Monitor 10 - 2021 by Hansen Förlag

SKANDINAVIENS ENDA BRANSCHTIDNING FÖR INSTALLATION & PRODUKTION I AV-BRANSCHEN

Dupp Film

VFX HELA VÄGEN

Fernando Munoz

DÖPT EFTER EN ABBA-LÅT CIK-huset i Knivsta

FLEXIBEL KONSERTLOKAL I TRÄ Test: iZotope RX 9

Guide: Monitor Roadshow 2022 Södra Sverige

ÄNTLIGEN KAN BRANSCHEN SES IGEN!

VIAPLAY STUDIOS

TVÄTTMEDEL FÖR LORTIGA LJUDFILER WWW.TIDNINGENMONITOR.SE • NR 10-2021 • UTGÅVA 250 • PRIS: 64:–

INNEHÅLL NR 10-2021 ALVIN LINDBLOM

I detta nummer 18 n GUIDE: MONITOR ROADSHOW 2022 SÖDRA SVERIGE Välkommen ska du vara till vår guide inför Monitor Roadshow 2022 Södra Sverige. I januari är vi nämligen tillbaka i Malmö den 11, Göteborg den 12 och Stockholm den 14, och som vi väntat…

24 n INTERVJU: FERNANDO MUNOZ

Som producent för hela sändningen från Gröna Lund är Fernando väldigt nöjd med slutresultatet. Sidan 24.. VIAPLAY STUDIOS

Han föddes på 80-talet i Chile som var en diktatur på den tiden. Det var oroligt i landet men där fanns en plats dit unga kunde fly den tuffa verkligheten och få chansen att faktiskt slappna av, dansgolven. Och vad spelades på dansgolven över hela världen på 80-talet? Du gissade rätt, ABBA! Det svenska megabandet kom att påverka en hel generation av ungdomar från Chile, kanske helt utan bandets kännedom. Så när den här lilla killen väl kom till världen, var det inget tvivel om vad han skulle heta, Fernando, som ABBA-låten. Och i år hade han en ledande roll i produktionen av det stora ABBA-eventet där man, för första gången på 40 år, presenterade helt nyskrivna låtar.

34 n INTERVJU: PER NYMAN PÅ DUPP FILM Dupp Film nominerades i år till en Guldbagge för bästa VFX för sitt jobb på skräckfilmen Andra Sidan och en Robert, som är danskarnas motsvarighet till Guldbaggen, för arbetet på Riders of Justice. Men historien om Dupp Film hade sin början i Stockholm, för 7 år sedan, och inleddes av bröderna Per och Anders Nyman, som på den tiden jobbade med VFX på varsitt håll, i olika produktionsbolag.

Centrum för kultur och idrott i Knivsta, CIK, är en av många nya byggnader som de senaste åren förändrat det lilla samhället. Den 15 000 kvadratmeter stora träbyggnaden syns tydligt från järnvägen mellan Uppsala och Stockholm. Det är ett energisnålt passivhus som rymmer allt från sportarenor, till konferensrum och scener.

Viaplays nya serie The Box ställde höga krav på Per och hans kollegor, som bland annat hade som uppgift att skapa spindlar som rörde sig naturligt, både på skådespelare och i andra miljöer. Sidan 34.. IZOTOPE

44 n REPORTAGE: CIK-HUSET I KNIVSTA

50 n TEST: IZOTOPE RX 9 iZotope RX har länge tillhört standardverktygslådan för många ljudtekniker och producenter inom både musik-, broadcast- och filmindustrin. En del av funktionerna har dock behövt en översyn, så nu presenterar iZotope RX 9. Vi kollar hur det har gått.

I varje nummer 06 n LEDAREN 08 n AKTUELLT 48 n GALLERIAN 50 n NÄSTA NUMMER 4

NR 10-2021

RX 9, är den senaste uppdateringen av ett program som används för att reparera och förbättra kvalitén hos ljudfiler, som av en eller annan anledning inte kunnat spelas in under optimala förutsättningar. I exempelvis Dialogue Isolate kan man ”frilägga” en dialog från en alltför stökig bakgrund. Sidan 50..

www.tidningenmonitor.se

A-Series

Förutsätt ingenting. Det går väldigt fort att upptäcka A-seriens mångsidighet: flexibelt som pointsource, kontrollerbart som line array. Extra smart akustikkontroll. Mer flexibilitet. Färre kompromisser. Högtalarsystem på ett helt nytt sätt: dbaudio.com/a-series

More art. Less noise.

Stockholm: tel. 08-470 58 10 Malmö: tel. 040-43 23 90 www.arva.se info@arva.se

LEDARE NR 10-2021

Vi vet ANSVARIG UTGIVARE Björn Hansen 031-775 65 51 bjorn@hansenforlag.se CHEFREDAKTÖR Fredrik Hansen 031-775 65 54 fredrik@hansenforlag.se ART DIRECTOR Carl J. Alphonce 031-775 65 55 carl@hansenforlag.se ANNONSER Camilla Hansen 031-775 65 40 camilla@hansenforlag.se EKONOMI & PRENUMERATION Lena Hansen 031 -775 65 52 lena@hansenforlag.se

MEDARBETARE I DETTA NUMMER Michael Dee Peter Fredberg Gunnar E Olsson John Sempill ADRESS Datavägen 6B, 436 32 Askim Telefon: 031-775 65 50 Telefax: 031-21 14 09

Välkommen ska ni vara till numret som sätter spiken i kistan på 2021, ett spännande år för branschen som fortsatt präglats av en del oro, men också en större del hopp, optimism och återhämtning. AV-branschen har nämligen visat sig vara en stark överlevare, en bransch med toppbetyg i det naturliga urvalet. När de fysiska mötesplatserna försvann, tog vår bransch tag i rodret och byggde nya virtuella diton. När våra hem förvandlades till arbetsplatser, var vår bransch framme och reducerade det ökade fysiska avståndet med flera nya och spännande kommunikationsverktyg. När ABBA önskade att åka ut på turné igen, var det vår bransch som gjorde det möjligt, med 160 kameror och lika många VFX-genier, som spelade in och skapade digitala kopior av Agnetha, Frida, Benny och Björn. Och idag, när vi äntligen får mötas igen, är vår bransch fortfarande här, med ny teknologi som både ökar tryggheten och säkerheten vid möten, men som också ger oss valet att ta del av evenemang på distans. Ni som läser detta ska veta att ni tillhör en yrkesgrupp som har varit, och är, en del av samhällets skydd mot covid-19. Er passion för nyskapande, er obotliga nyfikenhet och optimism hjälper till att hålla världen i rörelse. Ni har visat att vår bransch klarar av vad som helst. Och tyvärr kommer ni, likt flera andra branscher, nog aldrig få det erkännande ni förtjänar. Men… vi vet, och glömmer aldrig.

FÖRLAG Hansen Förlag AB ISSN 1404-0069 HEMSIDA www.tidningenmonitor.se

Fredrik Hansen chefredaktör MONITOR NORGE Förlag: Forlaget Nye Medier AS Adress: Postboks 33 N-3209 Sandefjord, Norge Telefon: +47 48 03 41 83 E-post redaktion: geir@monitormagasin.no E-post annonser: post@monitormagasin.no Hemsida: www.monitormagasin.no

NR 10-2021

Prenumerationer inom Norden: 10 utgåvor 595:inklusive moms. Nyprenumeration sker enklast genom inbetalning på postgiro 63 47 52-0. Ange på talongen fullständigt namn och adress. Adressä ndring gör du enklast genom att maila ny

www.tidningenmonitor.se

adress till lena@hansenforlag.se Redaktionen ansvarar endast för beställt material. Eftertryck helt eller delvis förbjudet. I tidningens utlottningar och tävlingar svarar pristagarna själva för eventuell vinstbeskattning.

We’ve really missed you and we think the feeling is mutual We are all great at online meetings. But we love face-to-face conversations. Meet us at ISE 2022. FIRA Barcelona, Gran Vía, 1-4 February 2022 Sennheiser, stand 3C600

Tipsa om nyheter? Maila fredrik@hansenforlag.se

AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Meyer Sounds Constellation firar 15 år PPDS tillkännager Sedan lanseringen 2006 har Meyer Sound etablerat systemet i olika konpartnerskap med Logitech stellationer och finns nu representerade i 27 länder på sex kontinenter. Utöver systemets ursprungliga fokusområden scenkonst och musiklokaler, används det idag även i styrelserum, bönelokaler och restauranger. – Constellations har ett rykte om att skapa transparent och naturligt ljud, i nivå med världens finaste konserthallar. Det har fått beröm från några av världens främsta artister. Exempelvis orkesterdirigenter som Michael Tilson Thomas och Vladimir Spivakov samt musiker som pianisten Leif Ove Andsnes och violinisten Joshua Bell, har förälskat sig i Constellation. Det ger dem möjlighet att höra musiken de skapar i en optimal miljö och publiken uppskattar det av samma skäl. Även om publiken inte alltid är medveten om systemets avgörande roll för hur de uppfattar ett framträdande, säger John Pellowe, projektledare för Constellation. – Flexibiliteten i systemet kan användas för att omvandla nästan alla typer av lokaler till underhållningslokaler. Allt oftare inser ljudkonsulter att de tack vare Constellation kan få en byggnad, oavsett dess ursprungliga funktion, att fungera akustiskt på nya sätt. Vi har lärt oss massor under åren, men än idag hittar vi nya sätt att förbättra systemen och färdigställa dem snabbare. Allt bottnar i John Meyers grundfilosofi att desto mer vi kan kontrollera internt, desto bättre kan vi garantera slutresultatet, menar Pierre Germain, designansvarig för Constellation.

Det nya partnerskapet ska kombinera Logitechs utbud av videokonferens- och ljudlösningar, tillsammans med Philips företags- och utbildningsskärmar. Företagens plug-and-play-anslutning ska ge sömlös integration mellan en rad professionella skärmar från Philips och Logitech-produkter. Var och en ska vara utformad för att möta behov och krav baserat på de miljöer där de används. – Vi är glada över samarbetet med Logitech. Genom att kombinera Logitechs avancerade teknologier med vårt eget sortiment, som är designat och inspirerat av feedback från marknaden, är vi övertygade om att det nu inte finns någon starkare eller mer komplett allt-i-ett-lösning. Med Logitech och PPDS behöver kunderna aldrig nöja sig med det näst bästa, säger Tim de Ruiter International Business Manager på PPDS. – Med video, som nu är ett mer eller mindre obligatoriskt samarbetsverktyg på allt fler arbetsplatser, letar våra kunder efter högkvalitativa och flexibla lösningar som är lätta att implementera i stor skala. Vi är glada över att samarbeta med PPDS för att kombinera Logitechs produktfamilj med utbudet av Philips professionella skärmar. Det för att enkelt kunna leverera video från mötesutrymmen i alla storlekar, säger Angie Mayo Global alliance & Go-to-Market manager på Logitech.

Efterklang från AFRY vinner Red Dot Design Award På Efterklang jobbar de bland annat med akustik och ljuddesign och har nu tilldelats utmärkelsen Best of the Best i Red Dot Award i disciplinen Brands & Communication Design 2021. Det vinnande projektet är en ljudprofil för Storytel, som är en av världens ledande streamingtjänster inom ljudböcker, med över en miljon betalande kunder världen över. – Att lägga stort fokus på vår ljudlogga och vårt sound universe har varit ett naturligt steg i Storytels varumärkesarbete. Att förmedla känsla via ljud är kärnan i vår produkt och vi är otroligt stolta över vårt samarbete med Efterklang 8

NR 10-2021

och det arbete som de gjort för att skapa en varumärkesupplevelse, som arbetar mot alla sinnen, säger Kajsa Berthammar, Head of Brand & Campaigns på Storytel. Efterklang har erfarenhet av att tillföra ljud till varumärken för att förstärka emotionella reaktioner eller komplettera visuella intryck och grafiska profiler. Uppdraget för Storytel är enligt företaget ett bevis på hur viktigt samarbete är för ett lyckat slutresultat och där audio branding tillför värde för både kund och varumärke. – Det här har varit ett av de både roligaste och mest utmanande uppdrag vi haft. Samarbetet med Storytel har varit otroligt kreativt och vi är själva mycket stolta över resultatet. Därför känns det helt fantastiskt att nu också få erkännandet genom Best of the Best i Red Dot Award, säger Margareta Andersson Ljudarkitekt på Efterklang.

www.tidningenmonitor.se

Ny VD för Svenska Filminstitutet

ANNA-LENA AHLSTRÖM/STATENS MEDIERÅD

Styrelsen för Svenska Filminstitutet har utsett Anette Novak som ny VD. Hon kommer närmast från tjänsten som direktör för Statens medieråd. Anette Novak är utbildad journalist och har haft en lång rad chefstjänster inom området, bland annat som chefredaktör och ansvarig utgivare för Norran i Skellefteå. Anette Novak var också Sveriges representant i World Editors Forum i många år. – Filmen i Sverige och internationellt står inför omvälvande förändringar givet digitaliseringen och förändrade tittarvanor. Filminstitutet behöver därför en stark ledare och samlande kraft, som kan klara att utveckla verksamheten i takt med de omvärldsförändringar vi ser. I Anette Novak hittade styrelsen denna förmåga, säger styrelseordförande Claes Ånstrand. – Jag är glad och hedrad över styrelsens förtroende och ser fram emot att ta mig an den spännande uppgiften att leda Filminstitutet in i framtiden. Det kommer att vara utmanande, jag tar mig därför an uppgiften med stor ödmjukhet. Samtidigt känner jag mig säker på att jag, tillsammans med alla kompetenta medarbetare och skickliga och erfarAnette Novak na personer i den svenska filmbranschen, kommer att kunna bidra till att stärka svensk films ställning både i Sverige och internationellt, säger Anette Novak.

IP MEDIA INFRASTRUCTURE has reached a NEW GALAXY.

HOME

Connected. Secured. Managed. HOME is a new management platform for IP-based media infrastructures. It is designed to connect,

Ny CEO för Focus Nordic Mikael Westheimer tillträder som ny CEO för Focus Nordic, utöver sin nuvarande roll som delägare och Brand Director samt Country Manager för Danmark. Jonas Wernbo som haft posten som CEO sedan 2014 antar nya utmaningar inom Focus Nordic, som Chief Operating Officer. – Focus Nordic har vuxit under de senaste åren och vi finns nu på 28 marknader i Skandinavien, Baltikum, Central- och Östeuropa. Vi har anpassat oss till nya marknadstrender och nya arbetssätt under pandemin. För att ta företaget till nästa nivå har vi inom ägargruppen kommit överens om att göra den här förändringen, säger Mikael Westheimer. Mikael Westheimer Som CEO har Mikael Westheimer det övergripande ansvaret för strategi, försäljning och utveckling. Han kommer att fokusera på att nå full potential för varumärkesportföljen på nya och befintliga marknader, genom nära samarbete med lokala marknader och viktiga stödfunktioner.

manage and secure all instances and aspects of live production environments. HOME addresses all pressing issues real-world broadcast operators face today and tomorrow, including automated discovery and registration of devices, connection management, flow control, software & firmware management, scalability and security.

Watch the full presentation here >>>

www.lawo.com

För AV-branschen Monitor Roadshow är Nordens största B2B-mässa för yrkesverksamma inom den audiovisuella branschens alla delar, med fokus på mötet, tekniken och affärer.

närmare

INTERVJU FERNANDO MUNOZ Text: Peter Fredberg Foto: Alvin Lindblom

Döpt efter en Abba-låt Han föddes på 80-talet i Chile som var en diktatur på den tiden. Det var oroligt i landet men där fanns en plats dit unga kunde fly den tuffa verkligheten och få chansen att faktiskt slappna av, dansgolven. Och vad spelades på dansgolven över hela världen på 80-talet? Du gissade rätt, ABBA! Det svenska megabandet kom att påverka en hel generation av ungdomar från Chile, kanske helt utan bandets kännedom. Så när den här lilla killen väl kom till världen, var det inget tvivel om vad han skulle heta, Fernando, som ABBAlåten. Och i år hade han en ledande roll i produktionen av det stora ABBA-eventet där man, för första gången på 40 år, presenterade helt nyskrivna låtar. 24

NR 10-2021

www.tidningenmonitor.se

NR 10-2021

INTERVJU PER NYMAN PÅ DUPP FILM Text: Peter Fredberg Foto: Viaplay Studios & Dupp Film

Viaplays nya serie The Box ställde höga krav på Per och hans kollegor, som bland annat hade som uppgift att skapa spindlar som rörde sig naturligt, både på skådespelare och i andra miljöer.

NR 10-2021

www.tidningenmonitor.se

VIAPLAY STUDIOS

VFX hela vägen Dupp Film nominerades i år till en Guldbagge för bästa VFX för sitt jobb på skräckfilmen Andra Sidan och en Robert, som är danskarnas motsvarighet till Guldbaggen, för arbetet på Riders of Justice. Men historien om Dupp Film hade sin början i Stockholm, för 7 år sedan, och inleddes av bröderna Per och Anders Nyman, som på den tiden jobbade med VFX på varsitt håll, i olika produktionsbolag. www.tidningenmonitor.se

NR 10-2021

REPORTAGE CIK-HUSET I KNIVSTA Text & foto: Jonas Nimmersjö

Flexibel konsertlokal i trä Centrum för kultur och idrott i Knivsta, CIK, är en av många nya byggnader som de senaste åren förändrat det lilla samhället. Den 15 000 kvadratmeter stora träbyggnaden syns tydligt från järnvägen mellan Uppsala och Stockholm. Det är ett energisnålt passivhus som rymmer allt från sportarenor, till konferensrum och scener. 44

NR 10-2021

www.tidningenmonitor.se

CIK-huset i Knivsta är ett energisnålt passivhus som rymmer allt från sportarenor till konferensrum och scener.

www.tidningenmonitor.se

NR 10-2021

TEST MJUKVARA Text: Gunnar E Olsson

iZotope RX 9

Tvättmedel för lortiga ljudfiler TYP Digitalt ljudredigeringsprogram SYSTEMKRAV WINDOWS 10 eller senare MAC macOS 10.14.6 eller senare; macOS 11.6 på Intel eller Apple Silicon-bestyckade Macar enbart under Rosetta PLUGINFORMAT VST2, VST 3, AAX, AU, samt fristående; enbart 64-bitars system VÄRDPROGRAM SOM STÖDS Logic Pro, Pro Tools 2021, Live 11, Cubase 10.5–11, Nuendo 11, Studio One 5, Reaper 6, FL Studio 20, Audition CC, Premiere Pro CC PRIS Samtliga priser är exklusive moms. RX 9 Standard: 399 dollar, EX 9 Advanced: 1 199 dollar, RX Post Production Suite: 1 999 dollar, RX Elements: 129 dollar INFORMATION www.iZotope.com

✚ PLUS • Oerhört lättarbetat • Massor av ytterst användbara funktioner • Förbättrade versioner av många av funktionerna • Väldigt tydliga användningsområden för många funktioner • Dialogue Isolate så mycket bättre • Dynamic De-hum en klar förbättring • Förbättrade ångra-funktioner ■

MINUS

• Spectral Audio ARA fungerar bara i Logic • Ambience Match kan förbättras ytterligare 50

NR 10-2021

iZotope RX har länge tillhört standardverktygslådan för många ljudtekniker och producenter inom både musik-, broadcast- och filmindustrin. En del av funktionerna har dock behövt en översyn, så nu presenterar iZotope RX 9. Vi kollar hur det har gått. iZotope grundades redan 2001 i Boston, Massachusetts, och man gjorde sig redan från början ett namn som ett företag som tänkte lite utanför de vanliga ramarna. De har idag en mängd intressanta och populära mjukvaror på programmet. Vår systertidning, Musikermagasinet, har kikat på flera av dessa produkter, men Monitor ska idag ta en koll på ett av de program som tidigare framför allt har varit intressant för film- och broadcastbranschen, iZotope RX 9.

iZotope RX 9 RX 9, är den senaste uppdateringen av ett program som används för att reparera och förbättra kvalitén hos ljudfiler, som av en eller annan anledning inte kunnat spelas in under optimala förutsättningar. RX introducerades så tidigt som 2007, och programmet och dess upphovsmän/-kvinnor har fått två Emmy Awards, och flera andra priser. Självfallet har detta förstärkt RX:s position som ett av de flitigast använda programmen av den här typen. Typiska användningsområden i efterbearbetning har varit restaurering av intervjuljud, eller dialog, där man fått med för mycket miljöljud, eller där andra störningar har gjort att hörbarheten blivit lidande. Men man har även kunnat gå andra vägen, och lagt till så kallat i-ljud där det saknats, på grund av att man tvingats göra senare omtagningar i annan ljudmiljö. Vi ser även användningsområden inom musikproduktion, där man till exempel kan behöva få bort brum, eller andra oönskade biljud från gitarrpålägg, rensa i vokalinslag och liknande. Det finns även möjlighet att fixa till balansen mellan olika delar i en www.tidningenmonitor.se

färdig mix, eller dämpa reverb som redan ”printats” på ett ljudspår. Det finns nu även en Spectral Editor-plugg med ARA-stöd, som gör att man kan utföra en hel del ljudfix i första hand Logic, utan att behöva hoppa mellan RX 9 och Logic. RX 9 finns i flera olika versioner där Standard- och Advanced-versionerna kanske är de mest intressanta. Standard-versionen har förstås inte fullt så många funktioner som Advanced, men gemensamt för båda är bland annat att man nu fått mer användbara ångra-funktioner (upp till 30 steg).

Nyheterna Med RX 9 har iZotope tagit fasta på att försöka förbättra flera av de redan riktigt bra funktionerna hos många av de ingående delarna i RX. Utvecklarna har förstås inte kunnat undgå att lägga märke till att alltmer ljud spelas in under långt ifrån ideala ljudförhållanden, på platser där en ljudtekniker tidigare bara skakat på huvudet. ”Nej, vi kan inte spela in här. Den där luftkonditioneringen stör så in i h-e!” Med RX 9 går det, enligt utvecklarna, att fixa det mesta som gått snett vid inspelningen, och visst ser det väldigt lovande ut när man skärskådar några av de förbättrade funktionerna. Den nya Dynamic Mode i De-Humprogrammet finns i både Standard- och Advanced-versionerna av RX 9. Den innebär att man kan få bort nätbrum och liknande störningar, på ett mycket smidigare sätt än tidigare. Den har fler och bättre filterinställningar, vilket verkligen märks på slutresultatet. I Advanced-versionen av RX 9 har man

Enbart den nya Restore Selection-funktionen som hanterar 30 ångra-steg torde vara en oerhört välkommen funktion. också förbättrat både Dialogue Isolate och Ambience Match. Den senare har som komplement till den tidigare Static Mode även fått en Complex Mode, som utlovas ge bättre resultat när man behöver skapa ett realistiskt bakgrundsljud. Den lär även fungera med flerkanalsljud upp till Dolby Atmos 7.1.2. Dialogue Isolate har alltså begåvats med Enhanced Separation och i vissa lägen ger det betydligt bättre ”friläggning” av dialogen än tidigare, men skulle man av någon anledning vilja använda förra versionens algoritm, så finns den att tillgå under inställningskugghjulet.

För musikproduktion Även om fokus ligger mycket på post production/efterbearbetning, samt film- och broadcast-ljud, hittar vi en hel del godbitar som även våra vänner bland musikproducenterna skulle kunna tänkas glädja sig åt. Music Rebalance är just ett sådant verktyg, där man på ett enkelt sätt kan justera nivåer på olika ”stems”. Perfekt för att isolera till exempel ett sångspår i en redan färdig mix. iZotope använder en teknik som kal�las machine learning, en enklare variant av AI, i den här appen – och även i några av de andra i RX 9-paketet.

Bland de mest användbara pluggarna för musikbruk hittar vi De-hum (för att eliminera brum), De-bleed (för att dämpa överhörning från till exempel hörlurar), samt De-clip, Voice De-noise, Guitar De-noise, och Breath Control, för allehanda liknande sysslor. Och så har vi Spectral Editor-pluggen som är ARA-kompatibel, och det innebär att man kan använda den som plugg i senaste versionen av Logic Pro och på så sätt få tillgång till ett antal olika ljudverktyg direkt i Logic utan att behöva öppna RX 9. I den pluggen har man kombinerat RX

I Dialogue Isolate kan man ”frilägga” en dialog från en alltför stökig bakgrund. www.tidningenmonitor.se

NR 10-2021

NÄSTA NUMMER MONITOR 01-2022, UTE DEN 8 FEBRUARI

IMPRESSIO

Ur innehållet i nästa nummer REPORTAGE

IMPRESSIO Impressio är ett familjeföretag och startades av Joacim och Daniel Lingmans pappa Kent 1977. Och under åren som gått har man fått en ganska unik inblick i hur AV-branschen utvecklats och vad branschen kan förvänta sig i framtiden. Då som nu handlade det om att leverera teknik för möten. Men utvecklingen har gått mycket snabbare än vad någon kunnat förutspå och tekniken som användes då, är rena stenåldern jämfört med idag.

TEST SENNHEISER MD435 & MD445 TEST SONY A1 LÄSES AV ...

BRANSCHFÖRETAG

OFFENTLIG VERKSAMHET

Producenter, tekniker, inköpsansvariga på samtliga produktionsbolag, film- och video, tv-stationer, radiostationer inklusive lokalradio, ljudstudios. PA-ansvariga och ljudinstallatörer. Konsult- och serviceföretag inom ljud, ljus och bild, hård- och mjukvaruleverantörer samt kabel-tv-bolag.

AV- och informationsansvariga på myndigheter och utbildningsinstitutioner.

UTBILDNING Yrkesinriktade utbildningar på gymnasie- och högskolenivå samt vuxenutbildning och studieförbund inom media, kultur och information.

OFFENTLIGA INSTITUTIONER Arenor, teatrar, scener och konsertarrangörer, AV- och konferensansvariga på kursgårdar och hotell.

NR 10-2021

Monitor utkommer i Sverige och Norge på respektive språk. För prenumeration besök www.tidningenmonitor.se/prenumerera

www.tidningenmonitor.se

Providing Sachtler sales, support and service since 2003

Storängsvägen 21A, Stockholm 08-756 32 30 mediateknik.se