Issuu

Hervannan Sanomat Palvelut: Kauppakeskus Vinkkeli

avasi ovensa Kaukajärvellä

Sivu 2-3

palana, Suomi

ERÄ! PIHVINÄ 19,95/kg

ERÄ!

NAUDAN MAKSA palana, Suomi

ERÄ!

TUORE KUHAFILE Viro, säävaraus!

ERÄ!

TUORE KOKONAINEN NORJANLOHI

1-2 kg, raj. 2 kalaa/talous

ERÄ!

TOMAATTI Suomi

ERÄ! Ingman

VANILJA KERMAJÄÄTELÖ 1 l, ei laktoositon, raj. 3 pkt/talous

Insinöörinkatu 30, 33720 Tampere www.iisoy.fi • Puh. 3390 0100

Insinöörinkatu 38 • Puh. 010 617 0100 info@hervannanapteekki.fi

Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 44 • 22.11.2017

kameroita Hermiassa

Nuoret: Hervannan Sivu 5

harrastusmahdollisuudet

KAIKKI SAMAN KATON ALTA!

ERÄ! Porokylän gluteeniton ARINA LIMPPU 300 g (9,97/kg)

HINNAT VOIMASSA TO-LA 23.–25.11.2017

tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Kotitalouksille, ei jälleenmyyjille. Tuotteita runsaat, mutta rajoitetut erät!

15 5

299

199

KPL

HEDELMÄ- JA VIHANNESOSASTOLTAMME

Pirkka APPELSIINI Espanja

100 KG

PAPRIKA Espanja

OMENA Suomi

199

ARLA

19 6 2

Sivu 16

ERÄ! Porokylän PIPARIPULLA 160 g/2 kpl (12,43/kg)

KPL

Perjantaina konsulentilta TUORETTA SUOMALAISTA HIRVENLIHAA klo 10-18 Tervetuloa!

TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE

PALVELEMME Ma-pe 8.30-19 La 10-16 Su suljettu

Tekniikka: NomiCam testaa

TURTOLA ERÄ! Hk

Täyden palvelun isännöinti Kirjanpitopalvelut Tekninen isännöinti Laillistettu vuokravälittäjä LVV

95 KG

MAUSTETUT RAHKAT 200 g (6,45/kg)

129 KPL

TUOREJUUSTOT 150 g, ei luomu! (5,93/kg)

089

250 2

KPL

POPPAMIES MANGOCURRY, TUORE VALKOSIPULIJA MAJONEN 225 g-275 g (7,24-8,84/kg)

99 KG

199 KPL

ELOSEN LEIPOMOSTA

89 PKT

ERÄ! APETIINA SNACK SALAATTIJUUSTOT 100 g (12,50/kg) yksit. 1,65/rs (16,50/kg)

RUISEVÄS 540 g/9 kpl (2,20/kg)

119 PS

TURTOLA P. 020 740 5100

MA–LA 8–21, SU 10–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)

VEGEPALA Porkkana-linssi, 240 g/4 kpl (6,63/kg)

159

JOULULEIPÄ 450 g, siivutettu (3,76/kg)

169

Ma–Pe 9-20, La 9–18

Ma–Pe 9-20, La 9–18, Su 12–18

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

Pääkirjoitus Satu Lepistö Päätoimittaja

Tampereen työllisyydellä hyvät näkymät

Vinkkeli avattiin

auppakeskus Vinkkelin avajaisissa Kaukajärvellä vieraillut Tampereen elinkeinojohtaja Timo Antikainen kertoi hyvää Tampereen työttömyysprosentin laskusuunnasta. Jopa yhdeksässätoista prosentissa huidellut työttömyys on kääntynyt hyvään laskuun ja lukemat ovat nyt jo 13,7 prosentin tasolla. Monella alalla on jo työvoimapulaa ja palveluala on hyvässä vedossa. Kaukajärven kauppakeskuksen kaltaiset uudet toimijat työllistävät mukavasti esimerkiksi ensimmäistä työpaikkaansa etsiviä nuoria. Ensimmäinen työpaikka löytyy usein palvelualoilta ja niissä ei välttämättä tarvita alalle koulutusta. Työ tekijäänsä opettaa, sanoo vanha sananlaskukin. On hyvä, että paikkaansa etsiville nuorille löytyy töitä. Aikuinenkin voi hyvin mukavassa työpaikassa. Hervannan Sanomien uutena päätoimittajana on helppo sanoa, että mukava työpaikka tuo sopivasti väriä elämään. Hervannan Sanomien levikkialueella on mukava toimia. Toivon samanlaista kokemusta myös työuransa alussa oleville nuorille. Sellainen kokemus työelämästä värittää myös tulevaisuudennäkymiä.

Hervannan uusi apteekki tarjoaa uudenlaisia apteekkipalveluja. Lue lisää s. 6

Uuden liikekeskuksen avajaisnauhan leikkaus.

Satu Lepistö Kaukajärven uuden liikekeskuksen avajaiset houkuttelivat paljon väkeä paikalle viime viikon torstaina. Kauppakeskukseen avattiin tuolloin Tokmannin myymälä ja K-market Kaukajärvi, Subway- ja Pancho Villa- ravintolat liittyvät joukkoon myöhemmässä vaiheessa. Tampereen kaupungin elinkeinojohtaja Timo Antikainen piti avajaisissa puheen, jossa mainitsi Tampereen työttömyystilastojen parantuneen viime aikoina. Liikekeskuksen kaltaiset työpaikat virkistävät alueen elinkeinoelämää ja luovat palvelualan työpaikkoja esimerkiksi nuorille. Pormestariohjelmassa on hänen mukaansa kunnianhimoinen kampanja, jossa pyritään siihen, että jokaiselle voidaan tarjota ensimmäinen työpaikka. – Palveluala on hyvässä vedossa, Timo Antikainen toteaa. – Kaukajärvi on kehittyvä ja rakentuva kaupunginosa, jonka palvelut paranevat koko ajan. Tokmannin myyntijohtaja Mathias Kivikoski leikkasi tilaisuudessa juhlavasti nauhan Tokmannin ovelta ja

päästi ensimmäiset, jo seitsemältä paikalle tulleet asiakkaat sisään. Jono oli päässyt jo mittavaksi ja kiemurteli Santaharjuntielle asti. Jonon viimeisenä rauhallisesti vuoroaan odotteli Jorma Tulonen, joka oli tullut paikalle Multisillasta asti. Uusien kauppojen näkeminen kiinnosti Tulosta enemmän kuin tilaisuudessa jaossa olleet lahjaämpärit. – Ei, ei, ämpärit eivät kiinnosta, Tulonen toppuutteli. – Eilen sain kyllä ämpärin Wigrenin viisivuotisjuhlista. Aikamoinen ryysis täällä on. Jonon pituus yllätti vähän paikalle ”muuten vain” poikenneen Tulosen. Jonossa Tulosen takana teini-ikäiset pojat huutelevat jo ämpäreitten perään. Avajaisten suosio yllätti myymäläpäällikön Kaukajärven myymälä on yksi tällä viikolla avattavasta kolmesta Tokmannin myymälästä. Muutoinkin ketjulla pyyhkii hyvin, uusia myymälöitä avataan kautta Suomen yli parikymmentä. Myymäläpäällikkö Piia Vauhkonen yllättyi hiukan avajaisten suosiosta. Toisaalta odotukset ovat

olleet kovat. Lahjaämpäreiden lähinnä kemikalionäytteitä sisältävien yllätysten joukkoon oli piilotettu kaksi sadan euron lahjakorttia Tokmannimyymälään. – Työntekijät ja muutamat avustajat ovat olleet rakentamassa 2400 neliömetrin myymälää lokakuusta alkaen. Tokmannin myymälä työllistää kymmenen työntekijää, Vauhkonen kertoo. Ensimmäiset asiakkaat ovat jo kiertäneet myymälän. Joku nykäisee Vauhkosta hihasta: ”Anteeksi, missä on…” Vauhkonen vastaa iloisesti tungoksesta ja väenpaljoudesta huolimatta, tai ehkä juuri siksi. Avajaiset ovat onnistuneet ja uusi liike kiinnostaa asiakkaita. Ämpärijono ei lyhene. Toinen jono muodostuu ulos makkarapisteen kupeeseen. Olli Pietilä ja Jyri Jamalainen latovat uusia makkaroita grilliin sitä mukaa, kun se tyhjenee. Työn ohessa miehet ehtivät pysähtyä jutustelemaan mukavia asiakkaiden kanssa. Avajaiset ovat olleet todellinen menestys.

Tammipuisto istutetaan Kaukajärvelle Hervannan Sanomat Tampereen kaupunki ja Lions Club Kaukajärvi järjestävät Kaukajärven tammipuiston avajaiset torstaina 30.11. 2017 kello 14 Kaukajärvellä Juvankadun varrella Haiharankankaalla. Kaukajäven S-marketin takana sijaitsevaan puistoon istutetaan myöhemmin tammia Suomi100-juhlavuoden kunniaksi ja kiitokseksi viidenkymmenen vuoden ajan Kaukajärvellä toimineille yhteisöille, jotka ovat edesauttaneet elämää ja viihtyisyyttä alueella. Lions-järjestön samanaikainen satavuotiasta toimintaa esitellään samassa yhteydessä.

Avajaisissa esiintyvät Mieskuoro Laulajien seniorit. Pormestari Lauri Lyly tuo juhlaan kaupungin tervehdyksen ja Antti Juva kertoo tammipuiston symboliikasta ja vaiheista. Puiston vihkii käyttöön rovasti Aaro Eerola. Tilaisuus päättyy juhlavasti Maamme-lauluun. Paikalla on glögitarjoilu.

Tammipuiston paikka. Tammia istutetaan yksi jokaiselle vuosikymmenelle.

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

Kaukajärvelle

TEEMU VIRTANEN K-MARKET KAUKAJÄRVEN KAUPPIAAKSI Keskon ketjujohtaja Harri Ojala on syystäkin tyytyväinen. Kaukajärven Vinkkeli-liikekeskukseen avattu Kmarket Kaukajärvi on saanut kauppiaakseen monelle hervantalaiselle jo K-market Tapsantorin ajoilta tutun Teemu Virtasen, ja Virtanen taas on saanut tuekseen hyvän työntekijäporukan. Kauppiasvetoinen liiketoimintamalli on saanut uuden formaatin, jolla Suomessa on avattu jo neljäkymmentä K-kauppaa ketjun 230 kaupan joukkoon. Uusi formaatti merkitsee Ojalan mukaan entistä parempaa asiakaspalvelua, sillä päivittäistavarakaupan ala on kehittynyt paljon. Myös ketjun ilmettä on uuden formaatin myötä raikastettu. – Parhaiten se näkyy siinä, miten Teemu porukoineen palvelee asiakkaita, Ojala sanoo. – Kauppias on aina lähinnä asiakasta. Toimintamallissa pyritään vastaamaan asiakkaiden

toiveisiin ja tarpeisiin. Kauppias Teemu Virtanen syö avajaiskakkua iloisin mielin. Nykyaikaiset ja valoisat uuden kaupan tilat vastaavat 1600 neliömetrin myyntipintaalallaan hyvin asiakkaiden tarpeisiin. Virtasen tie Kaukajärven kauppiaaksi on polveillut useiden ruokakauppojen kautta. Uuden K-market Kaukajärven ja jo mainitun Tapsantorin lisäksi kauppiaan työura on vienyt Poriinkin asti. Tampereelle ja tutuille alueille tulo on kuitenkin tuntunut kotiinpaluulta. Kaukajärven uusi market on jo Virtasen viides kauppapaikka. Osa liikkeen kahdestakymmenestä työntekijästä tuli mukaan kauppiaan edellisestä asemapaikasta Kherkkuduosta. Kauppias iloitsee työssään erityisesti sen vaihtelevuudesta. – Kauppiaan päivä on joka päivä eri näköinen, Virtanen sanoo. ASIAKKAAT OVAT TYÖN PARAS ASIA Suuri osa työstä on myymälän kun-

Valoisa ja viihtyisä 1600m2 myymälä pyrkii vastaamaan asiakkaiden tarpeisiin nopeasti. nossapidon valvontaa, mutta Virtanen ei pelkää tarttua kaupan päivittäisiin töihinkään. Kauppiaan voi siis

tavata vaikka hyllyttämästä tavaraa tai marketin kassalta. Työhön kuulu myös hallinnollisia tehtäviä, kuten

Kauppias Teemu Virtanen esittelee ylpeänä uusia liiketilojaan Kaukajärven K-Supermarketissa.

Raitiotien rakentaminen vaikuttaa Hervannan valtaväylän ja Vt 9:n liikenteeseen Hervannan Sanomat Raitiotieallianssi valmistelee valtatie 9:n ylittävän raitiotiesillan, ns. Vackerin alikulkusillan, rakentamista viikosta 46 alkaen tekemällä liikennejärjestelyjä Hervannan valtaväylälle ja valtatie 9:lle. Hervannan valtaväylältä lännen suuntaan valtatie 9:lle johtavalle

rampille sekä valtatie 9:ltä Hervantaan johtavalle rampille tulee ajolinjojen muutoksia ja samalla kaistoja kavennetaan. Myös nopeusrajoitukset rampeilla alenevat 30-50 kilometriin tunnissa. Osa liikennemuutoksista toteutetaan yöllä, jolloin autoliikennettä häiritään mahdollisimman vähän. Valtatie 9:n yli rakennetaan raitio-

tiesilta, jonka tukipilareiden pohjatöitä ja anturoita aletaan tehdä lähiviikkoina. Osa töistä toteutetaan yötöinä, jolloin alueella on vähemmän liikennettä. Mahdollisista yötöistä ja niiden vaikutuksista liikenteeseen tiedotetaan töiden edetessä erikseen. Vt 9:n ylittävän sillan työt ja liikennejärjestelyt kestävät arviolta ensi vuoden syksyyn.

työntekijöiden opastamista ja johtamista ja yhteistyökumppanien kanssa toimimista. – Parasta työssä ovat kuitenkin asiakkaat, Virtanen toteaa. Asiakaskohtaamiset ovat kauppiaalle elämän suola. Kohtaamiset arjessa asiakkaiden kanssa kaupan käytävillä ja asiakkaiden auttaminen arjen tarpeissa ja ongelmissa ilahduttavat Virtasta yhä joka päivä vuosikymmenten kauppatyön jälkeenkin. Uuden kaupan avaaminen tuntuu Virtasesta hyvältä. Liike on valoisa, avara ja energiataloudellinen. Kaupan tilat on saatu kuntoon hyvän henkilökunnan ja yhteistyökumppaneiden avulla. – Koen, että olemme luoneet Kaukajärvelle yhden palvelun ja työpaikkoja lisää. Olen tyytyväinen, kun olen saanut olla kehittämässä Kaukajärven alueen palveluita parempaan suuntaan, kauppias hymyilee. Kiireisestä avajaispäivästä huolimatta Teemu Virtanen asettuu mielellään kuvattavaksi juttua varten. Se ei tarkoita, että kuvan ottaminen olisi helppoa. Virtanen on niin suosittu asiakkaiden keskuudessa, että kuvan ottaminen keskeytyy tämän tästä, kun joku nyhjäisee Virtasta hihasta. Joku käy harmittelemassa, kun Virtasta ei enää näe kauppareissuilla Hervannassa. Virtanen hymyilee. Jatkossakin hänet tapaa vieläkin ihan läheltä, K-market Kaukajärven viihtyisistä tiloista.

LUKIJAKUVA

Ahvenisjärvi, iltavalot. Kuva: Elena Taranukhina

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

NomiCam testaa kameroita Hermiassa

Satu Lepistö

Hervantalaisyritys NomiCam starttasi toimintansa vuosi sitten elokuussa. Nokialla ja Microsoftilla aiemmin samantyyppistä työtä tehneet yrittäjät tekevät nyt työtä omalle firmalleen viiden osakkaan ja yhden työntekijän voimin. Toimitusjohtaja Pentti Väänänen ja teknologiajohtaja Jukka Sillanpää esittelevät yrityksensä tiloja innostuneen oloisina. Startup-yrityksellä on kasvusuunnitelmia sekä tilojen että työntekijöiden suhteen. Sekä Väänänen että Sillanpää ovat tehneet töitä jo vuosia erityisesti mobiililaitteiden kameroiden kanssa. NomiCamilla varmistetaan, että kamera toimii ja että kuvanlaatu on paras mahdollinen kameran komponenteilla. – Kameran sovellusalueet ovat moninaiset, Väänänen toteaa. – Esimerkiksi lääketieteessä ja valvonnassa tarvitaan kameroita. Photo Space- laboratorion nurkassa seisoo mallinukke baaritiskin takana. Seinällä on maisemalakana ja lattialla legoja. Laboratoriossa testataan kameroita mahdollisimman todenmukaisessa ympäristössä, juuri sellaisessa missä ihmiset oikeastikin kuvia ottavat. Testausolosuhteissa kamera ottaa tietokoneen ohjaamana sata kuvaa kustakin viidestä eri kohteesta. Kuvista voidaan tutkia, onko

automaattitarkennus toiminut joka kerta. – Käsin olisi vaikeaa ottaa tällaista määrää kuvia, Sillanpää toteaa.

Yrittäjyys tuo vapautta

Viereisessä pimeähuoneessa teollisuusrobotti kääntelee lamppua eri asentoihin. Heijastamattomassa ja pimeässä tilassa voidaan mitata valonjakokäyrää. Tämän lisäksi yritys voi testata kameran parametreista esimerkiksi kohinaa, kuvanvakaimen toimintaa, terävyyttä, valkotasapainoa tai automaattista tarkennusta. Pienempi asiakkaan tilaama työ voi olla esimerkiksi asiakkaalle toimitettu raportti siitä, ovatko kameran modulit kunnossa ja yhteensopivia. Isompi projekti voi kestää kuukausia. Vastapainoa työlle saadaan kodista, perheestä ja harrastuksista. Yrittäjät tekevät välillä pitkää päivää, mutta toisaalta työstä on hyvä päästä irrottautumaankin välillä. Pentti Väänänen on jutuntekohetkellä palannut juuri viikon hirvenmetsästysreissulta. Valokuvauslaboratorion lattialla sijaitseva puttauspiste kertoo miehen toisesta harrastuksesta. Jukka Sillanpää kertoo perheen toimivan työn vastapainona. Valokuvausharrastus toi Sillanpään kamera-alalle, kun taas Väänänen valitsi alan 2000-luvun alussa, jolloin mobiilikamerat olivat kasvava ala. Kameraalan murros on ollut nopea.

– Aika monella kännykkäkamera on korvannut muut kamerat kokonaan, Sillanpää toteaa. Sillanpää kaivaa esiin valtavan järjestelmäkameran, parhaan markkinoilla olevan mallin. – Tämä on vertailukohta, jonka kuvanlaatuun pyritään. Toiminnan ydinajatuksena miehet pitävät ajatusta, jonka mukaan kamera menee mukaan kaikkialle. Työn tekeminen omalle yritykselle motivoi, ja osaamistaan saa nyt markkinoida vapaasti. Isoissa yrityksissä se ei ole ollut mahdollista, sillä puhelimien kehitystyö on siellä luonnollisesti liikesalaisuus. – Yrittäjän etu on se, että kaikki työ tehdään omalle firmalle, Väänänen toteaa. Tulevaisuudessa Väänänen näkee, että NomiCamissa työskennellään yhä enemmän uusilla alueilla. Sellaisia voivat olla esimerkiksi autokamerat, joilla saadaan kuva auton ympäristöstä sen yläpuolelta otettuna. Autonomiset eli itseohjautuvat ajoneuvot tarvitsevat kameroita. Myös virtuaalitodellisuuskamerat ovat kasvava markkina-alue. – Hermian alueella on hyvä paikka kasvaa. Väänänen vilautteleekin mahdollisuuksia alueen muihin yrittäjiin ja yrityksiin tutustumisesta. – Olisi mukavaa tuntea lisääkin alueella toimivia yrityksiä, hän sanoo.

Jukka Sillanpää (vas.) ja Pentti Väänänen esittelevät NomiCamin testilaboratoriota

KAIKKI VIHERKASVIT -50%!

TARJOUS VOIMASSA KE 22.11 - SU 26.11

PUKETTI Hämeenkatu MA - PE 8-19 LA 8-18 SU 11-16

PUKETTI DUO MA - PE 8-19 LA 9-18 SU 11-16

PUKETTI Koskikeskus MA-PE 10-20 LA 10-18

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

ODOTETTU KOKO PERHEEN

JOULUNAVAUS DUOSSA LAUANTAINA 25.11.

Koko Hervanta on tervetullut juhlimaan joulukauden avajaisia DUOon! Monipuolinen ohjelma, iloinen tunnelma ja huippuesiintyjät ovat omiaan kohottamaan joulumieltä. Luvassa on myös erilaisia kisoja sekä musiikkia. Tutustu ohjelmaan ja kiiruhda paikalle! OHJELMASSA LA 25.11. Klo 10–12

Herkko-Peikko

10–15

GoGon temppurata lapsille Hervantalaiselta hervantalaiselle lahjakolehti Perinteinen kuusenkoristelukilpailu, äänestä ja voit voittaa lahjakortin DUOon

11–14

Koko perheen askartelupaja, järjestäjänä Tampereen Eteläinen seurakunta Joulupukki Joulutorttu- ja glögitarjoilu 150 ensimmäiselle

Saippuakuplashow

11.45

Gospelkuoro

Pohjois-Hervannan musiikkiluokat esiintyvät

12.30

Meriitti-tiilien jako

Stand up -koomikko Riku Suokas esiintyy

13–15

Kasvomaalausta

13.30

Gospelkuoro

Anne Sällylän virkistävä tanssihetki

4 .1 1 .

/kauppakeskusduo

Kauppakeskus DUO, Pietilänkatu 2, Tampere Avoinna ark. 7–22, la 8–22 ja su 10–22. Liikekohtaiset aukioloajat ja joulun poikkeusaukioloajat: kauppakeskusduo.fi

TA R J O U

DUO

Paikalliset seurat mukana luomassa joulumieltä: GoGo, Tampereen Eteläinen seurakunta, Tampereen kaupungin kulttuuri- ja vapaa-aikapalvelut, Hervannan sos. dem. -yhdistys, Suomi-Venäjä-seuran Hervannan osasto ja Hervannan Sanomat.

Pakkasukko ja lumihiutaletyttö

N VA LTA A D

Riku Suokas

12–14

Pidätämme oikeuden ohjelmamuutoksiin.

Joulupuuro 2. kerroksessa, 300 ensimmäiselle, järjestäjänä Tampereen kaupungin kulttuuri- ja vapaa-aikapalvelut

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

UUSI APTEEKKI AVATTU AVAJAISVIIKON TARJOUKSET:

Aco Hand Cream Käsivoide, 75 ml

norm. 5,60 € 52 €/l

Devisol 20 mikrog D3-vitamiinivalmiste, 100 tabl.

norm. 11,95 € 0,09 €/kpl

Multivita Plus Monivitamiinivalmiste, 100 tabl.

Aqualan L Perusvoide, 200 g

norm. 11,05 € 34,50 €/kg

norm. 13,80 € 0,10 €/kpl

Bethover 1 mg B12-vitamiinivalmiste, 50 tabl.

Minisun 20 mikrog D3-vitamiinivalmiste, 100 tabl.

norm. 13,45 € 0,20 €/kpl

norm. 12,15 € 0,09 €/kpl

MINISUN -TUOT TEEN OSTA JALLE YLL ÄT YS SISÄLTÖINEN MINISUN ÄMPÄRI K AUPAN PÄ ÄLLE! R A J. 50 KPL ER Ä . ARVO N. 20 €

APTEEKKI-sarjan kaikki tuotteet

-15

Rela Tabs Maitohappobakteerivalmiste, 30+10 purutabl.

norm. 16,53 € 0,43 €/kpl Mansikka tai Raikas omena.

Tarjoukset voimassa 30.11.2017 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

Kauppakeskus DUO: Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, p. 03 447 5510 Avoinna: ma–pe 8.30–20, la 9–18, su 12–16 www.bonusapteekki.fi

Lämpimästi tervetuloa valoisaan ja tilavaan uuden ajan apteekkiin, jossa sinua palvelee asiantunteva ja avulias henkilökuntamme hyvällä mielellä. Sijaitsemme kauppakeskus Duossa 1. kerroksessa.

apteekkari

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

Unelmien apteekki Satu Lepistö Helena Jalonen päätyi unelma-ammattiinsa vahingossa. Kun 16-vuotias Jalonen aikoi opiskella hammaslääkäriksi, Kuopiossa ei enää voinutkaan opiskella alaa. Jalosen sisko kysyi, haluaisiko hän opiskella proviisoriksi. Yrittäjyydestä ja terveydenhuoltoalasta unelmoiva Jalonen tiesi löytäneensä unelma-ammattinsa. Siinä missä Jalosen perinteikäs apteekki on nyt palvellut eri toimipisteessä asiakkaita jo 90 vuotta, on hänen unelmansa omasta apteekista elänyt jo 24 vuotta. Nyt Jalonen hyppäsi yrittäjäksi ja hänen Bonusapteekkinsa toiminta käynnistettiin Hervannassa Duon kauppakeskuksen kuhinan keskelle. Uusi apteekki, jota Jalonen on on suunnitellut apteekkiuransa alusta asti, vastaa kaikkia hänen toiveitaan. – Meille on tulossa tänne hoitopiste, jossa annetaan hoitoja esimerkiksi ongelmaiholle, esimerkiksi aknei-

holle ja couperosaiholle. Mutta myös hemmotteluhoitoja meiltä saa, Jalonen kertoo. Hoidoista vastaavat kosmetologit. Toinen uutuus on terveyspiste, jossa tehdään pieniä toimenpiteitä, kuten tikkien poistoa, korvien huuhtelua ja verenpaineen mittausta. Tulevaisuudessa, jos apteekki saa aluehallintoviraston luvan, terveyspisteessä voi ottaa myös apteekista ostamansa rokotuksen. Laajat valikoimat Uusi apteekki tarjoaa laajat valikoimat kosmetiikkaa. Sarjoissa on panostettu hoitavuuteen, mutta myös siihen, että esimerkiksi hajusteallergiset löytäisivät valikoimista hoitavia tuotteita. Tilojen viihtyvyyteen on panostettu paljon: lääkerobotti hoitaa reseptipuolen. Kun tavaraa saapuu apteekkiin, robotti lajittelee lääkkeet. Se jättää aikaa lääkeneuvonnalle ja logistiikkaan ei tarvitse käyttää aikaa.

UUTUUS!

Jalonen kertoo panostaneensa paitsi asiakkaiden myös henkilökunnan viihtyvyyteen. Esimerkiksi työergonomian eteen on nähty vaivaa. Jalonen kertoo, että uskoo henkilökunnan työoloihin panostamisesta olevan hyötyä suoraan asiakkaille. Hervanta valikoitui apteekin sijoituspaikaksi tuttuuden takia. Jalonen on puolisoineen asunut aiemmin Hervannassa. Nykyisin perheessä on kaksi lasta ja nykyinen koti on löytynyt Ylöjärveltä. Yrittäjän 9- ja 11-vuotiaat lapset ovat hekin päässeet auttelemaan apteekin järjestämisessä. – Olen uravalintaani tosi tyytyväinen, Jalonen sanoo. – Koko ajan tulee jotakin uutta lääketieteessä ja tuotteissa. Tämä on monella tapaa unelmat täyttävä ammatti. Kun unelmien apteekkia on suunniteltu jo niinkin pitkään kuin 24 vuotta, siitä tulee juuri sellainen kuin haluaa sen olevan. – Onhan tämä se unelmieni apteekki!

rll

Sandudd Metsäpolku kuitutapettimallisto

UUTUUS!

00 rll

Vallila Pohjola tapettimallisto

Päivitä kotiin juhlatunnelma! Nekalan Rauta-Otrassa yli 2000 tapettimallia ja runsas valikoima mattoja.

Pukin konttiin tai lastenhuoneeseen!

kpl

(72,50€)

Apteekkari Helena Jalonen elää unelmaansa.

Liikennematot 120 x 170 cm

Nuoret sambaajat toivat väriä ja kimallusta marraskuuhun Kaisa Muhonen HerSa Steiner-koulun juhlasalissa vietettiin marraskuussa riemukasta lauantai-iltaa, kun lavalle nousivat esiintymään Tampereen sambakoulu União da Roseiran lapset ja nuoret. Keväällä 1987 perustettu sambakoulu tarjoaa karnevaalisamban tanssin ja soiton opetusta eri-ikäisille harrastajille. Kaikkein nuorimmat esiintyjät lavalla olivat lapsi-vanhempi-kurssilla tanssivat 1-3-vuotiaat, joilla esiintymisen iloa riitti pienistä kommelluksista huolimatta. Lapsiryhmät olivat valmistaneet showhun erilaisia tanssiesityksiä, karnevaalisamban lisäksi nähtiin muun muassa samba-reggaeta sekä perinteinen brasilialainen juhlatanssi Quadrilha, johon yleisökin pääsi osallistumaan. Lahjakkaat lapset ja nuoret hoitivat shown melkeinpä ammattilaisesiintyjien varmuudella, värikkäät ja vaihtelevat puvustukset täydensivät tanssikokonaisuuksia ja nostattivat yleisön tunnelmaa. Juhlatilakin oli koristeltu karnevaalihenkisesti. Sambakoulun lasten ja nuorten li-

säksi näytöksessä esiintyi toinenkin tamperelaisyhdistys, jonka toiminta liittyy brasilialaiseen kulttuuriin: Força Naturalin tänä syksynä aloittanut lapsi-vanhempi-ryhmä näytti pienen koosteen, mitä kaikkea capoeira pitää sisällään. São Paulosta Tampereella vierailulla ollut capoeiraopettaja, mestre Ze Baiano, osallistui Força Naturalin esiintymiseen ja toi

näin juhlaan kansainvälistä ulottuvuutta. Roseira viettää parhaillaan 30-vuotisjuhlavuottaan, minkä kunniaksi tapahtuma järjestettiin. Aikuisesiintyjät saavat vuoronsa maaliskuussa Kuivaamolla, Viva Las Roseiras -juhlashown merkeissä. Lisätietoa: www.roseira.net

Harmaa / musta

UUTUUS!

Hohto 80 x 200 cm

kpl

49 kpl 00

Matto Hohto 80 x 150 cm

kpl

Matto Lautta 140 x 200 cm

(39€) Leikattava nukkamatto Jade Lev. 80 cm

Tarjoukset voimassa 29.11.2017 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät.

Sambakoulu União da Roseiran järjestämässä lasten ja nuorten juhlashowssa lavalle nousi suuri joukko lahjakkaita esiintyjiä. Sambakoulun lisäksi brasilialaiskulttuuria yleisölle esitteli capoeira-yhdistys Força Natural.

Puhelut lankap. 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min (SIS. ALV 24%). Puhelut matkap. 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min (SIS. ALV 24%)

Otra Nekala Viinikankatu 38. P. 010 5377111, www.k-rauta.fi/rauta-otra

Palvelemme: Ma-pe 8-20, la 9-18, su 10-16 Noutopiha: Ma-pe 7-20, la 9-18, su 10-16

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

poliisimuseo.fi

”IHAN PARAS”

Kirja-Kärkkäisestä tuli Suomalainen kirjakauppa

ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY Vaajakatu 2, TAMPERE

Syksyn uutuuskirjat näyttävästi esillä. Satu Lepistö

PALVELEVA HUOLTOYHTIÖ HERVANNASSA Pienen yrityksen joustava ja laadukas palvelu. Kaikki alan työt laatutakuulla, kysy lisää!

KIINTEISTÖPALVELU NISSINEN puh. 040-1715189 Jalmari Finnen katu 21, 33720 Tampere sähköposti: jukka.nissinen@pp2.inet.fi

TASARAHALLA! vaate kuin vaate

KE 22.11.

TO–PE 23.–24.11.

Max.

3€ 2€ 1€

Duossa sijaitseva kirjakauppa on nyt Suomalainen kirjakauppa, kun lokakuussa tehty yritysosto teki Koskikeskuksen, Ideaparkin ja Duon myymälöistä osan ketjua. – Hervantalaiset ovat ottaneet muutoksen hyvin vastaan, sanoo myymälävastaava Jaana Metsävainio Suomalaisesta. Asiakkaat ovat kehuneet myymälää ja sen valikoimaa. Metsävainio sanoo, että hervantalaiset osaavat arvostaa omaa kirjakauppaa, sillä kaikki eivät halua lähteä keskustaan kirjaostoksille. Muutoksen yhteydessä tehty myymälän ulkoasun uudistaminen on myös kerännyt kehuja hervantalaisilta. Samalla liikkeen henkilökuntarakenne uudistui täysin. KirjaKärkkäisen myyjät siirtyivät uusiin

Kaunokirjallisuuden Finlandia-ehdokkaat tulevat monelle syksyn aikana tutuiksi, mutta myös niiden ulkopuolelle jää ansiokkaita teoksia, jotka kannattaa lukea. Hervannan Sanomat tutustui syksyn kirjatarjontaan. Kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnosta kisaavat tänä vuonna Hanna Haurun Jääkansi (Like), joka kertoo

(su 26.11. suljettu)

sodanjälkeisestä elämästä pohjoisessa, Juha Hurmeen Niemi (Teos), jossa käydään läpi maamme historiaa kronologisesti, Tommi Liimatan Antarktis (Like), joka on kolmen miessukupolven romaani, Miki Liukkosen O (WSOY), joka käsittelee kaikkea sitä, mitä nykyajan informaatiotulva aiheuttaa, Cristina Sandun esikoisromaani Valas nimeltä Goliat (Otava), jonka

suomalaisromanialainen yrittää päästä sinuiksi taustansa kanssa ja Jaakko Yli-Juonikkaan Jatkosota-extra (Siltala), jonka perussuomalaisten ympärille punoutuva juonivyyhti leikkii rakenteilla. Voittajan valitsee ministeri, ihmisoikeuksien puolustaja Elisabeth Rehn. 30 000 euron arvoisen palkinnon saaja julkistetaan 29. marraskuuta.

Anneli Kanto: Lahtarit (Gummerus Kustannus) Anneli Kannon Lahtarit kertoo ilmajokelaisista pojista valkoisten sotaretkellä Vaasasta Viipuriin. Eri rekistereitä taidokkaasti hyödyntävä teos on tarkka ja todelta tuntuva kuvaus kansalaissodan kaoottisuudesta ja raa-

kuudesta. Mosaiikkimaisesti rakennetussa historiallisessa romaanissa ääneen pääsevät nuorten suojeluskuntalaisten lisäksi niin jääkäri, rintamalääkäri, muonittaja, arkuttaja, englantilainen kääntäjä kuin suomenhevonenkin.

pettu teräväkärkisellä naskalilla. Koskinen tiimeineen pääsee nopeasti tekijän jäljille. He löytävät teolle vahvan motiivin ja kasaavat joukon riittävän pitäviä todisteita. Epäilty kuitenkin kiistää syyllisyytensä. Tästä huolimatta hänet vangitaan odotta-

maan oikeudenkäyntiä, ja Koskinenkin pääsee aloittamaan pitkään odottamansa kesäloman. Vapaus ei ehdi kunnolla edes alkaa, kun tapahtuu odottamaton käänne. Onko Koskinen erehtynyt ja toimittanut sittenkin telkien taakse väärän miehen?

Muuta luettavaa

Max.

www.uff.fi

Asiakkaat tekevät työstä mielekästä Metsävainio ei ole ehtinyt tutustua Hervannassa kuin työpaikkaan ja ruokakauppoihin. Hervantalaiset asiakkaat ovat kuitenkin tosi mukavia ja yhtä puheliaita kuin asiakaskunta pohjoisessa. Jo vietetyt avajaiset saivat runsaasti ihmisiä liikkeelle. Niitä vietettiin tarjousten, pullakahvien ja lapsille suunnatun kilpailun merkeissä.

Asiakaspohja on kirjakaupassa laaja: asiakkaita käy lapsista ikäihmisiin. Kirjakaupassa on laajasti myös muuta tarjontaa kirjojen lisäksi: paperitavaraa, kyniä ja muita tarvikkeita. Muutenkin mukavaan työhön Metsävainio saa lisäpontta perheestä: jo aiemmin Tampereelle muuttaneen tyttären perheeseen on tulossa piakkoin toinen lapsi. – Oli ihanaa päästä Tampereelle ja tähän uuteen kauppaan, Metsävainio sanoo. – Toin mukanani pohjoisen murteen, kohta me kaikki täällä sanomme mie! Uusi alue tuntuu kivalta paikalta tehdä tuttua työtä.

Lukuvinkit syksyyn ja talveen

LA 25.11.

PIETILÄNKATU 2 (DUO) ma–pe 9–19, la 9–16 HÄMEENKATU 9 ma–pe 9–20, la 9–18

tehtäviin vanhoina työntekijöinä Kirja-Kärkkäisen muihin myymälöihin. Suomalaisen kirjakaupan myymälään tuli siten täysin uusia työntekijöitä. Myös Metsävainio siirtyi Hervantaan tullessaan täysin uudelle alueelle, mutta tuttuihin tehtäviin: hän on toiminut Suomalaisen kirjakaupan Rovaniemen myymälävastaavana yli parikymmentä vuotta.

Seppo Jokinen: Vakaasti harkiten (Crime Time) Hervantalainen Seppo Jokinen jatkaa Suomen rakastetuinta dekkarisarjaa. Nyt komisario Sakari Koskinen saa tutkittavakseen uimarannalla paljastuneen surmatyön, jossa uhri on ta-

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 â€“ HERVANNAN SANOMAT

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

Parasta Hervannassa!

Hervannan Sanomat jalkautui kauppakeskus Duoon kyselemään, mikä omassa asuinalueessa on se paras juttu. Näin hervantalaiset vastasivat:

Leila Kettinen: Olen asunut Hervannassa jo kolmekymmentä vuotta. Parasta Hervannassa ovat luonnon läheisyys ja se, että palvelut ovat lähellä.

Johanna Hellén: Olen asunut Hervannassa ainakin kaksikymmentä vuotta. Pidän Hervannassa eniten sen luonnosta ja kaupoista, mutta myös hyvistä kulkuyhteyksistä.

Jussi Hellén: Olen ollut hervantalainen yhdentoista vuoden ajan. Luonto ja erityisesti Hervannan metsäalueet ovat parasta Hervannassa. Poika harrastaa valokuvausta ja olemme liikkuneet metsissä. Nyt näin siellä kuitenkin hakkuita, joten toivottavasti metsät säilyvät. Ainakin karhut se pitää kauempana!

Marketta Heiskanen: Olen asunut Hervannassa yli kymmenen vuotta. Täällä on hyvät palvelut ja mukavia ihmisiä.

Hanna Leskinen: Olen asunut Hervannassa vuodesta 2011 alkaen. Hervannassa parasta on metsä.

Aino Viire: Muutin Hervantaan 9,5 vuotta sitten. Palvelut ovat lähellä.

Anne Merviö ja Justus, 3 vuotta: Olen asunut lapsuuteni Hervannassa ja palasin tänne kuusi vuotta sitten. Hervannan palvelut ja harrastusmahdollisuudet lapsille ja miksei aikuisillekin kiinnostivat.

Jukka Kivelä: Olen uusi hervantalainen. Kirjasto ja oma elokuvateatteri ilahduttavat.

Jaana Jokinen: Monikulttuurisuus. Hervannassa on monenlaisia asukkaita. Ystäväpiirissäni on ihmisiä eri kulttuureista.

Juha Reinikainen: En asu Hervannassa, mutta täällä miellyttäisivät koirien ulkoilutusmahdollisuudet. Minulla on kaksi saksanpaimenkoiraa ja voisin kuvitella asuvani Hervannassa.

Hervantalaiset arvostavat asuinalueessaan ensi sijaisesti palveluita ja luontoa.

Ihana kotimatka alkaa Aito Säästöpankista!

Löysitkö unelmiesi kodin? Meiltä saat asuntolainapäätöksen nopeasti. Täytä sähköinen lainahakemus tai varaa aika suoraan lainaneuvotteluun osoitteessa aitosp.fi

Kristiina Mäkelä pankinjohtaja puh. 050 560 6930

Mirja Lähteenmäki palveluneuvoja puh. 03 4584 0156

H a e A SUNT

OL A I N A A!

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

Ennen kuin ostat asunnon, kysy millaista siellä on asua. Mutta älä meiltä, vaan tulevalta naapuriltasi. Naapurioppaat ovat aitoja YIT Kotien asukkaita. He ovat valmiina vastaamaan kaikkiin kodin etsijöiden kysymyksiin aina uudiskodin hankinnasta naapuruston arkeen asti. Ota yhteyttä Naapurioppaisiin osoitteessa yit.fi/naapurioppaat.

Kuva aiemmin valmistuneesta Smartista kodista.

UUSI SMARTTIKOTI HERVANNASTA OMAKSI TAI OPISKELIJALLE!

TAMPERE HERVANTA

Tampereen Maisteri Kerrostalo | Tietoraitti 8 Rakenteilla. Arvioitu valmistuminen 27.4.2018. Energialuokka C. yit.fi/maisteri

Smartti – pienellä pääomalla omaan kotiin!

Esim. 4. krs:n kodit

i8 ampere

Asunto| Oy Tampereen Kandidaatti 1h+kt 28,0 m²

| 41,0 m² Asunto Oy2H+KT Tampereen Kandidaatti

krs

1 h+kt

28,0 m²

3H+KT | 61,5 m²

2 h+kt 2 h+kk 2 h+kt

Smartti on uudenlainen koti, joka edustaa oivallista suunnittelua, fiksuja ratkaisuja ja järkevää hintaa. Tyylistä ei tarvitse tinkiä, sillä sisustuksen valitset helposti valmiista vaihtoehdoista. Lue lisää: yit.fi/smartti

Tampereen Kandidaatti

Tietoraitti 10 33720 Tampere

Tietoraitti 8 33720 Tampere

A29 A40 A48

SK/ LPK

JK (MIKRO)

KT APK

APK

JK (MIKRO)

38,0 m² 45,5 m² 48,0 m²

4. 4. 4.

47 400 54 150 52 140

158 000 180 500 173 800

1 h+kt

MH SK/ LPK

Kandidaatti 2 H + KT 41 m²

Maisteri 2H+KT 48 m²

vh.

29,0 m²

41 040

136 800

2 h + kt vh. alk. 142 500 euroa

APK

2 h+kt 2 h+kt 2 h+kk

IKKUNAN AR=900mm

Kerrostalo | Tietoraitti 10 Rakenteilla. Arvioitu valmistuminen 28.9.2018. Energialuokka C. yit.fi/kandidaatti Esim. krs mh.

TERASSI

Maisteri 1H+KT 28 m²

134 100

1 h + kt vh. alk. 136 800 euroa

IV (PPK / KR) JK/PK L/MU

KERMIKATE

(PPK / KR) IV

5. KERROS

SK/ LPK

MH IKKUNAN AR=900mm

PH IV (PPK / KR)

JK (MIKRO)

IV (PPK / KR) APK

A47

3. kerros 4. kerros 5. kerros

SK/ LPK

1. KERROS

40 230

2h+kt | 48,0 m²

Asunto Oy Tampereen Maisteri

vh.

2 h + kt vh. alk. 147 800 euroa

Voit hankkia tyylikkään kodin maksamalla vain myyntihinnan, joka on 30 % velattomasta hinnasta. Loput kattaa S-Pankin smartti yhtiölaina, jossa viisi ensimmäistä vuotta ovat lyhennysvapaita! Tietoraitti 10 A11 Tampere 2. kerros 33720 A22 3. kerros A33 4. kerros

mh.

1 h + kt vh. alk. 134 100 euroa

Hervannan Smartit ovat olleet suosittuja – nyt Tampereen Maisterin naapuriin on rakenteilla lisää Smartteja koteja, tutustu Tampereen Kandidaattiin osoitteessa yit.fi/kandidaatti. Soita Asuntomyyntiin ja varaa henkilökohtainen esittely sinulle sopivaan aikaan!

o Oy Tampereen Maisteri

34,5 m² 41,0 m² 47,0 m²

1. 1. 1.

42 750 45 360 48 660

142 500 151 200 162 200

3 h + kt vh. 249 300 euroa

3 h+kt

61,5 m²

74 790

249 300

Kandidaatti 3 H + KT 61,5 m² Nopeimmalle kolmio upealla terassilla!

Soita ja varaa henkilökohtainen esittely! YIT Asuntomyynti, Mari Lampinen p. 040 826 1063, Ari Syrjälä p. 050 390 0429 ja Leni Mentula p. 040 532 2288 Hatanpään valtatie 11, 33100 Tampere, p. 020 433 4635 (*puhelun hinta 0,088 eur/min), facebook.com/YitKotiTampere, yit.fi/asunnot ALUSTAVA ENNAKKOMARKKINOINTI 21.09.2017

ALUSTAVA ENNAKKOMARKKINOINTI 1.KERROS 21.09.2017

ALUSTAVA

Mittakaava 1:100

5 m

TASAKATTO

2.-4. KERROS

KATTOTERASSIT

3.-4. KERROS

TAVA AKKOMARKKINOINTI .2017 5m

1:100

yit.fi

KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA

5. KERROS

Mittakaava 1:100

5.KERROS 5 m

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

HALPA ON UUSI MUSTA! MUSTAT SUPERHINNAT NYT K-SUPERMARKETEISSA

BLACK

WEEKEND

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 23.-26.11. ELLEI TOISIN MAINITA

A J Ä I M L E D HE A I S K E N N VIHA

K-RUOKAMESTARIN

% 0 5 -

NAUDAN KULMAPAISTI

PALANA JA JAUHETTUNA

ISO ERÄ

Voimassa to-la 23-25.11.2017

OTE/ PER TU G K / S R S/KPL/ YJILLE US: 3 P I JÄLLEENMY T I O J A E R

HÄTÄLÄN KALAPÄIVÄ TO 23.11. KLO 10–17 ILMAINEN FILEOINTI

LOHI

SIIKA

2-3 NORJA

KASVATETTU SUOMI

15 90 15 90 KG

NIERIÄ KOK. RUOTSI

KALAMESTARI TONI VEPSÄLÄINEN

S TALOU

VAIN TORSTAINA!

95 KG

JUHLAMOKKA

KAHVIT 500 G

RAJOITUS 2 PKT/ASIAKAS (5,98 KG)

99 PKT

Tarjous voimassa vain to 23.11.2017

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

PAMPERS

TEIPPI- JA HOUSUVAIPAT

KIMPPUA

AINO

HERKUTTELUJÄÄTELÖT

3RS

RUUSUKIMPPU

900 ML (3,70/L) EI LAKTOOSITON JA JOGURTTIJÄÄTELÖ

10.-

31-72 KPL/PKT (0,12-0,27/KPL) EI BABY DRY JA BABY DRY PANTS JUMBO- JA MEGAPAKKAUKSET

6 35 CM, 7 KPL KENIA

-16%

Ilman korttia 3,99 rs (4,43/l)

PKT

17.-

Yksittäin 3,35 kimppu

-26% ATRIA

-17%

ATRIA PERHETILAN

PORSAAN ULKOFILEE

NATUREL N. 1,5 KG TAI PINTAMAUSTETTU N. 1,2 KG

95 KG

KANAN OHUET FILEELEIKKEET

FAIRY PLATINUM

480-600 G (8,32-10,40/KG)

99 RS

Ilman korttia 6,75 rs (11,25-14,06/kg)

PRK

PRINGLES

IRTOKARKIT

-18-27%

Ilman korttia 10,45-11,70 pkt (0,15-0,35/kpl)

RAJOITUS: 2 KG/TALOUS

99 KG

PERUNALASTUT

175-190 G (7,89-8,57/KG)

00 PRK

Yksittäin 2,05 prk (10,79-11,71/kg)

KONETISKITABLETTI

10 KPL (0,10/KPL)

00 PSS

LAMBI

WC-PAPERI

24 RL (0,38/RL)

Ilman korttia 10,90 pkt (0,45/rl)

SAARIOINEN

PERINTEISET JOULULAATIKOT

PORKKANA, LANTTU JA PERUNA 350-400 G (4,98-5,69/G)

99 RS

SAARIOINEN

ROSOLLI

300 G (7,63/KG)

29 RS

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

”Jouluna ihmisten hätä paljastuu”seurakunnan diakoniatyössä törmätään ihmisten avuntarpeeseen joulun alla

Satu Lepistö Seurakunnan diakoniatyössä jouluun kohdistuu painetta sekä sisältä että ulkoa, sanoo Eteläisen seurakunnan diakoniatyöntekijä Katri Ikonen. Iloon ja myös aineelliseen juhlintaan kuten lahjoihin ja ruokaan painottuva juhla paljastaa diakoniatyössä myös karumman puolensa: kaikilla ei ole jouluun varaa. Diakoniatyöntekijä Katri Ikosta jännittää joulunaika. Kaksi vuotta sitten Ikonen jäi uupumuksen vuoksi töistä pois sairauslomalle, jonka aikana kipuili myös syyllisyyden kanssa: hän koki jättäneensä työkaverit pulaan. Sijaista ei ollut. Vuosi sitten Ikonen oli joulun aikaan vuorotteluvapaalla, joten tämä joulunalusaika on kahteen vuoteen ensimmäinen työn parissa vietetty. – Joulun sanoma on evankeliumi, Ikonen sanoo. – Meille diakoniatyössä se näkyy ennen kaikkea hätänä ja puutteena. Että voisimme olla siinä aineellisesti apuna. Katri Ikonen sanoo, ettei voi puhua muiden suulla. Omalla suullaan kuitenkin voi. Ikonen kokee joulun ongelmaksi sen, että iloinen juhla, joka sisältää hengellisiä perinteitä, on myös hyvin paljon aineelliseen hyvään perustuva. Se aiheuttaa paineita asiakkaille. Jos ruokaan tai lahjoihin ei ole varaa tai jos perhettä, ystäviä tai läheisiä ei ole, jouluun kohdistuvat odotukset voivat kasvaa liian suuriksi. Niitä paineita Ikonen työtovereineen pyrkii omalta osaltaan lievittämään. Työhön liittyy joskus myös voi-

makasta riittämättömyyden tunnetta. Perustyö on aina läsnä, mutta joulunaika tuo mukanaan lisää työtehtäviä: juhlia, jouluruokailuja ja keräyksiä. Apua hakevien ihmisten määrä lisääntyy joulun alla. – On välillä tilanteita, joissa emme pysty meidän keinoillamme auttamaan. Aina pystyy auttamaan vähän, mutta kokonaistilannetta emme usein pysty ratkaisemaan. Ikonen on pohtinut myös sitä, mikä on ihmisen oma vastuu. Hankalassa elämäntilanteessa pärjääminen varioi ihmisen voimavarojen ja taustojen mukaan. Työn valonpilkahdus syntyy siitä, että voi kokea olevansa rinnallakulkija. Joskus se, että asiakas kokee tulleensa nähdyksi ja kuulluksi, on asiakaskohtaamisen tärkein anti. Vaikka kaikkea ei olekaan pystytty ratkaisemaan, asiakas kokee saaneensa paljon. – Vaikka jonkun ihmisen tilanne tuntuu joskus itsestä todella vaikealta, ihmiset ovat tosi sitkeitä. Jotenkin asiat järjestyvät ja elämä jatkuu, Ikonen pohtii. – Työssä on hyväksyttävä myös se, että kaikille ei voi järjestää esimerkiksi hyvää joulua. Kaikkien joulu ei ole hyvä. Itse Ikonen on pohtinut työnsä kautta joulun merkitystä. Hän nostaa esimerkkinä esiin tarinan iäkkäästä asiakkaasta, joka olisi jo halunnut viettää joulunsa rauhassa yksin ilman velvoitetta sukulaisvierailuihin, kynttilän valossa vanhoja muistellen. Ikonen muistuttaa, että on myös erilaisia hyviä jouluja. Sellainen joulu voi kaikessa yksinkertaisuudessaan olla Ikosen mukaan ”levollinen seimi”.

Diakoniatyöntekijä Katri Ikonen Eteläisestä seurakunnasta kertoo, että joulunaika on joillekin asiakkaille hyvinkin raskas.

Miten voi auttaa? • Ala vapaaehtoiseksi. Tarjoa käsiparia ruuanjakajaksi tapahtumaan tai ideoi uusia tapahtumia. • Lahjoita joulupuukeräykseen. Joulun alla voi tuoda keräyspaikkoihin, esimerkiksi Hervannan kirkolle sen aukioloaikoina, uusia lahjoja. Lahjat menevät 0-17-vuotiaille tamperelaislapsille. Älä pakkaa lahjoja pakettiin, mutta halutessasi voit laittaa mukaan lahjapussin tai paperia. Merkitse lahjaan jo etukäteen tai keräyspisteessä, onko lahja tytölle vai pojalle sekä sopiva lahjansaajan ikä. Lahjoiksi kaivataan mm. leluja, mutta myös teini-ikäisille sopivia lahjoja kuten lahjakortteja. Voit osallistua keräykseen myös rahalahjoituksella www.lahjoitaapua.fi/kohde/joulupuu. • Lahjoita tavarakolehtiin. Voit viedä kirkolle myös pilaantumatonta tavaraa joulujakoihin, esimerkiksi hygieniatuotteita, pesuaineita, säilykkeitä, kahvia, sellaista tavaraa joka säilyy kirkon aukioloaikoina. Jätä tavarat kirkon toimistoon kassissa, jossa lukee ”avustustavaraa diakoniatyöhön”. Muista, että avustusten tarve jatkuu ympäri vuoden! • Ota yhteyttä ja kysy. Voit ottaa yhteyttä suoraan diakoniatyöntekijöihin ja kysyä, millainen apu olisi juuri nyt tarpeen. Löytyisikö juuri sinulle joku perhe, jolle voisit olla järjestämässä joulua?

KÄYNNISTÄ KOTISI MYYNTI. SE ALKAA KOTIKÄYNNISTÄ. Oikea hetki on juuri nyt, joten kutsu meidät Kotikäynnille. Kerromme, miten ja missä asuntoasi kannattaa markkinoida ja millä hinnalla.

Kiinteistömaailma Hervanta Insinöörinkatu 19, 33720 Tampere

050 434 9380

Kiinteistömaailma Sammonkatu Sammonkatu 26, 33540 Tampere

050 448 8090

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

”Afrikan tuliaisena punatauti, terveyttä on silti vietävä kehitysmaihin” Mikko Närhi – Seurasin loppukesästä kuinka Hervannassa ratikkatyömaat olivat jo hyvässä vauhdissa. Samalla pohdin kuinka Länsi-Afrikan Beninissä, 10 miljoonan afrikkalaisen kotimaassa on hoidettu joukkoliikenne, sanoo tamperelainen Mikko Närhi. – Olin nimittäin ilmoittautunut Afrikan retkelle, vapaaehtoisena Bill Gatesin ja ruotsalaisen lääketehtaan sekä kansainvälisten - ruotsalaisen, amerikkalaisen ja suomalaisen - yliopistojen toteuttamaan rokotetutkimukseen, jossa kehitetään rokotetta ehec-bakteeria vastaan. Kehitysmaissa kuolee vuosittain liki miljoonaa ihmistä juuri ehecin aiheuttamaan ripuliin, samoin se on yksi matkailijoihin helposti tarttuva harmi. Suomesta lähti 25 henkeä, puolet ryhmästä sai lumelääkettä, toiset oikeata rokotetta. – Tutkimuksen osana oli kahden viikon oleskelu - oikeastaan juuri bakteereille altistuminen - Grand Popon kalastajakylässä Atlantin rannikolla. Beninissä selvisikin, että siellä ei ole joukkoliikennettä lainkaan. Yleisin kulkutapa on kävely, mopoja on valtavasti, yhdellä kertaa kuljetetaan jopa kuusi henkilöä. Toki tiesin retken riskit, mutta lähtökohtana olikin laittaa itsensä peliin, ei pelkästään puhumalla auteta maailmaa, sanoo Närhi.

Terveys luo vaurautta ja hyvinvointia – Itse sairastuin pieneen ripuliin Beninissä ja heti Suomeen paluupäivänä shigella-bakteerin aiheuttamaan rajuun ripuliin. Tauti tunnetaan paremmin punataudin nimellä, joka vuosikymmeniä sitten, erityisesti sotavuosina, oli Suomessakin vaarallisen tappava tauti. Oireet olivat erittäin ikävät, onneksi antibiootit auttoivat, lopullisen toipumiseen menee vielä pitkä aika. – Moni on kysynyt, että lähtisinkö samaan uudelleen; vaikeuksista huolimatta sama asenne minulla on edelleen. Jos pystymme viemään terveyttä kehitysmaihin, sen seurauksena syntyy vaurautta elämänlaadun ja turvallisuuden sekä tulevaisuudenuskon lisääntymisen mukana. Meitä kaikkia tarvitaan, kehitysmaiden hyväksi järjestetyt keräykset ovat tarpeen, mutta myös itsensä ja oman terveytensä voi asettaa alttiiksi, koko maapallosta tässä on lopulta kyse, sanoo Mikko Närhi. Afrikkalainen elämänmeno on jotain aivan muuta Närhi oli yksi 25 hengen suomalaisen ryhmästä. Kaikkiaan tutkimukseen osallistuu lähimmän kahden vuoden aikana yhteensä 800 suomalaista, 20-30 hengen ryhmissä. Aikaisemmin rokotetta on testattu pienemmissä ryhmissä Ruotsissa ja Bangladeshissa.

Beninin yleisin kulkuneuvo on mopo. Sen päällä voi olla jopa kuusi ihmistä.

Beninin ja Togon rajalla ruokaa löytyy eri kulttuureista.

– Mukaan voi pyrkiä netin kautta, seula on tiukka mutta eiköhän hervantalaiset pääse mukaan, uskoo Närhi. – Retki oli kuin seikkailu Afrikan historiaan, kulttuuriin, elintapoihin ja ihmisten mieliin. Benin oli aikaisemmin Dahomeyn kuningaskunta ja yksi suurimmista orjasatamista Afrikassa. Vaikka niistä ajoista on sata-neljäsataa vuotta, orjuuden aiheuttajat ja orjien kokemukset ovat paikallisissa tarinoissa vahvasti esillä. – Musiikki ja tanssi ovat tärkeitä, rytmikäs afrikkalainen musiikki onkin aivan upeata. Kun pientäkin tilaisuutta on tekeillä, löytyy jostain rummut ja tanssijat paikalle, tanssiin ja lauluun osallistuvat lopulta kaikki. – Länsi-Afrikkalaisessa kulttuurissa ovat vahvasti esillä luonto ja uskomukset, erityisesti voodoo-uskonto; jumalten ja henkien veistoksia on esillä ja uskontoon liittyviä menoja harrastetaan paljon. Suomalaisena ihmetytti muun muassa uskonnon ja pappien tärkeä osuus ihmisten elämässä. Vaikka maassa on paljon eri uskontokuntia

- kuten 40% muslimeja - kertoivat paikalliset, että kuitenkin 100% ihmisistä tukeutuu myös, vallankin öisin, voodoo-perinteeseen. Siinä kysytään hengiltä ja papeilta tulevaisuudesta ja haetaan parannuskeinoja tauteihin. Meidän ryhmämme rokotetutkimukseen suhtauduttiin varauksella. Voodoon fetisseillä, kuten kuivatetuilla apinan päillä, käärmeillä tai puunukeilla selviää voodoo- ihmisten mukaan kaikista vaivoista, hämmästelee Mikko Närhi. Onnellista kansaa, joka ei huolehdi ympäristöstään Afrikka tunnetaan meillä erityisesti luonnosta ja väestön paljoudesta. Suuri yllätys Mikko Närhille oli asukkaiden välinpitämättömyys omasta ympäristöstään. Maassa ei ole julkista liikennettä lainkaan, 14 % maassa on viemäröinnin piirissä, ulosteet ajautuvat monin paikoin veteen, samaan aikaan huomattava osa asukkaista elää kalastuksesta. – Kaikkialla on erittäin sotkuista, kuin kaatopaikan reunalla asuisi. Muovijätettä on valtavasti, muovi-

puru ajautuu lopulta kalojen ja eläinten elimistöön ja aiheuttaa ravinnon vähentymistä. Viimeistään tämän matkaan jälkeen muistaa ottaa Aina kauppareissulle kangaskassin mukaan. Äärettömästä köyhyydestä huolimatta Ihmiset olivat erittäin ystävällisiä ja onnellisia. – Oli meillä hauskaakin, jälkikäteen huvitti muun muassa parturikäynti; aaltopellistä hiekalle tehdyssä hökkelissä ajettiin kaikilta koneella tukka täsmälleen samanlaiseksi sängeksi, niin miehiltä kuin naisiltakin. Pääsin kokeilemaan afrikkalaista hiuslaatua; pikimustaa kiharaa, kovaa kuin ohut rautalanka. Samoin hienoja tilaisuuksia olivat illanistujaiset musiikin parissa, myös vierailu orpokodissa oli hauska, lasten ohjelma oli unohtumaton, Sanoo Mikko Närhi. Mikko Närhi on toiminut Tampereella toimittajana ja markkinoinnin parissa, muun muassa Hervannan Sanomien päätoimittajana ja viimeiset reilut neljä vuotta hän toimi Tampereen pormestari Anna-Kaisa Ikosen (kok) erityisavustajana.

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

Viiala palasi maailmalta mestarina

Voittajan on helppo hymyillä. Riikka Viiala palasi Etelä-Koreasta mestarina.

Hervannan Sanomat Kahvakuulaurheilun MM-kilpailut käytiin Soulissa Etelä-Koreassa 15.19.11.2017 entisellä olympianäyttämöllä. Riikka Viiala (K4 Center, Tampere) voitti maailmanmestaruuden yhden käden long cyclen mestaruussarjassa alle 58 kg. Kazakstanin nostaja antoi kovimman vastuksen vii-

meiselle minuutille asti. Kilpailu päättyi lopulta Viialan eduksi tuloksella 83, 11 toiston erolla toiseksi sijoittuneeseen. Tuore kultamitalisti on enemmän kuin tyytyväinen tulokseensa, vaikka 90 toiston tavoite jäi saavuttamatta. Samasta lajista tuli Suomeen myös toinen kultamitali. Niina Pelander (SKK, Laukaa) nosti yli 68 kg sarjassa 111 toistoa.

Edeltävänä kilpailupäivänä Viiala nosti jo amatöörisarjan tempauksen 16-kiloisella alle 58 kg painoluokassa. Kansainvälisessä nostosarjassa kovimmista tuloksista vastasivat eurooppalaiset. Sama mitalikolmikko nähtiin jo kevään EM-kilpailussa, joskin järjestys vaihtui. Voitti meni Irlannin Maria Moranille ylivoimaisesti 213 toistolla ja hopea Arja Leskelälle

(KEV, Kuusamo) 201 toistolla. Viialan tulos jäi 184 toistoon, joka oli vallan tyydyttävä päivänä, jolloin kisajärjestelyt eivät vielä sujuneet. Kilpailun jälkeen Viiala toteaa hyvillä mielin ettei suinkaan huonojen nostajien taakse jäänyt. Harjoittelussa on panostettu enemmän yhden 24-kiloisen long cycleen sen ollessa päälaji. Kolmantena kilpailupäivänä nähtiin ensimmäistä kertaa IUKL:n arvokilpailuissa naisilla näytöslajina kahden kuulan long cycle. Kilpailu käytiin avoimessa painoluokassa amatöörisarjassa 2x 16 kg sekä mestaruussarjassa 2x 24 kg. Koska kauaksi on matkustettu, Viiala osallistui luonnollisesti myös tähän. Nostamisen ilosta amatöörisarjassa tulokseksi tuli 64, joka sattuu olemaan vielä oma ennätys tässä lajissa. Kilpailu-urakan ollessa takana Viiala kommentoi menneen harjoituskauden sisältäneen niin onnistumisen iloja kuin epäonnistumisten tuomaa epävarmuutta. Kilpailutapahtuma tuloksineen ja sijoituksineen ovat mahtava päätös tälle kaudelle. Kuten urheilijoilla on tapana tuumata, tästä voidaan vielä parantaa. Tapio Tuomisto (K4 Center, Tampere) urakoi amatöörisarjan biathlonissa avauspäivänä alle 95 kg sarjassa. Hän sijoittui kuudenneksi omalla ennätystuloksellaan 129 pistettä, ainoana eurooppalaisena kahdeksan nostajan sarjassa. Tuomisto kommentoi valmennettavansa Viialan kauden viimeistä kilpailua: “Riikka on viime vuosina tehnyt hirvittävän työmäärän lajinsa ja siinä kehit-

tymisensä eteen. Mikä voi olla mahtavampi palkinto kuin olla kaikkien aikojen ensimmäinen suomalainen mestaruussarjan voittaja. Mennyt harjoituskausi kaikkine ylimääräisine haasteineen on ollut kaikkea muuta kuin helppo.” Suomen joukkueessa oli tällä kertaa 11 vahvaa nostajaa. Mestaruussarjoihin osallistuneet viisi muuta nostajaa jäivät mitalisijojen ulkopuolelle. Amatööri- ja veteraanisarjoista mitaleja kertyi kaikkiaan kuusi kappaletta. Kahvakuulaurheilu eli girevoy sport (GS) on urheilulaji, jossa nostetaan yhtä tai kahta kahvakuulaa mahdollisimman monta kertaa 10 minuutin aikarajan sisällä. Kyseessä on tekniikka- ja taitolaji, jossa tarvitaan voimaa ja kestävyyttä, sekä liikkuvuutta ja toistomäärien kasvaessa myös nopeutta. Klassisen GS:n nostot ovat tempaus ja työntö, kuten painonnostossakin. Kilpailulajina biathlonissa ensin työnnetään ja tempaus suoritetaan myöhemmin. Toinen kilpailulaji on long cycle (LC) eli rinnallevetotyöntö. Työnnössä ja LC:ssä miehet kilpailevat yleensä kahdella kuulalla ja myös naisilla kahden kuulan nostaminen on yleistynyt yhdellä kuulalla nostamisen sijaan. Tempauksessa käytetään yhtä kuulaa ja kaikissa yhden käden suorituksissa kättä saa vaihtaa kerran aikarajan sisällä. Sarjat jakaantuvat kuula- ja kehonpainoluokittain. Säännöt määrittelevät, millainen toisto on hyväksyttävä. Kuva: Tapio Tuomisto

ä s s e ä m a j r a tuksessa M

s a s t a k o t u A n ä l ä ä p m e L . Pe 24.11

isesti ll e s k u e k ik o p i k u a a Olemme perjantain levien tu le il e v h a k u k k a k a klo 9-20, tervetulo assa lm je h O i! s k ia n n u k n e 9-vuotissynttäreid lkaen. a 12 lo k a to is a p n a r a myös makk LEMPÄÄLÄN MARJAMÄESSÄ Lempäälän Autokatsastus Oy Ruokosmetsänkatu 13 C p. 03 2255 120 www.lempaalan autokatsastus.fi

SÄÄKSJÄRVELLÄ Lempäälän Autokatsastus Oy Vikkiniityntie 5, Lempäälä p. 03 2255 400 www.lempaalan autokatsastus.fi

VALKEAKOSKELLA Valkeakosken Autokatsastus Mahliankatu 2, Valkeakoski p. 044 703 5527 www.valkeakosken autokatsastus.fi

AKAASSA Toijalan Autokatsastus Satamatie 25, Akaa p. 044 700 7767 www.toijalan autokatsastus.fi

Katso

katsastustarjous joka ju lkaistaan n ettisivu i llam m e perjantaiyönä! www.lem paalanautokatsastus.fi NOKIALLA Viholan Autokatsastus Nuijamiestentie 9, Nokia p. 040 680 8168 www.nokian autokatsastus.fi

PORINTIEN VARRESSA Nokian Autokatsastus Oy Kaakkurintie 1, Nokia p. 03 4518 0270 www.nokian autokatsastus.fi

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

Leukemiahoitajasta kouluterveydenhoitajaksi

Työ: Ura kesti huimat 36 vuotta! Ella Nuikka Pohjois-Hervannan koulun terveydenhoitajana 36 vuotta toiminut Päivi Koivu viettää eläkepäiviään nykyään puutarhaa hoitaen, lukien ja ulkoillen. – Pidän paljon metsässä kävelystä, kertoo Koivu. Koivu asuu miehensä lapsuuden pihapiirissä Lempäälässä. Hänen mielestään nyt oli hyvä aika jäädä eläkkeelle. – Olen paljon ulkona ja aina löydän itselleni kiinnostavaa tekemistä. Eläkkeellä Koivu on ollut vasta vajaat puoli vuotta, mutta hän yllättynyt siitä, ettei hän kaipaa töihin niin paljon kuin aluksi ajatteli. Koivu valmistui vuonna 1974 sairaanhoitajaksi. Hän työskenteli Tampereen yliopistollisessa sairaalassa leukemiahoitajana vuoteen 1981 saakka, jolloin hän valmistui terveydenhoitajaksi. – Halusin itsenäisemmän työn, jota ei tarvinnut tehdä yöllä. Olin myös todella huono nukkumaan yövuoron jälkeen, Koivu kertoo. Viikko terveydenhoitajaksi valmistusen jälkeen Tampereen kaupunki haki kolmea terveydenhoitajaa kouluterveydenhuoltoon. Koivu haki paikkaa ja pääsi haastatteluun. Koivu muistelee, kuinka häneltä kysyttiin haastattelussa olisiko hänel-

lä mitään Hervannassa työskentelyä vastaan. Ei ollut. Elokuussa 1981 Koivu aloitti työt Ahvenisjärven koulussa, joka toimi samassa koulurakennuksessa silloisen Hervannan ainoan yläkoulun, Pohjois-Hervannan koulun kanssa. Ahvenisjärven koulussa oli silloin oppilaita yli 600. Koivun mukaan koulu oli niin täynnä, että oppilaat olivat vuoroluvussa – käytännössä koulua käytiin siis aamu- ja iltapäivävuoroissa. Hervannassa sijaitsi noihin aikoihin viisi pienempä koulua. Lisäksi Hervannassa oli lukio. Oppilaiden kouluterveydenhuollosta vastasi kolmen kouluterveydenhoitajan ryhmä ja kullakin terveydenhoitajalla oli koululääkäri kerran viikossa. Oppilashuolto ei ollut ennen niin hyvällä tolalla, mitä se nykyään on. – Silloin, kun aloitin työt PohjoisHervannan koululla, ei kouluilla ollut kuraattoreja tai psykologeja, Koivu kertoo. Muuttoliike Hervantaan oli tuolloin suurta ja harvalla oli lähellä muuta kuin oma ydinperheensä. Auttaminen lasten ja nuorten huolissa olivat koululääkärin ja koulun henkilökunnan kontolla. – Hervannassa yhteistyö viranomaisten ja vapaaehtoisten toimijoiden kanssa on aina toiminut. Se on ollut vaikuttamassa siihen, että ajetaan ”oman kylän”

Päivi Koivu nauttii eläkepäivistään metsäkävelyillä ja puutarhassa. asioita, Koivu kertoo. – Asiakkaat ovat joskus terveydenhoitajalta kysyneetkin, että pitääkö mennä ihan Tampereelle asti, Koivu kertoo. Yksi suurista muutoksista PohjoisHervannan koulussa oli maahanmuuttajien määrän lisääntyminen 1990-luvulla, joka Koivun mukaan paitsi monimutkaisti niin myös rikasti terveydenhoitajan työnkuvaa. Ahdistusta aiheutti Koivun mukaan se, ettei hän kokenut tietävänsä

riittävästi eri kulttuureista ja uskonnoista. Kokemuksen myötä asia helpottui. Koivu tottui siihen, että kukin perhe on yksilö ja oman tilanteensa paras asiantuntija. – Huolimatta siitä, missä tämän maapallomme kolkassa ja millaisissa olosuhteissa ihminen on syntynyt, hän on ihmisenä aivan samanlainen kuin minäkin, Koivu kertoo. Koivu mukaan tekninen kehitys, kuten sosiaalinen media, ja yhteiskunnan tilanne heijastuvat nopeasti

lapsiin ja nuoriin. He ovat rohkeita kokeilemaan elämässa – siksi lähellä olevien aikuisten pitäisi olla tietoisia lasten ja nuorten maailmasta. Koivu on ollut tyytyväinen uravalintaansa ja työpolkuunsa. – En olisi ikinä voinut kuvitella itselleni mitään muuta työtä. Olen aina sanonut, että olen saanut työstä paljon muutakin kuin palkan, Koivu päättää.

Uutta ilmettä juhliin Laaja valikoima - asiantunteva palvelu

PIGMENTOINTI TUTUSTUMISTARJOUS 3 D PIGMENTOINTI • KULMAT 100,-

• EAYLINERIT 80,-

• RIPSIPIDENNYKSET TAI VOLYYMIT 65,• HUOLTO 50,-

Korkealaatuisten alkuperäislääkkeiden rinnakkaismaahantuoja Edullisempi vaihtoehto Saatavilla myös meiltä

Puh. 010 617 0100

info@hervannanapteekki.fi

Joulukuun ilmestymispäivät: Tiistai 5.12., 13.12, ja 20.12. Lehti ei ilmesty 27.12. Seuraava lehti 3.1.2018 Ilmoitusvaraukset: 0400 422 805 • hsilmo@hervannansanomat.fi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

Nuorella on energiaa ja tarve harrastaa

Saana Simelius

Nuorena, kun energiaa ja yleensä aikaakin riittäisi kaikenlaiselle tekemiselle, hyvää tekemistä ei välttämättä kuitenkaan aina löydy. Hervannasta löytyy monesta eri paikasta mahdollisuuksia kaikenlaiseen harrastamiseen, vaikka mukavat tekemiset ovatkin joskus vähän kiven alla. Siksipä koonti Hervannan harrastamiseen liittyvistä mahdollisuuksista nuorille ja nuorille aikuisille olisi tarpeen. Tuttu ja turvallinen Hervannan vapaa-aikakeskus on harrastamisen helposti saatavilla oleva keskittymä. Vapaa-aikakeskuksella toimivat monet seurat kamppailulajeista kuntosaliohjaukseen ja tilat ovat vapaina yksityisellekin käyttäjälle. Hervannan Vapaa-aikakeskuksella toimiva urheilulaitoksen hoitaja Harri Tuusa muistuttaa, että vapaana ollessaan urheilutilat ovat todellakin nuorten käytössä pientä maksua vastaan. – Tänne voi tulla omatoimisesti tekemään juttuja urheilusaleihin, hak-

kaamaan säkkiä, painimaan tai hyppäämään narua, Tuusa sanoo. – Kun sali vain on vapaa, sitä pääsee käyttämään kahden euron maksua vastaan, Tuusa selittää. Osoitteesta timmi.tampere.fi yksityinen käyttäjä pääsee katsomaan, mihin aikaan päivästä vapaa-aikakeskuksen tilat ovat vapaana. Maksu suoritetaan bussikortilta. Myös tällä hetkellä jo kauemmin nuorten ja nuorten aikuisten keskuudessa suosiossa ollut kuntosalilla käyminen onnistuu vapaa-aikakeskuksella. Vapaa-aikakeskuksen kuntosalia pääsee käyttämään jo edellä mainittua pientä maksua vastaan. Tampereen kaupungin nuorisopalvelut järjestävät maksutonta ohjattua kuntosaliharjoittelua vapaa-aikakeskuksen kuntosalilla keskiviikkoisin puoli neljältä. Harjoittelu on suunnattu 15–29-vuotiaille nuorille. – Ja tietenkin meillä toimii täällä urheiluseuroja, on judoa, krav magaa ja nyrkkeilyä. Pyrintö järjestää koripalloa nuorille isossa salissa ja viikonloppuisin on kilpailuja ja pelejä, joita voi tulla katsomaan, Tuusa lisää. Vapaa-aikakeskuksen tiloissa on myös Taito Pirkanmaan järjestämiä

käsitöihin ja taiteeseen liittyviä aktiviteetteja. Hervannasta löytyy esi-

kuntatrendejä nuorille ja nuorille aikuisille. – Nyt hitti nuorten ja nuorten aikuisten keskuudessa on esimerkiksi LesMills–tunnit, jotka ovat ihan kansainvälinen tuotemerkki, myynti ja markkinointipäällikkö Heini Larjava kertoo. Nuoret käyttävät vapaa-aikaansa yhä enemmän omasta hyvinvoinnistaan huolehtimiseen ja on tärkeää, että siihen on mahdollisuus. – Kun nuoret siirtyy kokoajan enemmän hyvinvointijuttuihin vapaa-ajallaan niin me ollaan tuotu viihteellisiä elementtejä liikuntamaailmaan nuorten luo, yökerhomeininkiä ja musiikkia, Larjava kertoo. GoGo:lla voi päästä osallistumaan esimerkiksi spinning–tunnille, jossa harjoitukset tapahtuvat kuntopyörän selässä. – Kuka vaan voi tulla mille vaan tunnille, ohjaaja kyllä aina neuvoo ja kysyy esimerkiksi, että tarvitseeko apua, spinning–tunnin vetäjä Anni

GoGo:lla kannustetaan ahkeraan liikkumiseen, sillä sen jälkeen on hyvä olo. merkiksi keramiikkapaja, mahdollisuus kudontaan sekä erilaisia pajoja. 28. marraskuuta pääsevät Hervannassa nuoretkin tutustumaan paperinarun käyttöön Taito Pirkanmaan tiloissa. Muuta vähemmän liikunnallista ja enemmän taiteellista Hervannassa tarjoavat esimerkiksi muutamat bändikämpät ja musiikkihuoneet, joista yksi löytyy Helapuiston nuorisokeskukselta vakituisille kävijöille.

Jäähallilla odotetaan innolla vuoroa pelaamaan.

– Ajatus on siinä, että kun jääkiekko on niin kallis laji niin tarjotaan ihan kaikille nuorille mahdollisuus ja riemu siihen, valmennuspäällikkö Pekka Hemmilä kertoo. Monien tuhansien eurojen sijaan jääkiekkoa pääsee pelaamaan kokonaisen kauden verran muutamalla satasella. Toiminta on suunnattu joustavasti 12-16-vuotiaille nuorille. Jääkiekkoa pelataan elokuusta maaliskuuhun hyvillä sisäjäillä. Harjoitukset pitävät sisällään aktiivista pelaamista yhdessä valmentaja Jonne Mantilan kanssa. – Täällä käy parhaimmillaan 30 poikaa, sellaisiakin, jotka ovat 12-vuotiaana tänne tulleet ja ovat nyt pelaamassa 16-vuotiaina, Mantila sanoo ja muistuttaa, ettei nuoren jääkiekkoharrastuksen tarvitse aina maksaa niin paljon. – Ihan laji kuin laji niin ei sen hienompaa ole kuin se, mitä liikunnan kautta voi saada; nuorelle tulee terveet elämäntavat, onnistumisen ko-

Hervannassa ovat kauan sijainneet myös jäähalli ja uimahalli, joiden puitteet pitävät yllä monenlaista toimintaa nuorille. Uimahallissa nuori voi käydä uimassa omalla ajallaan kohtuullisella bussikorttimaksulla. TaTU–uimaseura järjestää Hervannan uimahallissa 13-17-vuotiaille innokkaille uimareille reeniryhmä–harjoituksia. Hervannan jäähallilta löytyy hyvää viestiä kantavaa KooVeen jääkiekkotoimintaa. Joka perjantai-ilta seitsemästä kahdeksaan pelataan jääkiekkoa, johon kaikki nuoret ovat tervetulleita.

kemuksia ja itsetuntokin kohenee, Pekka Hemmilä toteaa. – Seuroilta tällainen matalan kynnyksen toiminta on vähän unohtunut. Tässä näkee sen aidon riemun ja innon, kun hymy huulilla lähdetään kopista, Hemmilä lisää. Hervannan jäähalli on ainutlaatuinen mahdollisuus kulkuyhteyksien päässä asuville nuorille. – Tänne on helppo tulla. Kun jäässä ei ole mitään vikaa ja suihkusta tulee lämmintä vettä niin kaikki toimii, Hemmilä naurahtaa. – Kokeilemaan saa tulla kerran tai kaksi ihan ilmaiseksi, Hemmilä muistuttaa ja tarjoaa näin nuorille hienon mahdollisuuden kokeilla uutta lajia ilman välitöntä sitoutumista. Monien nuorten kokemus ohjatusta liikunnasta rajoittuu koulun liikuntatunteihin. Kuitenkin Hervannassa nuorilla on yhtä suuri mahdollisuus osallistua ohjattuun liikuntaan omien aikataulujensa ja mielenkiinnonkohteidensa mukaan kuin aikuisillakin. Hervannassa Hermialla toimiva liikuntakeskus GoGo tarjoaa uusia lii-

Koskiniemi vakuuttaa. GoGo:lla nuoret pääsevät testaamaan myös oman nykyaikaisen maailmansa levittäytymistä liikuntasaleihin pian alkavien The Trip –tuntien kautta. Tunnilla on kyse sisäpyöräilystä, mutta nyt virtuaalitodellisuuden tavoin uudessa ympäristössä. – Siinä yhdistyy valtavan näytön elokuva, hyvä äänentoisto ja urheilu, Larjava selittää. Nuorella on vuoden vaihteeseen hyvä mahdollisuus käydä tutustumassa Hervannankin GoGo:n toimintaan, kun 24. marraskuuta tutustumislahjakortin voi hankkia kokeillakseen mielenkiintoisia uusia juttuja. Tunneille voi rohkeasti osallistua kuka tahansa ja tunteja on tarjolla helposta haastavampaan. – Nuoret on nykyään niin fiksuja, ne tulee liikkumaan, koska siitä saa hyvän olon. Tänne tullaan viettämään sitä niin arvokasta vapaa-aikaa, Larjava tiivistää.

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

Yrityskylä Pirkanmaa esillä Kapkaupungissa kansainvälisessä konferenssissa Auli Ojala International Population Conference kokoontui tällä kertaa Kapkaupungissa 27. kerran lokakuun ja marraskuun vaihteessa 2017. Aiempia kokouksia on ollut muun muassa Ranskassa, Intiassa, USA:ssa ja Ruotsissa. Konferenssin tarkoituksena on tutkimuksen keinoin selvittää köyhyyttä, maastamuuttoa, pakolaisuutta ja liikasyntyvyyttä. Osallistujia konferenssiin oli 130 maasta ja hyväksyttyjä esityksiä päivittäin, toista tuhatta viiden päivän aikana. Kaiken kaikkiaan osallistujia oli 1500. Seuraava vastaava konferenssi on neljän vuoden päästä Intiassa. Kokouksen neuvoa antavaan neuvostoon valittiin ensi kertaa nainen presidentiksi tohtori Anastasia Gage (USA). Konferenssin lukuisia esitelmiä kuunnellessa tuli selväksi, että köyhyys Afrikassa on vähentynyt, mutta erot köyhien ja rikkaiden välillä ovat silti suuret. Avuksi tähän tarjotaan erityisesti naisten koulutusta. Tytöt avioituvat nuorina ja koulut jäävät kesken. Oli koskettavaa kuunnella nauhalta nigerialaisen 15-vuotiaan tytön puhe luokastaan, jossa puolet luokan tytöistä oli raskaana. Myös

Konferenssissa oli osallistujia yli 130 maasta.

Aamulehden joulutarjous!

Etelä- Afrikan edesmennyt, arvostettu presidentti Nelson Mandela piti koulustusta vahvimpanana aseena, jolla voidaan muuttaa maailmaa. Oma tutkimukseni käsitteli koulutusta Yrityskylä Pirkanmaassa ja sitä, miiten rehtorit, opettajat ja oppilaat käsittävät yrittäjyyskasvatuksen. Siinä haastateltiin yli 200 tamperelaista kuudesluokkalaista, 37 rehtoria ja opettajaa. Opettajat pitivät Yrityskylää hyvänä ja relevanttina opetusmenetelmänä. Oppilaat pitivät Yritysky-

lä-vierailusta ja siitä ammateista, jotka olivat valinneet. Samalla opittiin rahan käyttöä ja ansaitsemismenetelmiä.Professori Kalmi Vaasan yliopistosta on Yrityskylä-tutkimuksessaan todennut, että Yrityskylä lisää oppilaiden taloudellista tietämystä merkittävästi. Kirjoittaja: Auli Ojala FT, KL työskentelee osa-aikaisena tutkivana opettajana Ruotsissa.

Konferenssin ohjelma oli erittäin laaja.

Tilaa Aamulehti lahjaksi tai itsellesi Tilaa helposti verkossa → aamulehti.fi/joulu Tai soita 010 665 8102* Arkisin klo 8.00–17.00. *Puhelu maksaa 0,088 € / min.

• Huom! Voit tilata lahjalehden useammalle • •

5 viikkoa vain

25€ (norm. 53 €)

verkossa tai soittamalla Tulosta lahjakortti aamulehti.fi/lahjakortti Tarjous on voimassa 20.12.2017 saakka viimeistään 5.1.2018 alkaviin tilauksiin ja koskee niitä kotimaisia talouksia, joihin ei nyt tule Aamulehteä.

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

JÄIKÖ MATTOSI PESEMÄTTÄ? Mattopesupalvelu

PESU KAKSIKKO OY – PUHTAASTI EDULLISIN –

PUH. (03) 356 2007 Ma-to 9–18, pe 9–17 Myös kuljetuspalvelu www.pesukaksikko.fi

Osuusmyllynkatu 5 C 1, Messukylä, Tampere

Kaihtimet ja varaosat, markiisit sekä liukuovet ja kaapistot

Mitä, missä, milloin?

Lähetä oma tapahtumavinkkisi: hsyhd@hervannansanomat.fi KIRJASTO Kielikahvila: Kielikahvila kokoontuu tiistaisin klo 17.00–18.30 Hervannan kirjaston lukusalissa. Kielikahvila on kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen puhumista. Siellä autetaan ja rohkaistaan puhumaan suomeksi. Kielikahvila sopii niin maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Sampolan ja Hervannan kirjaston kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Tarjolla teetä ja kahvia sekä mukavaa yhdessäoloa. Mukanetti: Mukanetti päivystää tietotorilla kello 10–13 joka keskiviikko. Kysy ja kerro ideasi alueesta ja palveluista - tule aluekoordinaattorin juttusille Hervannan kirjastossa, 2. krs (lukusalin vieressä) keskiviikkona 22.11. klo 15-16.30 ja 29.11. klo 15-17 Kaukajärven kirjastossa (Käätykatu 6) torstaina 30.11. klo 16-18.

MUSEOT: MITTATILAUSTYÖNÄ • Sälekaihtimet ja varaosat • Parveke- ja terassikaihtimet • Rulla-, vekki- ja laskoskaihtimet • Pimennys- ja screenkankaiset kaihtimet • Verhokiskot ja -tangot • Liukuovet ja kaapistot • Taite- ja tilanjako-ovet • Markiisit ja screenit

Poliisimuseo: Poliisimuseo: av. tipe 10-15, la 12-17. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Voimaa ja vaativia tilanteita. Ilmainen sisäänpääsy. Kaihdin Pukkila Oy

HUOM! Olemme muuttaneet

Satamakatu 8, 33200 Tampere Puh. (03) 3122 0900 tai 0400 633 227

www.kaihdinpukkila.fi

Yrittäjä, varaa paikkasi p. 0400 422 805 / Johanna tai hsilmo@hervannansanomat.fi www.hervannansanomat.fi

RYHMÄT: AA: Alkoholiongelma? AA voi auttaa sinuakin. Hervannan AA-ryhmä, Pelipuiston seurakuntakodilla (Teekkarinkatu 17) perjantaisin klo 18. Messukylän Vuohenojan AA-ryhmä, Vuohenhiekankatu 1 D, kulku myös pyörätuolilla. Kokoontuu tiistaisin klo 18. Keinupuisto: Tiedustelut: sosiaaliohjaaja Ninni Vatula-Heikkinen 0504369274. Maanantai 27.11. 17.00-18.00 Albanian kielinen äiti-lapsi kerho, ohjaajana Nora Tiistai 28.11. 10.00-11.00 Taidevire –ryhmä monenlaista mukavaa yhdessä tekemistä mukana lapsia ja mukaan mahtuu vielä muutama äi-

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA

hersa.mainostaja.com

Ilmoituksen jättäminen

Tervetuloa, tosiasialla oleva, mukava, luotett. mies, antamaan virtaa/iloa elämääni, yksin. potevalle, pienelle, nuorekk., onnesta haaveilevalle eläkenaiselle. Syttyiskö kipinästä tuli/roihu loppuelämäksi, nyt talvea odotellessa? (1199924)

Sekalaiset

SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Hinta 5,09e/ilmoitus.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä

Esimerkki

Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5€ Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ her sa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi

Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, myös unet. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. Ei seksilinja. Sari, p. 070084444.

Nainen kaipaa tositark. sinua komea bussikuski. Jos olet vapaa, niin vastaile. (1200630) Olen nainen, 55v, Treelta, uskossa. Etsin raitista, uskovaa, 55-60v miestä Treelta tai lähikunnista. (1200570) Romanttinen, ihan nätti, 49v, pyöreä, raitis, luotettava sinkkunainen 03-alueelta etsii elämäänsä miehekästä, raitista, autollista, luotettavaa, 45-54v, puhuvaa ja pussaavaa, mukavaa miestä. Varatut ei kiitos. Koko maa. (1200817) Oma rakas haussa. Vapaa, isohko, huumorintaj., puhelias, huolehtivainen, 35-45v mies. Minä 38v, sporttinen ja ihana nainen. (1200627) Olen 59v, pyöreämallinen nainen ja etsin hyvännäk. miestä kaveriksi 03-alueelta. (1200532) Olen +60v, vapaa, iloinen, pirteä, eronnut, työssä, ok nainen. Mies, symppis, vapaa, rehellinen, kiva, avoin, otathan rohkeasti yhteyttä. (1200010)

Aikuinen, 58v mies etsii sinua nainen Treelta. Haluat elämääsi kivan, luotettavan, hellän ja humoristisen miehen. Olet sellainen kuin olet. Haluat tutkia, mitä yhteistä meillä voisi olla. Ole rohkea, ota yhteyttä. (1200556) Tässä raitis, mukava, jonkinlaisen tanssitaidon omaava, siisti, naista arvostava, 62v eläkemies vailla mukavaa naiskaveria juhlaan ja arkeen. Ikä vapaa, vastaile. (1200901) Etsin tasokasta, vapaata naista Pirkanmaalta, jolla näkö ja koko ok. Itse olen vapaa mies Pirkanmaalta, jolla on näkö ja koko ok ja mittarissa 61. En sauhua. (1200895) Sinä 40-50v nainen. Seuraasi kaipaa hiljan 50v täyttänyt, vapaa, savuton mies täältä Treen suunnalta. Työelämässä olen mukana ja hellä luonne. (1200889) Tämä on yksi tapa löytää uusia ystäviä. Olen myönteinen, hoikka, 178cm mies. Harrastan talviurheilulajeja, kuntosalia, taide lähellä sydäntä. Omillaan toimeentuleva ja terveet elämäntavat. (1200733) Haemme miestä kolmanneksi, olemme +60v aviopari. (1200852)

Lisää ilmoituksia teksti-tv:ssä

MTV3 & Sub s.830

ti-lapsi pari Keskiviikko 29.11. 12.00-15.00 Savityöpaja aikuisille, ohjaajana Timo Meresmaa, ilmoittautumiset p. 0504369274 Torstai 30.11. 10.00-11.00 Askartelua ja yhtislaulua 3-luokkalaisten kanssa, tehdään yhdessä itsenäisyyspäivän koristeita 15.00-15.40 Yhdessä vireä arki -kehittämisiltapäivä, aiheena on liikunta kahvitarjoilu

YHDISTYKSET: Hervannan Eläkkeensaajat: To 23.11. klo 10.00 Boccia Vaparilla To 23.11. klo 12.00 Sukkamummot Naistarilla Ma 27.11. klo 13.00 Kuntosali Vaparilla Ti 28.11. klo 12.00 Senioritanssit Keinupuistossa Ti 28.11. klo 13.00 Venyttelyjumppa Keinupuistossa, omat alustat mukaan Hervannan Karjala-seura: Kerhoissa kivaa puuhastelua käsitöiden, joululeivonnan, rennon lauleskelun ja ulkoliikunnan merkeissä. Kerhot kokoontuvat Venlantuvalla (Teekkarinkatu 5 B), jos ei ole muuta mainittu. Otamme seuraan uusia jäseniä. KARJALA-kerho ke 22.11. klo 17. Eila Tiainen (o.s. Lamberg) kertoo tarinoita Sortavalan mlk:n väen elämästä ja evakosta. Kahvitarjoilu. Myös käsityökerho on ke 22.11. klo 17. Omat neuletyöt ja myyjäistavarat. Joulukuusemme on DUO:ssa 25.11. alk. ”Suomi ja Karjala”-juhla la 25.11. klo 13 Äijälässä (Liuksialankuja 33, 36200 K-ala). Juhla-ateria ja ohjelmaa. Laulukerho ke 29.11. klo 15.30. Joululaulut ja joulujen muistelua. Perinneruokakerho ke 29.11. klo 17. Ilomantsin vatruskat. Jutellaan perinneruuista ja vaihdetaan reseptejä. Kunnon Kulkuniekat-liikuntakerho sauvakävelee joka ma, ke ja pe alk. klo 10 Vaparilta. Pe 1.12. klo 10- vietetään pikkujoulun nyyttikestejä maastossa. Kerhomest. puh. 040 8339002. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola (pekkolanpete@gmail.com) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja. mulariikonen@gmail.com).

Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Teekkarinkatu 17, Pelipuiston seurakuntakoti. Japatekstiili vastaanottaa korjaus- ym. ompelutöitä ark. klo 9-15. Japamediassa mahdollisuus tietokoneen käyttöopastukseen, ohjelmistoasennuksiin ym. Lisätietoja p. 045 854 3830 www.jakamisenpaikka.fi MLL Annala: annala.mll.fi. Perhekahvila Tuulenpesä tiistaisin klo 9.30-11.30 Annalan koulun nuorisotiloissa (koulun takaosassa). Tervetuloa mukaan! MLL Hervanta: hervanta.mll.fi. MLL:n perhekahvila Maitoparta auki joulukuuhun asti maanantaisin ja torstaisin klo 9-12, Insinöörinkatu 68, kerhohuone. Käynti sisäpihan puolelta. MLL Maitoparta: 28.11 Kirjavinkkausta: saadaan kirjastotäti kertomaan uusimmista lastenkirjoista. Mahdollisuus lainata kirjoja. Parasta Lapsille ry: Iltakylä alle kouluikäisten lasten perheille Hervannassa joka toinen torstai klo 1819.30. Ruovedenkatu 7, Toimelan Lapset ja Nuoret. Mukavaa yhdessä tekemistä koko perheelle. Leikkiä, askartelua ja muuta toimintaa toiveiden mukaan. Toiminta on maksutonta ja illan päätteeksi tarjoamme iltapalan. 17.11., 1.12., 15.12. Yhteystiedot: Parasta Lapsille Tampereen osasto ry Pirjo Salmi p. 044 945 9221 / suomisalmipipsa@suomi24.fi tai Sirkka Lindroos p.040 758 5940 / sirkka.lindroos@pp1.inet.fi. Raqs Jamila ry: Tiistaisin 6.9 alkaen Cinolassa itämaisen tanssin alkeet klo 17-18 ja jatko 18-19. Järjestää Raqs Jamila ry www.raqsjamila. fi, 0503398744. Tampereen Hervantalaiset ry: Keskiviikkona 22.11. klo 12.00 -13.30 Pekan karaoke. Torstaina 23.11.klo 11-15 Värkkäri ja askartelukerho. Yhdistyksen sääntömääräinen SYYSKOKOUS klo 18.00. Perjantaina 24.11. klo 12 Keinupuiston Lähitorin järjestämästä Sydän-luentosarjasta ”Sydänsairaudet ja ruokavalio” Venlantuvalla. Tule kuuntelemaan. Bingoa ei ole. Ensi viikon keskiviikkona 29.11. klo 12-14.45 yhteislaulua, Venlan Veikeät. Maanantaisin kuntosali klo 12-13 FysioCenter Pietilänkatu 5.Tiistaisin Tuulantein harjoitukset klo 15 -17.Tuija Pentin taidenäyttely avoinna edel-

hervannansanomat.sinäköseoot.fi 1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA Soita 0700 - 511 100, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

YRITYSILMOITTAJA

Esimerkki

HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.

3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 173193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

4 Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600 41 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-511 100 1,22e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 173193 1,20e /kpl.

hersa.mainostaja.com

ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

leen aukioloaikoina. Ohjelmat myös netistä tai Aamulehden Seniori-palstalta. Toimisto ja Venlantupa avoinna ke-to klo 9-15 pe klo 9 -14 p. 041 5184717 tai 040 7221125 Teekkarinkatu 5B. Poikkea tutustumaan toimintaan ja tuomaan uusia ideoita! Lisätietoja: hervantalaiset. fi facebook.com/TampereenHervantalaisetRy tai facebook.com/ venlantupa ja s-posti tampereenhervantalaisetry@gmail.com Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, ilmainen ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Tarjolla on yhdessä-

oloa, ajanvietettä ja retkiä. Aukioloaikamme ovat keskiviikko ja torstai klo 16-20 sekä perjantai ja lauantai klo 17-21. Yhdistyksen sivuilta löydät Täkyn tapahtumakalenterin (www.yst.net/tapaamispaikkataky). Tykkäämällä Facebook-sivuistamme pysyt ajan tasalla tapahtumista. Puh. 050 5935665 (aukioloaikoina). Tervetuloa mukaan! YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa turvallisesti Hervannassa, Ruovedenkatu 20. Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 10–12. p. 3170 826. Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Puhelin-

päivystys arkipäivisin klo 10-12,p. (03) 3170 826. Tiistaikahvilassa (Venlantupa, Teekkarinkatu 5 B) 28.11. Kahvitellaan ja sen jälkeen askartelua. Ovet avoinna kello 11.30-13.30. Tervetuloa! Lisätietoa toiminnasta: www.yst.net/verkko Rantaperkiön Isku ry: Rantaperkiön Iskun naisten 1-sarjan lentopalloa vastassa Raision Urheilijat Kaukajärven vapaa-aikatalolla su 26.11. klo 15. Paikalla kahvio.

Eteläinen seurakunta

KUOLLEET Martta Räisänen 98 vuotta Iida Maria Amalia Puntila 94 vuotta Eila Helena Marjatta Ainosvuo 88 vuotta Raimo Juhani Pyykkö 71 vuotta Raija Marjatta Mäki-Nevala 69 vuotta Sirkka Anneli Torkkeli 64 vuotta

KASTETUT Viktor Joshua Samuel Kukko Daniel Olivíer Piriou Eero Onni Iivari Rauhanen Adele Mariella Tali Aliisa Ilona Vesa Helmi Kristiina Viitaniemi

FURRY

60x90

black

pehmeä lahjahitti

sileä kuin naisen poski

dark grey

light grey 100% acryl kaikki myös pyöreänä 120 cm

29,-

beige

snow white

light coffee

TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA¤

wine

pink

osta netistä

www.mattokotiin.fi

Hervannan lähikirkkoalueen adventin- ja joulunajan tapahtumia Kauneimmat joululaulut Su 17.12. klo 15 Perheiden kauneimmat joululaulut, Hervannan kirkko Ilmo Käki, Suvi-Tuulia Raittinen, Pohjois-Hervannan koulun musiikkiluokka. Tilaisuuden jälkeen lähetyksen joulumyyjäiset. Su 17.12. klo 16 Perheiden kauneimmat joululaulut, Vuoreksen seurakuntakoti, Soile Rantavuori-Kähärä, Martti Syrjäniemi Su 17.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Hervannan kirkko, Hannu Vuorinen, Suvi-Tuulia Raittinen. Ennen tilaisuutta lähetyksen joulutori. Ma 18.12. klo 19 Heviä joulua, Hervannan kirkko Kauneimmat joululaulut Starwar-yhtyeen säestämänä. Tule laulamaan bändi suohon! Suositellaan korvatulppia. Vapaa pääsy.

Joulunajan hartaudet ja messut Su 24.12. klo 14.30 Jouluaaton hartaus, Vuoreksen seurakuntakoti, Maarit Kuusisto, Stiina Leinonen Su 24.12. klo 15 Jouluaaton hartaus, Jussi Mäkinen, Martti Syrjäniemi, Petrus Syrjäniemi, laulu Su 24.12. klo 23 Jouluyön messu, Ilmo Käki, Hannu Vuorinen, Martti Syrjäniemi Ma 25.12. klo 9 Joulupäivän sanajumalanpalvelus, Soile Rantavuori-Kähärä, Jussi Houttu, Suvi-Tuulia Raittinen Ti 26.12. klo 11 Tapaninpäivän kauneimmat joululaulut -messu, Jussi Houttu, Ilmo Käki, Martti Syrjäniemi

Musiikkia, konsertteja ja tapahtumiaHervannan kirkossa Su 3.12. klo 18 Puhallinorkesteri Mansetin joulukonsertti Johtaa Tanja Karjalainen, Martti Syrjäniemi, urut, yhteislaulua, Vapaa pääsy, ohjelma 5 € seurakunnan kirkkomusiikkityölle. Ke 6.12. klo 16-19 Kansainvälinen itsenäisyyspäivänjuhla koko kansalle Yhteistyössä mm. Hervannan katukappeli ja eri kansainvälisiä ryhmiä. Ota juhlamieltä ja mieleisesi juhla-asu mukaan. Mukana mm. Kaisa Plomp ja Hannu Vuorinen. To 7.12. klo 18 Pertti Palm - Oi jouluyö -konsertti, vapaa pääsy. Su 10.12. klo 16-18 Venäjänkielinen joulujuhla, Lasten musiikkiesityksiä, joululauluja, joulukuvaelma ja tietokilpailu. Ke 13.12. klo 17 Lapsikuoro Kultakellojen joululaulajaiset, Hervannan kirkon kappeli, Vapaa pääsy. Tilaisuuden jälkeen on pientä purtavaa tarjolla! Ke 13.12. klo 19 Viktor Klimenkon joulukonsertti “Suuren ilon ilmoitan”, Vapaa pääsy. Ennen konserttia puffetti klo 18-19. La 16.12. klo 15 Vanhan ajan Kuusijuhla Joululauluja ja pikkuleivän tuoksua kotoiseen tapaan, lapsille joulupussit. Joulun sana rovasti Urho Koski. Ti 26.12. Tapaninpäivänä Kahvila Muki palvelee klo 10.00 – 14.00. Tule jutustelemaan tuttujen ja tuntemattomien kanssa joulukuulumisia.

Onnea Suomi 100 vuotta!

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

Stressiä lukuvuosimaksuista

Mari Saarinen Hallituksen kansainvälinen ja sosiaalipoliittinen vastaava Tampereen teknillisen yliopiston ylioppilaskunta Maksuton koulutus on ollut jo pitkään Suomessa itsestäänselvyys sekä olennainen osa koulutusjärjestelmäämme. Nyt syksyllä voimaan tulleet lukuvuosimaksut EU ja ETA-maiden ulkopuolisille tutkinto-opiskelijoille ovat horjuttaneet tätä asetelmaa. Alustavien tilastojen mukaan, lukuvuosimaksuilla näyttäisi olleen vaikutuksia syksyn 2017 hakijamääriin. Syksyn uusista opiskelijoista ei kuitenkaan ole vielä lopullista tietoa kerättynä, joten suoria johtopäätöksiä tilastoista ei voi vielä tehdä. Selvää kuitenkin on, että EU ja ETA-maiden ulkopuolisten hakijoiden määrä on vähentynyt verrattuna viime vuosiin. Suurin osa Tampereen teknillisen yliopiston EU ja ETA-maiden ulkopuolisista opiskelijoista opiskelee stipendin turvin. Jotta opiskelija voi säilyttää stipendinsä, on hänen suoritettava tietty määrä opintopisteitä lukuvuoden aikana. Tämä herättää huolen kansainvälisten opiskelijoiden hyvinvoinnista kriteerien kiristyttyä. Teimme syksyllä kansainvälisille opiskelijoille suunnatun kyselyn, jossa kartoitettiin lukuvuosimaksujen vaikutuksia kyseisiin opiskelijoihin. Jopa yli 30% vastaajista totesi, että lukuvuosimaksut ovat vaikuttaneet heidän stressitasoihinsa sekä opinnoista suoriutumiseensa. Tämä vasta syksyn perusteella. Stressi stipendin säilyttämisestä ja vaatimusten täyttämisestä tulee jatkossakin rasittamaan koulumme kansainvälisiä opiskelijoita.

Lukuvuosimaksuista kertyvät varat tulisi käyttää englanninkielisen opetuksen sekä kansainvälisille opiskelijoille tarjottavien palveluiden kehittämiseen. Etenkin tutoroinnin kehittäminen on avain asemassa opiskelijoiden hyvinvoinnin sekä yliopistoyhteisöön integroitumisen kannalta, mikä myös kävi ilmi tehdystä kyselystä. Suomi ei kuitenkaan kokenut yhtä

kovaa kolausta otettuaan lukuvuosimaksut käyttöönsä kuin Ruotsi, jossa ETA-maiden ulkopuolisten hakijoiden määrä laski peräti 80%. Vaikutus on silti merkittävä. Lukuvuosimaksuista huolimatta Suomi kuuluu edelleen maailman kärkimaihin koulutuksen saralla, mikä turvaa suomalaisten korkeakoulujen houkuttelevuuden myös tulevaisuudessa.

Marttojen joulusivut ja chatti auttavat jouluvalmisteluissa Marttaliitto ry Joulun puuhat voi jo rauhallisesti aloittaa – Marttojen avulla tietysti. Uudistetut joulusivut Uudistetut marttojen joulusivut antavat parhaan avun jouluvalmisteluihin. Osoitteesta martat.fi/joulu löytyvät reseptit herkullisiin jouluruokiin, vinkit nopeaan joulusiivoukseen sekä ohjeet parhaiden itse tehtyjen ja herkullisten lahjojen valmistukseen. Voit haastaa perinteiset joulukukat ja koristella sivujen ohjeella viherkasvista oman joulukasvin. Marttojen reseptillä valmistuu takuuvarmasti myös joulun mehukkain kinkku. Lisäksi marttojen joulukalenteri antaa joulukuussa vinkkejä martat.fi:ssä ja Facebookin Martat vinkkaa -sivulla joka päivä. Chattaa martan kanssa joulusta Suuren suosion viime jouluna saavuttanut Kysy Martalta -chat -palvelu tarjoaa apua jouluvalmisteluihin myös tänä vuonna. Chatin kautta päivystävältä martalta voi kysyä neuvoa esimerkiksi joulun ruokiin ja kodinhoitoon liittyvistä asioista. Täysin maksuton chat-palvelu martat.fi:ssä on auki joulun teemaviikoilla 11.–22.12. aina maanantaisin, tiistaisin ja perjantaisin klo 12–15 sekä keskiviikkoisin ja torstaisin klo 15–18. Lisäksi martat neuvovat perinteiseen tapaan myös puhelimitse ma–ke klo 12–15 numerosta 0600 14882.

Lisätietoja • Joulun talous, joulusiivous, chatneuvonta: Teija Jerkku, neuvonnan johtaja, Marttaliitto, 050 342 0585, teija.jerkku@martat.fi • Jouluruoat: Arja Hopsu-Neuvonen, kehittämispäällikkö, Marttaliitto, 050 511 8116, arja.hopsu-neuvonen@martat.fi • Joulukukat: Asta Kuosmanen, johtava asiantuntija, Marttaliitto, 050 573 1765, asta.kuosmanen@martat.fi • www.martat.fi/joulu • Martat vinkkaa Facebookissa: fb.com/martatvinkkaa Martat on kansalaisjärjestö, joka edistää kotien ja perheiden hyvinvointia ja kotitalouden arvostusta. Vaikutamme, autamme, opastamme ja inspiroimme. Ideoimme ja teemme ruokaan, ravitsemukseen, puutarhanhoitoon, ympäristöön, kodin talouteen ja kodinhoitoon liittyvää aineistoa tarjoten tekemisen iloa ja onnistumisen elämyksiä. Valtakunnalliseen keskusjärjestö Marttaliittoon kuuluu 14 alueellista piiriä, joissa kotitalous- ja puutarha-asiantuntijat neuvovat ja kouluttavat. Kotitalousneuvontamme tavoitti vuonna 2016 noin 96 000 henkilöä. Paikallisia marttayhdistyksiä on 1 170 ja niissä 46 000 jäsentä. Martat viihtyvät ja harrastavat yhdessä sekä järjestävät yhdistyksissä tapahtumia kotitalouden, kädentaitojen ja opiskelun merkeissä. www.martat.fi

PISA 2015: Suomalaisnuoret parhaiden joukossa yhteistoiminnallisessa ongelmanratkaisussa Opetus- ja kulttuuriministeriö Suomalaisnuoret sijoittuivat OECD:n PISA 2015 -tutkimuksessa yhteistoiminnallisessa ongelmanratkaisussa OECD-maiden vertailussa viidenneksi ja kaikkien arviointiin osallistuneiden maiden ja alueiden vertailussa seitsemänneksi. Yhteistoiminnallista ongelmanratkaisua arvioitiin nyt ensimmäistä kertaa. – Tutkimus osoittaa, että suomalaisilla nuorilla on vahvat yhteistyöja ongelmanratkaisutaidot. Se vahvistaa käsitystä, että meillä on hyvät edellytykset, perustiedot ja myös -taidot, pärjätä työelämän murroksessa, jossa korostuvat yhteistyö ja uuden luominen verkostoissa ja tiimeissä. Uudet perusopetuksen opetussuunnitelman perusteet keskittyvät aiempaa vahvemmin tulevaisuuden taitojen vahvistamiseen. Ainoa hälyttävä piirre tässäkin vertailussa on poikien heikompi pärjääminen. Olen kutsunut tutkijat etsimään ratkaisuja tähän koulutusjärjestelmämme kipukohtaan, sanoo opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen. Suomalaisten tulosten keskiarvo oli 534, josta ainoastaan Singaporen (561) ja Japanin (552) pistemäärät erosivat tilastollisesti merkitsevästi. Suomen kanssa tasaisessa ryhmässä

olivat Hongkong (541), Korea (538), Kanada (535), Viro (535), Macao (534), Uusi-Seelanti (533) ja Australia (531). Japanilaisten nuorten pistemäärä oli muita OECD-maita korkeampi. Korean, Kanadan, Viron ja Suomen pisteet eivät eronneet toisistaan tilastollisesti merkitsevästi. Yhteistoiminnallisella ongelmanratkaisulla tarkoitetaan kykyä toimia tehokkaasti tilanteessa, jossa usea henkilö yrittää yhdessä ratkaista jonkin ongelman jakaen eri osapuolten tietoja, taitoja ja ymmärrystä. Yhteistoiminnallisessa ongelmanratkaisussa korostuu lukutaito ja osallistuminen keskusteluun. Arvioinnissa menestyneet maat ovat pääosin menestyneet myös muissa PISA-tutkimuksen aihealueissa. Arviointi toteutettiin vuorovaikutteisessa digitaalisessa ympäristössä, jossa oppilaat kommunikoivat chatkeskustelun avulla yhden tai useamman toista oppilasta edustavan tietokoneohjatun agentin kanssa. Oppilaan tuli menestyäkseen valita ongelmanratkaisuprosessin kannalta rakentavimmat yhteistyötä tukevat puheenvuorot. Taustan mukaiset erot pieniä, sukupuolten välinen ero suuri Tulosten mukaan suomalainen koulutusjärjestelmä edistää yhteis-

työtaitojen oppimista varsin tasa-arvoisesti. Koulujen väliset erot ovat Suomessa toiseksi pienimmät Islannin jälkeen ja oppilaan sosioekonomisen taustan vaikutus yhteistoiminnallisen ongelmanratkaisun tuloksiin hyvin vähäinen verrattuna muihin tutkimuksessa hyvin menestyneisiin maihin. Kymmenen parhaiten menestyneen maan joukossa ainoastaan Macaossa oppilaiden sosioekonominen tausta selitti tulosten vaihtelua vähemmän kuin Suomessa. Loppuvuonna 2016 julkaistun PISA 2015 -tutkimuksen kolmea ydinaluetta (lukutaito, matematiikka, luonnontieteet) koskevassa raportissa Suomessa havaittiin ensimmäistä kertaa suorituseroja maantieteellisten alueiden välillä. Yhteistoiminnallisessa ongelmanratkaisussa erot olivat kuitenkin huomattavasti pienempiä kuin muilla sisältöalueilla eivätkä ne pääsääntöisesti olleet tilastollisesti merkitseviä. Tytöt menestyivät tehtävissä paremmin kuin pojat kaikissa osallistujamaissa, mutta Suomessa sukupuolten välinen ero oli kaikkein suurin. Aiemmissa PISA-tutkimuksissa tehty havainto poikien heikommasta osaamisesta toistuu siis myös yhteistoiminnallisessa ongelmanratkaisussa. Suomenkieliset koulut menestyi-

vät arvioinnissa ruotsinkielisiä kouluja paremmin. Kuten muissakin PISAsisältöalueissa, myös yhteistoiminnallisessa ongelmanratkaisussa maahanmuuttajataustaiset oppilaat menestyivät muita oppilaita huonommin. PISA 2015 -tutkimukseen osallistui 73 maata ja aluetta PISA 2015 on kuudes tutkimus OECD:n PISA-tutkimusohjelmassa, joka vuodesta 2000 lähtien on kolmen vuoden välein arvioinut oppimistuloksia lukutaidossa sekä matematiikan ja luonnontieteiden osaamisessa. Lukutaitoa, matematiikkaa ja luonnontieteitä koskevat PISA 2015 -tulokset julkaistiin 6.12.2016. Vuodesta 2012 mukana on ollut myös neljäs, innovatiivinen sisältöalue, joka vuonna 2015 oli yhteistoiminnallinen ongelmanratkaisu. PISA 2015 -tutkimukseen osallistuneista 73 maasta ja alueesta 51 osallistui myös yhteistoiminnallisen ongelmanratkaisun arviointiin. PISA 2015 -tutkimuksen toteutti Suomessa Jyväskylän yliopiston Koulutuksen tutkimuslaitoksen ja Helsingin yliopiston Koulutuksen arviointikeskuksen yhteenliittymä. Tutkimukseen osallistuivat 15-vuotiaat nuoret. – Koulutuksen tasa-arvoa koskevat tulokset ovat muilta osin ilahdutta-

via, mutta tyttöjen ja poikien entistä suurempi osaamisero huolestuttaa. Yhteistoiminnallisen ongelmanratkaisun tehtävissä korostui vahvasti lukutaito ja chat-keskusteluun perustuvalla tehtävätyypilläkin on varmasti merkitystä. Lukutaito ei kuitenkaan selittänyt sukupuolieroa kokonaisuudessaan vaan kyse on selvästi muustakin. Poikien tilanteen tarkempaa selvittämistä ja tehokkaiden keinojen tunnistamista pitää siis jatkaa systemaattisesti, sanoo tutkimuskoordinaattori Mari-Pauliina Vainikainen Helsingin yliopistosta. – Yhteistoiminnallisen ongelmanratkaisun arvioiminen laajassa tutkimuksessa tuo kokonaan uuden alueen arvioinnin kentälle. Teknologiavälitteinen arviointi laajentaa arvioitavien taitojen ja tietojen valikoimaa, mikä voi vaikuttaa myös innovatiivisten menetelmien lisääntymiseen opetuksessa, sanoo PISA-tutkimuksen kansallinen koordinaattori Arto Ahonen Jyväskylän yliopistosta. • Tiivistelmä Suomen PISA 2015 -tuloksista yhteistoiminnallisessa ongelmanratkaisussa ja lisätietoja • Kaikki PISA 2015 -tulokset OECD:n verkkosivuilla

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

Meriittitiilen saaja julkistetaan lauantaina Hervannan Meriittitiilen saaja julkistetetaan lauantaina 25.11.2017 Kauppakeskus Duon joulun avajaistapahtumassa kello 12.30. Meriittitiilen saajan valitsee Hervannan tiedotusyhdistys ry ja se ojennetaan henkilölle tai taholle, joka on tehnyt Hervannan eteen merkittävää työtä. Palkinnon jakaa Mikko Närhi Hervannan Tiedotusyhdistyksestä. Palkintoa on jaettu vuodesta 1979 alkaen.

Joulukuun ilmestymispäivät: Tiistai 5.12., 13.12. ja 20.12.

TYÖSUORITUKSIA

Lehti ei ilmesty 27.12. Seuraava lehti 3.1.2018 Ilmoitusvaraukset: 0400 422 805 hsilmo@hervannansanomat.fi KAMPAAMOPALVELUT

Kaikista parturi-kampaamo palveluista

-20%

• Matkapuhelin- ja tablettihuolto • Lähes kaikki merkit ja mallit • Nopeasti, jopa odottaessa • Edullisesti • Näytön korjaus, akun vaihto, latausliittimet, kastuneet puhelimet ym. Kauppa keskus Duon aula Insinöörinkatu 23, 33720 Tampere Avoinna ma-pe 10–19 ja la 10–15

Valaise pimeä polkuni, tee kaidaksi lavea tieni, aukaise suljetut silmäni, olen vielä niin hento ja pieni.

Salon Ullamaria

- Pepe

PERUNKIRJAT

Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta.

HYVÄSTIT Hidastuneet askeleet aikaa antaa vaan, askel askeleelta kun kuljen kuolemaan, niin hämyiset on illat jotka enää nään, hiljaisuuteen yksin kun huoneessani jään. Aikaa lisää sanomaan aikaa en mä vois, aika kun kun on tullut silloin mennään pois, kyyneleisiin silmiin tään jätän hyvästin, kertoin vielä kerran sen - teitä rakastin.

ASIOINTIPALVELU

PEKKA VALTONEN P. 3753 218, 0400 335 443

AUTOILU

Hallilan Kuljetus Oy

SPR:n Hervannan osaston

SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS

195/65-15 268,- 205/55-16 298,205/60-16 328,- 215/65-16 328,225/55-17 398,- 195/70-15c 298,+ paljon muita kokoja ja merkkejä. Kysy!

RENGASMYYNTI

ASKOSAARI OY

KESKUOJANKATU 11 SARANKULMA TAMPERE P. (03) 255 6677 www.askosaari.fi Avoinna arkisin klo 9-17

LAUANTAIN TAPAHTUMA 25.11.2017

ke 29.11.2017 klo 17.00 Hervannan vapaa-aikakeskuksessa, h.215. Tervetuloa !

§ §

ASIANAJOTOIMISTOT Asianajotoimisto

KOTIMAISET UUSIONASTARENKAAT!

TAPAHTUMAT

klo 11 saippuakuplataiteilija: Kauppakeskus Duo 2 krs. klo 13 Riku Suokas: Stand up show, Kauppakeskus Duo 2 krs.

SUNNUNTAITAPAHTUMAT 26.11.

klo 13-15.30 tanssit Rafael Group ja Pirjo Puukkoniemi Hervannan elokuvateatteri Lindforsink. 3 klo 18 Jazzkonsertti Nowak Five Haiharan taidekeskus Haiharank. 30 Vapaa pääsy Kulttuuripalvelut

Mäkelä & Penttilä Oy

Asianajotoimisto Asianajajat Kimmo Mäkelä, Jaakko Lauri Penttilä MäkeläMäkelä, & Penttilä Oy Asianajajat Kimmo 03-3186Mäkelä, 431 Jaakko Mäkelä, Lauri 750 Penttilä 041-5035

Insinöörinkatu 40 33720 Tampere (Hervanta) 03-3186 431 ja Keernakatu 2 33100 (Tampellan 041-5035 750alue) www. asianajotoimisto-mp.fi Insinöörinkatu 40 33720 Tampere (Hervanta) jaasianajotoimisto-makela@co.inet.fi Keernakatu 2 33100 (Tampellan alue) www. asianajotoimisto-mp.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi

Pe 24.11. klo 18 La 25.11. klo 10 klo 18

SIIVOUSPALVELUT

Русский вечер - Venäläinen ilta Israel-rukousaamu Olavi Rajahalme

ISRAEL-JUHLA Hervannan kirkossa

Israel Roytman, Mariam Mem, Oasis-tanssiryhmä, Vladimir ja Pirjo Karttunen

Vuosijuhla

Pekka Ylenius ja Päivi Sarjasto, Katukappeli|worship

Ke 29.11. klo 18.30 Rukousvoimaa -ilta

ISÄNNÖINTIPALVELUT

Hervannan Katukappeli, Kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23, 2 krs 045 120 9316 www.katukappeli.com

Ota yhteyttä

TALOYHTIÖNNE PORRASKÄYTÄVÄT PUHTAIKSI

Su 26.11. klo 16

AMMATTITAITOISTA ISÄNNÖINTIÄ TAMPEREEN ALUEELLA NIIN PIENILLE KUIN SUURILLEKIN TALÖYHTIÖILLE

- Pepe

SV-Isännöinti

050 3088 724/Seppo, 040 7155 094/Anne IAT seppo.virkki@mvisannointikeskus.fi

TERVEYSPALVELUT

Kolmen sarja - keskustelutilaisuus Hyvinvointialojen apulaispormestari Johanna Loukaskorpi ja Tampereen Kaupungin Pormestari Lauri Lyly

HERVANNAN VAPAA- AIKAKESKUS II krs. kahviotila Johanna Loukaskorpi 27.11.2017 klo 17.30

VARAA AIKA FYSIOTERAPIAAN

Lauri Lyly 07.12.2017 klo 17.00

010 237 7019 AJANVARAUS MYÖS VERKOSSA

fysios.fi

PYYDÄ TARJOUS Puh. 040 5804 997

www.hervannanporrassiivous.fi Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: Insinöörinkatu 30, 3 krs., 33720 Tampere Avoinna: ma-pe 9.00-16.00 Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Ilmestymispäivät: keskiviikko

www. termex.fi

KOKOUKSET

• Kauppakirjat • Testamentit • Edunvalvontavaltuutukset

040 565 6357

harri.virta@termex.fi

vaihtolavat syyssiivouksiin • kiviainekset, pihasorat ym. • multaa irtotavarana

Puh. (03) 317 5675 Lindforsinkatu 2, 2. krs www.salonullamaria.fi Ma-Pe 09–17, la sop. mukaan

ASIOINTIPALVELUT

kaikkien aikohen eriste

Pienkuorma-autolla

alennus

Tarjous voimassa marraskuun loppuun Parturi-Kampaamo

Maksuton yläpohjan eristyksen arviointi!

Vapaa pääsy ja kahvitarjoilu - TERVETULOA!

FYSIOS HERVANTA (ent. Kuntofysio) Insinöörinkatu 30, 3. krs, 33720 Tampere

Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: 03-3140 4200

Toimitus: Päätoimittaja Satu Lepistö satu.lepisto@hervannansanomat.fi tai hs@hervannansanomat.fi tai p. 050 408 6274 Ilmoitukset: Myyntijohtaja Johanna Nordlund johanna.nordlund@hervannansanomat.fi p. 0400 422 805

Johannan Loukaskorpi avaa Sote asiaa ja Lauri Lyly alustaa ajankohtaisista aiheista

Sivunvalmistus: Poster Image Oy p. 044 244 8630 Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä Aineistot: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi

järjestäjänä Hervannan Sos. dem. yhdistys

Arkistointi: Toimitus ei säilytä eikä palauta aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Johanna Nordlund

Satu Lepistö

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 22. marraskuuta 2017

KAUKAJÄRVEN APTEEKISTA: BELLAVITA

FAVORA

päivä- tai yövoide 75g -miedosti tuoksuva tai hajusteeton

PUKINKONTTIIN

hoitava käsivoide 2x 75 ml -hemmottelua käsille

7,90

9,90

(norm. 10,67)

(norm. 14,32)

MULTIVITA PLUS 200 tabl.

MULTIVITA MAGNESIUMSITRAATTI 90 purutabl.

-monivitamiinihivenainevalmiste

- hyvin imeytyvä magnesiumlisä - makuna greippi tai lime-sitruuna

17,90

LAHJAKSI ITSELLE TAI LÄHEISELLE

9,90

(norm. 24,24)

(norm. 14,30)

Tarjoukset voimassa 16.12.2017 asti

Keskisenkatu 5, 33710 Tampere • Puhelin (03) 3143 9500 apteekki@kaukajarvenapteekki.fi • Palvelemme: MA-PE 9–19, LA 9–15

KAUKAJÄRVEN APTEEKKI

UUSI Löytötex -myymälä avattu Turtolan kauppakeskukseen Tampereelle!

BLACK FRIDAY

15den

5,-

JUOMALASI 22cl/2kpl pkt

(6,95)

ERÄ!

KYNSILAKKA

47%

43%

SUKKAHOUSUT

VAIN PE 24-LA 25.11. Kirkas Aino Aalto

Satin Touch

TarjousERÄT! Säästä

Säästä

1,-

48% Säästä 1,95

(9,50)

PIENI 12 x 29cm

6,26

(8,95)

-30%

209g (2,49)

KESKIKOKO 18 x 51cm

10,43

9,52/kg

(14,90)

SHAMPOO tai HOITO 350ml (1,79)

ISO 23 x 69cm

PITSIMEKKO

(10,90)

D-VITA(123,43-146,30/kg) MIINI

22% Säästä

25µg/32g/180kpl tai 50µg/27g/150kpl/pkt

FROTEEPYYHE

64%

5,-

Säästä

-30%

PAISTINPANNUJA

2 KPL

Miesten

NEULE

M-XXL

3495 1195 Säästä

20%

Soft Embo

WC-PAPERI

10,(14,90)

CHEFS DELIGHT ø26cm 20,93 (29,90) TALENT PRO ø26cm 25,83 (36,90) TALENT PRO ø28cm 27,93 (39,90) CERAMIC CONTROL ø28cm 24,43 (34,90)

(44,95)

(14,95)

(Ei sesonki-, seikkailu- eikä taidemukit)

Alasenkuja 1, Suorama, KANGASALA

Tule tapaamaan Reea suklaapupua PIENI Turtolan myymäläämme LA 25.11. TALO ästä 35% Pupu kävelee myymälässämme tasatunnein klo: 10-15

Aloituspakkaus

5,-

Säästä

Kannelliset

32%

2,86/L

Ä!

16 rll (6,50)

(á6,95)

MUUMIMUKIT

44%

1,-

Säästä

ER Auriel

25,Sä

(39,00)

32L

(0,31/rll)

TALOUSPAPERI

20 rll (11,25)

36% 23% Säästä Säästä

47L

10,- 15,--30% 2 KPL

(á 6,50)

2 KPL

(á 11,90)

23%

Emilia Design

SÄILYTYSLAATIKOT 14L

20%

199

Säästä

(23,90)

Säästä

Enkeli tai tonttu

SUKLAAPATUKKAPUSSI

16,73

63% Säästä

70-140cm

E KYNTTILÄLYHTYJÄ RÄ!

(15,90) NYT 11,13!

10,Säästä

11%

0,50/rll

Tarjoukset voimassa 22.-28.11.2017 tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei jälleenmyyjille.

RIIHIMÄKI ORIVESI VIRRAT Avoinna ark. 9–20, la 9–18, su 11–17 JYVÄSKYLÄ JÄMSÄ KEURUU

AINA EDULLINEN

MÄNTTÄ PÄLKÄNE

Suomalainen perheyritys vuodesta 1979