Issuu

Yleishammashoitoa

PALVELEMME Ma-pe 8.30-19 La 10-16 Su suljettu

HAMMASLÄÄKÄRI PER-RUNE JANSEN Oy Insinöörinkatu 23 (Hervannan liikekeskus) 33720 Tampere P.(03) 317 3548

Insinöörinkatu 38 • Puh. 010 617 0100 info@hervannanapteekki.fi

Hervannan Sanomat Matikkanero: Täydet pisteet

pitkästä matematiikasta

Sivut 2-3

www.jansen.fi

Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 45 • 7.12.2016

Julkaisu: Villakoirien kvartetti

seikkailee läpi vuoden

Sivu 3

Teema: Hyvinvointia ja

kauneutta talveen

TURTOLA

Sivut 6-7

Kopparberg

siiderit 4,5%

KAIKKI JOULUUN SAMAN KATON ALTA!

0,44 cl (5,77/l) sis. pnt 0,15 alkaen 1.7.2016

HINNAT VOIMASSA TO-lA 8.-10.12.2016 tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät ja vain kotitalouksille! Sunnuntaisin palvelemme klo 10-21!

tlk

piKKujoulutarjouKsia!

-35%

Valio

oivariiNi

500-600 g (3,32-3,98/kg) Raj. 2 rs/tal. Ilman K-Plussa-korttia 3,09/rs (5,15-6,18/kg)

KCM-lihamestarin

NaudaN Kulmapaisti

palana ja jauhettuna Suomi

NaudaN maKsa

palana ja jauhettuna Suomi, pakaste

Atrian Perhetilan

broileriN ohut fileeleiKe -19%

650-800 g (8,74-10,75/kg) Ilman K-Plussa-korttia 8,69/rs (10,86-13,37/kg)

erä! taloussoKeri

1 kg (0,50/kg) yksittäin 0,59/ps. Raj. 2 erää/tal.

erä!

Fazer Dumle, Pätkis ja Omar

jäätelöt

281g/480ml (6,23/l) raj. 3 rs/tal.

Manselainen ruokakauppa

Leivon

PATrIk JälkIuuNIruISleIPä

PArSAkAAlI

Costa Rica

400g (2,50/kg) Espanja

6 kpl/380g (2,63/kg)

100 pkt

100

kpl

tarjoustuotteita

Dronningholm

Sunnuntai

erIkOISVeHNäJAuHO

ERÄ! Pirkka

BANAANI

2 kg (0,50/kg)

099

pkt

Dansukker

TäHTITOrTTu MArMelAdIT

TOMuSOkerI

300g (3,33/kg) Ilman korttia 1,25-1,35/kpl (4,17-4,50)

200 2 prk

-20-25%

500g (1,98/kg)

099 pkt

leroy

Leroy

2 pss

99 rs

Jokisen Eväät

TONNIkAlAPIHVIT

kylMäSAVuJA grAAVIkIrJOlOHISIIVuT

2 kpl/rs Myös palvelusta!

250g (23,96/kg)

2595 kg

AIDOSTI

SUOMALAISTA

99 pkt

AlekSI MeHTO PAISTAA, MAISTATTAA TONNIkAlAA JA ANTAA VINkkeJä TONNIkAlAPIHVIN PAISTOON PerJANTAINA klO 11-18 TerVeTulOA!

S INULLE TÄÄLLÄ CITYMARKETISSA LEIVOTTU! Taatusti kotimaista ja uunituoretta aamusta iltaan! Minipatonki

Oliivi 135g (7,33 €/kg)

099 kpl

Joulumuorin joululeipä

249

450 g (5,53 €/kg) kpl

Tähtitorttu rasia

299

3 kpl/150g (19,93 €/kg)

TURTOLA

kpl

Turtolan kauppakeskus

P. 020 740 5100 • MA–lA 8–21, Su 10–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016

Pääkirjoitus Freija Metsähalme Toimittaja

Tee oma hyvinvointilista

ämän viikon Hervannan Sanomien teemana on kauneus ja hyvä olo. Tässä on toimituksen resepti mukavaan loppuviikkoon. Ota pieni lehtiö ja kynä. Piirrä paperin kulmaan aurinko, jolla on hymynaama. Mieti kolme asiaa, jotka ovat tällä viikolla tehneet sinut iloiseksi. Kirjoita ne paperille. Tässä oma listani: 1. Tapasin lahjakkaan hervantalaisen ylioppilaan Eero Koskisen. Tuli mieleen omat ylioppilasjuhlat ja se kutkuttava tunne, kun koko tulevaisuus on vielä edessä. 2. Lasteni ilahtuneet ilmeet aamulla, kun “tonttu” oli tuonut joulukalenteriin yöllä hiuspinnejä. 3. Olin pikkujouluissa, joiden teemana oli laskettelu. Kaivoin kellarista neonväriset 1980-luvun laskettelulasit ja hanskat. Aina kun arki tuntuu työläältä, kurkkaa listaasi. Joko hymyilyttää?

Pohjois-Hervannan koulussa digiloikattiin paikallishistoriaan. Lue s.5

Lasten ja nuorten laulu-ja karaoketapahtuma Cinolassa HerSa Tampereen Hervantalaiset ry järjestää ensi sunnuntaina 11.12. kello 14–17 lapsille ja nuorille laulu- ja karaoketapahtuman. Nuorille löytyy kappaleita Pekan karaokelevyiltä. Pienemmät voivat laulaa soitetun kappaleen päälle vaikkapa äidin tai isän avustamana.

Kappalevalikoimaan voi tulla tutustumaan jo puoli tuntia ennen tapahtuman alkua. Tarkoituksena on iloita musiikista ja innostaa lapsia ja nuoria musiikkiharrastuksen pariin. Tapahtuma järjestetään osittain Alvari-aluerahalla. Puffetti. Vapaa pääsy.

Muistithan jo tykätä meistä Facebookissa?

Tässä tulee Eero H Tampereen paras m

Ylioppilas: Eero Koskinen kirjoitti

täydet pisteet pitkästä matematiikasta Freija Metsähalme

kin, Eero miettii.

Paljonko on 15 kertaa 49? Tämä kysymys saa hervantalaisen Eero Koskisen, 19, räjähtämään nauruun Tampereen teknillisen lukion aulassa. – Ai heti alkaa kuulustelu. Matematiikan kokeet menivät jo, Eero hekottaa. No entä mikä on piin likiarvo? – 3,14159, alkaa Eero luetella kuuliaisesti. Ja oikein menee. Eero on tuore tämän syksyn ylioppilas, poikkeuksellisen lahjakas sellainen. Hän kirjoitti syksyllä ainoana Tampereelta pitkästä matematiikasta täydet 60 pistettä. Koko Suomessa vain 13 kokelasta sai täydet pisteet pitkästä matematiikasta tänä syksynä.

Tulevaisuussa Eero haluaa opiskella Tampereen teknillisessä yliopistossa. Sinne hän pääsee todennäköisesti suoraan papereilla. – Molemmat vanhemmat ovat diplomi-insinöörejä. Sieltä se kiinnostus tekniikkaan tulee. Myös siskoni tykkää matematiikasta. Mahdollisia pääaineita Eerolle voisivat olla tuotantotalous, sähkötekniikka tai konetekniikka. – Lukiossa on jo ollut vähän yliopistotason matematiikkaa, esimerkiksi algebraa ja kompleksilukuja. Eero on myös lahjakas tietotekniikassa. Hän on tehnyt koululleen wikisivuston eli verkkosivun, josta saa tietoa ja jota käyttäjät voivat itse muokata. Eero keksi idean sivustoon toimiessaan vapaaehtoisena tietokonetukihenkilönä. – Kaikki kyselivät aina apua samoihin ongelmiin, niin mietin, että kerään vastaukset yhteen, niin jokainen voi ratkaista ongelmia itse. Nyt wikisivustolla on myös koulun tapahtumia, ruokalistoja ja muuta tietoa.

”

Molemmat vanhemmat ovat diplomi-insinöörejä. Sieltä se kiinnostus tekniikkaan tulee.”

– Kai siinä lahjakkuutta on, mutta teen myös paljon työtä, Eero kertoo menestyksestään. Eeron kirjoitti yhteensä neljä laudaturia. Ne tulivat pitkän matikan lisäksi pitkästä fysiikasta, kemiasta ja pitkästä englannista. Päättötodistus on täynnä kymppejä. On siellä joukossa muutama ysikin. – Tykkään laskea. Matematiikka on hyvä työkalu melkein kaikessa. Esimerkiksi kaupassa Eero ei ihan vähästä hämäänny. – Jotkut alennushinnat on aika helppo laskea prosenttien perusteella. Mutta helppoja ne on kai muille-

Eero on ollut mukana puuhaamassa myös vuosittaista Peliyö-tapahtumaa lukiossaan. Siihen osallistuu noin sata opiskelijaa. Se kestää perjantai-illasta lauantaihin saakka. – Tämä on koulumme perinne 1990-luvulta lähtien. Vapaa-ajalla Eero hengailee kavereidensa kanssa. Kesällä hän suunnistaa. Tietokoneella Eero pelaa mielellään simulaattoripelejä, esimerkiksi ohjaa lentokonetta. Yksi suosikki on peli, jossa ajellaan rekalla ympäri Eurooppaa. – Rekkapelista opin peruuttamaan peräkärryllä, se oli hyödyllistä. Sukuperintönä Eero on saanut elämäänsä kaksi kiinnostuksen kohdet-

Syksyn tuore ylioppilas Eero Koskinen sai ta. Ensimmäinen niistä ovat pienoisrautatiet. – Minulla on yli satametriä rataa. Vetureita on yli kymmenen ja vaunuja ainakin saman verran. Toinen sukuperinto on rakkaus manserokkiin. Eero fanittaa nimittäin Eppu Normaalia ja Popedaa. – Vanhemmat kuuntelivat niitä aina automatkat. Kai siinä pientä aivopesua on ollut, Eero hymyilee. Eeron tekemiin nettisivuihin voi tutustua osoitteessa tekluwiki.oppimateriaalit.fi

Digitaalisen valmistuksen joulupaja kutsuu TTY:lle HerSa TTY:n uusi digitaalisen valmistuksen verstas TUTLab, järjestää kaksi kaikille avointa, maksutonta joulupajaa. Pajoissa pääsee muun muassa tekemään joulukortteja laserleikkurilla ja leipomaan pipareita 3D-tulostetuilla muoteilla. Joulupajat järjestetään keskiviikkona 7.12. ja torstaina 8.12. kello 1418. Paikalle voi tulla haluamanaan aikana. Pajoihin mahtuu 30 aikuista. Jokainen aikuinen saa ilmoittaa mukanaan enintään 2 lasta. Kaikille ilmoittautuneille lähetetään sähköpostilla FabLab TUT:n käyttösäännöt ja vastuuvapautus FabLab TUT:n käyttäjäksi rekisteröitymistä varten. Rekisteröitymistä varten tarvitset mukaan myös henkilöllisyys-

todistuksen. Alaikäiset käyttäjät tulee rekisteröidä laillisen huoltajansa kanssa ja he ovat kyseisen huoltajan vastuulla. Ilmoittautumiset: - keskiviikon 7.12. joulupajaan: https://www.webropolsurveys. com/S/B61BFC0830A4A236.par - torstain 8.12. joulupajaan: https://www.webropolsurveys.com/ S/8F6AAB44EB89C1D6.par

Jouluinen poro on tulostettu takana näkyvällä 3D-tulostimella.

Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

Hervannasta: matikkanero Neljän hervantalaisen villakoiran elämään pääsee kurkistamaan Anne Seppäsen kirjassa Villakoirakvartetti - 365 koira-aiheista tarinaa. Kuva: Juhani Seppänen

Villakoirakvartetti seikkailee läpi vuoden Kaisa Muhonen – Projekti alkoi kolme vuotta sitten omasta tarpeestani löytää tietoa koirista, kun päätin teettää villakoirallani pennut, kertoo hervantalainen Anne Seppänen. – Aloin ensin pitää blogia ja kerätä asioita sinne. Sitten sain ajatuksen lähteä laajentamaan tekstien näkökulmaa. Seppänen on tänä syksynä julkaissut kirjan Villakoirakvartetti – 365 koira-aiheista tarinaa.

i ylioppilaslakin maanantaina. Hän kirjoitti neljä laudaturia Tampereen teknillisestä lukiosta.

Moni valmistuu ylioppilaaksi syksyllä Freija Metsähalme Yhä useampi hajauttaa ylioppilastutkintonsa niin, että lakkiaisia vietetään syksyllä. Esimerkiksi Tampereen teknillisessä lukiossa Hervannassa yhteensä 17 opiskelijaa valmistui tänä syksynä. Lakkiaisjuhla oli maanantaina.

– Syksyn lakkiaisjuhla on aina poikkeuksellisen juhlava, koska sitä vietetään yhdessä itsenäisyysjuhlan kanssa, kertoo rehtori Helena Tuusa. Teknillisen lukion erikoispainotus on matematiikka. – Erikoista koulussamme on, että tämä on poikien koulu. Poikia 81 prosenttia ja tyttöjä 19 prosenttia,

Tuusa kertoo. Hänen mukaansa koulun henki on poikkeuksellisen hyvä. – Tuntuu, että täällä kaikki saavat olla sellaisia kuin ovat. Tuusan mukaan syksyllä valmistuneiden määrä on pysynyt kutakuinkin samana viime vuosina. Syksyllä opiskelijoita valmistuu noin 10–20.

Olli Lindholm ja Mikko Kangasjärvi esiintyvät koko perheen joulutapahtumissa maanantaina HerSa Etelä-Hervannan koululla, osoitteessa Mekaniikanpolku 9, järjestetään maanantaina 12. joulukuuta jouluinen koko perheen tapahtuma kello 17–19. Esiintymässä on duo Olli Lindholm ja Mikko Kangasjärvi. Kun Yön 35-vuotiskiertue päättyy 9. joulukuuta, on nyt siis hervantalaisilla hyvä mahdollisuus vielä fiilistellä Yön parhaita kappaleita ja vähän muutakin musiikkia vielä maanantaina! Duon lisäksi viihdytään oppilaiden esitysten, onginnan ja joulupukin vierailun parissa. Lelu-, peli- ja talviliikuntavälinekirppiksellä voi tehdä löytöjä.

Tapahtumaan on vapaa pääsy. Sen järjestävät yhteistyössä paikalliset toimijat sekä kulttuuri- ja nuorisopalvelut. Jos Etelä-Hervannan kouluun on pitkä matka, samana päivänä järjestetään joulutapahtuma myös Tampereen Normaalikoululla, osoitteessa Kuokkamaantie 16, kello 18–20. Sama duo esiintyy myös siellä.

Yön kiertue päättyy perjantaina, mutta Olli Lindholmia pääsee kuulemaan Hervannassa maanantaina.

Kirjassa koiratietous on vain yksi osa-alue. Se kertoo koiraperheen arjesta omakohtaisten kokemusten kautta, onpa mukaan päässyt loitsuja ja runojakin. Filosofian tohtorina ja yhteiskuntatieteen maisterina Seppäsellä oli aikaisempaa harjaannusta tietokirjallisuuden kirjoittamiseen. Fiktiivisen tekstin kertojanäänensä hän löysi Ahjolan kurssilta Ideoista tekstiksi Hervannassa, jonka vetäjä Satu Lepistö on kannustanut häntä projektissa eteenpäin kolmen vuoden ajan. Nyt tietokirjoittaminen saakin jäädä kokonaan. – Kirjoitan mielelläni tekstejä, joissa arkiset asiat ja mielikuvitus kohtaavat, Seppänen luonnehtii. – Sieniretkellä voi tulla vastaan vaikka puhuvia eläimiä. Lyhyitä tarinoita on Villakoirakvartetissa 365. Koiraperheen elämän

vuodenkiertoa seurataan kolmen vuoden sattumusten ajalta. – Isoäitinä olen ajatellut, että pienet tarinat sopivat hyvin iltasaduiksi. Niitä riittää yksi vuoden jokaiselle päivälle, Seppänen kertoo. Joulukuun 24 päivää on rakennettu joulukalenteriksi. Kvartettiin mahtuu kolme sukupolvea, sillä kolmen vuoden sisään Seppänen kasvatti kaksi pentuetta. Kirja on kirjoitettu koirien näkökulmasta. Anne ja hänen miehensä Juhani Seppänen ovatkin kirjassa mukana vain eläinten silmin katsottuina: ”akka ja ukko” tai ”isäntä ja emäntä”. Kirjan kuvituksena on osittain piirroskuvia ja osittain Juhani Seppäsen valokuvia. Villakoirakvartetin voi tilata kirjakaupoista tai verkkokirjakaupoista. Julkaisija on Books on Demand.

Valokuvien lisäksi kuvituksena on hauskoja piirroksia.

Tampereen Voimailuseura kannustaa maahanmuuttajia liikunnan pariin HerSa Tampereen Voimailuseura TVS järjestää joulukuussa viiden kerran ilmaiset kuntonyrkkeilyn tutustumiskurssit maahanmuuttajille Hervannan vapaa-aikakeskuksessa. – Vaparilla pidetään kaksi erillistä kurssia, joista toinen on tarkoitettu 10–17-vuotiaille tytöille ja toinen työttömille yli 18-vuotiaille miehille, kertoo sihteeri Anna Laukkanen TVS:stä. Voimailuseura on saanut tukea hankkeeseen, jonka tarkoituksena on kotouttaa maahamuuttajia

Tampereelle liikunnan harrastamisen avulla. – Kumpaankin ryhmään mahtuu mukaan 30 osallistujaa. Toivottavasti saamme mahdollisimman paljon maahanmuuttajia mukaan! Laukkanen toivoo. Kurssit järjestetään viikoilla 5052. Ensimmäinen ryhmä aloittaa maanantaina 12.12. ja toinen tiistaina 13.12. Ilmoittautuminen tapahtuu paikan päällä. Lisätietoa: www.boxing-tvs.fi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016

Akut alk. 59€ Asennamme akut odottaessa

LOHKO- JA SISÄTILANLÄMMITTIMET asennettuna koko talven erikoishinnoin. Kysy tarjous!

-talvirenkaat TARJOUSHINNOIN! Hankook Winter IPike RS W419 XL

175/65R14 330€ 195/65R15 385€ 185/65R14 375€ 205/55R16 490€ 185/65R15 355€ 205/60R16 490€ Kaikki hinnat alle laitettuna.

Autotarvike HERVANNAN

Hepolamminkatu 35, puh. (03) 3180 520 Avoinna arkisin klo 8–17 ja lauantaina klo 9–14

Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

Kahdeksasluokkalaiset työskentelivät neljän hengen ryhmissä ja tutustuivat paikallishistoriaan.

Oppilaat ottivat digiloikan historiaan HerSa Pohjois-Hervannan koulussa vietettiin tänä syksynä ilmiöviikkoa teemalla kestävä kehitys. Historiassa perehdyttiin muun muassa näkökulmaan kestävä kehitys ja rauha. Suomen satavuotisjuhlakauden lähestyessä päätettiin tehdä digiloikka paikallishistoriaan: kohteina olivat Kalevankangas ja Leninin-museo. – Tarkoituksena oli kehitellä pedagoginen malli, miten historiallista tietoa voidaan mallintaa tablettitietokoneilla historiallisessa kontekstissa Kalevankankaalla ja Lenin-museossa, kertoo Auli Ojala Pohjois-Hervannan koulusta. – Oppilaille annettiin aiheet, jotka kaikki sivusivat Suomen itsenäistymisen historiaa. Tablettitietokoneet saimme viikoksi lainaan Tampereen kaupungilta. Oppilaita projektissa oli kaksi kahdeksannen luokan historian ryhmää, yhteensä 39 oppilasta. – Oppilaista noin puolet oli maahanmuuttajaoppilaita, Ojala kertoo. Opettajia projektissa oli mukana liki kymmenen. Oppilaat jaettiin neljän ryhmiin, jotka valitsivat joukostaan ryhmän johtajan. Projekti noudatteli kahdeksannen luokan opetussuunnitelmaa. – Projekti toteutettiin Office365 Sway -ohjelmalla. Kunkin projektityön lopussa arviointiin, mitä opin ja miten työ liittyy kestävän kehityksen teemaan, Ojala kertoo. – Havainnoinnin lisäksi kaikki projektissa olleet opettajat haastateltiin ja lisäksi yksi oppilas kustakin ryhmästä. Lisäksi toisessa ryhmässä toteutettiin ryhmähaastattelu. Oppilaita opastettiin Kalevankankaalla historiallisille lähteille: Väinö Linna, sankarihaudat sekä punaisten ja valkoisten muistomerkit. – Tämän jälkeen oppilaat kuvasivat projektitöihinsä tablettitietokoneella historiallisia muistomerkkejä ja liittivät ne tekstin kera työhönsä. Toinen kahdeksannen luokan ryhmä teki museovierailun Lenin-museoon. Siellä yksi ryhmän oppilaista haastatteli Lenin-museon erikoistutkijaa. – Lenin-museossa museolehtori Hanna Yli-Hinkkala johdatteli oppilaat sisällissodan teemaan Suomen itsenäistymisessä. Erityisesti oppaan

oppilaiden osallisuutta korostavat draamahetket jäivät oppilaiden mieliin ja avasivat tutkittavaa asiaa sekä Suomen itsenäistymisen kohtalonhetkiä. Museokäynnin lopuksi oppilaat kuvasivat töihinsä Lenin-museon, lähinnä Suomen itsenäistymistä koskevaa näyttelyä. Projekti opetti monenlaisia asioita: – Lenin-museo oli oppimisympäristönä ainakin mielenkiintoisempi kuin koulu. Opimme enemmän Leninistä ja Suomen historiasta. Kestävän kehityksen kannalta menimme sinne bussilla, oppilaat kertoivat. Hautausmaa-retkellä opittiin myös käytöstapoja ja kuinka hautausmaalla tulee liikkua. – Sieltä löytyi paljon Suomen historiaa. Nykyrauha on kestävän kehityksen tulos, oppilaat tuumasivat. Myös opettajat pitivät projektia onnistuneena, vaikka sillä on kääntöpuolensakin: – Tällainen oppiminen on mukavaa ja sopii toisille, jotka pystyvät näyttämään, että on erilaista osaamista. Toisille tällainen tutkiva oppi-

minen löyhemmässä ohjauksessa ei sovi. Digiloikkaprojektin toteuttamista auttoi koulun johdon tuki, varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen hallinnosta lainatut tablettitietokoneet ja koulun atk-henkilöstön tuki. – Tämän Digiloikan toteutus ilman tablettitietokoneita olisi ollut aivan toisenlainen. Tuotokset olisivat olleet julisteita, ei olisi päästy tähän loistavaan kuvan ja äänen vuorovaikutukseen, eräs opettajista totesi. Teknologia itsessään ei tuo varsinaisesti lisää oppimiseen vaan se on perinteisen opiskelun tukemista siten, että se johtaa ymmärtävään, syvälliseen oppimiseen. – Sen sijaan tärkeitä ovat ne älylliset ja sosiaaliset toiminnot, joiden avulla oppilaat ottavat teknologian haltuun. Tässä kokeilussa oppilaat oppivat nopeasti Office365- Sway -ohjelman käytön. Vain videon tekeminen ja äänen musiikin liittäminen projektitöihin vaati opettajan tai atkhenkilön tukea, Ojala kertoo. – Me kaikki opimme tässä projektissa sekä oppilaat että opettajat!

RAVINTOLA

BIG DADDY Puh. 044 23 033 09

Tervetuloa

AIDON PALVELUN pankkiin

Ilmainen kuljetus yli 15 € kuljetuksista klo 22 asti. Alle 15 € tilauksissa kuljetusmaksu 3 €. Tilaukset myös tekstiviestillä! Löydät meidät netistä:

www.ravintolabigdaddy.fi Tilaa suoraan kotiin kotisivuiltamme, niin saat 15% alennuksen!

GLÖGILLE KE 14.12.

2x NORM.PIZZA TAI KEBAB 1,5l juoma kaupan päälle

Paikallisessa Aito Säästöpankissa on glögi- ja piparitarjoilu keskiviikkona 14.12. Tervetuloa tutustumaan konttoriimme ja nauttimaan jouluisesta tarjoilusta! aitosp.fi • @aitosp

2x HAMPURILAISATERIA 2x 0,33l juoma kaupan päälle 2x MIKÄ TAHANSA RULLAKEBAB 1,5l juoma kaupan päälle LOUNASTARJOUS

1890 1900 20 50

850

Normaalit pizzat ja kebabit arkisin klo 15 asti. (sis 0.33 juoma) Tarjoukset voimassa kunnes uusi lista ilmestyy TAMPERE HERVANTA • Insinöörinkatu 23 • puh. 03 4584 0150 TAMPERE • Kauppakatu 14 • Sammonkatu 26 • Lielahti, Taninkatu 2 Hervanta, Insinöörinkatu 23 • NOKIA • PIRKKALA • YLÖJÄRVI • KANGASALA VALKEAKOSKI • PÄLKÄNE • LUOPIOINEN • IKAALINEN • HÄMEENKYRÖ

AUKIOLOAJAT: Su - To 11:00 - 23:00 • Pe - La 11:00 - 24:00 KULJETUSAJAT: Su - To 11:00 - 23:00 • Pe - La 11:00 - 23:30 Ravintola Big Daddy • Finninmäenkatu 26 A 2 • 33710 Tampere Löydät meidät Turtolankadun ja Finninmäenkadun risteyksessä!

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016

6 TEEMA - KAUNEUTTA JA HYVÄÄ OLOA Kysy terveydestä HerSa Onko sinulla jotain kysyttävää terveyteen liittyvistä asioista? Onko talvi tuonut mukanaan uusia oireita tai huolettaako pimeä aika? Tai onko jokin kysymys mietityttänyt jo pitkään? Oman kysymyksesi voit lähettää: jukka.hirvonen@hervannanapteekki.fi tai Jukka Hirvonen / Hervannan apteekki, Insinöörinkatu 38, 33720 Tampere. Vastaukset julkaistaan Hervannan Sanomien Proviisori vastaa -palstalla.

Lindforsinkatu 4 II krs puh. 317 5800 Lindforsinkatu 4, 33720 Tampere puh. 03 317 5800

- Esimerkiksi suklaanvalmistuspaketteja ostetaan meiltä joululahjoiksi, esittelee myyjä Maiju Vilppola Hervannan Terveyskaupasta.

Hyvää oloa talveen Myös sairauksista aiheutuvat jalkaongelmat

ORTIT esim. diabetes ja reuma. AHJAK L A T IS MU SI! K U L U O Jalkahoidot koti- tai yrityskäynteinä tai Johanneksen Klinikalla. J

Tiedustelut ja ajanvaraukset Puh. 045 615 2861 merja.salminen@suomi24.fi

VARAA AIKA FYSIOTERAPIAAN

ent. Kuntofysio

010 237 7019 fysios.fi

FYSIOS HERVANTA Insinöörinkatu 30, 3. krs, 33720 Tampere, puh. 010 237 7019

Kauneus- ja Valoklinikka Pia Sorjonen

Edistyksellistä ihonhoitoa RF ja ultraäänikasvohoidot Mesoterapia Ihonpuhdistukset Ihokarvojen lopullinen poisto Kavitaatio vartalolle Juonteiden täytöt Kuumakivihieronta Lahjakortit netistä, kotiin lähetettynä tai hoitolasta! Satamakatu 5, Tampere p. 050 3510 578 www.kauneusjavaloklinikka.fi

Kaisa Muhonen Hervannan Terveyskauppa on palvellut asiakkaita Hervannassa kohta kahdeksan vuotta, josta kuusi vuotta nykyisellä paikallaan, Kauppakeskus Duossa. – Meillä käy paljon vakioasiakkaita, niin Hervannasta kuin ympäröivältä alueeltakin, kertoo yrittäjä Taina Lehtonen. Viime vuosina ihmiset ovat alkaneet panostaa entistä enemmän omaan hyvinvointiinsa ja itsestä huolehtimiseen. – Aina kannattaa pitää huolta kunnostaan ja jaksamisestaan, Lehtonen toteaa. Talven tullen ihonhoito nousee tärkeäksi. – Kuivalle iholle ja limakalvoille on paljon apua esimerkiksi tyrniöljytuotteista. Atooppiselle iholle kannattaa kokeilla mustaherukkanöljytuotteita, Lehtonen neuvoo. Biotiini vaikuttaa muun muassa kynsien ja hiusten hyvinvointiin, mutta myös ihoon. – Hervannan Terveyskaupassa autamme aina oikeanlaisten tuotteiden valintaan ja neuvomme niiden käyttöön. Myymme luotettavien toimijoi-

den tuotteita. Tuotteet ovat turvallisia, kun niitä käyttää ohjeiden mukaan.

Vitamiineista suositellaan D-vitamiinia käytettäväksi ympäri vuoden ja erityisesti talvella. – Se vaikuttaa jaksamiseen ja pitää yllä vastustuskykyä. Jos talven pimeä aika väsyttää, voi apu löytyä myös esimerkiksi B-vitamiineista. Kivennäis- ja hivenaineista sinkki on tärkeä. – Sanotaan, että tie terveyteen käy suoliston kautta. Sinkki on siinä tärkeä tekijä hyvien Probioottejen ohella. Lihaskramppeihin, tutummin suonenvetoon, avun voi saada magnesiumista tai kaliumista. Miksi erilaisia ravintolisiä tarvitaan? – Ravintolisät ovat ruoan lisä, koska ruokamme on nykyisin ravintoköyhää. Maaperän köyhtymiseen suuri syy on tehoviljely. Vaikka söisimme terveellisesti, ruoassa ei ole enää ravintoaineita samalla tavoin kuin esimerkiksi vielä 70-luvulla. Kiireellinen elämänrytmi ja valmis- ja pikaruokien sekä sokerin lisääntynyt käyttö on myös iso tekijä tässä, Lehtonen kertoo.

Ihmisten eläessä entistä vanhemmiksi, myös ikääntyminen tuo mukanaan lisäravinteiden tarpeen. – Iän karttumisen lisäksi sairaudet voivat vaikuttaa siihen, että ravinteet eivät imeydy niin hyvin kuin pitäisi. Silloinkin ravintolisät ovat tarpeen. Hyvää oloa voi myös paketoida jouluksi. – Esimerkiksi suklaanvalmistuspaketti tai kauratyyny käy lahjaksi kenelle vain, Lehtonen vinkkaa. Kauratyynyn voi joko lämmittää tai pakastaa, jolloin voi rentouttaa lihaksia joko kuumalla tai kylmällä. – Myös jalka- ja käsivoiteet ovat joululahjoja, jotka sopivat kaikille itsestä huolehtimiseen. Sen sijaan ravintolisien suhteen tarve on aina henkilökohtainen, joten niitä on vaikea ostaa lahjaksi, paitsi jos tietää toisen tarpeen. Joululahjaostoksia tehdessä saa muistaa myös itseään: – Jouluruokien syömisen aiheuttamaan ähkyyn oloon tarjolla erilaisia entsyymivalmisteita, jotka pilkkovat ruokaa ja helpottavat oloa, Lehtonen kertoo. – Ja jos joulunajan kiire aiheuttaa stressiä, siihenkin voi pyytää meiltä apua!

JOULUKUUN TARJOUS 890

PUKINKONTTIIN

Aco body sampack Daily hand & foot

Katso muita tarjouksia kotisivuiltamme!

Täyteläinen ja ravitseva jalkavoide sekä käsivoide ihanassa lahjapakkauksessa. Molemmissa kevyt tuoksu.

(norm. 10,81 €)

Tervetuloa ystävällisen palvelun apteekkiimme! Palvelemme: ma-pe klo 9-18, la klo 10-15 Viinikankatu 36 A, 33800 Tampere Puh. (03) 222 9696 www.viinikanapteekki.fi

Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

”Juoksin pihassa ympyrää, kun lapset katsoivat telkkaria” Treenaus: Nyrkkeilijä Mira Potkonen kertoo, miten löytää aikaa kuntoilulle ruuhkavuosissa

Freija Metsähalme Nyrkkeilijä Mira Potkonen, 36, on huippumenestynyt, mutta samalla hän elää kiireisiä ruuhkavuosia. Perheessä on kaksi touhukasta tytärtä, 9- ja 11-vuotiaat. Arki on välillä hulinaa, sillä Potkosen mies on täyspäiväinen yrittäjä. Aikaisemmin myös Potkonen itse kävi töissä kolmena päivänä viikossa kahvilaravintolassa. Nyt hän on täysipäiväinen urheilija. – Kun kävin töissä, kiire oli valtava. Välillä jouduin karsimaan levosta ja palautumisesta. Kehä on armoton, turpaan siellä tulee, jos kroppa ei ole kunnossa. Tänä vuonna Potkosen kroppa on totisesti ollut kunnossa. Hän voitti vuoden sisällä kolme arvokisamitalia: EM-hopeaa, olympiapronssin Riossa ja MM-pronssin Kazakstanissa. Tampereen Voimailuseuran nyrkkeilijä Potkonen harjoittelee kaksi kertaa päivässä. Ensin hän syö lasten kanssa aamiaista ja lähettää heidät kouluun. Sitten hän treenaa pari tuntia punttia, juoksua tai jotain muuta kestävyyslajia. – Illalla harjoittelen valmentajan kanssa tekniikkaa Nääshallilla.

Aiemmin Potkonen harjoitteli silloin, kun pystyi. Lapsille hän saattoi laittaa lastenohjelman päälle ja juosta talon pihalla kierrosta. Välillä hän kurkkasi ovesta, että kaikki on hyvin. – Naapurit varmasti ihmettelivät touhujani. Kun tytär oli voimistelutreeneissä, Potkonen saattoi venytellä pukuhuoneessa tai tehdä lihaskuntoharjoituksia. – Jos aika on kortilla, käytä kaikki tilaisuudet hyödyksi. Jos kuskaat lasta harrastuksiin, voit laittaa lenkkivaatteet päälle ja tehdä juoksu- tai kävelylenkin sillä välin.

Myös omalla vartalonpainolla voi harjoitella. Niin sanotut kovatahtiset hiit-harjoitukset ovat tehokkaita. – Jo kymmenessä minuutissa saa tuloksia. Tilaksi riittää pari neliömetriä, Potkonen sanoo. – Myös ruokavalioon kannattaa kiinnittää huomiota. Paljon kasviksia, hedelmiä, lihaa ja kalaa. Välipalaksi esimerkiksi rahkaa. Hyvä ja energinen olo säilyy, kun syö säännöllisesti kolmen tunnin välein. Tsemppiä voi hakea kavereista. – Aloita kuntoilu kavereiden tai kumppanin kanssa. Silloin tulee lähdettyä lenkille, vaikka laiskottaisi.

MIRAN 10 MINUUTIN PIKATREENI Lämmittele: Pyörittele muutamia kertoja käsiä ympäri. Tee polvennosto-

juoksua minuutin ajan. Valitse neljä peruskuntoliikettä, esimerkiksi nämä:

1. Etunojapunnerrus, 2. Yleisliike (aloita seisten, sitten sammakkokyykkyyn, sitten lankkuun, takaisin sammakkokyykkyyn ja takaisin seisomaan). 3. Kyykky, 4. Vuorikiipeilijäliike (aloita lankkuasennosta, vie toinen polvi kohti rintakehää ja laske takaisin lattialle, vaihda puolta ja vie toinen polvi kohti rintakehää). Tee aina kaksi minuuttia jokaista liikettä niin nopeasti kuin jaksat. Pidä

liikkeiden välillä 30 sekunnin tauko. Kun kunto kohenee, voit tehdä toisen kierroksen.

Et tarvitse mitään välineitä, vain parin neliömetrin lattiatila riittää.

Nyrkkeilijä Mira Potkonen näytti voittamiaan arvokisamitaleita Pirkan Kierroksen avoimissa ovissa Hervannan vapaa-aikakeskuksella.

Parturi-Kampaamo Valkama

Lahjat hyvinvointiin löytyy meiltä!

Insinöörinkatu 23, Duo:n 2. krs puh. 3180 860 Avoinna ma-pe 10-17 sekä sopimuksen mukaan

Tykkää meistä Facebookissa, voit voittaa noin 100 €:n arvoisen ihonhoitotuotepaketin.

Tervetuloa Sääksjärvelle iloisesti palvelevaan apteekkiin!

Hiusten leikkaus

sisältää kulmakarvojen muotoilun ja hiusten vahauksen

TERVETULOA PALVELTAVAKSI! facebook.com/Hervannan-turkkilainen-parturi

Tampereentie 453, 33880 Lempäälä puh. (03) 367 0480 Avoinna ma-pe 9–19, la 9–15 apteekkiikioma.fi

15,-

LAHJAKSI PARTURIKÄYNTI!! Nouda lahjakortti liikkeestämme

Hervannan Turkkilainen Parturi

Insinöörinkatu 23, Kauppakeskus DUO:n 2. kerros Ajanvaraukset 045 645 4140 • ma-pe 9–19, la 9–17

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016

8 VAPAALLA

Mitä, missä, milloin?

Lähetä oma tapahtumavinkkisi: hsyhd@hervannansanomat.fi KIRJASTO

- Myyjäisten arpajaisista voi myös voittaa hienoja palkintoja! vinkkaa Anita Tihveräinen.

Joulumyyjäisistä voi tehdä löytöjä lauantaina HerSa LC Tampere/Näsinneula järjestää lauantaina 10.12. Joulumyyjäiset Kuurokeiden Toimintakeskuksessa, osoitteessa Insinöörinkatu 10. Kello 11–14 välillä voi tehdä löytöjä myyjäisistä sekä tutustua ennalta uusiin toimitiloihin. – Myynnissä on esimerkiksi käsitöitä, leivonnaisia, joulusinappia ja joulukrasseja. Tervetuloa tutustumaan ja samalla tukemaan hyväntekeväisyyttä! toivottaa klubin presidentti Anita Tihveräinen. Klubin avustuskohteita ovat muun muassa Erityisen vaikeahoitoisten alaikäisten psykiatrinen tutkimus- ja hoitoyksikkö (EVA-yksikkö), Pirkanmaan Omaishoitajat ry Pionin ja Tampereen Seudun Omaishoitajat ry:n avustaminen, Koukkuniemen Vanhainkodin kummiosastomme Varpula sekä Tampereen Tyttöjen talon avustaminen ja tukeminen. Kuurosokeiden Toimintakeskuksen

naapuriin, Valtaraitin ja Vilppulanpolun kulmaan nousee kuusikerroksinen asuinrakennus. Sen suunnittelussa on tarkoin huomioitu kuurosokeiden erityistarpeet asuinympäristönsä hahmottamiseksi. Vastaavanlaista asuintaloa ei ole rakennettu Suomeen muutamaan kymmeneen vuoteen, mikä tekee kohteesta ainutlaatuisen. Kiinteistöön rakennetaan yhteensä 45 asuntoa, jotka jakaantuvat palveluasuntoihin, vuokra-asuntoihin ja tehostetun palveluasumisen ryhmäkotiasuntoihin. Tämän lisäksi koko rakennuksen asukkaiden käyttöön rakennetaan yhteistiloja ja asumista palvelevia tiloja. Talon johtaja Risto Hoikkanen kierrättää talossa ja esittelee myös uudisrakennushanketta sanoin ja kuvin. Kierrokset lähtevät Insinöörinkatu 10 kokoushuoneesta kello 11.30, 12.30 ja 13.30.

Viktor Klimenko laulaa Pietarin orpolasten hyväksi HerSa Huomenna, torstaina 8. joulukuuta, Hervannan kirkolla järjestetään Viktor Klimenkon joulukonsertti. Konsertti alkaa kello 18.

Konsertti on ilmainen, mutta konsertissa kerätään kolehti, jonka tuotto menee Pietarin orpolasten hyväksi.

Perinteeksi muodostunut Lasten Lauantai vietetään 10.12. HerSa Viva Cinola! -elokuvakerho järjestää jo perinteisen Lasten Lauantain 10. joulukuuta. – Vapaamuotoinen askarteleminen alkaa kello 13 ja elokuva Lemmikkien salainen elämä nähdään suomeksi dubattuna kello 14 eteenpäin, kertoo Kirsi Mäkinen Viva Cinolasta. Askartelu tapahtuu isossa salissa. – Varsinaista teemaa tai jonkin tie-

KUPLIVAA ELÄMÄÄ

tyn askartelutekniikan ohjausta ei ole, vaan se on hyvin vapaata. Kerholaiset kuitenkin auttavat lapsia ja valvovat toimintaa. Elokuva nähdään pienessä salissa, jossa paikkoja on sadalle hengelle. Elokuvan ikäraja on 7 vuotta tai yli 4-vuotiaat vanhemman kanssa. Tapahtumaan on pieni pääsymaksu.

Kielikahvila: Kielikahvila kokoontuu tiistaisin klo 17.00–18.30 Hervannan kirjaston lukusalissa. Kielikahvila on kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen puhumista. Siellä autetaan ja rohkaistaan puhumaan suomeksi. Kielikahvila sopii niin maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Sampolan ja Hervannan kirjaston kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Tarjolla teetä ja kahvia sekä yhdessäoloa. Mukanetti: Mukanetti päivystää tietotorilla kello 10–13 joka keskiviikko. Nettivinkkaus: Pe 9.12. klo 13-14 Kysy mitä vain! Vuoden viimeisessä nettivinkkauksessa mediasihteerit vastaavat tietotekniikkaan ja internetiin liittyviin kysymyksiin. Kysymyksiä voidaan käsitellä yhteisesti. Pikkujoulutunnelmaa ja glögitarjoilu!

MUSEOT: Poliisimuseo: Poliisimuseo: av. tipe 10-15, la 12-17. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Voimaa ja vaativia tilanteita. Ilmainen sisäänpääsy.

OTTELUT: Lentopallo: miesten 1-sarjassa Aitolahden Riento haastaa sarjakärki Kyyjärven Kykyn sunnuntaina 11.12. klo 17.00 Hervannan vaparilla. Tervetuloa kannustamaan kotijoukkue voittoon!

RYHMÄT: AA: Alkoholiongelma? AA voi auttaa sinuakin. Hervannan AA-ryhmä, Pelipuiston seurakuntakodilla (Teekkarinkatu 17) perjantaisin klo 18. Messukylän Vuohenojan AA-ryhmä, Vuohenhiekankatu 1 D, kulku myös pyörätuolilla. Kokoontuu ti klo 18. Keinupuisto: To 8.12 klo 10.30 Unikulma –tuote-esittelyä, klo 10.00 FYSIOS –Lisää liikehallintaa ja terävyyttä elämään, ilm. 0102377347 Maksullinen ryhmä ilmoittautuneille, 10.00–12.00 Fysioterapeutin vastaanotto ajanvarauksella, 10.15 Yhteislaulua ryhmäkodissa, 12.00– 12.45 TOIVO -Mummusikaalin yhteisötaideryhmä, 12.45 Yhteislaulua ryhmäkodissa, 13.45 Kuvataideryhmä taidetila, 17.00 Tampereen arkkitehtikilta-joululauluja ja glögi+piparitarjoilua, 18.00 Kirjallisuuspiiri Ohjaajana Maija Walgren. Pe 9.12 klo 10.00 Älypelikerho (Ryhmäkodissa). La 10.12 klo 12.00 Iloa musiikista Ohjaajana Marjatta. Ma 12.12 klo 10.00 Seniorineuvola sairaanhoitajan vastaanotto ilman ajanvarausta, 12.00 Muistijumppa Nääsville, 13.00 Piipoo – Tarinateatteri, 13.00 Luento Ikääntyneen mielialan tukeminen Sari Hurmansalo.

Ti 13.12 klo 10.00 Tarjan jälkiviisaat, 10.30 Liikettä niveliin – liikunnallisia pelejä Ohjaajana Airi, 10.00 Seniorineuvola sairaanhoitajan vastaanotto ajanvarauksella, 12.00 Senioritanssiryhmän harjoitukset (maksullinen), Tanssia saa mennä seuraamaan, 13.00-14.00 Vintage –Soile Iivonen. Ke 14.12 klo 10.00 Lähitorin sosiaaliohjaajan vastaanotto ajanvarauksella, 10.30 Tuolijumppa. Tiedustelut: sosiaaliohjaaja Ninni Vatula-Heikkinen 050-4369274.

YHDISTYKSET: Eläkkeensaajien Tampereen yhdistys (ETY): Hervannan kuntosalikerhon kuntosalivuorot syksy 2016: 18.8.–8.12. torstaisin klo 10.00– 11.30. Kevät 2017: 12.1.–18.5. torstaisin klo 10.00–11.30. Hervannan Eläkkeensaajat: to 8.12. joulukuun kuukausikokous toteutetaan toimintapäivänä Vapari, huone 222 klo 12-14 La 10.12.klo 11 Al-joulumyyjäiset Tampere talo. Ystävänpäivä risteily 13.-14.2.2017 ilm. Jorma Nousiainen puh. 0400779179. Kotisivut www.hervanta. elakkeensaajat.fi Hervannan Karjala-seura: Hallituksen kokous to 8.12. klo 17 Cafe Pelipuistossa. Aamulehden joulumyyjäiset Tampere-talolla la 10.12. klo 11-15. Myymme mm. kotona leivottuja karjalanpiirakoita. Laulukerho ke 14.12. klo 15 Cafe Pelipuistossa. Lauletaan yhdessä tuttuja joululauluja. Kunnon Kulkuniekkojen puurojuhla to 15.12. klo 14 Halilan srk-kodilla (Männikönkatu 2, 33820 Tre). Kulkuniekat liikkuvat joka ma, ke ja pe. Kok. Hervannan vapaa-aikakeskukselle klo 10. Tutustu käsityökerhomme koristelemaan joulukuuseen DUO:ssa. Osta itselle ja lahjaksi Karjalan Liiton JOULUKANNEL-lehti. Terveisin Harri puh. 040 833 9002. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola (pekkolanpete@gmail.com) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja. mulariikonen@gmail.com). Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Teekkarinkatu 17, Pelipuiston seurakuntakoti. Japatekstiili vastaanottaa korjaus- ym. ompelutöitä ark. klo 9-15. Japamediassa mahdollisuus tietokoneen käyttöopastukseen, ohjelmistoasennuksiin ym. Lisätietoja p. 045 854 3830 www.jakamisenpaikka.fi Kaukajärviseura ry: Tallissa pikkujoulun viettoa ke 14.12. klo 14.0015.30. Joulumusiikista vastaa Kikka Salmi hanuristin säestyksellä. Tarjoilua. Vapaa pääsy. KlubOK Tampere ry: Hathajoogaa suomeksi ja venäjäksi. Hervannan Vapaa-aikakeskus, Iso Balettisali. Lauantaisin 27.8.-10.12.2016 klo 13:00 – 14:30. Oma matto mukaan. Harjoitus sopii kaikille. MLL Annala: annala.mll.fi. Perhekahvila Tuulenpesä tiistaisin klo 9.30-11.30 Annalan koulun nuorisotiloissa (koulun takaosassa). Terve-

tuloa mukaan! MLL Hervanta: hervanta.mll.fi. MLL:n perhekahvila Maitoparta auki joulukuuhun asti maanantaisin ja torstaisin klo 9-12, Insinöörinkatu 68, kerhohuone. Käynti sisäpihan puolelta. Parasta Lapsille ry: Iltakylä alle kouluikäisten lasten perheille Hervannassa joka toinen torstai klo 1819.30. Ruovedenkatu 7, Toimelan Lapset ja Nuoret. Mukavaa yhdessä tekemistä koko perheelle. Leikkiä, askartelua ja muuta toimintaa toiveiden mukaan. Toiminta on maksutonta ja illan päätteeksi tarjoamme iltapalan. 17.11., 1.12., 15.12. Yhteystiedot: Parasta Lapsille Tampereen osasto ry Pirjo Salmi p. 044 945 9221 / suomisalmipipsa@suomi24. fi tai Sirkka Lindroos p.040 758 5940 / sirkka.lindroos@pp1.inet.fi. Raqs Jamila ry: Tiistaisin 6.9 alkaen Cinolassa itämaisen tanssin alkeet klo 17-18 ja jatko 18-19. Järjestää Raqs Jamila ry www.raqsjamila. fi, 0503398744. Tampereen Hervantalaiset ry: Yhdistyksen kuntosalivuorot maanantaisin klo 11-12 ja perjantaisin klo 14.30-15.30 Vaparilla. Tiistaisin värityskerho Värkkäri klo 12-15 ja Tuulantei-kuoron harjoitukset klo 15-17. Keskiviikkona 14.12. klo 11 alkaen pikkujoulu perinteisin menoin. Bingo torstaisin klo 12. Sunnuntaina 11.12. klo 14-17 lasten ja nuorten laulu- ja karaoketapahtuma Cinolassa. Aukioloajat: Toimisto avoinna ti-to (ei 6.12.) klo 12-15 p. 040 7221125 ja Venlantupa avoinna ti-to (ei 6.12.) klo 9-15 p. 041 5184717 Teekkarinkatu 5B. Lisätietoja facebook.com/TampereenHervantalaisetRy tai facebook. com/venlantupa Tampereen Normaalikoulun tuki ry: Jouluinen perhetapahtuma. Joulumyyjäiset, leivonnaisia, ongintaa, makkaraa, oppilaiden esityksiä, Olli Lindholm & Mikko Kangasjärvi Duo esiintyy. Tampereen Normaalikoululla (Kuokkamaantie 16) maanantaina 12.12.2016 kello 18-20. Vapaa pääsy. Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, ilmainen ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Tarjolla on yhdessäoloa, ajanvietettä ja retkiä. Aukioloaikamme ovat keskiviikko ja torstai klo 16-20 sekä perjantai ja lauantai klo 17-21. Yhdistyksen sivuilta löydät Täkyn tapahtumakalenterin (www.yst.net/tapaamispaikkataky). Tykkäämällä Facebook-sivuistamme pysyt ajan tasalla tapahtumista. Puh. 050 5935665 (aukioloaikoina). YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 10-12, p. (03) 3170 826. Tiistaikahvilassa (Toimela, Ruovedenkatu 7) 13.12. kello 11.30-13.30 joulukorttiaskartelua. Lisätietoa toiminnasta: www.yst. net/verkko

Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

Pikkujoulupyrähdys sai hervantalaiset liikkeelle

ETELÄINEN SRK Kastetut: Nooa Petteri Luuppala, Niilo Anton Kasimir Palin, Emilia Anna Karoliina Rautiainen, Niklas Onni Kullervo Ruohonen Kuolleet: Martta Anna-Liisa Airaksinen 80, Leena Liisa Forsberg 80, Marketta Kaarina Leponiemi 80, Margit Lahja Sinisalo 75, Pentti Antero Sillanpää 68, Veli-Pekka Levänen 64

HerSa Sunnuntaina 27. marraskuuta Pohjois-Hervannan koulu täyttyi iloisesta pikkujouluväestä, kun koulun vanhempainyhdistys järjesti nyt toista kertaa koko perheen tapahtuman, jossa myyjäisten ja kirpputorin lisäksi oli kaikenlaista toimintaa perheille. – Tapahtumalle on selkeästi kysyntää, sillä väkeä oli todella runsaasti paikalla koko tapahtuman ajan ja välillä oli oikein ruuhkaa myyntipöytien ympärillä, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Maarit Mikkola. Myyjiä oli kertynyt koulun ruokalaan kolmisenkymmentä. Osa oli koulun luokkia, jotka keräsivät varoja luokkaretkiään varten. Myös koulun oppilaiden vanhempia oli myyjinä ja lisäksi muutama myös koulun ulkopuolelta. Myytävää riitti herkuista ja leivonnaisista monenlaisiin käsitöihin ja osa myyjistä oli keskittynyt kirpputoritavaraan. – Kauppa kävi ja pöydät tyhjenivät. Joulupukkikin ehti kiireiltään paikan päälle tapahtumaan ja lapset saivat hänelle käydä kertomassa toiveitaan ja vanhemmatnapsivat kuvia lapsista pukin kanssa. Suurimman yleisöryntäyksen saivat aikaan Tapparan liigapelaajat, nuoret nousevat tähdet Sebastian Repo ja Joona Luoto. – He saapuivat paikan päälle iltapäivällä nimikirjoituksia jakamaan ja tuolloin jono ylsi ulko-ovelle asti, Mikkola kertoo. Koulun liikuntasali täyttyi myös kaikenlaisesta toiminnasta. Koulun alaluokkien musiikkiluokat esittivät joululaulusikermiä lavalla. Välillä lavan edustan ottivat haltuunsa taekwon-do seura Black Eaglen taiturit, jotka näyttivät mallia taekwondo-otteista ja henkeäsalpaavista tempuista. Esiintymässä oli myös tiedekerho Mad Science, jonka tiede-esityksiä

20 VUOTTA SITTEN TTKK haluaa muuttaa nimensä. Tampereen teknillisen korkeakoulun hallitus on päättänyt esittää opetusministeriölle, että TTKK:n nimi muutetaan Tampereen teknilliseksi yliopistoksi. Nimenmuutoksella halutaan selkeyttää tiede- ja ammattikorkeakoulun eroa. – Ammattikorkeakoulut markkinoivat itseään osana Suomen korkeakoululaitosta. On käynyt ilmi, että tiede- ja ammattikorkeakoulujen ero hämärtyy julkisuudessa, vaikka niiden ero virallisesti ja toiminnallisesti on selvä, sanoo TTKK:n hallintojohtaja Seppo Loimio. Hervannan Sanomat 27.11.1996

Yksi Pikkujoulupyrähdyksen kiinnostavimpia kohteita oli Mad Science -kerhon piste, jossa tutustuttiin mielenkiintoisiin ilmiöihin. Kuva: Jouni Mikkola lapset seurasivat herkeämättä hämmestellen. Koko päivän salissa oli mahdollisuus testata potkuvoimaa Tampereen kisatovereiden E11 joukkueen pitämässä maalitutkassa. Tampereen Balettiopiston pisteessä puolestaan sai kokea päivän balleriinana ja sovitella tanssiasuja ja ottaa valokuvia itsestään. Lapset pääsivät myös askartelemaan. EasyFit Hervanta ja GoGo Hermia olivat myös paikalla esittelemässä tarjontaansa ja testauttivat väkeä

muun muassa tasapainolaudalla. Ulkona tuuli viuhui varsin kylmästi, mutta silti pihassa olivat paikalla Tamperen karvakaverien halikoirat paijailtavana. – Ulkoa löytyi myös Kooveen suunnistajien juoksurata, jossa pääsi ottamaan hieman lämpöä talvipäivään. Paloautokin kävi pyörähtämässä pihassa, mutta joutui suureksi harmiksi lähtemään lähes heti hälytystehtävään. Luistelukenttien jäädytystä odotellessa luistimensa sai tapahtumas-

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA

hersa.mainostaja.com

Ilmoituksen jättäminen

Haluaisitko lähteä purjehtimaan elämänmerta tulevaan onneen? Sinä 50v mieshlö, joka taidat kädentaidon eikä ole peukalo keskellä kämmentä. Ota yhteyttä, ihanaa yhdessä. (1184549)

Halutaan vuokrata

SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Hinta 5,09e/ilmoitus.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä

Esimerkki

Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5€ Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen PL 118 OU

Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.

Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi

Sekalaiset Iisa auttaa! Rakkaus-, työ- ja terveysasiat! Soita 070016645 2,53e/min+pvm. Aino-Ilona kurkistaa korteista tulevaa! Soita 070093075, 2,53e/min+pvm. Solmu, PL84, Oulu50.

Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e

Neuvonta

Autopaikka Hervannasta, miel. Kärkikujan lähistöltä. P. 0400896453

Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, myös unet. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. Ei seksilinja. Sari, p. 070084444.

Olen 49v, vaalea, liikunnallinen nainen. Pidän luonnossa liikkumisesta, eläimistä, romantiikasta. Olen tupakoimaton. Etsin tummahiuksista, kilttiä, eläinrakasta miestä. Odotan yhteydenottoasi. (1186684) Olen 75/155 nainen. Etsin raittiit elämänarvot omaavaa, huumorintaj., kivaa, vapaata miestä ystäväksi, tanssikaveriksi, 03-alueelta. (1185946) Löytyisiköhän vielä jostain mies, luotettava, miehekäs, sympaattinen, 5560/vähint.180? Sydän tulvillaan tunteita nainen, +60v. (1184960) Ihan mukavaa kaveria haeskelen. Juttelemaan jonninjoutavia juttuja, nähdään ja kuullaan. Palataan. (1184844)

Tässä vapaa, 54v mies Treelta hakee mukavaa seuraa ja vakituista ystävää vapaasta naisesta. (1186894) Yksinäinen, 70v mies etsii sydänystävää, jos vaikka lopunelämäksi, matkallekin. (1186233) Kova halipula. Miellyttävä, luotettava, yksinäinen, 68v mies naiskaveria vailla. (1186887) Pikkujoulu aikaa, löytyskö seuraa aikuiseen makuun huumorilla kivojen iltojen merkeissä? +50v mies kaipais seuraasi nainen. Itä-Häme, Lahti ymp. (1186773) Sinä 18-54v, söpskä nainen. Tehdäänkö yhdessä höpöniä? Sensuell. tatuoitu, hiukseton, parrakas mies, ei rikostaustaa, entinen urheilija/perkussionisti, nykyinen pyylevä työtön, etsii täältä seuraa, koska Tinderi lagaa. Pirkanmaa. (1186625) Siisti, raitis, 61v, hoikahko btm vakiseuraa vailla, terve ja ok. (1186854) Olen hoikka, +60v, kiva mies. Haluun samanhenk. miehen kaveruutta. (1186765) Pari 60v, toivoo löytävänsä viriilin miehen vakiystäväksi. (1186781)

Lisää ilmoituksia teksti-tv:ssä

MTV3 & Sub s.830, Nelonen s.550

sa teräväksi Tapparan juniorijoukkueen pitämässä teroituspisteessä. Vanhempainyhdistyksen kahviossa herkut tekivät kauppansa erittäin hyvin. Samoin ulkona grillistä lämmin makkara maistui ja sitä paistettiin urakalla. – Päivä oli erittäin onnistunut ja kaikilla hyvä, jouluinen mieli, Mikkola toteaa tyytyväisenä. – Pohjois-Hervannan koulun vanhempainyhdistys lähettää suuret kiitokset kaikille tapahtumaan tavalla tai toisella osallistuneille!

Uniikkeja joululahjoja kuurosokeilta HerSa Kuurosokeiden toimintakeskuksen työtilarakennuksessa, Virtainpolun ja Valtaraitin kulmassa, järjestetään joulumyyjäiset ensi viikon keskiviikkona, 14. joulukuuta kello 14– 18.30. – Meiltä löytyy taidetta seinille ja sisustukseen, neuleita paidoista säärystimiin, rottinkieläimiä, savitöitä, mattoja ja koruja! kertoo kuvataiteilija ja ryhmien ohjaaja Milla Lindh. – Näin uniikkeja joululahjoja et muualta saa ja käsintehdyllä kortilla kannattaa aina läheistä muistaa. Tervetuloa tekemään löytöjä!

hervannansanomat.seuraajokaiselle.fi 1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA Soita 0700 - 511 100, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

YRITYSILMOITTAJA

Esimerkki

HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.

3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 173193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

4 Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600 41 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-511 100 1,22e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 173193 1,20e /kpl.

hersa.mainostaja.com

ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016

10 LUKIJALTA Kolumni

Ilkka Valpasvuo

Kirjoittaja on nuorisoohjaaja Helapuistosta

Munakasta ei voi tehdä rikkomatta…

okakuun aikana tuli viestiä eri puolilta Hervantaa lasten tai nuorten tekemästä ilkivallasta. Muun muassa kirkkoa oli sotkettu heittämällä kananmunia. Kaikenlaista muutakin oli tapahtunut, mutta ajattelin nyt keskittyä kananmunilla sotkemiseen. Munista tuli sanomista nimittäin ihan nuorisokeskukselle asti. Yhtenä iltana muutama vihainen aikuinen mies kävi ovella kyselemässä nähtävästi lapsista koostuvan porukan perään, joka kuulemma oli kaupasta tullut meille päin. Olivat käyneet jonkun heidän läheisensä

”

Itsekin toivoisin, että hölmöilyistä seuraisi jonkinlainen opetus eli joutuisi kohtaamaan sen, mitä on tehnyt ja katumaan, korvaamaan tai siivoamaan.”

parveketta viskomassa munilla. Jouduimme hiukan rauhoittelemaan herroja, sillä vihaisten aikuisten rangaistuspartioissa on monia ongelmia. Kukaan ei ole syyllinen ennen kuin sellaiseksi on todistettu eikä tavallisella kansalaisella ole oikeuksia minkäänlaisia oman käden oikeuden rangaistuksia jakaa. Jutussa oli aika monta nähtävästi- ja kuulemma-sanaa… Ymmärrän toki, että asia vihastuttaa. Omalle veljellenikin oli käynyt joku tekemässä kananmunamaalauksen parvekkeen hyttysverkkoihin, mistä sitä on varmasti kiva putsailla pois. Liekö ollut sama tekijä tai tekijät? Itsekin toivoisin, että hölmöilyistä seuraisi jonkinlainen opetus eli joutuisi kohtaamaan sen, mitä on tehnyt ja katumaan, korvaamaan tai siivoamaan. Vain sillä tavalla oppii ottamaan muut huomioon ja sen, että sen, mitä taakseen jättää, sen edestään löytää. Mitä sanoo rikoslaki? Mitä munailusta seuraa? Lievästä vahingonteosta mainittiin Hervannan Sanomien jutussa kirkon sotkemisen kohdalla. Eli sakkoa olisi luvassa. Jos kiinni jää, joutuu varmaan korvaamaan myös mahdolliset siivouskustannukset. Toki olisi suotavaa, jos tällaiset sinänsä aika pienet hölmöilyt saataisiin sovittua anteeksipyynnöillä ja jälkien siivoamisella, sillä virkavallalla on varmasti tähdellisempääkin tekemistä kuin lasten kasvatus.

Tunneli puhuttaa edelleen Kun Rantaväylän tunnelihankkeesta alettiin vuonna 2005 puhua, oli sen arvioitu hinta 100 miljoonaa euroa. Parin vuoden päästä arvio oli jo noussut 120 miljoonaan euroon. Vuonna 2008 hinta oli 140 miljoonaa euroa ja viimeinen arvio eli tavoitehinta hankkeelle oli 185 miljoonaa euroa. Hanketta lähdettiin toteuttamaan niin sanotulla allianssimallilla, jossa keskeisiä toimijoita olivat Lemminkäinen ja Tampereen kaupunki. Tunneli otettiin käyttöön puoli vuotta hankesuunnitelman aikataulua aiemmin. Näyttä siltä, että tunnelihankkeen aikataulu on ollut rakentajan bonuksien takia tärkeämpää kuin muut asiat. Allianssi on vetänyt

piikin auki ja uskoo, että kyllä veronmaksajien pussi on apposen levällään erityisesti Tampereen kaupungilla. Pahimmat ennustukset ovat toteutumassa, koska ensinnä pilaantuneiden maiden puhdistaminen ja poiskuljettaminen on tuonut kuluja. Lisärahoituksen tarve oli Tampereen kaupungille 10 miljoonaa euroa. Lisäksi toiseksi tunnelihankkeeseen sisältyvien katujen ja liittymien rakentaminen jatkuu vuonna 2017 9,6 miljoonalla eurolla ja yhdellä miljoonalla eurolla vuonna 2018. 185 miljoonan tavoitehinnassa e ole mukana kolmanneksi myöskään lainan korkoja. Edelleen tähän koko-

naisuuteen tulee neljänneksi lisätä Näsinkallion eritasoliittymä, jonka hinta lienee nykytasolla vähintään 25 miljoonaa euroa. Tunneli tulee siten maksamaan kokonaisuutena vähintään yli 230 miljoonaa euroa. Lisäksi kun se otettiin käyttöön etuajassa, sen päiden liikennejärjestelyt ovat kovin keskeneräiset ja välityskyky sen mukainen. Eli voi kysyä, onko allianssimalli sittenkään niin hyvä veronmaksajien näkökulmasta kuin väitetään?

Jari Heinonen kaupunginvaltuutettu (skp)

Miksi poliisi ei valvo eikä toimi? Tarjanteenkadun iso parkkialue on liikenteen hullunmyllyä, kuten hölmölässä ikään. Palvelubussi huristelee parkkialueen läpi eikä katua pitkin, kuten pitäisi. Parkkialueen läpiajaville tulisi

laittaa kieltomerkit. Myös jalankulkijat toikkaroivat parkkialueen läpi, muun muassa kotihoidon hoitajat käyttävät sitä läpikulkumatkallaan, eivätkä Tarjanteenkadun jalkakäytävää, kuten pitäisi.

Näin kaamosaikaan tulisi erityisesti isolla parkkialueella noudattaa suurta varovaisuutta, ettei tulisi mitään vahinkoja. Pekka Rasimäki

LUKIJOIDEN RUNOT

Suomelle Minun maani Tässä maassa minä olen syntynyt ja minulle on sanottu: Katsele, lapsi, tämä on isänmaasi Ja minä olen katsellut avoimin silmin ja todennut Minun maani on hyvä Ja olen saanut rakkauden sydämeeni ja ajatellut: Mitä voin minä uhrata puolestasi niinkuin ovat uhranneet vanhempani ja heidän vanhempansa Ja koko minun kansani aikojen alusta saakka Koko uupumattoman nuoruuden voimani voisin sinulle antaa, minun maani kaikki henkeni tulen sinulle uhrata Oi, miksi ovat voimani niin vähäiset, minä niin pieni ja heikko! kuka saattaisi huomata rakkauttani Kaipuutani kuulla sanat: Sinä saattaisit olla yksi niitä va-

lituita niitä, jotka sytyttävät oman rakkautensa kansan sydämiin Jolle on annettu armo nähdä isänmaasi Mutta uneni kätken sydämeeni ja käyn hiljaa ehkä joskus tulee aika jolloin koko kiihkeän sielun tulen on aika syttyä suureen roihuun ja valaista maani uinuvaa hämäryyttä Hiljaa huojuvat metsät tummin kuusenlatvoin lumi ja jää peittää kunnaat ja kahlitsee järvien laineet ja vihuri on viiltävä joka puhaltaa yli maan Vaan kevättä koko luomakunta odottaa sillä se tietää että kevät tulee Tulee koko säteilevällä lämmöllään Ja jo heräävät uuteen eloon metsät, niityt, vaarat ja laaksot Jo herää maa ja pitkä uni kaikkoaa elvyttävään lämpöön Minun maani Emma Vesakuusi 19-vuotiaana

TEKSTARIT Lähetä mielipiteesi tekstiviestinä numeroon 0401990190. Kirjoita viestiin HS LYHYET, mielipiteesi sekä nimi tai nimimerkki. Viestin hinta on normaali tekstiviestive-

loitus. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää viestejä tai jättää niitä julkaisematta. --Elämäni kaunein ja liikuttavin

joulukonsertti, sopraano Linda Urbanski ja pianisti Martti Syrjäniemi Hervannan kirkossa. Kiitän, ensi vuonna jälleen? Arkihuolesi heitä ---

LUKIJALTA-palstalle

tarkoitetut kirjeet osoitteeseen: Hervannan Sanomat, PL 99, 33721 Tampere tai hs@hervannansanomat.fi.

Myös nimimerkkikirjoituksissa on oltava toimituksen tietoon jäävät kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä tai jättää julkaisematta.

ASIANAJOTOIMISTOT

Asianajotoimisto

KIMMO MÄKELÄ KY KIMMO MÄKELÄ, Asianajaja, VT, OTL

03-3186 431

Insinöörinkatu 40, 33720 TAMPERE

www.kimmomakela.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi

Asianajaja, varatuomari

JOUNI HYVÄRINEN Rikos-, ositus- ja perintöasiat

Tampellan Esplanadi 9, Liikehuoneisto 2, 33100 TAMPERE Puh. (03) 212 3077 • 040 512 8090 • lakimies@sci.fi

Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

TERVEYSPALVELUT

AUTOILU

SALVAGE AUTO

Kolarikorjaamo, Maalaamo, Pesu

www.salvageauto.fi Puh. 050 3075364

Hepolamminkatu 26, 33720 Tampere (Hervanta/Rusko)

KOULUTETTU HIEROJA

JUKKA PÄLVI 3x30 min. 60,-

Lahjakortit! Työpaikka- ja kotikäynnit! Lindforsinkatu 5, 2. krs

P. 050 5953 116

KOTIMAISET UUSIONASTARENKAAT! 175/65-14 248,195/65-15 258,195/70-15c 298,-

185/65-15 258,205/55-16 328,215/65-16c 398,-

JA PALJON MUITA KOKOJA!

Myös Green Diamond kitkarenkaat sekä uudet laatumerkit Nokia, Goodyear, Bridgestone ym...

RENGASMYYNTI

ASKOSAARI OY www.askosaari.fi

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olli Heikkilä Insinöörinkatu 23, Duo II-krs.

0400 331 868

Koko perheelle päivittäisen hyvinvoinnin tueksi

GEFILUS SITRUS PURUTABLETTI

7,90

Keskisenkatu 5, Tre • (03) 3143 9500 apteekki@kaukajarvenapteekki.fi Palvelemme: MA-PE 9-19, LA 9-15

ILMAINEN 5 harjoituskerran

UR KUNTONYRKKEILYKURSSI maahanmuuttajille! ti 13.12., to 15.12., ti 20.12., to 22.12., to 29.12. klo 12-14

PERUNKIRJAT

Maitohappobakteeri

Free Fit Boxing course for immigrants!

Kaksi erillistä ryhmää: yli 18 vuotiaat työttömät miehet

ASIOINTIPALVELUT

30 KPL (14,95)

KESKUOJANKATU 11, SARANKULMA, TAMPERE P. 03-255 6677

HARRASTUKSET

HAMMASHOITOJA

• Kauppakirjat • Testamentit ym. Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta.

ASIOINTIPALVELU

PEKKA VALTONEN P. 3753 218, 0400 335 443

10-17 vuotiaat tytöt

ma 12.12. ja 19.12. klo 19-21, to 15.12., 22.12. ja 29.12. klo 16-17.30 (naisohjaajat) Ryhmiin mahtuu max 30 osallistujaa.

Paikka: Hervannan vapaa-aikakeskus, nyrkkeilysali Varusteet saa lainaksi. Ilmoittautuminen paikan päällä.

Tule kokeilemaan! Try for free! Järjestäjä: Tampereen Voimailuseura puh. 03-2235235 / email: bctvs@boxing-tvs.fi / www.boxing-tvs.fi

OSTOKSILLE

SHOKKIHINTAAN

MIESTEN TALVITAKKI 10,- (koot 48-54) VÄRILLISET MYRSKYLYHDYT 10,- / 4 kpl LASINPESUNESTE 10,- / 4 kannua á 5L (-20°C) ERÄ JOULUKORTTEJA 1,- / 10 kpl

käytävämatot netistä MITEN OLIS punaiset matot

TAPAHTUMAT

Ateena

Jouluinen perhetapahtuma

lev.80

ma 12.12.2016 klo 17-19

Etelä-Hervannan koulu, Mekaniikanpolku 9

SAULI-CITYN TAVARATALO

Olli Lindholm ja Mikko Kangasjärvi duo

Hepolamminkatu 37, 33720 Tampere p.03 3172711 Ark. 9-18, la 9-15

Oppilaiden esityksiä, onginta, joulupukki, lelu-, peli- ja talviliikuntavälinekirppis, puffetti ym. Vapaa pääsy

KIRPPUTORIT

KIERRÄTYSPISTE SELLERI

Maksuton noutopalvelu kierrätettäville kodin tarvikkeille ja huonekaluille. P. 050 575 7032 / noutolomake.fi

16,50m

e Elisab

Pe 9.12. klo 22 La 10.12. klo 10 Su 11.12. klo 16

Kukkameri

ös

Ahlmanintie 70, 33800 Tampere selleri.net

n yn ö K

Oliver 100

10,-

Paikalliset toimijat sekä kulttuuri- ja nuorisopalvelut

osta netistä

www.mattokotiin.fi

Ma Ti Ke To

Rukousyö Israel-rukousaamu – Säde Puurtinen Sunnuntaijuhla (ehtoollinen) Timo Penttilä ja Tarja Jääskeläinen 12.12. klo 6.30 Aamurukous klo 18 Let’s talk – ilta maahanmuuttajille 13.12. klo 18 Naisten ilta 14.12. klo 18.30 Israel-rukous ja Rukousvoimaa Timo Penttilä 15.12. klo 19 Riemuita saa -joulukonsertti Johanna Särkkälä & Band

Hervannan Katukappeli, Kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23, 2. krs. 045 120 9316 | www.katukappeli.com

PESUPALVELUT

TYÖSUORITUKSIA

Päätätkö remontoida

SAUNAN, KEITTIÖN, OVET tai LATTIAN??

KYLLÄ

Et siis tarvitse hyvää remontinmyyjää vaan taitavan ja tunnollisen kirvesmiehen! Soittele Pasi Ratilainen

040 7448073 ILMAINEN tarjouskäynti!

www.PR-BUILDING.fi

JOULUKSI MATOT PUHTAAKSI! Mattopesupalvelu

PESU KAKSIKKO OY – PUHTAASTI EDULLISIN –

PUH. (03) 356 2007 Ma-to 9–18, pe 9–17 Myös kuljetuspalvelu www.pesukaksikko.fi

Osuusmyllynkatu 5 C 1, Messukylä, Tampere

JohannaSärkkälä Särkkälä&&Band Band Johanna

JOULUKONSERTTI JOULUKONSERTTI 15. JOULUKUUTA 2016 KLO 19

15. JOULUKUUTA 2016 KLO 19  KAUPPAKESKUS DUO 2. KRS KAUPPAKESKUS DUO 2. KRS Järjestää Hervannan Katukappeli Järjestää Hervannan Katukappeli

Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23 Avoinna: ma-pe 9.00-16.00 Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Ilmestymispäivät: keskiviikko

Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: 03-3140 4200

Toimitus: Päätoimittaja Kaisa Muhonen hs@hervannansanomat.fi tai kaisa.muhonen@hervannansanomat.fi p. 050 408 6274 Ilmoitukset: Myyntijohtaja Johanna Nordlund johanna.nordlund@hervannansanomat.fi p. 0400 422 805

Sivunvalmistus: Seema Oy p. 044 5322 300 Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä Aineistot: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi

Arkistointi: Toimitus ei säilytä eikä palauta aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi

Kaisa Muhonen

Johanna Nordlund

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. joulukuuta 2016

k jou

i vo

-1

U n -S toisi O T llei

r Ta

. 12a. . 1 t

s ma

in ma

Joulun odotukseen

Kariniemen

Kananpojan fileesuikaleet

250-300 g ei pintamaustetut, myös UUTUUS lime-korianteri ja HK

Atria

Rypsiporsaan fileesuikaleet

Porsaan ulkofilee

maustamaton n. 1,5 kg tai pintamaustettu n. 1 kg

250-300 g (6,67-8,00/kg)

495

Ilman korttia 3,19-3,49 rs (10,63-13,96/kg)

4€

Plussa-kortilla

-37-42%

ERÄ Tuore

Snellman

9,95

3,99 Klementiinilaatikko

1 kg

prk

1,69

2,99

pkt

kpl

2,99 Fazer

Saarioinen

Boksit

Laatikot

1,99

11,80

pkt

WC-paperi

24rl pERHEpAKKAUS (0,33/rl)

7,95

pkt

Olvi

-16

III-OlUT 4,5%

Vip

Glögijuoma

24x0,33l (2,07/l) sis. pantit 3,60 Voimassa 1.9.2016 alkaen

Ilman korttia 4,69 rs (13,40-14,66/kg)

1,99 ERÄ Lambi

Plussa-kortilla

320-350 g (11,24-12,30/kg)

350-400 g (4,98-5,69/kg) lanttu, porkkana ja peruna

pss

Wonderfull Espanja

2 kpl/120g (16,58/kg)

Granaattiomena

500 g (5,98/kg) Brasilia

9,95 Joulutortut

1 kg, Suomi

Torttutaikina

Leivon

Porkkanaja lanttusose

500 g (3,38/kg) Myllyn paras

Tumma rypäle

2,3 kg (1,30/kg) Espanja

1,99

Suvi

Piparitaikina

500 ml (7,98/l) raj. 5/tal.

2,99

12,90

Myllyn paras

Jäätelöt

Pikkukinkku silavalla

Norja Voimassa to-la 8.-10.12.

n. 700 g, Suomi

ERÄ Ben & Jerry’s

Kivikylän palvattu kotimainen

Kokonainen nieriä

Luuton keittoliha

3 rs

0,85

tlk

24-pack

Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, puh. (03) 358 0100 Palvelemme ma–la 8.00–21.00, su 11.00–20.00