, sier Kurt Hallberg Thomassen. )
22
: - Vi leverte anlegget halvannet måned før tiden, sier Kurt Hallberg Thomassen.
: Trives i nye lokaler: LÌrer Terje Kvamme og elevene Beaila Baeza, Emma Furholt Pedersen, Ronja Smith og Christoffer Tønnessen.
23
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
) Aina Berge forteller litt om erfaringene med de nye tilbudene, til Linda Rabbe Haugen og Kurt Hallberg Thomassen.
De elevene som tar et utdanniingsløp hos oss får en helt ny og forbedret skolehverdag innen de ulike utdanningsløpene.
- Når vi bygger så mye som dette på likt, blir det en god effektivitet i gjennomføringen, sier han videre. Prosjekteringen startet i september i fjor. Selve gravingen startet omtrent samtidig. Betongarbeidet startet i desember. - Vi begynte «å spikre» i januar og overleverte det hele i juni, forteller han. - Sammen med Linda Rabbe Haugen brukte vi de to første månedene på planleggingen. Samarbeidet fungerte veldig bra, og da
24
«kartet var tegnet», var det bare å gå i gang, sier han. - De elevene som tar et utdanningsløp hos oss har fått en helt ny og forbedret skolehverdag innen de ulike utdanningsløpene, sier Linda Rabbe Haugen. - Det var et stort behov for å få gjort noe med en gammel og sliten bygningsmasse. Vi har fått god plass både inne og ute til å gi den undervisningen vi ønsker. Vi har fått et anlegg som tar gir en helt annen og forbedret dyrevelferd, sier hun videre. Det går i dag rundt en hundre unge og 45 voksne som ønsker å utdanne seg som agronomer eller gartnere i voksen alder, ved Søgne videregående skole. Nybyggene betyr at skolen har fått økt utdanningskapasiteten, og kan på sikt ta imot opp mot en 150-160 unge elever hvis det skulle bli aktuelt. Det er en god del nyheter som skolen nå kan tilby elevene. - Vi er en av de aller første skolene i Norge som har fått aktiv stall. Det innebærer en moderne utegang av hest med helt nye automatiske fóringsstasjoner. Hestene har et elektronisk bånd rundt beinet og en fóringsstrategi avhengig av hva slags type hest det er snakk om, sier Rabbe Haugen.
i FAKTA OM SØGNE VIDEREGÅENDE SKOLE:
Gir en allsidig utdanning i naturbruk. Elevene lærer å produsere mat, jakte og få en forståelse for en bærekraftig utvikling av verden. Utdanningen går over to år med mye praktisk undervisning og elevene får studiemulighetene videre som veterinær, dyrepleier, lege, lærer og mange flere yrker. Søgne videregående skole har som målsetting å være den beste skolen på økologisk landbruk og den miljøbevisste grønne veien til studiekompetanse. Det betyr: Grønn studiekompetanse - realfag som studiespesialisering - grønne fagutdanninger - undervisning med tett oppfølging, mye praktisk undervisning, aktivt friluftsliv, økologi i alle fag, god dyreomsorg, et godt læringsmiljø. Elevene har fellesfag med tverrfaglig samarbeid og lærer det de trenger innen hagebruk, skogbruk, jordbruk, dyreomsorg i stall, ridehall, smådyrfjøs og ammekufjøs, utegangere på kulturbeite i skogen, bikuber og fiske og fangst i ferskvann, skog og sjø.
Vi takker for oppdrag ved Søgne videregående skole LOG er totalleverandør til gartnerier, hagesenter, anleggsgartnere og alle profesjonelle aktører innen grønt. Snakk med oss om innovative løsninger for din virksomhet.
Vi utfører alle typer rørleggertjenester, og er også totalleverandør av komplette bad og våtrom. La oss hjelpe deg med installasjon av varmepumper, gulvvarme, vanlig utstyrsmontering og serviceoppdrag. Vi kommer gjerne hjem til deg på befaring.
LOG AS, Nedre Kalbakkvei 88, 1081 Oslo Telefon: 815 20 100 | E-post: post@log.no | log.no
bademiljo.no
KONTAKT Vigeland Brugs veg 1 4708 VENNESLA Telefon: 38139100 kundeservice@olto.no
Vi i BST anlegg og utemiljø er glade i jobben vår – og står virkelig på for at våre oppdragsgivere skal bli fornøyde.
Vi påtar oss alt fra større grunnarbeidsprosjekter med riving inkludert om ønskelig, til å kunne omsette dine “grønne” tanker til mer trivelige omgivelser.
DETTE KAN VI HJELPE DEG MED Vi er elektrikere. Det er faget vårt. Det betyr at vi kan hjelpe deg med alt som har med elektriske installasjoner å gjøre. 38 17 88 88 Industrigata 5 4632 Kristiansand www.avitell.no
Mjåvannsveien 38, 4626 Kristiansand 970 86102 | post@bst.no | bst.no
Følg oss på Facebook!
Tofteland Gårdsutsalg
Norske epler FRA KR
Poteter 5 kg KUN KR
19,50,-
Godt utvalg av sesongens blomster. Små juletrær i potter til leiligheter.
Honning fra Evje | Frukt | Gårdsegg | Saft fra Telemark | Saft og syltetøy fra Skråstad Gård | Mange andre kvalitetsprodukt fra fra inn- og utland
Velkommen til vårt Gårdsutsalg på Toftelandsveien! Åpent mandag - lørdag kl 10-18 Helge Pettersen • Mob. 951 13 144 • Toftelandsveien 71, 4640 Søgne
Daniel (14) fra Kristiansand er ambassadør for SnakkOmMobbing.no
De modige ungdommene Det krever mot til å snakke om sine vanskelige tanker og følelser, samtidig det er utrolig viktig å ikke bære på vonde ting alene. På Blå Kors Chat-senter får ungdom satt ord på det de bærer på til en fagperson, helt anonymt. De fleste som kontakter oss har til felles at de har det vanskelig, noen ganger uten å vite hvorfor.
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
Et sikkert høsttegn
- Bygdekveld og lansering av Søgne historielag sin årbok SØGNE: Søgne historielag sin årbok for 2020 lanseres torsdag 5. november klokka 19 i Kultursalen på Søgne gamle prestegård.
Å
Årets publikasjon har 14 artikler med bred tematisk spredning: Fra frontkjempere og krigsseilere fra Søgne, til historier om nye Søgnefolk og lokal idrettshistorie. Artikler og forfattere vil bli presentert på Bygdekvelden. Det blir i tillegg allsang, kåseri med Bjarne T. Sørensen om Loser og losvesen i Søgne. Kveldens musikalske innslag blir ved Eldre herrer med dame & Bjarne. Av smittevernhensyn blir det begrenset antall plasser i Kultursalen i forbindelse med årets Bygdekveld. Alle er hjertelig velkommen så lenge plassen rekker! HER ER INNHOLDSFORTEGNELSEN TIL ÅRBOK 2020 FRA SØGNE HISTORIELAG: • • •
28
Loser og losing i Søgne gjennom tidene - Bjarne Tresnes Sørensen Krigsseilerne fra Søgne - Thea Eriksen Frontkjemperne fra Søgne - Torbjørn Ansgar Trysnes
: Bjarne Tresnes Sørensen skal holde foredrag om «Loser og losing i Søgne gjennom tidene».
• Idrett i Søgne 1895 – 1935 - Jon Besse Fjeld • Historikeren Hans Try (1934 -1990) - Bjørg Selnes Seland • Fra våningshus på Leire til museum på Søgne gamle prestegård - Arild Røsstad • Fastlandsforbindelse til for Hellesunds folk - Peder Johan Pedersen • Søgnefolk i USA – og hvordan det gikk med dem - Torbjørn Ansgar Trysnes • Nye Søgnefolk - Berit Jernæs Lohne
: Kveldens musikalske innslag blir ved Eldre herrer med dame & Bjarne.
• Jolle-Jens, eneboeren på Kjeholmen Gerd Lillian Olsen og Torhild Nesmann Halvorsen • På Søgnes tak -Signe Kimestad Wright • Søgne for 100 år siden (1920) - Torbjørn Ansgar Trysnes • I oppkrav fra Tag - Pål Repstad • Gamle bilder • Æresmedlemskap 2017 - 2019 - 2020 • Søgne historielag 2019 • Bidragsytere
) Søgne historielag sin årbok for 2020.
29
ANNONSØRBASERT INNHOLD
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
Tangvall Park
– GJESTFRIHET PÅ SITT BESTE SØGNE: I hjertet av Søgne står nå et av bydelens aller største leilighetsprosjekter ferdig. Med gangavstand til det meste og nyskapende fellesfasiliteter har Tangvall Park satset stort på å tilby byens beste bomiljø for sine boligkjøpere. TEKST: IVAR EIDSAA
T
angvall er blitt et naturlig sentrum i Søgne, med rådhusplass, bysentrum og handelsgater sentralt beliggende på Kristiansands beste vestkant. Store byggeprosjekter har reist seg med tette mellomrom for å tilfredsstille interessen fra private og bedrifter som ønsker seg til Tangvall, og flere planlegges påbegynt allerede i nær fremtid. Det lokale entreprenørfirmaet Mur i Sør as har fulgt tett med i utviklingen av Tangvall de siste 15 årene, og har vært med å bygge flere av områdets mest sentrale bygg. - Sammen med våre kolleger i Aamodt Hus as og Yngvar Aamodt as har vi nå snart klart 55 nye leiligheter, sammen med en helt ny KIWI butikk. Vi ser et stort potensial i utbyggingen av Tangvall og ville tilføre noe nytt og spennende her i sentrum på disse tomtene, sier daglig leder Tom Arne Aamodt i Mur i sør as.
30
NYSKAPENDE Totalt 55 leiligheter inngår i Tangvall Park som stod ferdig for kort tid siden. Tilhørende er også en parkeringskjeller, en ny Kiwibutikk i første etasje, og et nyskapende fellestilbud for alle leietakerne. - For første gang har vi laget en egen fellesstue for sameiet som alle leietakerne får tilgang på. Vi mener jo at når du kjøper en leilighet så er trivselen og det sosiale blant de som bor der det viktigste. Vi har derfor tatt en av leilighetene i bygget og gjort om til fellesareal som står ferdig møblert og disponibelt for alle, forteller Tom Arne Aamodt. )
) Foto:Mur i Sør
31
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
: Alle foto: Mur i Sør
SPENNENDE LØSNING Han opplyser at dette er en spennende løsning som ikke er gjort i Søgne før, men tror det vil bli godt mottatt av de innflyttende. Her står kaffen klar til de som vil møtes utenfor sine egne dører, og det står klar grill, peis, tv, samt bad og to soverom som hver og en i sameiet kan disponere ved nødvendighet. - Om du sitter med besøk en sen kveld eller har besøk av barnebarn fra Oslo, så har du tilgang på soveplasser og bad i samme bygget uten å trenge å kjøpe en større leilighet eller
32
Om du sitter med besøk en sen kveld eller har besøk av barnebarn fra Oslo, så har du tilgang på soveplasser og bad i samme bygget...
leie hotellrom. Det gjelder også til selskap eller om du trenger litt større plass enn din egen stue en kveld. Det blir som et lite hotell innad i sameiet. Vi kaller det «gjestfrihet på sitt beste», sier Tom Arne Aamodt.
VELKOMMEN TIL
Tangvalls beste sted å bo! 20 ledige, moderne og innflytningsklare leiligheter. Ta kontakt for visning og bli med inn i våre fantastiske visningsleiligheter – og ikke minst den fine fellesstua!
3So5lgt
Er du interessert? Ta kontakt for visning! Rita Ommundsen Eiendomsmegler MNEF Tlf: 99 09 91 08 rita@sormegleren.no
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
: Håkon Repstad gir i disse dager ut en ny roman, «Sølvi og Kurt... til ny adresse».
På flyttefot
– DE MANGE UTFORDRINGENE SØGNE: Håkon Repstad sr lanserer i disse dager sin nye bok «Sølvi og Kurt... til ny adresse», en roman som på en fin måte beskriver de valgene ekteparet må ta når årene blir flere. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA
34
H
va med fremtiden? Skal vi bo i eneboligen, eller flytte i leilighet? Skal vi gå for det kjente, eller satse på noe nytt og spennende? Dette er bare noen av spørsmålene som Håkon Repstad sr beskriver i sin nye roman. Livet har sine epoker, og det kan være utfordrende å skulle møte de utfordringene som livet kan gi, når man i godt voksen alder skal bestemme rammene for hvordan livet skal leves. EN EKTE, GODT BESKREVET ROMAN - Min kone og jeg bodde i flere år i enebolig, og valgte for 13 år siden å flytte inn i ny leilighet på Tangvall. Vi var klare på å flytte, men visste bare litt om de endringene i livet som flyttingen ville innebære, forteller Håkon Repstad. Etter hvert vokste behovet for og ønsket om å skulle beskrive litt av de valgene man som ektepar står overfor når årene blir flere. I en fin, varm, ekte og godt beskrevet roman setter Repstad fokus på hvilke prosesser man setter i gang når sentrale veivalg er gjort. MANGE PROSESSER - Vi for vår del flyttet fra et rolig boligstrøk til en sentralt plassert leilighet, ikke så langt fra E39 og med en stor dagligvarebutikk i 1. etasje, med renovatøren som tidlig på morgenen skal tømme søppeldunker, laste-
med møbler, interiør, kopper og kar, bilder og klenodier man har tatt vare på, som man kanskje har arvet? Hva skal man ta med, hva må man kvitte seg med?
Håkos Repstad sr er en mann med utstrakt skrivekløe. "Sølvi og Kurt... til ny adresse" er Repstads sjette bok.
biler som kommer med nye forsyninger av varer. Men også det å bo i et leilighetsbygg med andre mennesker tettere innpå, sier han. - Vi erfarte også at selv om vi flyttet til et større boligkompleks, og fikk mange nye naboer, var ikke det ensbetydende med at det yrte av liv i ganger og trappeoppganger, sier han videre. Det er mange prosesser som settes i gang når man flytter fra stort til noe mindre. Hva
- DET KOMMER FLERE BØKER - Så handler slike prosesser også om når man faktisk velger å flytte. Noen gjør det tidlig og får mange gode år med de endrede rammebetingelsene som nytt husvære gir. Andre venter lenge, kanskje for lenge, og opplever at sykdom, ja, sågar død hos livsledsageren, gjør at flyttingen kan smerte ekstra, sier Repstad. Håkon Repstad sr er en mann med utstrakt skrivekløe. «Sølvi og Kurt... til ny adresse» er Repstads sjette bok. Han debuterte i 1988 med boken «Å bli flyger – en far forteller». Senere kom «Toastmasterguiden», «Født til begjær – bilen forteller», «I rute – en busssjåførs besværligheter» og «Glimt» som kom i 2014. Bøkene har han gitt ut på eget forlag, Schreuder Forlag. - Boken er noe min fru, Solbjørg og jeg er sammen om. Jeg skriver og hun går nøye gjennom manus med kritisk blikk, en sann glede har det vært. Sin sjette bok til tross, forfatterskapet legges ikke på hylla med det første. - Det kommer nok noe mer, smiler han.
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
LOKALHISTORIE
Stadig aktuelt:
Vern om matjorda i Søgne – et tankekors og tilbakeblikk SØGNE: Nå har vi fått et flott og nytt idrettsstadion like vest for Ungdomsskolen, bl.a. på det vi kalte Håverstads jorde – dessuten på jordet vestenfor det igjen. Selvsagt er vi takknemlige for det – Søgne Stadion, det vi gamle kalte Idrettsplassen, innviet 2. juli 1950, på nytt i september 1982. TEKST OG FOTO: JOSTEIN ANDREASSEN
36
L
ikevel – la oss ta fram litt fra den nære historie:
Ei tykk bunke med ark i plastfolie kom meg nemlig i hende her en dag: På disse var det underskrifter – mange! Hele 2953. Alle som hadde satt sitt navn på arkene, var fra Søgne og over 15 år. Det var kriteriet. I sin tid: Alle disse underskiftene ble levert bygdas politiske ledelse 1. mars 2002. Ja visst, dette er hele 18 år siden. Men er dermed aktualiteten i saken foreldet? Nei, slett ikke! Vet du hva: 2953! Dette er minst like mange som på den Facebook-lista over dem som er misfornøyde med den nye kommunen! EN KONKRET SAK Tydeligvis var denne aksjonen i 2002 satt i gang i forbindelse med en helt konkret sak. Noe var nært forestående – tydeligvis hadde det opprørt mange. Spontant var det satt i gang en omfattende aksjon. Noen tenkte: Dette er fullstendig over streken, vi må gjøre noe! PÅ DØRENE Disse satte seg ned og delte bygda inn i ”områder”. Dermed gikk de rundt på dørene, presenterte saken og oppfordret folk til å gi sitt samtykke til prosjektet deres – ved å skrive under. Nesten 3 000 søgninger over 15 år gjorde altså det. Et utrolig høyt tall. Om jeg anslår bygdas totale befolkning til omtrent å passere 11 000 på den tiden, og la oss si at omtrent 8 000 var over 15 år, da representerer de som skrev under, opp mot 40 %. La meg understreke at dette ikke er eksakte tall, men dog: Det taler mer enn mange ord. Det er et signal fra den nære fortid som blinker også i dag. MATJORDA Hvorfor dette store engasjementet, siden en så stor prosent av den voksne befolkningen i bygda skrev under? Jo, det gjaldt vern om dyrka jord. Matjord. Som sagt, saken er aktuell, skremmende aktuell, derfor disse linjer, derfor denne påminnelsen.
( Parti fra Håverstads jorde for en del år siden, da det ble arkeologisk utgravd for første gang. Fra et papirbilde.
Oppropet i noe forkortet form lyder som følger: ”Vi vil verne om matjorda i Søgne." Bak dette oppropet står: Søgne bondelag v/ Kjell Dahl og Søgne bygdekvinnelag v/Marie Solås. Helge Andersen (privat), Tove Haugland (privat), Jørund Try (privat), Wenche Solås (privat). [Alle hadde signert på oppropet, og det var kopiert i en mengde eksemplarer, Jas kommentarer i klammeparanteser.] Vi protesterer mot: *at den vedtatte landbruksplan for kommunen ikke respekteres av det politiske flertall. - vi mener planen må være utgangspunkt for fremtidig planlegging. I dag praktiseres det en ”bit-for-bit-taktikk” der deler av dyrket eller dyrkbar jord bygges ned. *at ca 20 da dyrket jord vest for Ungdomsskolen på Tangvall tas i bruk til nytt sykehjem. [Som vi vet, kom imidlertid det nye sykehjemmet på ”Falcks jorde” på Kleppland. Det dyrkede arealet som det her tales om, har nylig gått fløyten, idet det nå blir omgjort til en ny idrettsplass, samtidig med et tilsvarende areal vestenfor det omtalte, like til veien til Hellersdalen. En skjebnens ironi, kan vi trygt kalle det. Den Idrettsplassen som var, Søgne Stadion, er nå byggeplass, akkurat nå ferdiggjøres et parkeringshus under terrengnivå, og det graves på nordsida til ny bygning, en større hall, J.A.s kommentar.] - jorda her [dvs. på jordet vest for Ungdomsskolen] er klassifisert som A-jord – dvs jord av særlig høy kvalitet og som er særdeles verneverdig i henhold til nasjonal jordvernplan. Vi mener Søgne har andre, godt egnede tomter.
liten og sårbar næring. Når det stadig tas jord, vanskeliggjør det livsgrunnlaget deres. De trenger arealer til matproduksjon og husdyrhold, og behovet vil ikke bli mindre i fremtiden. Nedbygd jord er for alle tider tapt jord!” Slik heter det i protestskrivet fra 2002. HVORDAN ER DET SÅ I DAG? Jo, utviklingen har bare fortsatt. Heldigvis fikk vi forhindret at den nye E 39 skulle gå i samme trasé som den gamle. Dyrket jord blir stadig brukt til noe annet og som ødelegger den. Sletta sør for Tangvallveien, for eksempel, kjennetegner Søgne. Den åpner landskapet. Den er en viktig del av vår identitet og gull verd. Men likevel spiser utviklingen seg inn i den fra alle sider. Det siste er at det kommer en sykkel- og gangsti vest for husrekka på Hølleveien. Nødvendig, ja vel, men dette burde kommunen og politikerne ha tenkt på da den/de tillot all byggingen kloss i Hølleveien nedover mot sør. På den andre sida av Hølleveien har vi jo industriområdet Linnegrøvan. Vi skal være glad for hver eneste butikk og arbeidsplass der, men de ligger på ”gal” plass. I mine øyne var det en stor feil å gjøre dette gode landbruksområdet om til merkantilt bruk. I 1949 viste jordbrukstellingen for Søgne at det samlede jordbruksarealet var 9009 dekar fordelt på 686 bruk (kilde: Hvorfor ikke Søgne, utgitt av Søgne kommunes Tiltaksnemnd 1953, side 17). Hvor mye er det i dag? Halvparten? Stadig gjøres dyrket jord om til et eller annet som gjør den ubrukelig som dyrkningsjord. En bit her og en bit der: Nå må vi skjerpe oss! Det er jo jordbruksjorda som produserer oss MAT...
Videre kommer en protest mot at ca 40 da produktiv jord i Linnegrøvan bygges ned for utvidelse av næringsområdet, dette har ikke skjedd – ennå. Men poenget til aksjonen er god, at det er ikke rett å ta god matjord fra en liten næringsgruppe, til fordel for utvidelse av en større. Aksjonsgruppa avslutter med en generell protest: De mener bøndene mister eiendomsretten til egen jord. Landbruket er en
37
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
KRISTIANSAND KOMMUNES BYVÅPEN KRISTIANSAND KOMMUNE: Enten vi liker det eller ei – vi har skiftet kommunevåpen. Ikke lenger Hellevardene, men det som Kristiansand by hadde før (tvangs)sammenslåingen for ¾ år siden. TEKST: JOSTEIN ANDREASSEN
V
i må jo vite litt om dette. Her er et forsøk. Men – objektivt sett: Kristiansands byvåpen er et av de fineste i hele Norge, vi kommer ikke utenom det. Bare spør dem som har greie på slikt. KOMMUNEBLOMST La meg si med det samme: Søgne hadde fra 1993 av etter mitt forslag strandnellik som kommuneblomst. Songdalen hadde geiterams, Kristiansand hadde en spesiell plante for dem, hvit pestrot. Etter mitt forslag vedtok et utvalg i april/mai i fjor at den nye storkommunen skulle ha STRANDNELLIK som kommuneblomst. Spør om jeg var lykkelig over det. Håper mange er det. En herlig blomst, som vi har et så fint dikt om, skrevet til en i Søgne fra Ernst Hotel i 1931 og
38
som vokser i masser og glede fra Lillesands grense til Mandals grense! ”Strandnellik, strandnellik, kjæresten vår ..” HER ER EN FORKLARING PÅ BYVÅPENET: Korset: På toppen av kongekrona. På Kongekrona: RFP = Regna Firma Pietas = (Latin): Gudsfrykt styrker rikene. Dette var kong Christin IVs private valgspråk, han grunnla byen i 1641. Løva: Løven av Juda (1. Mosebok kapittel 49, vers 9). Symbol på Jesus Kristus. Denne løva er i Norges riksvåpen fra 1200-tallet av og er veldig vanlig i mange lands riks- og kongevåpen. Et av Europas eldste riks- og kongevåpensymboler. Øksa (her: hellebard): I Norges riksvåpen/ kongeflagg etc. holder løva ei øks. Selvsagt er dette et symbol på vold og makt, men øksa er
her Olav den Helliges helgen-attributt, dvs. det er alminnelig at helgener blir avbildet/ framstilt med det våpenet de led martyrdøden ved. Se bare på apostelrekka på gallerifronten i Gamlekjerka. I Kristiansands byvåpen står løva med en hellebard. Når løva holder denne med alle fire labbene, betyr det at den (altså Kristus) har ”den fulle kontroll”. Furu: Byen ble grunnlagt i 1641 på en furulund. ”Byfurua” stod lenge på nordsida av Torvet. En lukket kongekrone: Byen er grunnlagt av en konge. Andre byer, som ikke er det, har en taggete kongekrone. ”CAUSA TRIUMPHAT TANDEM BONA” (LATIN) betyr: ”Den gode sak seirer til slutt”.
Selger langt flere biler enn forventet MJÅVANN: - Vi hadde et mål om å selge godt med biler, men så tok det bare helt av. Det forteller Bjørn Kristian Bakka og Petter Rudolfsen som driver BP Bil på Mjåvann industriområde. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA
slik var det i et par måneder, men så snudde det meste til det beste. Selv om familier opplevde at en eller sågar begge ble permittert eller fikk merke konsekvensene av covid-19, forsvant jo ikke behovet for et godt transportmiddel. Det var det da vi erfarte at det hadde vært fornuftig også å ha biler i prisklasser som hvermansen hadde råd til, forteller Bjørn Kristian Bakka. - I tiden som er gått siden, har vi fått en bruktbilboom. Fortsetter det slik, selger vi langt over 300 bruktbiler i år, legger han til.
: - Det har gått over all forventning. Vi har solgt langt flere biler enn vi trodde, sier Bjørn Kristian Bakka og Petter Rudolfsen.
I
Interessert i bil har de begge vært. Men der andre kjøper drømmebilen og nøyer seg med det, valgte Bakka og Rudolfsen å ta skrittet noe lenger, og heller finne og selge biler slik at andre kunne realisere sine behov og drømmer. Bakka og Petter Rudolfsen valgte å starte med salg av biler i egen regi. En bil ble til to, to ble til fire, og etter hvert var det et grunnlag for å ta skrittet helt ut. Sommeren 2016 etablere de to eget aksjeselskap og gav jernet. VAR I GANG I SEPTEMBER - Sommeren 2019 overtok vi lokalene vi er i nå og som huset E18 Møbelsenter tidligere. Vi brukte litt tid på å pusse opp og få lokalene
på stell og åpnet i september 2019, da med salg av brukte biler, forteller Bakka. Om ikke hverdagen hadde vært hektisk nok tidligere, ble det enda noen hakk opp da deres egen bilbutikk var i gang. - Vi ønsket å tilby kvalitet, og å ha et bredt spekter av biler i alle prisklasser, sier Bakka. I fjor solgte de to bra med biler, og hadde et mål om å selge opp mot en 250-300 biler i år dersom alle parametere slo til. Men så slo coronaen inn over landet, og det meste ble snudd på hodet. ALT STOPPET OPP, FØR DET IGJEN SNUDDE - Da myndighetene den 12. mars innførte strenge smittevernregler, stoppet alt opp. Og
POSITIV EFFEKT Svak kronekurs med ditto prisøkning på nye biler, og at bruktimporten ble forsvinnende liten, gjorde at mange valgte annerledes enn før 12. mars. Samtidig valgte mange bilprodusenter å stoppe produksjonen av nye biler. Det ble derfor en manko i markedet. - I midten av mars valgte vi å gamble, og kjøpte inn mange bruktbiler. På det meste før 12. mars, lå det ute 70.000 bruktbiler på finn. no. Etter noen få måneder var det 47.000, så det var manko på gode bruktbiler i markedet. Strategien vår om å slå til viste seg å stemme. Samtidig ønsket mange forhandlere å ville selge unna brukt for å bedre likviditeten i en tid hvor de selv opplevde en bråstopp i nybilsalget, så alle faktorene i markedet fikk en positiv effekt for vårt vedkommende, mener Bakka. Rudolfsen forteller at jakten ute i markedet etter gode bruktbiler som de selv kan kjøpe – og selge, er blitt intensivert. Bilene finner de hos bilforhandlere fra Drammen i øst til Stavanger i vest.
39
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
- Skulle levd i seilskutetiden SØGNE: For Anita Andreassen (54) var det å være ved havet en naturlig del av oppveksten. I voksen alder har det bidratt til at hun er levende opptatt av kystkultur. TEKST OG FOTO: KLARA TURID FIDJE
J
-
eg er generelt opptatt av historie, og min mor sa ofte at jeg skulle levd i seilskutetiden, sier Anita Andreassen med et smil. Med mor fra Færøyene og far fra Ålesund, ble det naturlig at hun som barn vanket mye i det maritime miljøet. - Mor fant meg ofte i nærheten av seilskuter med brune seil, forteller Andreassen. Hun minnes barndommens somre med glede. De ble stort sett tilbragt på Færøyene der hun tilbrakte dagene med å løpe etter sau, eller var ute og fisket. BLE VALGT INN I LANDSSTYRET Da Bergen kystlag i 1988 arrangerte Forbundet KYSTENs landsstevne i Vågen, var havna fylt av gamle båter og seilskuter. Andreassen lot seg fasinere, og ble aktivt med i styre og stell i Bergen kystlag. Blant annet bidro hun til at kurs i seiling for kystlagets medlemmer kom i gang, fast utror og seiledag på byfjorden, knivmaking, fenderlaging,
40
fisketurer, samt arbeid og møtevirksomhet rundt hva et kystkultursenter skal inneholde. Senere ble hun med i fylkeskystlaget før hun i 1999, som representant for Bergen kystlag, ble valgt inn i Forbundet KYSTENs landsstyre. - I fylkeslaget arrangerte jeg sommerturer med store fartøy til Kystens landsstevner i Trondheim (97), Sommarøy utenfor Tromsø (94) og Kabelvåg i Lofoten (99), forteller Andreassen. Sommeren 1995 reiste 120 KYSTENmedlemmer fra hele landet til hennes moderland Færøyene. Turen var i regi av fylkeslaget. - MAN HAR JO VÆRT PROPELL Da Andreassen ble med i landsstyret, engasjerte hun seg i ungdomsarbeidet. Det gjaldt å få de unge med, slik at arbeidet med å bevare kystkulturen ikke skulle dø ut. - I dag er det morsomt å tenke på at to år før jeg selv flyttet sørpå, var på Bragdøya )
) Anita Andreassen var med på å starte opp venneforeningen til Songvaar fyr.
41
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
en høst for å etablere ungdomsgruppen KUL (kystungdomslag), forteller Andreassen. Smilende kommenterer hun: - Man har jo vært propell.
dro på tokt med "Sjøkurs" (senere kjent som NRK-båten i programmet Sommeråpent), og fylte den med båter og mannskap, forteller Andreassen.
ETABLERTE NORDISK NETTVERK Gjennom årenes løp har Andreassen deltatt på mye forskjellig innenfor feltet kystkultur. Hun har bemannet store skuter, og seilt lange distanser. Andreassen beskriver seg selv som en igangsetter, en som har ideer, og når ting fungerer tilfredsstillende, gir stafettpinnen videre. - En skal ikke sitte for lenge, da kan det bli vanskelig å gi fra seg, påpeker Andreassen. Blant de sakene hun har vært pådriver for, er etableringen av Nordisk nettverk for Kystkultur, der hun i perioden 2009 - 2015 var Norges representant. Formålet er å samle de nordiske kystlag/foreninger til to årlige treff. Et fagseminar vinterstid, og et sommertreff i form av stevne eller festival. - Vi startet med nordisk treff på Island, og
ET SAMARBEIDSPROSJEKT Mannskapet på Sjøkurs i 2011, var et samarbeid mellom kystlagene på Bragdøya og Søgne, samt Songvaar Fyrs Venner. - Lederen av det nordiske nettverket på Island var, som jeg, engasjert i den lokale fyrstasjonen der vi bodde. De kommende år hadde vi nordisk treff i Danmark, Sverige, Norge (Oslo), Åland og Færøyene, opplyser Andreassen. Blant de beste minner er markeringen av Grunnlovsjubileet i 2014. Dette fant sted ved Operaen i Oslo. Blant deltakende skip var DS "Hestmanden". - Det er noe vi stadig snakker om, den dagen den slapp steamfløyten inne ved Operaen, sier Andreassen. Hun smiler av gode minner fra tiden hun var aktivt med i Nordisk
42
nettverk. - Jeg skulle gjerne vært med videre i dette arbeidet, men etter nærmere syv innholdsrike år og gode minner på alle vis, så ga jeg meg etter eget ønske, formidler Andreassen. SØGNE SIDEN 2005 I 2004, mens Andreassen fremdeles bodde i Bergen, fikk hun oppgaven med å finne mannskap til en båt som skulle seile til den internasjonale festivalen i Brest. På Bredalsholmen i Kristiansand fant hun "Gamle Oksøy", kystverkets forsyningsskip. Blant mannskapet som sa ja til å bli med på turen, var Svein Eikeland. Han ble kaptein om bord. - Siden har vi hengt sammen, smiler Andreassen. Egentlig skulle Andreassen seile med en fembøring tur - retur Brest, men skjebnen ville det annerledes. På grunn av motorhavari, seilte hun i stedet hjem med "Gamle Oksøy". En ny epoke i livet var i emning. )
VI ER EN LÆREPLASSJEGER
antirustvagsbygd
GRATIS RUSTSJEKK
RING 47 67 04 44 VI BEHANDLER MED FLUID FILM > Løsemiddelfri > Miljøvennlig naturprodukt > Fortrenger vann og salt > Stopper rust > Spar penger med lengre levetid på bilen
Bråvannsløkka 1, Kristiansand > Åpent: Man-fre 07-16 Tlf: 47 67 04 44 > post@antirust-vagsbygd.no > antirust-vagsbygd.no
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
- Jeg sluttet på jobb, og flyttet ned på lykke og fromme, og fikk jobb på Steinerskolen, forteller Andreassen.
- Jeg liker å ro. Jeg har rodd fra Høllen til Songvaar og Vassøy, sier Andreassen. Som det skulle være den naturligste ting i verden å gjøre for ei middelaldrende kvinne.
- BURDE HATT EN BASE I HØLLEN Vi befinner oss utenfor seilforeningens hytte i Høllen. Andreassen forteller at etter at hun flyttet til Søgne, var hun med litt i Agder fylkeskystlag. Hun er naturlig nok også godt kjent med de aktive ildsjelene i Søgne kystlag. - Med tiden har jeg veldig lyst til å være med i den hyggelige, aktive gjengen. Spesielt småbåtgruppen, sier Andreassen. Med tanke på muligheten for å få enda flere medlemmer til kystlaget, og kanskje andre aktiviteter, mener hun det ville vært positivt for laget med en samlingsplass i Høllen i tillegg til basen på Lastad. - Du finner ikke spor av historie i Høllen, men her har jo vært mye aktivitet, påpeker Andreassen. ROMSVIGA - ET VELL AV MULIGHETER - Noe jeg og flere har undret oss lenge over, er det flotte huset i Romsviga. En slik eiendom hadde hatt veldig godt av å bli brukt året rundt. Hvorfor kan ikke lokale ildsjeler få sin egen dag for å drive sin publikumsvennlige aktivitet, spør Andreassen. Lokale lag, som har fokus på kulturarven vår, vil på den måten kunne bli viktige støttespillere i forhold til å ivareta den flotte eiendommen. - I Romsviga kan Søgne få sitt eget kystkultursenter, et samlingssted i gode omgivelser. Tilbake får eieren en eiendom som blir brukt og vedlikeholdt på dugnad, fremholder Andreassen. SONGVAAR FYRS VENNER Ikke overraskende var Andreassen også med på å starte opp venneforeningen til Songvaar fyr. - Svein (Eikeland) gjorde arbeidet med å redde fyrstasjonen fra salg, forteller Andreassen. Et interimstyre ble opprettet i 2004, venneforeningen startet i 2005. - Arbeidet med stasjonen var en livsstil for oss begge i veldig mange år. Vi kom til en stasjon som hadde vært tom i mange år, med dertil mye arbeid. Svein var daglig leder, og den nevenyttige vaktmesteren som ordnet og vedlikeholdt stasjonen. Jeg brukte tid på å bygge en organisasjon i samarbeid med andre stasjoner, ikke minst kystleden som fyret skulle være en del av, forteller Andreassen. For henne var det viktig at Songvaar skulle
44
oppleves som om fyrvokteren nettopp hadde forlatt stedet. - Jeg er veldig idealistisk, liker at ting skal være autentisk. Vi var utrolig heldige som fikk innpass på et naturreservat. Derfor var mitt fremste ønske å ha fokus på dette med kystleden, samt ha årlige Songvaardag der det skulle fortelles om planter og fugler på øya der fyret står. Det viktigste for oss var å tilpasse oss stedet, ikke tilpasse stedet til det moderne menneskets behov, understreker Andreassen. Selv om de ikke lenger er aktivt
en staselig robåt med ti årepar, vengebåten "Enigheten". - Vi rodde fra Bergen til Lærdal innerst i Sognefjorden. Det var jeg med på med stor interesse, forteller Andreassen. I forhold til det blir turen til Songvaar fyr og Vassøy nærmest for en liten utflukt å regne. FLERE JERN I ILDEN Med påbegynnende planer og mange jern i ilden, setter Andreassen pris på den store friheten det å jobbe turnus gir. Etter eget ønske
: DS "Hestmanden". Foto: Anita Andreassen.
med blant dugnadsgjengen på Songvaar fyr, er både Eikeland og Andreassen glade for at det fremdeles er drift på stasjonen. - Det beste vernet på en slik værutsatt plass, er bruk, fastslår Andreassen. LIKER Å RO Songvaar er en del av Kystleden, og ligger forholdsvis langt uti havgapet. De fleste foretrekker å dra frem og tilbake med motorisert båt. Andreassen har rodd. - Jeg liker å ro. Jeg har rodd fra Høllen til Songvaar og Vassøy, sier Andreassen. Som det skulle være den naturligste ting i verden å gjøre for ei middelaldrende kvinne. - Selvfølgelig når det er vindstille. De som er vant til å ro, syns bare det er en liten tur. Jeg liker å ro, men har også en plastbåt, så det er ikke bare åretak. I neste åndedrag forteller hun om det året hun var med en delegasjon fra forbundet KYSTEN for å ro på de russiske elver slik vikingene rodde i Østerled til Miklagard. Et annet år ble det tur med Bergen kystlag i
jobber hun nå som freelance innen psykisk helse. På fritiden spiller hun trombone i Søgne musikkorps, og var i mange år også med i Søgne messingensemble. - Messingensemblet, som startet på 80-tallet, ble nedlagt i 2019. Der kom et generasjonsskille. Vi er flere som ønsker et nytt ensemble, men arbeidet er lagt litt på is, forteller Andreassen. Medlemskap i styret for Fritidsnytt har bidratt til at hun har truffet og blitt kjent med det mangfold bygda har å by på. Når Andreassen skal koble av fra de daglige gjøremål, tar hun seg gjerne en tur ut i drivhuset. Hun kaller seg hobbygartner, og er klar på at høstferien skal brukes på tradisjonelt vis med å ta opp potetene hun dyrker i pallekasser. - Og så har jeg blitt hektet på roser, det hadde jeg ikke trodd, sier hobbygartneren. Hun tilføyer: - Jeg har forstått at å dyrke roser er en vitenskap. Jeg er bare på første stadium, så har mye å lære, men det er god avkobling og gøy.
HESTMANDEN Hobbygartner til tross, det er nå slik at ivaretakelse av vår kystkultur står hennes hjerte nærmest. For tiden er det DS "Hestmanden" hun brenner for. Det eneste skipet som overlevde to verdenskriger, og som i dag figurerer som minnesmerke over krigsseilernes innsats i alliert tjeneste. - Jeg ble spurt av Norsk Veteran Skibs Klubb i Oslo om å sitte i styret som eier Hestmanden i 2009. I 2012 foreslo jeg å lage en venneforening. Skipet trengte noen som kunne båt, og som laget litt liv og røre ombord, forteller Andreassen. På Bredalsholmen er der ildsjeler som er enige om at skipet skal seile, ikke bare ligge til kai. 15. september 2020 ble drømmen virkelighet. Da dro DS "Hestmanden" ut på et tre-dagers selvstendig tokt. - Den fikk lov å være selvstendig i tre døgn på sjøen, noe som ikke har skjedd siden 60-tallet, forteller Andreassen. Den dagen sto Andreassen på et nes og vinket med det norske flagget da DS "Hestmanden" forlot Bredalsholmen. Ombord var et mannskap på 17, som alle deltok på dugnad. - Det var bare en fantastisk opplevelse! fastslår Andreassen. I likhet med øvrige ildsjeler på Bredalsholmen, er hun bestemt på at skipet ikke må ligge ved kai, det må ut å fortelle krigsseilernes historie. Mange havner venter på DS "Hestmanden", og et nytt frigjøringstokt er under planlegging i 2021. - Målet er å få fortalt krigsseilerhistorien og den verdigheten som er rundt det, med ei flott utstilling ombord, formidler Andreassen. MOT NYE MÅL Ildsjelene som møtes til dugnad ombord på DS "Hestmanden"er stort sett pensjonister i alderen 65 år og oppover. Sjefen i maskinen er Trygve Langfeldt på 91 år, kapteinen har også passert 70. Venneforeningen nærmer seg 100 betalende medlemmer, og har stor interesse på Facebook med snart 1.600 følgere. Utfordringen i forhold til dugnadsarbeid er å få med den yngre garde, de som går på skole eller jobb på dagtid. Løsningen kan være å innføre en slags turnusordning for dugnadsarbeidet, der det åpnes opp for mulighet til å delta på kveldstid. - Jeg skal ikke gi meg før vi får i gang kveldsdugnad, da vet jeg at ballen går videre, avslutter Andreassen.
45
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
TROLL, TROLLERE, TROLLEST SØGNE: Visste du at vi har en trolleskog i Søgne? Vi var der nylig. Og jeg skal si vi koste oss! Snakk om kreativitet! TEKST OG FOTO: JOSTEIN ANDREASSEN
H
vem, hvor hva? Jo, du går inn motsatt av innkjørselen til Ausvigheia. Forbi de flotte lekeog aktivitetsanleggene som er laget der, er der en parkeringsplass nede til høyre, rett før rundkjøringa. Vi er på Oftenes, altså. Her går du inn nordover på en markert fliselagt vei mot skogen, ytterste delen av det turløypesystemet som kalles Kjellandsheia. Her er store kart satt opp over området. Gå inn til enden av en granskog, noen hundre meter, der er et nytt kart. Ta til venstre opp til Uffortjønna. Snart begynner noen små troll å dukke opp, på fjellknatter, i trær, nede i bekker, osv. Festlig! Du all verden så morsomt for barna! Hvem har laget alle disse, er det dere på Samfundets skole, mon tro?? Kjempegod ide, i alle fall, hvem det så er. SVARTEHEIA I sørøstre enden av Uffortjønna (kommer dette navnet av ufar, dvs. det at tjønna ligger utenfor allfarvei, uveisomt til, med andre ord?), her tar du til høyre og følger skiltet ”Svarteheia”. Stien går langs tjønna litt og så opp i heia. Ved hjelp av tre tauer (lett å komme opp, selv for barn) kommer du snart opp til Svarteheia, etter å ha passert Trollheia og masse troll langs stien og på toppen
46
70-90?), en slange, blå fotspor i fjellet, til og med steinene som isbreen en gang har lagt igjen, er omgjort til troll. På den åpne toppen er det god utsikt over Okse, Songvår og Uvår ++.
En fantastisk tur med barn. Gi dem i oppgave å telle antall troll. Takk til dere som laget denne stien, kjempemoro!
Trolleskogen ligger i Svarteheia på Oftenes. : En slange, blå fotspor i fjellet, til og med steinene som isbreen en gang har lagt igjen, er omgjort til troll. )
47
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
INGUNN GREIBESLAND, STEDLIG ANSVARLIG SONGDALEN BIBIOTEK
INGUNN ANBEFALER
KARIN FOSSUM: BAKOM SYNGER DØDEN //
TOM EGELAND: KONGEN //
LARS MYTTING: HEKNEVEVEN //
Cappelen Damm, 2020
Capitana, 2020
Gyldendal, 2020
En enslig mor finner en urovekkende tegning på sønnens rom. En mann og en tenåringsgutt møtes tilfeldig ved et vann i skogen. Dagen etter blir Gritt Zeeland funnet død i samme skog, seksten år gammel. Hva er forbindelsen mellom tegneren, mannen og Gritt? Hvor var Gritt de tre siste dagene av livet sitt? Den vakre Gritt uten nære venner, men med mange som la merke til henne. Så blir en tenåringsgutt funnet død. Konrad Sejer må igjen løse en vond sak.
Da kona og datteren til finansmannen Christian Collett Archer blir kidnappet, må politietterforsker Siri Schau og eks-politimannen Richard Skøyen samarbeide om i finne den skyldige. De står foran en kjempeoppgave. De leter i Oslos underverden, i italiensk mafia og i finanskonserner. Er motivet noe annet enn penger? Letingen avslører mer enn noen kunne forestille seg.
Året er 1903. Astrid er død, og presten Kai Schweigaard sørger fortsatt. Astrids sønn Jehans var den eneste som overlevde fødselen. Jehans er blitt voksen, og lever i små kår på en husmannsplass. Han er utstøtt av sin egen slekt, og søker mot friheten i fiske og jakt. I fjellet møter han en gåtefull jeger. Han møter også kjærligheten. Presten plages av sviket som førte til så mye elendighet. Han leter etter Hekneveven, en eldgammel vev han håper kan hjelpe ham å reparere sviket og føre sammen de to søsterklokkene igjen.
Dette er Fossum på sitt beste. En kriminalroman som borer dypt i menneskesinnet, og som beskriver karakterene med ømhet og varme. Boken utforsker tema som utenforskap, annerledeshet og det å ikke bli forstått og sett. Samtidig dirrer spenningen. Fossum er mer interessert i å beskrive personene enn forbrytelsen, og hun har stor psykologisk innsikt. Det gir romanene hennes mange lag og et annerledes driv. Anbefales.
48
Tom Egeland skriver drivende godt, lettlest og spennende. Boken er dramatisk og troverdig. I dette miljøet er penger og makt det viktigste, men hva skjer når dine nærmeste er i fare? Tankene går fort til en lignende hendelse fra virkeligheten, men Egelands historie er hans egen. Anbefales.
Fortsettelsen av Søsterklokkene er stor fortellerkunst om et Norge på vei inn i en ny tid, med elektrisitet, nyrydning, slit og håp. Samtidig er boken full av mystikk og sagn og gammel folketro. Her er sosialrealisme, kjærlighet, myter og historie vevd sammen til en fantastisk roman. Har du lest Søsterklokkene, bør du lese denne.
kafegunders
Gi et gavekort på velvære til jul! Vi tilbyr hudpleie, fotpleie, massasje, farging av vipper og bryn og hårfjerning.
Velkommen til julemat!
Vi tilbyr hudpleie, fotpleie, massasje, farging av vipper og bryn, hårfjerning.
Julemeny Mia
Ulla
Marianne
Juletallerken m/ribbe, medisterpølse, Julepølse, rødkål og julesaus
Ribbetallerken Ribbe, rødkål og julesaus
kr. 269
og kokt potet
kr. 299
Pinnekjøtt av bog m/kålrotstappe, sky ÅPNINGSTIDER: Man-tors: 10.00-16.30 | Fre: 10.00-15.00 Mandag og onsdag kveld etter avtale Songdalsveien 65, 2. etg. Telefon 38 18 30 20
kr. 259
Lutefisk m/ertestuing, bacon, baconfett og sennep
Riskrem m/husets jordbærsaus
Karamellpudding
kr. 299
kr. 99 kr. 99
Søndagsmeny
Inkludert stort dessertbord & kaffe Kjøttkaker m/ertestuing Svinenakke m/surkål, grønnsaker og fløtesaus
Gartneriutsalg på Sangvik
Lammestek m/sesongens tilbehør Dampet laks m/sandefjordsmør og agurksalat Lutefisk m/ertestuing og bacon Juletallerken m/ribbe, medister, julepølse & saus Ribbetallerken m/ribbe og rødkål Pinnekjøtt m/kålrotstappe & sjy
kr. 239
kr. 249 kr. 279 kr. 279 kr. 349 kr. 309 kr. 319 kr. 349
Godt utvalg av inneblomster Kranser Pyntegrønt Lyng Halmringer Kjeglegran Einer
KÅRE LARSEN HANDELSGARTNERI Sangvik - Telefon: 380 50 322 Man-fre 09-17, lør 09-16
TOFTELANDSVEIEN 2 (KIWI-BYGGET) ÅPENT: MANDAG–LØRDAG 11–18, SØNDAG 13–18
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
Tagg Instagram bildene dine med #fritidsnytt og vinn Flaxlodd! Forrige utgaves vinner ble @2r_marius Vi kontakter deg via Instagram!
rius
@2r_ma
VI TAKKER FOR ALLE TAGS! Her deler vi noen fine bilder dere lesere har tatt i løpet av 2020! I neste utgave trekkes en heldig vinner av disse 5 utvalgte!
@perarne17
@cheesieos
@lilsolveig
#fritidsnytt @perarne17
50
@lilsolveig
BJØRN HAALAND
BAMSES PETITER Den forbanka naboen Det er lørdagskveld, og en irriterende lukt siver inn til oss fra den forbanka naboens kjøkkenvindu. Indrefilet, well done!
Neste lørdag knuser vi sparegrisen og kjøper hummer. Bare så synd at det ikke lukter noe særlig, i alle fall ikke over til naboen.
Her i huset steikes det Grandiosa. Vi må se å få lukket vinduet og slått av ventilatoren! Den forbanka naboen må ikke lukte "husmannskosten" vår. Men han aner det nok, ellers hadde han vel ikke "markedsført" fileten så sterkt.
P.S. Neste år fyller den forbanka naboen 50. Før den tid må jeg få meg flaggstang, for jeg skal IKKE flagge!
30 /Søgne Bil As
@sognebil
DITT LOKALE BRUKTBILUTSALG!
SØ
Ditt lo
Søgne Bil AS, Linnegrøvan 1
,-
349.000
Toyota Land Cruiser | 247.000 km GX | 2011 modell | 7 seter Alt utstyr | Automat | Skinn 4X4 | GARANTI
,-
165.000
Toyota Auris hybrid TS | 101.000 km Active | 2016 modell | Automat Ryggekamera | DAB+ Forhjulsdrift | NYBILGARANTI
Flere bruktbiler på facebook.com/Søgne-Bil-As
65.000,-
Peugeot iOn | 60.000 km 2014 modell | El-bil | 35 kw Automat | 4 seter | Se prisen Lav km | GARANTI
Bilsa
HARALD SØRBYE HJELPER Her er et lite utvalg av våre bruktbiler ti DEG Å FINNE NESTE BIL!
Tlf. 982 08 444 | harald@sognebil.no Man-fre 08.00-16.00
Vi skaffer de fleste biler på forespørsel!
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
52
IMPONERENDE OM SØGNE-IDRETTEN SØGNE: En av godbitene i Søgne historielags årbok for 2020 som lanseres 5. november, er Jon Fjelds beretning om den organiserte idrettsbevegelsen i Søgne, hvordan den oppstod og hvordan den utviklet seg. Resultatet er blitt en imponerende fortelling. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA
I
Idrettsinteressert og idrettsbevisst som han alltid har vært, ønsket Jon Fjeld å vite mer om hvordan idrettsbevegelsen oppstod i Søgne. - Formelt startet det hele i 1895, forklarer Jon Fjeld, som har tatt for seg perioden fra 1895 og helt frem til 1935, og skrevet en utførlig og veldig godt skrevet fortelling om idrettens historie i Søgne. Som så ofte i nybrottsarbeidet, var det noen solide ildsjeler som stod sentralt, og ikke minst fra hvilke miljøer disse kom fra. Jon Fjeld dokumenterer at mange av dem som startet opp, bodde vest i Søgne, på Holmen, på Try og i tettstedene langs elven og litt inn fra kysten. Jon Fjeld dokumenterer også at det var skisporten og ikke minst skyttersporten som stod sentralt.
( Jon B. Fjeld har skrevet Søgnes idrettshistorie, og beretningen er med i årboken til Søgne Historielag. Boken lanseres i et arrangement på Søgne gamle prestegård 5. november.
Det blåste en nasjonalistisk frihetsvind over landet i siste halvdel av 1800-tallet. Det gamle bondesamfunnet var under press.
EN NASJONALISTISK FRIHETSVIND Som han skriver i artikkelen: «Det blåste en nasjonalistisk frihetsvind over landet i siste halvdel av 1800-tallet. Det gamle bondesamfunnet var under press. Nye impulser kom fra utlandet, skolen utvikles og samferdselen ble markant forbedret, ny teknolog ble tilgjengelig og folk fikk noe mer fritid. Og kanskje var Søgnesamfunnet mer påvirket av både nasjonale og internasjonale trender og kulturer enn landsbygda omkring. Beliggenheten mellom Mandal og Kristiansand, sluppfart på Danmark og skipsfarten ellers, et skolevesen i rivende utvikling med landbruksskole, høyere allmennskole, lærerskole, styrmannsskole, husmorskole og fra 1918 også folkehøgskole førte med seg nye mennesker og nye impulser til bygda.» SØGNE UNGDOMSLAG Han viser også til at det ble dannet «kristelig ungdomsforening, avholdslag, bondelag, skytterlag og forskjellige lag med religiøse formål på denne tida. Men man manglet en forening som kunne samle all )
53
En annen viktig grunn til at idrett kom på dagsordenen i Norge på slutten av 1800-tallet var innføring av gymnastikk i allmueskolen.
ungdom til «oppbygning og hugnad i venelag», som det står i 25-års jubileumsskrivet til Søgne Ungdomslag. Ungdomslaget ble stiftet i 1895. Hele bygda ble samlet i dette laget, prester, lekmenn, avholdsfolk, lærere, bønder
og andre med sosiale og kulturelle interesser. I Søgne ble på mange måter Ungdomslaget en smeltedigel for gammelt og nytt, og med det en pådriver for blant annet idrett og gymnastikk.»
stiftet 1863. I Søgne ble lag stiftet i 1864, med Torkel Olsen Holmen som formann. Dette laget gikk inn etter ca 10 års virke. Søgne Skytterlag ble på nytt startet opp 15. mars 1884 på Holmen med Lars Øslebø som leder.
LEGEMSØVELSER OG VAABENBRUG En annen viktig grunn til at idrett kom på dagsordenen i Norge på slutten av 1800-tallet var innføring av gymnastikk i allmueskolen. Den nasjonale organiseringen av idretten i Norge inntreffer i 1861 med dannelsen av Centralforeningen for Udbredelse av Legemsøvelser og Vaabenbrug og har sin bakgrunn fra unionskonflikten mellom Norge og Sverige. Forsvar av norske interesser var i sentrum. Formålet med foreningen var å danne frivillige aktive Legems- og Vaabenforeninger. Turnforeninger som var dannet på 1850 tallet sluttet seg til Centralforeningen, det samme gjorde skytterlag som var dannet for å styrke fedrelandsforsvaret. Allerede i 1862 hadde vi egne skytterlag i bygdene rundt Søgne. Heddeland, Holme (Holum) og Mjølner (Harkmark) ble alle
SØGNE SKYTTERLAG FØRST UT Søgne Skytterlag er uansett stiftelsesår den første forening i Søgne som var medlem av en landsdekkende idrettsorganisasjon. Skytterlaget hadde et strengt lokalt utgangspunkt på Holmen og grannegårdene i oppstarten og initiativtakerne var yngre bygdegutter. Søgne Ungdomslag ble stiftet i 1895. Det var først og fremst sognepresten, kirkesangeren, lensmannen og to lærere som ivret for lagsdannelsen, altså de kondisjonerte i bygda. I den første lovparagrafen står det at «Lagets formaal er at virke til ungdommens almenmenneskelige udvikling paa kristelig grundved foredrag, oplæsning, sang, diskusjon, leg, udflukter og festlige sammenkomster m.m.» - Det har vært et utfordrende tema å skrive om. Men det har vært moro og inspirerende. Underveis har jeg fått lært mye jeg ikke visste fra før, sier Jon Fjeld.
NYTTEKJØRETØY – NEST STØRST I VEST-AGDER I 2019
ER DITT FIRMA OGSÅ I MARKEDET FOR NY VAREBIL? LEASING KAMPANJERENTE 0,99% PÅ ALLE NYTTEKJØRETØY I NOVEMBER! TA KONTAKT ALLEREDE I DAG FOR PRØVEKJØRING OG TILBUD! Terje Hansen Salgsrepresentant - nyttekjøretøy Tlf. 90 80 82 23 terje@bayauto.no
KRISTIANSAND SØRLANDSPARKEN MANDAL
Åsmund Kristensen Avd. Mandal og BilService Lyngdal Tlf. 90 13 88 08 ak@bayauto.no
KULTURSENTERET SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD GALLERI FJØSET
18.10-13.12 MELLOM GRUNNMUR OG TERRENG Tom Lid, Agnete Erichsen og Cecilie Nissen
Kafe Leons Hjerterom er åpen for allmenheten og en arbeidstreningsarena for rusavhengige Kafe Leons Hjerterom er åpen fori rehabilitering, allmenheten og mennesker som av ulike grunner har behov for arbeidstrening. og en arbeidstreningsarena for rusavhengige i rehabilitering, og mennesker som av ulike Hos oss kangrunner du nyte har husets egenproduserte varer behov for arbeidstrening. ▪ Bagetter, snitter og kaker ▪ Varme og kalde retter ▪ Catering,Hos lunsjoss og overtidsmat kan du nyte husets ▪ Husets brødegenproduserte varer
Bagetter, snitter og kaker Vi holder åpent Varme og kalde retter Tirsdag, onsdag og torsdag fra kl. 11.00 -16.00 Catering, lunsj og overtidsmat FredagKafe fra kl. 11.00 -15.00 er åpen for allmenheten og en Leons Hjerterom Husets brød arbeidstreningsarena for rusavhengige i rehabilitering, og ossulike i Songdalsveien 121 – Nodeland menneskerBesøk som av grunner har behov for arbeidstrening. Vi holder åpent Tirsdag, onsdag og torsdag fra kl. 11.00 -16.00 Behov Hos ossfor kan du nyte husets egenproduserte varer Fredag fra kl. 11.00 -15.00 ▪▪ En meningsfull Bagetter, snitterhverdag? og kaker ▪▪ Nytt nettverk og retter sosialisering? Varme og kalde Besøk oss ▪▪ Arbeidstrening og overtidsmat aktivisering?121 – Nodeland Catering, lunsji Songdalsveien og ▪▪ Mestring og bedre livskvalitet? Husets brød Behov for En/ meningsfull hverdag? Tlf.holder kafeenåpent 450 07 703 E-post leonshjerterom@atrop.no Vi Nytt nettverk og11.00 sosialisering? Tlf. avd. onsdag leder: 470 21 040 / fra E-post siljecamilla@atrop.no Tirsdag, og torsdag kl. -16.00 Arbeidstrening og aktivisering? Fredag fra kl. 11.00 -15.00 Mestring og bedre livskvalitet? Arbeidstreningstiltaket blir drevet av bruker- og Besøk osspårørendeorganisasjonen i Songdalsveien 121 – Nodeland Tlf. kafeen: 450 07 703 Behov for E-post:hverdag? leonshjerterom@atrop.no ▪ En meningsfull ▪ Nytt nettverk og sosialisering? ▪ Arbeidstrening ogTlf. aktivisering? avd. leder: ▪ Mestring og bedre livskvalitet? 470 21 040 www.atrop.no E-post: siljecamilla@atrop.no www.leonshjerterom.no Tlf. kafeen 450 07 703 / E-post leonshjerterom@atrop.no Tlf. avd. leder: 470 21 040 / E-post siljecamilla@atrop.no Arbeidstreningstiltaket blir drevet av Arbeidstreningstiltaket blir drevet av bruker- og bruker- og pårørendeorganisasjonen pårørendeorganisasjonen
www.atrop.no www.atrop.no www.leonshjerterom.no www.leonshjerterom.no
Kritikere roser Silje og debutalbumet «Closer» opp i skyene. Denne fredagen får du presentert hele albumet live på Søgne gamle prestegård. Billetter: www.hoopla.no 15.11 kl. 12-16 Kultursøndag. De historiske utstillingene og Galleri Fjøset er åpent.
HISTORISKE UTSTILLINGER
Soloppgang - de første menneskene i Agder, eldre steinalder Plog og Teine, lokalhistorie SØGNE BYGDEMUSEUM, bondestue fra 1700-tallet Åpent ved annonsering BIBER, ubåt fra 2. verdenskrig
COVID 19 - PÅMELDING
Med hensyn til smittevern er det påmelding til alle arrangementer på www.hoopla.no. Dersom det er ledige plasser, tar vi imot påmelding i døra. NB! Ingen påmelding til utstillinger og kafé.
PROGRAM NOVEMBER & DESEMBER 5.11 kl. 19 BYGDEKVELD med Søgne historielag. Lansering av årboka 2020. Loser og losing i Søgne gjennom tidene, Bjarne T. Sørensen kåserer. Minikonsert med «Eldre Herrer med Dame & Bjarne» m.m. 08.11 kl. 12-16 Kultursøndag. De historiske utstillingene og Galleri Fjøset er åpent.
22.11 kl 12-16 Kultursøndag. JAZZMESSE kl. 13 i kultursalen med Knut Stovland, Sigurd Olsen, Sandra Børøy, Kjell Hagen, Roar Borøy, Alf Hagen, Jarle Børnes, Bjarne Pettersen, Jan Øystein Nilsen. Liturgi ved sogneprest Birte Løvåsen. I samarbeid med Søgne menighet. 25.11 Kl. 11 Senioruniversitetet. 27.11 kl. 12-15 BAKSTEGRUPPA til Søgne Historielag holder åpent i Søgne Bygdemuseum og selger brød og søtbakst fra bakerovnen. Kafe i stuene i museet, samt museumsguide. 29.11 kl. 12-1 Kultursøndag. GUNNAR DANBOLT, professor, foreleser i kultursalen kl. 16 om Leonardo da Vinci og renessansen. Pause. Ca. kl. 18 foredrag om Fremveksten av det moderne maleri i Norge. I samarbeid med Søgne Kunstlag. 6.12 kl. 12-16 Kultursøndag. JUL PÅ PRESTEGÅRDEN med Knuden kulturskole og Søgne gamle prestegård. 11.12 kl. 19 SØGNE BYGDEKOR inviterer til julekos og konsert. Julesanger av koret og Charlotte Willhelmsen, allsang, kulturelle innslag. Billetter bestilles hos Peder på tlf. 92 06 61 56. 13.12 kl. 12-16 Kultursøndag. LAFFEN OG KIKKA med familieforestillingen «Hjertelig jul» kl. 13 i kultursalen. Billetter på hoopla.no.
13.11 kl. 20 FREDAGSKONSERT MED SILJE TORSØE og Torbjørn Alfsen på gitar, Rune Mørland på trommer, Peter Haltorp på bass. ÅPNINGSTIDER: Tirsdag-fredag kl. 10–15 Søndag kl. 12–16 Kultursøndag med kafé | Stengt: 20.12.2020–03.01.2021 Søgnetunet 11, 4643 Søgne www.sognekultur.no
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
BERIT SVENSEN
3 MINUTTER
Vakre Norge
: Illustrasjonsfoto
V
i har hatt noen fine uker i oktober med sol og varme. Havet har glitret, busker og trær rislet og til og med måker har virket vennlige. Her i sør kan vi gå turer i skog og mark, på stier i nabolaget og en times tid opp i landet byr naturen på vakre fjellsider. De som har båt kan riste av seg noe av fortvilelsen ved å la skvulpende bølger bestemme tempoet og sørge for at tankene får nye spillerom. Så heldige vi er. Bare å ta for seg og ikke koster det en krone å gå ut i naturen. Som vi vet er det mange som sliter nå på grunn av pandemien. Mange har mister jobben. Andre lurer på om de gjør det. Det blir uro og mange ubesvarte spørsmål. Norsk økonomi er stabil, tross alt, og mange får den hjelp de trenger av samfunnet. Dessverre faller alltid noen utenfor.
56
Unge, også eldre, har gått lei av restriksjoner. Vi dropper mer og mer å vaske hender, står for tett i køer i butikken og holder rundt hverandre på puben. Jeg prøver, ja prøver, å tenke positivt. Tenker hvor heldige vi er som bor i Norge. Regjering, Storting og FHI har gjort og gjør en god jobb. Fakta på bordet og utstråler trygghet når de formidler budskapet til folket. Fasit. Ingen har fasit idag. Hva ble gjort rett, hva skulle man gjort annerledes. Det får vi akseptere. Oppskriften finnes ikke nå. Men vil komme for dagen og flere land kommer til å kjempe for at de "visste best". Sukk. Jeg har familie i utlandet. I Frankrike, USA og Sverige. Vi vet at byer i Frankrike er totalt stengt ned. Det eneste folket har lov å gjøre er å gå i butikken for å få dagligvarer. Venner med familie i Italia forteller om tre generasjoner som bor sammen. Jeg kan forestille meg uroen. Hvis foreldrene i tillegg har
mistet jobben sin, ja, et mareritt. Her, på Sørlandet, har vi nærhet til hav og hei. Vi kan ta en kopp kaffe ute eller be venner hjem etter 1-metersregelen. Jeg ser med glede mange eldre som går turer. Alene eller med familie og venner. Solstreif i oktober er ikke å forakte og vi kan nyte skvulpende bølger, sommerhimmel og varme. En høstdag. La oss finne det gode i hverandre. Joda, kan være vanskelig og noen ganger umulig å rydde tankene, slik hodet at klarner. Men la oss prøve. En dag er marerittet over. Forhåpentligvis kommer folk i jobb igjen. Vi kan møtes uhemmet og klemme hverandre. Lære å sette pris på bagateller. Alt det vi tok for gitt før mars 2020. Ha en så bra høst som mulig og pass på deg selv.
HIFIHUSET PÅ RISMYR 23 år med superbe musikkopplevelser og lydkvalitet på Rismyr! Vi har ikke annonsert og markedsført oss lokalt på mange år og i den forbindelse kjører vi nå supertilbud på mange produkter, nytt og demobrukt. Det er spesielt høyttalere vi skal tømme lageret for, noen på grunn av nye modeller. CD spillere | DA Convertere | Streamere | Forsterkere Kabler | Kontakter | Møbler | Norges største lager av audiofile LP plater og CD/SACD plater.
Se utvalget i nettbutikken!
butikk.pmaudio.no
PM Audio AS Prestbakken 26, 4645 Nodeland kontakt@pmaudio.no Tlf.: 38 18 31 15 Mobil: 917 13 655
Åpningstider Mandag – torsdag: 12.00 – 18.00 Fredag og lørdag: Etter avtale
Vi utfører alt av graving TIL Tomter, drenering, mur OG gårdsplasseR. spør om pris!
Linnegrøvan 16, 4640 Søgne | Telefon 977 84 921 | morten@stubstad.no
VIND- OG VANNTETT PILOTJAKKE
Bakside
OSKAR PRIS
200 kr per stk
OSKAR PRIS
150 kr per stk
Alle voksne størrelser
Åpent 10.30-18.00 FØLG OSS PÅ OSKAR PARTISALG
Forside
GODE GENSERE MED BUDSKAP! DU FINNER OSS I COOP PRIX BYGGET PÅ NODELAND oskar.maberg@gmail.com Telefon 936 62 036
OSKAR PARTISALG
Jan Oddvar Skisland.qxp_Stående side 16.07.2020 13:52 Side 1
SØGNE ERSITETET I SENIORUNIV ING SN L FORELE INVITERER TI
Styrker, utfordringer og e nye muligheter i hel
Renati voks
Kristiansand Ordfører Jan Oddvar Skisland
.00 1 1 . l k . v o n . 5 2 ård Onsdag gamle presteg
Kun kr
BliFix Hårsenter har flyttet til Din Frisør på Nodeland Senter!
99
Solrun på BliFix Hårsenter leier stol i flotte lokaler hos Din Frisør og ønsker gamle og nye kunder velkommen!
å Søgne
i Kultursalen p
gang etet gratis ad Senioruniversit 0,10 Medlemmer av kr r ge en inngangsp Andre betaler
.no
itetetisogne eniorunivers
www.s
støtter oss
H 20
Vipps til 610346
Nodeland Senter, Songdalsveien 65
Tlf. 38 18 23 73
Et medlemskap gir mye tilbake!
første steg FOTTERAPI
For en kontingent på kun 1.500 kroner i året, får DIN forening GRATIS annonsering, og også GRATIS redaksjonell omtale. Ønsker du å fortelle andre om arbeidet DIN forening gjør - bli medlem!
Utfører alle type fotbehandlinger Hjemmebesøk l Gavekort
Hilde Eftestad
Aut. Fotterapaut med fordypning innen diabetes.
TA KONTAKT! ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865
Friske føtter - bedre helse! 922 19 922 | Hølleveien 40 | www.forstesteg.no
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
HÅKON REPSTAD SR.
TANKER
Barnevaktene
: Illustrasjonsfoto
D
et siste jeg gjør er å pusse skoene blanke. Deretter tar jeg på meg bestebuksene og er klar. Jeg er invitert av to jenter som skal sitte barnevakt i Greipstad, og ser for meg anledningen til å kunne dyrke kjæresteriet med den ene av dem. I kjelleren henter jeg motorsykkelen og kjører de tre-fire kilometerne ned til Lunde. Derfra tar jeg bussen. På denne turen får jeg tid til å forberede besøket, fjerne hjelmsveisen og bygge selvtillit best mulig, slik at jeg kan følge opp forventningene jeg vet henne ene har. Den korte turen fra busstoppet i Brennåsen og bort til huset der de sitter vakt, går som en drøm i snøen, og jeg blir vennlig mottatt av begge. Vi spiller Ludo, spiller kort og sjefsbarnevakten steller også litt mat til oss i løpet av kvelden – samtidig går klokka fort. Det ferske kjæresteriet får jeg pleiet hver gang den ene av jentene må på soverommet for å
60
se til barna, og det er når disse krever mest, vi usjenert kan utfolde oss i lengre eller kortere omfavnelser og kyss. Ute blåser det. Snøværet ligger i luften og temperaturen er under null. Tanken på hjemturen er bekymringsløs. Jeg vet bussen fra byen tar meg med til Lunde og siste turen på motorsykkelen hjem til Repstad er jeg er vant til, i all slags vær, og jeg har yttertøy nok i sideveska. I Brennåsen hviskes og tiskes det. Har jentene guttebesøk? I nabolaget går sladderen jevnlig og kjerring-praten formidler det sanne og det usanne, eller sett og hørt. Men venninnejentene har godt ord på seg. De er trygge barnepassere, og folk i nabolaget omtaler dem som troskyldige og uten særlig interesse for gutter. «De kan du stole på», sies det, eller «De vet å si ifra når nok er nok». Jentene har på seg et troskyldig rykte, og for mitt lille nyetablerte kjærlig-
hetsforhold skulle strevet for de å beholde inntrykket bli til et begynnende mareritt for meg. Det ble brått sene kvelden og så sent at jeg etter hvert fikk klar beskjed av sjefsbarnevakten om at jeg måtte gå. «Du kan ikke være her lenger», sa hun... og jeg forstod at jeg ikke hadde noe valg. I samme stund er det at lidelsene tar til. Jeg forstår nå at siste bussen hjem, blir den første neste morgen. Jeg er for sent ute. Sjefsbarnevaktens respekt for naboene slår nå ut i full blomst. Jeg blir kommandert til å forbli utenfor i snøen, i kulden og i vinden, og lærsålene på det blanke skotøyet gjør det risikabelt når jeg småløper omkring i snøen, i et forsøk på å holde varmen. Den første halvtimen går greit, men etter hvert blir det nærmest katastrofalt. Jeg finner traseer i nabolaget jeg kan benytte. Det blir flere runder gående eller småløpende omkring, og rundt huset der jentene er. Jeg gjør dem jevnlig oppmerksomme på at jeg enda er der, men uten forståelse. Frosten har gitt meg ukontrollerte skjelvinger. Kroppen er som et aspeløv. Temperaturforskjellen ute og inne gjør at jeg etter hvert sløves, får småpanikk og makter heller ikke å rå over sinnet som bygger seg opp. Oftere og oftere banker jeg på vinduet deres og ber innstendig om å få komme inn. Og så. Om jeg lover å ikke mase mer, eller forstyrre på noen måte, skal jeg få lov å få oppholde meg i det åpne bislaget frem til morgenbussen kommer. Og alt er bedre enn ingenting. Omsorgen til sjefsbarnepasseren blir utslagsgivende i forhold til å unngå varige frostskader på gutten fra Repstad, samtidig som jentene beholder glansbildet. Omsider, etter timer, rusler jeg skjelvende inn stigtrinnet i bussen fra byen, og møter samtidig blikket til en betenkt bussjåfør på Søgne-ruta. «Enda en til frafallen», må han ha tenkt, da han usikkert solgte meg bussbilletten til Lunde.
Din lokale malermest
TRENGER DU EN ELEKTRIKER?
DIN D iLOKALE n lokale MALERMESTER www.malisor.no
w w w. m a l i s o Tlf. 950 81 1
Trenger huset ditt en ansiktsløftning Vi tar oppdrag både - til innvending eller vanns og til lands! utvending?
“Gulv vakk etter
“
Sivilark
Da kan Mal i Sør hjelp deg! Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet Linnegøvan 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00
Østre Lohnelier 65, 4640 Søgne
Telefon: 95 08 11 40
IS GRAT RING BE- uFtenAforpliktelser
“Dette ble helt suverent, IS T A R G kvalitet i særklasse” G N I R BE- uFtenAforpliktelser
“
Totalleverandør til privat og næring Mal i Sør er et mindre malermesterfirma som har fokus på å levere fagarbeid av høy kvalitet til en fornuftig pris. Som kunde skal du vite at vi kommer når vi har lovet, og vi jobber effektivt og nøyaktig. Vi er dag 7 dyktige medarbeidere med lang bransjeerfaring og gode referanser!
Marvin Jensen
VI UTFØRER:
arbeid ifm. tomter og tilbygg, VA-Anlegg, natursteinsmur, drenering, septiktanker, pumpekum, renseanlegg samt transport og kraning av masser m.m.
Vi kommer gjerne på befaring og hjelper deg med gode ideer og praktiske løsninger.
Ta kontak med: Yngvar Aamodt 95 08 11 40
LINNEFLATEN4,pb1112,4683søgne
LEVERING AV MASSE
Vi leverer det meste innen Stein, Kult, Pukk, Grus, Subbus og selvfølgelig hagejord. Skulle du ønske det, så kraner/løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.
✆
Kleplandsveien 80, 4640 Søgne
38 05 39 07
Ta kontak
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
3
I FARTEN
Liker du lammekjøtt? Hvordan tilbereder du det?
Bli lagt merke til i bygda di! Gjør kunder oppmerksom på hvor du holder til
TEKST OG FOTO: VIBEKE GARMANN JOHNSEN
Else Marie Nerland Ja, jeg er veldig glad i lam. Jeg har spist masse fårikål i det siste, og nå er jo kjøttet ferskt. Jeg også glad når det kommer lammekoteletter i butikken innimellom, da regner jeg med at det kjøttet har vært fryst. Fårikål lager jeg ved å koke kjøttet i ca. 3-4 timer med salt og hel pepper, og skjærer opp kålhodet, som koker ca. en time. Kotelettene stekes med masse smør, som potene knuses i ved servering. Tyttebær og erter er absolutt beste tilbehør.
Informer om bedriften, fortell om nyheter og tilbud
Britt Ragnhild Bjerke Jeg liker lammekjøtt. Jeg spiser ikke kjøtt så ofte. Om jeg skal ha lam, vil jeg ha lammestek. Jeg krydrer den med salt og pepper og steker den i ovnene i 2 til 2 og en halv time. Jeg liker den servert med poteter og en god saus til.
Camilla Bøksle Ja, jeg er veldig glad i lam, og synes vi spiser alt for lite lam hele året. Vi burde velge lammekjøtt til hverdags, ikke bare til høst og påske. Jeg er veldig glad i fårikål. Og i min mors lammelår med ovnsbakte rotgrønnsaker. Jeg burde sikkert vært bedre på festmiddager, men nyter godt av at andre er det. Blant annet har jeg vært heldig å ha familie som har hatt villsau. Det er et spesielt godt måltid.
62
Digitale annonser leder kundene til din kampanje og nettsted
Benytt deg av Fritidsnytts annonsekanaler for å gjøre ditt firma synlig i Søgne, Greipstad og Finsland.
fritidsnytt.no
Velkommen til Vitusapotek kundeklubben VI+ 113
Åpent: 08.00 - 15.30 TLF: 380 53 940 LEGEVAKT: 380 53 970
AMBULANSE
• Velkomsttilbud: 20 % rabatt på din neste handlekurv* • Faste tilbud og de beste kampanjetilbudene hver måned • Alltid 50 % rabatt på Ukens tilbud • Digitalt kundemagasin med mange interessante tema • Mulighet for å delta på spennende aktiviteter og konkurranser
110
BRANN
112
POLITI
KOMMUNAL LEGEVAKT 116117 Åpent 08.00–15.30 | Telefon 38 05 39 40 1. etg. Helsehuset, Tangvall
Behov for noen å snakke med?
Er du ikke VI + Kunde? Registrer deg og få informasjon om alle dine fordeler på ditt nærmeste Vitusapotek, vitusapotek.no, eller last ned Vitusapotek-appen. *Tilbudet gjelder èn gang og gjelder ikke legemidler, Dermalogica eller allerede rabatterte produkter.
Vitusapotek Søgne
Rådhusveien 2-4, 4640 Søgne Tlf 38 05 04 03 sogne@vitusapotek.no Åpningstider: man-fre 08:30 - 17:00 tor 10:00 - 15:00
Henrik Wergelandsgate 13- Kristiansand Tlf. 997 98 998 / E-post post@atrop.no
www.atrop.no
Behov for arbeidstrening eller et godt måltid mat? SØGNE OG SONGDALEN .
BEGRAVELSESBYRÅ Innehaver: Kjell Dahl Eikestølveien 154 Telefon: 38 05 01 35
Vakttelefon 900 44 994 Vår Nodeland vakttelefon er Besøksadresse: Songdalsveien 121betjent hele døgnet. Tlf kafeen: 450 07 703 / E-post leonshjerterom@atrop.no Tlf. 470 21 040 / E-post siljecamilla@atrop.no
Vi er her når du trenger oss Vi er her når du trenger oss
www.atrop.no
WWW.ANDAS.NO
Døgntelefon:
38 17 74 50
WWW.ANDAS.NO
Døgntelefon:
38 17 74 50
Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00
Mandag-fredag: 08.30–18.00 | Lørdag: 09.00–15.00 TLF: 380 51 840 Telefon: 380 51 840
fritidsnytt NR. 9. | NOV. 2020 # 49
KUNNGJØRINGER SØGNE PENSJONISTFORENING
SØGNE HAGELAG
Førjulstreff
Høstprogram
Treffen
Torsdag 3. desember kl. 13.00 på Kulturhuset Søgne gamle prestegård. Konsert med Asbjørn Arntsen og Tone Charlotte Reme med «Lyse toner i adventsmørket».
Tirsdag 24. november kl 19.00 på Søgne gamle prestegård. Juleverksted ved Dalia Abbas. Det serveres julegrøt.
Internasjonal treningsgruppe for kvinner. Gratis. Utendørstrening uansett vær!
Tirsdag 19. januar 2021 kl 18.00 Årsmøte 2020 på Søgne gamle prestegård.
Fredager kl 11.00-12.30 Kunstgress - Toyotabanen v/E39
Bevertning. Folkehelseinstituttets (FHI) krav til arrangement vil bli fulgt. Personer som ikke føler seg friske, må ta hensyn til smittefaren og holde seg hjemme denne gang. Påmelding for deltakelse er påkrevd: Ring Grete mob. 975 63 624. Meld også fra om eventuelle behov for HC-transport. Påmeldingsfrist 25. november. Deltakerantall begrenses til 85. Medlemmer fri adgang – ikke medlemmer kr. 100,-. (Medlemskap kan ordnes ved oppmøte om ønskelig). Hjertelig velkommen. Vi tar forbehold med arrangementet i samsvar med FHIs anbefalinger i desember.
SØGNE BYGDEKOR
Instruktør: Siri Tønnesen Spørsmål? Ta kontakt med diakon, Lene (47 70 16 94) el. Frisklivssentralen (38 07 95 55)
Julekos og konsert Fredag 11. desember kl 19.00 Kultursalen, Søgne Gamle Prestegård. Julesanger av koret. Solosang av Charlotte Willhelmsen. Allsang. Kulturelle innslag. Pris kr 150,Billetter bestilles hos Peder på tlf. 92066156 (Begrenset antall pga smitteregler.)
64
SØGNE MENIGHET / FRISKLIVSSENTRALEN
Bildekreditering Bildet som ble brukt for å illustrere Håkon Repstads spalte i forrige utgave, er tatt av Per Arne Bjørnhom.
Trenger du hjelp til det elektriske? Ring oss, og få tilsendt en hyggelig elektriker!
Nå også med butikk
Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no
Linnegrøvan 14 | Telefon: 38 05 10 12 | www.si-as.no
Mobil: 90 10 22 70
SØGNE
E-post: mag-lia@online.no
BLIKKENSLAGER
Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no
VERKSTED
Telefon verksted 380 50 673 Mobil 915 14 594
MUR OG BETONGARBEID BRYGGER | PEISER | FLISER | BAD
932 29 133
Vi : påtar oss
HØLLEN VEST LAGERHOTELL leier ut lagringsplasser på 17 m3 i tempererte lokaler. Lokalene har innvendig laste- og losseplass utstyrt med jekk, trykkluft mm.
Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeide Brygger m.m.
Birkedalsveien 77, 4640 Søgne | johansafemarin@gmail.com
REN BIL TIL HYGGELIG PRIS!
BLIKKENSLAGER ALT I BLIKK- OG VENTILASJONSARBEID
takrenner - damphetter
josteinAamodt aamodt 411 06 Jostein 06 691 691 trulsVikøyr Vikøyr 405 405 50 50 790 Truls 790
kobberarbeid-takarbeid
tor ivan pedersen Tor Ivan Pedersen 915915 77 77 864864 kristensen Eveneven Kristensen 950950 71 71 231231
trykktest - sentralstøVsuger- BOLIGVENTILASJON - boligVentilasjon -- storhusholdning TRYKKTEST HUShus - SENTRALSTØVSUGER STORHUSHOLDNING
915 77 864
915 77 864
KOBBERARBEID-TAKARBEID
TAKRENNER - DAMPHETTER
blikkenslager
PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID VENTILASJON pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid- -RUSTFRITT rustfritt ARBEID arbeid --Ventilasjon
Lundeveien 124, 4640 Søgne i blikkog Monan 76, 4640 Søgne alt Mobil 915Ventilasjons77 864 Mobil 915 77 864 torivan@tipedersen.no torivan@tipedersen.no arbeid
BEHOV FOR EKSTRA LAGRINGPLASS?
Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt. Kontakt Erlend Bakke Birkedalsveien 37, 4640 Søgne erlendbakke@outlook.com
BAKKE POLERING
Tlf. 990 21 705 BAKKE polering
Åpningstider Man, tirs, ons, fre 9–16 Tors, klippotek 16–21
Kan du tenke det, kan vi trykke det
Timebestilling: 917 76 429
Din annonse i Fritidsnytt?
www.kai-hansen.no
Stavanger Kontorveien 12 - 4033 Stavanger Tlf: +47 51 90 66 00 Den gode trykkeopplevelsen
Velkommen til oss i Hølleveien 58!
KONTAKT: ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 johnny.hansen@fritidsnytt.no | 959 94 997
Kristiansand Festningsgata 40 - 4614 Kristiansand Tlf: +47 38 00 30 50
Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated
Konfetti PMS Coated Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Konfetti PMS Coated Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Konfetti PMS Coated Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Konfetti PMS Coated Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Konfetti PMS Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik Coated du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.
VIPPS EN FRIVILLIG GAVE TIL FRITIDSNYTT
Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Konfetti skal brukes i små størrelserKonfetti for å fremstå nettopp somstørrelser konfetti (se Foreløpige retningslinjer (mars 2018): skal brukes i små for inspirasjonskisser). å2018): fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). retningslinjer KonfettiForeløpige skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp(mars som konfetti (se inspirasjonskisser). Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon dittoppformat. Plukk elementer herfra for til å sette komposisjon til ditt format. elementer herfra for sette opp komposisjon til dittnettopp format.som konfetti (se inspirasjonskisser). Foreløpige retningslinjerPlukk (mars 2018): Konfetti skal brukes iåsmå størrelser for å fremstå Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slikkan du ønsker –Coated vurder selv hva som erdu best egnet– for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMSspeiles Uncoated. element roteres, og skaleres slik ønsker Konfetti skal brukes i småHvert størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Plukk elementer herfra forog åPMS sette opp komposisjon til ditt vurder format.selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. tilgjengelig itilForeløpige CMYK, RGB; PMS Coated og du PMS Uncoated. Plukk elementer herfra forOriginalfiler å sette opper komposisjon ditt format. Hvert element kan roteres, speiles og(mars skaleres slik ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. retningslinjer 2018): Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som erog best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated PMS Uncoated. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Hvert kanUncoated. roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated ogelement PMS
Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Konfetti PMSForeløpige Coated retningslinjer (mars 2018): Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). skalCoated brukes i små størrelser for å fremstå nettopp (mars som konfetti (se inspirasjonskisser). Konfetti Konfetti PMS Foreløpige retningslinjer 2018): elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Foreløpige retningslinjer (mars 2018):Plukk Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.
STØTT FRITIDSNYTT MED DIN GRASROTANDEL
Vipps-nummer 535829
Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon ditt størrelser format. for Konfetti skal små nettopp konfetti (se element kansom roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Konfetti skal brukes brukes iitil små størrelser for åHvert å fremstå fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). inspirasjonskisser). Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Hvert element kan roteres, speiles ogelementer skaleres slik du for ønsker – vurder selv hva som best egnet for layout/format. Plukk herfra opp til ditt format. Originalfiler erer tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Plukk elementer herfra for åå sette sette opp komposisjon komposisjon til ditt format. Konfetti skal brukes i små størrelserselv for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMSkan Coated og PMS Uncoated. Hvert element roteres, speiles og Hvert element kan roteres, speiles og skaleres skaleres slik slik du du ønsker ønsker –– vurder vurder selv hva hva som som er er best best egnet egnet for for layout/format. layout/format. Plukk elementer herfra PMS for å sette opp komposisjon til ditt format. Originalfiler Originalfiler er er tilgjengelig tilgjengelig ii CMYK, CMYK, RGB; RGB; PMS PMS Coated Coated og og PMS Uncoated. Uncoated. Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.
Foreløpige retningslinjer (mars 2018): retningslinjer (marssom 2018): Konfetti skal brukes i småForeløpige størrelser for å fremstå nettopp konfetti (se inspirasjonskisser). i små til størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Plukk elementer herfra forKonfetti å sette skal opp brukes komposisjon ditt format. Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Plukk elementer herfraslik fordu å sette opp komposisjon til ditt Hvert element kan roteres, speiles og skaleres ønsker – vurder selv hva somformat. er best egnet for layout/format. Konfetti skal brukes i små størrelser forOriginalfiler å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Foreløpige retningslinjer (mars 2018): er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format.Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser). Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format. Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.
Grasrotandelen gir deg som spiller hos Norsk Tipping mulighet til å bestemme hvem som skal motta noe av overskuddet til Norsk Tipping. Hver gang du spiller går inntil 7 prosent av din spillinnsats til den grasrotmottakeren du velger - uten at det går utover din innsats, premie eller vinnersjanse. Vi oppfordrer deg til å støtte oss i FRITIDSNYTT.
Bli Grasrotgiver i dag! Du kan bli grasrotgiver i alle Norsk Tippings kanaler eller ved å sende
SMS ”GRASROTANDELEN 912098338” TIL 60000
HVORDAN DU GÅR FREM • Du må først åpne Vipps-appen på din mobil • Klikk så på Betal • Skriv inn ”Fritidsnytt” eller Vipps-nummer 535829 og sjekk at riktig brukersted vises i appen • Legg inn beløp og trykk Send • En kvittering kommer opp på din mobilskjerm.
advokat Richard Lippens
advokatlippens.no
Medlem av Den Norske Advokatforening
BEHOV FOR JURIDISK BISTAND?
Registrert revisor Hans Olav Homme ● ● ●
Revisjon Rådgivning skatt/avgift Firmaetablering / Omorganisering
Tlf: 38 12 38 66 / 913 59 069 • E-post: hansolav@revisjonsor.no www.revisjonsor.no
Arv | Familie | Fast eiendom | Håndverkertjenester Kontraktsrett | Pengekrav/inkasso Rådhusveien 2, Tangvall (2 etg. over Søgne konditori) 95 00 70 70 | richard@advokatlippens.no
STATSAUTORISERT REVISOR ODD MAGNE PEDERSEN
+ + + + +
Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift | omorganisering | verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap
O. M. PEDERSEN
· · · · · · · ·
REVISJON AS
Mobil: 982 07 180 • E-post: omp@revisjonas.no Statsautorisert revisor Odd Magne Pedersen
• • • • •
Kontorrekvisita fra butikk Læremidler fra nettbutikk Trykkeritjenester til alle behov Pakking og montering Emballasje i tre Opplagsutstyr for båter opp til 45 fot Ved i små og store sekker Merkestikker til bygg og anlegg
Finn oss på www.songvaar.no / Telefon: 380 51 430
Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift / omorganisering / verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap
Mobil: 982 07 180 – E-post: omp@revisjonas.no
Advokat
Har du tips til redaksjonen?
Tore Øydne Har du et godt tips til oss?
Noe spennende som skjer i ditt lag eller forening?
Medlem av den norske advokatforening
Advokat Tore Øydne
Medlem av den norske advokatforening
Strafferett | Familierett/arv | Barnevern Utlendingsrett | Erstatning/forsikring Fast eiendom | Fri rettshjelp
Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene Telefon 38 05 86 00 | 922 11 778 oydne@sorlandsadvokatene.no
• Strafferett • Familierett/arv • Barnevern • • Utlendingsrett • Erstatning/Forsikring • • Fast eiendom • Fri rettshjelp •
TA KONTAKT! ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865
VELKOMMEN TIL KIWI BUTIKKENE I SØGNE OG SONGDALEN! TA MED DEG VÅRT OPPSKRIFTSHEFTE, OG LAST NED KIWIS APP! SE KIWI.NO
INSTAGRAM @KIWI_MINIPRIS
HEIDI Butikkssjef Kiwi Tangvall
KIWI TANGVALL Man-lør 7-23
MARITHA Butikkssjef Kiwi Langenes
KIWI LANGENES
KIWI Tangvall Man-lør 7-23 KIWI Langenes Man-lør 9-21 Søn 10-21 KIWI Brennåsen Man-fre 7-23 Lør 8.30-23
Følg oss på Facebook:
Kiwi (Tangvall) | Kiwi (Langenes) | Svenn Arild på Brennåsen
Man-lør 7-22 Søn 10-21
Søn
10-20
SVEIN ARILD Butikkssjef Kiwi Brennåsen
KIWI BRENNÅSEN Man-lør 7-23 Søn 10-20