Broschüre »Ein Königreich für einen Ausflug« – deutsch

Ein Königreich für einen Ausflug Schlösser, Burgen und Gärten in Sachsen

Ausflugs tipps

Schloss Moritzburg

»Ihre Meinung ist uns wichtig!«

Inhalt schlösserlandKARTE _____________________________ 2 – 3

Ausflugstipps für Kulturliebhaber _______________________________ 6 – 9 Ihre Mei nung

Familien___________________________________ 10 – 11

!

Gartenfreunde ______________________________ 12 – 13 Mittelalterfans ______________________________ 14 – 17

Übersichtskarte ________________________________ 18 – 19

Ausflugstipps für Aktive ____________________________________ 20 – 21 Entdecker __________________________________ 22 –25

Königlich logieren für Genießer __________________________________ 26–29

Kontakte ____________________________________ 30 – 34

70668896-ValuaVitaly-Fotolia.com

Was gefällt Ihnen bei uns? Was können wir verbessern?

Achten Sie vor Ort auch auf die Hinweise zur Besucherbefragung.

Mitmachen und gewinnen!

Unter allen Teilnehmern verlosen wir am Jahresende fünf mal 2 schlösserlandKARTEN für 1 Jahr. www.schloesserland-sachsen.de/meinung

Mehr Informationen auf Seite 4/5

App mit AudioGuide-Führung

AudioGuide-Führung

Gastronomie

Unterkunft

Museum

Vergünstigung mit der schlösserlandKARTE

WLAN

geprüft barrierefrei zugänglich Mehr Informationen auf Seite 30 – 34

1

Komm mit auf

Tour

Fam il

ienb onus im Schl össe rland

ins Schlösserland und werde Augusts Liebling!

schlösserlandKARTE

n Entdecke Sie Ihr

König

reich

your Discover kingdom

Schloss Moritzburg

Sie haben hier die Möglichkeit eine digitale schlösserlandKARTE zu erwerben.

Karte kaufen

schlösserlandKARTE Information www.schloesserland-sachsen.de

Mit der schlösserlandKARTE erhältst Du freien Eintritt Einmal bezahlen – viel erleben Profitiere von unserem Familienbonus Spare mit dem Partnervorteil Deine schlösserlandKARTE

GÜLTIG

/Schloesserland.Sachsen /schloesserlandsachsen /Schloesserland

JETZT BEI

Erhältlich im

Touren

Mehr

in Sachsens schönste Schlösser, Burgen und Gärten. alle Dauer- & Sonderausstellungen inklusive.

2 Kinder bis 16 Jahre begleiten den Karteninhaber kostenfrei.

25% Rabatt auf die zweite Karte! gibt es für 1 Jahr oder 10 Tage in allen Schlössern oder als App mit Ersparnisrechner und schlösserJAGD.

www.schloesserland-sachsen.de

Karte

10 TAGE 24 €

Königreich für unterwegs Ein

Großer Garten Dresden, Dresdner Zwinger, Schloss Wackerbarth, Klosterpark Altzella, Königliche Anlagen Bad Elster, Barockgarten Großsedlitz, Schlosspark Lichtenwalde, Schlosspark Pillnitz, Barockgarten Zabeltitz, Burg Stolpen, Schlosspark Moritzburg & Fasanenschlösschen JETZT BEI

Erhältlich im

www.schloesserland-sachsen.de /Schloesserland.Sachsen /schloesserlandsachsen /Schloesserland

n

ko

st e

de

e ll

Immer dabei: kostenlos für’s Smartphone auf Android und iOS

sc h n

Der unterhaltsame Audio-Guide durch die Geschichte der Parks & Gärten im Schlösserland Sachsen.

nlo s d o w nl

oa

Im Fliederhof des Neuen Palais im Schloss Pillnitz

F Ü R K U LT U R L I E B H A B E R

ZWINGER XPERIENCE

Auf den Spuren von August dem Starken Film

z

ur r Tou

28

9

Dresden 32 10 16

Chemnitz

oad

id

w

nl

es

Do

Entdecken Sie die Fest- und Jagdkultur des Ba­ rocks an den Originalschauplätzen und wan­ deln Sie auf den Spuren von August dem Starken. Seien Sie zu Gast in den Lust- und Jagdschlössern des sächsischen Kurfürsten und polnischen Königs, die durch den berühmten Architekten Matthäus Leipzig Daniel Pöppelmann geschaffen wurden.

A u dio-

Gu

32 SCHLOSS & PARK PILLNITZ Das Lustschloss in chinoisem Stil, ehemals Sommerresidenz des sächsischen Königshauses, bezaubert mit einer Fülle exotischer Pflanzen.

16 BAROCKGARTEN GROSSSEDLITZ Die grandiose Anlage, einst Schauplatz barocker Hoffeste, gilt als bedeutendstes sächsisches Gartenkunstwerk des 18. Jahrhunderts.

28 SCHLOSS MORITZBURG Das prächtige Jagdschloss beherbergt die größte Jagdtrophäen­ samm­lung Europas und ist authentischer Drehort des Märchen­ films »Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«.

Film » 6

2020 wird die Geschichte des Dresdner Zwingers multimedial und interaktiv inszeniert. Bis zur Neueröffnung geschlossen. Aktuelle Informationen zum Eröffnungstermin finden Sie auf unserer Web­ site: www.schloesserland-sachsen.de.

Obere Orangerie im Barockgarten Großsedlitz

he n

d e l«

Schloss Moritzburg

ze an

Gemäldegalerie Alte Meister

brö

T

9 RESIDENZSCHLOSS DRESDEN Der imposante Baukomplex im Herzen Dresdens beherbergt die einzigartige Schatzkammer Augusts des Starken – das Grüne Ge­ wölbe. n wie Asc

10 DRESDNER ZWINGER

Residenzschloss Dresden

www.schloesserland-sachsen.de

7

Schloss Rochlitz

F Ü R K U LT U R L I E B H A B E R

Albrechtsburg Meissen mit dem Burgberg

Sächsische Powerfrauen vergangener Jahrhunderte Film

z

ur r Tou

Hinter starken Männern stehen starke Frauen – das ist schon immer so gewesen. Mit dieser Route möchten wir Sie in die Welt der Ehe­ frauen und Mätressen der sächsischen Herr­ scher entführen. Kommen Sie mit, um mehr über die starken Frauen der vergan­­ 6 genen Jahrhunderte zu erfahren!

Leipzig

37 SCHLOSS ROCHLITZ Elisabeth von Rochlitz (1502 – 1557) setzte trotz Widerstandes des Herzogs von Sachsen in streng katholischem Umfeld mutig die Reformation durch.

25 Dresden

37

Chemnitz

41

44

6 BAROCKSCHLOSS DELITZSCH

Herzogin Henriette Charlotte von Nassau-Idstein (1693 – 1734) bekam ihr einziges Kind von ihrem Hofmarschall. »Kabale und Liebe« am Hofe!

25 ALBRECHTSBURG MEISSEN Die Königstochter Sidonie von Böhmen (1449 – 1510), erste und letzte Bewohnerin des Schlosses, weigerte sich, ihren herzoglichen Gemahl auf dem Kriegszug zu begleiten.

44 SCHLOSS WEESENSTEIN Mehr als 50 Jahre war Auguste von Sachsen (1801 – 1877), eine bayerische Prinzessin, in harmonischer Ehe mit Johann I. von Sach­ sen verbunden.

Marktplatz Stolpen

41 BURG STOLPEN

Gräfin Anna Constantia von Cosel (1680 – 1765), die ein­fluss­ reichs­te Mätresse Augusts des Starken, büßte ihren Ehe-Anspruch mit 49 Jahren Festungshaft.

8

www.schloesserland-sachsen.de

Film

en«

Burg Stolpen

änglich ensl St eb

olp

»L

Barockschloss Delitzsch

9

Schloss Frohburg

FÜR FAMILIEN

»Ferienspaß

Königskinde r

«

Wer will nicht gern Ritter oder Prinzessin sein und auf Entdeckungstour gehen? Kommt ins Schlösserland Sachsen und erforscht unsere Burgen und Schlösser! Entdecken, Spielen, Ausprobieren, Basteln oder Verkleiden – für jeden ist etwas dabei!

ilm

r fü

F

Für kleine Abenteurer und Entdecker

Dresden Chemnitz

sp Ferien

12 26

41

ro nlin e

Leipzig

aß de für Königskin

21

39

12 SCHLOSS FROHBURG Zum Träumen und Ausprobieren lädt die faszinierende Ausstellung mit historischem Spielzeug aus 100 Jahren ein.

26 BURG MILDENSTEIN Der dicke Turm »Frieder Berg« lädt dazu ein, mit ihm gemein­ sam auf einer Zeitreise die Burg zu erkunden – von den Vorrats­ kellern bis zu den Dachstühlen.

41 BURG STOLPEN

Marktplatz Stolpen

Auf kleine und große Abenteurer warten faszinierende Entdeckungen in Türmen, Höfen und Verliesen – und der freundliche Burggeist Basaltus.

Burg Mildenstein

Festung Königstein

39 BURG SCHARFENSTEIN Hier ist Mitmachen gefragt – ob beim Malen oder Basteln: span­ nende Angebote locken alle kleinen Prinzessinnen und Ritter auf die Familienburg.

21 FESTUNG KÖNIGSTEIN Max, Marie und ein Festungskommandant erklären Wissenshung­ rigen die Festung in einem unterhaltsamen Audioguide.

Burg Scharfenstein

Burg Stolpen

Foto: Peter Mauksch, Pirna

10

www.schloesserland-sachsen.de

11

Schloss & Park Lichtenwalde

F Ü R G A RT E N F R E U N D E

Fürst-Pückler-Park Bad Muskau

Die Gärten der Könige Film

r Tou

1

z

ur

Flanieren Sie in den schönsten Gärten Sachsens, lassen Sie sich von den Düften berauschen, erleben Sie unerwartete Aussichten und un­ geahnte Einsichten. Nehmen Sie sich auch ein Stück vom Schlösserland mit nach Hause: Bitterorangenmarmelade aus Groß­­ sedlitz, Honig aus Bad Muskau Leipzig oder Kamelienableger aus Pillnitz.

4 48

Dresden 32

24

44

16

Chemnitz

32 SCHLOSS & PARK PILLNITZ Star des Schlossparks ist eine 250 Jahre alte Kamelie, da­neben be­ eindrucken der Lustgarten, der Fliederhof und das Palmen­haus.

24 SCHLOSS & PARK

LICHTENWALDE Einer der schönsten Barockgärten Deutschlands bezaubert mit pracht­vollen Wasserspielen und reizvollen Aussichten ins Zscho­ pautal.

4 FÜRST-PÜCKLER-PARK

16 BAROCKGARTEN GROSSSEDLITZ Der barocke Garten beeindruckt mit prächtigen Blumenrabatten und der größten Sammlung von Pomeranzen im deutschsprachi­ gen Raum.

48 BAROCKGARTEN ZABELTITZ Eine Einladung zum Lustwandeln ist die nach Versailler Vorbild er­ baute Anlage mit ihren Alleen, Rondellen und Sandsteinskulpturen.

3 KÖNIGLICHE ANLAGEN BAD ELSTER

Barockgarten Zabeltitz

12

Königliche Anlagen Bad Elster

www.schloesserland-sachsen.de

1 KLOSTERPARK ALTZELLA Die einstige Zisterzienserabtei wurde 1798 zu einem romantischen Landschaftspark umgestaltet, in dem sich eine uralte Familiengrab­ stätte der Wettiner befindet. (Ferienwohnung: 9 Zimmer) 44 SCHLOSS WEESENSTEIN Vor dem imposanten Schloss im Müglitztal lädt ein vom französi­ schen Stil inspirierter Schlosspark zum entspannenden Spazieren ein.

Klosterpark Altzella

d Audio-Gu loa

es id

Sehen und gesehen werden! Schon zu Zeiten der Könige traf sich die europäische High Society in der prachtvollen Anlage zur Pflege ihrer Gesundheit.

Café

BAD MUSKAU Vorwerg Der 830 Hektar große Park, eine »Natur-Malerei« des Fürsten von Pückler-Muskau, ist seit 2004 als deutsch-polnische Welterbe­stätte eingetragen.

Dow n

3

Schloss Weesenstein

13

Burg Kriebstein

F Ü R M I T T E L A LT E R F A N S

Von der Mönchskutte bis zum Ritterschmaus Film

z

ur r Tou

Eine längst vergangene Welt der Ritter präsen­ tiert sich auf dieser Route. Schmausen Sie in gemütlicher Runde wie die Ritter oder lassen Sie sich von geschichtsträchtigen Burgen verzaubern!

Leipzig 14 37 22

Dresden

Chemnitz

37 SCHLOSS ROCHLITZ Gotische Fenster, filigrane Kreuzgewölbe, Wehrgänge, Verliese, die große Hofküche und die Folterkammer entführen in längst ver­ gangene Zeiten.

Schloss Rochlitz an der Mulde

14

22 BURG KRIEBSTEIN Der imposante gotische Wohnturm, alte Wandmalereien in der Burg­kapelle und das vollständig bemalte Kriebsteinzimmer versetzen ins 15. Jahrhundert zurück.

14 BURG GNANDSTEIN Der Geist uralter Zeiten wird hier spürbar; Bergfried, Zwinger, Zinnen, Schildmauer – Gnandstein ist ein Traum aller Mittel­alter­ ­freunde.

Burg Gnandstein

www.schloesserland-sachsen.de

15

FESTUNG XPERIENCE

F Ü R M I T T E L A LT E R F A N S

Schloss Lauenstein

Gefängnis und Folter Film

r Tou

31

Dresden

Chemnitz

41 BURG STOLPEN

z

ur

Seit dem Mittelalter gibt es Freiheitsstrafen.

Finstere Kerker künden von harten Zeiten, in denen Vergeltung und oft auch herrschaftliche Will­kür die Rechtsprechung bestimmten.

Bis ins 18. Jahrhundert diente die Folter als Mittel der Wahrheitsfindung.

Begeben Sie sich auf eine schaurigLeipzig faszinie­ren­­de Reise in ein dunkles 5 Kapitel der Geschichte!

41

7 23

Marktplatz Stolpen

In der Burg sind neben mittelalterlichen Verliesen und einer Folter­­kammer auch Räume zu besichtigen, in denen die Gräfin Cosel ihre 49-jährige Festungshaft verbrachte.

7 FESTUNG DRESDEN Ab Herbst 2019 werden 450 Jahre Dresdner Stadtgeschichte in einer der ältesten Bastionsfestungen Deutschlands auf spektakuläre Weise erlebbar. Bis zur Neueröffnung geschlossen. Aktuelle Infor­ mationen zum Eröffnungstermin finden Sie auf unserer Website www.schloesserland-sachsen.de.

23 SCHLOSS LAUENSTEIN In diesem Kleinod der Renaissancearchitektur erinnern mehrere Arrestzellen und eine Wächterstube noch an den Strafvollzug des 19. Jahrhunderts.

Jugendherberge

5 SCHLOSS COLDITZ

Im 2. Weltkrieg diente das Schloss als Gefangenenlager für Offi­ ziere der Alliierten; heute präsentiert es Spannendes zu deren etwa 300 spektakulären Ausbruchsversuchen.

Burg Stolpen

31 SCHLOSS NOSSEN Im Schloss befand sich seit dem 19. Jahrhundert das Gerichtsamt mit Kerkern; im alten Lips-Tullian-Turm war einst ein gefürchteter Räuber inhaftiert. ht von Co

» 16

www.schloesserland-sachsen.de

Film

Schloss Nossen

ldi

tz«

uc Fl

Schloss Colditz

17

Herzberg

Sachsen-Anhalt Torgau

6

Spremberg

Brandenburg

17

Polen

Senftenberg

4

Delitzsch Elsterwerda

A9

Halle (Saale)

Żary

Finsterwalde

Sachsen Riesa

Leipzig A38 A72

35

28 27 Radebeul 43

Döbeln

Thüringen

1 31

22

37

12 14

25 Meißen

26

5

Zeitz Altenburg

A13

A14

30

burg e)

48

38

47

A4

11

Gera

Dresden 7 8 9 10

A72

Zwickau

Zeulenroda-Triebes

40

2

19

Radeberg

32 33

16

Görlitz

18 Zittau

21

Děčín

23

Ústí nad Labem

Frýdlant

Nový Bor

Liberec

ˇ Ceská Lípa

Teplice

39

29

A4

41 15

45

46

Bautzen

A17

Chemnitz

13

34

44

Freiberg

24

A4

20

36

Tschechien Most

Plauen

Chomutov

42

Hof

16 B AROCKGARTEN GROSSSEDLITZ

Ostrov

3

Bayern

ndesstraße

18 BURG HOHNSTEIN

Karlovy Vary

19 WASSERSCHLOSS KLAFFENBACH

33 S CHLOSS HOTEL DRESDENPILLNITZ 34 P ENSION »ZUR KÖNIGLICHEN AUSSPANNE« 35 SCHLOSS PROSCHWITZ

20 SCHLOSS KLIPPENSTEIN

36 BAROCKSCHLOSS RAMMENAU

21 FESTUNG KÖNIGSTEIN

37 SCHLOSS ROCHLITZ

22 BURG KRIEBSTEIN

38 SCHLOSS ROCHSBURG

23 SCHLOSS LAUENSTEIN

39 BURG SCHARFENSTEIN

24 S CHLOSS UND PARK LICHTENWALDE

40 BURG SCHÖNFELS

2 SCHLOSS AUGUSTUSBURG

8 GROSSER GARTEN U. DRESDNER PARKEISENBAHN

3 KÖNIGLICHE ANLAGEN BAD ELSTER

9 RESIDENZSCHLOSS DRESDEN

25 ALBRECHTSBURG MEISSEN 26 BURG MILDENSTEIN

42 SCHLOSS VOIGTSBERG

10 DRESDNER ZWINGER 11 SCHLOSS FREUDENSTEIN

27 FASANENSCHLÖSSCHEN MORITZBURG

Maßstab

Autobahn 1

5

10 15 20 km

1 KLOSTERPARK ALTZELLA

4 FÜRST-PÜCKLER-PARK BAD MUSKAU 5 SCHLOSS COLDITZ UND EUROPA-JUGENDHERBERGE 6 BAROCKSCHLOSS DELITZSCH 7 FESTUNG DRESDEN

18

17 SCHLOSS HARTENFELS

32 SCHLOSS & PARK PILLNITZ

12 SCHLOSS FROHBURG 13 SCHLOSS GLAUCHAU 14 BURG GNANDSTEIN 15 R ICHARD-WAGNER-STÄTTENGRAUPA

www.schloesserland-sachsen.de

28 SCHLOSS MORITZBURG 29 BURG MYLAU 30 HOTEL KLOSTER NIMBSCHEN 31 SCHLOSS NOSSEN

Kontakte ab Seite 30

41 BURG STOLPEN 43 SCHLOSS WACKERBARTH 44 SCHLOSS WEESENSTEIN 45 SCHLOSS WILDECK 46 SCHLOSS WILDENFELS 47 SCHLOSS WOLKENBURG 48 BAROCKGARTEN ZABELTITZ

19

Kleiner Schlosshof im Residenzschloss Dresden

FÜR AKTIVE

Innenhof Schloss Hartenfels Torgau

Von Turm zu Turm Film

r Tou 9 RESIDENZSCHLOSS DRESDEN Der Hausmannsturm, ältester Teil des Dresdner Residenzschlosses, bietet eine gute Möglichkeit, sich aus 67 Metern Höhe einen Über­ blick über die Stadt zu verschaffen.

Dresden

14 40

z

ur

Die Aussicht von einem erhabenen Standort aus hat die Menschen schon seit jeher faszi­ niert. Nicht nur zum Schutz wurden wichtige Gebäude auf Bergen erbaut, sondern auch, um sie dem Himmel ein Stück näher zu bringen. Verschaffen Sie sich einen 17 imposanten Eindruck über das Leipzig Schlösserland von oben!

9

Chemnitz

21

42

40 BURG SCHÖNFELS

Auch zur Burg Schönfels, einer weitgehend im Originalzustand erhalten gebliebenen mittelalterlichen Anlage mit Vor-, Unter- und Kernburg, gehört ein stattlicher Bergfried.

21 FESTUNG KÖNIGSTEIN

Vom Rundweg um das 240 Meter über der Elbe gelegene Plateau der imposanten Festung eröffnen sich herrliche Ausblicke in die Sächsische Schweiz.

Burg Schönfels

20

Festung Königstein

www.schloesserland-sachsen.de

17 SCHLOSS HARTENFELS Die Stadt Torgau und die weite Elblandschaft ihrer Umgebung lassen sich vom Hausmanns­turm des ältesten erhalten gebliebenen Renaissanceschlosses Deutschlands wunderbar überschauen.

42 SCHLOSS VOIGTSBERG Der Altteil des Schlosses, in dem sich eine Kapelle und andere Räume aus mittelalterlicher Zeit befinden, wird von einem Berg­ fried überragt. (Bergfried nicht zugänglich) 14 BURG GNANDSTEIN Der 33 Meter hohe besteigbare Bergfried der besterhaltenen roma­ nischen Wehranlage Deutschlands ist ein steingewordener Traum aller Mittelalterfreunde.

Schloss Voigtsberg

Burg Gnandstein

21

Schloss Wackerbarth – das Belvedere im Weinberg

FÜR ENTDECKER

Schloss Klippenstein mit Vorburg und Schlossteich

Überraschende Entdeckungen Schlösserl

an do nline

Das Schlösserland Sachsen birgt vielfältige Schät­ ze, die eine Entdeckung lohnen. Er­kunden Sie verborgene Schönheiten abseits der be­ kanntesten Publikumsmagneten und lassen Sie sich überraschen von der faszinierenden Fülle an Ausstellungen, Traditio­ nen und Erlebnis­mög­lichkeiten!

Leipzig

43 SCHLOSS WACKERBARTH Das barocke Kleinod am Fuße der Radebeuler Weinberge präsen­ tiert heute die 850-jährige sächsische Weinbaukunst und lädt zum Ver­kosten, Genießen und Feiern ein.

27 43

20 38 8 Dresden 47 Chemnitz 11 15 2 13 19 45 29 46

11 SCHLOSS FREUDENSTEIN Die Ausstellung »Terra mineralia« präsentiert mit prächtigen Mine­ra­lienstufen aus fünf Kontinenten berückend schöne Zeug­ nisse der Erdgeschichte.

8 GROSSER GARTEN DRESDEN Restaurant Carolaschlösschen

Das grüne Herz Dresdens bietet 137 Hektar Erholungsfläche: Wald und Wiesen, Gewässer, Freilichtbühnen, Gärten, den Zoo und ein Barockpalais.

8 DRESDNER PARKEISENBAHN Restaurant Carolaschlösschen Die traditionell von Dresdner Schülern betriebene Liliputbahn mit 381 mm Spurweite schlängelt sich auf 5,6 km durch die grüne Landschaft des Großen Gartens.

Dresdner Parkeisenbahn

22

20 SCHLOSS KLIPPENSTEIN Komfort vom Feinsten: Auf einer Reitertreppe gelangten die adligen Jagdgesellschaften hoch zu Ross vom Vorburggelände hinauf zum Schlosshof.

Schloss Wildenfels

www.schloesserland-sachsen.de

2 SCHLOSS AUGUSTUSBURG Das monumentale Renaissanceschloss beherbergt die bedeutendste Motorradsammlung Europas sowie Ausstellungen über die Jagd­ tier- und Vogelkunde und historische Kutschen.

46 SCHLOSS WILDENFELS Der »Blaue Salon« mit seinen kostbaren Seidentapeten versprüht den Zauber aus Tausendundeiner Nacht.

Die Schatzkammer auf Schloss Freudenstein

Schloss Augustusburg

23

Fasanenschlösschen Moritzburg

Burg Mylau

Schloss Rochsburg

27 FASANENSCHLÖSSCHEN MORITZBURG In dem bezaubernden Spätrokoko-Schlösschen feierte der sächsische Adel stilvoll, umgeben von kostbaren Möbeln und Wandbespan­ nungen aus Seide, Federn, Stroh und Perlen.

13 SCHLOSS GLAUCHAU Eines der ältesten Museen Sachsens präsentiert eine Fülle kultur­ historischer Schätze – von Möbeln bis zu bildender Kunst und Mineralien.

47 SCHLOSS WOLKENBURG Die Familie der Grafen von Einsiedel gestaltete das alte Schloss klassizistisch um; zu den innenarchitektonischen Kleinodien ge­­ hören der Festsaal und die Bibliothek.

29 BURG MYLAU Die größte Burg des sächsischen Vogtlandes ist auch die am besten erhalten gebliebene in weitem Umkreis. Historische Räume und eine naturkundliche Sammlung gehören zu ihren Attraktionen.

19 WASSERSCHLOSS KLAFFENBACH In dem malerischen Schloss mit seinem einzigartig geschwungenen Kielbogendach ist regionales und internationales Kunsthandwerk zu bewundern.

38 SCHLOSS ROCHSBURG Die Burganlage im Tal der Zwickauer Mulde wurde durch Arnold von Westfalen zu einem Schloss umgestaltet. Sein Museum ist dem Alltagsleben des Adels und der Kostümgeschichte gewidmet.

45 SCHLOSS WILDECK Der »Dicke Heinrich« überragt wie vor 800 Jahren die Anlage und kündet von deren Zeit als Schutzburg am Böhmischen Steig.

15 RICHARD-WAGNER-STÄTTEN GRAUPA Im Lohengrinhaus und im Jagdschloss Graupa geht es um das Leben und Schaffen Richard Wagners in Sachsen. Im Sommer 1846 hatte der Komponist hier seine Oper »Lohengrin« entworfen.

Schloss Wildeck

24

Schloss Wolkenburg

Wasserschloß Klaffenbach

www.schloesserland-sachsen.de

Richard-Wagner-Stätten Graupa

Schloss Glauchau

25

Schloss Colditz

FÜR GENIESSER

Königlich logieren Ü be

rnachtu

ng p sti

Genießen Sie nicht nur auf der Durchreise die Abwechslung aus beeindruckenden Schlössern, trutzigen Burgen, idyllischen Gärten und male­rischen Klöstern!

ps online

Leipzig 36 33 32 18

Fi l

Chemnitz

m

»K

36 BAROCKSCHLOSS

RAMMENAU Küchenmeister und Kammerzofen kredenzen in historischen Speise­­ salons exzellente Menüs, die Lausitzer Bodenständigkeit und medi­­terrane Frische kombinieren. (Suite: 1 Zimmer) 35 WEINGUT SCHLOSS PROSCHWITZ

IN ZADEL Schloss Proschwitz gehört zu den traditionsreichsten Adelssitzen Sachsens. Unweit des Schlosses laden Pensionszimmer zum Über­ nachten in romantisch-elegantem Ambiente ein. (Pension: 10 Zim­ mer sowie 2 Ferienwohnungen)

Barockschloss Rammenau

26

Weingut Schloss Proschwitz in Zadel

www.schloesserland-sachsen.de

en«

35

Dresden 34

5

i

er

30

ö n i glic h lo g

5 EUROPA-JUGENDHERBERGE SCHLOSS COLDITZ In einem Flügel der alten Festung an der Zwickauer Mulde erfüllen Gäste aus aller Welt die Europa-Jugendherberge Schloss Colditz mit internationalem Leben. (Jugendherberge: 34 Zimmer) 30 HOTEL KLOSTER NIMBSCHEN Aus den historischen Klosterstallungen und Speicheranlagen ent­ stand ein Komplex mit einmaligem Ambiente. Alle 81 Zimmer sind ruhig gelegen und individuell eingerichtet. (Hotel★★★★: 48 Zimmer sowie Gästehaus★★★: 32 Zimmer)

Klosterruine Nimbschen

Suite im Hotel Kloster Nimbschen

27

Pension »Zur königlichen Ausspanne«

Ferienhäuser Schloss Pillnitz

34 PENSION

»ZUR KÖNIGLICHEN AUSSPANNE« Schloss Pillnitz und die Elbauen liegen ganz nahe und die Dresdner Innenstadt ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von zwanzig Minuten zu erreichen. (Pension: 9 Zimmer) 33 SCHLOSS HOTEL DRESDEN-PILLNITZ Das Hotel in den Anlagen des barocken Lustschlosses Pillnitz ver­ mitelt Dresden-Gästen nach einem Besuch der Residenzstadt den Zauber barocken Lebensgefühls. (Hotel★★★★: 45 Zimmer) 32 FERIENHÄUSER SCHLOSS PILLNITZ Zwei malerische Häuschen, in denen einst der Schlosstrompeter und der Schlossportier wohnten, versetzen heute als Ferienwoh­ nungen im Parkgelände ihre Gäste in eine märchenhaft-idyllische Zeit. (2 Ferienwohnungen)

Freisitz am Fliederhof im Schloss Hotel Dresden-Pillnitz

28

Klosterpark Altzella

Burg Hohnstein

28 SCHLOSSINSEL MORITZBURG Übernachten auf der Moritzburger Schlossinsel: Fünf Teichhäuser stehen von Frühjahr bis Herbst als Ferienhäuser zur Verfügung – Romantik zwischen Naturnähe und Träumen von barocken Fest­ lichkeiten. (5 Ferienwohnungen) 18 BURG HOHNSTEIN Das Gästehaus bietet einen sensationellen Ausblick auf das Elbsand­ ­steingebirge und steht allen Generationen aus nah und fern zur Übernachtung offen. (Hotel★★★: 16 Zimmer sowie Jugendher­ berge: 40 Zimmer) 1 KLOSTERPARK ALTZELLA Die einstige Zisterzienserabtei wurde 1798 zu einem romantischen Landschaftspark umgestaltet, in dem sich eine uralte Familiengrab­ stätte der Wettiner befindet. (Ferienwohnung: 9 Zimmer)

Schloss Moritzburg mit Teichhäusern

www.schloesserland-sachsen.de

29

Kontakte 1 KLOSTERPARK ALTZELLA Zellaer Straße 10 | 01683 Nossen Telefon +49 (0) 3 52 42 5 04 50 altzella@schloesserland-sachsen.de |www.kloster-altzella.de 2 SCHLOSS AUGUSTUSBURG 09573 Augustusburg Telefon +49 (0) 3 72 91 38 00 service@die-sehenswerten-drei.de | www.die-sehenswerten-drei.de 3 KÖNIGLICHE ANLAGEN BAD ELSTER Touristinformation | Badstraße 25 | 08645 Bad Elster Telefon +49 (0) 3 74 37 5 39 00 touristinfo@badelster.de | www.badelster.de 4 FÜRST-PÜCKLER-PARK BAD MUSK AU Tourismuszentrum | Neues Schloss | 02953 Bad Muskau Telefon +49 (0) 3 57 71 6 31 00 info@muskauer-park.de | www.muskauer-park.de 5 SCHLOSS COLDITZ UND EUROPA-JUGENDHERBERGE Museum: Schlossgasse 1 | 04680 Colditz Telefon +49 (0) 3 43 81 4 37 77 info@gesellschaft-schloss-colditz.com | www.schloss-colditz.com Europa-Jugendherberge: Schlossgasse 1 | 04680 Colditz Telefon +49 (0) 3 43 81 4 50 10 colditz@jugendherberge.de | www.colditz.jugendherberge.de 6 BAROCKSCHLOSS DELITZSCH Schloßstraße 31 | 04509 Delitzsch Telefon +49 (0) 3 42 02 6 72 37 barockschloss@delitzsch.de | www.barockschloss-delitzsch.de 7 FESTUNG DRESDEN (Bis zur Neueröffnung geschlossen.)

Brühlsche Terrasse | Terrassenufer | 01067 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 4 38 37 03 20 festung.dresden@schloesserland-sachsen.de | www.festung-dresden.de 8 GROSSER GARTEN und DRESDNER PARKEISENBAHN Großer Garten: Hauptallee 10 | 01219 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 4 45 66 00 grosser.garten@schloesserland-sachsen.de Parkeisenbahn: Hauptallee 10 | 01219 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 4 45 67 95 parkeisenbahn@schloesserland-sachsen.de www.grosser-garten-dresden.de 9 RESIDENZSCHLOSS DRESDEN Taschenberg 2 | 01067 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 49 14 20 00 besucherservice@skd.museum | www.skd.museum

30

www.schloesserland-sachsen.de

10 DRESDNER ZWINGER Theaterplatz | 01067 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 49 14 20 00 zwinger@schloesserland-sachsen.de | www.der-dresdner-zwinger.de besucherservice@skd.museum | www.skd.museum 11 SCHLOSS FREUDENSTEIN Schlossplatz 4 | 09599 Freiberg Telefon +49 (0) 37 31 39 46 54 fuehrungen@terra-mineralia.de | www.terra-mineralia.de 12 SCHLOSS FROHBURG Florian-Geyer-Straße 1 | 04654 Frohburg Telefon +49 (0) 3 43 48 5 15 63 museum-schloss@frohburg.de | www.museum-schloss-frohburg.de 13 SCHLOSS GLAUCHAU Museum und Kunstsammlung Schlossplatz 5 A | 08371 Glauchau Telefon +49 (0) 37 63 29 31 schlossmuseum@glauchau.de | www.glauchau.de 14 BURG GNANDSTEIN Burgstraße 3 | 04654 Frohburg Telefon +49 (0) 3 43 44 6 13 09 gnandstein@schloesserland-sachsen.de www.burg-museum-gnandstein.de 15 RICHARD-WAGNER-STÄTTEN-GRAUPA Jagdschloss Graupa: Tschaikowskiplatz | 01796 Pirna OT Graupa Lohengrinhaus: Richard-Wagner-Straße 6 | 01796 Pirna OT Graupa Telefon +49 (0) 35 01 4 61 96 50 wagnerstaetten@pirna.de | www.wagnerstaetten.de 16 BAROCKGARTEN GROSSSEDLITZ Parkstraße 85 | 01809 Heidenau Telefon +49 (0) 35 29 5 63 90 grosssedlitz@schloesserland-sachsen.de www.barockgarten-grosssdelitz.de 17 SCHLOSS HARTENFELS Schlossstraße 27 | 04860 Torgau Telefon +49 (0) 34 21 7 01 40 info@schloss-hartenfels.de | www.schloss-hartenfels.de 18 BURG HOHNSTEIN Am Markt 1 | 01848 Hohnstein Telefon +49 (0) 3 59 75 8 12 02 info@burg-hohnstein.info | www.burg-hohnstein.info 19 WASSERSCHLOSS KLAFFENBACH Wasserschlossweg 6 | 09123 Chemnitz Telefon +49 (0) 3 71 26 63 50 wasserschloss@c3-chemnitz.de www.wasserschloss-klaffenbach.de

31

20 SCHLOSS KLIPPENSTEIN Museum | Schlossstraße 6 | 01454 Radeberg Telefon +49 (0) 35 28 44 26 00 kontakt@schloss-klippenstein.de | www.schloss-klippenstein.de

31 SCHLOSS NOSSEN Am Schloss 3 | 01683 Nossen Telefon +49 (0) 3 52 42 5 04 35 nossen@schloesserland-sachsen.de | www.schloss-nossen.de

21 FESTUNG KÖNIGSTEIN 01824 Königstein Telefon +49 (0) 3 50 21 6 46 07 info@festung-koenigstein.de | www.festung-koenigstein.de

32 SCHLOSS & PARK PILLNITZ August-Böckstiegel-Straße 2 | 01326 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 2 61 32 60 pillnitz@schloesserland-sachsen.de

22 BURG KRIEBSTEIN Kriebsteiner Straße 7 | 09648 Kriebstein Telefon +49 (0) 3 43 27 95 20 kriebstein@schloesserland-sachsen.de | www.burg-kriebstein.eu

33 SCHLOSS HOTEL DRESDEN-PILLNITZ August-Böckstiegel-Straße 10 | 01326 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 2 61 40 reservierung@schlosshotel-pillnitz.de | www.schlosshotel-pillnitz.de

23 SCHLOSS LAUENSTEIN Osterzgebirgsmuseum | 01778 Altenberg/Stadtteil Lauenstein Telefon +49 (0) 3 50 54 2 54 02 info@schloss-lauenstein.de | www.schloss-lauenstein.de

34 PENSION »ZUR KÖNIGLICHEN AUSSPANNE« Eugen-Dieterich-Straße 5 | 01326 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 2 68 95 02 info@koenigliche-ausspanne.de | www.koenigliche-ausspanne.de

24 SCHLOSS UND PARK LICHTENWALDE Schlossallee 1 | 09577 Niederwiesa, OT Lichtenwalde Telefon +49 (0) 3 72 91 38 00 service@die-sehenswerten-drei.de | www.die-sehenswerten-drei.de

35 SCHLOSS PROSCHWITZ Weingut Schloss Proschwitz in Zadel Dorfanger 19 | 01665 Diera-Zehren OT Zadel Telefon +49 (0) 35 21 7 67 60 weingut@schloss-proschwitz.de | www.lippesches-gutshaus.de Schloss Proschwitz Heiliger Grund 2 | 01662 Meißen OT Proschwitz Telefon +49 (0) 35 21 4 06 00 willkommen@schloss-proschwitz.de | www.schloss-proschwitz.de

25 ALBRECHTSBURG MEISSEN Domplatz 1 | 01662 Meißen Telefon +49 (0) 35 21 4 70 70 albrechtsburg@schloesserland-sachsen.de www.albrechtsburg-meissen.de 26 BURG MILDENSTEIN Burglehn 6 | 04703 Leisnig Telefon +49 (0) 3 43 21 6 25 60 mildenstein@schloesserland-sachsen.de | www.burg-mildenstein.de 27 FASANENSCHLÖSSCHEN MORITZBURG 01468 Moritzburg Telefon +49 (0) 3 52 07 87 36 10 fasanenschloesschen@schloesserland-sachsen.de www.schloss-moritzburg.de

32

36 BAROCKSCHLOSS RAMMENAU Am Schloss 4 | 01877 Rammenau Telefon +49 (0) 35 94 70 35 59 rammenau@schloesserland-sachsen.de www.barockschloss-rammenau.com 37 SCHLOSS ROCHLITZ Sörnziger Weg 1 | 09306 Rochlitz Telefon +49 (0) 37 37 49 23 10 rochlitz@schloesserland-sachsen.de | www.schloss-rochlitz.de

28 SCHLOSS MORITZBURG 01468 Moritzburg Telefon +49 (0) 3 52 07 8 73 18 moritzburg@schloesserland-sachsen.de | www.schloss-moritzburg.de

38 SCHLOSS ROCHSBURG Schlossstraße 1 | 09328 Lunzenau Telefon +49 (0) 37 38 3 80 38 10 museumrochsburg@kultur-mittelsachsen.de | www.schloss-rochsburg.de

29 BURG MYLAU Burg 1 | 08499 Mylau Telefon +49 (0) 37 65 3 82 23 58 kontakt@burgmylau.de | www.burgmylau.de

39 BURG SCHARFENSTEIN Schlossberg 1 | 09430 Drebach, OT Scharfenstein Telefon +49 (0) 3 72 91 38 00 service@die-sehenswerten-drei.de | www.die-sehenswerten-drei.de

30 HOTEL KLOSTER NIMBSCHEN Nimbschener Landstraße 1 | 04668 Grimma Telefon +49 (0) 3 4 37 99 50 info@kloster-nimbschen.de | www.kloster-nimbschen.de

40 BURG SCHÖNFELS Museum | Burgstraße 34 | 08115 Lichtentanne Telefon +49 (0) 3 76 00 23 27 burg-schoenfels@gemeinde-lichtentanne.de | www.burg-schoenfels.de

www.schloesserland-sachsen.de

33

41 BURG STOLPEN Schlossstraße 10 | 01833 Stolpen Telefon +49 (0) 3 59 73 2 34 10 stolpen@schloesserland-sachsen.de | www.burg-stolpen.org 42 SCHLOSS VOIGTSBERG 08606 Oelsnitz/Vogtland Telefon +49 (0) 3 74 21 72 94 84 museum@schloss-voigtsberg.de | www.schloss-voigtsberg.de 43 SCHLOSS WACKERBARTH Sächsisches Staatsweingut GmbH Wackerbarthstraße 1 | 01445 Radebeul Telefon +49 (0) 3 51 8 95 50 kontakt@schloss-wackerbarth.de | www.schloss-wackerbarth.de 44 SCHLOSS WEESENSTEIN Am Schlossberg 1 | 01809 Müglitztal Telefon +49 (0) 3 50 27 62 60 weesenstein@schloesserland-sachsen.de | www.schloss-weesenstein.de 45 SCHLOSS WILDECK Schloss Wildeck 1 (Navi-Adresse: Altmarkt 2) | 09405 Zschopau Telefon +49 (0) 37 25 28 71 70 kultur@zschopau.de | www.schloss-wildeck.eu

Tři oříšky pro Popelku

46 SCHLOSS WILDENFELS Förderverein | Schlossstraße 2 | 08134 Wildenfels Telefon +49 (0) 3 76 03 5 85 69 schloss-wildenfels@gmx.de | www.schloss-wildenfels.de

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

47 SCHLOSS WOLKENBURG Förderverein | Schloss 3 | 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon +49 (0) 3 76 09 5 81 70 post@limbach-oberfrohna.de | www.schloss-wolkenburg.de 48 BAROCKGARTEN ZABELTITZ Zabeltitz-Information, Zabeltitz | Am Park 1 01561 Großenhain Telefon +49 (0) 35 22 30 42 77 zabeltitz@stadt.grossenhain.de | www.barockgarten-zabeltitz.de

Mitte November

34

Ende Februar

Tickets auch im Vorverkauf erhältlich.

Umfangreiches Begleitprogramm!

Die gekennzeichneten Einrichtungen wurden von der TMGS mbH auf ihre Barrierefreiheit geprüft. Mehr Informationen unter www.sachsen-barrierefrei.de.

www.schloss-moritzburg.de www.popelka-moritzburg.cz www.facebook.com/Schloss.Moritzburg

Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des von den Abgeordneten des sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes.

REDAKTIONSSCHLUSS November 2018, Änderungen vorbehalten

online Moritzburg

HERAUSGEBER Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gemeinnützige GmbH Stauffenbergallee 2 a | 01099 Dresden Telefon +49 (0) 3 51 5 63 91-10 01 Telefax +49 (0) 3 51 5 63 91-10 09 E-Mail service@schloesserland-sachsen.de /Schloesserland.Sachsen /schloesserlandsachsen /Schloesserland www.schloesserland-sachsen.de

SCHLOSS MORITZBURG

In Zusammenarbeit mit:

MACHT. EPOCHEN. DIMENSIONEN. EINE ZEITREISE.

FESTE. DRAMEN. KATASTROPHEN. SO NAH WIE NIE. BST HER

*Aktuelle Informationen zum Erรถffnungstermin finden Sie auf unserer Website www.schloesserland-sachsen.de.

*

*Aktuelle Informationen zum Erรถffnungstermin finden Sie auf unserer Website www.schloesserland-sachsen.de.

Klosterpark Altzella

i de

ogu di

n H ol d ir d e

Sm

artp h o n e-A

u