Issuu

Følg oss i sosiale medier #fritidsnytt

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE & SONGDALEN

NR. 1. FEB. 2020 # 49

6 Her får den gamle postbåten nytt liv

27 Å formidle lyden av Ny-Hellesund

32 Et nytt tilbud utenom det vanlige

Et praktverk om sørlandsk plastbåindustri

IVARETAR GAMMEL HÅNDVERKSTRADISJON Bygger for fremtiden!

murisor.no

Søgne

, Nytt navn a lk samme fo

Velkommen hjem til oss i Søgne! Vi har alt av hvitevarer, brunevarer, mobil, data og stort utvalg av lyspærer.

HJEMKJØRING

ELON HANDLEKONTO

OPPSETT AV PC

OPPSETT AV MOBIL

Vi tar mot elektriske og elektroniske produkter for gjenvinning. Oversikt over våre butikker funner du på elon.no

Velkommen hjem til oss i Elon. Rådhusveien 51, 4640 Søgne

Tlf: 40 00 18 24

Åpningstider: man - fre 9 - 18, lør 10 - 16

GAVEKORT

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

Innhold 12 Låtskriver og musikkprodusent

LEDER

En tankevekker Av og til tar mennesker valg som blir en tankevekker for oss andre. Da Fædrelandsvennen for noen dager siden hadde en reportasje om Andreas Jølstad som sluttet som megler og solgte huset for å starte i en veldedig jobb, sa han følgende: «Det er en rekke måter å hjelpe God lesning! på, og folk kan drive veldedig arbeid på fritida eller Ivar Eidsaa | Redaktør støtte slikt arbeid økonomisk. Allerede på den korte tiden i min nye jobb ser jeg hvor mye det betyr at folk bidrar. Vi som veldedige organisasjoner er helt avhengige av at folk bidrar med sin tid, kompetanse eller økonomiske gaver». En fin påminnelse om at det å engasjere seg, faktisk betyr noe, kanskje mer enn vi selv aner og tror. Og en påminnelse om et slagord som ofte benyttes: Uten frivillig innsats praktisk og/eller økonomisk, så stopper Norge.

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE OG SONGDALEN. GRUNNLAGT JUNI 1972.

Liten farkost, store oppgaver

40 Hjelper der nøden er størst 6 10 12 16 20 24 26 30 32 34 36 38 40 43 44 46 50 54 56

Her får den gamle postbåten liv 3 minutter Låtskriver og musikkprodusent Ivaretar gammel håndverkstradisjon Liten farkost, store oppgaver Grønn resept Å formidle lyden av Ny-Hellesund Tanker Et nytt tilbud utenom det vanlige Eventyrlig utvikling med helt nytt matkonsept Mye skjer på Søgne gamle prestegård Sykepleier og polfarer Astrid Furholt gjester Senioruniversitetet Hjelper der nøden er størst - Arbeidet nytter En takk til Johnny Greibesland Et praktverk om Sørlandsk plastbåtindustri En hjørnesteinsbedrift i nesten 100 år Intimforestilling med destruktivt ekteskap som tema Kunngjøringer fra lag og foreninger

FRITIDSNYTT Biblioteket, 4640 Søgne Postboks 1047, 4682 Søgne Giro 3090.14.46268 | Vipps 535829 Org. nr 912 098 338 ) REDAKTØR/MANUS/TIPS: Ivar Eidsaa ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865 ) ANNONSER: Johnny Hansen johnny.hansen@07.no | mob. 959 94 997 ) GRAFIKER: Randi Myklebust randi@mykledesign.no | mob. 454 04 156 ) TRYKK: Kai Hansen Trykkeri ) DISTRIBUSJON: Schibsted ) ABONNEMENT: Norge 800, Europa 1.000,- | USA 1.150,- (pris pr år) Bestilles hos: ivar@fritidsnytt.no 10 utgaver per år, ca den 1. hver måned ) OPPLAG: 7.725 - ca 18.000 lesere! ) MATERIELLFRIST: Utgave nr. 10 2019: 25. november. ) FORSIDEFOTO: Av Klara Turid Fidje ) SPALTISTER: Ragnar Udjus rudjus@online.no | tlf. 38 01 21 07 Berit Svensen rongwy71@gmail.com | mob. 917 28 444 Håkon Repstad | h.s.repstad@gmail.com Ingunnn Greibesland ingunn.greibesland@ songdalen.kommune.no | tlf. 38 18 33 27 Hanne Slettebøe | groennresept@gmail.com ) SKRIBENTER: Jostein Andreassen olafja@broadpark.no | mob. 916 19 926 Vibeke Garmann Johnsen vibekegjohnsen@hotmail.com mob. 992 90 493 Anja Walker Brunvatne anjabrunvatne@outlook.com mob. 901 88 075 Anne Gunn Pedersen annegunn60@live.no | mob. 952 88 431 Klara Turid Fidje klaraturid@gmail.com | mob. 416 82 345

Anne Gunn Pedersen

Anja Walker Brunvatne

Berit Svensen

Ragnar Udjus

Håkon Repstad

Ingunn Greibesland

Jostein Andreassen

Klara Turid Fidje

Johnny Hansen

Randi Myklebust

Vibeke Garmann Johnsen

Hanne Slettebøe

COPYRIGHT: Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.

BRANNVERN Sertifikat i Varme Arbeider ⚫ Propankurs Slokkeøvelser - Pulver, Skum og CO2 Brannvern for kontoransatte/administrasjon

Kontakt Per Jørgen Nilssen

468 27 912 pj@profect.no

Opplæring og rådgiving innen brannforebygging, kran, løft og HMS

VI HAR ET STORT UTVALG AV

POPULÆRE BRUKTE BILER HOS OSS! Kontakt selger DANIEL BAKKEN Telefon: 38 13 97 00 Mobil: 909 96 798 daniel@dbbil.no

kr 199 900,Skoda Octavia Elegance | 57 687 km 2016, 150 HK, automat, forhjulsdrift, bensin

kr 69.000,Opel Agila | 51 674 km

2011, 94 HK, manuell, forhjulsdrift, bensin

kr 199 900,Suzuki SX4 S-Cross | 44 047 km

2015, 120 HK, automat, firehjulsdrift, bensin

Besøksadresse: DB BIL Skarpengland 4715 Øvrebø

kr 409 000,-

VI HJELPER DEG MED Å SKAFFE BILEN DU DRØMMER OM!

Skoda Octavia Scout | 42 000 km 2019, 150 HK, automat, firehjulsdrift, diesel

KLIKK DEG INN PÅ

kr 149 000,Suzuki Swift | 63 576 km

2016, 90 HK, manuell, firehjulsdrift, bensin

kr 149 000,Mazda 2 Optimum | 21 400 km

2016, 90 HK, automat, forhjulsdrift, bensin

dbbil.no OG SJEKK UT FLERE AV VÅRE BRUKTBILER FOR SALG!

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

: Skiltet som forteller hvor båten i sin tid ble bygget.

: Skiltet på motorblokka forteller hva slags motor som har stått i båten.

: En rekke artige detaljer, så som denne verktøykassen som stod under motorlokket.

HER FÅR DEN GAMLE POSTBÅTEN NYTT LIV Søgne:

Her gjenoppstår en gammel motorbåt fra Hallandvik som fugl Phønix fra asken. Nå får den gamle stoltheten nytt liv hos Thor Borø og de andre ildsjelene i Søgne Kystlag. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

- Vi fikk båten i fjor høst. Inge Amundsen fra Hallandvik og nå bosatt i Lillesand gav oss båten i gave. For å få restaurert båten på en god måte, inviterte vi interesserte til å bli med på å gi sjekta nytt liv. Vi har i hele høst og vinter hatt gående et klinkekurs, og nå begynner det å ligne noe, forteller Thor Borø i Søgne Kystlag.

: Gjengen som restaurerer Hallandviksjekta: Foran fra venstre: Even Knutsen, Eirik Andersen og Thomas Holteberget. Bak fra venstre: Svein Walvick, Thor Borø, Odi Monsen, Ståle Holum og Thomas Kirsten.

ET SJELDENT EKSEMPLAR Båten er et sjeldent eksempel på sørlandsk båtbytterkompetanse. Salemon Amundsen kjøpte båten ny hos Hans W. D. Rostrup båtbyggeri i Mandal i 1932. Den er 6,51 m lang (21,3 fot), 2,08 m bred og 0,7 m dypgående. - Rostrup båtbyggeri startet opp i 1930 og dette er dermed en av de første båten som ble bygd, sier Svein Walvick, selv båtbygger, og hvis far gikk i lære hos nevnte Rostrup. - Dette er en av få båter av denne typen som fortsatt finnes. Så den er sjelden, og det er

en sjøsterk og god båt på alle måter, sier Walvick. Det følger med originale årer, seil, båtshake, tiljer, ror og rorkult, så når sjekta er ferdig restaurert, er den tilnærmet å regne som da den var ny. BLE FLITTIG BENYTTET Salemon Amundsen fra Søgne brukte båten aktivt i mange, mange år. - Som oppsynsmann etter krigen ble sjekta flittig benyttet av Salemon hver dag i Søgne-skjærgården, forteller Borø. Sjekta ble godt passet på. To år etter at han fikk båten, bygde Salemon et båthus tilpasset båten. Sjekta har helt frem til 2012 blitt oppbevart i båthus, noe som er noe av årsaken til at den har holdt seg såpass lenge. Båten ble klinket opp cirka i 2008-09 hos Stig Drange i Eikeheia. Det ble også satt på en del ekstra lasker. Sist gang båten var på sjøen var i 2012. Etter det har den blitt tørket godt inn )

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

1-sylindret, firetakts sjøvannkjølt bensinmotor fra 1970 i båten, produsert av Marna Motorfabrikk i Mandal. Motoren har motornummer 19825, og er den tredjesiste motoren av denne typen som er ble produsert. Motoren er på 5 HK ved 900 omdr./min. Slaglengden er på 120 mm, og sylinderdiameteren på 100 mm. - Motoren ble produsert fra 1932 til 1960. Denne motoren ble solgt til Rikard Olsen, Borøy, Høllen i juni 1970, og noen få motorer ble montert sammen helt til 1971 av type H, og den siste motoren med motornummer 19947 ble solgt i 1971.

: En flott båt.

- BLIR KLAR TIL SJEKTERACET! Amund Amundsen satte inn erstatningsmotor tidlig på 80-tallet, en brukt Marna 5 HK fra 1970 kjøpt fra en på Volleberg, ettersom den originale Marna 4,5 HK var utslitt. Da måtte fiskekummen tas bort for å få plass. Det ble satt inn en par nye sidetofter. Motorkassa er også uoriginal, den originale var med panel og malt lokk). Det ble laget til en del nye tiljer. Ellers er det meste originalt. På spørsmål om hva Søgne Kystlag ønsker å bruke båten til, kommer svaret kontant: - Sjekteracet! Vi skal gjøre alt for å få sjekta klar til årets race, sier Odin Monsen, en av de ivrige deltakerne som har vært med siden restaureringen startet opp. - Ja, det må vi klare, og når vi stiller, vil det altså være med ei sjekte som er nesten 90 år gammel, sier Thor Borø. : Thor Borø leder arbeidet og Svein Walvick har vært med som rådgiver.

av sola, selv om den har stått tildekket utomhus. HAR GÅTT GRUNDIG TIL VERKS Thor Borø og resten av gjengen i Søgne Kystlag ønsket å gå grundig til verks. Båtbygger Svein Walvick ble kontaktet som rådet dem å bytte ut de gamle klinkene som holder spantene på plass, samt sette inn nye klinker mellom de gamle klinkene under vannlinjen. - Dette gikk vi i gang med i høst. Nå er noen av de gamle klinkene blitt byttet ut og nye montert mellom de gamle. Det var

nødvendig, for noen av klinkene var i tynneste laget, sier Borø. Da den jobben var gjort, gikk arbeidsgjengen i gang med å skrape båten innvendig. - Det var noen lag med lakk, sier Borø med et understatement. - Minst en åtte-ti lag, humrer Eirik Andersen, en av dem som har vært med og fått jobben gjort. MARNA-MOTOR - Båten var hvit utvendig, og der var minst like mange lag, sier Even Knutsen. Da Søgne Kystlag fikk båten, stod det en

: Slik så båten ut før restaureringsarbeidet tok til. Foto: Søgne Kystlag.

FERDIG MONTERT?

SPØR OSS! SÅ ENKELT FUNGERER KLAPPET & KLART: 1. Fortell oss om prosjektet ditt – Ta kontakt med din lokale XL-BYGG-forhandler 2. Vi foretar en gratis befaring* – Deretter gir vi deg et godt tilbud på hele jobben og foreslår en fremdriftsplan. (* Ved bestilling av gratis befaring, har dette en begrensning på 60 km radius)

3. Klappet & Klart! – Jobben gjort som avtalt

Ring Christian 40 88 88 53 XL BYGG SØGNE

Lohneveien 308, 4642 Søgne • Tlf. 38 05 40 10 xl-bygg-sogne@hellvikhus.no Åpent: Man-fre: 06.30-17.00 - Lør: 09.00-14.00

Pastagryte m/glasslokk

LAVPRIS OG MASSE GODE TILBUD PÅ MOBILUTSTYR!

Kan brukes på alle koketopper. Tåler varme opp til 180 grader.

OSKAR PRIS

kr per stk

OSKAR PRIS

”Lydsoppen”

kr per stk

BUTIKKEN MED LITT AV ALT! - her kan du finne mange ting du ønsker deg, til en utrolig billig penge.

Høytaler med bluetooth

Åpent 10.30-18.00 FØLG OSS PÅ OSKAR PARTISALG

DU FINNER OSS I COOP PRIX BYGGET PÅ NODELAND oskar.maberg@gmail.com Telefon 936 62 036

OSKAR PARTISALG

& gullgruve

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

BERIT SVENSEN

3 MINUTTER

- Pust med magen, sa Kronprinsen

: Foto: Adobe Stock

Det var ord Håkon Magnus brukte i forbindelse med presseoppslagene om at Hertug-paret Harry og Meghan forlater Storbritannia. I følge Hertug-paret hadde de fått nok av pressens jakt på dem i de siste to årene. Som kjent ble det stor aktivitet i Buckingham Palace. Konsekvens: Hertug-paret mister økonomisk støtte og kongelige privilegier. I skrivende øyeblikk møter paret sympati blant folket. Og noen tør ymte at en modernisering i kongehuset kanskje burde være aktuelt. La oss ta dette til ettertankens nivå. Heldigvis slipper du og jeg at pressen overnatter i trær og busker for å få siste nytt og et glimt av oss.

I mange familier går yrker og bedrifter i arv. Det vil si at så fort en gutt eller jente ankommer verden, så ser foreldrene en ny mekaniker eller ingeniør, som fører navn og ære videre. Mellom oss nevner jeg at mine foreldre fikk først tre jenter. Så kom gutten. Bedriften var reddet! For ordens skyld var lillebror ikke så fornøyd da han sakte, men sikkert ble loset inn i min fars bedrift. Heldigvis stod det ingenting om det i avisene. Haha. En fetter av meg måtte motvillig ta over en glassbutikk som 3. generasjon. Han takket for seg da han ble 40 år. Det hører med til historien at hans søster var et rivjern, men fikk aldri tilbudet. Så - hva vil jeg med dette? Jo, vi må la den oppvoksende slekt ta sine valg. Selvsagt med ydmyke og kloke foreldre ved sin side. Jeg var to år i England i min ungdom, og fem år i Tyskland som voksen. Jeg lærte mye ved

siden av to språk. Andre levemåter, andre kulturer, andre tradisjoner, og annen kokekunst og humor. Herlig! Avslutningsvis dette: Vi nærmer oss bikini-sesongen. Trening og kosthold står på agendaen. Det siste årets matinntak har satt sine spor hos undertegnede. Jeg skulle inn i en to år gammel kjole. Fiasko. Så jeg kjøpte en hold-in strømpebukse. Det ble et slagsmål mellom den og meg. Strømpebuksa vant. Jeg gav strømpebuksa ett nytt navn: Hold-ut. En siste historie i denne omgang. Barnet: Farmor er du et monster? Farmor: Nei, jenta mi, det er jeg ikke. Barnet: Mamma sier at du er det.

HANSEN & JUSTNÆS T R E V A R E F A B R I K K Håndverksmessig kvalitet siden 1917

– dine ønsker, våre utfordringer

VINDUER

DØRER

TRAPPER

Besøk oss: BURÅSEN 13, SØRLANDSPARKEN

INNREDNINGER Tlf: 38 14 45 00

www.h-j.no

KJØKKEN post@h-j.no

antirustvagsbygd

GRATIS RUSTSJEKK

RING 47 67 04 44 VI BEHANDLER MED FLUID FILM > Løsemiddelfri > Miljøvennlig naturprodukt > Fortrenger vann og salt > Stopper rust > Spar penger med lengre levetid på bilen

Bråvannsløkka 1, Kristiansand > Åpent: Man-fre 07-16 Tlf: 47 67 04 44 > post@antirust-vagsbygd.no > antirust-vagsbygd.no

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

: Finn Harald Røed har spilt alle instrumentene og har også sunget alle korstemmene selv. Foto: Privat.

LÅTSKRIVER OG MUSIKKPRODUSENT Rismyr:

Finn Harald Røed fra Rismyr i Greipstad avsluttet 2019 med å gi ut en aldeles nydelig julesang, og om noen uker lanseres nok et album, hans niende i rekken. Og skal vi lese ham litt mellom linjene, blir album nummer ni ikke hans siste! TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

( INSTRUKTØR: Elisabeth Bynes viser hvordan øvelsen skal utføres.

Da Finn Harald Røed satt konsentrert med sitt nye album, skjedde det som ofte skjer med skapende mennesker: Helt nye ideer dukket

opp! - Midt oppi det nye albumprosjektet dukket det så opp en julesang, "Choirs of Angels". Jeg hadde lenge ønsket å skrive en sang med fokus på juleevangeliet i Lukas kapittel 2, den vakre historien om da Jesus ble født: Hyrdene på marken, englene som synger og priser Gud, og Jesubarnet i krybben i Betlehem. For meg er dette den egentlige julen, selve fundamentet. Det er et tema og en begivenhet som trumfer de flotteste nisser, belysninger, julemåltider og dekorasjoner, forteller Finn Harald Røed. ÅPNER OPP EN ANNEN DIMENSJON - Hvor koselig de tradisjonene enn er, så åpner historien om Jesu fødsel opp en annen dimensjon i livet for meg. Som barn vokste jeg opp med juleevangeliet, og det ble lest ved middagsbordet hver julaften. Jeg blir fremdeles berørt når jeg i en stille stund leser eller hører disse bibelversene, og nå har altså alt dette ledet til den nye julesangen som kom før jul, smiler han. Det meste av både melodien og teksten til "Choirs of Angels" dukket opp som en ide da Finn Harald en formiddag sist sommer satt på kjøkkenet. - Jeg forstod umiddelbart at jeg måtte gjøre noe ut av denne melodien og teksten som hadde blitt servert til meg helt uten min egen innsats. Jeg sang den inn på mobiltelefonen med kommentarer underveis om hva de ulike instrumentene skulle spille. Da jeg sent i høst startet innspillingen i mitt eget studio, var det bare snakk om å fullføre det som allerede var bestemt, sier han. SPILLER ALLE INSTRUMENTENE SELV Det endte opp med at han spilte alle instrumentene og sang alle korstemmene selv. Resultatet ble klart tidsnok til at singelen ble utgitt første søndag i advent. Julesangen er tilgjengelig både på hans egen hjemmeside og på alle de store online musikknettverkene som f.eks. Spotify, Tidal og iTunes. Det ble også laget en egen musikkvideo som ligger på YouTube: youtube.com/watch?v=EaZhZOeDPG0 - Jeg har satt stor pris på alle de hyggelige og varme tilbakemeldingene jeg har fått på sangen, fra både fra kjente, fremmede, troende og ikke-troende. Jeg tror det er en skjønnhet i julebudskapet som kan gå på tvers av de

"- Jeg forstod umiddelbart at jeg måtte gjøre noe ut av denne melodien og teksten som hadde blitt servert til meg helt uten min egen innsats."

grenser vi mennesker setter rundt oss selv. Det er gledelig å høre at sangen har hatt betydning for andre, sier han. STARTET TIDLIG Musikken har alltid stått Finn Harald Røeds hjerte nært. Han begynte å klunke på familiens piano i stuen da han var en fire-fem år gammel. I årene som fulgte vokste interessen for musikk jevnlig. Han fikk både pianoundervisning og begynte å lage egne melodier. Som 13-åring skrev han sin første komplette popballade. Etter det tilbrakte han store deler av tenårene som både sanger, låtskriver, synthist og gitarist i forskjellige band, noe som

fortsatte videre inn i voksenlivet. - Jeg var heldig som hadde foreldre som lot meg leve musikerdrømmen. På begynnelsen av 90-tallet drev jeg i praksis på med musikk på heltid, både med ulike band som The Kingdom X og på egen hånd. Det meste handlet om uendelige timer med låtskriving, innspilling i studio, planlegging og gjennomføring av konserter, samt turer til plateselskaper i Oslo. FØRSTE ALBUM KOM I 1994 Samtidig med dette utdannet han seg som musikklærer, og drev privatundervisning av musikkelever på piano, gitar og sang. Deretter underviste han i musikk i flere år i grunnskolen. Hans første offisielle album med egenkomponert musikk kom ut i 1994, skrevet i et lite musikkrom i foreldrenes kjeller. Det har blitt mange flere album siden, totalt ni, det nyeste fra 2017. Musikkstilen har ofte kretset rundt pop, elektropop og rock, men også eksperimentelle prosjekter og rolig musikk med det Finn Harald omtaler som myke kanter. - Tekstene har stort sett vært på engelsk, men på slutten av 90-tallet komponerte jeg ti sanger med norske tekster og korarrangement til musikkskuespillet "Fedrenes hjerte", som de neste årene ble fremført av andre musikere i Oslo, Skien, Stavanger og Bergen. Å FØLE PÅ DEN STILLE STEMMEN Mye av 2019 gikk med til å jobbe frem sanger til et nytt album. )

: Låten som Finn Harald Røed gav ut rett før jul, «Choir of Angels», fikk en flott mottakelse. Foto: Privat.

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

"For flere år siden bestemte han seg for å legge konsertlivet på hylla. Etter det har han fortsatt å skrive og utgi musikk, samt lage musikkvideoer."

: Finn Harald Røed slipper om kort tid sitt nye album.

- Det blir en samling rolige, pianobaserte ballader, sier Finn Harald. Da han sommeren 2018 ble intervjuet av Fædrelandsvennen om livet som musiker og komponist, fremholdt han at han i flere år hadde gått med «en følelse av at han en dag ville komme til å lage et større sammenhengende verk eller en form for album som bygges rundt et eller flere åndelige og evige tema, eller en samling av sanger eller elementer med et åndelig budskap.» - Det kommende albumet er en oppfyllelse av dette. Sangtekstene handler i stor grad om de åndelige sidene av livet. I vår tid er det en ekstra sterk fokus på det materielle og den

fysiske virkelighet. Mange finner sjeldent hverken tid eller krefter til å føle på sin åndelige side, på den stille stemmen i sitt indre. I sangtekstene har romantikk, frustrasjon og verdens uro måtte vike for takknemlighet, ettertanke og håp relatert til troen på Gud. Det er en egen indre fred knyttet til dette, en fred man ikke finner i verdens krav, jag og mas. Det er noe helt eget å jobbe med slik musikk og slike tekster, sier Finn Harald. LIVEOPPTREDENER PÅ YOU TUBE For flere år siden bestemte han seg for å legge konsertlivet på hylla. Etter det har han fortsatt å skrive og utgi musikk, samt lage

musikkvideoer. Det meste av det han gjør blir først og fremst presentert til publikum via Internett. - Jeg opptrer svært sjeldent på tradisjonell måte lenger, men det er mulig at det kan bli enkelte opptredener i fremtiden. Uavhengig av det er det også sannsynlig at det vil bli utgitt "live-opptredener" på YouTube. Vi snakker da trolig om såkalte manusbaserte og regisserte live-opptak til publisering på nettet, som et alternativ til de tradisjonelle sceneopptredenene. Jeg har også et par andre planer om både utgivelser og musikalske samarbeid som jeg håper vil spire og vokse opp når det meste av aktiviteten omkring den neste albumutgivelsen roer seg, sier han. Finn Harald Røed er utdannet lærer med vekt på historie, musikk og engelsk. I tillegg har han utdanning innen dataprogrammering og nettverk. Da han trappet ned musikerlivet på slutten av 90-tallet, var han med på å starte et internettfirma der han fremdeles arbeider. De siste ti årene har firmaet utviklet og levert dataprogrammer for planlegging av arrangementer i kulturhus, musikkfestivaler o.l. over hele landet, inkludert en rekke kunder på Østlandet, der han nå er bosatt. Parallelt med dagjobben er han en aktiv "musiker på Internett", og det er fremdeles mange uskrevne sanger som venter på å bli skrevet! Finn Harald har lagt ut mye av musikken på sin egen hjemmeside: FinnHaraldRoed.com Han har også egen You Tube-kanal hvor musikken kan høres: www.youtube.com/user/ ReplaceYourself/videos

I FARTEN

Er det noe du håper eller frykter vil bli forandret i den nye kommunen?

Bli lagt merke til i bygda di! Gjør kunder oppmerksom på hvor du holder til

TEKST OG FOTO: VIBEKE GARMANN JOHNSEN

Mette Henriksen Jeg håper det blir flere bussavganger, i hvert fall i helgene. På søndag er det bare en i timen. Det er for sjeldent, for det er da jeg har tid til å komme meg rundt.

Informer om bedriften, fortell om nyheter og tilbud

Kristina Sæther Jeg håper ikke sammenslåingen går ut over fritidsaktiviteter her i Søgne. For eksempel at det blir mer press på idrettsbanene. Jeg håper heller ikke det påvirker budsjettet, så vi ikke får badeland og ny ungdomsskole.

Cassandra Kristoffersen Det er koselig å bo i Søgne, så det blir rart å si at en bor i Kristiansand. Samtidig er det greit når en snakker med folk utenifra, når en sier en bor i Kristiansand, så vet de hvor det er, og syns det er en kjent, fin plass. Søgne er det ikke så mange som vet hvor er.

Digitale annonser leder kundene til din kampanje og nettsted

Benytt deg av Fritidsnytts annonsekanaler for å gjøre ditt firma synlig i Søgne og Songdalen!

fritidsnytt.no

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

IVARETAR GAMMEL HÅNDVERKSTRADISJON Finsland:

Hver torsdag klokken 18.00 møtes åtte voksne menn til det de kaller "laftesammenkomst" i den gamle vegstasjonen ved Skinsnes. TEKST OG FOTO: KLARA TURID FIDJE

- Du må ikke kalle det kakefest, for det blir feil, sier den ene av karene. Latteren runger fra de seks øvrige som koser seg med varm kaffe og nybakt kringle inne i garasjen. Baksten er det Ellen Tone Repstad som har besørget. Helt siden oppstart 5. september, har karene møtt hverandre i garasjen hver bidige torsdag presis klokken 18.00. Etter at kaffe er drukket og kake fortært, går karene i gang med oppgaven de trives så godt med; lafting av det som etterhvert skal bli en gapahuk. - Hvis julaften kommer på en torsdag, så blir vi her, sier Svein Repstad. - Den er på en tirsdag i år, jeg har sjekket, repliserer Gunleiv Djupesland Jr. Han frykter hvordan det ellers ville gått med juleribba.

vil de ikke akkurat kalle det, laftesammenkomst passer liksom bedre. Alle som deltar har like stor interesse av å ivareta det gamle håndverket som lafting er. - Kall det laftesammenkomst. Vi hjelper hverandre, sier en av dem. Fritidsnytts utsendte får en rask innføring av sentrale begrep innen lafteteknikk, så som medrag, kinninger, garp og garpen, samt innfellingen som kalles knute. Og øksa som brukes, heter bile.

- Vi har ikke tenkt å leve av dette, fastslår Roald Aga Pedersen. Han bor på gård i Marnardal og er byggmester av yrke. - Jeg har alltid hatt interesse for de gamle teknikkene. Det er fascinerende, sier Pedersen. Planen er å lafte sin egen gapahuk på Folldalshei, som kan brukes i forbindelse med jakta. I tillegg kan den brukes som alternativt overnattingssted for barn og barnebarn. )

LAFTEKURS FOR INTERESSERTE Gunleiv Djupesland Sr. og Gunleiv Djupesland Jr., henholdsvis far og sønn, står for undervisningen i lafteteknikk. Noe kurs

( SOSIALT: Per Svein Repstad, Svein Repstad, Kenneth Digervold og Gunleiv Djupesland St. konstaterer at kaka Ellen Tone Repstad har laget faller i smak hos Trond Stupstad. ) KONSENTRERT: Per Svein Repstad får gode tips av Gunleiv Djupesland Sr.

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

: LAFTEGJENGEN: Gunleiv Djupesland Jr., Per Svein Repstad, Svein Repstad, Trond Stupstad, Kenneth Aga Digervold, Gunleiv Djupesland Sr. og Roald Aga Pedersen.

- Jeg har hatt en lavvo fram til nå, men vil bytte den ut med gapahuk, sier Pedersen.

gran som har ligget til tørk i to år. Det mest vanlige er å bruke furu til lafting.

LÆRTE LAFTING I 1948 Gunleiv Djupesland Sr. forteller at han fikk kjennskap til lafteteknikken allerede i 1948. - Da var jeg med og laftet for første gang, bekrefter senior Djupesland. Det var faren som lærte han kunsten da de reparerte staurhuset, som opprinnelig hadde vært uteløe på 1700-tallet. Nå er den gamle håndverkkunsten sikret en generasjon videre. - Moro å føre videre de gamle tradisjonene, men den yngste er best, hevder senior bestemt. Stokkene som benyttes i dette prosjektet er

INTERKOMMUNALT SAMARBEID De åtte karene som møtes til laftesammenkomst i det som ved nyttårsskiftet er for toppen av Kristiansand å regne, kommer fra ulike steder i distriktet. Tre er fra Finsland, en fra Marnardal, tre fra Søgne og en fra Greipstad. Mannen fra Greipstad heter Trond Stupstad, og er snekker av yrke. Som eldstemann i søskenflokken, har han overtatt gården på Stupstad. - Jeg har en drøm om å bygge opp ei laftebu hjemme på gården der de gamle husene sto, sier Stupstad.

"- Moro å føre videre de gamle tradisjonene, men den yngste er best, hevder senior bestemt."

: SAMARBEID: Trond Stupstad og Roald Aga Pedersen.

) GAPAHUK: Hver torsdag møtes disse karene til det de kaller laftesammenkomst i en garasje nær Skinsnes i Finsland. ) MANUELT ARBEID: Lafting byr på god trim. Her er Gunleiv Djupesland Jr. i arbeid.

i FAKTA OM LAFTING Lafteverk eller laft er - en type bærekonstruksjon som fra vikingtiden og fram til midten av 1800-tallet var den dominerende måten å bygge trehus på i Norge. Lafteverket består av tømmerstokker som legges horisontalt og stables oppå hverandre. Stokkene krysslegges så de ligger i samme nivå i to parallelle vegger, mens stokkene i de to mellomliggende veggene ligger en halv stokkhøyde høyere. Til lafting i Norden ble nesten utelukkende brukt furu eller gran, som har lange og rettvokste stammer. En fordel ved laftehus er at veggene er lette å demontere, siden stokkene blir stablet på hverandre uten annet enn tyngdekraften til å binde dem sammen. Dette er bakgrunnen for at flytting av hus var en velkjent del av laftebyggtradisjonen. De kunne flyttes internt på en gård, selges til andre, eller følge med på et flyttelass. Ved demontering for flytting ble stokkene merket, gjerne med stigende romertall fra syllstokken og opp, og eventuelt med et ekstra tegn for å markere hvilken vegg de tilhørte. KILDE: Wikipedia

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

LITEN FARKOST, STORE OPPGAVER Bredalsholmen:

Under en presenning på Bredalsholmen står ei gammel losskøyte fra 1929. Losskøyta Songvaar skal restaureres tilbake til sin opprinnelige form. TEKST OG FOTO: ANNE GUNN PEDERSEN

Lærling i trebåtbygging Filip Udø og mentor Håkon Danielsen har en møysommelig jobb foran seg, men om et par år eller tre er forhåpentligvis losskøyta Songvaar tilbake til Ny-Hellesund, der den en gang loset store skip trygt til kai i Kristiansand. Det kunne være englandsbåten, amerikabåten, eller andre store skip som kom langveisfra, men som måtte bevege seg inn i farefullt farvann. Det krevde losens erfaring og kompetanse. DEN GANG DA I stua hos Britt Pedersen sitter fire damer og mimrer litt fra oppveksten i Ny-Hellesund. Noen av barndomsminnene er knyttet til den lille båten med de viktige oppgavene. Britt Pedersen, Leni Borøy, Karin Tangerud og Inger Tofte husker alle da de kunne observere på fjernt, men også nært hold, hva losene utrettet. Britt forteller at Songvaar opererte i Ny-Hellesund fram til 1963 og minnes en av de mange turene da hun besøkte de som hadde vakt i loshytta. – Det var mørkt, og jeg måtte ha lommelykt for å gå fra Døbla. Turen tok cirka 20 minutter. I loshytta satt Eldar og Torbjørn med radioen og lyttet på amerikabåten for å få greie på når den kom inn. Da skulle de ut for å lose den, forteller hun. Men også andre store fartøy behøvde assistanse.

– På søndag ettermiddag kom englandsbåten, og da var de ute og loset den også. Songvaar lå ved Gamlestranda og derfra kjørte de ut for å møte de store skipene. Britt tar fram et bilde, som viser los Trygve Langfeldt mens han klatrer opp leideren for å komme om bord i Braemar. Songvaar ligger like ved siden av og blir ekstra liten ved siden av den store passasjerfergen. Karin husker da hun en gang som ni-ti åring fikk bli med losbåten inn til Kristiansand. – Jeg ble sjøsyk og kastet opp! Turen tok flere timer, og jeg kan ikke huske at mamma og pappa var der. Kanskje hadde jeg spurt om å bli med og fikk dra helt alene? Leni har muntre minner fra stevnemøter med han som senere ble ektemannen. – Når jeg hadde vært ute, måtte jeg være hjemme klokka ni, det var strengt, men jeg husker at en av losene, Aksel Andresen, satt og lurte i styrhuset på skøyta. Det gøyeste han visste var å stå og snike i vinduet da vi skulle si ”ha det” ler Leni. – Neste dag kunne han si ”hø hø det tok si tid!” LANGFELDTSLEKTEN I Ny-Hellesund er det hovedsakelig Langfeldt-slekten som har hatt oppgaver i losvesenet. Trygve Langfeldt var en av losene som tjenestegjorde i Ny-Hellesund, og i boken ”Langfeldt-slektens og Ny-Hellesunds historie” av Jan G. Langfeldt kan man lese om starten på losvesenet. Blant annet at )

: Mye arbeid: Filip Udø og Håkon Danielsen startet et møysommelig arbeid høsten 2019. Målet er å få losskøyta Songvaar sjødyktig igjen.

) På oppdrag: Trygve Langfeldt klatrer opp leideren til englandsbåten. Foto privat

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

"Det var storm og høy sjø da los Torsø skulde på vagt. Med klosrevet seil som de havde, negtet de da at vende, og dens skjebne var da beseglet."

Nicolay Langfeldt, født i 1687, var den første losoldermann, og at losvesenet ble organisert i 1720. Da ble kapteinløytnant Gabriel Christensen utnevnt til overlos og tok på seg oppdraget med å utarbeide forslag til videre gjennomføring av virksomheten. På hans anbefaling ble det opprettet tre losstasjoner i Ny-Hellesund, og Nicolay Langfeldt fikk i oppdrag av Kongen å finne 14 personer han mente var skikket til stilling som los. Jan Langfeldt skriver i sin bok at i april 1720 ble disse, sammen med Nicolay, formelt tatt i ed. Nicolay ble utnevnt til losoldermann, de andre til loser, og alle fikk utlevert sine patenter av overlos Gabriel Christensen. Fem av dem ble stasjonert i Ny-Hellesund, en av disse var Nicolays bror Jochum Langfeldt. FORLIS Historien om losskøyta Songvaar startet for øvrig med et forlis som kunne fått tragisk utfall, i følge en nedskrevet beretning, signert T. Langfeldt og I.E. Tønnessen 6. desember 1940. ”Torsdag 14.1 1926 inntraf et sørgelig uheld i det skøiten ”Gaa Paa” forliste på Skarvøy. Det var storm og høy sjø da los Torsø skulde på vagt. Med klosrevet seil som de havde, negtet de da at vende, og dens skjebne var da beseglet”. Det fortelles videre om ei losskøyte som ble til pinneved, og at mannskapet ble plukket opp av sjøen, etter at folk på land gikk ut i båt for å se hvor skøyta ble av. Losene Hans Torsø og Trygve Langfeldt var nå uten losskøyte og satte seg i forbindelse med Høllen skipsverft. Der ble ”Songvaar” bestilt til en pris av 4.600 kroner. Kontrakten ble underskrevet 27. mai 1926. I beretningen fra Langfeldt og Tønnessen fortelles det videre at losskøyta Songvaar i årene som fulgte fikk mange turer ut i farefullt farvann, men også turer med kuriøse oppdrag. Som da dikteren Vilhelm Krag skulle ut på sin aller siste reise.

: Britt Pedersen, Leni Borø, Karin Tangerud og Inger Tofte. Loslua tilhørte Eldar Langfeldt (1911-1991), los i Hellesund i årene 1945 til 1963 Lua ble i sin tid gitt til en av Ingers sønner og er siden tatt godt vare på.

VILHELM KRAG Sørlandsdikteten døde 10. juli 1933, noe som ble mottatt med sorg i hele landsdelen. Daværende oberstløytnant Einar Keim forteller om da Krags båre skulle fraktes fra Havbugta i Ny-Hellesund og inn til den gamle honnørbrygga foran Tollboden i Kristiansand. I følge Keims beretning var gamle Nicolay Langfeldt, ”Lyna” blant venner, en slags headmaster for mottakelsesgruppen. Han var en av dem i Sundet som stor Krag nærmest, og på Vilhelm Krags

nemlig at tyskerne bombarderte Kr. Sand og indtok byen. Tirsdag 9. april vil vi minnes som den sørgeligste dag vi har oplevet. Og hermed er nok våre vagter slut enten for en tid eller for alltid. Og hermed avslutter jeg mine noteringer og i inderlig håb om at alt maa gaa godt for Norge. Og at vi maa bli vaare selvstendige folk igjen. Leve Norge”. STRABASIØS FERD Det neste som er dokumentert om Songvaar er at båten i 1952 ble overtatt av Losdirektoratet. I Langfeldt og Tønnessens beretning, antakelig skrevet rundt 1980, kan vi lese at skøyta ble påsatt styrehus og overført fra Ny-Hellesund til losstasjonen på Oksø. På midten av 1960-tallet ble skøyta overført til Kopervik, hvor den ble liggende til forfalls, men at KFUM Sjøkorps i 1967 fikk overta den. To uker før jul hentet pensjonert los Karl Østerberg og kona Klara den tidligere losskøyta. Ekteparet seilte skøyta fra Kopervik, men gikk inn til Tananger for overnatting. Båten hadde ligget i fire år og var ikke særlig godt utstyrt, og over Jæren ble det snøstorm og grov sjø. – Flere ganger slo propellen over vann, fortalte fru Østerberg senere. Utstyret var ikke bedre enn at de måtte inn til Flekkefjord for å kjøpe ny pøs, for båten hadde tatt inn så mye vann at det stod opp i maskinen. Farkosten kom imidlertid velberget til Flekkerøy og ”gjennomgikk et omfattende forbedringsprogram”. Ny motor ble installert, likens ny rigg, ny kahytt og ny innredning. Avslutningsvis står det at KFUM takker lokale bedrifter og rederier for hjelp med penger og utstyr for å få Songvaar dit den er i dag. Det koster nemlig en del å holde en 55 år gammel båt ved like.

: Losskøyta. Foto privat.

dødsleie hadde han lovet dikteren å være med på å bære hans kiste ut. – Ålreit, sa vennen Nicolay. Men da vil jeg bære i beinane, for der er du lettest. Da losskøyta Songvaar kom inn til Kristiansand, krydde det av mennesker, og gymnasiesamfundet Idun stilte blant annet opp med sin fane. Oberstløytnant Keim forteller videre at han stod og betraktet det hele, men forsto at det måtte være trøbbel om bord i båten. Det kunne se ut som det var en heftig diskusjon på gang, og plutselig hoppet en av mannfolkene i land, gikk bort til oberstløytnanten og spurte om hjelp. – Lyna vil at jeg skal ha han i land med haue først. Men kista står sånn til at det blir for-

skrekkelig vanskelig. Vi må løfte og snu kista før vi kan få den ned. Det synes vi ikke går an. Kan du få overtalt Lyna til å la være med dette? Men det kunne ikke Keim, som svarte: – Dere må gjøre som Langfeldt sier. Og det gjorde de. LEVE NORGE Så kom 2. verdenskrig, og fra Songvaars dagbokjournal går det fram hvordan losene opplevde krigsutbruddet. ” Mandag 8. april 1940. Det er svak vind og tåkedis. Gik paa sjøen om middag og holdt det gaande i Vestergabet. Det er tåke hele natten, men lettned om tirsdag morgen og da ble vi vidne til en forferdelig katastrofe,

TILBAKE Songvaar var i KFUMs eie fram til 2002, da Harald Apelsæth kjøpte den, for så å selge skøyta til Frode Ertzeid i 2007. Ertzeid solgte den til Vest-Agder Fylkeskommune i 2011. I 2018 ble en forening stiftet med formål å få Songvaar tilbake i det som nå er et vernet område. Da er planen at losskøyta skal inngå som et element i det fredede miljøet i Ny-Hellesund.

Kilder: Fædrelandvennen, Jan. G. Langfeldt, dokumentasjon utlånt av Leni Borø. Ole Stian Langfeldt Øslebye har i tillegg vært behjelpelig med fakta.

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

HANNE SLETTEBØE

GRØNN RESEPT

Unngå allergi om våren, ved å spise riktig om vinteren Forebygg allergiplager før pollensesongen starter. Bygg opp sterkere beskyttelse ved å gi kostholdet ekstra oppmerksomhet. Du kan dempe allergireaksjoner ved hjelp av naturlige tilskudd og god urtemedisin uten bivirkninger.

Spis grønt, og atter grønt! Grønnsaker og frukt av alle typer og i alle regnbuens farger. Spis mindre kjøtt, spesielt fra firbente dyr. Spis mest mulig ren ubearbeidet mat. Rødt kjøtt og mye ferdigmat kan øke inflammasjonen i kroppen og gjøre livet vanskeligere enn høyst nødvendig for pollenallergikere.

Immunsystemet ditt bestemmer om du får en allergisk reaksjon eller ikke, og om du reagerer overømfintlig på mat eller noe i omgivelsene dine. Ca 80 % av immunforsvarets celler finnes i tarmen, derfor er det spesielt viktig å være snill med magen din når du har allergi. Selv om allergien din gjør deg tett nese og kløe i øyene, er det fordøyelsen du skal fokusere på. Høysnue fører ikke til matallergier, men maten kan ha stor innflytelse på dine allergisymptomer! Enten fordi du som pollenallergiker kryssreagerer, eller fordi du er overfølsom for stoffer i en eller flere matvarer som ytterligere belaster immunforsvaret. Fjern matvarer du ikke tåler, da det kan føre til en irritert og svekket tarmslimhinne og dårligere beskyttelse mot allergiske reaksjoner. For mye stress og sukker bidrar også til såkalt «lekk tarm», at tynntarmen slipper ut deler av ufordøyde matproteiner til blodet. Dette stimulerer det spesifikke immunforsvaret og kan føre til allergier, intoleranser og kan være en av årsakene til auto-immune sykdommer. Kanskje må du unngå melk eller annen mat, for å lindre symptomer du har om sommeren. Men det er for at immunforsvaret skal være sterkt og klar til kamp når pollensesongen starter. Tåler du dårlig melk eller gluten til vanlig, vil du bli verre av dette

Unngå antibiotika, - hvis mulig! Etter behandling med antibiotika kan det ta uker, måneder eller noen ganger år å få bakteriefloraen opp og gå igjen. Det gir dårlige immunforsvar, og mindre beskyttelse mot allergi og andre sykdommer.

: Foto: Pexels

i allergisesongen. Det samme kan gjelde for epler, gulrøtter og nøtter (kryssreagerer med pollen) Har du dårlig fordøyelse og andre symptomer, og tror årsaken er mat du reagerer på, bør matintoleranse mistenkes, da det forekommer mye hyppigere enn allergi. Gir ikke utslag på allergitest hos legen. Kan oppdages ved å utelate mistenkt matvare, eller ved hjelp av en blodprøve, en matintoleransetest som tas hos ernæringsterapeut. (Grønn Resept) Det vanligste å reagere på er hvete, melk, egg og gjær. Reaksjon på matintoleranse kan være alt fra mageproblemer og leddsmerter, væskeansamlinger, migrene, eksem og kløe, slim i nesen og halsen, kvalme eller konstant tretthet. Reaksjonene kan komme opptil 72 timer etter man har spist, derfor ofte vanskelig å finne ut av selv.

Kosttilskudd og urtemedisin mot allergi: Ta Probiotiske tarmbakterier, spesifikt for allergi. Beskytter mot allergiske reaksjoner, og demper histamindannelse. C-vitamin, viktig antioksidant og forutsetning for et effektivt immunforsvar. Naturlig antihistamin og dermed viktig ved allergier. Ta gjerne 3 gram daglig, men fordelt i flere mindre doser i løpet av dagen. Perilla (purpurnesle) mot allergiske reaksjoner, finnes i naturmiddelet Alleramin. For å få full effekt mot pollen, bør middelet tas fra 4-5 uker før pollensesongen starter. Bukkehornfrø har slimløsende virkning, som te eller tabletter (Fenugreek). Timian er også slimløsende urt ved luftveisplager, hoste og irritasjoner. Kamillete virker anti-allergisk, betennelseshemmende og beroligende. Ayurveda (tradisjonell indisk naturmedisin) har mange effektive urter, som gir god hjelp. Det viktigste i naturlig sykdomsbehandling er at alle behandles individuelt og helhetlig. To personer med samme symptomer kan ikke behandles likt, pga vi er alle unike. Øreakupunktur og fotsoneterapi hjelper også mange i kombinasjon med fokus på kosthold.

Astrid Furholdt vår 2020.qxp_Stående side 22.10.2019 16:35 Side 1

SØGNE ERSITETET I SENIORUNIV ING SN L FORELE INVITERER TI

Finn din

Sydpol Astrid Furholt

Polfarer

0 .0 1 1 . l k r a u r b e f . Onsdag 19 le prestegård i Kultursalen på

Søgne gam

gang etet gratis ad Senioruniversit Medlemmer av kr 100,r ge ,en sp ng innga kaffe/te kr 85 Andre betaler : 2 rundstk.+ ter foredraget et at m til r tte Bille

ne.no

versitetetisog

ni www.senioru

V 20

VIPPS EN FRIVILLIG GAVE TIL FRITIDSNYTT Vipps-nummer 535829

Advokat

Tore Øydne Advokat Tore Øydne

Medlem av den norske advokatforening

Strafferett | Familierett/arv | Barnevern Utlendingsrett | Erstatning/forsikring Fast eiendom | Fri rettshjelp

Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene Telefon 38 05 86 00 | 922 11 778 oydne@sorlandsadvokatene.no

Medlem av den norske advokatforeningHVORDAN DU GÅR FREM • Du må først åpne Vipps-appen på din mobil • Klikk så på Betal • Skriv inn ”Fritidsnytt” eller Vipps-nummer 535829 og sjekk at riktig brukersted vises i appen • Legg inn beløp og trykk Send • En kvittering kommer opp på din mobilskjerm.

• Strafferett • Familierett/arv • Barnevern • • Utlendingsrett • Erstatning/Forsikring • • Fast eiendom • Fri rettshjelp •

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

Å FORMIDLE LYDEN AV NY-HELLESUND Ny-Hellesund:

Olav Grendstad har tatt på seg oppgaven med å formidle lyden av Ny-Hellesund. Det hele skjer i regi av Agder fylkeskommune og Norges forskningsråd. Målet er å gjøre Ny-Hellesund tilgjengelig for blinde og svaksynte. TEKST OG FOTO: ANNE GUNN PEDERSEN

E ( Jan Erik Bentsen hadde minner fra barndommen i Ny-Hellesund. Det hadde også Helge Andresen (i forgrunnen).

En lørdag i januar tøffet den gamle rutebåten Høllen ut fjorden i retning Ny-Hellesund. Om bord var en gruppe blinde og svaksynte med følge, personer med tilknytning til Ny-Hellesund, en lokalhistoriker og en lydtekniker. De skulle på ulikt vis bidra til prosjektet "Opplevelser for alle”, der målet er å gjøre turistområder og destinasjoner tilgjengelige for mennesker med nedsatt funksjonsevne. Initiativtaker Olav Grendstad samarbeider med Agder fylkeskommune og Norges forskningsråd, samt USUS, og han har som mål å gjøre Ny-Hellesund tilgjengelig for blinde og svaksynte.

Grendstad på humoristisk vis noen av de tilstedeværende, først med navn, og videre med karakteristikker som ”atletisk, middels høy, lite hår, litt mage”. Så var det kanskje håp om å danne seg et bilde av noen av de som hadde tatt plass i den lille stua på rundt 20 kvadrat i Gjestgiveriet, bygd en gang på 1700-tallet. Mange hadde historier å fortelle, og alle historiene ble festet til minnebrikke. Det tok lydtekniker Sigtor Kjetså seg av. Han har tidligere jobbet i NRK-Sørlandet – Det er noe med å bli bevisst på lyd, sa Grendstad videre og lot en kaffekopp møte underskål og illustrerte med det et eksempel på stemning og tilstedeværelse.

BEVISST PÅ LYD De rundt 25 bidragsyterne samlet seg i det tradisjonsrike Kongelig Privilegert Gjestgiveri, og for å illustrere at det er viktig med gode beskrivelser, introduserte Olav

FORTELLERTRADISJON Astrid Hopeland Svendsen fra Blindeforbundet roste prosjektet og fortalte om en tidligere tur til Ny-Hellesund, med innlagt besøk på Kapelløya, der loshytta en )

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

) Kongelig Privilegert Gjestgiveri ( Lyden av en kaffekopp kan formidle en stemning. ( Rutebåten Høllen.

gang stod. – Det ble da vist film med musikk fra et område der naturen sikkert er veldig flott, sa Hopeland Svendsen. – Men tenk om noen kunne fortalt historier om da loshytta stod her, og om livet som en gang var her ute, når båtene kom, og når losene måtte ut i all slags vær og vind, ble hennes lille hjertesukk etter denne opplevelsen. Hun understreket at fortellertradisjonen jo er den eldste formidlingsformen, og at det er slik historier har gått videre gjennom generasjoner. Ideen om ”Lyden av Ny-Hellesund” ble derfor straks bejublet da Olav Grendstad presenterte den for Astrid en dag han var innom Blindeforbundets kontor. –Tanken er å lage podkaster, som kan lyttes til etter ønske, for å kunne høre historier, gjerne med bakgrunnslyd som illustrerer godvær og uvær, sa Astrid Hopeland Svendsen. BEGRAVELSE, FLASKEPOST OG REDNINGSDÅD Utover ettermiddagen kom gode historier på løpende bånd, om en guttunges opplevelse med losbåten på oppdrag, og om livet i sundet i 50-årene. Leni Borøy fortalte blant annet at hun ble født i Gjestgiveriet, og om minner fra barndommens lek i en tid med begrensede muligheter. Helge Andresen husket bestemorens begravelse for 70 år siden, om andakt, sang, og huset fullt av folk, og den strabasiøse turen da kisten skulle fraktes med losskøyta inn til Høllen. Derfra gikk ferden med hest og kjerre til Tangvall og videre til Lunde. Gravfølget fulgte etter til fots. – Langs veikanten stod folk andektige, mannfolkene med lua i hånda, i respekt for

den avdøde, mintes han. Så fulgte seremonien i kirken, før gravfølget tok den samme ruta tilbake til Ny-Hellesund, der traktering ventet, og hvor forsamlingen dro hver til sitt først langt ut på kvelden. Britt Pedersen, som vokste opp i Døbla, fortalte om en skjellsettende opplevelse for henne, om flaskeposten som ble funnet av hennes far i 1959. Flasken, som inneholdt en lapp med navn og adresse til ei ti år gammel jente, hadde vært på reise fra den nordøstlige kysten av England i fem måneder før den endte i Ny-Hellesund. – Tre livslange vennskap og en sterk kjærlighet til Yorkshire i Nord England ble resultatet av flaskeposten, fortalte Britt til en lydhør forsamling. Videre kom historier om et tragisk forlis i kraftig storm, om kunstnere på besøk hos Vilhelm Krag i Havbugta, og om muntre erindringer da den noe kranke husholdersken Olga Reymert måtte reddes opp fra vannet etter å ha ramlet over bord. Operasjonen gikk heldigvis bra, etter at redningsmannen fikk ”fløyda ho inn til land”, som Jan Erik Bentsen billedlig fortalte. FORNØYD – Jeg synes forventningen ble innfridd, sa en fornøyd Olav Grendstad da han oppsummerte de to og en halv timene med muntlige erindringer. Når fortellingene er bearbeidet og satt sammen med historiske fakta, lyden av motordur, måkeskrik, bølgeskvulp, vær og vind, kan dette bli til opptak som kan lyttes til, og videre gi gode opplevelser.

) Initiativtaker Olav Grendstad, lokalhistoriker Jostein Andreassen og Astrid Hopeland Svendsen fra Blindeforbundet. ) Kjøkkengjeng: Geir Smedbøle og Tor Arild Berge fra Songvaar Fyrs venner stekte deilige lapper.

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

HÅKON REPSTAD SR.

TANKER

Kjør stil – kle deg med et smil

: Foto: Adobe Stock

I morgon vil eg byrja på eit nytt og betre liv, trur eg. Jakob Sande sa det slik. På samme måte kan tilsvarende tanker være med oss inn i det nye året, som så vidt har begynt. Har man uvaner og holdninger som bør endres litt på? Kan en bli et noe bedre medmenneske for sine omgivelser? Kan den selvsentrerte egoistens vesen justeres en tanke, slik at man oppleves enklere og hyggeligere? Et hyppigere smil er slik sett et verktøy å gå til anskaffelse av. Og smilet går ikke ut på dato, det har ingen best før stempling, men har langtidsvirkning. Ros også. Det er ikke slik at all ros rommer gift, vi kan være flinkere til å gi av oss selv. Så er det så lett å glemme forsettet, og man er tilbake i gamle vaner. På Facebook og i kommentarfeltene florerer det av gode og dårlige adjektiver. Det gis ros, men også ris og mange stygge bemerkninger,

og en del hanker likes i hopetall. Det er også her vi kan bli bedre, ikke skjult bak en skjerm, men ansikt til ansikt med hverandre. Det er jo i møte med medmennesker vi kan gi av oss selv, til ekspeditøren, renholderen, frisøren, bussjåføren, hjemmehjelpen eller andre i sitt strev med å fullføre gjøremålene dagen krever. Det er i denne travelheten verktøyet; smilet og rosen, gjør så godt. Det gir energi vi alle har behov for. Noe det føles godt både å gi og å få. Lettere sagt enn gjort, ja, men det funker om man tør. Gi en positiv kommentar. All begynnelse er vanskelig. En velkjent frase, men vi kan være mer bevisst på hverandre. Fortsette som før jul. Da var det lett å gi, lett å smile, lett å være raus, men det er nå, et stykke inn i det nye året at stayerevnen og fortsettelsen må følge. På livsstigen min er jeg ikke midt på lenger, men nesten på det øverste trinnet. Og der,

lenger nede på trinnene har jeg vært en gang, og så underveis opp mot det øvre trinnet lært noe av livet. Da er det så enkelt å peke på hvordan ting burde være. Men allikevel er det lov å minne hverandre om at; i morgen vil jeg begynne på et nytt og bedre liv. Et liv som ikke har noen fjernkontroll – men som inviterer til at man selv må reise seg, justere litt, og så med et smil ønske hverandre alt godt for det nye året.

okale malermester

TRENGER DU m ELEKTRIKER? alermeste EN

DIN D iLOKALE n lokale MALERMESTER www.malisor.no

w w w . m a l i s o r. n o Tlf. 950 81 140

w w wbåde . m a l i s o r. n o Vi tar oppdrag T l flands! . 950 81 140 til vanns og til

“Gulvet har ikke vært så vakkert siden det ble rehabilitert etter krigen, i 50-årene”

“

“Utrolig hvilket utrykk e skape med en beis”

Sivilarkitekt Jørgen Skog, Bygningsinspektør Aage Abramsen

“Mal i Sør klarer å kombinere kjapp levering med enestående kvalitet”

“

Anders Kloveland

“

Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet Linnegøvan 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00

Østre Lohnelier 65, 4640 Søgne

Telefon: 95 08 11 40

“Dette ble helt suverent, IS T A R G kvalitet i særklasse” G N I R BE- uFtenAforpliktelser

“

Marvin Jensen

Nå også med butikk

IS GRAT RING A BE- uFten forpliktelser

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no

Vi utfører alt av graving TIL Tomter, drenering, mur OG gårdsplasseR. spør om pris!

Kan du tenke det, kan vi trykke det

www.kai-hansen.no

Stavanger Kontorveien 12 - 4033 Stavanger Tlf: +47 51 90 66 00

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne | Telefon 977 84 921 | morten@stubstad.no

Ta kontakt på tlf: 95 08 11 40

Den gode trykkeopplevelsen

Kristiansand Festningsgata 40 - 4614 Kristiansand Tlf: +47 38 00 30 50

Rube

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

: Søgne Bygdemuseum ser ut som en byggeplass. I mai åpner museet dørene.

ET NYTT TILBUD UTENOM DET VANLIGE Søgne:

Konserter, foredrag, fortellerkvelder, besøk av barnehager og skoleklasser, og et vell av små og store kulturinnslag. Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen ved Søgne gamle prestegård kultursenter ser entusiastisk frem til det nye bygdemuseet som åpnes i mai. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

"- Med større plass og en annen innredning, kan vi arrangere temakvelder og småkonserter, diktopplesninger og temautstillinger, ettersom vi får et helt nytt og større utstillingsområde i lokalene, sier Leithe Abrahamsen."

Søgne Bygdemuseum ble i fjor vedtatt flyttet fra Lunde til Prestegården i Søgne. Da hadde museet fristet en noe anonym tilværelse på Lunde der det hadde stått i

mange år. - Nå pågår arbeidene for fullt med å fornye museet. Det blir nå bygget en helt ny fløy. Det gir oss fantastiske muligheter. Søgne får helt andre muligheter til å invitere til helt nye små og store kulturinnslag, sier Leithe Abrahamsen. TO ETASJER I den nye fløyen som bygges i to etasjer, kommer det boder, nye toaletter, samt kjøkken og ikke minst et helt nytt ildsted hvor det også vil bli plassert en skikkelig bakerovn. - Skjønt ny, det som nå bygges er sånn sett ikke nytt for museets del. Tidligere hadde museet et tilbygg, men det ble fjernet for mange, mange år siden. Arkitektselskapet Stiv Kuling har hjulpet oss og resultatet tror jeg blir meget bra, sier Leithe Abrahamsen som får ansvaret for drift, program og gjennomføring i Søgne Bygdemuseum. NYTT STORT UTSTILLINGSOMRÅDE - Med større plass og en annen innredning, kan vi arrangere temakvelder og småkonserter, diktopplesninger og temautstillinger, ettersom vi får et helt nytt og større utstillingsområde i lokalene, sier Leithe Abrahamsen. - Alt for å sikre at dette blir et levende museum med lukter og historier, musikk og aktivitet, et museum for alle, som favner bredt, om man er barn, ungdom eller voksen. En stor gruppe med frivillige har sagt de vil bli med og innrede museet, hvor de besøkende kommer inn i ei gammel stue, med bord og stoler som kan benyttes og hvor alt av det gamle inventaret som var å finne i

bygdemuseet da det stod på Lunde, vil være utstilt, sier hun. HISTORIEFORMIDLING - Kystkvinnene har vært med og finansiert ovnen som blir å finne i bygget. Så da blir det bakekvelder og mye annet gøy som vil bli arrangert. - Med en ny 2. etasje i tillegg, passer lokalet også godt til kurs, konferanser og møter, legger hun til. Søgne har en rik og innholdsrik historie, og i bygda finnes det mange som er flinke til å formidle. Så det å invitere til fortellerkvelder hvor deler av Søgnes historie kan fortelles på en engasjerende måte, er noe det hun jobber for å få til.

ET LEVENDE MUSEUM - Mange frivillige, lag og foreninger har gitt uttrykk for at dette er spennende, at de har noe å fortelle, og mat de ønsker å lage. Jeg har for sikkerhets skyld handlet inn fem store kverner, så hvem vet, kanskje blir det en temadag om fisk og hvor vi sammen lager fiskekaker etterpå, smiler Leithe Abrahamsen. - Dette sier kanskje noe om at dette er noe som fenger, som vi trenger. Så dersom noen har ytterligere ideer til hva vi kan fylle museet med, så kom igjen. Dette skal være et levende museum, til inspirasjon og engasjement, for alle, sier Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen.

: - Søgne Bygdemuseum skal være et levende museum, til inspirasjon og engasjement, for alle, sier Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen.

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

BEDRIFTSBESØKET

: Fra eget lager på Mjåvann og i Tønsberg forsyner Erik Hatlestad butikker, cateringselskaper, restauranter og kantiner med varer.

EVENTYRLIG UTVIKLING MED HELT NYTT MATKONSEPT Mjåvann:

Fra en beskjeden oppstart i 2015, har Erik Hatlestad fra Søgne hatt en eventyrlig utvikling med selskapet Ferdinands AS, hvor forretningsideen er å sørge for kjappe leveranser av kjøtt og annen god kvalitetsmat til butikker, cateringselskaper hoteller og restauranter. I fjor omsatte han for over 14 millioner kroner! TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

- Det hele begynte egentlig litt tilfeldig i en tid hvor jeg arbeidet som selger for Rekvisita Norge, smiler Erik Hatlestad. Han hadde da flere år bak seg i bransjen. Utdannet slakter som han er, hadde han i løpet av en 25 års periode vært både i Meny-systemet, hos Gilde og Matbørsen, som ferskvareansvarlig for alle Menybutikkene her sør, og som produksjonsansvarlig for all fersk- og ferdigmat hos Matbørsen. TOK EN BESLUTNING - Jeg fikk da en henvendelse fra gamle kjente i min tidligere bransje, om jeg kunne være behjelpelig med å få solgt et større parti kyllingfilet. Det gikk veldig greit, og det ble til at jeg i det små fortsatte å trade varer for videresalg til butikker, kjeder og matvareaktører i Norge, forklarer han. - Men så visste jeg av erfaring at det ofte er et klart behov for hyppig levering av kjøtt og andre matvarer, fra leverandører med en svært høy servicegrad og med priser som tåler konkurranse med hvem det måtte være, sier han.

på 280 prosent! Der han i 2018 omsatte for 10,5 millioner kroner, økte det samlede salget til 14,6 millioner kroner i 2019. Fremgangen kommer ikke gratis. Mye knallhard jobbing ligger bak. For det å kunne tilby daglige leveringer når kundene ringer, gjør at det sjelden er blitt arbeidsdager som begynner kl. 08.00 og hvor han kan gå hjem kl. 16.00.

"- Det handler om å være til stede, og å være tilgjengelig, også om telefonen ringer på kveldstid eller i en helg hvor stor pågang hos en restaurant har medført at man har gått tom for kjøtt,

HØY SERVICEGRAD Han tok en beslutning om å rendyrke det han kunne best, det vil si kjøtt og mat, og med en svært høy servicegrad. - I denne bransjen skjer det mye på sparket. En cateringprodusent, et hotell eller en restaurant kan plutselig få bestilling til et større selskap med levering samme dag eller neste dag, eller en ferskvareavdeling kan plutselig oppleve å gå tomme for utvalgte varer. Tanken min var å være kundens lag, og sørge for at varene ble levert svært kort tid etter at produktene ble bestilt, sier han. LEVERINGSKAPASITET Han trekker selv frem leveringskapasiteten som en av hovedårsakene til at veksten har vært så markert. Konseptet slo svært godt an. I sitt første hele driftsår, kunne Erik Hatlestad bokføre samlede inntekter på 9,3 millioner kroner! Han fikk en omsetningsvekst fra 2016 til 2017

: I dag leverer Erik Hatlestad alt innen fisk, kjøtt og fugl. Han er også en av få som kan tilby varer som andre leverandører ikke har, så som biffkjøtt fra Argentina og Uruguay.

Å VÆRE TILGJENGELIG - Det handler om å være til stede, og å være tilgjengelig, også om telefonen ringer på kveldstid eller i en helg hvor stor pågang hos en restaurant har medført at man har gått tom for kjøtt, sier han. - Så har det også vist seg å ha stor effekt å ha tid nok til hver enkelt. Det å kunne ta en prat over en kopp kaffe når varen leveres, er noe mange setter pris på. Det har kommet mye salg ut av slikt. Det handler også om å bli sett, og det er jo viktig for oss alle, sier han. En konsekvens er at jungeltelegrafen har fungert godt. Det ryktes fort når en kunde som på to dagers varsel er blitt hyret inn for å stå for cateringen på et landsmøte i Oslo, får råvarene kjapt og ekspeditt levert. - Så har det skjedd flere ganger at andre som opererer i Østlandsområdet har bestilt hos meg, forteller han. LAGER PÅ MJÅVANN OG I TØNSBERG Lageret har han på Mjåvann, og fordi pågangen fra kunder på Østlandet har tatt seg godt opp, har han også etablert eget lager i Tønsberg. Den gode pågangen og økte etterspørselen har også medført at Hatlestad har utvidet produktsortimentet. - I dag leverer jeg alt innen fisk, kjøtt og fugl. Jeg er også en av få som kan tilby varer som andre leverandører ikke har, så som biffkjøtt fra Argentina og Uruguay, land med stolte tradisjoner og en god kultur på oppdrett av storfe. Så i dag er jeg en fullsortimentsleverandør fra Flekkefjord i vest til Stor Oslo i øst, sier han. Nå er han i full gang med å utvikle produkter som den vanlige mann og kvinne kan kjøpe i sin matbutikk. - Biffpølse lagd av rent storfe, ypperlig til bruk i for eksempel tapas, er et produkt som i løpet av kort tid blir å finne i matbutikkene også her på Sørlandet, sier Erik Hatlestad. positivt. Vår jobb er å ta vare på det miljøet, fastslår Lie. Han hevder videre at det å kunne dokumentere hvor treet kommer fra, hva som er opprinnelsen, blir mer og mer viktig.

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

: - Kultursøndagene fortsetter utover våren, sier Åsne Tunheim, Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen og Marit Gjertsen.

MYE SKJER PÅ SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD Søgne:

- Vi har ansvaret for Søgne gamle prestegård kultursenter, og legger opp til stor aktivitet i tiden som kommer. Det forteller Marit Gjertsen, Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen og Åsne Tunheim, som nå «styrer skuta» på Prestegården. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

- Det ser veldig bra ut. Det er mye gøy som skjer fremover. Alle er så positive og engasjerte, og holdningen er at "dette skal bli bra".

Etter kommunesammenslåingen er Søgne gamle prestegård gått fra å være en del av kulturetaten i Søgne kommune, til å bli en del Kulturarena som i tillegg til Prestegården omfatter Samsen, Vågsbygd kultursenter, Festningen, Myren Gård, Andøya Gård og etter hvert scenen på Nodeland. Pål Magne Kristensen er leder for Kulturarena som er en del av kultur- og idrettsetaten i Kristiansand kommune, og Marit Gjertsen er blitt avdelingsleder for det som formelt nå heter Kultursenter Søgne gamle prestegård. TEAM Der kulturetaten i Søgne hadde ansvaret for alt av kultur, idrett og kulturskole, har Prestegården nå kun fokus på det som skal skje ved og i Prestegården. En konsekvens av kommunesammenslåingen er også at lag og foreninger som har spørsmål omkring generelle kultursaker, må man ta kontakt med kulturadministrasjonen i Kristiansand. Med seg i teamet har Marit Gjertsen nå Silje Fjeldbraaten Nilsen, Jane Holgaard Pedersen, Åsne Tunheim, Simon Yates og Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen, i tillegg til tilkallingsvakter og vikarer som trår til ved behov. MYE SKJER - Det skjer mye hos oss fremover, bekrefter Marit Gjertsen. I løpet av dette halvåret vil flyttingen og ombyggingen av Søgne bygdemuseum være fullført, og skal driftes av teamet på Prestegården. - Det ser veldig bra ut. Det er mye gøy som skjer fremover. Alle er så positive og

en reise fylt av egg, plaster og gode klemmer. Dette er en liten historie om å utforske verden og se hva som skjer, hvis man tar sjansen. «Egg» er en leken, visuell og nær forestilling, og passer for utforskningsglade 2-6 åringer. Billetter vil bli solgt i døra før forestilling. Etter forestillingen blir det barneverksted og kafeen vil være åpen. - På søndagene utover legger vi også opp til workshops for barna, sier Gjertsen.

: - Det er frivillige som er med og driver kultursøndagene. Det blir mange flotte arrangement i regi av disse, være seg Historielaget, Kunstlaget og andre, sier Marit Gjertsen.

engasjerte, og holdningen er at «dette skal bli bra». Det gir jo et veldig godt utgangspunkt i fortsettelsen, sier Karen Elisabeth Leithe Abrahamsen. Satsingen på kultursøndagene fortsetter og forsterkes utover våren. - Det blir ulike arrangement hver søndag frem til sommersesongen, sier Marit Gjertsen. Søndagene begynte allerede sist søndag med «Heilt konge», og fortsetter kommende søndag når Teater Pergola ankommer med barneforestillingen «Egg».

BERØMMER DET FRIVILLIGE ARBEIDET Damene på Prestegården berømmer det gode samarbeidet som gjennom år har vært med lag og foreninger, og andre frivillige. - Dette fortsetter. Det er frivillige som er med og driver kultursøndagene. Det blir mange flotte arrangement i regi av disse, være seg Historielaget, Kunstlaget og andre. Skulle det være andre lag og foreninger som ønsker å delta på søndagene fremover, er det bare å ta kontakt, sier Gjertsen. Den 16. februar inviteres det til «Hummerfiske og tradisjoner», hvor Arvid Hallandvik, Gerd Lillian Olsen og Johnny Simonsen vil fortelle om sin oppvekst med hummerfiske i Søgne. Det blir servert gode historier og stemningsfulle bilder i kafeen fra kl. 12.30. Deretter forflytter man seg opp til «Plog og Teine»-utstillingen i 3. etasje. Her viser Leif Lindquist lindebast som man brukte til å kre agn. Jonny Simonsen viser hvordan man lager firkant-teine og hvordan man binder hummerklo.

WORKSHOPS FOR BARNA Gjennom forestillingen blir vi kjent med kyllingen Pip og mammaen hans. Det blir

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

Sykepleier og polfarer Astrid Furholt gjester Senioruniversitetet Årets eventyrer i 2018, Astrid Furholt, gjester Senioruniversitetet i Søgne 19. februar.

Astrid Furholt ble født i 1967. Hun vokste opp på gården Furholt i Birkenes kommune. Som ung drev hun med elvepadling, og flere somre arbeidet hun som rafting-guide. Astrid sier selv at hun er ei alminnelig dame som jobber som kreftsykepleier, og at hun har ualminnelige interesser for isbreer og kalde strøk. Etter å ha vært mye på tur i den norske fjellheimen, kom tankene om en gang å gå til Sydpolen. VILLE KRYSSE ANTARKTIS Hun krysset Grønland, men på grunn av ryggproblemer, fikk hun ikke den forventede turgleden. Hun bestemte seg for at hun ville ut på isen igjen, ut på det store hvite Antarktis. Hun visste at hun ikke var god nok til å klare det. Hun måtte gå gradene, og lære av de som var bedre. Astrid dro på tur med Bengt Rotmo til Patagonia, der de krysset den 3. største isbre i verden. Hun har også krysset Spitsbergen på langs sammen med Børge Ousland. På denne turen røpet hun at hun kunne tenke seg å gå til Sydpolen. Han gav henne positiv respons. EN TAKKEVEKKER Den utløsende faktor var beskjed fra en mann i 50 -årene som var pasient på Ullevål sykehus: «Astrid, du må leve mens du er i live.» Det skulle bli en tankevekker som endret Astrid Furholt for alltid. Ingen kvinne hadde noensinne klart å gå hele Amundsen - ruta. Det er også den mest krevende, 1.350 kilometer lang, over Rossisen og opp Axel Heiberg – breen, der du går fra

havnivå og opp til 3000 meter på bare 55 kilometer. På den høyden er det kun 70 prosent oksygen i lufta. Deretter er det 650 kilometer igjen til polpunktet. EKSTREMT KOSTBART Å gå til Sydpolen er ekstremt kostbart. Å finne seks millioner for å få turen gjennomført var en stor oppgave. Den neste utfordringen var om Astrid var sterk nok til en så utfordrende tur. Hun trente to til tre timer om dagen. Så var det detaljplanlegging av hva hun kunne ha med seg. Astrid ga aldri opp, men det gikk fire år fra hun bestemte seg til turen var i gang. Jan Sverre Sivertsen ble hennes turmakker. Av 66 dager hadde Astrid og Jan Sverre 50 dager med motvind. I Antarktis er det en gjennomsnittstemperatur på 56 minusgrader. Kombinert med vinden får man en temperatur som er helt hinsides. Astrid har trosset tre stormer, og fått føle på temperaturer helt ned til 50 minus.

BLE ÅRETS EVENTYRER Etter to måneder i isødet nærmer de seg målet, og de når Sydpol-punktet med en margin på seks timer 17/1 2018. Seks timer før det siste flyet fra Sydpolen går for sesongen. Astrid ble den kvinnen som har gått lengst i Roald Amundsens rute, ca. 1.400 kilometer. Et mål underveis var å inspirere andre til å «finne sin Sydpol». Astrid Furholt ble årets eventyrer i 2018. I sin begrunnelse sa juryen bl.a.: «Astrid Furholt har klart å få til, planlagt og gjennomført en tur som er en av de største, umuligste og teknisk vanskeligste man kan gjøre i Antarktis.» Velkommen til Astrid Furholts foredrag som har tittelen: Finn din Sydpol.

SENIORUNIVERSITETET I SØGNE Stiftet 30. januar 2009. Har i januar 2018 ca. 200 medlemmer. Medlemsmøtene blir gjennomført med en forelesning per måned i vår- og høsthalvåret. Møtene er åpne for alle, og frammøtet er godt med et gjennomsnitt på ca. 140 deltakere. Det er gratis adgang for medlemmene, som betaler semesteravgift. Senioruniversitetet satser på forelesninger av høy kvalitet, med profesjonelle fagfolk på sine områder, mest mulig kjønnslikevekt i valg av forelesere, og tema av allmenn interesse. God tematisk variasjon er en forutsetning. NETTSIDE senioruniversitetet.wordpress.com

KULTURSENTERET SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD

VI UTFØRER:

arbeid ifm. tomter og tilbygg, VA-Anlegg, natursteinsmur, drenering, septiktanker, pumpekum, renseanlegg samt transport og kraning av masser m.m.

ÅPENT

Ti. - fr. kl. 10 - 15 | sø. kl 12 - 16 Søndagskafé m. hjemmelaget suppe & kake | www.sognekultur.no

KUNST UTSTILLINGER

HELT KONGE av forfatter Eva Marie Bentsen og fotograf Elin Høyland åpent t.o.m 8. mars.

HISTORISKE UTSTILLINGER

Steinalderutstillingen - De første menneskene på Agder. «Plog & Teine» - En lokalhistorisk utstilling.

Fredag 7.2 kl 19

LEVERING AV MASSE

Vi leverer det meste innen Stein, Kult, Pukk, Grus, Subbus og selvfølgelig hagejord. Skulle du ønske det, så kraner/løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.

NATTA SYNG SINE SONGAR. Kan et natt legge et helt samliv i grus? Hvor mye må et ektepar gå igjennom før de klarer å bryte fra hverandre? Er hat og kjærlighet egentlig motsetninger? Samtale med skuespillerne i kafeen etter forestillingen. Teaterstykke etter Jon Fosse. Det Norske Fossekompani: Peter Koldbjørnsen, Maud Monceyron Jonassen. BILLETTER: Innbyggertorg Tangvall, Prestegården, hoopla.no

Kultursøndag 9.2 kl 12- 16

✆

EGG en forestilling for barn 2-6 år med Teater Pergola i kultursalen kl. 13. Verksted for barn. Utstillinger og kafé.

Kleplandsveien 80, 4640 Søgne

38 05 39 07

Kultursøndag 16.2 kl 12- 1 6

advokat Richard Lippens

advokatlippens.no

Kultursøndag 23.2 kl 12-16

Medlem av Den Norske Advokatforening

Vi : påtar oss

HUMMERFISKE OG TRADISJONER. Arvid Hallandvik, Gerd Lillian Olsen, Kalle Jonsen og Johnny Simonsen. Utstillinger og kafé.

Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeide Brygger m.m.

Søgne kunstlag inviterer til utstillingen HELTKONGE. Utstillinger og kafé.

Kultursøndag 1.3 kl 12- 16

KAFÉKONSERT. Utstillinger og kafé.

Kultursøndag 8.3 kl 12-16

Velkommen til BARNAS KONGELIGE SØNDAG. Gratis krone is fra Hennig Olsen til de 100 første. Verksted for barn. Eventyrstund. Små overraskelser. Har du en krone? Eller annet prins- og prinsessestas? Ta det på og kom. Siste sjanse til å oppleve utstillingen HELT KONGE. Kafé.

Søgnetunet 11, 4643 Søgne

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

HJELPER DER NØDEN ER STØRST Søgne:

Skoler er blitt bygget. Mange får skolegang. Et eget helsetilbud er blitt igangsatt. I flere år har Søgne misjonskirke drevet et utstrakt arbeid i den indiske byen Jammu for å bidra til at familier som lever i slummen blir løftet ut av fattigdom. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

: Noen av elevene ved skolen. Foto: Sigtor Kjetså. ( Utvidelsen av skolen i full gang. Det er lokale arbeidere som har fått oppdraget med å få jobben gjort. Foto: Sigtor Kjetså. ( Her er ungdommene fra Søgne samlet inne i det som blir ny helsestasjon. Anita Amble, som blir ansvarlig for oppstart og drift er foran til venstre. Oddvin Larsen helt bakerst. Bambusstokkene her holder oppe forskaling til gulv i neste etasje. Foto: Sigtor Kjetså.

Kimen til engasjementet og arbeidet ble sådd da Oddvin Larsen, nå pastor i Søgne misjonskirke, var med på teamtur til Jammu i India, hvor teamet besøkte en lokal menighet. - Kontakten vi fikk med menigheten vi besøkte, traff veldig. Menigheten hadde lyst til å gjøre et arbeid for dem som bodde i slummen, for mennesker som levde under svært kummerlige forhold. Det gjorde et uutslettelig inntrykk. Menigheten hadde lite midler og muligheter selv, men ønsket om å gi barna skolegang og et helsetilbud, var like sterkt. Vi ble spurt om vi ville være med og starte opp et arbeid i slummen, forklarer Oddvin Larsen. STARTET OPP I ET UTHUS I et lite uthus ble et skolearbeid startet opp. Noe senere fikk menigheten mulighet til å kjøpe en tomt i samme område, hvor man

ønsket å bygge en skole med større kapasitet og bedre fasciliteter. Oddvin Larsen arbeidet da i Oasen og menigheten bidrog med betydelige beløp til skolebygget som stod ferdig i 2006, og med plass til 300 elever. Skolen gav en god allmenundervisning. Elevene fikk skoleuniform, litt i tråd med den engelske tradisjonen ettersom India jo er en del av det britiske imperiet. Hensikten var å sikre at elevene opplevde at de stod på like fot uavhengig av om man var fattig eller ikke, og elevene fikk også et varmt måltid om dagen. - UTDANNING EN VEI UT AV FATTIGDOM Arbeidet bar gode frukter. Skolen i samarbeid med myndighetene tok initiativ til at det ble boret etter vann. Det ble lagt inn vann i området, et synlig bevis på at skolen og dens elever var blitt en ressurs for området hvor det i slummen bor opp mot 15.000 mennesker. )

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

- Vi har tydelig sett at skole og utdannelse er veien ut av ekstrem fattigdom. Vi ser at boligstandarden og levestandarden er blitt forbedret, forteller Oddvin Larsen. Det har gitt nye ringvirkninger. Mange foreldre som tidligere nektet barna å gå på skole fordi de heller måtte tigge, har ønsket at barna heller skal gå på skole. Økt pågang har medført at skolen på nytt har utvidet, med en 3. etasje med plass til 150 elever, slik at det nå er 430 elever til sammen som får en utdannelse. GIR EN FULLVERDIG GRUNNSKOLEUTDANNELSE Noe av utfordringen for skolen har vært at de ikke har hatt økonomi til å tilby en fullverdig grunnskoleutdannelse med eksamensrett. En innsamlingsaksjon her hjemme ble satt i gang. - Nå er skolen i gang med en ny utbygging for å gi plass til nødvendige spesialrom slik at skolen tilfredsstiller kravene om å bli en grunnskole med eksamensrett, forteller Oddvin Larsen. - Arbeidene pågår nå. Det hele skal stå ferdig til påske, når det nye skoleåret i India starter opp. Da kan gi skolen gi en fullverdig grunnskoleutdannelse for elever fra de er tre år til de er 15-16 år, tilsvarende 10. klasse, sier Larsen. Noe av utfordringen som slumbarna har, er at helsesituasjonen er dårlig, problemer som ofte kan forbedres med enkle midler. - Skolen har derfor hatt en helsesjekk på samtlige elever to ganger i året. Men utvidelsen som nå pågår har implementert lokaler til en ny helsestasjon, et tilbud som har vært svært etterlengtet og som blir en ressurs for elevene, deres foreldre og for slumbeboerne generelt, fremholder Larsen. - MIDLENE REKKER LANGT Anita Amble og Sigtor Kjetså fra Søgne misjonsmenighet har tatt utfordringen og skal bygge opp helsestasjonen, ansette sykepleiere og ha det overordnede ansvaret for driften. Også dette er et tilbud som åpner i påsken. - Vi ser at midlene vi samler inn rekker langt. Arbeidet bidrar til å hjelpe de fattigste av de fattige. Prosjektet er i seg selv så medmenneskelig og varmt at det treffer mange nordmenns ønske om å gjøre noe for andre. Vi kan ikke redde verden for alle, men vi kan være med å redde hele verden for hver enkelt som får utdannelse og helsehjelp, sier Oddvin Larsen.

: Oddvin Larsen hilser på et av barna. Foto: Sigtor Kjetså.

: Det nye bygget sett fra gata, skal stå ferdig til påske, når det nye skoleåret i India starter opp. Det gamle skolebygget ligger til venstre for nybygget. Foto: Sigtor Kjetså.

Nå håper han også andre kan være med i arbeidet for å hjelpe dem som virkelig trenger det. - Alle midlene vi samler inn går uavkortet til formålet. For 250 kroner i måneden kan man være med å holde et barn i skole i ett år, inklusive måltider, skoleuniform og til et godt helsetilbud. Cirka 200 av barna som går på skolen mangler en fadder, og en fadder vil bidra mye, ettersom skolen har driftsmessige utfordringer til drift og til å betale ansatte den lønnen de rettmessig fortjener. Blir man fadder, vil man få bilde av eleven og løpende

rapporter underveis gjennom året om hvordan arbeidet utvikler seg. Flere ganger i året reiser vi ned for å heie på arbeidet og holde kontakten varm, være seg både voksenteam og ungdomsteam, sier Oddvin Larsen.

: - Det å være med i et slikt arbeid forandrer perspektivet på det meste. Når man så kommer hjem, blir det kanskje ikke like viktig å skulle klage over «en stein i skoen", sier Brynjar Moi.

: - Alle midlene vi samler inn går uavkortet til formålet. For 250 kroner i måneden kan man være med å holde et barn i skole i ett år, inklusive måltider, skoleuniform og til et godt helsetilbud, sier Oddvin Larsen.

- Arbeidet nytter Skoler er blitt bygget. Mange får skolegang. Et eget helsetilbud er blitt igangsatt. I flere år har Søgne misjonskirke drevet et utstrakt arbeid i den indiske byen Jammu for å bidra til at familier som lever i slummen blir løftet ut av fattigdom.

- Når man ser fattigdommen mange lever under, er det nesten så man kan bli deprimert. Jeg får lyst til å gjøre mer, å hjelpe alle vi møter. Det hjelper å tenke at jeg kan ikke redde verden for alle, men jeg kan være med å redde hele verden for den ene, sier Brynjar. - Arbeidet nytter. Mange barn og unge har fått jobb etter endt skolegang. Og får et familiemedlem en jobb, så bidrar det til å bedre hverdagen for resten av familien. Å gi dem håpet de trenger, er utrolig verdifullt,

sier han. - Det å være med i et slikt arbeid, forandrer mine egne holdninger. Jeg får være med på et arbeid som er så mye større enn meg selv, hvor vi kan være med å gi hjelp til dem som virkelig trenger det. - Det gjør et svært sterkt inntrykk å se hvor godt vi blir tatt og å se gleden over hva vi kan gjøre sammen. Man blir rimelig ydmyk når man ser hvor fattige kår familiene lever under, og det gjør et sterkt inntrykk når familier, voksne og barn står og gråter når vi skal reise hjem.

- Det å være med i et slikt arbeid forandrer perspektivet på det meste. Når man så kommer hjem, blir det kanskje ikke like viktig å skulle klage over «en stein i skoen". Det å tenke på seg selv, med fokus på penger og karriere, er ikke det viktigste i livet, men at man heller tenker «utover» for å kunne gjøre noe for andre, sier Brynjar Moi.

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

EN TAKK TIL ORDFØRER JOHNNY GREIBESLAND Songdalen:

Songdalen Pensjonistforening avsluttet møtesesongen før jul med en hyllest til avtroppende ordfører Johnny Greibesland. Bestestua var selvsagt fullsatt. TEKST: OG FOTO: IVAR NETLAND

eller barneansikt. Har det sammenheng med trøst og moderlighet? Engelen har også en sentral plass i påsken som budbringer. Finns det engler i dag? Han trakk fram et eksempler med komponisten Egil Hovland som fikk en visjon om natta. Notene kom som dansende engler. Han nevnte også huset i Ålesund i 1904 som ikke ble rammet av bybrannen i1904, beboeren Andres Nord og samle 91. Mennesker er kalt til å hjelpe. Det er mer mellom himmel og jord enn det vi forstår. Engler bringer håp til jorda.

: Johnny Greibesland

Oddveig Kåland hadde ord for dagen og leste to dikt. Toralf Dalene og Werner Pedersen underholdt med sang og pianospill. De har vært en fast innslag på det siste møtet før jul i mange år. Svein Arve Egeland hadde kalt sitt julekåseri "Engler ved din side". Han åpnet med å stille spørsmålet "Hva er englevakt"? Han kunne ikke gi et fullgodt svar på spørsmålet, og sa det var et vanskelig uttrykk å bruke, og at det møtte brukes med forsiktighet. Det blir ofte brukt når en har

: Svein Arve Egeland

gjennomgått vanskelige ting i livet, og vanskelige ting kan en alltid lære noe av. Engler har en sentral posisjon i juletider. De er sentrale i pynt og i julesanger. Mange har også engler på juletreet. Engler Guds representanter. De er budbringere, men vi ber ikke til engler. Engler bringer budskap til jorden, til trøst og til glede. Engler opptrer i juleevangeliet. Men hyrdene ble redde. Engelen Gabriel kom med bud til Maria, og de forbindes ofte med fødsel slik som i juleevangeliet. Engler framstilles som oftest med kvinne-

Johnny Greibesland har vært ordfører i Songdalen i 16 år. Han er i de fleste av disse årene blir utfordret av pensjonistforeningen i forbindelse med budsjettbehandlingen i kommunestyret. Derfor har han alltid stilt opp på møtet i januar og forsvart budsjettet. Solveig Nordkvist takket han for samarbeidet og overrakte blomster. Grethe Larsen hadde skrevet en sang til ordføreren, og den ble framført som allsang. Ordføreren gjengjeldte takken. Som vanlig var det julegrøt på siste møte i året, og selvsagt allsang og utlodning.

Unn deg litt luksus i hverdagen! Vi tilbyr hudpleie, fotpleie, massasje, farging av vipper og bryn og hårfjerning.

Mia

Ulla

Marianne

Vi tilbyr hudpleie, fotpleie, massasje, farging av vipper og bryn, hårfjerning.

Utvalg & kvalitet - blomster til gartneripriser

sk u H

Morsdag

Søndag 9. februar

Valentinsdagen

Fredag 14. februar

ÅPNINGSTIDER: Man-tors: 10.00-16.30 | Fre: 10.00-15.00 Mandag og onsdag kveld etter avtale Songdalsveien 65, 2. etg. Telefon 38 18 30 20

KÅRE LARSEN HANDELSGARTNERI Sangvik - Telefon: 380 50 322 Man-fre 09-17, lør 09-16

første steg FOTTERAPI

VI HJELPER DEG GJERNE TIL EN GOD TANNHELSE For timeavtale ring

38 18 21 44 Vi holder til i hyggelige lokaler i bankbygget, Songdalsveien 65, Nodeland. Følg oss på Facebook: Nodeland Tannlegesenter AS nodelandtannlegesenter.no

Utfører alle type fotbehandlinger Hjemmebesøk l Gavekort

Hilde Eftestad

Aut. Fotterapaut med fordypning innen diabetes.

Friske føtter - bedre helse! 922 19 922 | Hølleveien 40 | www.forstesteg.no

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

ET PRAKTVERK OM SØRLANDSK PLASTBÅTINDUSTRI Søgne:

Historien til så vel Ancas som var den første plastbåtprodusenten på Sørlandet, som KMV Boatss og Drommedillen, Joda og Brødrene Rolands Båtbyggeri, er bare noe av det som har fått plass mellom permene til et praktverk som Vest-Agder Museet har laget om sørlandsk plastbåtindustri. TEKST OG FOTO: IVAR EIDSAA

- Dette er både en bok som forteller historien om hvordan plastbåtproduksjonen på Agder startet og hvor vi forteller historien til mange av de produsentene som holdt på. Men det er også en oversikt over hvilke båtmodeller de ulike produsentene lagde, med historiske data, produktinformasjon og bilder, noe som mange av dem som har eldre plastbåter og som vil vite mer om nettopp sin båtmodell, har satt pris på, forteller konservator Jan Egil Hansen ved Vest-Agder Museet. Det var i 2010 at museet vedtok at et var på tide å rette søkelyset mot plastbåtindustrien, som jo er så viktig del av vår nære historie. Det endte med at museet i 2011 gav ut boken «Plastic – historien om plastbåten» på Sørlandet.

: Jan Egil Hansen fra Vest-Agder-museet med den siste boken om plastbåtindustriens historie på Sørlandet.

HADDE STOR BETYDNING Nå har museet fulgt opp med bind nummer

to, rett og slett fordi plastbåtindustrien på Sørlandet var så omfattende. - Plastbåtindustrien har hatt stor betydning på Sørlandet. Norges første plastbåtbedrift, Ancas, startet opp produksjonen 1. januar 1954 på Tromøy i Arendal, forklarer Jan Egil Hansen. I de neste tiårene preget plastbåtindustrien regionens industri-, arbeids- og friluftsliv i stor grad. Lenge var plastbåtindustrien større på Sørlandet enn noen andre plasser i Norge. I årene rundt 1970 var produsenter fra Sørlandet de største leverandører av plastbåter i Europa. I løpet av plastbåtindustriens storhetstid var flere tusen mennesker involvert i produksjonen. SATTE SITT PREG PÅ SØRLANDET - Tilsvarende mange spor finnes etter dem og bedriftene. Vi ønsker også å fortelle om plastbåtens betydning for befolkningen som ønsket å bruke fritiden på en ny måte, )

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

: Sommer, sol og ungdommer, slik presenterte KMV Plastindustri seg og sine båtmodeller på 1970-tallet.

) KB 27 CC var tegnet av den kjente båtkonstruktøren Eivind Amble. Den ble utviklet på slutten av driftstiden til Kristiansand Båtindustri og det ble laget et fåtall av dem. Da bedriften ble nedlagt, ble formen solgt videre flere ganger, og blant annet skal Hasla 27 CC og Delta 830 være støpt etter samme form. Brosjyren er utlånt til Vest-Agder-museet av Ole Roland. ) Fra en av KMV Boats` salgsbrosjyrer, av Drommedillen, en av de mest populære båtmodellene som ble produsert.

fremholder Hansen. Han forteller at sjøfart, kystkultur og industrihistorie er noen av kjerneområdene i forsknings- og formidlingsarbeidet ved Vest Agder Museet. Gjennom de to bøkene har man samlet noen av historiene om hvordan plastbåtindustrien satte sitt preg på Sørlandet. Innsamling og digitalisering av brosjyremateriale, fotografier og produksjonsprotokoller, samt intervjuer av sentrale

aktører har vært en sentral strategi helt fra starten. I løpet av årene har museet skapt en digital database over plastbåtrelatert materiale som kanskje er den største i Norge. RIKHOLDIG ARKIV - Vi har et rikt arkiv med digitaliserte brosjyrer etter blant annet Camo Plast, Fjord Plast, Herwa, Ancas, Skibsplast, KMV Boats, Selco, Ali-Craft, Scand og Westermoen. I tillegg har vi også produksjonsprotokoller

etter Ancas, KMV Boast og Scand, sier Jan Egil Hansen. I de to bøkene er mye tatt med, og det er et grundig og veldokumentert arbeid som presenteres. I den siste boken som nettopp er kommet, omhandler et av kapitlene Eivind Amble, en av landets mest anerkjente båtkonstruktører. Et annet har fått tittelen «Når én blir til to – da Brødrene Rolands Båtbyggeri ble til Hannevika Båtbyggeri og Kristiansand Båtindustri». Også Joda

: Fjordbussen M/S Silius var det første fartøyet som ble levert fra Brødrene Rolands Båtbyggeri. Den ble bygget i Hannevika. Foto: Ukjent. Bildet er lånt fra Øivind Roland. ) Fra en av produksjonshallene til KMV Plastindustri i Høllen. Bilder er hentet fra en av salgsbrosjyrene utgitt av fabrikken. ) Fra produksjonslokalene til Brødrene Rolands Båtbyggeri på Lund. I en gammel flyhangar foregikk det meste av produksjonen av livbåter i aluminium. Foto: Ukjent. Utlånt fra Vest-Agder-museet.

Plastic II Historier om plastbåten Utgitt av Vest-Agder-museet

Båtbyggeri og Chr. Christiansens Livbeltefabrikk som produserte Panter de Luxe og Folkebåten har fått sine respektive kapitler. I den første boken er det egne kapitler om Draco, KMV Boats i Søgne, og et eget kapittel ført i pennen av Ingrid Juell Moe som forteller om båten som hennes far kjøpte av KMV Boats, en av de aller første båtene som ble produsert fra det kjente og populære båtbyggeriet i Høllen. Bøkene er fornøyelig lesning, rommer svært

mye historie og har flere anekdoter, og kan varmt anbefales. God fornøyelse!

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

EN HJØRNESTEINSBEDRIFT I NESTEN 100 ÅR HøllenVest:

I nesten hundre år drev familien Holthe Kristiansands Skruefabrikk & Mek Verksted (KSMV). Solid utvikling gjennom mange år, gjorde at bedriften valgte å etablere eget verksted på Høllen Vest Industriområde. TEKST OG FOTO: VIBEKE GARMANN JOHNSEN

KSMV ble etablert i 1918 og har i alle år hatt sin virksomhet innen mekanisk industri. KSMV bygde på 2000-tallet opp et moderne industrianlegg i Høllen i Søgne. Frem til fallet i oljeprisen høsten 2015, opplevde KSMV en kraftig vekst. Øystein Holte var eier, sammen med sin bror, av KSMV, en bedrift som Øysteins bestefar, Otto etablerte. I 1918 gikk drømmen til Otto Hansen i oppfyllelse. Han startet Kristiansand Skruefabrikk og Motorverksted i Kongensgate, litt senere flyttet de til Holbergsgate. - Jeg er født i 1945, så jeg husker mye fra 1949- 50 da de hadde verksted i Holbergsgate 9, mellom Dronningensgate og Tollbodgaten, sier Øystein Holte. Så flyttet de til Lund i 1963. Først kjøpte faren tomt i Torsgata, da hadde man både verksted i Holbergsgate 9 og i Torsgata på Lund. Så kjøpte de et verksted på industriområdet der

( Øystein Holte i sving med å male huset hvor SMS Brukt holder til.

plantasjen på Lund er nå. I 1976-77 kjøpte de en litt større tomt i Industrigaten. Da flyttet de alt fra byen ut hertil. OM BEDRIFTEN I NYERE TID I løpet av årene som gikk kjøpte fabrikken mindre bedrifter og noe ble også solgt videre. Roto Pumpefabrikk var i bedriftens eie i 27 år, det samme var tilfellet med plastfabrikken som fikk navnet Strong plast, og som blant annet laget bensinkanner. De overtok Sangvik Mekanisk Verksted i Songdalen i 2002, men de så etter en tomt hvor de kunne samle hele bedriften. - Så i 2007 så kjøpte vi i tomt i Høllen Vest, hvor bedriften endte til sist, sier Øystein Holthe. - Vi bygde i 2008, og det første byggetrinnet var ferdig i 2009. Jeg og min bror, Peer Otto, var med på flytte bedriften til Høllen, forteller han. Kåre Vallebrokk holdt tale på åpningen i Høllen. «Det er to bedrifter jeg husker fra Kvadraturen, det var skruefabrikken og Hansen og Justnes», fremholdt Valebrokk den gangen.

I FAMILIENS EIE I 99 ÅR Da fabrikken ble solgt ut av familien i 2017, hadde den vært i dens eie i 99 år. Fabrikken ble kjøpt opp av Jan Sigurd Ottarlei. Han driver den videre etter samme lesten, men han har utvidet noe. KSMV opparbeidet seg gjennom årene en solid posisjon, og hadde flere av bedriftene i regionen som kunder. Falconbridge Nikkelverk har vært kunde hos Skruefabrikken så lenge bedriften har eksistert. Falconbridge ble startet et par år før Skruefabrikken. Mange nye bedrifter ble etter hvert kunder. - Jeg vil jo kalle Skruefabrikken for et reparasjonsverksted, før krigen, sier Øystein. - I Kristiansand var det helt annerledes enn i dag. Der var mange tobakksfabrikker, og det var gassverk nede på Tangen, og mange andre bedrifter som lå innenfor Kvadraturens grenser. Vi jobbet mye for disse bedriftene med ulike typer reparasjonsarbeid, forteller Øystein Holte. En dag tidlig etter at KSMV ble etablert, kom Ståle Erlend, en skomaker fra Lindesnes innom. Erlend hadde fått patent på en helautomatisk lastemaskin. Verkstedet )

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

laget en prototype til ham, og på grunnlag av denne fikk han verdenspatent. Samarbeidet med Ståle Erlend betydde mye i denne første tiden. EN VANSKELIG TID - Krigen var en vanskelig tid med store utfordringer med å få tilgang på varer. Min far, farfar og onkel prøvde å gjøre alt de kunne for ikke å jobbe for tyskerne. Det var en gang de ble fengslet alle tre. De satt inne en uke før de ble sluppet ut igjen. Det var dødsstraff for å ha radio, men min far hadde radio i pengeskapet på verkstedet. Da en tysk patrulje hadde drevet med radiopeiling, og kom for å se etter en radio de mente var i verkstedet, rotet de rundt mens lederen for patruljen hadde satt deg til rette på pengeskapet hvor radioen var. Mennene hans fant selvsagt ingenting. Min far sa at det at de hadde radio, var det som holdt han oppe, forteller Øystein Holte. MANGE OPPDRAG FOR OLJEINDUSTRIEN - Vi var en bedrift som stort sett fikk mange og gode oppdrag, sier Øystein. Faren til Øystein, Erling Holte, som begynte å jobbe i bedriften etter skoletiden, reiste mye omkring for å få oppdrag. Arbeidet bar frukter. Det ble oppdrag for Gruben Sprengstoffabrikker, Fred Olsen, Boen Bruk, Norgesplaster med flere. På 80-tallet ble KSMV deltakere i OIS, Oil Industy Services, hvor blant annet Philips Petroleum var hovedkunde. I tiden som deltaker i OIS, opparbeidet KSMV seg god kompetanse om oljeindustrien. Som kunde ellers var blant andre Elkem, Norton og Norsk Walloard, og på 90-tallet var det flere offshorebedrifter som var kunder. Hunsfos var også en av kundene. Senere var National Oilwell Varco, Rollsroyce Marine noen av hovedkundene. - Vi hadde ikke egne produkter. Vi produserte etter andres tegninger. Det er imidlertid noen unntak. Arkitekt Erikstad ville ha en fakkel på Arkivet i Kristiansand. Fakkelstaken på Arkivet som vi har laget, er det jeg som har tegnet, sier Øystein Holte. - Jeg husker når dreiebenken fikk egen motor. Før hadde maskinene blitt drevet ved at en hadde aksler under taket og reim ned til hver maskin. Det ga mye mindre kraft til hver maskin, så det var en stor forandring med egen elektrisk motor til hver av maskinene, minnes han. OM BEDRIFTENS MENNESKESYN - Vi har vært en partnerskapsbedrift med NHO. Vi har hvert år hatt 9. klassinger på

: Øystein Holthe drev Kristiansand Skruefabrikk & Mek Verksted sammen med sin bror, helt frem til brødrene solgte fabrikken i juni 2017.

"Krigen var en vanskelig tid med store utfordringer med å få tilgang på varer. Min far, farfar og onkel prøvde å gjøre alt de kunne for ikke å jobbe for tyskerne. Det var en gang de ble fengslet alle tre."

besøk i forbindelse med yrkesorientering. Det er for at skoleelevene kan se og oppleve hva en arbeidsplass er, eller hva yrket består i. Jeg har vært veldig opptatt av å legge til rette for at bedrifter kan ta inn lærlinger. Vi for vår del hadde en kvinnelig lærling som en av de første i Norge til å ta G6-setifikat i sveising, sier Øystein Holte. - Jeg har engasjert meg i å få ungdom i arbeid. Jeg var med å starte opp opplæringskontoret for mekaniske fag. Vi er litt kjent for at vi, på et tidlig tidspunkt, gikk ut og sa at målet vårt var ti prosent lærlinger og ti

prosent arbeidstakere med innvandrerbakgrunn, sier han. - Jeg tror at det at farfar reiste til Amerika, fikk et levebrød der og kom tilbake igjen, har vært med å prege foreldrene mine og oss som barn. En er mer åpen for folk fra andre nasjoner. De har vært veldig opptatt av å ta imot folk med innvandrer bakgrunn i bedriften. På et tidspunkt var det 35 i arbeidsstokken på 100 som ikke hadde norsk bakgrunn. De representerte 14 forskjellige nasjoner. - For å jobbe sammen med andre i et verksted, så var det avhengig art de kunne gjøre seg forstått på norsk. Det var et problem spesielt med de yngste, at etter min mening slapp skolen de alt for lett igjennom, de kunne for lite norsk når de kom ut som lærlinger. Mange var veldig flinke, men selv om de kunne ordene, men de visste ikke alltid hva de betydde i praksis. Vi laget en fadderordning for at folk skulle komme inn i arbeidsrutinene i bedriften. Selv om Øystein Holthe er blitt pensjonist, er han fortsatt aktiv. Mye tid går med i SMS Brukt. Han er også styreleder i Haugestiftelsen. Noen planer har han også. - Jeg har lyst til å lage et industrimuseum. Så får tiden vise om dette er noe jeg kan få til, sier Øystein Holthe.

Velkommen til Vitusapotek kundeklubben VI+ 113

Åpent: 08.00 - 15.30 TLF: 380 53 940 LEGEVAKT: 380 53 970

AMBULANSE

• Velkomsttilbud: 20 % rabatt på din neste handlekurv* • Faste tilbud og de beste kampanjetilbudene hver måned

110

BRANN

112

POLITI

KOMMUNAL LEGEVAKT 116117

• Alltid 50 % rabatt på Ukens tilbud

Åpent 08.00–15.30 | Telefon 38 05 39 40 1. etg. Helsehuset, Tangvall

• Digitalt kundemagasin med mange interessante tema • Mulighet for å delta på spennende aktiviteter og konkurranser Er du ikke VI + Kunde? Registrer deg og få informasjon om alle dine fordeler på ditt nærmeste Vitusapotek, vitusapotek.no, eller last ned Vitusapotek-appen. *Tilbudet gjelder èn gang og gjelder ikke legemidler, Dermalogica eller allerede rabatterte produkter.

Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00

Mandag-fredag: 08.30–18.00 | Lørdag: 09.00–15.00 TLF: 380 51 840 Telefon: 380 51 840

Vitusapotek Søgne

Rådhusveien 2-4, 4640 Søgne Tlf 38 05 04 03 sogne@vitusapotek.no Åpningstider: man-fre 08:30 - 17:00 tor 10:00 - 15:00

Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad

Best på regnskap og rådgivning! Velkommen til våre lokaler på Linnegrøvan

Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

MUR OG BETONGARBEID BRYGGER | PEISER | FLISER | BAD

BLIKKENSLAGER ALT I BLIKK- OG VENTILASJONSARBEID

takrenner - damphetter

tor ivan pedersen Tor Ivan Pedersen 915915 77 77 864864 kristensen Eveneven Kristensen 950950 71 71 231231

josteinAamodt aamodt 411 06 Jostein 06 691 691 trulsVikøyr Vikøyr 405 405 50 50 790 Truls 790

kobberarbeid-takarbeid

Lundeveien 124, 4640 Søgne i blikkog Monan 76, 4640 Søgne alt Mobil 915 77 864 Mobil 915 77 864 Ventilasjonstorivan@tipedersen.no torivan@tipedersen.no arbeid

trykktest - sentralstøVsuger- BOLIGVENTILASJON - boligVentilasjon -- storhusholdning TRYKKTEST HUShus - SENTRALSTØVSUGER STORHUSHOLDNING

 915 77 864

915 77 864

KOBBERARBEID-TAKARBEID

TAKRENNER - DAMPHETTER

blikkenslager

PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID VENTILASJON pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid- -RUSTFRITT rustfritt ARBEID arbeid --Ventilasjon

Telefon Telefonverkstedet verkstedet380 38050 50673 673 Mobiltlf. 915 14 594 Mobiltlf. 915 14 594

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

INTIMFORESTILLING MED DESTRUKTIVT EKTESKAP SOM TEMA Prestegårdsturne:

"Natta syng sine songar" er tittelen på forestillingen som vises i Kultursalen på Søgne gamle prestegård fredag 7. februar. TEKST: KLARA TURID FIDJE

Er du interessert i intimteater, ja, da må du snarest mulig merke av fredag 7. februar klokken 19.00 i kalenderen. Den kvelden vises Jon Fosses "Natta syng sine songar", som hadde premiere i Præstgar'n til Anita Krohn Traaseth og Hans Olav Brenner i Snertingdal våren 2019. Forestillingen har fått overveldende god respons, med både fulle hus og sekser på terningen. - Det handler om en ung kvinne og en ung mann i en evig "loop" av et destruktivt ekteskap. Forfallet i løpet av en ettermiddag og en natt er det som utspiller seg på scenen, forteller Maud Monceyron Jonassen. Hun står for både tekstbearbeidelse og regi, i tillegg til å medvirke i fremførelsen sammen med Andreas Koschinski Kvisgaard.

INTIMTEATER Publikum sitter rundt scenen der handlingen utspiller seg. - Så det er altså en form for intimteater? - I aller høyeste grad. Tanken er at publikum sitter i stua til de to menneskene. En morsom forestilling, som varer i 50 minutt, sier Jonassen. Hun forteller at de har gjestespilt med Nationaltheateret som en del av markeringen av Fosse-jubileet. - Oppsetningen i Søgne er en forlengelse av turneen høsten 2019 der vi spilte på forskjellige prestegårder. Med Søgne i Agder, har vi vært innom ni fylker på vår "Prestegårdsturne", opplyser Jonassen. Hun sier videre at forestillingen de kommer til Søgne med er en del av et voksenrepertoar

som Det Norske Fosse-kompaniet A/S, etablert sommeren 2019 med tillatelse av Jon Fosse selv, er i ferd med å utvikle. - VI TAR SCENEN MED TIL BYGDA - I stedet for å ta bygda med til scenen, tar vi scenen med til bygda, siden Jon Fosse er kjent for å skrive dramatikk som beskriver og eksponerer et liv i bygd, påpeker Jonassen. - Har dere vært i Søgne eller på Sørlandet tidligere? - Vi har ikke vært i Søgne tidligere, men jeg har familie i Kristiansand og Lillesand hvor jeg har vært mange somre, svarer Jonassen. - Første gang i Søgne, det blir veldig hyggelig, legger hun avslutningsvis til.

STATSAUTORISERT REVISOR ODD MAGNE PEDERSEN

+ + + + +

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift | omorganisering | verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

O. M. PEDERSEN

REVISJON AS

Mobil: 982 07 180 • E-post: omp@revisjonas.no Statsautorisert revisor Odd Magne Pedersen

• • • • •

Revisjon Etablering og avvikling av selskap Bistand med årsoppgjør og ligningspapirer Skatt & avgift / omorganisering / verdivurdering Autorisert regnskapsførerselskap

Åpningstider Man, tirs, ons, fre 9–16 Tors, klippotek 16–21 Timebestilling: 917 76 429

Velkommen til oss i Hølleveien 58!

Trenger du hjelp til det elektriske? Ring oss, og få tilsendt en hyggelig elektriker!

Mobil: 982 07 180 – E-post: omp@revisjonas.no

Registrert revisor Hans Olav Homme ● ● ●

Revisjon Rådgivning skatt/avgift Firmaetablering / Omorganisering

Tlf: 38 12 38 66 / 913 59 069 • E-post: hansolav@revisjonsor.no www.revisjonsor.no

REN BIL TIL HYGGELIG PRIS!

Linnegrøvan 14 | Telefon: 38 05 10 12 | www.si-as.no

SØGNE OG SONGDALEN

BEGRAVELSESBYRÅ

Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt.

Innehaver: Kjell Dahl Eikestølveien 154 Telefon: 38 05 01 35

Kontakt Erlend Bakke Birkedalsveien 37, 4640 Søgne erlendbakke@outlook.com

Vakttelefon 900 44 994

BAKKE POLERING

Vår vakttelefon er betjent hele døgnet.

Tlf. 990 21 705 BAKKE polering

932 29 133 · · · · · · · ·

Kontorrekvisita fra butikk Læremidler fra nettbutikk Trykkeritjenester til alle behov Pakking og montering Emballasje i tre Opplagsutstyr for båter opp til 45 fot Ved i små og store sekker Merkestikker til bygg og anlegg

Finn oss på www.songvaar.no / Telefon: 380 51 430

BEHOV FOR EKSTRA LAGRINGPLASS? HØLLEN VEST LAGERHOTELL leier ut lagringsplasser på 17 m3 i tempererte lokaler. Lokalene har innvendig laste- og losseplass utstyrt med jekk, trykkluft mm.

Birkedalsveien 77, 4640 Søgne | johansafemarin@gmail.com

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

LAG & FORENINGER

AKTIVITETER I FEBRUAR/MARS HAGESELSKAPET VEST-AGDER

VENNEFORENINGEN FOR SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD

SØGNE HAGELAG

Årsmøte Innkalling til årsmøte 2020 i stallen på prestegården onsdag 25. mars kl.18.00

Inspirasjonskveld på Hald, Mandal Regionstyret i Hageselskapet Vest-Agder inviterer til inspirasjonskveld, torsdag 27. februar, klokken 18.00. Tema er: Nyetablering, stell/vedlikehold og ferbedring av plen. Få til egenproduserte vellykkede bær (Jordbær, bringebær, bjørnebær). Vi får besøk av Jan Karstein Henriksen, som jobber i Norsk Landbruksrådgiving Agder, med dette spm spesialfelt. Denne kvelden vil hna gi gode råd og tips for å lykkes med dette. Det vil bli servert kaffe, te og noe å bite i. Gratis og åpent for alle, så derfor: hjertelig velkommen alle sammen!

Dagsorden Godkjenning av innkalling og dagsorden ValgVenn av dirigent eforeningen for Søgne Valg av referent i stallen Innkalling til årsmøte 2020 Godkjenning av årsrapport kl.1800 Godkjenning av regnskap Onsdag 25.mars Behandling av innkomne forslag Valg Dagsorden rden

gamle prestegård

Program våren 2020

på prestegården

Tirsdag 10. mars kl. 17. Møtested kommer senere: «Beskjæring» v/Ole Kristian Wigemyr

og dagso 1.Godkjenning av innkalling 2.Valg av dirigent 3.Valg av referent 4.Godkjenning av årsrapport 5.Godkjenning av regnskap forslag 6.Behandling av innkomne 7.Valg rs. styret i hende innen 10.ma være Forslag til årsmøtet må gmail.com Styrets adresse: atljfosse@

Forslag til årsmøtet må være styret i hende innen 10. mars.

Tirsdag 21. april kafeen SGP kl. 19: «En hage for insekter» v/Ovin Udø.

Styrets adresse: atljfosse@gmail.com

Mai: Beplantning på krigsminnesmerket ved Søgne hovedkirke før 17. mai v/Søgne hagelag. Postkasseblomsten. Søgne og Greipstad sparebank og Søgne hagelag v/Gudny L. Lunde

Vel møtt!

Vel møtt

Hilsen styret.

Tirsdag 26. mai kl. 18: Hagevandring hos Annbjørg Skjævesland. Toftelandsveien 98, Søgne. Lørdag 6. juni: Dagstur til Danmark. Turen går til Hagen i Hune, Brøndeslev Rododendronpark. Sammen med Songdalen hagelag. Kontakt: Kirsti Håtveit, 98 02 83 17. 16. juni fra Esso Tangvall kl. 17: Tur til «Monas hage». Nedre Nævesdal 50, Rygene Aust-Agder. 28. juni kl. 12. Felleskjøring fra Esso Tangvall kl. 11.40: Hagevandring hos Aud Irene Bøhn. Buksteinsdalen 39. Kristiansand. 28. juni: Hageselskapets 1000 åpne hager. Kirsti Håtveit, Langenesvn. 629, kl. 12-14

SØGNE KYSTLAG

GREIPSTAD UNGDOMSLAG

Begrenset med plasser (maks 12 og minimum 3). Første mann til mølla. Påmelding og opplysninger om kurset til Thor Borø mail sognekystlag@gmail.com eller mob 99553430 innen mandag 6. januar.

Motorkurs Veteranmotorgruppa i Søgne Kystlag vil holde gratis motorkurs i motorbua på Lastad Grendehus. Kurset vil foregå på noen torsdags kvelder fra 9. januar til 2. april kl 18 til 21. Påmelding og opplysninger om kurset til Thor Borø på mail sognekystlag@gmail.com eller mob. 99553430 eller oppmøte torsdag 09. januar kl 18 på Lastad Grendehus.

Kurs i restaurering av eldre trebåt Søgne Kystlag vil fortsette med kurs i restaurering av vår 21 fots åpne tresjekte bygd av Hans W. D. Rostrup båtbyggeri i Mandal i 1932. Båten har en 5hk Marna fra 1970. Båten har ligget i båthus fra 1934 til ca 2012. Båtbygger Svein Walvick fra Mandal vil være faginstruktør på deler av arbeidet som gjenstår. Båten er lagret innendørs i gamle Ålo Båtbyggeri på Ålo i Søgne og det er her kurset vil foregå. Da det ikke er varme i bygningen eller brøytet vei/parkering vil det bli vær forbehold. Kurset er åpent for alle og det trengs ingen forkunnskap. Kurset går tirsdags kveldene kl 18 -21 og starter 7. januar og avsluttes 31. mars. Eventuelt blir det fortsettelse av kurset etter påske for å få sjøsatt båten, dette er avhengig av vær og framdrift. Kurset er gratis. Det blir servering av litt enkel mat og kaffe/drikke på kurskveldene.

Pilkurs Søgne Kystlag vil arrangere nye kurs i fletting av pil i mars. Instruktør er Mai Hvid Jørgensen fra Danmark. Kurs 1 er på lørdag 28. og søndag 29. mars fra kl 09-16 begge dager på Lastad Grendehus ved Ålo i Søgne. (Dette kurset er for tiden fulltegnet) Kurs 2 er på mandag 30. og tirsdag 31. mars fra kl 09-16 begge dager på Lastad Grendehus ved Ålo i Søgne. (Oppfordrer pensjonister og andre som har anledning til å melde seg på dette kurset) Kursavgift kr. 900 for medlemmer av Forbundet Kysten og kr. 1100 for andre. Begrenset med plasser (Maks 10-11 pr. kurs og minumum 7 pr kurs, første mann til mølla). Materiell kostnader på kr. 250-500 kommer i tillegg. Påmelding og opplysninger om kurset til Mai Hvid Jørgensen på mail mai@skovflet.dk (Mob. 004522482277) innen torsdag 5. mars. Betaling til Kystlagets konto nr. 3090 07 15176 innen torsdag 19. mars. NB! Merk med deltagernavn og pilkurs.

Seniordans Øvinger i seniordans kl. 17:00- 19:00 Hver mandag til og med 20. april, på Songtun.

Gammeldans Kl. 19:30-21:30 hver mandag til og med 20. april, på Songtun.

SØGNE RØDE KORS

Årsmøter Hjelpekorpset 11.02.20 kl 18.00 Lokalgoreningen 26.02.20 kl 19.00 Begge møtene avholdes på Røde Kors huset på Lunde. Leireveien 10 Saker må meldes styrene innen 14 dager før møtet.

fritidsnytt NR. 1. FEB. 2020 # 49

LAG & FORENINGER

AKTIVITETER I FEBRUAR/MARS PORSMYRS VENNER

SØGNE SKIKLUBB

Årsmøte

Årsmøtet i Porsmyr Venner blir tirsdag 11. februar kl 12.00 på Porsmyr Bygdetun. Vanlige årsmøtesaker. Årsmøtet starter med formiddagsmat kl 11.30 som vanlig. Alle Porsmyrs Venner er hjertelig velkommen!

Styret innkaller herved til årsmøte i Søgne Skiklubb Årsmøtet avholdes mandag den 2. mars 2020 kl 19.00. Saker som medlemmer ønsker tatt opp på årsmøtet, må sendes styret senest mandag 16. februar til post@sogne-skiklubb.no. Fullstendig saksliste med alle saksdokumenter og opplysninger om lokale for årsmøtet vil bli gjort tilgjengelig for medlemmene senest én uke før årsmøtet på www.sogne-skiklubb.no.

SØGNE HISTORIELAG

Velkommen til årsmøte!

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT

SØGNE MENIGHET

Har du lyst til å gå på kafé? KOM PÅ FRK. LYNG DA VEL! Torsdager i partallsuker kl. 13.00. Det er ikke noe program, bare god prat og mulighet for å kjent med andre hyggelige mennesker. Datoer: 6. og 20. februar 5. og 19. mars 2., 16. og 30. april 14. og 28. mai Lurer du på noe? Ring diakon, Lene i Søgne menighet: 477 01 694

SØGNE SENIORSENTER

Årsmøte Velkommen til årsmøte på Søgne Gamle Prestegård tirsdag 11. februar kl. 1830. Vanlige årsmøtesaker Boksalg /medlemsverving Bløtkake og kaffe serveres gratis Både medlemmer og alle andre interesserte er hjertelig velkommen. Vi minner om at forslag til vedtektsendringer eller andre saker må meldes inn til styret senest 7 dager før møtet.

Årsmøte

Hyggestund

Tirsdag 24. mars kl. 18.00 Sted: Stallen, Søgne gamle prestegård

Lørdag 22. februar kl. 13.00 Jostein Andreassen kåserer over temaet: «Hva var spesielt for Søgne?» Det blir også sang og musikk Vafler kaffe og utlodding. Hjertelig velkiommen

SONGVAAR FYRS VENNER

HLF SØGNE OG SONGDALEN HØRSELSLAG

Årsmøte

Fredag 21.02 på Søgne Gamle Prestegård, i kaféen kl. 18.00 til kl 20.00.

Det innkalles til årsmøte 2020 i Søgne og Songdalen Hørselslag 13. februar 2020 kl.18.00 i kantina i Songdalen rådhus.

Saker som ønskes behandlet må sendes styret, post@songvaarfyr.com eller Daleheia 15 A, 4682 Søgne, innen 10.02. Velkommen!

Forslag til årsmøtet må være skriftlig og styret i hende innen 23. januar, og sendes til janfredrik.jfk@gmail.com eller Jan Fredrik Knutsen, Sommerveien 23, 4640 Søgne. I etterkant av møtet blir det servert kaffe og snitter. Hilsen Styret.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT

Neste utgave av Fritidsnytt kommer 5. mars. Frist for innsendelser av kunngjøringer/ aktiviteter er 17. februar.

Med støtte fra

Det er flere av dem som ønsker å lese Fritidsnytt, og som ikke alltid opplever at magasinet havner i postkassen. Bedriften som distribuerer Fritidsnytt, har ikke levering i Finsland. Vi vil derfor minne om at dersom du bor i Finsland, og ønsker Fritidsnytt, vil det i forbindelse med utgivelsene som finner sted første torsdag i måneden, bli lagt ned en god bunke på Joker Finsland. Så er du i butikken, er det bare å ta med seg et eksemplar. Denne tjenesten er gratis. Fritidsnytt blir også distribuert ut til matbutikkene på Hortemo, Nodeland, Brennåsen, Tangvall, Høllen, Lunde og Langenes, samt legekontorer, frisører, bensinstasjonene, og en del av butikkene på Tangvall. Det er også mulig å hente Fritidsnytt på Songdalen Bibliotek på Nodeland og Søgne Bibliotek på Tangvall.

VELKOMMEN TIL KIWI BUTIKKENE I SØGNE OG SONGDALEN! TA MED DEG VÅRT OPPSKRIFTSHEFTE, OG LAST NED KIWIS APP! SE KIWI.NO

INSTAGRAM @KIWI_MINIPRIS

KIWI TANGVALL Man-lør 7-23

KIWI LANGENES

KIWI Tangvall Man-lør 7-23 KIWI Langenes Man-lør 9-21 Søn 10-21 KIWI Brennåsen Man-fre 7-23 Lør 8.30-23

Følg oss på Facebook:

Kiwi (Tangvall) | Kiwi (Langenes) | Svenn Arild på Brennåsen

Man-lør 7-22 Søn 10-21

Søn

10-20

KIWI BRENNÅSEN Man-lør 7-23 Søn 10-20