Monitor 9 - 2020

SKANDINAVIENS ENDA BRANSCHTIDNING FÖR INSTALLATION & PRODUKTION I AV-BRANSCHEN

Creative Technology Northern Europe

DIGITALA EVENT UNDER PANDEMIN

White Light

BELYSNING, INNOVATION & MANIFESTATIONER Tom Alandh

MED KÄRLEK FÖR DET DOKUMENTÄRA CREATIVE TECHNOLOGY

Test: Sennheiser MKE 200

NÄRA VIKTLÖS LJUDBOOST FÖR KAMERAN WWW.TIDNINGENMONITOR.SE • NR 09-2020 • UTGÅVA 239 • PRIS: 64:–

LA2Xi Install-specific amplified controller • • • • • • •

LA2Xi

4 x 4 architecture with AVB, AES, Analog Matched power for small loudspeakers Reduced power for larger loudspeakers Bridge mode at full power for larger loudspeakers Milan seamless dual network redundancy Usable worldwide (100 – 240 V, 50/60 Hz) Compact (1U)

AMPLIFIED CONTROLLER FOR INSTALL

LA2Xi is a four-channel amplified controller dedicated to permanent installations. Designed to match the power of smallformat loudspeakers, LA2Xi can also be used to support larger loudspeakers at lower SPL capability (4 x 4 singleended mode) or at full SPL capability (4 x 3, 4 x 2 or 4 x 1 bridge mode). The streamlined and elegant 1U front panel hides a powerful DSP engine with features for loudspeaker management, protection and monitoring as well as a comprehensive set of tools for system adjustment and calibration. In addition to analog and AES, LA2Xi integrates AVB signal inputs with Milan seamless network redundancy. Four GPIO and a 24 V DC backup power for the DSP card offer external control and improved reliability. The flexible LA2Xi is ideal for background music systems in leisure venues, distributed fills, studio monitors and private auditorium systems.

www.matrixsales.se - jha@matrixsales.se - +46 76 824 80 87 LA2X_MonitorSE_aug20.indd 1

11/08/2020 10.23

INNEHÅLL  NR 09-2020

CREATIVE TECHNOLOGY

I detta nummer 20 n REPORTAGE: DIGITALA EVENT

Kontrollrummet i Kungälv under Monitors virtuella besök hos Creative Technology Northern Europe. Sidan 20. WHITE LIGHT

År 2020 är året som skakat om hela världen och inte minst eventindustrin. När folk inte längre kan resa fritt mellan länder, eller när länder förbjuder stora folksamlingar går det inte att göra som man alltid gjort. Ett företag som varit snabba på att ställa om är Creative Technology Northern Europe (CT). Med moderbolaget NEP i broadcastbranschen och med systerbolag runt om i världen har man kanske haft en stor fördel. CT har byggt upp flera eventstudior i Norden och Monitor fick göra ett digitalt besök på två platser för att få en uppfattning om hur event kan gå till när man inte kan vara på plats. I CT:s studio i Kungälv fanns Christian Heimholt och Niclas Ljung, och i Bromma-studion satt Sofia Drevemo.

26 n REPORTAGE: WHITE LIGHT Det började med belysning till originaluppsättningen av The Rocky Horror Show i London 1971. Sedan dess har White Light vuxit till ett företag med 250 anställda och är klart dominerande inom Londons teatervärld. Men White Light är aktivt på många andra fronter, bland annat inom utbildning och med innovationer som SmartStage. Monitor pratade med Matt Aldridge och Bryan Raven om detta och hur man hanterar en pandemi.

34 n INTERVJU: TOM ALANDH & HANS TEAM Under åren har Tom Alandh gett oss dryga 100 kritikerrosade dokumentärer och ett par hundra reportage. Vi fick tag på Tom och hans sammansvetsade team en dag i september.

40 n TEST: SENNHEISER MKE 200 Ljud är viktigt för bild, och i många lägen får fotografer även fixa ljudet. För de enklaste kamerariggarna samt för tusentals videobloggare som fotar med sin telefon är ljudet från de inbyggda mikrofonerna ofta väldigt dåligt, vilket 75-årsjubilaren Sennheiser nu ger sig in i kampen om att få råda bot på. Vi tittar på kompakta MKE 200 för mobiltelefoner, kameror och mer!

Science Fiction och symfoniorkester. BBC Worldwide och Vision Nine stod bakom Doctor Who Symphonic Spectacular som turnerade i Australien och Storbritannien. White Light skötte belysningen och använde sig av Martin MAC Aura XB Lights och Prolyte S36PRA Truss. Sidan 26..

06 n LEDAREN 08 n AKTUELLT 44 n GALLERIAN 46 n NÄSTA NUMMER 4

NR 09-2020

SENNH EISER

I varje nummer

Sennheisers MKE 200 monteras direkt på kamera eller mobiltelefon och höjer ljudkvaliteten rejält från de inbyggda mikrofonerna. Innanför skalet döljer sig en liten riktad mikrofonkapsel, för att framhäva röster framför kameran. Sidan 40.. www.tidningenmonitor.se

PRODIGY SERIES AS YOU WISH!

PRODIGY SERIES ger dig helt nya möjligheter: MADI, DANTE, Ravenna, Soundgrid, Analogt, Mic, Line, AES3... Som du vill! P R OD IG Y .MP I MUL TIFUNCTION AUDIO PROCESSOR • Den första modulära ljudprocessorn som levererar mer än 400 kanaler. • Fritt konfigurerbar med insticksmoduler. Digitala, analoga och dubbla nätverk. • DSP för EQ, delay, limiters, summeringsmatriser, mätverktyg m.m. • Fjärrstyrning av Rational Acoustics Smaart v8®. • Avancerat klockningssystem. • Touchscreen och Globcon-kontroll. • Den ultimata systemboxen!

P R OD IG Y .MC I MO DULAR AUDIO CONVERTER • Skalbar audiokonverter med upp till 320 ingångar och 324 utgångar. • Fritt konfigurerbar med insticksmoduler. Digitala, analoga och nätverk. • Touchscreen och Globcon-kontroll. • Den perfekta audiokonvertern! Kontakta oss för mer information och priser beroende på konfiguration. Stockholm: tel. 08-470 58 10 Malmö: tel. 040-43 23 90 www.arva.se • info@arva.se

www.directout.eu | www.globcon.pro

LEDARE  NR 09-2020

Känner du det? ANSVARIG UTGIVARE Björn Hansen 031-775 65 51 bjorn@hansenforlag.se CHEFREDAKTÖR Fredrik Hansen 031-775 65 54 fredrik@hansenforlag.se ART DIRECTOR Carl J. Alphonce 031-775 65 55 carl@hansenforlag.se ANNONSER Camilla Hansen 031-775 65 40 camilla@hansenforlag.se EKONOMI & PRENUMERATION Lena Hansen 031 -775 65 52 lena@hansenforlag.se

MEDARBETARE I DETTA NUMMER Michael Dee Peter Fredberg Jonas Nimmersjö Johannes Oscarsson

Det har varit ett par väldigt långa månader sedan februari i början av året. Och ända fram till för några veckor sedan, ungefär samtidigt som Löfven yttrade de så parodierade orden ”Det får vara slutfestat nu”, så var det lätt att känna hopplöshet. Men ju närmare vi kommer nyårsskiftet känns dagarna allt ljusare och ljusare, trots vintermörkret. Ser du också ljuset? Känner du det? Hoppet? Vaccinen ger oss något konkret att greppa tag i. Vi kan se målflaggorna vifta där framme vid mållinjen och jag är övertygad om att vi kommer nå fram, starkare än någonsin. Låt oss bara hålla ut, lite till. Kanske kan vi hjälpa litegrann genom att placera en nygräddad tidning, gjord av den finaste viraduken och de absolut bästa växtfibrerna, i dina händer? Jag är så oerhört glad att få annonsera att vi från och med nummer 1 2021 åter börjar trycka Monitor. Jag kan också meddela att vi precis fått klart nya datum för Monitor Roadshows alla turnéer. Södra körs i september, Norra i oktober, Norge i november och Finland i mars 2022. Man säger att hoppet är det sista som lämnar en och den klyschan har aldrig känts så sann som idag. Vi är ett slitstarkt folk och en kreativ bransch bestående av helt fantastiska hjärnor som gör allas vår vardag bättre för varje dag som går. Och med det vill jag säga tack till dig som håller ut och god jul och gott nytt, förhoppningsvis, coronafritt 2021. Trevlig läsning.

ADRESS Datavägen 6B, 436 32 Askim Telefon: 031-775 65 50 Telefax: 031-21 14 09 FÖRLAG Hansen Förlag AB ISSN 1404-0069 HEMSIDA www.tidningenmonitor.se

Fredrik Hansen chefredaktör MONITOR NORGE Förlag: Forlaget Nye Medier AS Adress: Postboks 33 N-3209 Sandefjord, Norge Telefon: +47 48 03 41 83 E-post redaktion: geir@monitormagasin.no E-post annonser: post@monitormagasin.no Hemsida: www.monitormagasin.no

6

NR 09-2020

Prenumerationer inom Norden: 10 utgåvor 595:inklusive moms. Nyprenumeration sker enklast genom inbetalning på postgiro 63 47 52-0. Ange på talongen fullständigt namn och adress. Adress­ä ndring gör du enklast genom att maila ny

www.tidningenmonitor.se

adress till lena@hansenforlag.se Redaktionen ansvarar endast för beställt material. Eftertryck helt eller delvis förbjudet. I tidningens utlottningar och tävlingar svarar pristagarna själva för eventuell vinstbeskattning.

PROJECTING A BRIGHTER FUTURE. Introducing the world’s smallest 30,500 lm projector, PT-RQ35 series, for spectacular images and visual experiences.

Universe of Water Particles, Transcending Boundaries, 2017, installation view, photo: Anders Sune Berg/ARoS

Tipsa om nyheter? Maila fredrik@hansenforlag.se

AKTUELLT  BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Svenska Filminstitutet får 375 miljoner av det stödpaket om 1,5 miljarder kronor som går till kulturen – 1,5 miljarder kronor till kulturen är ett viktigt tillskott, det visar på att regeringen förstått kulturens betydelse och kraft. Och vi är oerhört glada att 375 miljoner vikts till filmen, som haft enorma utmaningar under den här perioden, säger Anna Serner, V D v id Svensk a Filminstitutet. Anna Serner, VD vid Svenska Filminstitutet Tanken är att summan både kan kompensera för uteblivna intäkter och dessutom vara framåtsyftande och säkerställa förutsättningarna för högkvalitativ svensk film. Filminstitutet kommer att intensifiera dialogen med nyckelaktörer om hur fördelningen gör mest nytta. – En filmproduktion involverar väldigt många olika yrkeskategorier, och när vi nu kan ge mer pengar till produktionsledet så betyder det att en större del av kedjan får en förstärkning, konstaterar Kristina Colliander, avdelningschef på Filmstöd. Fördelningen av pengarna kommer att ske i olika faser, och omfattar förutom stödmedel till produktionsområdet för film och dramaserier även stöd till biografer, distributörer och festivaler för uteblivna biljettintäkter.

DJI + Mercedes-Benz = sant DJI har ingått i ett samarbete med Mercedes-Benz när det kommer till att leverera bildmaterial från deras Formula E Teams-tävlingar. Teamet kommer att använda ett brett utbud av drönare, handhållna och fast monterade kameror för att föra fansen närmare det som sker på och vid sidan av banan. Tillsammans ska de ta upplevelsen av racing till nya höjder. – Vi tittar ständigt på innovativa sätt att låta våra fans komma närmare teamet. I våra samtal med DJI upptäckte vi att vi delar samma värderingar och att vi båda pressar gränserna för vad som är tekniskt genomförbart, säger Ian James, teamchef för Mercedes-Benz Formula E Team. – Detta kommer att göra det möjligt för oss att lyfta det kreativa berättandet och leverera en uppslukande tittarupplevelse för motorsport-fans runt om i hela världen. Vi är extremt glada över samarbetet och att få vara en del av en av världens ledande motorsportserier, säger Basile David, Head of Partnerships hos DJI.

Nytt samarbete mellan Sharp och NEC inom displaylösningar Den första november 2020 gick Sharp och NEC ihop till Sharp NEC Display Solutions Ltd. och innefattar deras B2B displayverksamhet. De fortsätter att producera och utveckla ett brett spektrum av visuella displaylösningar för en mängd olika marknader och applikationer. – Företagen är kända över hela världen för sitt tekniska engagemang och för att skapa högkvalitativa produkter med fokus på kundsupport och uppskattade partnerrelationer. Sammanslagningen av verksamheten kommer att resultera i ett brett spektrum av spännande synergieffekter. SNDS kommer att fortsätta med att leverera högkvalitativa, innovativa lösningar till våra kunder runt om i världen, meddelar företagen i ett uttalande. Fujikazu Nakayama 8

NR 09-2020

som är Senior Executive Managing Officer hos Sharp, är utsedd till ordförande i det nya bolaget och Hisatsugu Nakatani, VD för NEC Display Solutions kommer att bli VD för SNDS. I det nya företaget kommer de tillsammans fortsätta med sitt kontinuerliga engagemang för att i framtiden komma med nya och unika displaylösninar.

www.tidningenmonitor.se

Nyheter Prolights EclProfile CT+ • Linjär CCT från 2.800 K till 10.000 K med CRI upp till 97 • 6-färgers LED-ljuskälla som kontrolleras via RGB, CMY eller HSI för enkelt val av önskad färg • Internt bibliotek med färgfilterpresets, tungstensemulering, tint control (+/-grön)

Special-Elektronik firar 50 år Special-Elektronik har gjort en spännande resa sedan starten den 22 oktober 1970. Då var det ett litet familjeägt källarföretag inriktat på installationer av TV-antenner och mindre centralantenner. Idag, 50 år senare är företaget en kunskapsdriven systemleverantör inom AV-teknik och kabel-TV/fiberoptik och huserar i toppmoderna lokaler utanför Karlstad. – Vi har varit i ständig utveckling i 50 år och det tänker vi fortsätta med. Vi började som ett litet installationsföretag och är idag en teknikdistributör inom flera områden, bland annat mötesteknik, utbildningsmiljöer, hotellsystem och belysning. Det finns fortfarande massor av outnyttjade möjligheter i vår bransch och vi vill även utforska nya områden. Dessutom är teknikutvecklingen i konstant förändring så det är viktigt att vara lyhörd, anpassningsbar och framförallt våga. Jag har varit en del av den här resan i 35 år och jag är otroligt stolt över det här företaget och utvecklingen som vi har gjort under dessa år. Att fylla 50 år som företag är en ynnest som få företagare får uppleva, säger Åke Larsson, VD på SpecialElektronik. Att fylla 50 år är en milstolpe för företaget, dock blir det inget stort firande på grund av de omständigheter som råder, men förhoppningen är att det ska bli av lite längre fram när läget i världen har stabiliserats lite. Men tårta till personalen blir det såklart och en skål för kommande 50 år.

ECLPanel TWC & TWCjr. • Revolutionerande LED-mjukljus • Överlägsen kvalitet av vitt och färgat ljus • Många inbyggda effekter

ECLCYC marknadens kraftfullaste fondljus – med unik färgåtergivning

Gobo A/S Östermalmsgatan 15 722 14 Västerås Telefon: 0702 96 30 66

www.gobo.se

AKTUELLT  BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Gearwise lanserar auktionstjänst Gearwise är en nordisk marknadsplats för begagnad AV- och scenteknisk utrustning. Företaget startades 2018 av branschveteranerna Peo och Magnus Ljungmark och förmedlar utrustning till alla delar av världen på uppdrag av branschens ledande aktörer. Och nu har Gearwise alltså lanserat en ny tjänst för onlineauktioner som ett led i utvecklingen av sitt kunderbjudande. – Auktionsförsäljning är ett bra alternativ för företag som önskar snabb avyttring av en större mängd inventarier, exempelvis i samband med en lagerflytt, säger Magnus Ljungmark, Managing Director på Gearwise. Till skillnad från andra svenska auktionssajter möjliggör Gearwise global exportförsäljning. Eftersom Sverige endast utgör ca 0,1% av jordens befolkning når man en betydligt större potentiell köpargrupp. Dessutom värderas äldre teknik i många fall högre i andra delar av världen. Redan från start finns ett hundratal auktioner och det fylls kontinuerligt på med bland annat högtalare, armaturer, tross, videokameror, projektorer, LED-väggar och mycket mer.

Benum blir ny distributör för Tascam i Sverige Tascam är ett välkänt namn för många musiker, ingenjörer och broadcasters över hela världen. Du kanske minns rullbandspelaren 80-8 som bland annat gav oss Star Wars-roboten R2-D2:s unika sound. Den 1 november 2020 började Benum Sweden AB distribuera Tascams produkter i Sverige. – Vi är stolta över att ha en så bra partner som Benum att representera oss i Sverige. Med Benum Sweden har vi hittat en bra matchning för TASCAM:s framtida strategi. Benum, med sin kunskap, erfarenhet och infrastruktur inom broadcast- och installationsområdet, såväl som på studio- och MI-marknaden, kommer att bli en utmärkt ambassadör för våra svenska användare. Vi ser fram emot ett framgångsrikt partnerskap med ett passionerat, mycket motiverat och fokuserat team, säger Ralf Kohlmeier, europeisk divisionschef för TASCAM. – Tascam är utan tvekan en av de mest betydelsefulla tillverkarna av välljudande produkter för musiker, konsumenter, professionella broadcasters och streamers, och har en intressant, solid och på gränsen till legendarisk historia. Tascams moderna och omfattande produktsortiment gör att vi kan leverera de mest täckande lösningarna på alla vertikala marknader, Peter Engström, VD på Benum Sweden AB.

10

NR 09-2020

Visono Media tar in ny delägare Idag välkomnar Visono Media den nya delägaren Pyri, som ägs av grundarna bakom Apear. Tillsammans ska man driva utvecklingen av e-handeln på Visono Medias hemsida. Pyri ägs av Anders Brandén, Erik Johansson och Edvard Saare, som tillsammans driver Apear sedan 2011. Apear är idag Sveriges största leverantör av ljudtekniska tjänster till mediebranschen och genomför runt 700 projekt per år. – Vi är mycket glada över att få in ett gäng drivna ljudtekniker med ett långsiktigt engagemang. Nu ska vi gemensamt fokusera på att utveckla flera områden av vår verksamhet. Det handlar både om att utveckla produktutbudet i rätt riktning, baserat på feedback från slutkonsumenterna, och att ta stora steg framåt med vår nya e-handel, säger Jan Westling, VD på Visono Media. – Vi har själva varit nöjda kunder till Visono i många år, och att nu få bli en del av företagets framtid känns stort, säger Anders Brandén, VD för Pyri och Apear. Bild: Fr.v. Anders Brandén, Jan Westling, Börje Jälmefors & Erik Johansson.

BraMässor inleder konkurs Det Stockholmsbaserade mässbolaget som haft LLB som samarbetspartner och som arrangerat deras mässa LLB Expo meddelar nu att man inlett en konkurs. Detta gjordes den 13 november 2020. BraMässor bildades hösten 2013 och har varit en av de mest snabbväxande mässarrangörerna i Sverige med en omsättning på 25,4 miljoner kronor under bokslutet 2019 och nästan lika mycket 2018. Under sina sju verksamma år har man arrangerat ett tiotal mässor om året med ett stort branschfokus. Man har arrangerat mässor för apotek-, hiss-, cykel- och hotellbranschen med flera. Men framförallt är vi bekanta med BraMässor via deras arrangemang av branschmässan LLB Expo. Och hur detta kommer påverka genomförandet av LLB Expo i framtiden vet vi inte. Monitor hoppas att det löser sig för alla inblandade.

www.tidningenmonitor.se

Installationsljud

Rack/förvaring och anslutning

Panasonic släpper ny rapport som jämför LED-väggar med projektorer LED-skärmar för användning vid live-evenemang byts idag ut mot den senaste generationen av 3-chip DLP-laserprojektorer. En ny rapport från Panasonic visar att övergången till projektorer beror på de kreativa, kommersiella och operationella fördelarna. Rapporten hänvisar till erfarenheter från de största scenuthyrningsföretagen i Europa, inklusive AED Group i Belgien och STS Communication i Italien. Erfarenheterna från de europeiska scenuthyrningsfirmorna visar att projektorer är lättare och mer kostnadseffektiva att använda, och att bildprestandan och strömförbrukningen är lika bra eller bättre än motsvarande LED-alternativ. Vid en standard evenemanguppsättning med leverans av fyra skärmar, varje i måtten 9,6x6 meter med bilder i 4K-upplösning, rapporterade scenuthyrningsfirmorna om en mängd besparingar genom att använda projektorer istället för LED-skärmar: Tidsförbrukning för tidigare kontroll minskade från en vecka till mindre än en dag. Transportkraven minskade från 70 flight cases till bara fem. Installationstiden minskade från 110 till 40 timmar. Strömförbrukningen var 2–3 gånger högre för LEDskärmar vid leverans av samma ljusstyrkenivå. – Scenuthyrningsfirmor har snabbt insett att detta är en gamechanger som tillför helt nya kommersiella och operationella fördelar, bildprestanda och kreativ flexibilitet som slår de i LED-skärmar, säger Thomas Vertommen, europeisk produktchef för Panasonic Business.

Kablage och kontakter Analog- och digital-överföring, bulk- och kontakterat.

Head-mikar

För sång, presentation och gruppträning. Kontaktering för de flesta fabrikat.

Hörslingor, IR & RF-lösningar

Starfelt Company AB - www.starfelt.se - 0303-245670

AKTUELLT  BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Canon lanserar instegsmodellen EOS C70 i sin Cinema EOS-serie

Nytt kompakt 4K-broadcastzoomobjektiv

Designen närmar sig Canons professionella DSLR-kameror och har en 4K Super 35 mm DGO-sensor. C70 kan filma i upp till 4K Super-35 med upp till 120 fps, 4:2:2 och 10-bitars färg direkt på minneskort och den har två kortplatser för SD-kort. Det finns även tidskod in/ut. Kameran stöder slow motion i 4K 120p, med stöd för Dual Pixel CMOS AF. För ännu högre bildfrekvenser är även 2K 180 b/s tillgängligt i Super16-läget. Format och komprimering är XF-AVC eller MP4, All-Intra eller Long GOP, H.264 eller H.265. Ljudinspelning med hjälp av två mini-XLR ingångar och en 3,5 mm ingång och kameran kan spela in ljud i upp till fyra kanaler. Med en adapter kan man även använda alla objektiv ur EF-serien. Pris: 59 500 kronor.

Canon lanserar CJ20ex5B IASE S som är ett kompakt 2/3 tums, 20 x 4K-broadcast-zoomobjektiv. Med sitt hybridkoncept täcker det från 5 mm vidvinkel till 100 mm telefoto. Med hjälp av den inbyggda extendern blir brännvidden från 10 mm till 200 mm. Bländaren ligger mellan 1:1,8 till 1:2,95 och med extendern mellan 1:3,6 till 1:5,9 beroende på brännvidd. Minsta objektavstånd ligger på 0,4 meter. Canon hävdar att deras avancerade linsbeläggningar hjälper till att ta bort kromatisk aberration, spökeffekter och slöjor samt levererar en optisk kvalitet i 4K och UHD XS. Tre 20-stifts kontakter ger positionsinformation för virtuella tillämpningar, även när du använder zoom- och fokusstyrenheterna samtidigt. En högupplöst 16-bitars encoder ger exakt positionsinformation för enkel kalibrering. Objektivet väger cirka 2,24 kg. Pris: Uppgift saknas.

Tillverkare: Canon, www.canon.se

Tillverkare: Canon, www.canon.se

Nu kan du få hjälp med att skapa långa time-lapsvideor med ett paket från kameratillverkaren Brinno Paketet levereras med kameran TLC2000, ett justerbart klämfäste och ett väderbeständigt hölje. Kameran har en TFT LCD-skärm på två tum, utbytbart objektiv och en upplösning på 1920x1080p. Den väger 85,7 gram utan batterier och det krävs två AA för att driva kameran. Med det väderbeständiga höljet kan du utöka batterikapaciteten med 16 AA-batterier vilket ger en batteritid på upp till 70 dagar, beroende på inställning. Med kalenderfunktionen ställer du in och styr sekvenstagningen. Det ger möjlighet till långa sekvenser med valfritt tidsintervall vid längre händelseförlopp som husbyggen och årstidsväxlingar. Skyddshöljet skyddar även kameran enligt IPX5-standarden vilket gör att den klarar temperaturer mellan +/- 0 upp till +45 grader. När inspelningen är klar genereras timelapsevideon automatiskt. Pris: 6 799 kronor. 12

NR 09-2020

Tillverkare: Brinno, www.brinno.com

www.tidningenmonitor.se

Fler nyhe ter finn s i vår web bsho p!

SoftPanel 300TW mjukljus för video SoftPanel 300TW är ett flexibelt, kompakt och ljusstarkt mjukljus med imponerande egenskaper som lämpar sig bra till TV, streaming och filminspelning.

CRI 92 Flickerfri

+/- Grön Upp till 18 000 lumen Variabel färgtemperatur Inbyggd W-DMX

www.interlite.se | 0522-440 880 | sales@interlite.se

AKTUELLT  BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Panasonic lanserar sin första spegellösa Cinekamera

DJI släpper sin nya stabiliseringslösning DJI RS 2

Panasonic DC-BGH1 är en minimal kamera med stor kapacitet i det allt vanligare box-formatet. Det gör att du själv kan bygga upp ditt system efter dina behov. Kameran är tänkt för användning i studio, på drönare, streaming och i andra sammanhang när du vill använda en stativmonterad kamera. För flexibel placering finns stativgängor på fyra sidor. BGH1 bygger på Micro 4/3-standarden och har en 10,2 megapixel MFT Live MOS-sensor med Dual ISO-teknik. Den kan bland annat spela in i C4K/4K 60p 4:2:0 10-bit och tillsammans med V-Log L får du ett dynamiskt omfång på 13 steg. Förutom USB 3.1 typ-C finns även en 3G-SDI- och HDMI typ-A utgång, som kan användas för simultana utsignaler. Kameran har dessutom både Genlock in och tidskod in/ut tillsammans med två Talleylampor. Chassit består av en aluminium- och magnesiumlegering och väger 545 gram. Pris: 24 990 kronor.

DJI RS 2 är tillverkad av kolfiber, vilket ger den en vikt på 1 kg, samtidigt som den klarar av en kameravikt på upp till 4,5 kg. Den har flera funktioner som enligt DJI kan hjälpa dig med filmandet, exempelvis Active Track 3.0 och Super Smooth-stabilisering. Du växlar mellan horisontellt och vertikalt filmläge med ett knapptryck och för att du ska få en snabb och tydlig översikt finns det en 1,4” LCD-färgskärm med touchfunktion i handtaget. På den kan du se aktuella parametrar, göra funktionsinställningar och även använda exempelvis Active Track 3.0 direkt på skärmen. Enligt DJI ska de nya algoritmerna också leverera ännu mjukare stabilisering än tidigare. Batteritiden ligger nu upp mot 12 timmar och laddningen går från 0–80% på en timma. För att du ska kunna använda olika tillbehör är den även utrustad med flera fästpunkter. Pris: 8 500 kronor.

Tillverkare: Panasonic, www.panasonic.com

Tillverkare: DJI, www.dji.com

Shure vill täcka alla dina trådlösa behov Shure lanserar SLX-D, en ny serie trådlösa system som ska passa både stora som små produktioner. Med SLX-D får du ett dynamiskt intervall på 120 dB, 24-bitars högkvalitativ ljudkvalitet och en frekvensrespons på 20Hz till 20kHz (beroende på val av mikrofon). Systemet påstås ha en fördröjning på 3 millisekunder och en räckvidd på 100 meter. Shure försäkrar också den eventuella köparen om att systemet är superstabilt och att den som köper inte behöver oroa sig för pinsamma bortfall i ljudsignalen. Vidare ser vi att batteritiden är satt till 8 timmar, då antingen från 2 AA-batterier eller Shures egna uppladdningsbara. Och för att täcka alla dina behov erbjuder Shure också ett stort urval av handhållna mikrofoner, myggor, headsets och olika instrumentmikrofoner. SLX-D levereras som flera olika paket för olika behov. Dessutom får du tillgång till Shures ekosystem 14

NR 09-2020

av tillbehör som exempelvis laddningsstationer, antenner, kombinationer, monteringssatser och liknande. Pris: Ej Fastställt.

www.tidningenmonitor.se

Tillverkare: Shure, www.shure.com

Ansiktslyftning för Nikon Z7 II Det man lagt krut på är att uppdatera datorkraften. Den 47,5 MP bakbelysta CMOS-sensorn med dubbla Expeed-processorer förbättrar enligt Nikon dynamikomfånget och brushanteringen rejält. Kamerahuset har en inbyggd bildstabilisering i fem axlar, som ger upp till motsvarande fem slutarstegseffekt. Utbudet av objektiv med Nikon Z-fattningen ökar hela tiden och med en adapter får man tillgång till över 300 kompatibla NIKKOR-objektiv med F-fattning. Den elektroniska sökaren har 3,7 miljoner punkter och dubbla kortfack som gör att du kan använda UHS-II SD-kort i det ena facket och XQD- eller CFexpress-kort i det andra. Kamerahuset är fukt- och dammskyddat och tillverkat i magnesiumlegering. Du kan filma i upp till 4K/60 p och i slowmotion upp till 120 fps vid full HD-upplösning. Den har även integrerad N-log profil och HDR/HLG-stöd för optimalt dynamikomfång vid filmning. Med uppdateringar finns möjligheten att filma i ProRes RAW eller Black Magic RAW i 12-bitar. WiFi finns för filöverföring och fjärrstyrning via smartphone eller surfplatta med en dedikerad app. Pris: 37 990 kronor.

Feelworlds nya Livepro L1 videomixer för livestreaming Livepro L1 är en multiformats videomixer, som får plats i kameraväskan. Den är utrustad med ett T-bar reglage för manuell fade och har 14 övergångseffekter. All bildväxling med Livepro L1 sker i realtid och du kan strömma live till valfri social mediaplattform så som Youtube, Facebook och Tik Tok via olika programvaror som till exempel OBS. Den har förhandsvisning från fyra videokällor på en inbyggd TFT-skärm på 2 tum och har USB-inspelning som uppfyller UVC för livestreaming. Det går att välja mellan inbäddat ljud från kamerorna som kopplats in eller att ta in externt ljud via minitelekontakten. Mixern är utformad för att integreras med vanliga arbetsflöden för videoproduktion och designen gör den idealisk för mobila videoapplikationer. Det finns även en stativgänga, så att den enkelt kan placeras på ett stativ och vara ur vägen. Pris: 4 599 kronor.

Tillverkare: Feelworld, www.feelworld.cn

Tillverkare: Nikon, www.nikon.se

Fånga ögonblicket spontant och Högtalartelefonen Yamaha YVC-330 stabiliserat i 4K med DJI Pocket 2 är nu certifierad av Zoom För några veckor sedan släpptes uppföljaren till Osmo Pocket som Certifieringen gör YVC-330 kompatibelt med Zoom, vilket gör det smidigt för användare att ansluta och kontrollera ljudet direkt från Zoom-gränssnittet. Yamaha YVC-330 är en högtalartelefon med både USB och Bluetooth skapad för öppna kontorslandskap och för små till medelstora konferensrum. Den har tre högpresterande riktade mikrofoner, som automatiskt spårar röstriktningar. Enligt Yamaha är telefonen utrustad med flera olika tekniker för signalbehandling av ljudet, bland annat deras Sound Cap-teknik för att uppnå en förbättrad kommunikation. Den maximala ljudstyrkan är på 91 dB och frekvensomfång för uppspelning ligger på 190 – 20 000 Hz. Den har ett enkelt och intuitivt användargränssnitt och två sammankopplade enheter kan stödja upp till cirka 10 deltagare i ett och samma möte. Dess låga vikt på 800 gram och smidiga format gör den enkel att transportera mellan mötesrummen. Pris: 4 295 kronor.

Tillverkare: Yamaha, se.yamaha.com

varit väldigt populär bland vloggare, dokumentärfilmare och reportrar. DJI Pocket 2 har fått ett antal förbättringar både på hårdvaruoch mjukvarusidan. Den har en ny, större 1/1,7” sensor på 64MP och du kan filma i 4K/60fps, med upp till 100 Mbps bitrate. Enligt DJI ska du med den nya sensorns upplösning kunna zooma upp till fyra gånger digitalt utan någon som helst kvalitetsförlust när du filmar i full HD. Optiken har en brännvidd motsvarande 20mm, jämfört med 35mm-formatet och en effektiv bildvinkel på 93° och en ljusstyrka på f/1,8. Vidvinkeloptiken levererar överlag ett längre skärpedjup. Pocket 2 levererar också möjligheten till filmning i HDR, timelapse, motionlapse och hyperlapse. Även ljuddelen är utvecklad och Pocket 2 har fyra integrerade mikrofoner och ljudsystemet Dji Matrix Stereo, som enligt DJI ska återskapa ljudupplevelsen på ett bättre sätt. Pris: 3 990 kronor.

Tillverkare: DJI, www.dji.com www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

15

AKTUELLT  BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Stå stabilt med Nicky och Tommy 3 Legged Thing fortsätter att utveckla sin produktportfölj och efter sin framgång med Legends Range levererar de nu två nya hybridstativ, Nicky och Tommy. Stativen är döpta efter de legendariska skateboardåkarna, Nicky Guerrero och Tommy Guerrero och båda stativen kan hantera belastningar upp till 60 kg. Stativen delar ett antal bekanta funktioner med resten av deras sortimentet och det finns både standardplatta och ett skålfäste på 75 mm. Nicky klarar höjder från 12,4 till 156 cm och Tommy från 15,6 till 162 cm. Båda stativen är tillverkade av åtta lager ren, japansk kolfiber och anodiserad magnesiumlegering som ger styrka, styvhet och hållbarhet. Deras Rapid Latch gör det enkelt att justera benvinklarna om du exempelvis bär tjocka handskar. Båda stativen har avtagbara ben, så de enkelt kan packas ner och ta minimal plats vid transport. Båda levereras med en skyddande nylonväska. Pris: Ej tillgängligt.

Tillverkare: 3 Legged Thing, www.3leggedthing.com

Ny nivå av prestanda och räckvidd med Saramonics Blink 500-system Med det nya mikrofonsystemet Blink 500 Pro B1 och B2 erbjuds flera professionella funktioner för både videofilmare och livestreamare. Den nya RX-mottagaren med dubbla kanaler inkluderar både TRS- och TRRS-utgångar. På så sätt fungerar de med alla kameror och enheter som har mikrofoningång, även mobiler och paddor. Du kan använda den medföljande lavalier-myggan, koppla till en riktad mikrofon, lägga till en headset-mikrofon eller nästan vilken annan mikrofon som helst med 3,5 mm-kontakt. Räckvidden ligger på 100 meter och batterierna räcker upp till åtta timmar. Både mottagaren och sändaren har en stor och tydlig OLED-skärm som ger dig kontroll över ingångsläge, mikrofonnivåer och parkoppling med mera. Du kan välja mellan mono eller stereo och den inbyggda mikrofonen är rundupptagande med en känslighet på -39dB. Nytt är också det uppladdningsbara förvaringsetuiet till B2-modellen som inte bara erbjuder förvaring utan även har ett inbyggt uppladdningsbart batteri på 2000mAh, så att du alltid har med dig extra laddning. Pris: Blink 500 Pro B1: 2 699 kronor, Blink 500 Pro B2: 3 999 kronor.

Tillverkare: Saramonic, www.saramonic.com

Roland presenterar sin nya HD-mixer i V-serien V-1HD+ är den senaste utgåvan i Rolands populära V-serie och är en kompakt 4-kanals HDMI A/V bildmixer för både live-events och live-streaming. Mixern hjälper dig att leverera ljud och bild på ett snyggt och prydligt sätt i din produktionsprocess, enligt företaget. Den har fyra HDMI-ingångar och två HDMI-utgångar samt flera inbyggda videoeffekter, som kan styras med hjälp av ett klassiskt T-bar reglage. Den integrerade digitala ljudmixen med 14 kanaler har en samplerate på 24 bit/48 kHz. Den har två XLR-ingångar och hanterar även inbäddat ljud från de fyra HDMI-ingångarna. Ljudmixen har trebands EQ , högpassfilter, kompressor, limiter, reverb och noisegate. Du kan koppla in mikrofon, videokamera, dator, monitor, ljudmixer och videoinspelare. Den stödjer upp till 10 bilders multiview på inkopplad 16

NR 09-2020

skärm. Måtten är 316x121x65 mm, väger 1,4 kg och det går att sköta det mesta av mixerns funktioner med enkla knapptryckningar. Pris: 13 990 kronor.

Tillverkare: Roland, proav.roland.com/global

www.tidningenmonitor.se

Seetec lanserar sin livestreaming broadcast director monitor

Canon lanserar ny smidig kamera med extrem ljusstyrka

Atem 156 är utrustad med en IPS LCD-panel på 15,6 tum och har en upplösning på 1920x1080 med ett kontrastförhållande på 800:1 samt en ljusstyrka på 250 cd/m². Betraktningsvinkeln ligger på 170° i både horisontellt och vertikalt läge och den går att rotera från 0° till 90°, 180° och 270°. Det finns även inbyggd Peaking Focus Assist, Center Marker och Safe Marker. Skärmen är utrustad med fyra HDMI-ingångar så det går att ansluta fyra kameror, datorer eller annan HDMI-utrustning. Du kan välja mellan att se alla fyra källor, två källor i dual-view eller enbart en videokälla på skärmen. Det går att skicka vidare signalerna från fyra HDMI-utgångar till exempelvis en bildmixer. Monitorn kommer färgkalibrerad från fabrik enligt Rec. 709-standarden och är tillverkad av flygplansaluminium med en vikt på 1,57 kg. Den är utrustad med en 12 V strömingång och fäste för V-mount batteri. Pris: 6 499 kronor.

ML-105 EF bygger på framgången med deras Emmy-prisbelönta kamera ME20F-SH, och är 50 procent mindre och 30 procent lättare. Kameran spelar in i Full HD 1080p och 2.07MP 35mm Full Frame CMOS-sensorn ger ett stort dynamiskt omfång. Tillsammans med EF-fattningen får du tillgång till hela Canons EF-serie. Enligt Canon ska sensorn leverera skarpa bilder med lågt brus, även i extremt mörker. Med ett ISO-tal på upp till fyra miljoner ska den klara av att skapa bilder i situationer ner till 0,0005 lux. Detta gör den idealisk som bland annat övervakningskamera eller för naturfilmare i situationer där ljuset kanske inte är det bästa. Trots det lilla formatet på 76x76x112 mm och 800 gram är den både stötskyddad och vattenresistent, samt klarar av temperaturer mellan -20˚C till över +50˚C. Formatet gör den flexibel med möjlighet att placera den på en drönare eller på ett fordon. Pris: Inte tillgängligt.

Tillverkare: Canon, www.canon.se

Tillverkare: Seetec, www.seetec.cn

DaVinci Resolve 17 med många nya funktioner Nu är det dags för Black Magic Design att rulla ut sin nya DaVinci Resolve 17. De har lyssnat på branschen och har fyllt programmet med mängder av funktioner skapade för att göra ditt arbetsflöde så snabbt och smidigt som möjligt. Det nya programmet innehåller över 100 nya funktioner och bland dessa ett nytt gradingverktyg för HDR. Deras AI-baserade Magic Mask använder DaVinci Neural Engine för att automatiskt isolera och följa objekt. Även kontrollerna har fått en ny design, för ett snabbare och effektivare arbetsflöde. Du kan skapa 17 points 3D LUT:s direkt från tidslinjen, vilket är smidigt om du är på en inspelningsplats. När det kommer till sociala medier kan du nu klippa i 16:9 HD eller Ultra HD och sedan enkelt skapa fyrkantiga eller vertikala versioner anpassade för exempelvis Instagram och andra plattformar. Det går nu även att importera projekt från ATEM Mini Pro ISO, som ett eget projekt, vilket låter dig finjustera materialet från din liveproduktion. Pris: Ej tillgängligt.

Nanliteus lanserar en kraftig lampa i fickformat Praktiska och smidiga ljuseffekter är viktiga verktyg när du ska filma din historia och för att hjälpa till med detta lanserar Nanliteus LitoLite 5C. Den har 15 inbyggda och anpassningsbara effekter, som bland annat kan simulera blinkande glödlampor och utryckningsfordon. Trots storleken på 108x22x60 mm levererar den ett genomsnittligt CRI på 95 och TLCI på 97 kombinerat med ett CCTintervall på 2700K-7500K. Ljusstyrkan ligger på 2,351 lux vid 0,5m och det inbyggda batteriet erbjuder upp till 90 minuters användning vid 100% intensitet. Med sina enkla och minimalistiska kontroller är den enkel att använda. Det finns även stativgänga och inbyggd magnet, som ger möjlighet till kreativ placering på olika platser. Pris: 995 kronor.

Tillverkare: Nanliteus, www.nanliteus.com

Tillverkare: Black Magic Design, www.blackmagicdesign.com www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

17

För AV-branschen Monitor Roadshow är Nordens största B2B-mässa för yrkesverksamma inom den audiovisuella branschens alla delar, med fokus på mötet, tekniken och affärer.

Malmö | 20 sep Göteborg | 21 sep Stockholm | 23 sep Umeå | 19 okt Sundsvall | 20 okt Gävle | 21 okt Bergen | 9 nov Oslo | 11 nov Tammerfors | 14 mars ’22 Åbo | 15 mars ’22 Helsingfors | 16 mars ’22

närmare

REPORTAGE DIGITALA EVENT Text: Jonas Nimmersjö Foto: Creative Technology

Digitala event under pandemin År 2020 är året som skakat om hela världen och inte minst eventindustrin. När folk inte längre kan resa fritt mellan länder, eller när länder förbjuder stora folksamlingar går det inte att göra som man alltid gjort. Ett företag som varit snabba på att ställa om är Creative Technology Northern Europe (CT). Med moderbolaget NEP i broadcastbranschen och med systerbolag runt om i världen har man kanske haft en stor fördel. CT har byggt upp flera eventstudior i Norden och Monitor fick göra ett digitalt besök på två platser för att få en uppfattning om hur event kan gå till när man inte kan vara på plats. I CT:s studio i Kungälv fanns Christian Heimholt och Niclas Ljung, och i Bromma-studion satt Sofia Drevemo. 20

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

Kontrollrummet i Kungälv under Monitors virtuella besök.

www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

21

C

reative Technology Northern Europe, som fram till februari i år hette Mediatec, arbetar med liveevents och är ett bolag i den internationella broadcast-koncernen NEP. – Som du säkert vet så gör vi många olika typer av jobb – vi gör mässor, företagsevent, konferenser, sport- och underhållningsevenemang såsom Melodifestivalen – allt från stora event till små möten, berättar Sofia Drevemo som jobbar med marknadsföring på Creative Technology i Bromma. Vi har funnits i över 30 år och jobbar där man behöver teknik inom ljud, ljus och bild. Namnet, Creative Technology, var ett bra varumärke tyckte man på Mediatec, och ett

chock eftersom den bygger på att folk träffas i stora grupper. Men vi var rätt snabba och inom bolaget har vi lång erfarenhet kring det här med digitala konferenser.

Byggde upp egna studior

Sofia Drevemo, arbetar med marknadsföring på Creative Technology Northern Europe.

Det vi gjorde då ganska snabbt var att vi byggde upp egna studior. SOFIA DREVEMO, CREATIVE TECHNOLOGY NORTHERN EUROPE namn som systerbolag i NEP redan använde. Så namnet fanns redan i koncernen. – Namnbytet skedde nästan samtidigt som corona slog till, berättar Sofia Drevemo, det var bara några veckor senare

och då gick allting fort. Från den ena dagen till den andra. Melodifestivalen var nog något av de sista stora eventen som gjordes innan regeln på max 50 personer trädde i kraft. Och därefter hamnade branschen i

Creative Technology var inte helt handfallet när man på dagen fick ta stora avgörande och strategiska beslut om vilken väg man skulle gå för att klara verksamheten. Man valde att satsa ännu mer på digitala event, eller virtuella event som det också kallas. – Det vi gjorde då ganska snabbt var att vi byggde upp egna studior. Tidigare har vi inte haft egna lokaler för våra jobb utan varit i eventlokaler och i olika arenor, säger Sofia. Samtidigt som allt stängdes ner och konferenser ställdes in fanns fortfarande behov av att kommunicera och konferera. Därför ville man göra det enkelt för kunderna att kunna streama sin kommunikation till sin publik. Det kan handla om en stor global publik eller en liten och lokal sådan. Man byggde upp studior där kunderna kan hålla sina event, med ett begränsat antal personer

Vårt visuella besök på Creative Technology var via deras plattform. Med på mötet var Niclas Ljung från kontrollrummet i Kungälv (CT-Link1), Christian Heimholt från studion i Kungälv (Can 1) och Sofia Drevemo från studion i Bromma (Mac4:1 (FS)). 22

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

i lokaler som är dedikerade för kunden och med egna utrymmen för tekniken, såsom kontrollrum och annat. Till detta finns möjligheter att ha talare på distans samt möjlighet till interaktion med publiken i realtid.

Digitalt besök Det digitala besök Monitor gjorde hos CT var ett litet prov på detta. Christian Heimholt, Senior Project Manager på CT, stod i studion i Kungälv som konferencier, Niclas Ljung, teknikchef på Creative Technology, fanns i kontrollrummet och Sofia Drevemo satt med via Teams på sitt kontor vid studion i Bromma. Till detta var Monitors reporter uppkopplad via sin dator. Creative Technology Northern Europe har i dagsläget studior i Göteborg, Stockholm, Malmö, Köpenhamn och Oslo. En del av studiorna är samarbeten med hotell och konferensanläggningar där CT står för tekniken. Men detta är bara Creative Technology Northern Europes del i det hela. CT som koncern eller varumärke finns inte bara i Sverige, Norge och Danmark utan också globalt. CT har 23 kontor i 15 länder och de andra kontoren har även de byggt upp studior som kan kopplas upp mot varandra. – Vi har kunder i finansbranschen som har kontor i London och då har vi kopplat ihop studion i Stockholm med en CT studio i London, berättar Christian Heimholt. Ibland har vi även kopplat in CT:s Extended Reality-studio (XRstudio) i Los Angeles. Hela CT-konceptet, med de här studiorna, att vi kan koppla ihop alla studior med varandra, har vi

sett vara en styrka i våra leveranser nu under Corona när ingen får åka någonstans på de här stora bolagen vi jobbar med.

Bra ur miljöperspektiv Innan Corona var det också ett bra säljargument att kunna erbjuda digitala event, men mer utifrån ett miljötänk att man inte skulle resa så mycket för miljöns skull. Idag när ingen får resa är det snarare nödvändigt för att kunden ska kunna hålla sina konferenser och event. – Flera av våra kunder är globala bolag och har haft nytta av att vi kan hjälpa dem i våra studior på olika platser i världen, säger Sofia Drevemo.

Christian Heimholt, Senior Project Manager på Creative Technology Northern Europe.

Vi sitter på alla produkterna själva, vi behöver inte gå till en tredjepartsleverantör. CHRISTIAN HEIMHOLT, CREATIVE TECHNOLOGY NORTHERN EUROPE Just nu byggs ytterligare en ny studio i Köpenhamn som kommer att ha möjlighet till XR-produktion (Extended Reality). I en XR-studio är väggar och ibland även golv uppbyggda av LED-paneler vilket gör att man istället för att ha green-screen, där man byter utseendet på bakgrunden så att tittarna ser en annorlunda miljö än den som programledaren står i, lägger grafiken i LED-panelerna vilket gör att programledaren mer naturligt kan agera mot den. – Att agera i en green-screenmiljö är ganska svårt för du ser ju inget och har inget att interagera med, menar Niclas Ljung. Många av våra talare är ju inte några vana

Studion anpassas efter kundens önskemål. Denna dag hade Christian Heimholt en stor LED-skärm på 3072x1152 pixlar bakom sig. www.tidningenmonitor.se

presentatörer, såsom till exempel en väderpresentatör som gjort detta i 20 år. Vi har märkt att det är mycket lättare för våra presentatörer att ha en skärm där de faktiskt ser vad de pratar om.

Från broadcast till digitala möten Christian Heimholt, som arbetar mot CT:s större kunder, har jobbat med digitala möten i tio år. CT har under denna tid utvecklat ett arbetssätt som fungerar. – Det är en stor styrka för oss att vi tillhör NEP-koncernen, säger Christian. Vi har jobbat väldigt många år ”tight” med broadcast-organisationen och vi har kunnat

Kamera i Kungälv vid ett annat tillfälle.

NR 09-2020

23

applicera många av lösningarna som vi tagit fram för våra broadcast-kunder på eventkunderna. Och nu har vi anpassat dem för digitala möten. Under våren har man till exempel gjort en programserie för en kund under tio veckor som producerats i Sverige, med en redaktion på 20 personer utspridda runt om i England. Bildproducenten satt i England och styrde på distans vad de gjorde i kontrollrummet i Stockholm. Programledaren bor på Manhattan i New York och var med via ett par kameraströmmar från programledarens lägenhet. – Och sedan har alla gäster i programmet varit med på länk, som du är nu, säger Christian. På så sätt har vi paketerat dessa entimmesprogram som vi kört i tio veckor. Det har varit en utmaning, men fungerat väldigt bra.

Sitter på produkterna själva Med egna fibernätverk och servrar klarar man all kommunikation med minimal fördröjning, normalt så lite som en till två frames menar Niclas Ljung. På CT äger

man själva verktygen som är viktiga för den här typen av produktioner. Bland annat har man sedan tre år tillbaka IT-plattformen tecViz Software för möten, presentationer och live-streaming. CT har egna utvecklare som anpassar plattformen för kunderna. – Vi har kunnat köra igång direkt när beläggningen gått upp på plattformen, säger Christian Heimholt. Det är vi lite unika på, vi sitter på alla produkterna själva, vi behöver inte gå till en tredjepartsleverantör, vilket gör oss starka och flexibla i leveransen.

Liveinteraktivitet viktig Interaktiviteten som tecViz Software möjliggör är nödvändig för våra kunder, menar Sofia Drevemo. När man ersätter en traditionell konferens, där man ju har mycket interaktion med publiken, och går mot detta format, som kanske ser mer ut som ett TV-format, så är det viktigt att kunna liveinteragera med tittarna som sitter hemma vid sina datorer eller mobiler. De kan skicka frågor, kommentera och få direkt respons på det i sändningen.

Studion i Bromma. 24

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

– Vi har sett att det är en viktig del för våra kunder att kunna ha den här direktkontakten, säger Sofia. – Vi anpassar också vår plattform helt efter kundens grafiska profil, säger Christian. Så man tror att man fortfarande är inne på kundens hemsida.

Studior runt om i världen Även studiorna anpassas efter kundernas önskemål. Den studio som Christian står i under vårt möte har en LED-väg med 3072x1152 pixlar. Veckan efter ska golvet också bestå av LED för att kunden som bokat den för ett styrelsemöte ska göra ett virtuellt studiebesök till verksamheter i Europa. – Då ser man också styrkan med oss som bolag, menar Christian. Vi har inte alltid möjlighet att skicka personal runt om i Europa och idag är det svårt att göra det. Men i detta fall är det i Holland och då kommer NEP Holland ut och gör själva remote-produktionen för oss i Holland, och länkar hit det och så har vi full interaktivitet emellan. NEP har

en jättestor studioverksamhet runt om i världen. Förra veckan behövde vi ha en studio på Manhattan, det är ett samtal bort sedan är det klart med personal och studio och allt. När vi planerar stora projekt så planerar vi det utifrån ett NEPperspektiv. I de fall där kunder inte kan, eller får, ta sig till en studio nu under pandemin har NEP flera ENG-team som kan åka ut till kunden, men när inte heller det fungerar så finns en produkt som man kallar för ”NEP Studio-in-a-box”. Kunden får en låda skickad till sig som har tvåvägskommunikation, en kamera (Panasonic PTZ), ljus, möjlighet till green-screen, monitor, mikrofon och som sedan fjärrstyrs från det kontrollrum man valt att använda. Vill kunderna sända eventet från egna lokaler så har CT möjlighet att bygga upp en studio enligt kundens önskemål i deras egna lokaler. Christian berättar att kommunikationen inom produktionen är en avgörande del under ett genomförande och därför har man investerat i ny teknik för intercom.

Leva kvar efter restriktionerna Detta år har varit speciellt för branschen men Niclas Ljung tror att sättet att hålla digitala möten och events kommer att leva kvar även när restriktioner upphört. – Just att man lärt sig använda digitala verktyg på ett annat sätt gör att det i framtiden kommer vara en stor del av alla framtida event, menar Niclas. Alla förväntar sig att det skall finnas en ström parallellt och den ska vara välproducerad och kännas lika exklusiv som att vara på plats. – Vi gjorde ett jobb i veckan med ett företag som brukar göra en årlig konferens där de bland annat visar upp sina nya produkter internt, berättar Sofia Drevemo. Allt detta

Niclas Ljung, teknikchef på Creative Technology Northern Europe

Alla förväntar sig att det skall finnas en ström parallellt och den ska vara välproducerad och kännas lika exklusiv som att vara på plats. NICLAS LJUNG, CREATIVE TECHNOLOGY NORTHERN EUROPE gjorde vi nu digitalt, väldigt snyggt producerat, och kunden säger att de har svårt att tro att de kommer göra på något annat sätt i

framtiden, vad gäller just det eventet. Så vi får se vilka de långsiktiga effekterna blir av det här. n

CT:s studio i Oslo. www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

25

REPORTAGE WHITE LIGHT Text: Michael Dee Foto: White Light & Matt Chung

Belysning, innovation & manifestationer Det började med belysning till originaluppsättningen av The Rocky Horror Show i London 1971. Sedan dess har White Light vuxit till ett företag med 250 anställda och är klart dominerande inom Londons teatervärld. Men White Light är aktivt på många andra fronter, bland annat inom utbildning och med innovationer som SmartStage. Monitor pratade med Matt Aldridge och Bryan Raven om detta och hur man hanterar en pandemi. 26

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

Science Fiction och symfoniorkester. BBC Worldwide och Vision Nine stod bakom Doctor Who Symphonic Spectacular som turnerade i Australien och Storbritannien. White Light skötte belysningen och använde sig av Martin MAC Aura XB Lights och Prolyte S36PRA Truss.

www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

27

W

hite Light har sina lokaler i Wimbledon i södra London. Under normala omständigheter är här ständig trafik med fordon som kör in och ut för att hämta och lasta ut utrustning. Men för dagen råder ett lugn, med bara några enstaka fordon. En indikation på att pandemin satt stopp för livekonserter, musikaler och teaterföreställningar. Och det är osäkert när saker och ting kommer att återvända till det normala, säger försäljningschefen Matt Aldridge. – När allting stängdes igen i mitten på mars dalade vår omsättning till hälften. En del kontrakt var dock redan skrivna så därefter följde en del mariga förhandlingar. De flesta av våra konkurrenter, som enbart sysslar med belysning, sitter i en mycket värre situation och frågan är vilka som kommer att överleva. Vi har trots allt klarat oss ganska bra och det är på grund av bokningar från företag, i form av konferenser och mer avancerade, virtuella produktdemonstrationer. Det är bredden som räddat oss. White Light har idag 250 anställda men det började i mer blygsam skala. Närmare

Bryan Raven, VD på White Light.

Matt Aldridge, försäljningschef på White Light.

bestämt 1971 då producenterna bakom The Rocky Horror Show behövde extra förstärkning på belysningssidan.

belysningen. Det skapade problem för de som eftersträvade något utöver det vanliga. Producenterna för The Rocky Horror Show ville skapa en föreställning där publiken i så stor utsträckning som möjligt var med i dramat. Att köpa utrustning var dyrt, naturligtvis, så John Simpson, Andy Phillips, Rory Dempster och Angela beslöt sig för att starta ett uthyrningsföretag. Det visade sig att det fanns stor efterfrågan inom hela

Startade som uthyrningsföretag – Det fanns ett tomrum på marknaden. Det fanns nämligen inte ett enda företag som hyrde ut belysningsutrustning till teaterföreställningar. När producenter hyrde en teater använde man den fasta

”Stig in i Leonardo da Vincis värld”. The National Gallery i London äger en av renässanskonstnärens få målningar, Jungfrun på Klipporna. I höstas invigdes en ny upplevelse, med en serie multisensoriska installationer, skapad av 59 Productions och White Light. 28

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

teatersektorn och White Light blev snabbt framgångsrikt. Några år senare gav White Light sig in i sektorn för livekonserter, säger Matt. – Det började med Supertramps turné 1975 och därefter rullade jobben in. 1985 hade vi växt rejält, med en årsomsättning på en miljon pund, mycket pengar på den tiden. Vi köpte på oss alltmer utrustning och utmaningen bestod då i att hitta användningsområden för alltihop så att det inte stod på hyllan. Det hjälpte att vi hade mycket goda relationer till belysningsdesigners och producenter. Nästa steg var att dra igång försäljning av utrustning. På grund av vår storlek kunde vi köpa in utrustning till betydligt lägre pris och i sin tur sälja den vidare till lägre pris till våra kunder än om de köpt från tillverkarna. Därefter dök frågorna upp: ”Vad kan vi göra inom audio och video?”, ”Inom riggning?”, ”Kan vi jobba i Europa? Eller Globalt?”. 2002 inledde vi nästa expansion, inom AV, med skärmar och kontrollsystem. White Light skräddarsyr uthyrningarna efter behov.

– Vi skiljer mellan ”torr” och ”våt” uthyrning. The Lion King är ett exempel på torr uthyrning. Producenterna hade in-house ljus i teatern men utöver det behövde de ljus till ett värde av en miljon pund, som vi hyrde ut till dem. Med ”våt” uthyrning förmedlar vi en fullständig produktionsservice. Vi installerar utrustningen, utför service, byter

utrustningen är i stort sett är den samma. På produktionssidan handlar det till exempel om lanseringar av produkter, ofta i samarbete med marknadsföringsföretag. Som när Adidas skulle lansera en ny sko. Då byggde vi en scen på ett tak på en byggnad i centrala London och skötte allt det audiovisuella. På evenemangssidan har vi fem stora lokaler

Från 1971 till 2000 var vårt fokus på teater och konserter. Sedan dess har vi lagt till avdelningar för evenemang och produktion. utrustning efter önskemål, och förmedlar personal som utför belysningsarbetet.

Belysningsprojekt W hite Light jobbar minst sagt brett. Förutom teaterföreställningar och livekonserter utför företaget belysningsprojekt som sträcker sig från pyramiderna till större bröllop. – Från 1971 till 2000 var vårt fokus på teater och konserter. Sedan dess har vi lagt till avdelningar för evenemang och produktion. Det är helt olika inriktningar men

runt om i London, med fem stycken anställda i varje. De kan anpassas till vilken sorts evenemang som helst och bland de som hyrt dem finns exempelvis Google. En av lokalerna finns på ett av Londons mest anrika museer, säger Matt. – Vetenskapsmuseet kontaktade oss för att de hade ett outnyttjat utrymme längst upp i byggnaden. Ledningen gav oss i uppdrag att förvandla det till ett utrymme för events som vi gjort till ”Illuminate”, ett evenemangsutrymme i två våningar, med panoramavyer. Så vi har fem personal

Konferens för UKickstart på Illuminate, ett evenemangsutrymme i två våningar längst uppe i det anrika Vetenskapsmuseet. www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

29

där och vi har gjort ett liknande projekt på Central Westminster Hall.

Startade eget i New York White Light jobbar mycket internationellt. – Det är ganska vanligt att en musikal eller teaterföreställning som först sätts upp i London därefter fortsätter till Broadway. Vi försökte alltid att få jobben även på Broadway. Det fungerade inte särskilt bra så vi startade eget i New York. När vi jobbar utomlands handlar det mest om försäljning och att skräddarsy utrustning till olika

exempelvis när man 1990 lanserade VSFX Optical Effects System. – Vi har en egen innovationsavdelning. Den startades för att vi på ett så tidigt stadium som möjligt skulle kunna ta itu med ny teknologi och applicera den till de sektorer vi arbetar inom. Allt från ljus och AV till kontrollsystem. Vi testar, experimenterar och presenterar den för kunderna för att visa vad de olika teknologierna är kapabla till. Den andra vägen är att kunder kommer till oss med önskemål, ”Det vore bra om vi hade teknik som kan göra detta…” och så

Det gäller att göra klart för politiker och allmänheten vilken situation branschen befinner sig. När Elton John gör en konsert finns det 300 personer bakom som gör detta möjligt. projekt, från kasinon till underhållning, och sist men inte minst, att skapa ljusinstallationer av olika slag och det är en sektor som bara växer och växer. Matt betonar betydelsen av innovation och även där har White Light varit viktiga,

hittar vi en lösning. Vi skapar då en prototyp, presenterar den och utvecklar den i samråd med kunderna. White Light jobbar idag med 70 procent av teatrarna i Londons West End. Jag frågar Matt om de senaste trenderna.

– Den största trenden handlar mer om att skaffa allt mer kontroll. Konvergens mellan traditionell belysning och AV och att allt fungerar som en enhet. Det handlar om att skräddarsy systemen. Ha allting i ett kontrollbord, ha en lösning, ett mjukvarupaket så för vår del handlar det om personlig design till varje föreställning, snarare en trend. Tidigare handlade det om att ha 20 rörliga lampor. Idag är frågan ”Hur kan jag skapa den här effekten?” och då är det kontrollsystemet som erbjuder lösningen. Annars handlar det mest om övergång från tungsten till LED men det har varit på gång i 10 år.

Satsar på AV På senare år har White Light satsat hårt på AV, med extended reality, virtual reality och teleportation och efterfrågan har varit speciellt stor inom företagsvärlden, säger Matt. – För fem år sedan köpte White Light ett företag som hette Shock Solutions, grundat av Andy Hook, som nu är chef för tekniska lösningar. Hans bakgrund är ursprungligen inom broadcasting. Han har varit pionjär

När King Nuns frontman Theo Polozoides tvingades ställa in sin USA-turné på grund av viruset använde han SmartStage för att på virtuell väg ordna en spännande live-upplevelse. 30

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

här i landet. Han har helt vänt upp och ner på alla begrepp om vad som kan göras inom XR och VR, från evenemang till sport på stora arenor. Hans arbete ledde också till SmartStage, som White Light lanserade 2017. – Det började som ett projekt för vinterolympiaden. Ett tv-bolag efterlyste vad som i stort sett var en kub, där de kunde visa höjdpunkterna från dagens tävlingar och kunna intervjua de tävlande. I det läget lyste det en glödlampa för oss. Det handlade inte bara om teknologin. För när man ställer en atlet framför en kamera är det väldigt vanligt att han/hon fryser. Det är en situation de inte känner sig hemma i. De kan inte tala, har svårt att hitta ord. Så vi gjorde ett experiment, med en 18-årig skatare som precis tävlat. Hon ställdes så att hon kunde se skärmen med bilderna av sig själv på banan, samtidigt som hon blev intervjuad, och då flöt det på naturligt. Det ändrade hela projektet för oss. Så SmartStage är utrustad med två LED-väggar, fyra kvadratmeter och fem kvadratmeter, plus LED-golv. Det finns djup, skuggning och ljuset är perfekt.

Scenen kan förlängas på digital väg så att det ser ut som att man är i en enorm lokal och det ser helt naturligt ut tack vare motion tracking. SmartStage har bland annat installerats på The University of Michigan’s Stephen Ross School of Business och när King Nuns frontman Theo Polozoides tvingades ställa in sin USA-turné på grund av viruset använde han SmartStage för att på virtuell väg ordna en spännande liveupplevelse. SmartStage har också inköpts av ett produktionsbolag och en contentbyrå i London. Det har varit väldigt stort intresse från företagsvärlden att använda det i videokonferenser och det har tagit ytterligare fart efter pandemin. Och det har även satt fart på White Lights konkurrenter, säger Matt. – SmartStage är vårt varumärke. Det finns omkring 200 liknande produkter på marknaden och de flesta har tillkommit efter pandemin. De har dock inte vår kapacitet inom extended reality och inte heller motion tracking så där ligger vi före. Det är ganska vanligt att andra nafsar oss i

hälarna för att erbjuda liknande lösningar på olika områden och det beror på vår fantastiska innovationsavdelning. Där hjälper det att vi har en mycket aktiv relation med de ledande tillverkarna. De skickar prototyper till oss i ett tidigt stadium för att få kreativ feedback. Men många lösningar skapas från scratch inom huset, säger Matt. – Många av våra lösningar är så experimentella att vi vet att vi kommer att bli tvungna att integrera IP Live i dem och det är vår nästa stora utmaning. Men samtidigt måste detta också vara lönsamt. SmartStage finns idag i olika varianter, från 1/4 miljon pund till över en miljon, beroende på vad kunden vill använda den till. Vi tittar nu på om vi kan introducera IP Live i den.

Studio 15 White Light har idag tre stora byggnader i Wimbledon och under normala omständigheter lämnar 30 ton utrustning det stora lagret dagligen. I byggnad nummer tre har man installerat Studio 15. – Vi installerade Studio 15 så att

SmartStage är utrustad med två LED-väggar på 4 och 5 kvm, plus LED-golv. www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

31

kunderna innan exempelvis en teaterproduktion har möjlighet att se och gå igenom allting innan utrustningen installeras och att de får allting som behövs.

Lärlingssystem AV-branscherna är överlag dåliga på nyrekrytering säger Matt men på White Light har man sedan sex år tillbaka en högst ansedd utbildning, berättar VD:n Bryan Raven. – Det började för sex år sedan då brittiska regeringen införde lärlingssystemet igen. I samma veva letade vi efter personal. Så vi drog igång vårt utbildningsprogram och vi som lärare blev bättre och bättre. Under åren som följde anställde vi 56 lärlingar. Av dessa erbjöds 80% jobb och 50% höll måt�tet i långa loppet. Lärlingstiden är 18 månader och efter ungefär ett år vet båda parter om jobbet passar dem. De flesta av lärlingarna går en kurs vi kallar Creative Venue Technician som fokuserar på ljus och ljus, till exempel för att jobba på en teater. Till den har vi lagt ytterligare en kurs Live Events Technician, inriktad på evenemang, TV och konserter. Jag är mycket för lärlingssystemet för det innebär ett effektivt och kostnadseffektivt rekryteringssystem.

Så varför är branschen generellt dålig på att rekrytera? – Det brister i mångfald och inkludering. Man anställer folk man känner. Vi gjorde ett projekt förra året med Kiln Theatre i Kilburn efter ett samtal med dess konstnärliga chef som arbetade mycket med lokala skolor. Jag kommenterade: ”Vi behöver inte fler skådespelare. Vi behöver tekniker.” Hon drog då igång ett program för folk som ville jobba bakom scenen, som pågick över 10 veckor, och vi och många andra ställde upp och föreläste. Det ledde till att vi anställde en av eleverna. Matt Aldridge och Bryan Raven har arbetat hårt för att hantera pandemin. Matt berättar. – Vi har ändrat våra rutiner och det innebär att många i framtiden kommer att jobba hemifrån, kanske vara två dagar i veckan på arbetsplatsen. Tyvärr kommer vi att låta en del gå för vi förväntar oss att The West End inte kommer tillbaka förrän tidigaste mars nästa år. Vi har varit väldigt noga att snabbt betala alla de hundratals frilansare vi anlitar och det har varit mycket uppskattat. Jag har hört skräckhistorier från andra håll och det är katastrofalt för det är endast

med frilansarnas hjälp som branschen kan komma på fötter igen. Men White Light har gjort mer än så. Bryan Raven har varit en av branschens ledande talesmän under pandemin och har också lett arbetet med stora manifestationer. Bryan berättar. – Det gäller att göra klart för politiker och allmänheten vilken situation branschen befinner sig. När Elton John gör en konsert finns det 300 personer bakom som gör detta möjligt. Det gäller att märkas i debatten. En kollega i branschen fick idén att klargöra detta genom att köra de 1 000 fordon som stod oanvända inom branschen, på motorvägen och in till London. Det var orealistiskt för polisen skulle aldrig ha gett tillstånd. Men vi fick en annan idé, att lysa upp 800 byggnader runt om i Storbritannien. Vi hade en båt på floden Thames med journalister och några artister och det fick mycket uppmärksamhet. Branschen i USA hängde på några veckor senare och lyste upp 1 600 byggnader. Vi kommer att fortsätta med detta och förhoppningsvis göra det till en global rörelse så att vi allihop kommer ut på andra sidan pandemin. n

Lärare och lärlingar på White Light. Brittiska regeringen återinförde lärlingssystemet 2014 och det är ett effektivt rekryteringssystem säger Bryan Raven. 32

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

Det gäller att märkas i debatten. White Light har gått i bräschen för branschen under pandemin och dragit igång flera manifestationer där man lyser upp byggnader, vilket är på väg att bli en global rörelse. Den första ägde rum 11 augusti, och då man bjöd man in journalister på en båt som seglade på Thames som fick bevittna ljusspektaklet. www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

33

INTERVJU TOM ALANDH & HANS TEAM Text: Peter Fredberg Foto: Heleen Rebel & Berde Lajos

Med kärlek för det dokumentära Under åren har Tom Alandh gett oss dryga 100 kritikerrosade dokumentärer och ett par hundra reportage. Vi fick tag på Tom och hans sammansvetsade team en dag i september. 34

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

Teamet är extremt viktigt för Tom och han kan alltid räkna med att de får med sig riktigt bra ljud och bilder att skicka till redigeringen.

www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

35

J

ag gick på journalisthögskolan från 1969 till 1970 och började sedan direkt på SVT:s samhällsredaktion och har stannat kvar där sedan dess. Från början var det vardagliga reportage som blev min arbetsuppgift. Jag jobbade på Fokus och Studio S i 18 år fram till 1987 då dokumentärfilmsredaktionen skapa-

– Jag har lärt mig mycket av de fotografer jag varit ute med och de har varit extremt viktiga för mig. Den första var Bengt Nilsson och sedan blev det Björn Henriksson som jag tillslut kom att jobba ihop med i 45 år. Nu har jag nöjet att få jobba med Kalle Segerbäck. Han är en ny generation filmare, frustande, stark som en oxe och ambitiös.

Jag har lärt mig mycket av de fotografer jag varit ute med och de har varit extremt viktiga för mig. des. Jag brukar säga inom citationstecken att det var då jag förädlades till dokumentärfilmare, utan att egentligen ha några formella förkunskaper. När Tom kom till Fokus blev chefen Bertil Askelöv en fantastisk mentor, som lärde honom mycket om hur man berättar i TV. På Fokus-redaktionen fanns också två andra journalistiska föredömen, den ena var Gunnar Arvidson, som sedan blev programledare på Kafé Sundsvall, och den forna Bonn-korrespondenten för SVT, Bo Isaksson.

Samtidigt har han en poets blick och är oerhört inspirerande att jobba med. En viktig egenskap är att han ställer krav på hur och framförallt varför en bild ska tas, säger Tom.

Kalle – Tom har ett väldigt stort förtroende för oss i teamet, vilket är skönt och han lägger sig i princip aldrig i vårt jobb. Han lyssnar och är väldigt lyhörd för de synpunkter vi har. Sedan är det självfallet så att Tom med sin långa erfarenhet vet vad som behövs och inte. Han har känsla för vad som fungerar

i klippningen och vilka bilder som behövs för att berätta historien. Han är dessutom väldigt bra på att ge feedback, säger Kalle. Kalle hade från början den första versionen av Canon C300 så det blev ett naturligt steg att kliva upp till Canon C300 mk II när den kom. – Tyvärr kan vi inte utnyttja kamerans fulla potential eftersom SVT jobbar högst i 10 bitar och HD, så 4K eller 12 bitar är ingen idé att filma i. Men den levererar väldigt fina bilder. När han jobbade med Silbersky-trilogin använde han sig en hel del av fast optik där det var möjligt. Han gillar verkligen Canon 85 mm 1.2 och tycker även Canon 50 mm är en trevlig glugg. – Jag använder även ofta Canon 70–200 mm 2.8 som är väldigt fin. Jag har faktiskt investerat i den nya modellen, som jag till och med tycker är lite klarare. Trots att jag kommer långt med en 17–55 mm och en 70–200 mm, har jag i princip alltid med mig en väska med optik som väger alldeles för mycket. Det är ett riktigt åbäke, men du kan ge dig på att om jag inte har den med

Till skillnad mot det vanliga att rationalisera bort ljudteknikern, jobbar Tom alltid med Gunnar för att få hem ett så bra ljud som möjligt. 36

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

mig så kommer jag behöva just den optiken jag lämnade hemma. Jag har dessutom alltid med mig ett stabilt stativ, säger Kalle. Något som Kalle tycker är spännande med teknikutvecklingen är att kamerorna har blivit så pass mycket ljusstarkare och att man kan gå upp i riktigt höga ISO tal, utan allt för mycket störande brus. Då slipper han släpa med sig så mycket ljus ut på plats. – Jag vet att det är många som har med sig mycket ljus ändå för att kunna måla fram en bild med hjälp av lampljus. Men själv gillar jag att använda det naturliga ljuset och hitta bra platser att stå på. Möjligheterna med högre iso-tal blir då väldigt intressant, säger Kalle. Idag har det blivit så att allt fler team ofta jobbar utan ljudtekniker och låter kameramannen sköta ljudet. Men Tom har i det närmaste alltid med en ljudtekniker på uppdragen. – Ljudet är väldigt viktigt för mig och min ljudtekniker, Gunnar Askergren, som jag jobbat med i flera decennier. En lite skakig bild kan du ofta acceptera, men taskigt ljud kan förstöra hela upplevelsen. Så ute på fältet är Kalle och Gunnar mitt team, sedan har vi Heleen i klipprummet och det finns inte lovord nog att beskriva vårt samarbete. Hon är oerhört engagerad, flitig och kreativ. Jag testar dessutom alltid mina speakertexter mot henne och det händer sällan att det inte kommer tillbaka kreativ kritik som lyfter hela texten, säger Tom.

Kalle har samarbetet med Tom sedan 2014 och Tom gillar hans poetiska blick för bilden och att han kan fånga känslan i det som sker.

Heleen har jobbat med Tom sedan 2006 och gillar verkligen den kreativa processen i deras samarbete.

– När det kommer till tekniken så är den i princip helt oväsentlig för Tom, bara det fungerar. Det Tom vill ha av mig som

redigerare är att jag är med och berättar historien och kommer med kreativ input, säger Heleen.

Heleen Heleen har jobbat med Tom sedan 2006. De första 3–4 åren jobbade hon även med andra, men sedan 8–9 år tillbaka så har hon jobbat med Tom mer eller mindre på heltid. – Det bästa med att arbeta med Tom är för det första att jag får arbeta med projekt som känns värdefulla och betyder någonting. Sedan är det själva arbetssituationen som är väldigt givande eftersom Tom verkligen älskar sitt yrke och älskar att arbeta. Han är alltid väldigt entusiastisk på arbetsplatsen och det blir en härlig stämning, som gör att det blir roligt att komma till jobbet. Dessutom har varken Tom eller jag någon prestige i det vi gör så det är väldigt högt i tak, säger Heleen. I början av Heleens karriär var det riktig film och klippbord som gällde, sedan kom den hemska eran med VHS innan de gick över till Avid och Final Cut Pro. Efter att ha provat så många olika program och tekniker så tycker hon att Premiere, som hon använder idag, är både roligt och smidigt att arbeta med.

Tom Alandh har under åren gett oss flera starka och unika berättelser.

Det har blivit en hel del produktioner under åren och inte bara dokumentärfilmer. www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

37

– Det är ett kreativt motstånd tycker jag. Det är viktigt att bli ifrågasatt för att många idéer jag kommer med kan vara rent ut sagt usla. Då är det bra att någon kan ta ned mig på marken igen och ifrågasätta vad det är jag håller på med, säger Tom. Tack vare att Heleen är så pass självständig kan Tom lämna materialet för en film till henne och gå ut och starta ett nytt projekt. På det sättet kan de hålla ett högt tempo och leverera runt tre dokumentärtimmar per år.

Vad är viktigast i samarbetet med de du intervjuar? – Det handlar mycket om förtroende, oavsett om det är ett kommunalråd, en skurk eller en människa som haft det svårt i livet. Du måste alltid vara insiktsfull, varsam och ha respekt. Det är också viktigt att inte märkvärdiga sig själv för mycket i mötet med andra människor, säger Tom. Vad är du mest stolt över i din karriär? – Jag använder sällan ordet stolt, men jag är

När jag och Heleen träffat unga filmskapare så blir vi alltid förvånade över att så många vill göra det förväntade. Hur hittar du uppslagen till dina dokumentärer? – Bara jag tar tunnelbanan, går ut på gatan eller plöjer igenom tidningarna hittar jag ofta uppslag kring vad jag skulle vilja berätta om. Om du ser dig omkring så upptäcker du snart att tillvaron är fylld av historier som är värda att berättas, säger Tom.

glad över att ha kunnat jobba på SVT under så många år och att ha fått möjligheten att skapa så mycket med mitt team. Ska jag ta en film som exempel så är det nog filmen om Monica Zetterlund, för den var väldigt svår att göra. Jag tror att de flesta hade gått bet på att göra den filmen, men vi lyckade ro projektet iland, så det är jag nästan lite stolt över, säger Tom.

I Toms nya projekt, Mörtfors Tarzan, får vi komma närmare Toms egen pappa. 38

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

– Just nu jobbar vi med en film som ska heta Mörtfors Tarzan. Det är en film om Toms far, men även om någonting större. Den handlar om att en far alltid finns kvar i en son oavsett om det varit en bra, elak, snäll, närvarande eller frånvarande pappa, säger Heleen. Något tips till den som vill börja med dokumentärfilm? – Det är både lätt och svårt idag. Lätt för att alla kan skaffa sig en kamera eller använda mobilkameran och det finns riktigt bra program. Svårare är att komma in i branschen och nå de stora kanalerna. Men mitt viktigaste råd är att först och främst ställa dig frågan ”vad är det jag vill berätta och varför?”, säger Heleen. – När jag och Heleen träffat unga filmskapare så blir vi alltid förvånade över att så många vill göra det förväntade. Jag tror att du ska göra den filmen du vill göra, inte den film du förväntas göra eller som andra vill. Framförallt ska du göra din film på ditt sätt, det ska märkas att det är din film, avslutar Tom. n

Många filmer har det blivit med åren. www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

39

TEST  KAMERA/TELEFON-MIKROFON Text: Johannes Oscarsson Foto: Sennheiser

Sennheiser MKE 200

Nära viktlös ljudboost för kameran Ljud är viktigt för bild, och i många lägen får fotografer även fixa ljudet. För de enklaste kamerariggarna samt för tusentals videobloggare som fotar med sin telefon är ljudet från de inbyggda mikrofonerna ofta väldigt dåligt, vilket 75-årsjubilaren Sennheiser nu ger sig in i kampen om att få råda bot på. Vi tittar på kompakta MKE 200 för mobiltelefoner, kameror och mer! 40

NR 09-2020

www.tidningenmonitor.se

Sennheisers MKE 200 monteras direkt på kamera eller mobiltelefon och höjer ljudkvaliteten rejält från de inbyggda mikrofonerna.

www.tidningenmonitor.se

NR 09-2020

41

A

lla vet det: inget sänker bra video så fort som dåligt ljud. Dagens publik är van vid hög kvalitet på både ljud och bild, så tiden är förbi när det var acceptabelt med burkiga och ofokuserade röster dolda bakom rumsklang och brus. I en tid när varenda mobiltelefon fotar i 4K och filmar i hög framerate är resultaten från de inbyggda mikrofonerna i bästa fall acceptabelt, men oftast bara på nära håll. Det krävs mer riktade insatser, bokstavligt talat. För att fokusera ljudet och få fram den som talar in i kameran behöver en mikrofon ha snäv riktningskarakteristik – vanliga instrumentmikrofoner är oftast av varianten kardioid som är riktade framåt och okänsliga bakåt, medan en reportagemikrofon som denna är ännu mer framåtriktad superkardioid. Den är ännu mindre känslig för ljud

TYP Förpolariserad kondensator, småmembran KARAKTERISTIK Supernjure KONTAKTER 1x 3,5 mm minitele VIKT 48 gram DIAMETER 39 mm LÄNGD 69 mm PRIS 989 kronor DISTRIBUTÖR Sennheiser, sv-se.sennheiser.se

✚ PLUS • S midigt format • Definitiv uppgradering från inbyggda mikar • Skapligt vindskydd ■

MINUS

• Skarpt, lite hårt ljud 42

NR 09-2020 07-2020

från sidorna men släpper igenom lite ljud bakifrån. Det är bra med snävare riktningskarakteristik eftersom ljudkällan kan vara lite längre bort men ändå hamna i fokus. Andra saker som är viktiga för kameramikrofoner är att den är lätt att montera och inte skramlar. Sennheisers MKE 200 har ett inbyggt hotshoe-fäste och inbyggd stötupphängning.

I PAKETET Den rektangulära kartongen är prydligt blå med en monokrom bild av en systemkamera med MKE 200 monterad ovanpå – där enbart den blå medföljande kabeln och kameralinsen fått behålla färgen. Tjusigt. Innehållet är luftigt förpackat med tanke på hur kompakt allt är. Här finns själva mikrofonen som är lång som en tumme med sina nära sju centimeter, två blå spiralkablar för kamera respektive telefon, ett vindskydd samt en praktisk påse att förvara allt i. En tryckt snabbguide samt en säkerhetsguide följer också med. Själva mikrofoncylindern är som sagt omkring sju centimeter lång och tjock som en grillkorv på fyra centimeter. Då den sitter permanent i hotshoe-fästet blir den ungefär sex centimeter på höjden också. På framsidan av mikrofonen sitter kontakten från mikrofon till mottagande apparat, vilket är lite ovanligt – oftast brukar kablarna komma ut på baksidan men jag tror att det i många fall kan vara rätt smart att gå från framsidan. Kopplar man från den (fastskruvade!) kontakten på framsidan till en

kameras ingång på sidan av kameran kommer den bort från sökaren och knappar på baksidan. Om det är bättre eller sämre beror på vilken kamera du har, var ljudingången är och om några andra viktiga reglage finns där. Sennheiser hade förstås kunnat ha en liten ögla att snäppa fast kabeln i mot baksidan på mikrofonen för de som föredragit bakåtriktad kontakt. Kablarna är korta, omkring 20 centimeter, men kan sträckas till 60 centimeter i nödfall, men då är de rejält sträckta. 40 centimeter är mer hanterligt. Det finns som sagt två av dem, en med trepolig minitele (”hörlurskontakt”) i bägge ändar, för inkoppling till systemkamera. Den andra har fyrpolig minitele (”headsetkontakt”) i ena änden, för inkoppling till en smartphone. Många mobiltelefoner idag, särskilt de med ett äpple på, saknar dock ljudkontakt och till dessa får man använda en övergång från Lightning eller USB-C till hörlurskontakt. I den bästa av världar hade man haft ett uttag på mikrofonen för att kunna koppla in hörlurar och lyssna på signalen från kameran eller telefonen, men det går tyvärr inte. För mig som ljudtekniker känns det lätt obekvämt att spela in utan att lyssna på hur

Innanför skalet döljer sig en liten riktad mikrofonkapsel, för att framhäva röster framför kameran.

www.tidningenmonitor.se

Det ger ett mycket tydligt ljud som har lätt för att tränga igenom musik och miljöljud, men det blir också en smula vasst och påstridigt. det låter, om man inte har en kamera med separat hörlursutgång förstås.

HANDHAVANDE När mikrofonen väl sitter på kameran känns den stabil och följsam, och diskret. Den väger under 50 gram och bidrar alltså inte med någon nämnvärd vikt vilket gör att den gott kan få sitta kvar där mer eller mindre permanent. Mikrofonen drivs med spänning från kameran och användaren behöver inte fundera på batterier eller liknande. Hyfsat hög utnivå gör också att de (ofta undermåliga) inbyggda mikrofonförstärkarna behöver slita mindre vilket hjälper mot bruset. Trots det och den schyssta siffran för egenbrus kring 20 dB(A) så tycker jag ändå att bruset är rätt påtagligt om jag jämför med en del andra mikrofoner. Jag återkommer till min teori om varför senare, och det är inget stort dilemma – oftast är ju bruset i den miljö man spelar in högre än mikrofonens. Det går att få till mekaniska ljud från mikrofonen när den sitter på en kamera, inte så mycket av rörelser vilket stötdämpningen hanterar bra, som av stomljud när man pillar runt på saker som mikrofonen sitter fastkopplad i. Det är inte mer problematiskt än vad som kan förväntas, men heller inte magiskt bra.

LJUDET Nog är det här milsvitt bättre än inbyggda mikrofoner i kameror och telefoner, ja, det är inte bara en utan minst två magnituder bättre. Vanliga inbyggda mikrofoner fångar för mycket rum, är för vindkänsliga, låter som dåliga telefoner och saknar både bas och diskant. Här har du ett fokuserat ljud som plockar fram talaren som står framför mikrofonen, avvisar delar av det omgivande utan att miljön runt om förvrängs, och klangmässigt är det jämnare och bredare. Du har en mer öppen ljudbild som låter betydligt proffsigare, tack vare att här finns en toppdiskant och en stabil grund i ljudet.

Ljudprofilen är också något tillskruvad med extra ”presens”, det vill säga höjd lite vid 1.5 kHz samt 3 kHz i mina öron. Det ger ett mycket tydligt ljud som har lätt för att tränga igenom musik och miljöljud, men det blir också en smula vasst och påstridigt. Basen rullas också av relativt tidigt och ljudet kan bli lite tunt, beroende på hur långt bort från mikrofonen talaren är. För ljud finns inte riktigt samma möjlighet att zooma in som man har på ett teleobjektiv. Man får tänka sig ett utsnitt där man typiskt ser intervjupersonens huvud i bild och alltså kan vara rätt nära med den på kameran monterade mikrofonen. Detta för att inte få in för mycket ljud från omgivningen och efterklang från rummet. Man bör vara relativt nära, alltså. Tittar man i specifikationerna finns en förklaring här. Redan i mellanregistret vid 1 kHz börjar frekvensgången dala stillsamt och har tappat 6 dB redan vid 250 Hz. Vid 100 Hz har vi tappat 12 dB och de lägre frekvenserna i röster återges alltså knappt. Det gör att vindljud, mekaniskt överförda ljud och liknande störningar minskas ytterligare, men mikrofonens återgivning kan bli lite för ”slank” för min smak. Kom dock ihåg att det fortfarande är väldigt stor kvalitetsskillnad mot inbyggda mikrofoner. Det här är helt klart både ett och två rejäla kliv uppåt i kvalitet och låter långt ifrån dåligt – snarare tror jag att man försökt skapa ett ”färdigskruvat” sound för att användaren ska få så färdigt ljud som möjligt redan från början. I många fall kommer det att fungera jättebra.

SAMMANFATTNING Sennheiser MKE 200 är en stor uppgradering för den som annars använder den interna mikrofonen i sin kamera eller smartphone. Den tightare upptagningen gör att man fokuserar mer på talaren, som återges klart och tydligt. Soundet är något skarpt. www.tidningenmonitor.se

Att mikrofonen är så kompakt och lätt innebär att den kan sitta permanent på kameran, och möjligheten att ansluta till både kamera och mobiltelefon är väldigt bra – dock får man bistå med adapter samt hållare till sin telefon själv. MKE 200 är lockande och även om det i prisklassen finns flera konkurrenter, kommer man långt med tysk kvalitet och genomtänkt konstruktion. Testa så att den går att montera bra på din rigg och lyssna så att soundet passar dig eller den du ska filma. n

VINDSKYDD Mikrofonens omgivande grill ger i sig självt visst skydd mot vind, men ska du vara utomhus och spela in så ska du alltid ha puffskyddet på. Det ger ett förhållandevis bra skydd mot lättare vind, väsentligt bättre än inbyggda mikrofoner eller mikrofonen utan puffskydd. Det är inte på samma nivå som stora professionella vindskydd, men MKE200 plus päls är ju också väsentligt mindre än dessa. NR 09-2020

43

GALLERIAN

FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN, CAMILLA@HANSENFORLAG.SE

RACKSKÅP – STUDIOMÖBLER

FRAMTIDENS TEKNIK IDAG!

Bildmixer - Video över IP - Videolänk - Playout

www.lanlink.se

08-96 94 00

info@lanlink.se

WWW.JBMUSIK.SE | TFN 0470-845 78

Följ Monitor på Facebook! EASYRIG AB Anumark 231 905 95 Umeå Tel 090-77 60 01 www.easyrig.se 44

NR 09-2020

J B-INREDNINGAR KB  Källevägen 5 360 40 Rottne Tel/Fax 0470-845 78 www.jbmusik.se

LANLINK Heliosgatan 26 2tr 120 30 Stockholm Tel 08-96 94 00 www.lanlink.se

www.tidningenmonitor.se

PROPHON Linjalvägen 10C 187 66 Täby Tel 08-92 86 00 www.prophon.se

FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN, CAMILLA@HANSENFORLAG.SE

• För kameravikter 5-25 kg • Fjädrande överarm med minimal friktion • Svängbar arm med SKF kullager • Vikbar överarm för transport • Passar med EASYTILT • Designad och tillverkad i Sverige

STABIL G2

FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN CAMILLA@HANSENFORLAG. SE • 031-775 65 40

GALLERIAN

1985 - 2020, 35 år Distributör och tillverkare inom installation, A/V, PA och event,

090-77 60 01 www.easyrig.com LJUDSYSTEM

För AV-branschen närmare Malmö | 20 sep Göteborg | 21 sep Stockholm | 23 sep

• Installation • Portabelt • Konsert • BIO • Högtalare • Förstärkare • Processorer

19” RACKTILLBEHÖR • Rackskåp • Paneler • PDU • Hyllor • Förvaring • Skrivbord • Belysning

SCENTILLBEHÖR • Kravallstaket • Trosslyftar • Clamps • Scenpodier • Linearray-lyftar • Stativ • Kabelskydd • Tross • Tillbehör

Umeå | 19 okt Sundsvall | 20 okt Gävle | 21 okt

KABLAR, KONTAKTER, STRÖM • Multikabel • Digitalkabel • PDU • DMX-kabel • Backlineström • Elcentraler • Multidon • Högtalarkabel • Strömkabel • Nätverkskabel • Boxar

Bergen | 9 nov Oslo | 11 nov Tammerfors | 14 mars ’22 Åbo | 15 mars ’22 Helsingfors | 16 mars ’22

HÖGTALARELEMENT • 3”-21” element • Drivers • Membran • Waveguides • Horn • Service • Omkoningar • Reparation

FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN CAMILLA@HANSENFORLAG.SE • 031-775 65 40 www.tidningenmonitor.se

INSTALLATIONSTILLBEHÖR • Projektorfästen • Stativ • Förstärkare • LED stativ • 100V system • IP Audio • Mixerförstärkare • Processorer • Case • Lineboxar • Beslag • Signaldistribution • Rackmixers

Kontakta oss för mer info, eller ansök om konto Telefon: 08-92 86 00 Mail: info@prophon.se Hemsida: www.prophon.se NR 09-2020

45

NÄSTA NUMMER  MONITOR 10-2020, UTE DEN 7 JANUARI

CHRISTOPH OBERSCHNEIDER

Ur innehållet i nästa nummer

När man åker i spårlös snö måste första tagningen sitta. Här planerar Alexander Rydén åket tillsammans med professionella skidåkaren Henrik Windstedt under en produktion för Peak Performance. För att filma hade Alexander en Sony A7 III, med ett Canon 16-35 2,8 objektiv och DJI Ronin S gimbal.

INTERVJU: ALEXANDER RYDÈN För Alexander Rydén, eller ”den flygande fotografen” som han också kallas, har skidbacken alltid varit en naturlig plats att tillbringa fritiden på. Alexander är född och uppvuxen i en by utanför Åre. Sitt smeknamn fick han av Red Bull, som gjorde ett reportage om honom där de ville visa arbetet bakom de korta filmsekvenser som visas i en reklamfilm. – Man ser ju annars bara resultatet, men inte vad som krävs för att få till det, säger han. Till exempel hur fotografen hoppar efter en atlet med en kamera, för att ge känsla av att man är där i nuet.

BRANSCHFÖRETAG Producenter, tekniker, inköpsansvariga på samtliga produktionsbolag, film- och video, tv-stationer, radiostationer in­klusive lokalradio, ljudstudios. PA-ansvariga och ljud­ installatörer. Konsult- och serviceföretag inom ljud, ljus och bild, hård- och mjukvaruleverantörer samt kabel-tv-bolag.

REPORTAGE: DERRY PHILIP FILM AGENCY

OFFENTLIGA INSTITUTIONER

Rörlig bild dominerar idag vår konsumtion av information på internet. Med alltför många kanaler och obegränsat utbud är det svårt för den som vill säga något att nå fram. Idag har du bara några sekunder på dig för att fånga tittarnas intresse. Den Uppsalabaserade filmbyrån Derry Philip Film Agency vill hjälpa sina kunder att nå igenom detta mediebrus med sitt budskap och få tittarna att fastna lite längre. Byrån har de senaste åren vunnit flera Telly Awardpriser för sina filmer.

Arenor, teatrar, scener och konsertarrangörer, AV- och konferensansvariga på kursgårdar och hotell.

REPORTAGE: E INK Det är ganska få som känner till företagets namn men E Inks produkter, elektroniskt bläck och papper, finns i stort sett överallt i vår vardag, som skärmar i mobiltelefoner, surfplattor eller i form av skyltning med information på flygplatser, tunnelbanor och bus�stationer. De dyker också upp på mer oväntade ställen, som till exempel inom konst. 46

LÄSES AV DESSA MÅLGRUPPER:

NR 09-2020

OFFENTLIG VERKSAMHET AV- och informationsansvariga på myndigheter och utbildningsinstitutioner.

UTBILDNING Yrkesinriktade utbildningar på gymnasie- och högskolenivå samt vuxenutbildning och studieförbund inom media, kultur och information. Monitor utkommer i Sverige och Norge på respektive språk. För prenumeration kontakta: lena@hansenforlag.se Skriv: ”Monitor-prenumeration” i ämnesraden.

www.tidningenmonitor.se

tidningenmonitor.se EN HELT NY UPPLEVELSE

Mars 400S Pro Wireless Video

The latest coding, decoding, and 5G wireless transmission technology. Direct Live Stream Feed Supports 1 Transmitter Connects With 2 Receivers Both HDMI & SDI Connection Options Lowest Latency is 0.08s Supports DC Power, USB Type-C Power Supply and Battery Power Supply

www.focusnordic.se

FocusNordic