Fritidsnytt 8 2019

Følg oss i sosiale medier #fritidsnytt

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE & SONGDALEN

NR. 8. OKT. 2019 # 48

12

RYGGEN RAK, OG BLIKKET FREM, SE DET ER BRA! 6

16

32

38

Morten (10) skal spille med Alexander Rybak

Startet jubileumshøsten med brødbakst

Hedersmannen Ejvind Larsen

Sørlandets eldste spor av liv etter istida

Bygger for fremtiden!

murisor.no

Søgne

, Nytt navn a lk samme fo

Velkommen hjem til oss i Søgne!

Vi har alt av hvitevarer, brunevarer, mobil, data og stort utvalg av lyspærer.

HJEMKJØRING

ELON HANDLEKONTO

OPPSETT AV PC

OPPSETT AV MOBIL

Vi tar mot elektriske og elektroniske produkter for gjenvinning.

Oversikt over våre butikker funner du på elon.no

Velkommen hjem til oss i Elon.

Rådhusveien 51, 4640 Søgne

Tlf: 40 00 18 24

Åpningstider: man - fre 9 - 18, lør 10 - 16

GAVEKORT

KRISTIANSAND–HIRTSHALS | 3 timer og 15 minutter

TA MED DEG VENNER OG NYT BUFFETEN OM BORD! MÅ FORHÅNDSRESERVERES!

BUFFET MED DRIKKE FRA

PÅ SUPERONSDAG KAN DU GJØRE GODE KJØP! 4 FOR

4990

15990 PR KG

69,–

PR PK

Indrefilet av storfe

Bacon i skiver

Freia storplater

900–1 200 g, frys Øvrige dager 23990 pr kg

900 g Normalpris om bord 6990 pr pk

250 g Normalpris om bord 3490 pr stk

DAGSTUR

50,FRA

PR PERSON

BIL FRA 190,-

colorline.no | 22 94 42 00 Ved bestilling på telefon og terminal tilkommer servicehonorar

Hurtig og komfortabelt til Danmark

Tur/retur samme dag. Bestilles tidligst 14 dager før avreise. Spesielle betingelser gjelder.

KRS-SH19-111

199,-

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

Innhold

LEDER

Solidaritet i praksis Den 20. oktober er det klart for årets TV-aksjon på NRK. Pengene som samles inn skal i år gå til CARE jobber for at fattige kvinner i noen av verdens mest sårbare områder skal få tjene sine egne penger, bestemme over egen kropp og gjøre sin stemme hørt i samfunnet.

I denne forbindelse fant jeg et dikt skrevet at en kvinne som på nettet kaller seg Kjeftsmellas.

12 God lesning!

Ivar Eidsaa | Redaktør

Ryggen rak og blikket frem, se det er bra!

16

So vakker kan kveldane om hausten vere Det er som vi lever i vår eiga svære Her er ikkje krig og vi har nok av mat Den bugner i overflod på våre fat No er det klart for innsamlingsaksjon Der vi kan hjelpe folk frå annan nasjon

Som ikkje har det slik som hos oss Men der det er mangel på alt og krig der folk slåst Vi har råd til å gi ein slant eller to Kor mykje vi gjev er uinterisant no Det som er viktig er at vi viser Vår solidaritet til å hjelpe der det er kriser

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE OG SONGDALEN. GRUNNLAGT JUNI 1972.

Startet jubileumshøsten med brødbakst

38 Sørlandets eldste spor av liv etter istida 6 9 10 12 16 19 20 22 24 26 28 30 32 36 38 40 42

4

Morten (10) fra Søgne skal spille med Alexander Rybak Biblioteksjefen anbefaler 3 minutter Ryggen rak og blikket fram, se det er bra!

Startet jubileumshøsten med brødbakst 3 i farten Tanker Mye å hente på god forebygging Kjøpte frisør, utvider med skjønnhetssalong Bibelkvelder på Søgne menighetssenter Torve Inviterer alle som vil til åpen mikrofon Søgneprestens sønn som kjempet for menneskerettighetene Hedersmannen Ejvind Larsen Strandnellik - den nye kommuneblomsten Sørlandets eldste spor av liv etter istida Maleriutstilling i bruktklærbutikken Gyldne øyeblikk og klima I pensjonistforeningen

FRITIDSNYTT Biblioteket, 4640 Søgne Postboks 1047, 4682 Søgne Giro 3090.14.46268 | Vipps 535829 Org. nr 912 098 338 ) REDAKTØR/MANUS/TIPS: Ivar Eidsaa

ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 ) ANNONSER:

Johnny Hansen | johnny@fritidsnytt.no

mob. 959 94 997 ) GRAFIKER: Randi Myklebust randi@mykledesign.no | mob. 454 04 156

) TRYKK: Kai Hansen Trykkeri ) DISTRIBUSJON: Schibsted ) ABONNEMENT: Norge 800, Europa 1.000,- | USA 1.150,- (pris pr år)

Bestilles hos: ivar@fritidsnytt.no

10 utgaver per år, ca den 1. hver måned ) OPPLAG: 7.725 - ca 18.000 lesere! ) MATERIELLFRIST:

Utgave nr. 9. 2019: 21. oktober. ) FORSIDEFOTO: Av Klara Turid Fidje ) SPALTISTER:

Ragnar Udjus

rudjus@online.no | tlf. 38 01 21 07

Berit Svensen

rongwy71@gmail.com | mob. 917 28 444

Håkon Repstad h.s.repstad@gmail.com

Ingunnn Greibesland

ingunn.greibesland@

songdalen.kommune.no | tlf. 38 18 33 27 ) SKRIBENTER:

Jostein Andreassen

olafja@broadpark.no | mob. 916 19 926

Vibeke Garmann Johnsen vibekegjohnsen@hotmail.com

mob. 992 90 493

Anja Walker Brunvatne anjabrunvatne@outlook.com

mob. 901 88 075

Anne Gunn Pedersen

annegunn60@live.no | mob. 952 88 431

Klara Turid Fidje

klaraturid@gmail.com | mob. 416 82 345

Anne Gunn Pedersen

Anja Walker Brunvatne

Berit Svensen

Ragnar Udjus

Håkon Repstad

Ingunn Greibesland

Jostein Andreassen

Klara Turid Fidje

Randi Myklebust

Vibeke Garmann Johnsen

COPYRIGHT: Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.

Har du forsikret de du er mest glad i?

Kontakt oss for tilbud pĂĽ personforsikring/barne- og ungdomsforsikring.

sgsparebank.no

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

6

MORTEN (10) FRA SØGNE SKAL SPILLE MED ALEXANDER RYBAK Søgne:

- Jeg gleder meg. Det skal bli gøy, selv om det blir mange øvelser og forestillinger, sier Morten Leithe Abrahamsen fra Søgne engasjert.

Tiåringen skal nemlig spille en av hovedrollene når Alexander Rybaks forestilling Trolle og den magiske fela settes opp på Kilden i november.

TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

M : 28. november står ti år gamle Morten Leithe Abrahamsen på scenen sammen med Alexander Rybak.

Morten forteller at han alltid har likt sang og musikk, og han ble tidlig med på kulturskolen i Søgne. Årsaken til at et ble fiolin han ville satse på, skyldtes ene og alene Alexander Rybak.

- Alexander Rybak er veldig god, og han spiller musikk jeg liker. Det var tøft å se ham synge Fairytale på Melodi Grand Prix, når han både danset, sang og spilte fiolin, forteller Morten.

- Han har så mange fine sanger, som er fine å synge. Sangene fungerer. De vekker noe i en, sier Morten.

Da familien så at Alexander Rybaks forestilling Trolle og den magiske fela skulle settes opp i Kilden, og hvor det ble søkt etter fire gutter i alderen 6-10 hvor to av disse skulle bekle rollen som Trolle som ung, var ikke Morten i tvil om at det måtte sendes inn en søknad.

SØKTE OG HÅPTE DET BESTE - Jeg tenkte det nok var mange som ville søke, og at sjansen var liten for å kunne bli med.

Men det er jo lov å søke og håpe det beste, smiler han.

Gleden var derfor stor da Morten mottok et brev hvor han ble kalt inn til audition 12. juni, sammen med flere andre.

- Det var gøy. Jeg var spent på forhånd. Det var 40 som kom på audition, og jeg trodde ikke jeg skulle få rollen, da det bare var fire gutter i alderen 6-10 år som ble kalt inn til audition, sier Morten.

Morten gjorde seg slettest ikke bort under audition. Der måtte han både danse, synge og opptre.

- DU HAR FÅTT ROLLEN! - Jeg sang Jeg vil være noe for meg selv, en låt som Alexander Rybak har skrevet, sier han.

Han måtte også ta en søppelpose og late som om denne var en fiolin, at han stod på en scene og vise hvor glad han var over å ha funnet fela, og hvor stolt han var da han skulle vise den fram.

- Da tenkte jeg at for å vise hvor stolt jeg var, måtte jeg holde hodet litt høyt og få fram brystkassa, forteller han.

Bare fem dager etter audition, lå det et nytt

7

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

brev fra Kilden i postkassen. Morten var en av fire som hadde fått rollen!

Nå er Morten og alle de andre som skal være med under forestillingen, i full gang med prøvene.

- Det blir 20 øvelsesdager og kvelder, og i alt skal det være 16 forestillinger fra 28. november og gjennom romjulen, forteller han. De fire som skal spille den unge Trolle, skifter på å spille, to av dem spiller annenhver gang.

TROR DET SKAL GÅ BRA - Jeg tror det skal gå bra. Vi er mange sammen, og har øvd godt på forhånd, så jeg er ikke redd for å stå på scenen.

Glad i sang og musikk har han alltid vært.

Mamma Karen Elisabeth forteller om en gutt som bestandig har sunget.

I bilen på tur til hytta spilles det alltid musikk. Ofte er det Alexander Rybaks musikk som strømmer ut av høyttalerne.

- Eller Freddy Kalas, Martin Fredriksen, Italian Brothers eller Kiss, som jeg også liker,

8

i "- Det er rart å tenke på at den første sangen av Alexander Rybak jeg hørte, var Trollesangen.

Nå skal jeg være med i forestillingen om Trolle, litt rart, sier Morten Leithe Abrahamsen."

sier Morten.

- Det er rart å tenke på at den første sangen av Alexander Rybak jeg hørte, var Trollesangen. Nå skal jeg være med i forestillingen om Trolle, litt rart, sier Morten Leithe Abrahamsen.

TROLLE OG DEN MAGISKE FELA Trolle er ikke som alle andre. Han mangler nemlig hale, og det er noe de andre trollene aldri lar ham glemme. De erter og plager ham dagen lang. En dag finner Trolle en magisk fele som kan kaste om på alt. Men fela fører ikke bare godt med seg, og snart befinner Trolle seg i store vansker. Det er da menneskebarnet Alva dukker opp og viser Trolle kraften i ekte vennskap. Trolle og den magiske fela er et eventyr om å våge å være annerledes, og om å akseptere det som er annerledes ved andre. Det er en fortelling om et vennskap som overvinner alt – også skogens mørkeste magi! Trolle og den magiske fela forener Alexander Rybaks musikalitet med hans forkjærlighet for den norske eventyrtradisjonen.

INGUNN GREIBESLAND, BIBLIOTEKSJEF I SONGDALEN KOMMUNE

BIBLIOTEKSJEFEN ANBEFALER

ANNE B. RAGDE: DATTEREN //

DELIA OWENS: DER KREPSENE SYNGER //

STINA JACKSON: SØLVVEIEN //

Forlaget Oktober, 2019

Panta forlag, 2019

Gyldendal, 2019

Dette er siste bok i serien om Neshov-folket. Margido er død, og Torunn har overtatt begravelsesbyrået. Samtidig pusser hun opp den nedslitte gården og tar seg av huskyen Anna. Farfaren har sitt lille liv på hjemmet.

I høstferien kommer Erlend med hele sin familie fra København, med alt det medfører. Konflikt med moren oppstår, og Torunn oppdager hva Erlend er laget av. To grisunger dukker opp, samt en prest og Kai Roger. Torunn må ta valg, og våge å stå opp for seg selv.

Barkley Cove er en liten småby på kysten av North Carolina. Byen er omgitt av et spesielt landskap kalt marskland, og her vokser Kya Clark opp.

Det er en meget spesiell oppvekst. Først forsvinner moren, så søsknene. Kya er 7 år og stort sett alene. Med hjelp av et par gode venner overlever hun, og alt hun vet har hun lært av naturen, måkene og dyrelivet i marsklandet. Men Kya vokser til, og når to gutter fra området blir interessert i henne, åpner det seg nye muligheter. Helt til det utenkelige skjer.

Når sjarmøren Chase Andrews blir funnet død, rettes mistanken mot Kya, den merkelige jenta i villmarken.

Denne boken kalles en svensk krimsensasjon, og er kåret til årets beste krim 2018 i Sverige.

Vi er i ei lita bygd nord i Sverige. For tre år siden forsvant Lina, en 17 år gammel jente.

Siden har faren Lelle lett etter henne. Han kjører riksvei 95, kalt Sølvveien, og leter på alle bortgjemte steder han finner. Forsvinningen gnager ham i stykker.

Meja og moren hennes flytter til bygda. Meja er 17 år. Moren har funnet en ny kjæreste.

Når høsten kommer, møter Meja en gutt, og flytter inn hos familien hans. De lever på siden av samfunnet. Meja går likevel på skolen, og treffer Lelle. Så forsvinner en ny jente.

Her samler Ragde trådene fra de tidligere bøkene, og Torunn har fått sin egen historie.

Det føles nødvendig for oss som har elsket å lese om personene på Neshov gård. Historien fortelles med stor kjærlighet, humor og omsorg, og Ragde er en mester i å beskrive livskriser. En verdig og god avslutning på en fantastisk serie.

Dette er en bok om oppvekst, natur, kjærlighet og et mulig drap. Historien er intens, spennende og engasjerende. Språket er godt, og boken gir et fengslende bilde av et mysterium, naturen og et barns ensomhet og overlevelse.

Dette er en psykologisk krimroman om en forbrytelse og en studie i menneskesinnet.

Den er dramatisk, gripende og velskrevet.

Forfatteren er debutant, og leverer en dyptgripende og engasjerende roman med ei lita bygd som bakteppe.

9

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

BERIT SVENSEN

3 MINUTTER

HO SVENSKE

: Foto: Adobe Stock

V

Vi har ikke bedt om det, men vi har fütt en lekkasje i leiligheten. Den ble funnet etter mye om og men og arbeidet er nü igang for ü tette røret som sørger for fuktighet i vegg og gulv. Vannet kan jo forplantes til leiligheter under oss. Grøss.

Jaha. Moro er det ikke, men jobben mü gjøres og fagfolkene er flinke.

Men det er en viktig ting de ikke kan og det skal jeg komme tilbake til.

Ho svenske. Jeg er ikke en liten sørlandsperle som tier i forsamlingen. Er jeg uenig i noe, sü reiser jeg meg hvor som helst og sier ifra. Selvsagt pü en vennlig müte. Det har jeg lÌrt. Kjefte og smelle fører ikke til noe bra.

Etter femti ür i Norge, sü kan man enda høre hvor jeg kommer fra. I begynnelsen anstrengte jeg meg for ü snakke norsk og etter hvert synes jeg at det gikk riktig

10

greit. Men jeg har fremdeles en liten svensk sving pĂĽ de norske ordene. Og jeg lever godt med det. Blir av og til bĂĽde forundret og noe, bittelite, sĂĽret, nĂĽr jeg hører noe negativt om Sverige og svensker, men slik er det. Det er jo om ĂĽ slĂĽ Sverige i det idrettslige. Skifenomenet Northug elsker ĂĽ si at hans største fiende er svenskene. Han til og med hater dem. đ&#x;˜ Men jeg tilgir ham. Liker ham godt.

Vi lever i en tid hvor hatytringer er blitt dagligdage og jeg legger godt merke til det, siden jeg er utlending selv. Ikke født i Norge, men glad i landet og ikke minst i Sørlandet.

Hvor alt er greit.

Tilbake til leiligheten. Jeg har full forstĂĽelse for at snekker og maler ikke kan si hvilken time de kommer pĂĽ dagen. Men jeg mener at de kan informere om hvilken dag de ankommer med hammer og malerkost.

Sü - ho svenske - hadde et lite møte med Guttaboys og forklarte at informasjon er et godt stikkord i jobben. Hvis kunden vet nür

de kommer, sĂĽ tĂĽler vi det meste.

Forsinkelser kan oppstĂĽ, men de har mulighet for ĂĽ sende sms, lett og greit, og da blir kunden lykkelig.

Jeg er overbevist om at fagfolkene i bygget ikke kaller meg Berit, men Ho svenske.

Og det er greit.đ&#x;˜€

Hold selskapet ditt hos oss!

På vertshuset har vi uante muligheter.

Vi kan dekke til ca 150 mennekser i hele lokalet, men har også muligheten for å kjøre flere mindre selskaper på samme tid.

Vi har “Lille Høllestua” med egen inngang, bar, terrasse og toaletter.

I storstuen “ Høllestua” kan vi dekke opp til ca 70 pers.

Her er også tilknyttet egen bar, toaletter, inngang og stor terrasse.

Vi har lokaler for alle anledninger: ● Bryllup ● Vennefester ● Kurs / konferanse ● Bursdager ● Minnestunder ● Klassefester ● Julebord

! n e m m o k l Ve

Kontakt oss! Tlf: 41 42 60 60 / post@vertshusethollen.no vertshusethollen.no

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

( INSTRUKTØR: Elisabeth Bynes viser hvordan øvelsen skal utføres.

12

RYGGEN RAK OG BLIKKET FRAM, SE DET ER BRA! Finsland:

Det er mandag kveld, og Fritidsnytt har tatt turen til Herredshuset i Finsland der 14 spreke damer er i full sving med å varme opp til sin ukentlige Kettlebelltrening i regi av UL Fram.

TEKST OG FOTO: KLARA TURID FIDJE

A

- Alt er ikke gjort bare i dag, ikke neste gang, kanskje ikke om et år,men vi må ikke gi opp!

Vi må øve på teknikk og lære kroppen å kjenne, lyder de oppmuntrende ord fra instruktør Elisabeth Bynes.

Med et imponerende pågangsmot varmer de spreke damene opp leddene ved ulike armbevegelser og rulling med hoftene.

- Og så må vi huske blikket opp og fram, lyder ordren fra instruktør Bynes.

KETTLEBELL SIDEN 2011 UL Fram startet opp med Kettlebell i 2011. På den tiden hadde bygda både et aktivt håndballag, badminton-trening, samt aerobic for voksne. Enkelte savnet imidlertid et tilbud som hadde fokus på å bygge styrke, fleksibilitet og utholdenhet.

- Da landet ungdomslaget på kettlebell, forteller Maria Puntervold Dale.

I begynnelsen var det Lise Grødum som tok flere kurs og trente spreke finslendinger. Nå har Elisabeth Bynes overtatt, og kjører treninger to ganger i uken.

- Elisabeth beskrives av gjengen som en dyktig instruktør, som hjelper deg til å få

riktig teknikk. Hun er en enorm motivasjon, og får oss til å presse oss det lille ekstra, påpeker Puntervold Dale.

I Herredshuset har UL Fram et stort utstyrsrom med et bredt utvalg av utstyr.

- Kettlebellkulene er fra 4-40 kilo. Vi trener i hovedsak med kuler, men også utstyr som for eksempel strikk, tau, hoppetau, slegge, stenger, wallball/medisinball og så videre, opplyser Puntervold Dale. Hun opplyser videre at treningsopplegget kan bestå av

"Vi skal ikke vinne noe maraton, men vi skal jobbe. Faren for høy puls, den ligger der. "

både sirkeltrening, tabata eller AMRAP. - Grunnen til at vi kaller det kettlebelltrening er fordi vi har hovedvekt på å bruke kulene som verktøy, sier Puntervold Dale.

ENERGI OG HELSE I HVER TRENINGSØKT Foran scenen i Herredshuset fortsetter Bynes med sine instruksjoner: - Vi skal ikke vinne noe maraton, men vi skal jobbe. Faren for høy puls, den ligger der. Det handler om å utfordre seg selv. Kjenne på egen begrensning, men samtidig gi det lille ekstra. Vi klarer alltid mer enn vi tror.

Blant de som følger oppfordringen, er Lisa Hadland (24). På spørsmål hva det gir henne å delta på kettlebelltreningen, svarer hun: - Glede, energi, positivitet og samhold. Man blir veldig glad av å være her sammen med de andre, og glad av å trene, noe som gir stor glede og mer energi i hverdagen. Livet blir jo bedre av å ha energi.

- For meg er det medisin, sier Reidun Petersen (63). Hun deltar på kettlebelltreningene til UL Fram for sjette år på rad nå, og vil ikke være den for uten.

- Jeg er ikke så glad i å løpe, men står her på golvet og svetter så det renner, sier hun muntert. Petersen har i senere tid fått diagnosen leddgikt, noe som fører til at hun ikke kan delta på alle øvelsene.

- Jeg har etterhvert blitt så dreven, at jeg gjør andre øvelser i stedet. Treningen bygger )

13

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

kjernemuskulatur, og er veldig bra for vond rygg, konstaterer Petersen.

GODT TATT IMOT Petersen understreker at det å slippe å måtte reise ut av bygda for å trene er en stor fordel, noe som også andre deltakere bekrefter.

- Tilbudet har blitt godt tatt imot i bygda.

Aldersspennet strekker seg fra 16-64 år. Per i dag er det et overtall damer, men fire-fem menn har også vært med. Det siste tilskuddet i haneflokken måtte være ærlig å krype til korset å si at han hadde undervurdert kettlebelltrening så til de grader. Han trener til vanlig på treningssenter, men sier at dette

14

er en form for trening hvor man virkelig utfordrer seg, sier Puntervold Dale. Hun fremholder at det å trene i gruppe gir motivasjon og stor treningsglede.

- Det gode humøret i gruppa er veldig smittende. Man gleder seg til å komme på trening. Det beste av alt, man gir seg ikke selv om man er litt sliten, man fullfører sammen med resten av gruppa. Det som også er så bra er at alle kan trene, uansett styrke og kondis.

Man regulerer bare med tyngden på kula.

HVA ER KETTLEBELL? Kettlebell er en støpt kanonkuleliknende kule med håndtak. De vanligste kettlebellsøvelse-

ne bygger styrke og utholdenhet, hovedsaklig i korsryggen, sete- og bakside lår og skuldre, i tillegg til å øke grepsstyrke. En trening som er meget overførbart til andre styrkeøvelser og generelt i dagliglivet for de som vil få en sterkere og mer velfungerende kropp.

- For de som vil prøve en time eller to, så er de hjertelig velkommen. Ta kontakt på forhånd, eller møt opp på en av treningene, oppfordrer Puntervold Dale i UL Fram. Treningen foregår i Herredshuset på Brandsvoll mandag og torsdag klokken 18.30-19.30.

- Alle er velkommen, men er det lov å si at vi ønsker flere haner i flokken? avslutter Puntervold Dale.

: SPREKE DAMER: Glade og ganske så svette etter at kveldens treningsøkt vel er gjennomført. - Menn er velkommen til å bli med, inviterer de spreke damene fra Finsland. ) BRANDSVOLL: Med humør og oppmuntrende ord leder instruktør instruktør Elisabeth Bynes kettlebelltreningen på Herredshuset. ) BRANDSVOLL: UL Fram, med Maria Puntervold Dale (nærmest kamera) inviterer til kettlebelltrening i herredshuset hver mandag og torsdag kveld.

i HVORFOR BØR DU TRENE KETTLEBELL? • • • • •

Du trener hele kroppen på én gang, alt i ett-trening.

Du trener både de langsomme og de raske (eksplosive) muskelfibrene.

Du styrker kjernemusklaturen.

Du trener både styrke og utholdenhet. Å trene Kettlebell gir så utrolig mange muligheter! Man får trent tung styrke, kondisjon og fleksibilitet på en og samme gang, noe som ellers er ganske vanskelig å få til. I tillegg er det relativt enkle bevegelser, dersom man har lært inn korrekt teknikk. Og med riktig teknikk, særlig med fokus på å aktivere og stramme kjernemusklene, er sjansen for å skade seg forsvinnende liten. Med andre ord, en treningsform for ALLE.

15

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

16

STARTET JUBILEUMSHØSTEN MED BRØDBAKST Ålo:

Regnbuen internasjonale kvinnegruppe fyller 20 år.

Høstsesongen ble innledet med besøk i bakstekjelleren på Ålo.

TEKST OG FOTO: KLARA TURID FIDJE

I

I oktober 1999, altså for 20 år siden, tok Kari Jensen, Jofrid Brådland og Berit Pauline Nevland initiativet til å starte Regnbuen internasjonale kvinnegruppe.

- Vi så der var behov for et treffsted. På den tiden kom mange nye til bygda vår, kvinner fra hele verden, forteller Nevland. Det er hun som i dag er leder for kvinnegruppa som hver andre mandag i måneden møtes i kantina i Helsehuset på Tangvall. Den internasjonale kvinnegruppa er for alle, målet er å fremme integrering, samt hente inspirasjon og styrke fra hverandre.

PIZZA OG BRØDBAKST - Identiteten vår er å dele matkultur, sier Nevland. Derfor var det ikke mer enn rett og rimelig at Regnbuen internasjonale kvinnegruppe startet høstsesongen med et besøk til de driftige damene i bakstekjelleren på Ålo.

Kari Brunvatne Kleivset, som representerer Ålo bakstekjeller, ønsker velkommen og gir damene en innføring i historikk om både stedet og huset. )

( FOR HÅND: Somkid valgte bort kjevlet da hun skulle forme sin egen pizzabunn. ) LAGER SIN EGEN PIZZA: Shahnaz, Reidun Ertzeid og Somkid.

17

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

: SOLSKINNSBOLLER: - Bare vaniljekremnen som mangler nå, konstaterer Kari B. Kleivset og Torunn Christensen.

- I dag har vi tenkt at alle skal kjevle og lage sin egen pizza, formidler Kleivset.

En arbeidsoppgave som bokstavelig talt ser ut til å falle i smak. Snart er alle godt i gang med å lage pizza med tomatsaus, ost, krydder, løk, tomat, skinke eller kjøttdeig.

- Bare kom bort til ovnen når dere er ferdige, vi steker tre pizza om gangen. Det tar bare to minutt å steke pizzaen, for temperaturen i ovnen er på 350 grader, sier Kleivset.

Noen tar frem mobilkameraet for å forevige resultatet. Ellers er det forbausende stille rundt bordet, noe som tyder på at alle har mer enn nok med bare å nyte maten.

JUBILEUMSFEST 14. oktober er det duket for jubileumsfest.

Den finner sted i museumsalen på Søgne gamle prestegård, der underholdning og god mat står på menyen.

Søgne gamle prestegård er stedet Regnbuen internasjonale kvinnegruppe startet sin virksomhet for 20 år siden. På grunn av dårlig bussforbindelse og vansker med å ta seg fram til møtene, ble møtene etterhvert flyttet

18

"Søgne gamle prestegård er stedet Regnbuen internasjonale kvinnegruppe startet sin virksomhet for 20 år siden. 20-30 kvinner fra ulike deler av verden møtes jevnlig her."

til Tangvall. 20-30 kvinner fra ulike deler av verden møtes jevnlig her.

- Vi har hatt gratis lokale gjennom kommunen alle disse årene, sier Nevland takknemlig.

Kvinnene som deltar på møtene i regi av Regnbuen internasjonale kvinnegruppe, kommer både fra Søgne og Songdalen.

- Vi har jo skolen på Birkelid som forener

begge kommunene, og snart fra hele Kristiansand, smiler Nevland.

GAVE FRA BAKSTEKONENE Kvelden i bakstekjelleren går mot slutten. Pizza, rundstykker, solskinnsboller og afghansk brød er både laget og fortært.

- Tenk, der var ikke et eneste lite brød som ble brent, sier Nevland.

Som takk for besøket, har konene i bakstekjelleren på Ålo en overraskelse på lur; Fire eksemplarer av boka til Per Thomas Govertsen som omhandler historien på Ålo, samt overskudd fra sommerens kafèvirksomhet.

- Vi er overveldet og veldig glade. Overskuddet fra kafèvirksomheten er ment å bruke til et spesielt formål for kvinnegruppa.

Tur eller liknende, vi har ikke bestemt hva enda, formidler Nevland.

3

I FARTEN Hva er fint med høsten?

Bli lagt merke til i bygda di!

Gjør kunder oppmerksom på hvor du holder til

TEKST OG FOTO: VIBEKE GARMANN JOHNSEN

Jørn Langkopf Jeg liker høsten godt. Nå er jeg og kona på ferie fra Tyskland, og vi er på vei til tur ut i skjærgården med rutebåten. I morgen skal vi til Setesdal og se på elg.

Informer om bedriften, fortell om nyheter og tilbud

Andreas Haugen Det er mye koseligere å være inne om høsten, og jeg liker fargespillet som oppstår i naturen.

Hilde Roland Jeg liker at det er friskere luft. Det er fint å gå tur i skogen da. Jeg har vært og plukket sopp, og fant mye traktkantarell. Jeg liker også at det kommer mye fint høsttøy.

Digitale annonser leder kundene til din kampanje og nettsted

Benytt deg av Fritidsnytts annonsekanaler for å gjøre ditt firma synlig i Søgne og Songdalen!

fritidsnytt.no

19

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

HÅKON REPSTAD SR.

TANKER

Duggvåt lykke

D

Dagen kom, og bilen vi har leid skal Syvert kjøre. Han har bestått testen hos bilsakkyndige i Mandal, og bærer stolt beviset i lommeboka.

Verden har åpnet seg for oss. Nye muligheter på fire hjul i stedet for på to. Syvert er nitten, nyutdannet agronom og ansatt i Agder skogeierlag. Jeg så vidt fylt atten i 1963, og arbeider hos Brødrene Repstads Karosserifabrikk på Lunde, der jeg begynte som femtenåring. I fantasien ligger det nå foran oss nye muligheter og nye opplevelser.

Sjansen burde være stor ved at to unge menn, med utleiebil, skal lykkes ordentlig i kjærlighetslivet.

Moped-erfaring fra tidligere år var solid for oss begge. På hver vår sekstenårsdag hadde vi kjøpt ny. Saldoen i postsparebanken min hadde steget i takt med ukelønnen i grå papirpose. Hele det første arbeidsåret, med kr 1.51 per time. Syvert hadde sørget for sin inntekt via gårdsarbeid hjemme på Birkeland i Øyslebø.

20

Og han var bestemt. Han valgte å beholde mopeden helt frem til sitt første bilkjøp, mens jeg lot meg friste av motorsykkelen til Stanley. På attenårsdagen kunne jeg begynne å kjøre den sorte, blanke Jawaen. Trehundreog-femti-kubikkeren ga økte muligheter for enda mer spenning på to hjul, og ei høyskolejente fra Horten bet på – ei kort tid.

jeg gikk med da vi så inviterte to venninner med på biltur, opprinnelig fra Greipstad.

Syvert gikk umiddelbart til bestilling av Ford Angliaen til Otto Jacobsen bilutleie i Søgne – og avtalte leie for et helt døgn. Vi ønsket å vise damene rundt i distriktet, og ha god tid under et varmere klima enn hva vi var vant til.

Den høsten i 1963 var jentene vel så vakre som i dag. Det ble å prøve seg frem med bakteppe om å være avholdende og tålmodig, helt frem til et eventuelt bryllup. Dermed ble det prøving og feiling hver for oss to kamerater en tid – den sommeren og høsten.

Og Syvert kjørte bilen trygt ut i verden med jentene i baksetet. Via Brennåsen til Tronstad på fylkesvei 303, og videre til Høyevatnet og Skogtun. Der bestemte vi oss for den første pausen, og plassbytte i bilen ble naturlig.

Så! Med motoren på tomgang, varmeapparatvifta på middels turtall og en god halvtime til disposisjon, skulle det være tilstrekkelig tid for håpet og fantasien. Og dugget festet seg til vindusrutene og etter hvert rant små dråper fra oven og ned. Det var et teppe av stillhet bredt over oss alle fire – og pausen varte ved, lenger en tenkt.

Dagen etter leverte Syvert bilen. Han betalte, og vi var begge strålende fornøyde.

Men så. Frisk høstluft og energi til overs. Jaktinstinktet var sterkt og nye territorier undersøkt. Velkjente nærområder på tohjulerne ble utvidet til andre kommuner, for deretter igjen å havne tilbake til lokalmiljøet. Men fortsatt var det kjølig på jakt med tohjuler og reduserte muligheter i forhold til hva en firehjuling med sofaseter og kupevarme ville gi.

Det var en slik taktisk varm tanke Syvert og

LÆRLING I DIN BEDRIFT?

INDUSTRI

Bedriften trenger unge og effektive fagfolk.

BLI LÆRE BEDRIFT GJENNOM OSS! Fagområder: Industri - Handel/Kontor/IKT - Helse/Oppvekst Mer informasjon: www.fagoppsor.no/bli.laerebedrift

Plate, sveis, industrimekaniker, CVC, produksjonstekniker

Vi har mer enn 25 års erfaring og bred kompetanse Vi tilbyr også intern kompetanseheving av ansatte i bedrift Fagopplæring Sør samarbeider med mange ulike bransjeorganisasjoner:

HANDEL KONTOR IKT

Salg, kontor, IKT/data, lager og logistikk

HELSE OPPVEKST

Følg oss! Fagopplæring Sør Tlf: 416 12 565

KONTORADR: MANDAL | KRISTIANSAND

post@fagoppsor.no www.fagoppsor.no

Barne- og ungdomsarbeider, helsearbeider

!

R E R Ø D Å P D U B IL T N O N KA Vi har fått inn 600 innerdører som skal ut til fantastiske priser!

Ved kjøp av karm og vrider, er prisene

SÅ ENKELT FUNGERER KLAPPET & KLART: fra kr 0,- til 100,1. Fortell oss om prosjektet ditt – TaVed kontakt medav dinkun lokale XL-BYGG-forhandler kjøp dørblad, er prisene

Vi har også sidefløy m. glass!

fra kr 25,- til 200,-

2. Vi foretar en gratis befaring* – Deretter gir vi deg et godt tilbud på hele jobben og foreslår en fremdriftsplan. (* Ved bestilling av gratis befaring, har dette en begrensning på 60 km radius)

3. Klappet & Klart! – Jobben gjort som avtalt

XL XLBYGG BYGGSØGNE SØGNE XL BYGG SØGNE 4642 Søgne • Tlf. 38 05 40 10 Lohneveien Lohneveien308, 308, 4642 Søgne • Tlf. 38 05 40 10 Lohneveien 308, 4642 Søgne • Tlf. 38 05 40 10 xl-bygg-sogne@hellvikhus.no xl-bygg-sogne@hellvikhus.no xl-bygg-sogne@hellvikhus.no Åpent: Åpent:Man-fre: Man-fre:06.30-17.00 06.30-17.00- -Lør: Lør:09.00-14.00 09.00-14.00 Åpent: Man-fre: 06.30-17.00 - Lør: 09.00-14.00

Berit Berit Berit

Frank Frank Frank

Rolf I. Roar Rolf I.

Rolf F. RolfRolf I. F.

Torfinn RolfTorfinn F.

Christian Torfinn Christian

Erik Christian Erik

Stian Marius Stian Joakim

Mathias StianMathias

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

MYE Å HENTE PÅ GOD FOREBYGGING Søgne:

- Vi kan redusere mange av de plagene som mange har ved god forebygging. Det forteller naturopat og ernæringsterapeut Hanne Slettebøe fra Grønn Resept i Søgne, som i Fritidsnytt fremover skal ha sin egen spalte hvor hun kommer med råd og informasjon om mange av de plagene Ola og Kari sliter med.

TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

22

"- Vi lever i en tid hvor mange sliter med livsstilssykdommer og kjenner på stress, mageog fordøyelsesbesvær, lite overskudd, problemer med å få nok og god søvn og svingende humør"

hva maten inneholder og hvilken effekt den gir, som det foreldre- og besteforeldregenerasjonen hadde. Jeg ser at ofte kan selv små grep ha en god og viktig effekt slik at hverdagen kan bli bedre, utdyper hun.

Det ligger mye god effekt i det å spise sunt.

MINDRE FERDIGPRODUKTER - I en hektisk hverdag er det lett å skulle velge ferdigprodukter til måltidene. Min erfaring er at det kan gi mye tilbake å redusere mengden med ferdigprodukter med mye tilsettingsstoffer, og heller spise sunn og ekte mat, mat som er laget fra bunnen av med gode ingredienser.

- Ingen er like. En type mat som passer en person, trenger ikke å ha samme effekt hos en annen, sier hun.

Det er årsaken til at mye av behandlingen hun gir først starter med en god samtale med den enkelte; å få informasjon om hvordan pasienten lever, hva han eller hun spiser, når måltidene skjer osv.

V

- Vi lever i en tid hvor mange sliter med livsstilssykdommer og kjenner på stress, mage- og fordøyelsesbesvær, lite overskudd, problemer med å få nok og god søvn og svingende humør, sier Hanne Slettebøe som drev hud- og fotterapiklinikken Klinikk Camille fra 1992-2002.

Etter dette har hun i flere år drevet Grønn Resept, hvor menn og kvinner i alle aldre, fra hele Agder, tar kontakt for å få bukt med de plagene man sliter med.

VIKTIG Å FOREBYGGE - Livsstilssykdommer kommer ikke over natten. Derfor ligger det mitt hjerte nært å forebygge i daglige for å unngå av sykdommer og plager oppstår, sier hun.

- Vi lever også i en tid hvor vi ikke i like stor grad har den samme kunnskapen om mat og

STRESS PÅVIRKER - Vi vet at stress er en viktig årsak til at mange legger på seg, det samme er tilfellet med måten vi spiser på. Å legge om kostholdet kan ofte være vanskelig. Å bli bevisst på hvor ofte man spiser, hva man spiser og hva man tar til seg mellom måltidene, har god effekt.

Endrer vi måten vi lever og spiser på, og hva vi spiser, skjer det andre og mer riktige kjemiske prosesser i kroppen som kan gi veldig god effekt, sier hun.

Da kan små og hyppige måltider ha langt større og bedre effekt enn frokost og ett stort middagsmåltid på kvelden. Små og hyppige måltider holder blodsukkeret stabilt Foreslår tiltak og behandler slik at du igjen kan føle deg på topp.

- Ekte og god mat forebygger inflammasjon (betennelse) i kroppen. Mange av de sykdommene og plagene vi sliter med i dag, startet med en betennelse i kroppen. På denne bakgrunn er det viktig å ta bort mat som trigger betennelse og som dermed

fjerner årsakene til plager og sykdommer.

Sitter man på en tegnestift og vil ha bort smerten og plagene, nytter det ikke med smertestillende tabletter i lengden, smiler Hanne Slettebøe.

HANNE SLETTEBØE

Hanne Slettebøe driver Grønn Resept i Søgne. Har siden 2005 arbeidet som naturopat og ernæringsterapeut, og kan se tilbake på en femårig utdannelse innen de relaterte faggruppene.

Sammen med kostveiledning, er urtemedisin en viktig del av behandlingstilbudet.

Rådgiving om kost og naturmedisin kan om ønskelig gis i kombinasjon med manuelle terapier som øreakupunktur og refleksologi (trykk på fotsoner).

KONTAKT: Telefon: 38 05 05 05 groennresept@gmail.com Tingvollen 16, Høllen i Søgne.

FACEBOOK: @GronnResept NETTSIDE: groennresept.no

23

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

BEDRIFTSBESØKET

: Travle dager hos Picasso etter overtakelsen.

KJØPTE FRISØR, UTVIDER MED SKJØNNHETSSALONG Søgne:

- Dette er en gammel drøm som går i oppfyllelse. Det sier Monica H. Eftestad og Maria K. Eftestad.

De to har kjøpt frisørsalongen Picasso på Tangvall, og utvider i tillegg kraftig med flere nye tilbud.

TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

24

M

Maria K. Eftestad forteller at hun lenge har ønsket å ha sin egen frisørsalong.

- Da vi flyttet til Søgne for syv år siden, begynte jeg som frisør hos Synnøve Sørkedalen ved Picasso. Jeg likte salongen og da Synnøve la Picasso ut for salg i månedsskiftet mai/juni, var det ikke så mye å lure på, egentlig. Vi valgte å kjøpe, har brukt tiden til å renovere, og er nå godt i gang, forteller hun.

hudtone og tekstur, forminsker arr, rynker, celluliter og sprengte blodkar. Mesoterapi er en vitaminboost som forebygger aldring av huden og gir masse fukt. Kjemisk peeling fjerner døde hudceller, behandler ulike hudtilstander og gir fin glød. Meline er en egen produktserie som er spesielt utviklet for å behandle pigmenteringer, samt rynkereduserende behandling med injeksjon og filler.

VILLE UTVIDE TILBUDET - Picasso har vært en godt innarbeidet salong med mange faste kunder. Vi håper jo at så mange som mulig velger å fortsette og bruke oss, samt at mange nye finner veien, sier Monica H. Eftestad.

De to ønsket også å utvide tilbudet slik at kundene kan få flest mulig behov dekket på en og samme plass. Marte Andersen tilbyr hudpleie og massasje, vipper og bryn, og har tatt kurs i vippe-extension og vippeløft.

Her tilbys stell av bryn, styling, og hårfjerning med tråd. Tonje Sørli Hausvik er frisør og Melina Kojic er frisørlærling.

"- Picasso har vært en godt innarbeidet salong med mange faste kunder.

Vi håper jo at så mange som mulig velger å fortsette og bruke oss, samt at mange nye finner veien"

- Jeg ser at folk generelt blir mer og mer opptatt av frisk og sunn hud. Huden er ferskvare.

Det nytter ikke å gjøre noen grep og så slutte.

Man må vedlikeholde hele veien, sier hun.

TRAVLE DAGER - Det er viktig for meg å veilede kunden. Det finnes så mange hudprodukter å velge i, og det er viktig med riktig produkt for å få riktig effekt. Jeg tenker at hvis en har problemer med hud, for eksempel akne, linjer eller pigmenteringer, har jeg medisinske hudserier jeg vet hjelper. Jeg ønsker alltid å ha en gratis konsultasjon med nye kunder for å skreddersy behandlingen. Dette er medisinsk behandling og går dypere inn i huden enn vanlig hudpleie. Derfor er det viktig å vite hva man gjør, sier hun.

Monica H. Eftestad og Maria K. Eftestad sier seg godt fornøyd etter oppstarten.

- Det har vært travle dager og vi tror det vil slå godt an å kunne tilby stor bredde i salongen, sier Monica H. Eftestad og Maria K. Eftestad.

KOSMETISK SYKEPLEIER Med er også Vigdis Mevold Heiland. Hun er eier av bedriften Mediklinikken Sør og har siden hun etablerte seg på vårparten i fjor, jobbet som kosmetisk sykepleier fra lokalene til Salongen på Langenes. Hun tilbyr medisinske og estetiske behandlinger som forbedrer hudens utseende.

- Jeg fortsetter med en dag annenhver uke på Langenes, og en dag i tillegg her ved Picasso, sier hun.

Vigdis Mevold Heiland har tatt en videreutdanning innen kosmetisk dermatologisk sykepleie, med ett år på Høyskolen i Sør-Øst Norge/Senzie Akademiet.

- Oppstarten av firmaet gikk kjempe bra. Folk var nysgjerrig på det nye tilbudet og jeg hadde mye å gjøre. For å skulle utvide må jeg ha enda større kundekrets, det har jeg fått ved å bli på Picasso-laget.

- HUDEN ER FERSKVARE Hun tilbyr blant annet microneedling (motvirker aldringsprosessen og forbedrer

: Huden er ferskvare. Det nytter ikke å gjøre noen grep og så slutte. Man må vedlikeholde hele veien, sier Vigdis Mevold Heiland som er kosmetisk sykepleier.

25

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

: Foto: Adobe Stock

BIBELKVELDER PÅ SØGNE MENIGHETSSENTER TORVE Søgne:

Første onsdagen i måneden kl 19.30 er du velkommen til å sette fokus på Guds ord for å bli bedre kjent med hva som står i Bibelen.

TEKST: PÅL BJØRKKJÆR

D

Da tar vi for oss en bok i Bibelen der du får god undervisning av en person fra distriktet. Vi tror at Bibelen er Guds ord og at Bibelen er dagsaktuell for oss i dag.

Vi ønsker å lese bøkene i sin helhet, og plassere dem i en historisk kontekst, og se på hva det betyr for oss i dag.

26

Kvelden avsluttes med felleskap og mat.

For min egen del har bibelkveldene gitt meg en dypere forståelse av Guds «røde tråd» gjennom Bibelen. For eksempel Jesu fødsel, død og oppstandelse kom ikke som en ren tilfeldighet. Den var nøye lagt til rette gjennom hele historien til Israelsfolket gjennom GT. Gjennom møte med de svært ulike personene i Bibelen i GT og NT som levde og

virket i sin samtid, synes jeg Bibelen framtrer som svært troverdig. Dette var virkelig personer på både godt og vondt.

Samtidig legger vi ikke skjul på at flere ting i Bibelen er vanskelig å forstå for oss mennesker som lever nesten 3.000 år etter at dette ble skrevet ned.

Bibelkveldene har gitt meg en større visshet om at Bibelen er til å stole på!

Foto: Holzweiler | mykledesign.no

VI FØRER KJENTE MERKER SOM MINIMUM | DIESEL | BERTONI REPLAY | SHOE THE BEAR URBAN PIONEERS | ASFVALT LINDBERGH | SAMSØE&SAMSØE GABBA | SCOTHC&SODA | PLAIN SECOND FEMALE | DRYLAKE MBYM | HOLZWEILER

MOTEKLÆR TIL DAME OG HERRE Nå bugner det av høstnyheter!

VI ER ALLTID OPPDATERT PÅ DE SISTE TRENDENE

9-18(16)

@modus_sogne

@modus.sogne

Foto: Electrolux

Følg oss i sosiale medier for gode tilbud!

Nye hvitevarer?

Vi gjør vårt ytterste for å gi deg den beste veiledning, service og oppfølging.

Og husk; alltid gratis levering til Søgne og Songdalen!

HVITEVARER | TV OG LYD | KJØKKENUTSTYR | VARMEPRODUKT | RENGJØRING | DATA | STYLING OG VELVÆRE | KLESBEHANDLING

SØRLANDSPARKEN

ELVEGATA

10-20(16)

09-17(15)

rolfselektro.no

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

INVITERER ALLE SOM VIL TIL ÅPEN MIKROFON Søgne:

Silje Fjeldbraaten Nilsen inviterer sangere, musikere, gjøglere, skuespillere og andre som ønsker å fremføre det de måtte ha på hjertet, til Åpen mikrofon på Søgne gamle prestegård den 13. oktober.

TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

D

- Det er mange der ute som har et talent for sang, musikk, sceneperformance eller andre opptredener. Vi ønsker å gi disse en scene, sier en spent og forventningsfull Silje Fjeldbraaten Nilsen.

- Bak de kjente artistene, er det en stor underskog av talenter her i distriktet som sjelden eller aldri har fått muligheten til å vise andre hva de er gode for, fortsetter hun, før hun legger til: - Er du en av disse, ta kontakt. Dersom vi får et lite knippe til å bli med, så blir det Åpen mikrofon søndag 13. oktober, sier hun.

MANGE ER AKTUELLE Hun er ikke i tvil om at det er mange der ute som kunne vært aktuelle for en slik kveld.

- Noen skriver dikt, andre synger, noen spiller, mens atter andre tryller. Vi ønsker med dette arrangementet å stimulere lokalkulturen, sier hun.

- Vi gleder oss til å se hva som bor i Søgne!

Skulle det dukke opp et talent fra byen er de også hjertelig velkommen til å ta mikrofonen sier hun.

Hun forteller bredden er stor. Da kulturskolen i Søgne i 2017 og 2018 inviterte til kulturskolens dag, formelig yrte det av unge

28

Hun forklarer noe av bakgrunnen for at Åpen mikrofon nå arrangeres, er de mange som i løpet av året tar kontakt med kulturetaten ved Søgne gamle prestegård og spør om de kan komme og spille og underholde.

- Men fordi vi har manglet et arrangement, har det noen ganger blitt med henvendelsen.

Nå ønsker vi at også disse skal få muligheten til å vise seg frem, sier Fjeldbraaten Nilsen.

: Søndag 13. oktober inviterer Silje Fjeldbraaten Nilsen til Åpen mikrofon på Søgne gamle prestegård.

talenter. Det samme har vært tilfellet i Songdalen når tilsvarende arrangement har gått av stabelen der.

MANGE TAR KONTAKT - Så vet vi også at det finnes dem som er gode formidlere og som elsker den gode historien.

Noe av det som i sin tid gjorde Du skal høre mye fra Rorbua i Tromsø så populært, var at det var den vanlige mann og kvinne som fremførte sine historier, sier hun.

I EN UFORMELL SETTING Åpen mikrofon blir en del av det ordinære kulturprogrammet med utstillinger og aktiviteter som Søgne gamle prestegård inviterer til på søndagene gjennom året.

- Åpen mikrofon vil bli arrangert i kafeen, i en løs og uformell setting. Slår dette an, blir det flere slike søndager fremover, sier Silje Fjeldbraaten Nilsen.

Det er ikke nødvendig å ta kontakt på forhånd, da dette er en løs og uformell setting.

Det legges opp til maks to låter eller ti minutter per innslag, dette for at så mange som mulig skal få muligheten til å vise seg frem.

KÅRET TIL EUROPAS BESTE VAREBIL I 2015, 2016 OG 2018!

Kontakt salg: 958 729 39

Unike sikkerhetsløsninger Meget god driftsøkonomi

Velkommen til prøvekjøring hos

Tilhengerfeste 3,5 tonn – alle modeller

Torneroseveien 9, 4315 Sandnes | ragnar@masauto.no | masauto.no

Er ditt lag eller forening medlem av Fritidsnytt?

Fritidsnytt er organet for frivilligheten i Søgne og Songdalen.

For en kontingent på 1.500 kroner i året, får DIN forening GRATIS ANNONSERING, og også GRATIS REDAKSJONELL OMTALE gjennom hele året.

KONTAKT OSS PÅ:

ivar@fritidsnytt.no

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

LOKALHISTORIE

Søgneprestens sønn som kjempet for menneskerettighetene Søgne:

Prestesønnen Peter Hount kjempet i sin tid hardt for menneskerettighetene.

TEKST OG FOTO: JOSTEIN ANDREASSEN

P

Peter Hount var oppvokst i Søgne. I 1769 ble hans far, Jacob Nielsen Hount, sokneprest i Søgne. Her ble han i 20 år. Hount kom fra Igens sokn på øya Als i Danmark, som ligger rett utenfor vår tidligere vennskapskommune Sundeved, langt sør i landet. Her hadde Hount vært kapellan noen år, men han var egentlig fra Ryfylke.

Da han kom til bygda, hadde han med seg

30

en nyfødt sønn, Peter Ulrik Magnus, som mange år senere møtte på Riksforsamlingen på Eidsvoll. På nordveggen i Prestegårdsstolen laget denne presten mange år senere en innskrift på latin, inne i en slags medaljong av tilnærmet Louis-Seize-stil: ”Jacobus Hount sillam ornavit 1787”. Dette betyr ”Jakob Hount dekorerte dette i 1787”.

SØNNEN Altså et tydelig spor av faren på kirkeveggen.

Men tydeligere og mer interessante spor ser vi etter sønnen: I 1786 ble han student fra Kristiansands Katedralskole, tok teologien i København og var så kapellan på Voss der kona kom fra. Siden ble han sokneprest i Moss og avanserte etter hvert til prost i Berg i Østfold. Samtidig var Hount en ivrig opplysningsmann. I 1809 skrev han en artikkel:

”Norges retfærdige og billige Ønsker”, med krav om kornmagasiner, norsk orlogsflåte, norsk nasjonalbank og norsk universitet.

Han stiftet også ”Bergs Agerdyrknings- og Industriselskab”.

EIDSVOLL På Eidsvoll var han med i Unionspartiet. Han mente altså det var mest fornuftig i den vanskelige situasjonen Norge var i, å få i stand en union med Sverige. Under debatten om jødenes stilling var han ivrig med, ikke minst om den herostratisk berømte ”Jødeparagrafen”: En mener det var Nicolai Wergeland fra Kristiansand som stod bak, og i hvert fall var det Teis Lundegaard fra Austad, nå Lyngdal, som drev den igjennom. 16. april 1814 ble saken om jødenes opphold her i landet diskutert, og 4. mai kom den opp igjen.

AVSKYELIG INTOLERANT I boken ”Norges grunnlov 175 år” heter det om dette: ”Sokneprest Hount fra Smålenene [Østfold] karakteriserte vedtaket om jødene som ”afskyelig intolerant” og argumenterte: ”Jøder er dog mennesker. Dersom andre nationer handlede ligesom vi, havde jøderne intet opholdssted, og de bør dog tillades at boe etsteds på Guds grønne jord.”

En av lederne i Riksforsamlingen, Christie, foreslo derimot at forbudet også burde gjelde jesuitter og munkeordener, og slik ble det.

Paragrafen ble vedtatt med 103 mot 7 stemmer og kom til å lyde så: ”Jøder er fremdeles udelukkede fra Adgang til Riget”. Egentlig bar det hele preg av et kupp. En person [Teis Lundegaard?] skal ha ropt plutselig: ”Op alle I som ingen Jøder vil have i landet!” Og de fleste i salen reiste seg resolutt.”

RELIGIONSFRIHET? Den norske grunnloven var uten tvil den mest moderne i Europa og hadde i utgangspunktet klare menneskerettigheter som trykke-, tale- og religionsfrihet på sitt program. Vi ser dessverre at i sluttfasen fikk religionsfriheten en stor innskrenkning og ble i praksis strøket. I tillegg ble altså munkeordener og jesuitter utelukket fra riket. Det er trist at Grunnloven, som de aller fleste nordmenn føler som et viktig fundament, skulle få en slik skamplett i sin opprinnelige tekst: ”Jødeparagrafen”.

FORSVARER OG BUDBRINGER Den presten som het Hount og som forsvarte jødene, var altså oppvokst på Søgne (gamle) prestegård. Det er jo fint å tenke på, samtidig som det er en ideologisk arv som forplikter!

"Den presten som het Hount og som forsvarte jødene, var altså oppvokst på Søgne (gamle) prestegård.

Det er jo fint å tenke på, samtidig som det er en ideologisk arv som forplikter!"

Ifølge historieforfatteren Karsten Alnes var den samme Peter Hount en av de to som brakte det aller viktigste forhandlingsbrevet fra Karl Johan til den norske kongen Christian Frederik. Der tilbyr svensken at Norge skal få beholde Grunnloven, med de endringer som unionen krever, om krigen opphører.

Brevet ble overbrakt på Spydeberg prestegård den 7. august 1814. Krigen opphørte virkelig.

Fredsforhandlinger kom i gang. Siden ble Hount ridder av Nordstjärneordenen og ble da kandidat til det første ledige bispeembetet. Han ble dessuten innvalgt på Stortinget i 1815. Jeg liker Peter Ulrik Magnus Hount og tenker ofte på ham når jeg er på Søgne gamle prestegård!

Litteratur: Jørn Holme: ”De kom fra alle kanter. Eidsvollsmennene og deres hus” (2014). Bilde fins i Eidsvollsgalleriet på Stortinget og på Eidsvoll.

Håkon Harket: ”Paragrafen. Eidsvoll, 1814” (2014). Her står det mer om forhandlingene vedrørende ”Jødeparagrafen”.

Karsten Alnæs: ”1814. Miraklenes år” (2013) og www.wikipedia.org om Peter Hount.

31

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

HEDERSMANNEN EJVIND LARSEN Søgne:

Klokka nærmer seg syv og vi er begge på plass i garderoben. Vi ikler oss hver vår kjeledress og går så til stemplingsuret for å registrere fremmøte.

TEKST: HÅKON REPSTAD SR.

32

ROSENDAL Se våre norske kvalitetskjøkken på strai.no

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

"Ejvind er hyret inn fra Danmark. Karosserifabrikken i Søgne søkte etter folk, og som tjuetoåring slo han til og flyttet fra Hesselager på Fyn til Søgne, og vi to ble etter hvert arbeidskamerater med ganske stor aldersforskjell. "

S

Som ansatte på vei inn i produksjonshallen passerer vi en mengde busser, noen halvferdige, andre så vidt påbegynt. Blank aluminium, med tilhørende profiler for tak, sider og gulv er naglet sammen eller sveiset av fagfolk. Platearbeidere står ved platesaksa eller ved pressa og tilpasser knekken i plateprofilen etter nøyaktige tegninger. Det er fagfolk i kjeledress som med sin erfaring utfører bussproduksjon ved Brødrene Repstads Karosserifabrikk A/S på Lunde i Søgne – og det er arbeidsplassen for mange.

På rekke og rad står bussene under produksjon i hallen. En står på tomta – ferdig. Blank lakk reflekterer sola og bussen er komplett og klar for levering. Dagen er kommet da fabrikken skal overlevere enda en ny turbuss.

Søgne-fabrikken fremstår velrennomert og med leveranser til hele landet.

Den samme fremmøterutinen som Ejvind og jeg har denne tidlige morgenen i begynnelsen på sekstitallet, har også rundt hundre andre ansatte. Arbeidere som er på vei inn i hallen for å bygge buss i arbeidsdagens ni timer. Et teknisk puslespill, styrt og planlagt ved den gangs teknikk og hjelpemidler, men som hver og en av de ansatte er med på, og har ansvar for. Noen tilhører gulvgjengen, andre takgjengen og et tredje lag arbeider med karosserisidene.

Jeg er sammen med Sverre og installerer teknikk som muliggjør varme innvendig i bussen. Ejvind derimot er sin egen sjef og spesialist. Han kan benyttes til det meste, all over, og er i utgangspunktet utdannet møbelsnekker.

34

Ejvind er hyret inn fra Danmark. Karosserifabrikken i Søgne søkte etter folk, og som tjuetoåring slo han til og flyttet fra Hesselager på Fyn til Søgne, og vi to ble etter hvert arbeidskamerater med ganske stor aldersforskjell. Jeg femten og han nesten tretti. Ejvind gav av seg selv og lot sin fagdugelighet komme arbeidsgiveren sin til gode. Han ble et forbilde i produksjonen og utnyttet arbeidstimene til fulle. Han la sin ære i å finne gode løsninger for bedriften.

Så kom Solveig fra Stavanger inn i bildet.

Ejvind ble fanget av kjærligheten, men fortsatte like trutt sin tjeneste for «brødrene».

Så gikk årene. Veiene våre skiltes og den smilende vennlige dansken møter jeg kun igjen sporadisk. Det kan være på bussen mellom Søgne og Kristiansand eller kanskje utenfor en butikk på Tangvall. Det kan gå år mellom hver gang, og det er ikke Ejvind jeg tenker på når Ole, også han tidligere ansatt hos «brødrene» og genuint interessert i gamle- og historiske busser, forteller meg fra seneste veteranbusstreff i Hønefoss.

Det årlige treffet til Rutebilhistorisk Forening, hvor titalls gamle busser står til utstilling for interesserte. Velholdte, blanke og ivaretatte, som museum på fire hjul. Ole viser meg årets utgave av utstillingskatalogen som er proppet med buss-bilder fra svunne år og fra forskjellige leverandører. Men det er bussen avbildet på side en i katalogen han ivrer mest for å vise. Den eldste rutebilen med lukket karosseri i Norge. En Ford T Truck produsert

i 1919 med hele tjueto hestekrefter og som kom til Bergen året etter.

Og hvem andre enn Ejvind er det som har stått for restaureringen av «ny utgave». På oppdrag fra eier og via Brødrene Repstads Karosserifabrikk A/S gikk Ejvind i gang med å bygge nytt karosseri og ny innredning i 1986.

Det er sitteplass til tolv og inngangen er bak.

Ejvinds verk er ivaretatt. Bussen er blitt lik opprinnelsen og har fått registreringsnummer R-200.

Ejvind så mulighetene og spesialbestillingen ble ferdigstilt noen få år før «brødrene» avviklet sin produksjon i 1990. Med heder og ære vises 1919.modellen frem til interesserte og leies ut ved spesielle anledninger.

Det er med beundring Ole og jeg husker tilbake på dansken, fagmannen, badmintonspilleren. Ejvind er nå pensjonist og bor fortsatt i Søgne sammen med sin Solveig. Siden den gang har John F Kennedy`s mantra slått til for fullt; kravet til endring, til forandring, og så også innen rutebilproduksjonen.

Det er ikke lenger bussproduksjon i Norge.

Kompleksiteten, konkurransen og økonomiens krav har gjort det praktisk umulig å overleve. Men historien lever.

Bussproduksjonen og kvaliteten fra Brødrene Repstads Karosserifabrikk A/S i Søgne lever.

Rutebilhistorisk Forenings mål er å fremme interessen og forståelsen for bussen som et teknisk kulturminne og dens samfunnsmessige betydning i Norge. Ejvinds bidrag lever med inn i historien. Han var med å la til rette. Takk!

Marta Breen plakat H19.qxp_Stående side 30.03.2019 07:13 Side 1

SØGNE ERSITETET I SENIORUNIV ING L FORELESN INVITERER TI

Om muser og menn rfatter

Journalist og fo

Marta Breen

0 .0 1 1 . l k . t k o .

6 1 Onsdag Søgne gamle prestegård å

i Kultursalen p

gang etet gratis ad Senioruniversit 0,10 Medlemmer av kr r ge en kr 80,inngangsp ndstk.+ kaffe/te Andre betaler redraget: 2 ru fo r te et at m Billetter til

ogne.no

niversitetetis

www.senioru

H19

VIPPS EN FRIVILLIG GAVE TIL FRITIDSNYTT Vipps-nummer 535829

Advokat

Tore Øydne Advokat Tore Øydne

Medlem av den norske advokatforening

Strafferett | Familierett/arv | Barnevern Utlendingsrett | Erstatning/forsikring Fast eiendom | Fri rettshjelp

Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene Telefon 38 05 86 00 | 922 11 778 oydne@sorlandsadvokatene.no

Medlem av den norske advokatforeningHVORDAN DU GÅR FREM • Du må først åpne Vipps-appen på din mobil • Klikk så på Betal • Skriv inn ”Fritidsnytt” eller Vipps-nummer 535829 og sjekk at riktig brukersted vises i appen • Legg inn beløp og trykk Send • En kvittering kommer opp på din mobilskjerm.

• Strafferett • Familierett/arv • Barnevern • • Utlendingsrett • Erstatning/Forsikring • • Fast eiendom • Fri rettshjelp •

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

STRANDNELLIK - DEN NYE KOMMUNEBLOMSTEN

Kristiansand kommune:

Strandnelliken, Søgnes kommuneblomst, blir også kommuneblomsten når de tre kommunene, Søgne, Songdalen og Kristiansand opphører ved årsskiftet.

TEKST: JOSTEIN ANDREASSEN

K

Kristiansand har hvitpestrot, en plante som er svært spesiell for byen. Søgne har ikke uventet strandnellik, mens kommuneblomsten i Songdalen er geiterams. Den siste vokser i alle de tre nevnte kommunene. Hvitpestrot fins ikke i de to siste.

Begrunnelsen for å velge strandnellik som blomst for den nye storkommunen er: «Strandnellik er en robust, men visuell sart, «beskjeden» nydelig blomst som alle kan ta til sitt hjerte», som prosjektgruppa for symboler i nye Kristiansand utrykker det.

36

Det vakre diktet om denne skrev Vilhelm Krag på Ernst hotel i Kristiansand lørdag 6. september 1931. Att på til ble det gitt av en dikter født i byen som gave til en i Søgne.

Her er diktet, skrevet av fra originalen: )

Til min kjære ven Johannes Tønnessen I erindring motorturen.

”STRANDNELLIKEN” Strandnellik, Strandnellik, Kjæresten vor!

Gror just hvor jorden er bitter og haard Hvor ingen annen vil være.

Velsignede Dig! Der spirer du frem Der, synes Du, har Du Dit rigtige Hjem!

Yderst mod Sjøen, i Saltvandssprøytet Og Havfuglefløytet Staar Du og nikker med Blomsterne Dine Blegrøde Klokker, vidunderlig fine.

Finest av alt hva paa Jord vi kan drømme Er Blomsternes Duft Stryger Din Kind som Kjærtegn saa ømme.

Wilhelm Krag 1931 Fra Bind 1, Samlede dikt, ved Jostein Andreassen

Kan du tenke det, kan vi trykke det

VI HJELPER DEG GJERNE TIL EN GOD TANNHELSE For timeavtale ring

www.kai-hansen.no

Stavanger Kontorveien 12 - 4033 Stavanger Tlf: +47 51 90 66 00

Kristiansand Festningsgata 40 - 4614 Kristiansand Tlf: +47 38 00 30 50

Den gode trykkeopplevelsen

38 18 21 44 Vi holder til i hyggelige lokaler i bankbygget, Songdalsveien 65, Nodeland.

Følg oss på Facebook: Nodeland Tannlegesenter AS nodelandtannlegesenter.no

første steg FOTTERAPI VI UTFØRER:

arbeid ifm. tomter og tilbygg, VA-Anlegg, natursteinsmur, drenering, septiktanker, pumpekum, renseanlegg samt transport og kraning av masser m.m.

Utfører alle type fotbehandlinger Hjemmebesøk l Gavekort

LEVERING AV MASSE

Vi leverer det meste innen Stein, Kult, Pukk, Grus, Subbus og selvfølgelig hagejord.

Skulle du ønske det, så kraner/løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.

Hilde Eftestad

Aut. Fotterapaut med fordypning innen diabetes.

Friske føtter - bedre helse!

✆

Kleplandsveien 80, 4640 Søgne

38 05 39 07

922 19 922 | Hølleveien 40 | www.forstesteg.no

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

38

SØRLANDETS ELDSTE SPOR AV LIV ETTER ISTIDA Søgne:

Høsten 2004, etter arbeidsdagens slutt, kom en gravemaskinkjører fra Repstad anlegg hjem til meg. Han het Per Nygård, var oppvokst på Oftenes og var sammen med kameraten Terje Tønnessen.

TEKST: JOSTEIN ANDREASSEN

P

Per hadde gravd grøfter på Langenes. Det var nær der som ballbingen i Søvigheia er nå, vest for Kiwi-en. Plutselig dukket det opp et enslig trestykke ca. tre meter nede i leira. Han mente dette var så spesielt at han ville gi meg det.

Det var jo svært oppmerksomt av ham.

Jeg hadde allerede noen trestykker hjemme som var funnet nede i myrer etc. forskjellige steder i Søgne, så jeg takket og la det sammen med de andre på toppen av vedlaget i garasjen og glemte vel det hele, i alle fall litt!

Det er dyrt å aldersbestemme slike gjenstander, så nå fikk vi bare se.

SVINAKTIG TUNGT Så her om dagen fikk jeg endelig ryddet samme sted og tok det sterkt forvitrede og nå knusktørre ”trestykket” i hendene. Da observerte jeg noe som jeg ikke hadde oppdaget før: Det var jo så svinaktig tungt. Dette kunne umulig være noe trestykke! Plutselig skjønte jeg at det måtte være et stykke av skjelettet til et stort dyr - en hval!

En av de større også, en blåhval? Som hadde omkommet i området på en tid da det meste av Langenes og store deler av Søgne stod

( Jostein Andreassen med beinmaterialet, bestemt av Zoologisk museum i Oslo til å være del av et kragebein på en diger hval. Funnet nær ballbingen i Søvigheia, vest for Kiwi på Langenes. Sannsynligvis svært gammel, siden den er funnet på ca. 10 meter o.h., på ca. tre meters dyp, nede i leira.

under vann? Da randen til den store iskappa over Norge gikk tvers over områdene nord for Tangvallsletta? Siden det er funnet saltvann nede i noen dype kløfter på bunnen av Tronstadvannet, skjønner vi at den marine grensen her hos oss er litt over 43 meter, dvs. havet stod en gang ca 43 meter høyere enn nå. Da landet ble kvitt tyngden fra den enorme isbreen, har det steget så mye i forhold til havet.

ELDRE FUNN Gravemaskinkjører Tom Bakke fra Kristiansand fant i november 1973 restene av en sannsynlig blåhval tett inntil fjellet på sørsida av det som skulle bli håndballbane til Langenes skole. Han påviste stedet for meg.

Beina ble siden oppbevart på skolen. For tiden er de i steinalderutstillinga på Prestegården.

1991 sendte jeg noe av dette materialet til Trondheim for C-14-datering. Det viste seg å være skikkelig gammelt, hele 12 350 år pluss/ minus 150 år, så vidt jeg vet det nest eldste funn av noe levende på Sørlandet – bare slått av et hvalbein de fant i bukta ved tunellåpningen på Flekkerøya. Den var antakelig kun ca. 150 år eldre, skjønt det kan være motsatt.

Nå har fylkesarkeolog Ghattas Sajei akkurat vært her og tatt beinmaterialet med seg. En C-14-prøve vil bli sendt til Florida og kan gi oss en datering.

Hva blir i tilfelle alderen på denne, mon tro?

Dersom det nå skulle vise seg at trestykket,

nei hvalbeinet er funnet på ca. 10 meter over havet og tre meter nede i leira, er det skikkelig, skikkelig gammelt – spennende blir det i alle fall! Kan jeg tippe ca. 13 000 år? Den som lever, får se!

SISTE: Resultatet av C-14-dateringen kom 16. september, fra Beta Analytic Testing Laboratory i Florida, USA: Kalibrert (dvs. justert tid, ett radiokarbon-år er nemlig ikke det samme som ett kalenderår): Hvalbeinet er fra 15155 - 14727 før vår tid! Beinet er altså ca. 15 000 år gammelt!

Trolig det aller eldste spor av et levende vesen etter siste istid – ikke bare på Sørlandet, men også oppsiktsvekkende nasjonalt sett. Isen hadde sitt maksimum for 18 000 år siden, gikk ned til Berlin, Moskva og dekket halve USA og halve England. Stort sett var isbreen smeltet for 11 000 år siden, da menneskene (Sols-forløpere) vandret inn over Nordsjølandet over Norskerenna.

39

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

MALERIUTSTILLING I BRUKTKLÆRBUTIKKEN Søgne:

Nylig var det utstillingsåpning i bruktklærbutikken til Yngvar Berglihn på Tangvall.

TEKST OG FOTO: VIBEKE GARMANN JOHNSEN

: Camilla Moen stiller i disse dager ut i bruktklærbutikken til Yngvar Berglihn på Tangvall.

D

Det er Camilla Moen, en ung, selvlært kunstner fra Arendal som stiller ut.

- Jeg kom til Søgne for å besøke bruktbutikker. Da kom jeg i snakk med Yngvar om kunst, og han tilbød meg å stille ut her, sier hun.

Flere møtte frem til åpningen, blant annet Eva Nathalia Stenberg og Else Marie Grant

40

Merland.

- Jeg fant et bilde jeg likte veldig godt, sier Eva Nathalia. – Og da jeg likevel var i en bruktbutikk, kjøpte jeg likegodt en veske samtidig, smiler hun.

Else Marie forteller hun ofte er i bruktbutikken. Hun både leverer tøy og kjøper med seg brukt.

- Det er koselig å komme hit. Yngvar tar seg

: Eva Nathalia Stenberg og Else Maria Merland

alltid tid til å prate. Han er blitt som en god venn, sier hun.

advokat Richard Lippens

advokatlippens.no

Medlem av Den Norske Advokatforening

BEHOV FOR JURIDISK BISTAND?

Best på regnskap og rådgivning!

Velkommen til våre lokaler på Linnegrøvan

Arv | Familie | Fast eiendom | Håndverkertjenester Kontraktsrett | Pengekrav/inkasso Rådhusveien 2, Tangvall (2 etg. over Søgne konditori) 95 00 70 70 | richard@advokatlippens.no

Om du elsker solsikker, skal du kanskje ikke ha hvite nelliker?

Det er ikke lang tid mellom et dødsfall og en begravelse. På denne korte tiden skal det tas mange valg – om gravsted, type gravferd, seremoni, musikk og minneord. Det kan være vondt å tenke på at vi en dag skal dø, men det er også det eneste sikre vi vet i livet. Derfor er det fint om man våger å snakke sammen om dette.

En begravelse med et preg av den personen som har gått bort, blir ofte et sterkt og nært farvel.

Ingen er like. Hvorfor skal begravelser være det?

www.jolstad.no

TRENGER DU EN ELEKTRIKER?

Begravelsesbyråkjeden Jølstad

EU-kontroll, service og reparasjon på alle bilmerker Vi utfører samme reparasjon og service som merkeverksted - alle garantier opprettholdes! Vi tilbyr henting av bil og lånebil under verksted opphold.

Vi tar oppdrag både til vanns og til lands!

38 02 68 10 Grødums-Auto-As

Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet Linnegøvan 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00

Dalaneveien 14, 4618 Kristiansand • per@grodumsauto.no sjekkpunkt.no/bilverksted/grodumsauto

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

GYLDNE ØYEBLIKK OG KLIMA I PENSJONISTFORENINGEN Songdalen:

Asbjørn Arntsen og Kjell Pedersen presenterte "Gyldne øyeblikk" fra ca 1955 til 1975.

Kim Øvland kåserte om miljø på det første møtet i Songdalen Pensjonistforening etter sommeren!

TEKST: OG FOTO: IVAR NETLAND

D

Det var Hjørdis Myhren som hadde ord for dagen. Hun leste "Den lille forskjellen".

Det viktige er å vite at jeg har en stemme. Noen kan lytte. Ikke undervurder den lille dråpen. Hun avsluttet med "De gode ord".

Klimaforsker Kim Øvland som er ansatt i Kristiansand kommune stilte spørsmålet "Hva kan vi gjøre?" for å ikke ha dårlig samvittighet.

Det er ikke vanskelig å gjøre litt.

1. Forbruk mindre på ting. I 1991 ble det

kastet 170 kg fra hver person, i 2016

550 kg.

2. Bruk kollektive løsninger. Men dette har

sammenheng med hvor du bor.

3. Spise mer grønt og lokal mat - kast mindre.

4. Bruke stemmen - stå på - si fra.

1/3 bestemmer du selv - 2/3 bestemmes

av samfunnsutviklingen.

Ikke ha dårlig samvittighet for eget, men prøv å gjøre noe i forhold til de som bestemmer.

Du blir bombadert med informasjon, og det gjør alt vanskelig. Er det noen som prøver å forvirre?

HAR JEG KLIMASKAM? Asbjørn Arntsen og Kjell Pedersen tok oss med gjenom gyldne øyeblikk fra sport, musikk og politiske hendelser. Deres innsalg varte en time, og det ble mye smil, latter og gjenkjennende minner.

42

Som vanlig var det utlodning, god mat og sang og musikk.

Før møtesesongen begynte reiste 44 medlemmer fra Songdalen Pensjonistforening på tur. Den 22. august besøkte vi Hillestad Galleri og Z-museum i Treungen.

Turen ble avsluttet med middag i Åmli.

Velkommen til Vitusapotek kundeklubben VI+ 113

• Velkomsttilbud: 20 % rabatt på din neste handlekurv* • Faste tilbud og de beste kampanjetilbudene hver måned • Alltid 50 % rabatt på Ukens tilbud • Digitalt kundemagasin med mange interessante tema

Åpent: 08.00 - 15.30 TLF: 380 53 940 LEGEVAKT: 380 53 970

AMBULANSE

110

BRANN

112

POLITI

KOMMUNAL LEGEVAKT 116117 Åpent 08.00–15.30 | Telefon 38 05 39 40 1. etg. Helsehuset, Tangvall

• Mulighet for å delta på spennende aktiviteter og konkurranser Er du ikke VI + Kunde?

Registrer deg og få informasjon om alle dine fordeler på ditt nærmeste Vitusapotek, vitusapotek.no, eller last ned Vitusapotek-appen. *Tilbudet gjelder èn gang og gjelder ikke legemidler, Dermalogica eller allerede rabatterte produkter.

Vitusapotek Søgne

Rådhusveien 2-4, 4640 Søgne Tlf 38 05 04 03 sogne@vitusapotek.no Åpningstider: man-fre 08:30 - 17:00 tor 10:00 - 15:00

Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00

Mandag-fredag: 08.30–18.00 | Lørdag: 09.00–15.00 TLF: 380 51 840 Telefon: 380 51 840

Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated

Konfetti PMS Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Konfetti PMS Coated Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se Konfetti PMS Coated Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå netto Konfetti PMS Coated Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format.

Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til d Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv Konfetti PMS Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik Co du ø Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.

Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Konfetti skal brukes i små størrelserKonfetti for å fremstå nettopp somstørrelser konfetti (se Foreløpige retningslinjer (mars 2018): skal brukes i små for inspirasjonskisser). å2018): fremstå nettopp som retningslinjer KonfettiForeløpige skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp(mars som konfetti (se inspirasjonskisser).

Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon dittoppformat.

Plukk elementer herfra for til å sette komposisjon til ditt format. elementer herfra for sette opp komposisjon til dittnettop forma Foreløpige retningslinjerPlukk (mars 2018): Konfetti skal brukes iåsmå størrelser for å fremstå Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/fo Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slikkan du ønsker –Coated vurder selv hva som erdu best egnet– Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMSspeiles Uncoated. element roteres, og skaleres slik ønsker Konfetti skal brukes i småHvert størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonski Plukk elementer herfra forog åPMS sette opp komposisjon til dit Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated. tilgjengelig itilForeløpige CMYK, RGB; PMS Coated og du PMS Plukk elementer herfra forOriginalfiler å sette opper komposisjon ditt format.

Hvert element kan roteres, speiles og(mars skaleres slik øn retningslinjer 2018): Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som erog bs Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt fo Hvert kanUncoated. roteres, speiles og skaleres slik du ønsk Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated ogelement PMS

Konfetti PMS Coated Konfetti PMS Coated Foreløpige retningslinjer ( Konfetti PMSForeløpige Coated retningslinjer (mars 2018): Konfetti skal brukes i små s skalCoated brukes i små størrelser for å fremstå nettopp (mars som konfetti (se inspirasjonskisser).

Konfetti Konfetti PMS Foreløpige retningslinjer 2018): elementer herfra for å Foreløpige retningslinjer (mars 2018):Plukk

Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og P

STØTT FRITIDSNYTT MED DIN GRASROTANDEL

Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon ditt størrelser format. for Konfetti skal små nettopp konfe element kansom roteres, s Konfetti skal brukes brukes iitil små størrelser for åHvert å fremstå fremstå nettopp som konfe Foreløpige retningslinjer (mars Hvert element kan roteres, speiles ogelementer skaleres slik du for ønsker – vurder selv hva som best egnet Plukk herfra opp til ditt format.

Originalfiler erer tilgjengelig iC Plukk elementer herfra for åå sette sette opp komposisjon komposisjon til ditt format.

Konfetti skal brukes i små størrels Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMSkan Coated og PMS Uncoated.

Hvert element roteres, speiles og Hvert element kan roteres, speiles og skaleres skaleres slik slik du du ønsker ønsker –– vurd vurd Plukk elementer herfra PMS for å sette Originalfiler Originalfiler er er tilgjengelig tilgjengelig ii CMYK, CMYK, RGB; RGB; PMS PMS Coated Coated og og PMS Unco Unco Hvert element kan roteres, speile

Vi er her når du trenger oss Vi er her når du trenger oss

WWW.ANDAS.NO Døgntelefon: 38 17 74 50 WWW.ANDAS.NO Døgntelefon: 38 17 74 50

Originalfiler er tilgjengelig i CMYK

Foreløpige retningslinjer (mars 2018): retningslinjer (marssom 2018): Konfetti skal brukes i småForeløpige størrelser for å fremstå nettopp konfetti (se inspirasjonsk i små til størrelser for å fremstå nettopp som Plukk elementer herfra forKonfetti å sette skal opp brukes komposisjon ditt format.

Foreløpige retningslinjer (mars 2018): Plukk elementer herfraslik fordu å sette opp komposisjon til ditt Hvert element kan roteres, speiles og skaleres ønsker – vurder selv hva somform er Konfetti skal brukes i små størrelser forOriginalfiler å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser).

Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker Foreløpige retningslinjer (mars 2018): er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.

Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format.Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Konfetti skal brukes i små størrelser for å fremstå nettopp som konfetti (se inspirasjonskisser).

Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format.

Plukk elementer herfra for å sette opp komposisjon til ditt format.

Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.

Hvert element kan roteres, speiles og skaleres slik du ønsker – vurder selv hva som er best egnet for layout/format.

Originalfiler er tilgjengelig i CMYK, RGB; PMS Coated og PMS Uncoated.

Grasrotandelen gir deg som spiller hos Norsk Tipping mulighet til å bestemme hvem som skal motta noe av overskuddet til Norsk Tipping.

Hver gang du spiller går inntil 7 prosent av din spillinnsats til den grasrotmottakeren du velger - uten at det går utover din innsats, premie eller vinnersjanse. Vi oppfordrer deg til å støtte oss i FRITIDSNYTT.

Bli Grasrotgiver i dag! Du kan bli grasrotgiver i alle Norsk Tippings kanaler eller ved å sende

SMS ”GRASROTANDELEN 912098338” TIL 60000

Nå også med butikk

Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no

REN BIL TIL HYGGELIG PRIS!

BLIKKENSLAGER ALT I BLIKK- OG VENTILASJONSARBEID

BAKKE POLERING

Tlf. 990 21 705 BAKKE polering

takrenner - damphetter

Kontakt Erlend Bakke Birkedalsveien 37, 4640 Søgne erlendbakke@outlook.com

Lundeveien 124, 4640 Søgne i blikkog Monan 76, 4640 Søgne alt Mobil 915Ventilasjons77 864 Mobil 915 77 864 torivan@tipedersen.no torivan@tipedersen.no arbeid tor ivan pedersen Tor Ivan Pedersen 915915 77 77 864864 kristensen Eveneven Kristensen 950950 71 71 231231

josteinAamodt aamodt 411 06 Jostein 06 691 691 trulsVikøyr Vikøyr 405 405 50 790 Truls 790

trykktest - sentralstøVsuger- BOLIGVENTILASJON - boligVentilasjon -- storhusholdning TRYKKTEST HUShus - SENTRALSTØVSUGER STORHUSHOLDNING

 915 77 864

915 77 864

Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

ice 02 14_Master 2005 15.03.15 15:44 Side 1

MUR OG BETONGARBEID BRYGGER | PEISER | FLISER | BAD

Vi : påtar oss

Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeide Brygger m.m.

SØGNE MIJERN STÅLSERVICE

et elegante. Flettverk og div. elig. Gode referanser.

Meget elegant smijern! brev og sertifikater.

Rimelig. Gode referanser. s pristilbud.

Gratis pristilbud.

Fagbrev og sertifikater.

gne Stålservice Kontakt oss på mobil: 47 65 12 13

911 85 917

kobberarbeid-takarbeid

Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt.

Telefon Telefonverkstedet verkstedet380 38050 50673 673 Mobiltlf.

915 14 594 Mobiltlf. 915 14 594

KOBBERARBEID-TAKARBEID

TAKRENNER - DAMPHETTER

blikkenslager

PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID VENTILASJON pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid- -RUSTFRITT rustfritt ARBEID arbeid --Ventilasjon

STATSAUTORISERT REVISOR ODD MAGNE PEDERSEN

20 årinsg erfar

+ +

Din blikkenslager i Søgne Din blikkenslager i Søgne Din blikkenslager i Søgne

Vi utfører alt av blikkog og ventilasjon Vi utfører alt av blikk ventilasjon 20 års g erfarin

Ring Arnfinnpå på 907 54 071 Ring Arnfinn 907 54 071

20 års g erfarin

Østre Lohnelier 65, 4642 Søgne • arnfinn@aamodtblikk.no

+

907 54 071 O. M. PEDERSEN

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne arnfinn@aamodtblikk.no

BEHOV FOR EKSTRA LAGRINGPLASS?

932 29 133

+

Vi utfører alt av blikk og ventilasjon

Ring Arnfinn på

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne arnfinn@aamodtblikk.no

+

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift | omorganisering | verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

Mobil: 982 07 180 • E-post: omp@revisjonas.no Statsautorisert revisor Odd Magne Pedersen

• • • • •

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift / omorganisering / verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

SØGNE OG SONGDALEN

BEGRAVELSESBYRÅ Mobil: 982 07 180 – E-post: omp@revisjonas.no Innehaver: Kjell Dahl Eikestølveien 154 Telefon: 38 05 01 35

HØLLEN VEST LAGERHOTELL leier ut lagringsplasser på 17 m3 i tempererte lokaler. Lokalene har innvendig laste- og losseplass utstyrt med jekk, trykkluft mm.

Vakttelefon 900 44 994 Vår vakttelefon er betjent hele døgnet.

Birkedalsveien 77, 4640 Søgne | johansafemarin@gmail.com

· · · · · · · ·

Kontorrekvisita fra butikk Læremidler fra nettbutikk Trykkeritjenester til alle behov Pakking og montering Emballasje i tre Opplagsutstyr for båter opp til 45 fot Ved i små og store sekker Merkestikker til bygg og anlegg

Finn oss på www.songvaar.no / Telefon: 380 51 430

REVISJON AS

Åpningstider Man, tirs, ons, fre 9–16 Tors, klippotek 16–21 Timebestilling: 917 76 429

Velkommen til oss i Hølleveien 58!

Trenger du hjelp til det elektriske?

Ring oss, og få tilsendt en hyggelig elektriker!

Registrert revisor Hans Olav Homme ● ● ●

Linnegrøvan 14 | Telefon: 38 05 10 12 | www.si-as.no

Revisjon Rådgivning skatt/avgift Firmaetablering / Omorganisering

Tlf: 38 12 38 66 / 913 59 069 • E-post: hansolav@revisjonsor.no www.revisjonsor.no

Kommunevåpen/kommunenavn Kommunevåpen/kommunenavn fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

Enhet for kultur

PÅ PLAKATEN I OKTOBER SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD | Åpent Ti. - fr. kl. 10 - 15, sø. kl 12 - 16. | Søndagskafé m. hjemmelaget suppe & kake | www.sognekultur.no

Kunst utstillinger

Thomas Hestvold t.o.m 6.10.

Prestegården Jubileumsutstilling 20.10 - 24.11. 8. trinn i Søgneskolen og Erlend Helling-Larsen 8.12 - 20.12.

Historiske utstillinger

Steinalderutstillingen – De første menneskene på Agder. Ubåten Biber fra 2. verdenskrig, åpen etter forhåndsavtale.

«Plog og teine» - En lokalhistorisk utstilling.

Program

Onsdag 9.10 kl 11.30-15 FNS INTERNASJONALE ELDREDAG m.

Professor Henrik Syse, Dagny fra Lund og musiker Asbjørn Arntsen.

Bevertning og sosialt fellesskap.

Inngang kr 100.

TRANSPORT Krisitansand: ta kontakt med Kongenssenter. Buss avreise kl.10.30.

Songdalen: ta kontakt med Songdalstunet.

Tlf. 916 31 924 Minibuss avreise kl.10.30 fra Songdalstunet.

ARR: Kristiansand KulturRullator, Den Kulturelle Spaserstokken i Søgne og Songdalen. Rådene for eldre i Søgne, Songdalen og Kristiansand og frivillige foreninger. Frivilligsentralene i Søgne og Songdalen.

Onsdag 16.10 kl 11 OM MUSER OG MENN. Foredrag v. sakprosaforfatter og journalist Marta Breen.

Arr. Senioruniversitet i Søgne

Kultursøndag 20.10 kl 14 Åpning av PRESTEGÅRDENS JUBILEUMSUTSTILLINGEN med Ingrid Juell Moe, Tove Krogh, Ann Beate Tempelhaug, Barbro Raen Thomassen, Eirik Gjedrem, Lars Morell, Martine Linge, Anders Kjær, Turid Juve.

Søgne Kunstlags kafé.

I samarbeid med Søgne Kunstlag.

Kultursøndag 6.10 kl 12-16 Søgne Kunstlag viser utstillingen av THOMAS HESTVOLD. Kafé.

Tirsdag 8.10 kl 19 FERMENTERING. Foredrag i kafeen v. Une Qvale.

ARR: Søgne Hagelag

46

Kultursøndag 13.10 kl 12-16 ÅPEN MIKROFON for alle som vil synge, spille, fortell skrøner, lese dikt m.m. i kafeen kl. 13 og 15. Deltakere fra 0-100 år ønskes velkommen.

Kultursøndag 27.10 kl 12-16 SOPPENS LIV. Foredrag v. soppsakskyndig Taale Bryhni kl. 14 i kafeen. Blomkålssoppens kafé. Arrangør Blomkålsoppen, Vest-Agder sopp- og nyttevekstforening.

ENHET FOR KULTUR - DEN KULTURELLE SPASERSTOKEN

Program

Kultursøndag 3.11 kl 12-16 GRAS. Foredrag v. kunsthistoriker Frida Forsgren kl. 14 i kafeen. Søgne Kunstlag viser bilder av GRAFIKER-GRUPPEN GRAS

Onsdag 02.10 ASBJØRN ARNTSEN OG KARI ANDREA BYGLAND LARSEN kl.12.00 Langenes bokollektiv (Det gule bygget) -Fra Kristiansand kulturrullator

Tirsdag 22.10 JAN ENGERVIK Kl.10.30 Lundeveien aktivitetssenter kl.12.00 Søgne omsorgssenter kl.13.10 Langenes bokollektiv (Det gule bygget)

Torsdag 07.11 ASBJØRN ARNTSEN OG RUNA HEDEGART kl.10.30 Lundeveien aktivitetssenter kl.12.00 Langenes bo- og aktivitetssenter (Det røde bygget) -Fra Kristiansand kulturrullator

Søndag 3.11 kl 18 HALLOWEEN FORESTILLING med Søgne skolekorps og Søgne kulturskole. Billetter forhåndsselges på post@sogneskolekorps.no

Onsdag 6.11 kl 11 MAKTENS FORGREININGER GAMLE OG NYE ELITER I SØGNE PÅ 16- OG 1700 – TALLET. Foredrag v. Trond Bjerkås forfatter av et pågående arbeid om Søgnes historie.

Arr. Senioruniversitet i Søgne

Torsdag 7.11 BYGDEKVELD med Søgne Historielag.

Presentasjon av ny årbok.

Torsdag 03.10 SANDRA BORØY M. GITARIST MAGNE SELAND kl.10.30 Lundeveien aktivitetssenter kl.12.00 Søgne omsorgssenter kl.13.10 Langenes bo- og aktivitetssenter (Det røde bygget)

Søgne og Songdalen trekkspillklubb 07.11 Lundeveien aktivitetssenter kl. 19.00 SØGNE KULTURSKOLE

Søgne og Songdalen trekkspillklubb 10.10 Lundeveien aktivitetssenter kl. 19.00 17.10 Langenes bokollektiv kl. 19.00

Onsdag 09.10 ROALD ENGELBERT kl.12.00 Søgne omsorgssenter -Fra Kristiansand kulturrullator

Ledige plasser Søknadsskjema og informasjon om skoleåret 2019/2020 Kulturskolens tilbud og link til søknadsskjemaet er på www.knuden.no.

Søgne Kulturskole har ledig på følgende aktiviteter; Saksofon, cello, fløyte, gitar, breakdance, dans, kor og teater.

47

Kommunevåpen/kommunenavn Kommunevåpen/kommunenavn fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

Enhet for kultur

PÅ PLAKATEN I OKTOBER KULTURHUET OPENMIND

SØGNE BIBLIOTEK

Enkelt forklart – høsten 2019

Åpningstider

Enkelt forklart er en forelesningsrekke som tar for seg ulike temaer/problemstillinger på en måte som er forståelig for de aller fleste voksne mennesker.

GRATIS INNGANG.

Onsdag: 12:00-15:00 «Etter skolen» (8kl-vg3) 17:00-18:45 «Juniorklubb» (5kl-7kl) 19:15-22:00 «Ungdomsklubb» (8kl-vg3) Fredag: 18:00-23:00 (ved konsert 20:00-23:00) «Ungdomsklubb» (8kl-vg3) ENHET FOR KULTUR

9. oktober kl 18.00: Hilde Lohne Seiler: Hvorfor skal jeg drive med styrketrening?

6. november kl 18.00: Elling Tufte Bere: Elling Tufte Bere er professor i folkehelsevitenskap ved UiA. Foredraget ser på hva vi bør spise for en bærekraftig fremtid.

Det er mange flere munner å mette på kloden og innen 2050 vil vi være 10 milliarder.

Helsedirektoratet anbefaler å begrense mengden kjøtt vi spiser og vi må redusere matsvinnet.

Hilde Lohne Seiler er førsteamanuensis ved Fakultet for helse- og idrettsvitenskap ved UiA.

Har du foto fra frigjøringsdagene 1945?

Vest-Agder-museet skal i samarbeid med Søgne kommune og øvrige kommuner i Agder, lage en fotoutstilling med bilder fra fredsdagene i 1945. Bildene skal vise fredsgleden for 75 år siden. Har du slike bilder fra Søgne?

Ta i så fall snarlig kontakt med kulturrådgiver M. Haugland, tlf. 38 05 43 06 eller Magne.Haugland@sogne.kommune.no

48

Vi er på vårt sterkeste rundt midten av 20årene. Etter dette reduseres maksimal muskelstyrke gradvis for hvert eneste år. Foredraget ser på nytten av det å drive med styrketrening for å redusere dette aldersrelaterte fallet, og eventuelt hvordan bør man trene for å bli sterkere.

Målgruppe for foredraget: 50+

4. desember kl 18.00: Årstein Justnes: De falske fragmentene og forskerne som gjorde dem til Dødehavsruller. Årstein Justnes er professor ved Institutt for religion, filosofi og historie ved UiA. Foredraget forteller historien om forfalskningene som førte til at både samlere, forskere og institusjoner, ble lurt.

I de senere årene har stadig nye fragmenter dukket opp, og flere av dem er blitt publisert av verdens fremste forskere. Et UiA-ledet forskerteam klarte i 2016 å påvise at en del av disse fragmentene er forfalskninger.

Søgne + Songdalen + Kristiansand = En by for alle i 2020

Din lo

Invitasjon: Lag og foreninger i Søgne, Songdalen og Kristiansand inviteres til:

Inspirasjonssamling 11. oktober 2019 i Rådhuskvartalet i Kristiansand. I uke 6 2020 arrangeres En by for alle for tredje gang. Uka har vært en suksess med stort engasjement og deltakelse med viktige temaer som inkludering, likestilling og mangfold.

Les mer om Inspirasjonssamlingen på www.enbyforalle.no.

Her kan du også melde deg på. Arrangementet er gratis, men på grunn av enkel servering ønsker vi påmelding innen 7. oktober.

Din lok

Har du spørsmål om arrangementet kan du kontakte prosjektleder Toril Hogstad, e-post: toril.hogstad@kristiansand.kommune.no

Din lokale malermest Er du pårørende eller nær venn til en person med hukommelsessvikt og/eller demenssykdom?

DIN D iLOKALE n lokale MALERMESTER

Søgne og Songdalen inviterer til kurs høsten 2019 Datoene: 14.-16.-21.-24. oktober kl. 18.00–21.00.

www.malisor.no

Undervisningsrommet på Søgne Omsorgssenter, Kleplandsveien 15. Kursavgift kr. 300,-

w w w. m a l i s o Tlf. 950 81 1

Du treffer andre i samme situasjon og fagpersoner med kompetanse på området.

Trenger huset ditt en ansiktsløftning - innvending eller utvending?

For nærmere opplysninger og påmelding, kontakt: Heidi Solhaug tlf. 95 83 30 72 (mandag og onsdag) heidi.solhaug@sogne.kommune.no Veronica S Lohne tlf. 90 98 86 72. veronica.svendsen.lohne@songdalen.kommune.no.

“Gulv vakk ette

“

Sivilark

Påmeldingsfrist onsdag 7. oktober.

Arrangør: Søgne og Songdalen kommune

Kommunevåpen/kommunenavn

Da kan Mal i Sør hjelp deg! Østre Lohnelier 65, 4640 Søgne

IS GRAT RING BEFArpliktelser n fo

- ute

Telefon: 95 08 11 40

S

RATI

“Dette ble helt suverent, kvalitet i særklasse”

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

DET SKJER I OKTOBER SONGDALEN KOMMUNE

SONGDALEN BIBLIOTEK

Politiske møter

Kurs for ungdom

Møtene er åpne for publikum. De fleste møtene holdes i kommunestyresalen på rådhuset.

Saksliste for møtene finnes på www.songdalen.kommune.no/innsyn

22. oktober Nodeland 23. oktober Finsland

Møte i tjeneste- og levekårskomiteen Tirsdag 8. oktober kl. 12.30-15.00 Møte i formannskapet Onsdag 9. oktober kl. 12.30-15.00 Møte i administrasjonsutvalget Onsdag 9. oktober kl. 12.30-15.00 Møte i kultur- og utviklingskomiteen Torsdag 10. oktober kl. 08.30-11.30 Møte i planutvalget Torsdag 10. oktober kl. 12.30-15.00 Møte i kommunestyret Tirsdag 22. oktober kl. 16.00

Brith Helleland Hagen er lærer i kunst og skapende skriving på KNUDEN kulturskole og kommer på besøk på bibliotekene i høst. Bli med å utforme din egen bok på en kveld. Liker du å skrive eller tegne, eller kanskje lage ting på en annen måte?

Fra 6.klasse og oppover. Kl.15.30-19.30.

Påmelding: SMS til 415 10 661 med navn og alder.

Vi spiser på kurset, så du kan komme rett fra skolen. Kurset er gratis, men husk å melde deg på. Se mer informasjon på kommunens nettside.

SONGDALEN KOMMUNE, TEKNISK

Vannmåleravlesning 2019 På grunn av kommunesammenslåingen må vannmåleroppgjøret for 2019 skje før nyttår.

Frist for å lese av vannmåleren vil derfor være 15. november.

Vannmåleroppgjøret blir sendt ut på en egen faktura i desember.

Noen har sikkert innbetalt for mye og vil ha penger til gode. Disse utbetales fortløpende.

FRISKLIVSENTRALEN

Frisklivssentralen drives av Søgne og Songdalen kommune, og er et lavterskeltilbud til alle som ønsker hjelp til endring av levevaner.

Vi tilbyr veiledning og støtte til deg som ønsker å endre levevaner knyttet til fysisk aktivitet, kosthold eller tobakk, gjennom individuelle samtaler og gruppebaserte tilbud.

Kurs i mestring av belastning (KIB) Har du belastning i forbindelse med arbeid, helse eller privatliv og ønsker å bedre evnen til å mestre dette? Da kan dette være noe for deg!

Kurset er basert på kognitiv teori og blir ledet av godkjente kursledere.

Oppstart: Mandag 7. oktober kl. 13.00-15.30 Varighet: 10 samlinger Sted: Undervisningsrommet, Songdalsvegen 60 Kursavgift: 500 kr Kursleder: Stine Sandens Henriksen, tlf. 468 55 042 frisklivssentralen@songdalen.kommune.no

Kurs i mestring av depresjon (KIB) Kjenner du på en lettere depresjon? Det kan være nedstemthet, fravær av glede, tap av energi eller liknende. Da kan dette være noe for deg! )

50

HOLD DEG OPPDATERT PÅ

songdalen.kommune.no/kalender

NODEN JUNIOR- OG UNGDOMSKLUBB

Kurset er utarbeidet for personer som har behov for å mestre lettere depresjon.

Kurset er basert på kognitiv teori og ledes av godkjente kursledere.

Oppstart: Onsdag 09.10.19 kl. 09.30 – 12.00.

Varighet: Kurset er på 8 samlinger, med 2 oppfølgingssamlinger.

Sted: Enhet for Livsmestring, Songdalsvegen 65.

Pris: 400,- (inkl. kursmaterialer) Kursledere: Ruth Føreland, tlf. 951 58 663, ruth.foreland@songdalen.kommune.no Følg oss på Facebook: Frisklivssentralen Søgne og Songdalen SONGDALSTUNET

Noden juniorog ungdomsklubb Ungdomsklubb 8. klasse til 17 år onsdager 17.00 – 21.30 og fredager 20.00 – 23.00 Fast jentekveld en kveld i måneden førstkommende 9. oktober, tema vold.

Langbord fredag 11. oktober og 8. november Halloweenfest 25. oktober med konkurranser og fest.

Juleavslutning for klubben 13. desember

Syng med oss i Bestestua Kom og syng med oss hver mandag fra kl. 18.30 frem til 9. desember.

Salg av kaffe og vafler!

Alle er hjertelig velkommen!

Juniorklubb 5. -7. klasse fredager kl 17.30 – 19.30 Kinokveld: 11. oktober og 8. november Bingo: 20. september, 18. oktober, 22. november og 6. desember.

Halloweenfest 25. oktober

Informasjonsmøte om Trivselsvandring på Nodeland Onsdag 9. oktbber kl. 17.00-18.00 Vil du være med som frivillig?

Noden ungdomsklubb har i en periode i vår testet ut trivsels-vandring på Nodeland.

Dette har fungert vanvittig godt.

Ungdomsklubben ønsker å fortsette å organisere dette på en god måte. For å få det til å fungerer trenger voksne frivillige på Nodeland.

Har du lyst til å være med å bidra noen timer på ettermiddag/kveldstid?

Vi inviterer til kaffe/te og informasjon på Noden ungdomsklubb onsdag 9. oktober.

Målet for møtet er å lage en oversikt over frivillige lokale helter, som ønsker å donere en time eller to til de lokale ungdommene.

I første omgang fokuserer vi på månedene før jul.

Vi gleder oss til å treffe dere!

Juleavslutning 13. desember

51

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

LAG & FORENINGER

AKTIVITETER I OKTOBER SØGNE MENIGHETSSENTER TORVE

SØGNE OG SONGDALEN ORIENTERINGSKLUBB

Bibelkvelder

Tur-o avslutning

Onsdag 4. september Bibelkveld v/Oddvar Sang og musikk ved Søvik Tore Angel Bibelbok: Johannes evangeliet Onsdag 9. Oktober Bibelkveld v/Birte Løvåsen Bibelbok: Efeserne Onsdag 6. November Bibelkveld v/Jostein Andreassen Sang og musikk ved Jarle Børnes Bibelbok: Kolloserne Onsdag 4. Desember Bibelkveld Bibelbok: Markus

Velkommen til årets Tur-o-avslutning tirsdag 22. oktober kl. 18 i klubbhuset ved Søgne stadion.

Utdeling av diplomer og medaljer.

Enkel servering. Bingo.

Kontakt: Else-Margrethe Bredland (918 73 533) SONGDALSTUNET

Datakurs for seniorer høsten 2019 Er du over 60 og synes at datamaskiner, smarttelefoner og internett kan være vrient å forholde seg til? Da kan et datakurs for seniorer være noe for deg!

Hver uke arranger vi datakurs på Søgne seniorsenter.

Vi møtes hver torsdag fra kl.13.00 - 15.00 og det er til sammen 10 kursdager.

Dette tilbudet krever ingen erfaring fra data eller nettbrett fra før.

NB! Møtene begynner kl. 19.30 hvis ikke annet er opplyst

Påmelding på telefon 48295812 eller på post@sogne.frivilligsentral.no

Syng med oss i Bestestua Hver mandag fram til 9. desember Tidspunktet er kl 18.30.

52

SØGNE FRIVILLIGSENTRAL

Neste utgave av Fritidsnytt kommer 7. november, frist for levering av materiell er 21. oktober.

SØGNE OG SONGDALEN KOMMUNE

Er du pårørende eller nær venn til en person med hukommelsessvikt og/ eller demenssykdom?

Søgne og Songdalen kommune inviterer til kurs høsten 2019 Datoene: 14.-16.-21.-24.oktober kl. 18.00-21.00 Undervisningsrommet på Søgne Omsorgssenter, Kleplandsveien 15.

Du treffer andre i samme situasjon og fagpersoner med kompetanse på området.

Kursavgift kr. 300,For nærmere opplysninger og påmelding, kontakt: Heidi Solhaug tlf .95 83 30 72 (mandag og onsdag) Heidi.solhaug@sogne.kommune.no

HLF SØGNE OG SONGDALEN HØRSELSLAG

Invitasjon Medlemsmøte onsdag 16. oktober 2019 kl 18.00 på Seniorsenteret Info fra hjelpemiddelsentralen ved Ingrid Nordahl Kristoffersen Kikki og Gubbane underholder Enkel servering Lotteri Medlemsmøtet er gratis Pga. innkjøp av mat, ønsker vi påmelding til Jan Fredrik Knutsen sms på telefon 951 45 136 eller e-post: janfredrik.jfk@gmail.com Velkommen SONGDALEN RØDE KORS

SØGNE NORMISJON

Velkommen til Normisjons høstbasar Søgne menighetssenter Torve Lørdag 26. oktober Åpning kl 13.00 Inntektene går til Barne- og ungdomsarbeidet på menighetssenteret og Normisjons arbeid på Ukhaldunga sykehus i Nepal.

Fam. møte ca. kl. 14.00 Andakt v/Live Lunde Gjedrem Sang Trekning hovedlotteri kl. 16.00 Åresalg, barnetombola, hovedlotteri, kafeteria

Veronica S Lohne tlf. 90 98 86 72 Veronica.svendsen.lohne@ songdalen.kommune.no Påmeldingsfrist onsdag 7. oktober.

Arrangør: Søgne og Songdalen kommune.

Basar Haugely lørdag 12. oktober klokken 14.00.

Velkommen!

53

fritidsnytt NR. 8. OKT. 2019 # 48

LAG & FORENINGER

AKTIVITETER I OKTOBER SONGDALEN HAGELAG

GREIPSTAD UNGDOMSLAG

Årsmøte

Dansekurs på Songtun

Mandag 14. oktober kl 19.00 Rådhusets kantine, Nodeland Bildekavalkade.

Nærmere info kommer.

Norsk folkedans Øvelse hver mandag kl.19.30 – 21.30 hele høsten til 3. desember Kom og bli med i et sosialt og hyggelig miljø Alder ingen hindring 15 -90 år, godt humør og danseglede er en fordel.

Vi danser til levende musikk v/ Songtunkvintetten.

Dere under 50 år ønskes velkommen og vi tilbyr dere gratis øvinger i høst.

Seniordans Øvinger i seniordans: kl.17.00 – 19.00 hver mandag til og med 3. desember

SØGNE KYSTLAG

Klinkekurs i Søgne Kystlag høsten 2018 Søgne Kystlag vil arrangere 30 timers kurs i «om klinking» og annet restaurering av vår 21 fots åpne tresjekte bygd av Hans W. D. Rostrup båtbyggeri i Mandal i 1932. Båten er lagret innendørs i gamle Ålo båtbyggeri på Ålo i Søgne og det er her kurset vil foregå. Båtbygger Svein vil være instruktør under deler av kurset som vil omfatte arbeidsoppgaver som: Innføring i grunnleggende tekniker for klinking med «kobber søm».

Gammeldans kl 19.30-21.30 hver mandag til og med 3. desember

Sjekke status på gamle klinker for vurdering om utskifting av gamle klink eller nye klink mellom gamle klink.

Kom og bli med - for deg over 55 år er seniordans en fin mulighet til å trene/bevege kroppen og forskning viser at dans hindrer utvikling av demens!

Vurdere status på lasker, gamle kopperplate tetninger og innfesting i stevner og kjøl.

Velkommen til Greipstad Ungdomslag Skinnarsmoen 2, 4645 Nodeland

Skrape ned skuteside og bunn utvendig for påføring av ny maling og bunnstoff.

Sjekke status på motorfundament, hylse og akterstevn.

Sjekke status motor med tilhørende utstyr. (motor startet greit høsten 2018) Sjekke status på dørk og motorkasse, skrape og male etter behov.

Etter «om klinking» er ferdig, skrape og olje/ lakke innvendig etter behov/tid. )

54

Neste utgave av Fritidsnytt kommer 7. november, frist for levering av materiell er 21. oktober.

SØGNE MÅLLAG

Kurset er åpent for alle og det trengs ingen forkunnskap.

Kurset går tirsdagskveldene kl 18 -21 og starter 15. oktober og avsluttes 17. desember.

Vi har fått støtte av Vest Agder Fylkeskommune til kurset så det blir gratis samt servering av litt enkel mat og kaffe/ drikke på kurskveldene.

Begrenset med plasser (maks 10 og minimum 3) Første mann til mølla...

Påmelding og opplysninger om kurset til Thor Borø mail sognekystlag@gmail.com eller mob 99553430 innen torsdag 10. oktober.

Mvh. Thor Borø, studieleder Søgne Kystlag, mob. 995 53 430.

Haustfest Søgne mållag inviterer til haustfest på Heimklang 17. oktober klokka 18.00. FransArne Stylegar kåserer om vikingar i Søgne og Olav Grendstad underheld.

Det blir også musikkinnnslag og servering av rømmegraut og spekemat.

Inngang 150 kr

SØGNE SENIORSENTER

Kurser i trearbeider og modellbåt/fly bygging Hvor: Kjeller i Kleplandsveien 15 i Søgne Omsorgsenter kl 08.30.

Nye deltakere ønskes velkommen.

Påmelding tlf. 905 36 878 eller ved personlig fremmøte

SØGNE MENIGHET/SØGNE KOMMUNE/ SØGNE FRIVILLIGSENTRAL/

Velkommen til møtestedet Tid: Siste mandag i mnd. 10.30-12.00 Sted: Biblioteket En plass hvor alle kan komme å få en kopp kaffe og en vaffel.

(Livssynsåpent)

55

VELKOMMEN TIL KIWI BUTIKKENE I SØGNE OG SONGDALEN! TA MED DEG VÅRT OPPSKRIFTSHEFTE, OG LAST NED KIWIS APP! SE KIWI.NO

INSTAGRAM @KIWI_MINIPRIS

KIWI TANGVALL Man-lør 7-23

KIWI LANGENES

KIWI Tangvall Man-lør 7-23 KIWI Langenes Man-lør 9-21 Søn 10-21 KIWI Brennåsen Man-fre 7-23 Lør 8.30-23

Følg oss på Facebook:

Kiwi (Tangvall) | Kiwi (Langenes) | Svenn Arild på Brennåsen

Man-lør 7-22 Søn 10-21

Søn

10-20

KIWI BRENNÅSEN Man-lør 7-23 Søn 10-20