Hervannan Sanomat 11.11.2020

Oikea hetki on juuri nyt.

Paremman palvelun apteekki

Aukioloajat: ma–pe la su

8–20 9–18 12–16

Sammonkatu 050 4488 090 Hervanta 050 434 9380

Insinöörinkatu 23, Kauppakeskus Duo Puh. 010 617 0100 info@hervannanapteekki.fi

Hervannan Sanomat

Harrastus: Autojen pienois-

Työ: Anonyymi rekrytointi

kiinnostaa

Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 41 • 11.11.2020

Sivu 2

mallit veivät sydämen

TURTOLA 40

Ruoka: Sushi on parasta

Sivu 4

tuoreena

Sivu 8

TUNNETUSTI ENITEN TARJOUKSIA!

HINNAT VOIMASSA TO-LA 12.–14.11.2020 tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita.

Kotitalouksille, ei jälleenmyyjille. Tuotteita runsaat, mutta rajoitetut erät!

Valitse mieleisesi sushibuffetistamme

19

ERÄ ALK.

95 KG

Avoinna ma – to 10 – 18, pe – la 10 – 20, su 11 – 18

VUOTTA

ERÄ Snellman NAUDAN ULKOFILE palana, Suomi

ERÄ NAUDAN MAKSA palana, myös jauhettuna

-18 %

Kariniemi

KANANPOJAN FILEEPIHVIT

1 kg Ilman Plussa-korttia 9,79/rs

ERÄ TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI

Suomi/Ruotsi, raj. 2 kalaa/talous

Pirkka

KLEMENTIINI

1,5 kg, Espanja (1,33/kg)

Myllyn Paras

TORTTUTAIKINALEVYT laktoositon, 1 kg, pakaste

SALUDO KAHVI 450 g (5,56/kg) yks. 3,59/pkt (7,98/kg) raj. 1 erä/talous

14 95 6

90 KG

KG

7

99

5

99

1 1

RS

TUNNETUSTI ENITEN TARJOUKSIA -7 %

Alpro

SOIJAPOHJAINEN VANILJANMAKUINEN KASTIKE 525 g (1,92/kg)

1

TLK

69

PACK

1 l, Uht (1,75/l)

350

2

TLK

Ilman Plussa-korttia 1,89/prk

KALAMESTARIMME SUOSITTELEE ERÄ TUORE PYHÄJÄRVEN KUHAFILE

LOIMULOHIFILE

myös maustettuna

2695

1995

KG

KG

PS

HERKKUSISKONMAKKARA 250 g (11,97/kg)

299 PKT

99

ERÄ MSC SINISIMPUKKA Vastuullisesti pyydetty, Tanska

499 KG

MAKSAMAKKARAT

300 g, perinteinen, maalais ja pippuri (9,97/kg)

299 PKT

MAALAISKAALIKÄÄRYLEET 350 g (12,71/kg)

445

PKT

POHJOISEN LEIPÄÄ PULLAPIRTTI

PKT

PERUNA, KAURA- JA OHRARIESKASET

00 2 PKT

6 kpl/270 g (6,26/kg)

169 PS

TURTOLA

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)

12x100 g/pack, mansikka (3,07/kg)

KAURAJUOMA BARISTA

WIGREN

99

5

ACTIMEL

3

00

Tampere, säävaraus

KG

Pirkka

Danone

P. 020 740 5100

MA–PE 7–22, LA 8-22, SU 10–22

HILLOMUNKKI 8 kpl/560 g (5,34/kg)

299 PKT

SETSUURI 480 g (4,15/kg)

199

KPL

Helposti myös verkkokaupasta - Mene sivulle K-RUOKA.FI/KAUPPA tai käytä K-Ruoka-sovellusta - TILAA ostokset verkosta - TOIMITAMME ostokset osoitteeseesi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020

2

Pääkirjoitus Satu Lepistö Päätoimittaja

Tuulenviemä ihminen

T

öistä tullessa tuulisena ja kylmänä päivänä minua lähestyy ohueen tuulitakkiin pukeutunut seniori-ikäinen, joka kysyy, mihin voisi päästä lämpimään. Jokin vaisto ajaa jututtamaan henkilöä vähän tarkemmin. Lopulta huomaan kysyä, tietääkö hän, missä hänen kuuluisi olla. Vastaus on ei, eivätkä seuralaisten nimetkään muistu mieleen. Kotikaupunkikin on aivan muu kuin Tampere. Päädymme yhdessä siihen, että soitamme hätänumeroon. Sitä kautta löytyy yhteys omaiseen ja tarina päättyy onnellisesti.

Me ihmiset olemme arjessamme kiireisiä. Minäkin olisin jonakin toisena päivänä voinut neuvoa lähimmän lämpimän paikan ja unohtaa koko jutun miettimättä asiaa sen enempää. Sain tilanteessa poliisilta tiedon, että muistisairaan etsimisestä olisi voinut koitua ilman paikalle sattumistani suuri operaatio kylmällä ja tuulisella säällä. Henkilö, joka minut pysäytti, kertoi tuulen vieneen itsensä. Se kosketti.

Suomessa arvioidaan olevan yli 190 000 muistisairasta henkilöä, näitä tuulenviemiä. Arvioiden mukaan muistisairauteen sairastuu Suomessa vuosittain noin 14 500 henkilöä. Omaishoitajien arki on raskasta ja joskus käy näin. Tuuli vie. Siksi jokaisen on hyvä pitää silmänsä auki, sen ainakin opin. Uskalletaan kysyä, voinko auttaa.

Naapuri ei tunnu pärjäävän – miten voin auttaa?

Lue lisää s. 10

Päivystysapu 116117 aloittaa Pirkanmaalla tammikuussa 2021 Hervannan Sanomat Pirkanmaalla aloittaa tammikuussa 2021 toimintansa päivystysavun ympärivuorokautinen palvelunumero 116117.

Kaikki pirkanmaalaiset soittavat sen jälkeen yhteen päivystysnumeroon silloin, kun oma terveysasema on kiinni. Numerossa arvioidaan kiireellisen hoidon tarve ja ohjataan oikeaan hoitopaikkaan. Sieltä saa

apua ja itsehoito-ohjeita äkillisiin terveysongelmiin.

Päivystysapu auttaa tilanteissa, jotka ovat kiireellisiä mutta eivät varsinaisia hätätilanteita. Hätätilanteessa soitetaan hätänumeroon 112.

Maksuttomaan 116117-numeroon kannattaa soittaa aina, kun miettii päivystykseen lähtemistä. Jos asiakkaalla on päivystyslähete, päivystykseen voi mennä ilman yhteydenottoa päivystysapuun.

Pirkanmaan päivystysavun puhelinnumero 116117 palvelee 1.1.2021 lähtien joka päivä kaikkina vuorokauden aikoina. Puheluihin vastaavat tehtävään perehdytetyt sairaanhoitajat, jotka arvioivat hoidon tarpeen, ohjaavat oikeaan hoitopaikkaan ja antavat hoito-ohjeita.

Jatkossa kaikkiin Taysin päivystyspisteisiin aikovat soittavat nume-

Anonyymi rekrytointi on organisaatioissa kiinnostusta herättävä haaste Satu Lepistö Tuoreessa Työterveyslaitoksen toteuttamassa Monimuotoisuusbarometrissä selvitettiin henkilöstöalan ammattilaisten käsityksiä suomalaisen työelämän monimuotoisuudesta.

Sukupuoli, ikä tai etninen tausta saattavat vaikuttaa siihen, ketkä valitaan työpaikkahaastatteluun. Monimuotoisuusbarometrissä 12 % henkilöstöalan ammattilaisista ilmoitti, että anonyymia rekrytointia on jossain muodossa käytetty tai kokeiltu omalla työpaikalla. Tämä indikoi mahdollisesti sitä, että organisaatioissa on kasvavaa kiinnostusta anonyymiin rekrytointiin, vaikka sitä kokeilleitten osuus ei vielä ole suuri.

Anonyymia rekrytointia on toistaiseksi käytetty tai kokeiltu iän ja tai sukupuolen osalta, harvemmin vielä monimuotoisuuden ulottuvuuksien kohdalta.

Vaikka anonymiteetti rekrytointi tasoittaa erilaisten ryhmien pääsyä työhaastatteluun, se ei vielä takaa eri

roon 116117.

Päivystysavun käyttöönoton jälkeen lopetetaan Taysin lasten päivystyksen nykyinen neuvontanumero 03 311 63345.

10023 keskittyy kiireettömään terveysneuvontaan Tampereen kaupungin terveyspalvelujen neuvonnan numero 03 10023 keskittyy jatkossa kiireettömään ja yleiseen terveysneuvontaan.

Uudistuksen jälkeenkin terveysasemien yhteydenottotavat säilyvät ennallaan. Omalle terveysasemalle otetaan yhteyttä joko terveysaseman sähköisten palvelujen kautta tai soittamalla terveysasemalle.

Oma terveysasema on ensisijainen hoitopaikka, jossa hoidetaan myös kiireelliset asiat sen ollessa auki.

ryhmien tasavertaista valituksi tulemista, sillä ennakkoluulot, stereotypiat ja itseään muistuttavien henkilöiden näkeminen myönteisemmässä valossa voivat vaikuttaa paljon enemmän kuin rekrytoitavat henkilöt tiedostavat.

Henkilöstöalan ammattilaisista 11 prosenttia ilmoitti havainneensa rekrytoinnissa tapahtunutta syrjintää organisaatiossaan. Havaittu syrjintä perustui useimmiten etniseen tai kansalliseen taustaan ja sukupuoleen.

Syrjinnän arvioitiin useimmiten olevan rekrytoinnin esihenkilön osalta tiedostamatonta ja tahatonta.

Anonyymin rekrytoinnin lisäksi syrjimättömiä rekrytointikäytäntöjä voivat olla rekrytointeja tekevien koulutus ja rekrytointiin liittyvän ohjeistuksen ja linjausten selvittäminen.

Hassanin tarina Alle nelikymppinen Hassan (nimi muutettu) on asunut Suomessa jo useamman vuoden. Hän on saanut

Palveluntuottaja asuinkunnan mukaan Päivystysapu 116 117 on sosiaali- ja terveysministeriön linjaama toimintamalli, joka palvelee samassa puhelinnumerossa eri puolilla Suomea. Puhelu ohjautuu eri sairaanhoitopiirien päivystysapunumeroihin soittajan sijainnin mukaan.

Puhelun alussa pirkanmaalainen soittaja valitsee oman asuinkuntansa mukaisen palveluntuottajan kahdesta eri vaihtoehdosta. Tampereen ja Oriveden asukkaat valitsevat tuottajaksi Tampereen kaupungin ja muiden kuntien asukkaat Pirkanmaan sairaanhoitopiirin.

Niitä henkilöitä, jotka eivät kuule tai pysty tuottamaan puhetta, palvellaan joko tekstiviestillä tai chatissa. Tamperelaisia ja orivesiläisiä palvellaan päivittäin numerossa 040

kotimaassaan vain pohjakoulutusta, mutta kouluttautunut Suomessa varsin pitkälle. Hassan puhuu sekä suomea että muutamaa muuta kieltä sujuvasti ja on kohdattaessa ystävällinen, välittömän oloinen henkilö.

- Olen hakenut paljon töitä, myös varsinaista koulutustani vastaamatonta työtä matalapalkka-aloilta.

Työn saaminen tuntuu vaikealta ja usein hakeminen tyssää jo siihen, ettei pääse edes haastatteluun. Nyt olen saanut itselleni työtä alkamalla yrittäjäksi, mutta ennakkoluulot tuntuvat hankalilta, Hassan kertoo. – Jotkut ystävistäni ovat muuttaneet Etelä-Suomeen, kun ovat saaneet sieltä töitä.

Monimuotoisuusbarometrin mukaan pääkaupunkiseudulla tiedostetaankin paremmin vieraskielisen nimen haittaavan työpaikan saantia muuta Suomea jonkin verran useammin.

Monimuotoisuudesta viestiminen tekee organisaatiosta kiinnostavamman Henkilöstöalan ammattilaiset ar-

639 7700 klo 7 - 22. HUSin järjestämä tekstipalvelu tuottaa päivystysapua chat-palveluna verkossa koko Suomen alueelle.

Niazz Ahmadi iskussa ennen SM-kilpailuja Hervannan Sanomat Tampereen Voimailuseuran järjestämät Nääsnyrkkeilyt iskettiin Tampereella lauantaina 7.11.2020.

Nääshallin kehässä käytiin kaikkiaan kaksitoista kamppailua, joissa kehään nousi moni Rovaniemen loppukuun SM-kilpailuihin valmistautuva nyrkkeilijä.

Päivän kovatasoisimmassa otte-

Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT

3

Monimuotoisuusbarometrin mukaan suhtautuminen työntekijöiden keskinäiseen erilaisuuteen on muuttunut myönteiseen suuntaan. Vielä on kuitenkin vielä työtä edessä ennen kuin ikä, sukupuoli, etninen tausta tai sukupuolinen suuntaus ei vaikuta työpaikan saamiseen.

vioivat oman organisaationsa jonkin verran enemmän heterogeeniseksi kuin homogeeniseksi. Arvovastausten perusteella monessa organisaatiossa on myös halu lisätä henkilöstön monimuotoisuutta.

Hervannan Sanomien haastattelema Hassan on tyytyväinen yrittäjänä, vaikka koronaviruksen aiheuttamat haasteet ovat tuntuneet hänenkin alallaan. Hän kuitenkin muistuttaa, että kaikki eivät voi pakon allakaan ryhtyä yrittäjiksi.

- Yrittäminen ei ole helppoa, siinä täytyy osata monta asiaa ja jos on pit-

lussa kohtasivat TVS:n Suomen mestari ja MM-edustaja Niazz Ahmadi sekä Helsingin Tarmon Kerim Kadyrov. Sarjan 64 kiloa ottelussa voitto tamperelaiselle kaikin tuomariäänin.

- Niazzin otteissa näkyi koronapandemian tuoma kilpailutauko, mutta olen tyytyväinen voittoon.

Nyt oli tärkeää saada ottelu alle ennen kauden pääkisaa, valmentaja Askar Sarsenbayev kommentoi.

TVS:n ottelijoista pirteästi erottui myös naisten sarjan 57 kiloa Emma Jokiaho. Lentopallon nyrkkeilyyn vaihtanut Jokiaho osallistuu marraskuussa uransa ensimmäisiin SM-kilpailuihin, mutta kisakokemusta on jo muun muassa tammikuussa voitetusta kansainvälisestä turnauksesta Ruotsista. Nääshallissa Jokiaho kukisti Espoon Kehähaiden Tiia-Mari Rantakylän 3-0.

kään ollut työttömänä, yrityksen perustaminen voi olla vaikeaa jo rahankin takia. Minulla ei tuntunut kuitenkaan olevan muuta vaihtoehtoa, joten päätin perustaa yrityksen, Hassan sanoo.

Monimuotoisuudesta viestiminen tekee organisaatiosta kiinnostavamman Työpaikan esittäminen monimuotoisuutta arvostavana esimerkiksi kuvallisessa viestinnässä on tutkimusten mukaan todettu lisäävän eri vähem-

mistöihin kuuluvien kiinnostusta organisaatiota ja avoinna olevia työpaikkoja kohtaan. Monimuotoisuuden arvostamisesta voidaan viestiä työpaikkailmoituksissa myös monimuotoisuuslausekkeella. Englanninkielinen työpaikkailmoitus tavoittaa paremmin ne hakijat, jotka eivät vielä osaa suomen kieltä ja samalla viestii yrityksen olevan kiinnostunut heistä.

Suhtautuminen työntekijöiden keskinäiseen erilaisuuteen on tutkimuksen mukaan muuttunut myönteiseen suuntaan. Vuonna 2011 61

prosenttia HR-ammattilaisista katsoi, että omassa organisaatiossa hyväksytään monimuotoisuuden eri ilmenemismuodot ja kannustetaan ihmisiä avoimuuteen tämän suhteen; vuonna 2020 heistä 78 prosenttia oli tätä mieltä.

Monimuotoisuusbarometrilla kartoitetaan henkilöstöalan ammattilaisten näkemyksiä monimuotoisuuden tilasta suomalaisissa työorganisaatioissa. Monimuotoisuudella tarkoitettiin työntekijöiden keskinäistä erilaisuutta mm. iän, sukupuolen, etnisen taustan, kansallisen taustan,

sukupuolisen suuntautumisen, perhetilanteen, kielen, uskonnon ja vakaumuksen sekä (osa)työkykyisyyden osalta.

Monimuotoisuusbarometriin vastasi yhteensä 250 henkilöstöalan ammattilaista. Barometri toteutettiin verkkopohjaisena kyselynä alkuvuonna 2020, yhteistyössä Henry ry:n ja KT Kuntatyönantajien kanssa. Monimuotoisuusbarometri toteutettiin osana Euroopan sosiaalirahaston hanketta Moninaisesti parempi, jonka Työterveyslaitos toteuttaa yhteistyössä THL:n kanssa.

Lounastarjous

NYT ASSA! NN RVA

HE

90 8

Pizza tai Kebab, sis. juoma, salaattipöytä ja kahvi Käytä koodia DELUXEI15 niin saat -15% alennuksen.

Opiskelijakortilla alennus -1€/annos Kotiinkuljetus, myös yökuljetus!

ravintoladeluxe.fi

Opiskelijankatu 1, 33720 Tampere, p. 045 166 0171 Avoinna: ma-ti 11–03 • ke-la 11–05• su 11–24

NT-Autohuolto Oy renkaat@nt-autohuolto.fi www.nt-rengaskauppa.fi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020

4

Timo Mikkola pitää autojen pienoismallinäyttelyä harrastuksenaan.

Pienoismallit veivät sydämen Timo Mikkola jakaa harrastuksensa muiden kanssa kaikille avoimessa näyttelyssä Satu Lepistö Hervantalainen Timo Mikkola, 46, on aina ollut kiinnostunut autoista.

Työurakin on kulunut auton ratissa ja tällä hetkellä Mikkola ajaa Martelan muuttoautoa. Vapaa-ajalla Mikkola on kuvannut paljon moottoriurheilukisoja 90-luvun puolesta välistä asti.

- Ehkä sitä halusi muiston kisoista, joissa kävi, pohtii Mikkola. – Aloimme tehdä kuvatuista videoista Perä

Tielle -nimisiä DVD-koosteita, hän muistelee.

Nykyisin Mikkola ei kuvaa enää niin paljon, sillä hän on kerännyt mittavan autojen pienoismallikokoelman, joista pitää kaikille avointa näyttelyä Ruskon Huppionmäenkadulla.

- Onneksi kaverit käyvät edelleen kuvaamassa ja saamme yhä tehtyä filmejä, Mikkola sanoo.

Pienoismalliharrastus syntyi kuvausharrastuksen rinnalle Pienoismalliharrastus syntyi luontevasti kuvausharrastuksen rinnalle.

Mikkola kävi myymässä kuvaamiaan filmejä erilaisissa autoiluun liittyvissä tapahtumissa, kuten näyttelyissä ja moottoriurheilutapahtumissa.

- Kaipasin kuitenkin niiden rinnalle jotakin muutakin myytävää, hän sanoo. – Ralliautojen pienoismallit olivat mielestäni sopiva tuote siihen rinnalle.

Mikkola alkoi myydä pienoismalleja tapahtumissa 2000-luvun alussa.

Samalla alkoi omien mallien keräily.

- Ensin minulla oli yksi malli, sitten toinen ja kolmas. Pian malleja oli pari sataa, muistelee Mikkola. – Tällä hetkellä mennään jo reilusti yli kahdessa tuhannessa mallissa, sanoo Mikkola ja arvioi itsellään olevan noin 2500 pienoismallia.

Mikkola hankkii mallit niiden valmistajilta ja yksityisiltä henkilöiltä ja myy niitä näyttelyssään, verkkokaupassaan ja tapahtumissa, joissa kiertää ympäri Suomen.

- Vuosi 2020 oli haastava myös minulle, sanoo viime vuoden lopulla syöpään sairastunut Mikkola. – Sairastuminen perui kaikki viime talven tapahtumat osaltani. Tavoitteena oli, että pääsiäisenä olisin ollut jälleen myymässä pienoismalleja. Syövän osalta se olisikin onnistunut, mutta sitten tuli korona, joka perui kaikki tapahtumat. Toivottavasti ensi vuodes-

ta tulee paljon positiivisempi, Mikkola toivoo.

Näyttely sai alkunsa keräilystä Mikkolan oma suosikkiauto on Subaru. Sitä näkyy näyttelyssä paljon.

- Silti näyttelyn helmi on ehkä useat huoltoauto-kilpuriyhdistelmät, arvelee Mikkola. – Varsinkin isot mallit ovat näyttäviä, pohtii hän.

Näyttely sai alkunsa omasta keräilyharrastuksesta, kun kokoelma alkoi viedä kodista liikaa tilaa.

- Ensin pienoismallit olivat minulla kotona, jossa ne täyttivät yhden kokonaisen huoneen. Kun kokoelma kasvoi liian suureksi, piti keksiä jotakin. Syksyllä 2018 etsimme tilan, johon laitoimme mallit näytille niin, että niitä voisi kuka tahansa tulla katselemaan, Mikkola sanoo. – Nyt olen saanut asuntoni niin tyhjäksi, että pitkästä aikaa sinne voisi mahtua myös naispuoleinen kumppani, jos sopiva

500 mg C-vitamiinia, 50 µg D-vitamiinia ja 15 mg sinkkiä

Uusi Apteq C+D+Sinkki purutabletti on raikas appelsiinin ja tyrnin makuinen purutabletti vastustuskyvyn ylläpitoon.

Tarjous voimassa 30.11.2020 asti.

12,90 (norm. 16,10) 90 tabl.

jostain löytyisi, nauraa Mikkola.

Sopivan tilan löydyttyä Ruskosta Huppionmäen talleilta Mikkola rakensi tilaan isänsä kanssa näyttelyn.

Avajaisia vietettiin huhtikuussa 2019.

- Saimme näyttelyyn mahtumaan noin 2300 erilaista ralliauton pienoismallia. Niiden lisäksi näyttelyssä on paljon muitakin kuin ralliautoja, kuten elokuva-aiheisia pienoismalleja.

Pidämme näyttelyä auki viikonloppuisin noin pari kertaa kuukaudessa, Mikkola sanoo.

Näyttely on pysyvä ja sinne on vapaa pääsy. Lisätietoa näyttelystä löytyy Mikkolan verkkosivuilta www.peratielle.com.

- Nykyään malleja on niin paljon, että uusien mallien tullessa joudumme ottamaan näyttelystä saman verran pois kuin uusia tulee tilalle, sanoo Mikkola. – Muutama asiakas käy näyttelyssä aina, kun olemme avoinna, mutta silti he löytävät sieltä joka kerta uutta katsottavaa.

HERVANTA

Kauppakeskus DUO Tampere puh. 03 447 5510 Avoinna

ma–pe 8.30 – 20 la 9 – 18 su 12 - 16 www.hervanta.hyma.fi

Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT

5

Tee löytöjä joulun lahjatalosta!

ERÄ!

CHENILLEPIPO

3 95 3

Säästä 43%

95

-40 (16,95) NYT 10,17!

(19,95) NYT 11,97!

(24,95) NYT 14,97!

Valikoima vaihtelee myymälöittäin.

ULKOVALOSARJAT JA KYNTTILÄLYHDYT

-30

JOULUPEHMOJA

19

95

JOULUKORTTI (á 0,20)

2,-

ER

2,- 2,(á 1,00)

(á 1,50)

VIHREITÄ KUULIA

4

Säästä 13%

95 9,90/kg

Kanaherkut

Ä!

KANAFILEE

800g (13,90)

Säästä 35%

890

3-pack (3x300g)

Keltainen

Ä!

3,-

31x42cm

2 kpl

(á 1,95)

0,5L 0,85L 1,5L 1,9L

8

Säästä 26%

1 color logo

95

B&W logo

9,94/kg

(á 3,95) (11,28-14,62/kg)

ALUMIINIVUOAT

Full color logo

95

10,7113,89/kg

Saana

WC-PAPERI 40rll

8

50

2 RLL

Laaja va likoim

2 kpl

Ä!

ER

500g (5,69)

JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI

2 rasiaa

a tuotte joulun a JOULUN ita skartelu un!

LAHJAKASSEJA

3 kpl

Valikoima vaihtelee myymälöittäin

ER

7

(á 1,20)

10 KPL

26x32cm

95

(4,95)

Säästä 16%

1,-

3

Säästä 20%

11,13 /kg

Säästä 50%

18x23cm

PÖRRÖSUKKIA AIKUISILLE!

Esim: lautanen matala ø23cm (13,90) NYT 9,73!

270-350g

995 50kpl/pkt

Max 2pkt/as

5m x 70cm

Säästä 16%

4 RLL

%

KASVOMASKI

40led

%

KONVEHTIRASIAT

595

-30

-30

(19,90) NYT 15,92!

Katkaisijalla 5m.

JOULUPAPERI (á 0,60)

2,-

3

75

%

TEEMA -SARJA

-20%

JOHTOSARJA PAPERITÄHTEEN

2m x 70cm

Ä!

”Lumituisku”

Roosapipo tonttu 38cm (4,95) NYT 3,46!

Roosapipotonttu 53cm (6,95) NYT 4,86!

Tonttutyttö 44cm (har/valk) (6,95) NYT 4,86!

PAPERITÄHTI ø40cm

ER

MUUMIMUKI

%

3D

(6,95)

40led

LAUKKUJA JA PUSSUKOITA

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

!

S-XL

495 Säästä 28%

10kpl/pkt

(9,95)

Ä ER

PITKÄT ALUSHOUSUT

ERÄ!

95

VAIN PE ja LA (13.-14.11.)

Miesten

(24,95-29,95)

(8,95)

7

PYJAMA

95

19

Säästä 20%

90-130cm

9

Säästä jopa 33%

95

Säästä 55%

Lasten

(9,95-14,95)

Säästä jopa 33%

(6,95)

KEINOMOKKASORMIKKAAT

TOPPASORMIKKAAT tai -RUKKASET

YÖPAITA TAI PYJAMA

Värit vaihtelevat myymälöittäin

Naisten

Lasten heijastavat

Naisten Muumi

7kpl/pkt 5kpl/pkt 3kpl/pkt 3kpl/pkt

(á1,70) (á1,70) (á1,70) (á1,90)

3,-

Säästä jopa 21%

2 PKT

(9,95)

Golden Power litium

PARISTOT

CR2016, 2025, 2032

0,22/rll

(12,25)

laisia Paljon eri

LE JOULUKA

NTEREIT

A

1

50 /pkt

Tarjoukset voimassa 11.-17.11.2020 välisenä aikana tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. Ei jälleenmyyjille.

Suomalainen perheyritys vuodesta 1979 www.loytotex.fi

LIELAHTI Harjuntausta 4 TAMPERE Ark 10-19, LA 10-18 SU 11-18

TURTOLAN kauppakeskus TAMPERE Ark 10-20, LA 10-18, SU 11-18

SUORAMA Alasenkuja 1 KANGASALA Ark 9-20, LA 9-18, SU 11-18

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020

6

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 12.-15.11. ELLEI TOISIN MAINITA

Tavallista parempi Joulukauden avaus

HERKKUDUOSSA

NIERIÄÄ JA SUOLAPERUNOITA

Katso resepti: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus

Voimassa TO-LA 12.-14.11.

ERÄ TUORE KOKONAINEN NIERIÄ

PLUSSA-KORTILLA

-10%

JOULULAATIKOT

Kasvatettu, Ruotsi, rajoitus 2 kalaa/talous

9

1

350 g (5,11/kg)

95 KG

PLUSSA-KORTILLA

PKT

-14%

Ilman korttia 6,99 pkt (17,48-19,97/kg)

GRANAATTIOMENA

2

8

1

RS

K-Ruokamestarin

NAUDAN KULMAPAISTI .............

Palana ja jauhettuna SUOMI K-Ruokamestarin

PORSAAN KUUMA GRILLIKYLKI ......

0

SUOMI

ERÄ TUORE KIRJOLOHIFILEE ..........

C-leikattu SUOMI rajoitus 2 fileetä/talouss

9,95/KG

ERÄ Lerøy TUOREET ELÄVÄT SINISIMPUKAT ........................ 4,99/RS 1 kg, Tanska

EUKALYPTUS

5 oksaa, Hollanti

6.-

1 Kotimaiset ainesosat.

Eksoottinen maku.

Monipuolinen ruokavalio.

KANG SUSHI BAR

Nyt tuoreet herkulliset sushit meiltä edullisesti.

BATAATTI Unkari

1

99 RS

99 KG

Leivon PIPARIPITKO

350 g (9,97/kg)

3

99 KPL

49 KPL

i:

Viikon nakk HK

PIKKUPRINSSI NAKKI 300 g (6,63/kg)

1

99 PKT

Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, puh. (03) 358 0100 kari.salmipuro@k-supermarket.fi

Mukava kauppa kivoille ihmisille

2

KIMPPUA

Yksittäin 3,90 kimppu

Viipaloitu, 400 g (4,42-4,975/kg)

KPL

RS

10 kpl, Turkki ja/tai

Leivon ARINA 450 g tai ARINA RUKIINEN

89

99

Yhdistä maljakkoon

TERTTUNEILIKKA

100 g (9,90/kg) Kolumbia

KG

9,95/KG

KG

ANANASKIRSIKKA

49

10,95/KG

5

99

PKT

Persimonmozzarellasalaatti

Voimassa TO-LA 12.-14.11.

700 g (8,56/kg)

499

Vaalea tai tumma, viipaloitu 550 g (3,44/kg)

49

PERINTEINEN KARJALANPAISTI

600 g (8,32/kg)

Leivon JOULULIMPPU

400 g (6,23/kg) Iran

Atria

NAUDAN JAUHELIHA 10 %

RS

1

KG

n. 1,2 kg

RS

Espanja

49

1

95

299

PERSIMON

TAATELI

2

600-760 g (11,78-13,16/kg)

800-900 g (3,32-3,74/kg)

99

KANANPOJAN MARINOITU KOIPIREISI

KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT

Atria KANAN KOIVET TAI SIIVET

(14,98-17,11/kg)

Espanja

RS

Ilman korttia 1,99 rs (5,69/kg)

Snellman SUPERIOR JOULUKINKKU- TAI JOULUKALKKUNAVIIPALEET 350-400 g

5

79

Kariniemen

Kariniemen

MA-PE 7.00-22.00 • LA 8.00-22.00 • SU 10.00-22.00

: Viikon eines ERÄ! Saarioinen

PIZZAT

200 g (5,00/kg) Ei vege

1.KPL

UUDISTETTU PUOMITON PYSÄKÖINTI ON ENTISTÄKIN HELPOMPAA JA NOPEAMPAA. TUNNIN ILMAINEN PYSÄKÖINTI PARKKIHALLISSAMME. TULE!

Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT

7

Morjensta

PÖYTÄÄN! LISÄVALOPANEELIT

ARCTIC BRIGHT JOHTOSARJA DT2/DT3

LED TYÖKONE AJOVALO 3600 LM

99

€

10130189

159€

ARCTIC BRIGHT Led-lisävalopaneeli 120 W

89

90

10139065

10139064

ARCTIC BRIGHT Lisävalopaneeli 98 W curved slim

Helposti asennettava johtosarja yhdelle parkkivalolla varustetulle lisävalolle herätejohdolla.

99

HARJU Lisävalopaneeli 126w lämmityksellä Tieliikennehyväksytty

25 9

90

Uudistunut verkkokauppamme osoitteessa

PUUILO.FI Verkkokauppamme palvelee 24/7!

AURINGONKUKANSIEMENET JA RASVASIEMENSEOS LINNUILLE

10130141

Alumiini lisävaloteline EU-rekisterikilvelle. Telineellä saat asennettua lisävalot ilman reikiä puskuriin. Kahdelle lisävalolle tai lisävalopaneelille.

19

90

10130139

Lämpövastuksella varustettu erittäin laadukas led-auravalo koviin olosuhteisiin.

Referenssiluku 17.5 (tieliikennehyväksytty).

90

ARCTIC BRIGHT LISÄVALOTELINEET

€

10140536

10134199

LUMIHARJA JÄÄRAAPALLA

3

90

10033235

Snö-is-lumiharja Pituus 44 cm.

6

Max-is-lumiharja käännettävällä jääraapalla. Pituus 52 cm.

90

Kolmelle lisävalolle tai lisävalopaneelille. Sopii useimmat markkinoilla olevat lisävalot sekä pyöreät että paneelit.

MOTUL SNOWPOWER 2T 4 L

10033236

ADBLUE 10 L

10138190

Kuoreton auringonkukansiemen

4 KG 15 KG

9

50

14

90

(0,99/KG)

10133243

(2,38/KG) (2,38/KG)

2 KPL

4

€

8-10 KG

27

50

Ohut ja pitk ä mäntykuitu

(0,99/KG)

PUUILO.FI

790

(7,48/L)

10130529

AIRAM LED-JOULUIKKUNA

ANNE HELMISYDÄN 31 CM TIMER

(0,99/L)

AIRAM SILJA LED KYNTTELIKKÖ

1690 10138768

10049731

AdBlue dieselmoottoreille. Sisältää kaatonokan.

HUOM! Tuotetta ainoastaan noutona myymälöistä!

Norm. 9,90€

Esteri-vahvistettu 2-tahtisten moottoriöljy.

Erityisesti moottorikelkoille äärimmäisiin olosuhteisiin.

2990

1 KG

(2,00/KG)

Norm. 2,49€/kpl

RUTIREX KOIRANKOPINKUIVIKE

10133430

10002360

Led lämmin valkoinen.

Sisältää paristot 2 kpl AAA.

10120100

Led lämmin keltainen.

Ikkunan koko 25x25 cm.

1690

Ei puuta, vaan paljon muuta!

10055348-9

Led lämmin keltainen. Punainen/valkoinen maalattu puu.

1190

Tarjoukset voimassa 11.-15.11.2020 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei jälleenmyyjille.

Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme.

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020

8

Sushi on parasta tuoreena Satu Lepistö Zhou Qin valmistui yliopistossa Pekingissä kaupan alalta ja työskenteli suuressa kiinteistöalan yrityksessä sen jälkeen kolmen vuoden ajan.

Suomeen hänet toi noin viisi vuotta sitten solmittu avioliitto, jonka purkautuessa Qin jäi Suomeen.

- Päätin jatkaa elämääni Suomessa. Alkuun se oli vaikeaa, sillä en osannut suomea enkä löytänyt työtä.

En kuitenkaan halunnut elää Kelan etuuksilla, joten aloin toimia yrittäjänä kiinalaisessa ravintolassa Ruovedellä. Onneksi Ravintola menestyi hyvin, Qin sanoo. – Sain paljon asiakkaita ja kehuja. Opiskelin suomen kieltä kotona ja nyt osaan puhua jo vähän suomea, vaikka en vielä puhukaan sitä sujuvasti.

Suomessa Qiniä viehätti suomalainen elämäntapa. Hän on löytänyt Suomesta mieleisiä harrastuksia, kuten laskettelun, uimisen ja lukemisen.

- Suomi on kaunis ja rauhallinen maa, hän sanoo.

Riisi on sushin sielu Qin alkoi yrittäjäksi Ruovedellä neljä vuotta sitten. Tämän vuoden alussa hänen ystävänsä Tang pyysi häntä mukaan sushiravintola Itsudemon yrittäjäksi.

- Ravintolayrittäjänä kiinnitän huomiota ravintolan kehittämiseen jatkuvasti, hän sanoo. – Sushi on kasvava ruokatrendi. Ravintolat tarjoavat yhä enemmän sushia ja nykyisin sitä saa myös melkein kaikista suurimmista ruokakaupoistakin. Monet tamperelaiset pitävät Itsudemon sushista kovasti. Siksi lähdin Itsudemon yrittäjäksi Tangin kanssa heti, kun hän kutsui ja nyt olen toiminut Itsudemon yrittäjänä muutaman kuukauden ajan.

Qin pitää sushissa tärkeimpänä asiana sitä, että sen on oltava tuoretta.

- Lounasaikaan monet ravintolat valmistavat enemmän ruokaa etukäteen, koska lounasaikaan asiakkaita on paljon. Itsudemossa näin ei tehdä, tarjoamme aina ruokaa niin paljon kuin tarvitsee ja palkkaamme siksi enemmän kokkeja tarjotaksemme riittävästi tuoretta sushia asiakkaille, hän sanoo.

Itsudemo-ketjulla on 12 ravintolaa ja 27 kaupoissa toimivaa sushibaria jo nyt. Tarjolla on yli 30 erilaista sushia, kuten nigireitä, makeja ja hosomakeja.

- Riisi on sushin sielu, Qin sanoo.

– Jotta osaat tehdä sushia, sinun täytyy tietää, Kuinka riisiä tulee keittää, eikä se ole helppoa. Japanissa kokit opiskelevat riisin keittämistä kahden vuoden ajan. Meillä Itsudemossa oi-

NNAN

EN

Sushi on nouseva ruokatrendi Suomessa. K U VA : I T S U D E M O .

kein keitetty riisi on isossa roolissa, samoin tuore, norjalainen lohi, jota tilataan joka päivä.

Qinin oma sushisuosikki on lohinigiri.

- Riisi ja lohi ovat täydelliset kumppanit toisilleen. Oikea tapa syödä sushia on dipata lohta soijakastikkeeseen, ei riisiä, Qin opastaa.

Sushisanastoa Nigiri tarkoittaa riisipalaa, jossa riisi on puristettu ovaaliksi palloksi. Päällä on usein kaunis kalasiivu, jonka alapinnalla on hieman wasabia.

Maki tarkoittaa sanana riisirullaa.

Hosomaki on yksinkertaisin sushityyppi. Se on merileviin kääritty riisija kalarulla.

Wasabi on maustekrassiksikin kutsutun kasvin juuresta valmistettua tahnaa. Aitoa wasabia on vaikea viljellä ja sen hinta on hyvin korkea. Tästä syystä wasabin sijaan käytetään usein, vihreäksi värjättyä piparjuuritahnaa, joka muistuttaa maultaan oikeaa wasabia.

Kauppakeskus DUOSSA HERVANNAN TURKKILAINEN PARTURI PARTURI 2 krs.

Naisten lyhyiden hiusten leikkaus

20,ER F F D O

CAR

TERVETULOA PALVELTAVAKSI! Miesten hiusten leikkaus

15,-

TERVETULOA PALVELTAVAKSI! Miesten Myös ilman hiusten leikkaus ajanvarausta

15,-

Myös ilmanOLEMME ajanvarausta MUUTTANEET

Kauppakeskus Duon 1 kerrokseen.

JOKA KYMMENES TERVETULOA!

LEIKKAUS ILMAISEKSI!

Voi hyödyntää myös perheenjäsenten kesken!

e 9–18, la 9–17 Ajanvaraukset 045 645 4140 ma-pe 9–18, la http//parturihervanta.fi 9–17 uo 2. krs Insinöörinkatu 23, Kauppakeskus Duo 1. krs

http//parturihervanta.fi

Naisten lyhyiden hiusten leikkaus

20,-

Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT

9

Kasvomaskeja jaetaan Tampereella vähävaraisille useassa paikassa Hervannan Sanomat Tampereen kaupunki jakaa vähävaraisille kasvomaskeja valtion ohjeistuksen mukaisesti. Kasvomaskit on tarkoitus hankkia pääasiassa omatoimisesti, mutta vähävaraisten henkilöiden on mahdollista saada maskeja maksutta. Maskeja on jaettu SPR:n, seurakunnan ja ViaDia:n ruokajakopaikoissa ruokajakelun yhteydessä sekä kaupungin hoitotarvikepalvelussa ja sosiaalipalvelujen neuvonnassa.

25.8.lähtien maskeja on jaettu Hervannan vapaa-aikakeskuksessa sijaitsevalta Kototorilta.

Kasvomaskien jakelu vähävaraisille aloitettiin Tampereella tiistaina 18.8. Kaupunki jakaa sekä kertakäyttöisiä että kankaisia maskeja. Maskien riittävyyden turvaamiseksi alkuvaiheessa jaettiin neljän maskin pakettia, mutta jatkossa on mahdollista yhdellä noutokerralla saada 10 kertakäyttöisen maskin tai neljän kankaisen maskin paketti. Osa kangasmaskeista on valmiiksi pestyjä, joten ne ovat heti käyttövalmiita. Jaon yhteydessä annetaan myös maskien käyttöohjeet. Maskeja noudettaessa tulisi myös huomioida, että turvavälejä noudatetaan ja paikalle tullaan ainoastaan terveenä.

Maskien jakelupisteet Tampereella: - Hoitotarvikepalvelu , Kuninkaankatu 14-16, avoinna: ma, ti ja to klo 8-16, ke klo 8-18 ja pe klo 8-14.

- Sosiaalipalvelujen neuvonta , Hatanpäänkatu 3 J, avoinna ma ja to klo 9-15, ti, ke ja pe klo 9-14.

- Kototori, Hervannan vapaa-aikakeskus Lindforsinkatu 5, 2. kerros, avoinna ti klo 10-12 ja 13-16 ja pe klo 10-12 ja 13-16.

- ViaDia:n ruokajakopaikka osoitteessa Puutarhakatu 17 (Tampereen vapaakirkkoseurakunta), avoinna ma - to klo 12 - 12.30 sekä Ikurin lähiötalo osoitteessa Virontörmänkatu 13, avoinna ma, ti ja pe klo 13 - 15.

- Seurakunnan hävikkiruokajakelupisteet: maskit jaetaan ruokakassien jaon yhteydessä.

- SPR:n ruokajakelu Otavalankatu 12 A, avoinna ma klo 10-16, ti klo 1018, ke klo 10-13, to klo 10-17, ruokaapujakelut ke ja pe klo 16.

Kasvomaskeja suositellaan käytettäväksi esimerkiksi joukkoliikenteessä sekä muissa tilanteissa, joissa toisilleen tuntemattomat ihmiset kohtaavat ja turvavälien noudattaminen on vaikeaa.

Kasvomaskien käyttösuositus koskee niiden sairaanhoitopiirien alueita, joissa on esiintynyt koronatartuntoja viimeisen kahden viikon aikana eli myös Pirkanmaan sairaanhoitopiiriä. Kasvomaskien käyttöä suositellaan yli 15-vuotiaille. Ensisijaisen tärkeää on edelleen noudattaa 1-2 metrin turvavälejä aina kun mahdollista, pestä käsiä, yskiä hihaan tai kertakäyttöiseen nenäliinaan sekä välttää kasvojen koskettelua.

Paremman palvelun apteekki

Kosteuttaa ja hoitaa nenän kuivia limakalvoja.

APTEEKKI Hoitava nenäsuihke

6,90 Norm. 9,25

Jokaisesta myydystä pakkauksesta lahjoitetaan 0,40€ Nenäpäiväkeräykseen.

Tarjous voimassa 15.11.2020 asti.

AVOINNA MA-PE 8-20, LA 9-18, SU 12-16 Insinöörinkatu 23, Kauppakeskus Duo, p. 010 617 0100 info@hervannanapteekki.fi, www.hervannanapteekki.fi

Rakennetaan yhdessä hervantalaisesta joulusta Tampereen paras joulu!

Vastaanota joulu juuri itsellesi sopivalla tavalla – Duosta löydät kaiken tarvitsemasi näppärästi yhdestä paikasta.

Joulutunnelmaa Duossa La 21.11.

Hervannan apteekki mukana Nenäpäivässä

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020

10

Naapuri ei tunnu pärjäävän - mitä tehdä?

Satu Lepistö Suomessa on pitkälle toisen ihmisen yksityisyyttä kunnioittava asumiskulttuuri. Toisen ihmisen asioihin ei haluta puuttua, ja rappukäytävässä usein yksin harhaileva, likaisissa vaatteissa kulkeva, kovasti laihtunut tai alituisesti mustelmilla oleva iäkäs naapuri ohitetaan usein mieluiten asiaan puuttumatta.

Jokaisella suomalaisella on kuitenkin oikeus tehdä huoli-ilmoitus, jos arvelee, ettei ikäihminen pärjää enää arjessaan tai joutuu kaltoinkohdelluksi. Huoli-ilmoitus on syytä tehdä aina, kun epäilee, ettei iäkäs ihminen kykene huolehtimaan itsestään. Vanhustensuojeluilmoituksen voi tehdä nimettömästi.

Huoli-ilmoitus pakottaa kunnan selvittämään ikäihmisen palveluntarpeen. Sillä varmistetaan, että hän saa tarvitsemansa palvelut ja hoidon, vaikka ei osaisi itse pyytää niitä. Ilmoituksen voi tehdä asuinkunnan vanhustyön sosiaalityöntekijälle joko kirjallisesti tai puhelimitse. Tamperelaisten ikäihmisten asioissa huoli-ilmoituksen voi tehdä verkkolomakkeella osoitteessa https://elomake. tampere.fi/lomakkeet/18458/lomake.html.

Huoli-ilmoitus ei ole tarpeetonta urkkimista. Jos on epävarma siitä, pitäisikö ilmoitus tehdä vai ei, se kannattaa joka tapauksessa tehdä. Silloin hoidon- ja palveluntarpeen arviointi siirtyy ammattilaiselle. Tavallisen kansalaisen ei tarvitse kantaa vastuuta siitä, pärjääkö naapuri. Jutun lopussa on tiedot tahoista, joihin iäkkään naapurin asiasta voi olla yhteydessä, mikäli huoli on herännyt.

Huoli-ilmoituksen voi tehdä myös aikuisesta henkilöstä, jonka vaikeudet eivät liity niinkään iän heikentämään pärjäämiseen, vaan ihmisen kykyyn hankkia apua tai ymmärtää

Lastensuojeluilmoitus • Puhelimitse: Ilmoituksen voit tehdä puhelimitse arkisin klo 9 - 15 lastensuojelupäivystykseen numeroon 040 568 5520 ja muina aikoina sosiaalipäivystykseen numeroon 0500 625 990.

• Sähköisesti: Voit tehdä lastensuojeluilmoituksen sähköisellä lomakkeella, jos tiedät lapsen henkilötunnuksen. Lomake ohjautuu lastensuojelu-päivystykseen.

Kiireellisissä tapauksissa lastensuojeluilmoitus tulee aina tehdä puhelimitse.

• Kirjallisesti: Kirjallinen lastensuojeluilmoitus lähetetään osoitteeseen Tampereen kaupunki, Lastensuojelupäivystys, Sorinkatu 12 D, 33100 Tampere.

avun tarvettaan. Yhteistyön helpottamiseksi on hyvä kertoa huolen kohteena olevalle henkilölle huolestaan ja aikomuksestaan olla asiasta yhteydessä viranomaisiin. Huoli-ilmoituksen jättämisen jälkeen henkilöön, josta huoli on herännyt, olla puhelimitse yhteydessä ja hänen tilannettaan selvitetään. Huoli-ilmoituksen aikuisesta henkilöstä voi jättää osoitteessa https://elomake.tampere.fi/ lomakkeet/20433/lomakkeet.html.

Joskus lastensuojeluilmoitus on tarpeen Joskus huolen kohteena onkin lapsi.

Naapurista kantautuu säännöllisesti huutoa tai meteliä, tai lapsi vaikuttaa poikkeuksellisen aralta ja haluttomalta puhumaan asioistaan. Lastensuojeluilmoitus ei automaattisesti johda lastensuojelun asiakkuuteen. Yhteydenoton voit tehdä nimettömästi puhelimitse tai kirjallisesti. Sähköiseen lomakkeeseen on täytettävä ilmoittajan yhteystiedot.

Lastensuojeluun voit ottaa yhteyttä aina, kun sinulla herää huoli oman lapsesi tai lähiympäristössä kasvavan lapsen hyvinvoinnista esimerkiksi liittyen lapsen tai nuoren hoitoon, huolenpitoon ja kasvatukseen, vanhempien päihteiden käyttöön tai mielenterveyden ongelmiin, lapsen tai nuoren päihteiden käyttöön, fyysiseen väkivaltaan tai perheen kriisitilanteeseen. Myös lapsi tai nuori voi itse ottaa yhteyttä lastensuojeluun, jos hän kokee turvattomuutta.

Kiireettömissä lastensuojeluasioissa lapsiperheet ja nuoret voivat ottaa yhteyttä lapsiperheiden sosiaalityöhön. Lastensuojelupäivystys on oikea osoite, mikäli haluat tehdä lastensuojeluilmoituksen tai tarvitset kiireellistä apua ja neuvontaa lastensuojelua, perhekriisiä tai perheväkivaltaa koskevissa kysymyksissä. Linkki lasten-

suojeluilmoituksen sähköiseen lomakkeeseen löytyy täältä: https:// www.tampere.fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/lapsiperheiden-palvelut/ lastensuojelu/ilmoitus.html Kiireellisissä asioissa lastensuojeluilmoitus kannattaa aina tehdä puhelimitse.

Löydät yhteystiedot jutun lopusta.

Asumisrauha kortilla- mitä voin tehdä?

Joskus naapurissa saattaa huolettaa se, että hän häiritsee toistuvasti taloyhtiön rauhaa. Vaikeat asumisrauhaan liittyvät ongelmat on hyvä hoitaa isännöinnin ja viranomaisten kautta. Häiriköivien naapureiden kanssa on hyvä noudattaa varovaisuutta. Kun metelöinti on vakavaa ja toistuu usein, taloyhtiöllä on keinoja puuttua asiaan, vaikka asukas itse ei olisi yhteistyökykyinen ja vastustelisi. Huoneistoon voidaan kohdistaa haltuunotto, johon tarvitaan yhtiökokouksen päätös. Haltuunotto tarkoittaa sitä, että huoneisto otetaan talo-

yhtiön hallintaan enintään kolmeksi vuodeksi. Taloyhtiö hakee tarvittaessa häätöpäätöstä tuomioistuimesta, jolloin prosessi voi kestää useiden kuukausien ajan.

Häiritsevän elämän määrittely on vaikeaa. Satunnainen ääni hiljaisuuden jälkeen ei vielä ole häiritsevää asumista. Häiritsevänä pidetään jatkuvaa tai toistuvaa, usealle asukkaalle häiriötä aiheuttavaa, ongelmallista käytöstä. Esimerkiksi kahdeksaa tuntia päivässä haukkuvaa koiraa tai jatkuvia kovaäänisiä juhlia ei tarvitse kenenkään sietää.

Häiritsevään käytökseen kannattaa reagoida välittömästi. Jos naapurin kanssa voi ja uskaltaa keskustella, hänen kanssaan voi jutella. Jos yhteyden ottaminen pelottaa, keskusteluyhteyttä voi hakea isännöitsijän ja taloyhtiön hallituksen kautta. Häiritsevästä elämästä kannattaa pitää ensiksi kirjaa, jonka perusteella isännöinti ja hallitus arvioivat, onko taloyhtiön syytä puuttua asiaan.

Huoli-ilmoitus Tamperelaisten osalta voit olla puhelimitse yhteydessä seuraaviin tahoihin: • yleistä neuvontaa ja ohjausta antavaan Kotitoriin, puhelin 03 5656 5700 • terveyspalvelujen neuvonta: puhelin 03 10023, joka päivä klo 7 - 22, prepaid-liittymästä 03 5657 0023; neuvoja terveyteen ja sairauteen liittyvistä asioista sekä terveyspalveluista • kotihoidon asiakasohjaus (virkaaikaan): asiakasohjaajan yhteystiedot saat osoitteen perusteella selville kotihoidon haun avulla • gerontologinen sosiaalityö, puhelin 041 730 1958 (varmimmin ma - pe klo 9 - 12) • vanhusasiamies, puhelin 040 806 2250 • sosiaalipäivystys kiireellisissä tilanteissa: puhelin 0500 625 990, myös iltaisin ja viikonloppuisin • hätänumero 112, jos kyseessä välitön henkeä ja terveyttä uhkaava tilanne

Kuolema taloyhtiössä käynnistää koneiston – erityisesti yksi asia auttaa kriisin keskellä Hervannan Sanomat Kuolema taloyhtiössä koskettaa omaisten lisäksi muun muassa naapureita, hallitusta ja isännöintiä, ja se vaatii kaikilta ripeitä otteita.

Lukuisat ihmiset kuolevat sairaalan tai hoitokodin sijaan kotonaan, monet myös yksin. Kuolema kotona käynnistää koneiston, jossa on oma roolinsa paitsi viranomaisilla ja omaisilla, myös taloyhtiöllä, isännöinnillä, huollolla, siivoojilla, remontoijilla ja vakuutusyhtiöllä.

Kuolema omassa kodissa voi tulla esille esimerkiksi, kun naapuria ei yhtäkkiä enää näy, haju kulkeutuu rappukäytävään tai naapurihuoneistoon, vastikkeet jäävät maksamatta tai postiluukku pursuaa postia.

Kaikissa näissä tapauksissa kannattaa olla matalalla kynnyksellä yhteydessä isännöintiin, huoltoon tai

taloyhtiön hallitukseen, jotta asia saadaan tarkistettua. − Jos omaisella tai naapurilla on huoli taloyhtiön asukkaasta, isännöinnin roolina on yleensä neuvoa, miten pitää toimia ja keneen olla yhteydessä. Kiireellisissä tapauksissa, jos epäillään esimerkiksi väkivallan-

tekoa, pitää olla yhteydessä poliisiin, kertoo johtaja Marianne FalckHvilstafeldt Isännöintiliitosta.

Suomessa selvitetään jokaisen yksin kotona kuolleen kuoleman syy.

Poliisi vie vainajan pois, mutta asunto jää omaisten tai taloyhtiön kontolle.

Työmäärä ja kustannukset voivat olla järkytys

Henkilötietoja ei saa kertoa

Jos ruumis on ollut asunnossa pitkään, ei pelkkä siivoaminen ja hajunpoisto riitä.

Tällöin pitää tehdä kalmasiivous, jolloin asunto siivotaan tarvittavien turvavälineiden kanssa, ilma otsonoidaan ja mahdolliset ötökät hävitetään. Lisäksi tarvitaan pintamateriaalien korjaamista ja joskus jopa rakenteiden remontointia.

Työmäärä ja kustannukset voivat tulla järkytyksenä niin omaisille, taloyhtiölle kuin vuokra-asunnon kohdalla asunnon omistajallekin. Silloin voimassa olevien ja tarpeeksi kattavien vakuutusten merkitys korostuu. − Taloyhtiön kuluissa auttaa all risk -vakuutus. Esimerkiksi kalmasiivousten korvaamisissa on kuitenkin paljon vaihtelua vakuutusten välillä.

Taloyhtiön edustaja, eli isännöitsijä, hallitus tai huoltoyhtiö, ei saa antaa yksityiskohtaista tietoa asukkaan kuolemasta. Jos asukkaat kyselevät paljon tapahtuneesta, hallitus voi selvittää, mitä mieltä omaiset ovat tiedottamisesta.

Jos kuolemantapaus on järkyttänyt monia ja ihmiset kaipaavat keskusteluapua, voi olla tarpeellista järjestää taloyhtiön tiedotus- tai keskustelutilaisuus. − Tiedottamisessa ja keskusteluissa täytyy huomioida tietosuojaan ja yksityisyyteen liittyvät asiat. Julkisuuteen ei saa kertoa nimeä, kansalaisuutta, vakaumusta tai muita arkaluontoisia tietoja, Falck-Hvilstafeldt muistuttaa.

Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT

11

Tamperelainen e-urheiluseura LOUNASLISTA IQUE palkkasi huippuvalmentajan – tavoitteena menestyksen lisäksi VIIKKO 47 hyvinvoiva nuori Hervannan Sanomat IQUE vakiinnuttaa paikkaansa kovatasoisena tamperelaisena e-urheiluseurana, kun e-urheiluvalmentaja Toni ”toNppa” Luhtapuro aloittaa CS:GOedustus- ja juniorikilpajoukkueen valmentajana. Huippuvalmentajan tulo seuraan mahdollistaa harrastajien ja edustusjoukkueen kehittymisen ja kilpatasoisen harjoittelun.

Toni ”toNppa” Luhtapuro on yksi Suomen parhaita e-urheiluvalmentajia. Vuodesta 2016 lajia valmentanut Luhtapuro on aiemmin toiminut mm.

HAVU, hREDS ja SJ GAMING -e-urheiluseurojen valmentajana.

Luhtapuron omalle ammattilaispelaajauralle on mahtunut menestystä.

Parhaimmillaan Luhtapuron joukkueranking on ollut maailman viidenneksi paras. IQUE:n tiimi täydentyi myös uudella seurakoordinaattorilla Auvo ”Gilnor” Kuuselan aloitettua seuran junioritoiminnan kehittäminen. Kuusela on pelannut kilpaa DOTA 2:ta ja on nykyisin tunnettu pelin striimauksesta.

IQUE junior CS:GO -kilpajoukkue kasataan nyt Luhtapuro ja Kuusela toivottavat uu-

det harrastajat tervetulleeksi lajin pariin.

- Kaikki junnut 6-vuotiaasta eteenpäin ovat tervetulleita mukaan seuran toimintaan. Juniorikilpajoukkueeseen haetaan 13–17-vuotiaita kovaan harjoitteluun sitoutuvia pelaajia. Tärkein ominaisuus, jota pelaajalta odotetaan, on halu kehittyä, Luhtapuro toteaa.

Valmennuksella kehitetään peliälyä ja yhteistyötaitoja. Harjoitteluohjelma sisältää aina myös fyysistä treeniä.

- Elektroninen urheilu on tiimityötä, jossa jokaisella pelaajalla on oma rooli ja vastuu. Jotta voi kehittyä pelaajana, täytyy tehdä työtä sen eteen, sanoo IQUE:n toiminnanjohtaja Marika Hillberg.

E-urheiluvalmennus vaikuttaa pelaajien kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin Ohjattuna harrastustoimintana pelaaminen antaa samalla tavalla valmiuksia elämään kuin perinteiset urheilulajit.

- Lapsen tai nuoren aloitettua harjoittelun IQUE:ssa, monissa perheissä on huomattu, että asenne pelaamista kohtaan on muuttunut. Pelailusta on tullut oikea harrastus ja laji, jota har-

joitellaan yhdessä sovittujen sääntöjen mukaan. Aiemmat lasten ja vanhempien väliset väännöt mm. peliajasta ovat vähentyneet huomattavasti, kertoo Hillberg.

Seurakoordinaattori Auvo Kuuselan mukaan IQUE:ssa nuoret pääsevät valmentajien ohjauksessa turvallisesti kehittymään e-urheilun eri peleissä kuten CS:GO:ssa, Fortnitessa ja Minecraftissa. ”Nuorten kokemia kilpapelaamisen haasteita saadaan ratkottua koulutettujen ammattilaisten kanssa yhdessä. Valmennuksessa huomioidaan nuorten kokonaisvaltainen hyvinvointi. Fyysisellä ja henkisellä kunnolla on merkitystä peleissä menestymisessä.”

Maanantai 16.11 Tiistai 17.11 Savuporokeitto (L,G) Tomaattinen lohi-katkarapukeitto (L,G) Silakkapihvit (L) ja kermaviilikastike (L,G) Bolognesekastike (M,G) Smetanassa kuullotettu linssi-kaalivuoka (L,G) Täytetyt paprikat (L,G)

Keskiviikko 18.11 Kermainen parsakaalikeitto (L,G) Lasagne (L) Soija-ratatouille (M,G,V)

Perjanta 20.11 Pekoni-metsäsienikeitto (L,G) Hawaijin leike (L) Härkisrisotto (M,G,V)

Torstai 19.11 Hernekeitto (M,G) ja pannukakku (L) Aasialainen jogurttibroiler (L,G) Juurespihvit (M,G,V) LOUNAS 9,90 € KEITTO JA SALAATTI 8,50 € KEITTO TAI SALAATTI 6,50 € *opiskelijat, eläkeläiset ja työttömät -10 %

PIETILÄNKATU 5 | HERVANTA | AVOINNA ARKISIN KLO 10-14

www.konnunkeittio.fi

IQUE pähkinänkuoressa Elektroninen urheiluseura IQUE aloitti toimintansa 2019 ja toimii Tampereen Leinolassa Liikuntakeskus Hipan yhteydessä. IQUE:lla lapset ja nuoret pääsevät harrastamaan pelaamista monipuolisesti turvallisessa ympäristössä ja lajin huippuvalmentajien valmennuksessa. IQUE:n valmennus tähtää siihen, että pelaajat voivat kehittyä harrastajista huippu-urheilijoiksi ja yltää aina kansanvälisille kilpakentille asti pelaamaan.

LOPPUUNMYYNTI • Pöytähopeat • Kultaiset korvakorut • Kultaiset ja hopeiset sormukset • Kalevala korut

MIESTEN JA NAISTEN RANNEKELLOT

-50% -40%

Tulossa isojakelu 18.11.2020 ja HerSan 45-vuotisjuhlanumero 2.12.2020 Varmista näkyvyytesi ajoissa.

Jakelu n. 26 000taloutta!

PALJON MYÖS MUITA TARJOUKSIA

KELLOSOPPI OY Kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23, Tampere p. 03 317 4115, avoinna ma-pe 11-17, la suljettu

Ilmoitusvaraukset Johanna Nordlund p. 0400 422805 Heini Eräsalo´p. 050 438 0919 Hannakaisa Valkama p. 040 199 0190 (vain maanantaisin)

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020

12

Identiteettivarkaus voi tapahtua verkossa tai kadotetun lompakon kautta – Viisi ohjetta suojautumiseen Hervannan Sanomat

Identiteettivarkaus voi varjostaa elämää vuosien ajan.

Identiteettivarkaus voi tapahtua milloin ja kenelle tahansa – siitä huolimatta, että pitää omista henkilötiedoistaan tarkasti huolta. Tämä kävi toteen tuhansille suomalaisille terveyspalveluja tarjoavan yrityksen tietomurron yhteydessä.

Identiteettivarkaudet ovat maailman nopeimmin kasvava rikollisuuden muoto. Nettirikosten ehkäisyyn ja seurausten minimoimiseen erikoistuneen vakuutuspalveluyhtiö mySafetyn keväällä 2020 julkaiseman tutkimusraportin mukaan yli puoli miljoonaa suomalaista joutui identiteettivarkausyrityksen kohteeksi ja 45 000 suomalaista identiteettivarkauden uhriksi tutkimusta edeltäneen 12 kuukauden aikana.

– On hyvä ymmärtää, että identiteettivarkauden kohteeksi voi joutua kuka tahansa. Identiteettivaras voi saada henkilötietoja haltuunsa verkon kautta esimerkiksi tietomurron yhteydessä tai sosiaalisen median tai sähköpostitilien kautta. Toisinaan henkilötiedot voidaan anastaa lukitsemattomasta postilaatikosta tai kadotetun lompakon tai puhelimen avulla, sanoo mySafetyn toimitusjohtaja Niclas Fagerlund.

Tyypillisesti identiteettivarkaus tulee ilmi vasta siinä vaiheessa, kun uhrin henkilötietoja on jo käytetty väärin, ja uhri saa esimerkiksi ensimmäisen laskun ostoksesta, jota hän ei ole

tehnyt. Identiteetin menettäminen aiheuttaa uhrille valtavasti huolta ja ahdistusta.

– Useimmiten identiteettivarkauden uhriksi joutunut ei tiedä, miten rikollinen on saanut henkilötiedot käsiinsä, mitä kaikkea voi vielä tapahtua ja miten väärinkäytökset saa loppumaan. Pahimmillaan identiteettivarkaus voi johtaa taloudelliseen ahdinkoon ja usean vuoden selvitystyöhön, kertoo Fagerlund.

Miten identiteettivarkaudelta voi suojautua?

– Kaikista tärkeintä on suojata henkilötiedot niin hyvin kuin mahdollista.

Henkilötietoja ovat nimen ja syntymäajan lisäksi myös koti- ja sähköpostiosoite sekä puhelinnumero. Postilaatikon on hyvä olla lukollinen ja salasanoja luotaessa kannattaa rakentaa vahvoja salasanoja ja käyttää aina eri salasanoja eri palveluissa, ohjeistaa Fagerlund.

Jos tietosi ovat vuotaneet nettiin, muista tehdä nämä viisi asiaa: 1. Tee omaehtoinen luottokielto. Se vaikeuttaa huomattavasti lainan myöntämistä henkilötiedoille, jotka ovat luottokiellon kohteena.

2. Oikaise tietosi, jos niitä on muutettu, ja tee osoitteenmuutoskielto.

Varmista Digi- ja väestötietovirastolta, Postilta ja muista paikoissa, jonne

identiteettivaras olisi voinut muuttaa tietojasi, että tietojasi ei ole muutettu, ja että ne ovat oikein.

3. Ota yhteys pankkiin ja luottokorttiyhtiöön, mikäli maksukorttiesi tiedot ovat joutuneet vääriin käsiin.

4. Tee rikosilmoitus poliisille. Säilytä kaikki tapaukseen liittyvät asiakirjat ja kerää todisteita, esimerkiksi tilitiedot ja tilausvahvistukset.

5. Pidä kirjaa kaikista toimistasi identiteettivarkauden selvittelyssä.

Kirjoita ylös, mihin olet ottanut yhteyttä ja kenen kanssa olet puhunut.

Tallenna mahdolliset sähköpostiviestisi. Kirjanpitosi auttaa, jos rikoksen selvittely kestää kauan tai henkilötietojasi käytetään väärin uudestaan, jopa vuosien kuluttua.

Lisäksi identiteettivarkaudelta voi suojautua vakuutuksella, joka sisältää paitsi tavallisen vakuutus- ja korvausosion myös ennaltaehkäisevän monitorointipalvelun sekä käytännön avun ja tuen (rikosilmoitus, omaehtoinen luottokielto, muuttosuojauksen asettaminen). Vakuutus auttaa myös kiistämään mahdolliset varkaan aiheuttamat laskut. Monitorointipalvelu valvoo asiakkaan henkilötunnusta ja sähköpostiosoitteita ja hälyttää, jos ne ovat vuotaneet. Vahingonkorvaus on taloudellisissa menetyksissä enintään 20 000 euroa. Identiteettivakuutuksen voi ottaa vaikka henkilötiedot olisivat jo levinneet nettiin. Vakuutus pitää kuitenkin ottaa ennen kuin tietoja ehditään käyttää väärin.

Nysse-liikenteeseen muutoksia matkustajamäärän pienennyttyä Satu Lepistö

Kattoremontit ylöjärveläisellä ammattitaidolla!

 Kattoremontit  Ulkoverhousremontit Tilaa ilmainen kuntoarvio katollesi!

OTA YHTEYS suoraan yrittäjään! johannes@parke.fi tai 040 192 5775 www.parke.fi

Tampereen kaupunkiseudun joukkoliikennelautakunnassa päätettiin 28.10.2020 Nysse-liikenteen muutoksista, jotka tulevat voimaan 16.11.2020 sekä kevätkaudella 4.1. ja 5.4.2021 alkaen.

Koronaviruspandemian vuoksi joukkoliikenteen matkustajamäärät ja tätä kautta lipputulot ovat pienentyneet merkittävästi. Nyt liikennettä sopeutetaan paremmin kysyntää vastaavaksi, jolloin saadaan laskettua liikennöintikustannuksia. Silloin ensi vuoden hinnankorotukset voidaan tehdä arvioitua pienempinä. Esimerkiksi päätös ravintoloiden aukiolojen rajoittamisesta vähentää yöliikenteen tarvetta viikonloppuisin. 16.11. 2020 alkaen vähennetään perjantain ja lauantain sekä lauantain ja sunnuntain välistä yöliikennettä siten, että pe-la välisenä yönä ei liikennöidä perjantain yövuoroja, ja la-su välisinä öinä liikennöidään viimeiset vuorot keskustasta samaan aikaan kuin arkipäivinä. Muutos koskee linjoja 1, 2, 3, 4Y, 5, 6, 8, 9, 17, 25, 40, 50, 70Y, 80Y sekä 90.

4.tammikuuta alkavan liikennöintikauden vuorotarjontaa vähennetään linjoilla 1, 2, 4, 6, 9, 12, 24, 25, 35 ja 42. Kun tarjontaa vähennetään tiheästi liikennöitäviltä linjoilta, saadaan merkittäviä kustannussäästöjä.

Osa muutoksista toteutetaan 4.1. alkaen, osalla linjoista vasta 5.4. alkaen, kun matkustajia siirtyy vaihtoehtoisten kulkumuotojen, esimerkiksi pyöräilyn käyttöön.

Kaikki linjat liikennöivät kevätkaudella lauantaisin sunnuntaiaikataulu-

jen mukaan – poikkeuksena linjat 55 ja 79. Lauantaiaamuihin varmistetaan kuitenkin työssäkäyntiyhteydet. Linjojen 91 ja 92 viikonloppuliikennöinti keskeytetään 4.1. -5.4. vähäisen matkustajamäärän vuoksi. Liikennöintiä vähennetään myös viikonloppuöistä.

Busseissa käytettävät kertaliput päätettiin säilyttää toistaiseksi lippuvalikoimassa. Uutena maksutapana lisätään lähimaksaminen. Lisäksi jälleenmyyntipisteisiin tulee myyntiin QR-koodillisia kertalippuja, jotka eivät sisällä vaihto-oikeutta. QR-koodin sisältävä lippu sekä lähimaksaminen tulevat käyttöön 1.4. alkaen.

Opiskelija-alennukset siirretään kokonaan matkakortilta mobiiliin. Yhä useampi opiskelija on edun piirissä ja henkilökohtainen asiakaspalvelu siirtyy asiakaspalvelusta verkkoon. Opiskelijaetuudet koskevat 17 vuotta täyttäneitä aiemman 25 vuoden ikärajan sijaan.

Lastenvaunujen kanssa matkustaminen on ollut jo pitkään maksutonta Nysse-liikenteessä. Maksuton matkaoikeus päätettiin pitää voimassa myös ratikkaliikenteessä.

Arvolippujen hinnat aikuisten, nuorten ja lasten ikäryhmissä nousevat noin kolmella prosentilla. 30 ja 90 vuorokauden kausilippuihin tulee hieman alla kahden prosentin korotus.

Seniorilipun keskipäivän arvolipun hinta kaikilla vyöhykkeillä nousee noin kuudella prosentilla. Kaikki vaihtoajan sisältävät liput sisältävät 90 minuutin vaihtoajan, kun tähän asti vaihtoaika on vaihdellut 60, 90 ja 120 minuutin välillä. Opiskelijalippu sisältää jatkossa yölisän ja kotikuntarajoitus poistuu.

Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT

13

LUKIJALTA

Tampereen taloudenhoito ei vakuuta Tampereen kaupungin talous on jo kymmenen vuotta peräkkäin ollut vahvasti alijäämäinen. Tänä vuonna alijäämä näyttää yllättäen uusimman tulosennusteen mukaan kääntyvän seitsemän miljoonan euron verran plussan puolelle. Syy on yksinkertainen. Tampere on saanut harkinnanvaraista avustusta valtiolta koronaepidemiasta aiheutuvien menojen peittämiseksi sekä peruspalveluihin että liikenteeseen. Valtion ylimääräiset tukitoimenpiteet ovat kaikkiaan tänä vuonna yhteensä yli 52 miljoonaa euroa.

Eli Tampereen kaupungin tulosennuste ei ilman valtion laajoja tukitoimenpiteitä olisi kovin kummoinen, pikemminkin entisenkaltainen. Tampereen kaupungin talous on kuitenkin vielä huonommassa kunnossa kuin mitä jatkuvat alijäämäiset tilinpäätökset kertovat. Velalla tehdyt ylisuuret investoinnit ovat velkaannuttaneet kaupungin korviaan myöten. Koko kaupunkikonsernin investointimenot ovat jo vuosia olleet useita satoja miljoonia euroja vuodessa. Ensi vuonna kaupunkikonsernin investointien kokonaissumma nousee pormestarin budjettiesityksen mukaan 560 miljoonaan euroon. Tänä vuonna investointitaso on 500 miljoonan euron luokkaa. Kaupunkikonsernin velanottoa tulee tarkastella kokonaisuutena, koska viime vuosina lähes kaikki Tampe-

reen suuret investoinnit on toteutettu kaupungin osakeyhtiöiden kautta, muun muassa ratikka ja uusi keskuspuhdistamo.

Koko kaupunkikonsernin velka on jo nyt kahden miljardin euron tasolla.

Tästä emokaupungin osuus on hiukan alle puolet ja sen yhtiöiden osuus vähän yli puolet. Velkaa on tällä hetkellä 8400 euroa kutakin kaupunkilaista kohti. Tällä vauhdilla velka on edelleen kasvamassa nopeasti.

Kun jatkuviin alijäämiin ja paisuviin velkamääriin on päädytty melko hyvän talouskehityksen aikana, voi perustellusti kysyä, miten kaupunki tulee selviytymään koronaepidemian ja sen seurauksena päälle kaatuvan laskusuhdanteen tuomista mittavista haasteista sekä SOTE -uudistuksesta.

Yksistään SOTE-uudistus on viemässä Tampereelta lähes kahden miljardin euron vuosibudjetista 830 miljoonaa euroa vuositasolla maakunnalle. Mitä tapahtuu, kun työttömyys kasvaa, verotulot hiipuvat ja korot nousevat? Lisävelalla ja valtion lisätuellako tästä selvitään? Tuskinpa.

Tampereella tulisi lähteä siitä, että kaupunkia kehitettäisiin lakisääteiset palvelut edellä. Kaikille kaupunkilaisille tulisi turvata ensisijaisesti hyvät palvelut. Investoinnit sen sijaan tulisi asettaa tärkeysjärjestykseen ja toteuttaa niistä tärkeimmät. Investoinnit ovat tärkeitä, mutta vielä tärkeämpi kysymys on mihin investoidaan. Tässä kaupunkilaisten kuunteleminen olisi äärettömän tärkeätä. Näin kaupungin talous olisi saatavissa tasapainoon ilman veronkorotuksia ja samalla kaupunkilaisten tärkeät peruspalvelut

voitaisiin turvata. Kuntapolitiikka ei ole tähtitiedettä, mutta muutos Tampereella edellyttää nykyisen kuntapoliittisen linjan olennaista kääntämistä.

Tämä on tulevien kuntavaalien pääkysymys.

Jari Heinonen VaTa ry:n puheenjohtaja

Kokemusten kirjoa Poikkesin minä kauppareissullani otto-automaatilta rahaa tahtomassa.

Automaatti ei suostunut yhteistyöhön, kerta toisensa jälkeen se väitti että olin työntänyt korttini lukijaan väärällä tavalla, niin ettei se muka voinut lukea siihen merkittyjä tietoja, vaikka kaikki muut aparaatit tottelivat visakorttiani alta aikayksikön.

Aikaa tärveltyi pääasiassa siihen että maanittelin sitä rakkinetta tarjotellessani kultakorttiani sille kaikin mahdollisin tavoin. Se käyttäytyi kuin pilalle hemmoteltu kakara, tai kuin ammattisimputtaja.

Lopulta se automaatti väsyi ja suostui antamaan tahtomani pikkusumman, kun takanani oleva tahtomisjono oli kasvanut varmaan koko käytävän pituiseksi. Ilmeisesti tamperelaiset ovat tottuneet jonottamaan, se on yleinen tapa hyvinvointivaltiossakin, ja kaikki kulttuurit perustuvat jonottamisen periaatteelle.

Muistelin armeijan käyneiden miesten kertomia kauhujuttuja simputtamisen eri muodoista, jotka kuulemma kuuluvat opettamistapoihin.

Fyysinen suorituskyky kestää kyllä semmoiset vaiheet, mutta niiden sel-

I

keä tarkoituksenmukaisuus jää hämärän peittoon ja suhtautumistapa sellaiseen valistussysteemiin muuttuu kielteiseksi.

Sitäpaitsi simputtamissysteemi opetusmenetelmänä ei sovi luonnehäiriöisille, joiden tunnistaminen on mahdotonta massakulttuuressa.

Pentti Kalliomäki

Sosiaali- ja terveydenhuolto tarvitsee kaikkia tuottajia Sosiaali- ja terveyspalveluiden uudistus on muutos, joka vaikuttaa merkittävästi suomalaisten hyvinvointipalveluiden laatuun, saatavuuteen ja sote-yrittäjyyden kehittymiseen.

Hallituksen esitysluonnos ei tunnista paikallista palvelutuotantoa. Se ei myöskään huomioi työllisyysvaikutuksia eikä kuntien elinvoiman kehittämistä. Käytännössä yritysvaikutusten arviointia ei ole laadittu.

Lakiluonnos jättää huomiotta yli 18 000 sote-yrityksen merkityksen osana suomalaisten palvelutuotantoa.

Yksityisissä sote-yrityksissä työskentelee 80 000 ihmistä. Suomalaisten palvelut voidaan turvata vain hyödyntämällä näiden yritysten ja ihmisten tarjoamia resursseja ja osaamista. Nykymuotoinen esitys johtaisi toteutuessaan siihen, että paikallinen monipuolinen palveluverkosto kuihtuu ja sen seurauksena saatavuus heikkenee erityisesti maaseudulla.

Suomen Yrittäjät julkisti näkemyk-

sensä hallituksen esitysluonnoksesta 3.9.2020 ja esitti samalla kattavan korjauslistan lakiluonnoksiin. Korjattavaa riittää. Vähäisillä muutoksilla esitys ei vastaa siihen, mitä ihmiset hyvinvointipalveluita saadakseen tarvitsevat, eikä julkisen talouden kestävyyshaasteisiin tai palvelumarkkinoiden kehittämiseen.

Sosiaali- ja terveydenhuolto tarvitsee kaikkia tuottajia. Julkinen sektori ei onnistu ilman yksityistä. Yrityksillä on oltava selkeä rooli palveluntuottajana, ja sote-palveluiden tuottamisen osalta julkisen sektorin oman tuotannon tulee tapahtua samalta viivalta kuin yksityisen.

Maria Virtanen Elinkeinoasioiden päällikkö Pirkanmaan Yrittäjät

Iltapäiväkerhon valvonta huolettaa Vuoreksen koulun ekaluokkalaisten iltapäiväkerho ei toimi turvallisesti.

Liian monta kertaa olen nähnyt tutun lapsilauman temmeltävän siellä ilman valvontaa. Tai nähnyt yksittäisen valvojan näppäilevän syrjässä puhelintaan. Ja sitten tapahtui se, mitä mitä pelkäsin, mutta en odottanut tapahtuvan omalle kohdalleni: lapseni pahoinpideltiin kerhoaikana koulun pihalla, ja valvojat kertoilivat ristiriìtaisia tietoja tapahtuneesta - eivätkä edes kertoneet kaikkea. Kenellä mahtaa nyt olla hyvä olo?

- MP -

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020

14

Mitä, missä, milloin?

Lähetä oma tapahtumavinkkisi hsyhd@hervannansanomat.fi Mitä, Missä, Milloin -palstalle otetaan julkaisuviikon maanantaihin klo 14 asti jakelualueen yhdistysten tapahtumia. Palstalla julkaistaan ainoastaan rekisteröityneiden yhdistysten ilmaisesta toiminnan tapahtumia eivätkä tapahtumatiedot saa sisältää maksullisia tapahtumia. Yhden ilmoituksen maksimimerkkimäärä on max 500 merkkiä ja Hervannan Sanomat pidättää oikeuden editoida ilmoituksia.

Kielikahvila tiistaisin 1.9 - 15.12. klo 17–18.30 Hervannan kirjastossa. Kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen kielen puhumista ja jossa autetaan ja rohkaistaan puhumaan suomeksi.

Kielikahvila sopii maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Hervannan kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Mukaan mahtuu 15 henkilöä. Koronavirustilanteen vuoksi tapahtuman osallistujamäärää on rajoitettu. Ethän tule paikalle, jos sinulla on vähäisiäkään flunssaoireita. Huolehdi tapahtumiin tullessasi hyvästä käsihygieniasta ja 1-2 metrin etäisyydestä muihin osallistujiin. Tervetuloa.

Hervannan Karjala-seura: Tapahtumat keskiviikkoisin Venlantuvalla (Teekkarink. 5 B), jos ei ole toisin mainittu. Virikekerho Terhakat ke 11.11. (ja 25.11.) klo 15.30. Pelejä, aivojumppaa, askartelua. Käsityökerho Kätevät Käet ke 11.11. (ja 25.11,) klo 17. Omat työt. Hengellinen piiri ti 17.11. klo 14 kirkon alak. kulmahuoneessa. Diakonissa Katri Ikonen. Laulukerho ke 18.11. klo 15.30. Oma levyraati. Kirjallisuuspiiri Kirjawaiset ke 2.12. klo 15.30. Runoista iloa ja valoa kaamokseen. Kunnon Kulkuniekat kävelevät sauvoin tai ilman joka ma, ke ja pe. Kok. klo 10 Ahvenisjärven laiturille. Varustus sään mukaan.

Lisätietoja puh. 040 833 9002.

YSTI ry/Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, maksuton ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Tapah-

tumistamme, ryhmistä ja retkistä ks. Facebook ja www.yst.net. Ohjaajien puh. 050 593 5665. Täkyssä kokoontuu nuorten aikuisten ryhmä kahden viikon välein. Kysy lisää ohjaajilta tai seuraa ilmoitteluamme Facebookissa ja nettisivuilla.

YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ikäihmisille ja vammaisille henkilöille sekä vertaistoimintaa omaishoitajille ja vapaaehtoisille. Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan!

Toimisto, Ruovedenkatu 20, avoinna ma-to 9-15, pe 9-14. Puh. 03 3170826. Tiistaikahvilassa 17.11. aiheena erilaisia pelejä. Nuorisotila Kupoli, Lindforsinkatu 1, klo: 11.30-13.30. Lisätietoa toiminnasta: www.yst.net/verkko Hervannan Martat: Hervannan Marttojen käsityökerho on koronatauolla.

Hervannan AA-ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 15-17 Hervannan kirkon alakerrassa kulmahuoneessa.

Tampereen Hervantalaiset ry: Venlantupa avoinna ke-pe klo 1114. Jatkamme edelleen lyhennetyillä aukioloajoilla ja koronasuosituksia noudattaen.Viikon 46 ohjelma: Keskiviikko 11.11. klo 12 Mies ja kitara ”Uutta ja vanhaa” Torstai 12.11. klo 11 Tanssivoimistelua istuen ja klo 12-14 Värkkäri-peli-käsityö-juttukerho. Perjantai 13.11. klo 12 Bingo. Ensi viikolla: Tiistai 17.11. klo 12-14 Äijäkerho kokoontuu Keskiviikko 18.11. klo 12 Pekan karaoke Timo Meresmaan taidenäyttely Venlantuvan aukioloaikoina. Tervetuloa viihtymään!

Taideyhdistys ELO:n kuvataidenäyttely ”Tässä ajassa” Hervannan kirjastossa Insinöörinkatu 38 2.11.14.11.2020. Avoinna kirjaston aukioloaikoina.

Hervannan Eläkkeensaajat: to 12.11. Boccia klo 9.30, Vapari, iso balettisali. Keppijumppa klo 10.30 Vapari, Sali 108 Yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous klo 12, Vapari, Yläaula, kahvitarjoilu klo 11.30. Ma 16.11. Kuntosalivuoromme on peruutettu tältä maanantailta ke 18.11. Luonto- ja käve-

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA Täällä mukava, huumorintaj., vapaa nainen.

Etsin autoilevaa, rehtiä suomipoikaa hämärtyvien iltojen ratoksi. (1218883)

Ilmoituksen jättäminen TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi.

Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta.

Max. 160 merkkiä

Esimerkki

Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 17197.

Ilmoituksen hinta 5e Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Hejsan vapaa eläkeläismies E-Suomesta. Kiusaako yksinäisyys sinuakin? Tavataanko ja aloitetaan kaksinolo? Sinua etsii elämänjanoinen, iloinen eläkeläistytteli. Jaetaan arkea/rakennetaan yht. tulevaisuus. Tuletko sydänystäväkseni? (1219758) Missä viivyt, sinä raitis ja rehellinen, luonnossa viihtyvä, n. 70v mies? Kyselee samanhenk. ja -ikäinen nainen. (1219743) Olen 67/XXL nainen. Olen avoin, huumorintaj., lämmin ym. Etsin kaveria, n. 55-63v. Kerro itsestäsi. (1219686) Täällä iloinen, herttainen, empaattinen ja rehellinen, 60+ nainen. Asiallista seuraa jos jollain symppis miehellä olis tarjota, niin otathan yhteyttä. Olet myös luotettava kaikin puolin ja avoin keskusteluille. Tutustutaan. (1219499)

Julkaiseminen

Olen 66/158/58 nainen 03-alueelta. Etsin sinua vapaa, autoileva mies ystäväksi/elämänkumppaniksi.

Voit olla vanhempikin. Kerro itsestäsi. (1219070)

Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.

Sinä yksinäinen nainen. Seuraasi kaipailee fiksu, autoileva, 70v mies Pirkanmaalta. (1219414)

Olen nainen täältä Suomesta. Ajattelin kirjoitella lehteen, etsien täältä ajatusteni miestä. Jo minäkin osaan elää ja ajatella. Olisitko sinä se mies, jonka kanssa jatkaisimme samaan rantaan seuraten? Toiv. sinulla samat aatokset. (1219576)

Siisti, toimeentuleva mies, 39v, etsii nuorempaa rakasta/jaa. Itse harrastan luonnossa liikkumista, lähinnä Lappi on mielenkiinnon kohde. Ehdota mitä sinulla hakusessa, niin ehkä löydämme toisemme. (1219110) Haen vakituista, iloista naista elämääni, joka voisi vaikkapa tulla luokseni asumaan, jolle seksi ei ole tärkeintä. Olen 66/166/66, lievästi käsi-inva, läh. Porvoota. (1219769)

lyretkeily klo 10, Vaparin Valtaraitin kulma to 19.11. Boccia klo 9.30, Vapari, iso balettisali. Keppijumppa klo 10.30 Vapari, Sali 108 Katso yhdistyksen ajantasaiset tapahtumatiedot kotisivuilta https://hervanta.elakkeensaajat.fi/ Kaukajärviseura: To 12.11. klo 14 Haiharan Tallitapahtumassa esittäytyy TampereMission uusi hanke: Linja 20, joka tukee 18-29 vuotiaita, jotka ovat työelämän ja opiskelun ulkopuolella. To 26.11. klo 14 Haiharan Tallitapahtumassa MarjaLeena Haapanen kertoo aiheesta: Ihmisten erilaisuus – Iloa ihmisistä.

Tapahtumiin on vapaa pääsy, kahvibuffetti, pidämme turvaväleistä huolimatta yhteisöllisyyttä yllä, Haiharankatu 30, Talli. Tervetuloa!

Palvelut

Asianajotoimistot

§

Asianajotoimisto

HAUTAKIVIÄ

Mäkelä & Penttilä Oy

Kiviveistämö J.E. Kaila Oy Kivitöitä vuodesta 1921.

Aito ja oikea.

Asianajajat Kimmo Mäkelä, Jaakko Mäkelä, Lauri Penttilä

KIVIGALLERIA

03-3186 431 041-5035 750

Asentajantie 4 (Ratasniitty) Hml

P. (03 ) 618 44 11

Insinöörinkatu 40 33720 Tampere (Hervanta) ja Keernakatu 2 33100 (Tampellan alue)

Seppo Kaila Mika Kaila 0500 307 208 050 574 3803 www.kiviveistämöjekaila.fi

www. asianajotoimisto-mp.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi

Tapahtumat

Tulossa isojakelu 18.11.2020 ja 45-vuotisjuhlanumero 2.12.2020 Ilmoitusvaraukset hsilmo@hervannansanomat.fi

Su 15.11. klo 16 Katukappeli | Sunday Pekka Ylenius

Ke 18.11. klo 18 Iltaraamattukoulu Tia Nuutinen

Muut tilaisuudet: katukappeli.com

ETELÄINEN SRK Kastetut Leevi Hannu Mikael Erkinheimo Amanda Orvokki Lyydia Haapala Akseli Markus Koivunen Santeri Antti Mikael Nupponen Olivia Adeliina Riihimäki Aarre Ukko Savolainen Alpo Alvari Suokas

Kuolleet Katri Mirjam Haavanto, 97 vuotta Maija-Liisa Leppänen, 95 vuotta Alli Esteri Lehtimäki, 88 vuotta Pauli Aarne Kemmo, 86 vuotta Raili Kaarina Jokinen, 77 vuotta Eeva Ester Patrikainen, 77 vuotta Risto Jaakko Kalervo Haukioja, 73 vuotta Heikki Juhani Ajo, 70 vuotta

Kauppakeskus Duo 2.krs.

Insinöörinkatu 23, Tampere www.katukappeli.com

Kaupunginosakonsertit su 15.11.2020 klo 17 Mauno Kuusiston sävelin tenori Eero Lasorla, säestys Juhana Mattila klo 19 Martin Alvarado Buenos Airesin ääni

Haiharan taidekeskus Haiharankatu 30. Vapaa pääsy.

Maskisuositus. Paikkoja rajoitetusti. Varaukset p. 040 806 2330 Tampereen Kaupungin kulttuuripalvelut

Isännöintipalvelut

ISOKIN

VOI OLLA KETTERÄ.

Mies, +70v, yksin. Sama tilanne sinulla, 7080v nainen, vailla seuraa. Myös yhdessä kahvit/teet. (1219688) Ihanan isoa ja pehmeän muodokasta naista toivoisi kainaloon tunteella elävä mies, 60+. (1219631) John is boy for me. Hänest saan miehen armaan. Kelpo on varmaan. Tosi on, melkein gentleman on hän. Alle 55v salotar, tutki, olenko toiveittesi Jussi. (1219619) Tarjolla olisi mies, 66v, raitis ja hyvätapainen sinkku, joka kaipaa hellää ja hyväluonteista naista elämäänsä 03-alueelta. (1219587) Kiltti, luotettava, 62v mies etsii n. 55-65v naista tapaamisiin. (1219583) Mistä löytäisin sinut n. 40-55v neitonen? Tositark. sinua kaipailee 46v, huumorintaj., mukava, savuton mies Hmlsta. Jouluko jo yhdessä? (1219511) Olen hoikka, siisti seniori. Etsin mukavaa mieskaveria 03-alueelta. (1219811) Olen 64/175/75, eronnut, savuton mies. Haen normipainoista tai rotevahkoa (en lihavaa), suunilleen ikäistäni kaveria lenkille, kaljoillekkin, alko ei kuitenkaan saa ollla ongelma. Tre. (1219578) Aviopari, 66+, haluaa iloisiin erotiikkaleikkeihin 55-73v, luotettavan, viriilin, mukavan herrasmiehen kolmanneksi ja etenkin vaimon iloksi.

Pituus n. 178cm tai enemmän. (1219274)

Paikallinen Pamis palvelee henkilökohtaisesti.

Puh. 03 447 500 asiakaspalvelu@pamisoy.fi www.pamisoy.fi

Koko lehti myös verkossa hervannansanomat.fi

hersa.mainostaja.com Olen 61v, hoikka, huomaavainen mies 019-alueelta. Haluaisin tutustua mukavaan, n. ikäiseeni, vapaaseen naiseen. En juuri käytä alkoa enkä tupakoi. (1219692)

Kuva Rosana Donati

hervannansanomat.sinäköseoot.fi 1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA Soita 0700 - 511 100 Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne.

3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100 Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.

TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 17193.

Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta!

Olen huumorintaj., vaalea nainen.

2 Ilmoituksen jättäminen

4 Oma ilmoitus: sulkeminen

SOITTAMALLA

SOITA 09 8563 2902 (pvm), näppäile 2.

TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 17193.

Soita 09 8563 2902 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi

HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.

Puhelut numeroon 0700-511 100 1,53e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 17193 1,50e /kpl.

YRITYSILMOITTAJA

hersa.mainostaja.com

ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET

Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT

15

Työsuoritukset

Kokoukset

24/7 päivystys 040 356 6664 Viemäreiden avaukset, puhdistukset ja kuvaukset. Öljyn-, hiekan-, ja rasvanerotinkaivojen tyhjennykset. Juurien poistot. Sadevesikaivojen tyhjennykset.

Viemäreiden ja sadevesikaivojen sulatukset.

www.pirkanmaanviemaritekniikka.fi

NOUDETAAN ROMUAUTOT Hoidamme luotettavasti rekisteristä ja vakuutuksesta poistot.

Suomen Autokierrätys ry:n jäsenliike.

Tiina Vepsäläinen

pidetään perjantaina 20.11.2020 klo 17 Hervannan vapaaaikakeskuksessa h.202.

Kokouksessa päätetään sääntömääräisten asioiden lisäksi osaston liittämisestä Tampereen osastoon vuoden 2021 alusta.

Pietilänkatu 1, Tampere Ma-pe 9–17, muuten sopimuksen mukaan

Tervetuloa !

Hervantakeskus Insinöörinkatu 23 Puh. 03-317 6552 Vastaanotto: Ma ja ke 9.00-15.30 Ti ja to 9.00-12.30 Pe ei vastaanottoa

– aidosti paikallinen

Otetaan uusia potilaita

TÄYDEN PALVELUN PESULA

PESULAX OY

Pesemme kaikki kodintekstiilit, puvut, hääpuvut, matot, työvaatteet ym.

Vuokraamme myös pöytäliinat juhliisi Messukylänkatu 21, Tampere p. 03-31413900 Muista myös edullinen kuljetuspalvelumme!!!

IMPLANTTIHOIDOT

TERVETULOA!

Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi

Non-Stop parturikampaamo Sammonkatu 44, p. 03 261 5418

Pesulapalvelut

Hervannan Sanomat

P. 040 842 6329

Myös värit ja sävytykset varaustilanteen mukaan ilman ajanvarausta!

Puh. 040 576 8380, ark. 8–18 Mäntytie 4, 37550 Lempäälä tupakeittio@gmail.com

Hammaslääkäri Lauri Julin

parturi-kampaaja sky-kosmetologi

Leikkaukset: 10-20 min 19,50 € 20-30 min 22,50 € 30-45 min 25,80 €

REMONTIT NIIN PIENET KUIN SUURETKIN ONNISTUU! • Keittiökalusteet mittatilaustyönä • Liukuovet • Työpöytälevyt

HERVANNAN HAMMAS OY

Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: Insinöörinkatu 30, 3 krs., 33720 Tampere Avoinna: ma-to 9.00-16.00, pe suljettu Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy Sivunvalmistus: Seema Oy Ilmestymispäivä: keskiviikko Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: p. 0400 859 766 Ilmoitukset: hsilmo@hervannansanomat.fi

Eläinlääkäripalvelut

Lattiamateriaalit - asennukset - hionnat - lakkaukset - sävytykset

Hammaslääkärit

Hius & Kauneus

SPR:n Hervannan osaston sääntömääräinen kevät- ja syyskokous

J. Lundan Ky • 040 545 2385

Vikinraitti 3, Sääksjärvi Soita p. 040 584 9962 info@parkettiherala.fi

Parturi-kampaamot

TIEDUSTELUT

myös ilmoitusvaraukset

Vuokralle tarjotaan

Toimitusjohtaja, yrittäjä Johanna Nordlund p. 0400 422 805 johanna.nordlund@ hervannansanomat.fi

VUOKRATAAN AUTOPAIKKOJA Vuokrataan Hervannasta numeroituja autopaikkoja DUOn pohjoispuolen parkkialueelta.

Lämpötolppapaikka 39 €/kk.

Kylmä paikka 29 €/kk.

TOIMITUS

LISÄTIEDOT: Taitokaari Oy Päivi Kautto-Koskinen vuokraus@taitokaari.fi puh. 03 3579 340

Päätoimittaja Satu Lepistö p. 050 408 6274 satu.lepisto@ hervannansanomat.fi

JA! KYSELE HINTO

• 3D suunnitelmat • Kaikki ratkaisut • yli 4000 implanttia • Jo vuodesta 1993

YLEISHAMMASHOITO

ILMOITUKSET

Kiinteistönvälitys

Myyntipäällikkö Heini Eräsalo p. 050 438 0919 heini.erasalo@ hervannansanomat.fi

• Paikkaus • Hampaiden poistot • Ienhoito • proteesihoidot, korjaukset • nopeat toimitukset Paikallinen välittäjäsi!

Avoinna ma-ke 8.30-16.00, to 8.30-15.00, pe suljettu Insinöörinkatu 23 (Hervannan liikekeskus), Tampere

Myyntineuvottelija Hannakaisa Valkama p. 040 199 0190 hannakaisa.valkama@ hervannansanomat.fi (vain maanantaisin)

Juha Alakärppä Johannes Karjalainen Marja Karjalainen Janne Koivisto LKV LKV LKV, DI LKV 0401601482 0415136669 0407076110 0400640924

puhelin 03 317 3548 • nettiajanvaraus: www.jansen.fi

ASUNTOPALVELUKAR JAL AINEN.COM

Joka viikko uusia huipputarjouksia TAURUS SAUVASEKOITIN 300W

LASTEN MUOVINEN WOKKISETTI

2,-

SISUSTUSKORI

LASTEN KYNSIKKÄÄT TUMPPUOSALLA

1,-

6,90

4,NOVITAN RUSKEAT JUSSI -LANGAT

10 KPL

20,-

NOVITAN VAALEANRUSKEAT MAMBO -LANGAT 100 g

10 KPL

20,-

VAIN TORSTAINA 12.10.2020 ANTISEPTINEN KÄSIGEELI

18 PRK

10,-

KAIKKI KUMISAAPPAAT

-50% KOIRAAIHEINEN KYNNYSMATTO

2,-

TARJOUKSET VOIMASSA 17.11.2020 ASTI

LEIPURIN LIKKA Hepolamminkatu 37, 33720 Tampere, avoinna ma-pe 11–17, p. 03 317 2711

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 11. marraskuuta 2020

16

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 12.–15.11.2020 ELLEI TOISIN MAINITA. LISÄÄ TARJOUKSIA K-SUPERMARKET.FI/KAUKAJARVI LEGENDA

ED

III-OLUT 4,4%

0,33L SIS.PANTIN 0,15€ (2,55/L) HINTA VOIMASSA 20.04.2019 ALKAEN

ENERGIAJUOMAT

099 199

K-SUPERMARKET

0,5L (3,58/L) SIS. PANTIN 0,20

TLK

TERVETULOA

TILAA RUOAT VERKKOKAUPASTA JA NAPPAA MATKAAN MUKAAN VALMIIKSI KERÄTTYINÄ: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA/ K-SUPERMARKET-KAUKAJARVI

PLO

HUOMIOITHAN, ETTÄ TARJOUSTUOTTEISSAKIN SAATTAA ESIINTYÄ TUOTEPUUTOKSIA

KAUKAJÄRVEEN SU O M I

ATRIA

PERINTEINEN KARJALANPAISTI

K-RUOKAMESTARIN

700G (8,56/KG)

TUORE KOKONAINEN

C-LEIKATTU SUOMI RAJOITUS 2 FILEETÄ/TALOUS VOIMASSA TO-LA 12.-14.11.

KASVATETTU RUOTSI RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS VOIMASSA TO-LA 12.-14.11.

KIRJOLOHIFILEE

NAUDAN KULMAPAISTI PALANA JA JAUHETTUNA, SUOMI VOIMASSA TO-LA 12.-14.11.

599 1095 RS

TUORE

NIERIÄ

995

KG

995

KG

KG

SUO M I

BATAATTI UNKARI

PERSIMON

149

ESPANJA

KG

GRANAATTTIOMENA ESPANJA

199 249 KG

KG

JÄÄVUORISALAATTI ESPANJA

RUUSUKAALI TAI VIOLETTI RUUSUKAALI SUOMI 300G (6,63/KG).

229 199 KG

RS

KARINIEMEN

KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT

895 199 RS

600-760G (11,78-13,16/KG) KARINIEMEN

MARINOITU KOIPIREISI N. 1,2KG

KG

MR. PANINI

700 299 2 KPL

PANINIT

235G (14,89/KG) (EI GLUTEENITON) YKSITTÄIN 3,95 KPL (16,81/KG) ARTIA

KANAN KOIVET TAI SIIVET

800-900G (3,32-3,74/KG)

RS

PLUSSA-KORTILLA

-12%

PLUSSA-KORTILLA

-10%

2 RS

SAARISTOMEREN

KYLMÄ- TAI LÄMMINSAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE N.700G

ATRIA

JUHLAKINKKU POTKALLA N.7 KG PAKASTE

1895 KG

JOULULAATIKOT 350G (5,11/KG)

ILMAN KORTTIA 1,99/RS (5,69/KG)

KAUKAJÄRVI

399 179 KG

RS

MYLLYNPARAS

TORTTUTAIKINALEVYT 1 KG

DRONNINGHOLM

TÄHTITORTTU MARMELADIT

2

SUO M I

TLK

199 200

280-300G (3,33-3,57/KG) YKSITTÄIN 1,25/RS (4,17-4,46/KG)

PKT

2 RS

MARLI

PREMIUM GLÖGI 1 L (2,00/L)

ILMAN KORTTIA 2,29/TLK

400 399 2 TLK

LEIVON

JOULULIMPPU

VAALEA TAI TUMMA VIIPALOITU (3,44/KG)

WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA/ SUOMALAINEN YLIKYPSÄ KPL PIKKUKINKKU 175G (22,80/KG) K-SUPERMARKET-KAUKAJARVI 700G (11,41/KG) KUUSAMON

HERKUTTELUJUUSTOT

PAKETTIAUTOMAATTI

189 799 KPL

KPL