SKANDINAVIENS ENDA BRANSCHTIDNING FÖR INSTALLATION & PRODUKTION I AV-BRANSCHEN
Melodifestivalen
AV MÖTTE IP PÅ MELODIFESTIVALEN 2020
Livestreaming
ALLT FLER KYRKOR SÄNDER LIVE Sophie Winqvist Loggins Kamerateknik
SVÄVANDE BILDER
JONAS NIMMERSJÖ
MED FOKUS PÅ FILM WWW.TIDNINGENMONITOR.SE • NR 06-2020 • UTGÅVA 236 • PRIS: 64:–
LA2Xi Install-specific amplified controller • • • • • • •
LA2Xi
4 x 4 architecture with AVB, AES, Analog Matched power for small loudspeakers Reduced power for larger loudspeakers Bridge mode at full power for larger loudspeakers Milan seamless dual network redundancy Usable worldwide (100 – 240 V, 50/60 Hz) Compact (1U)
AMPLIFIED CONTROLLER FOR INSTALL
LA2Xi is a four-channel amplified controller dedicated to permanent installations. Designed to match the power of smallformat loudspeakers, LA2Xi can also be used to support larger loudspeakers at lower SPL capability (4 x 4 singleended mode) or at full SPL capability (4 x 3, 4 x 2 or 4 x 1 bridge mode). The streamlined and elegant 1U front panel hides a powerful DSP engine with features for loudspeaker management, protection and monitoring as well as a comprehensive set of tools for system adjustment and calibration. In addition to analog and AES, LA2Xi integrates AVB signal inputs with Milan seamless network redundancy. Four GPIO and a 24 V DC backup power for the DSP card offer external control and improved reliability. The flexible LA2Xi is ideal for background music systems in leisure venues, distributed fills, studio monitors and private auditorium systems.
www.matrixsales.se - jha@matrixsales.se - +46 76 824 80 87 LA2X_MonitorSE_aug20.indd 1
11/08/2020 10.23
INNEHÅLL NR 06-2020
JONAS NIMMERSJÖ
I detta nummer 16 n REPORTAGE: MELODIFESTIVALEN När SVT åkt runt i landet för Melodifestivalen har de rest i sällskap med många olika bolag och teknikleverantörer. Ett bolag som varit med länge i dessa sammanhang är Creative Technology Northern Europe (CT) som levererat mycket av tekniken som styr projektorer och ljusdekor på scen.
24 n REPORTAGE: LIVESTREAMING Bakom ”green room” är kontrollplatsen för mycket av det som syns på scen. Härifrån övervakar och styr Creative Technology projektorer och LED-strips som de ansvarar över. Sidan 16. JOHAN PAULIN
Under våren 2020 påverkades många verksamheter av rekommendationer om social distans och om att skydda riskgrupper från smitta. Även om rekommendationerna inte varit att kyrkor ska lägga ner sin öppna verksamhet och gudstjänster så finns det många kyrkor som i ett normalläge varje söndag samlar fler än 50 besökare. De kyrkorna måste tänka om. Men även mindre kyrkor som inte samlar fler än 50 måste tänka på att skydda de besökare som är i riskgrupper. Ett tydligt exempel är hur Sveriges Television tänkt om vad gäller TV-sända gudstjänster och under våren sände man istället anpassade livegudstjänster utan publik i kyrkolokalen.
30 n INTERVJU: SOPHIE WINQVIST LOGGINS När Sophie Winqvist Loggins, DFF, FSF gick på estetiska programmet på Nacka gymnasium fanns ett nybyggt mörkrum på skolan. Där inne blev hon helt hypnotiserad av att se bilder framkallas och växa fram, det var nästan magiskt. Sophie kände direkt att någon form av fotografi var det hon ville jobba med.
42 n REPORTAGE: KAMERATEKNIK
I varje nummer 06 n LEDAREN 08 n AKTUELLT 48 n GALLERIAN 50 n NÄSTA NUMMER 4
NR 06-2020
Sophies jobb är ett äventyr där hon hela tiden får uppleva både nya platser, människor och historier. Sidan 30.. ANDERS OLSEN
Med sin bas i Göteborg är Nordic Camera Solutions ett nytt företag som bygger på en lång historia av att leverera rörlig bild, inte bara inom idrottoch kultursammanhang, utan också för dramaproduktioner, film och TV. Bakom företaget finner vi Charbel Chamun och Stefan Svensson men det är filmfotografen Dick Yings vision man bygger vidare på. De tre fortsätter att samarbeta även om Ying lämnat över affärsverksamheten till den yngre generationen, som således etablerat sig under eget namn. I Oslo är man på plats under Findingsfestivalen för att leverera rörliga bilder till scenproduktionen i Bislett.
”Kabel eller andra rörliga lösningar kan ofta föredras i fall där det är svårt att flyga drönare eller till och med olagligt”, säger Charbel Chamun. Sidan 42..
www.tidningenmonitor.se
DPA 2028: ”Handhållen fullträff till attraktivt pris” – test i MM nr 8, 2019 2028 Vocal Microphone är designad för de unika utmaningarna med
• För trådbundet eller trådlöst bruk
liveuppträdanden. Det är en flexibel handhållen vokalistmikrofon som ger
• Robust konstruktion, byggd för att
transparent sångljud av högsta klass i alla typer av livesammanhang.
klara live- och turnébruk • Naturlig sångåtergivning – för allt från folkmusik till metal • Minskade rundgångsproblem • Det välkända DPA-soundet
5.300 SEK. Rek. cirkapris exkl. moms. dpamicrophones.com/2028
Stockholm: tel. 08-470 58 10 Malmö: tel. 040-43 23 90 www.arva.se • info@arva.se
LEDARE NR 06-2020
Att leva med ett näringsförbud ANSVARIG UTGIVARE Björn Hansen 031-775 65 51 bjorn@hansenforlag.se CHEFREDAKTÖR Fredrik Hansen 031-775 65 54 fredrik@hansenforlag.se ART DIRECTOR Carl J. Alphonce 031-775 65 55 carl@hansenforlag.se ANNONSER Camilla Hansen 031-775 65 40 camilla@hansenforlag.se EKONOMI & PRENUMERATION Lena Hansen 031 -775 65 52 lena@hansenforlag.se
MEDARBETARE I DETTA NUMMER Peter Fredberg John Sempill Jonas Nimmersjö ADRESS Datavägen 6B, 436 32 Askim Telefon: 031-775 65 50 Telefax: 031-21 14 09 FÖRLAG Hansen Förlag AB ISSN 1404-0069
På väg till jobbet ser jag packade bussar och busskurer, på helgen kör jag mot den lokala stranden och ser en bilkö som sträcker sig ut på motorleden, jag vill ta en fika med familjen i närmsta köpcentrum och ser mig omkring efter ett ledigt bord, utan tur. Jag trodde vi befann oss mitt i en pandemi? Varför får alla dessa människor träffas, varför får restauranger och gallerior hållas öppna men själv får jag inte arrangera en mässa? Löfven och regeringen, var är ni någonstans? Kan ni inte förklara detta för mig? Jag vill verkligen förstå hur ni tänkt här. Det är inte bara kulturen som håller på att blöda ut. Det är hela ekosystemet som kulturen livnär. Vi snackar flera hundra miljoner som går till spillo varje månad på grund av regeringens förbud. Själv jobbar jag bara 40 procent idag. Regeringens stödpaket som innebar att de skulle ta 80 procent av arbetsgivarens löneutgifter gällde tyvärr bara i tre månader. De sociala avgifterna vill man inte betala för heller längre. Väldigt sympatiskt Löfven. Men det framstod som att ni agerade kraftfullt i alla fall, och det var väl poängen, eller hur? För jag får inte intrycket av att ni faktiskt bryr er. Och innan du som läser detta hinner tänka ”Vi måste faktiskt offra vissa saker för att rädda liv under en sån här kris”, så vill jag bara säga: Jag har inga problem med förbud om det innebär att vi räddar liv, så länge man inte offrar andra liv i processen. Visst, håll stränderna och restaurangerna öppna, stäng inte ned Ullared, stoppa oss från att arrangera mässor eller konserter. Men då vill jag att ni kompenserar oss. Det är inte viruset som tagit beslut om näringsförbud för hela evenemangsbranschen, det är du Löfven. Och jag uppmanar dig till att fundera över vad låg sysselsättning och avsaknad av kultur gör med ett samhälle. Eller om du vill tänka på dig själv lite grann. Hur ökar skyhög arbetslöshet och krossad evenemangsindustri dina chanser att bli omvald i nästa val? Nej, det är inte så trevligt att leva med näringsförbud. Och för er som undrar om det blir någon Roadshow i oktober så kan vi i dagsläget tyvärr inte ge något svar. Vi vet, ärligt talat, ingenting. Det finns ju ingen plan från regeringen. Och att inte veta vad som kommer ske, om man har ett jobb imorgon eller inte, är olidligt. Snälla Löfven och regeringen, ta ert ansvar och rädda evenemangsindustrin nu, det är bråttom!
HEMSIDA www.tidningenmonitor.se
Fredrik Hansen chefredaktör MONITOR NORGE Förlag: Forlaget Nye Medier AS Adress: Postboks 33 N-3209 Sandefjord, Norge Telefon: +47 48 03 41 83 E-post redaktion: geir@monitormagasin.no E-post annonser: post@monitormagasin.no Hemsida: www.monitormagasin.no
6
NR 06-2020
Prenumerationer inom Norden: 10 utgåvor 595:inklusive moms. Nyprenumeration sker enklast genom inbetalning på postgiro 63 47 52-0. Ange på talongen fullständigt namn och adress. Adressä ndring gör du enklast genom att maila ny
www.tidningenmonitor.se
adress till lena@hansenforlag.se Redaktionen ansvarar endast för beställt material. Eftertryck helt eller delvis förbjudet. I tidningens utlottningar och tävlingar svarar pristagarna själva för eventuell vinstbeskattning.
Compact & Flexible Cine Prime Lens
24mm T1.5 | 50mm T1.5 | 85mm T1.5
Carbon Fiber
8K Cinematic Look
Ultra Light & Durable
Large Image Sensor
X-Coating Technology Create Dramatic Effects
Available in following mounts: PL, Sony E, Canon EF
Facebook “f ” Logo
www.focusnordic.se
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
FocusNordic
NEW
Tipsa om nyheter? Maila john@hansenforlag.se
AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER
Coronapandemins påverkan på musik- och eventindustrin
En smart voice-over-tjänst
Hur har coronakrisen påverkat musik- och eventindustrin? Forskningsprojektet Music Ecosystems Inner Scandinavia, MECO, genomför en undersökning om vilken effekt som pandemin har på branschen. – Vi vill veta hur det ser ut i verksammas verksamhet och förstå just deras situation, säger projektledare Jenny Karlsson, lektor i företagsekonomi vid Karlstads universitet. Om vi kan få en bättre bild av hur krisen slår kan vi också få större förståelse och kunskap för de förutsättningar som verksamma i branschen lever med. Om du vill bidra kan du göra det genom att besvara 13 frågor. Enkäten tar inte mer än några minuter att fylla i och är tillgänglig fram till och med 18 juni 2020. – Vi vill bidra till ett gränsöverskridande, konkurrenskraftigt och varaktigt musikliv som främjar både tillväxt och livskvalitet, fortsätter Jenny. Med enkäten hoppas vi kunna fånga in konsekvenserna och behoven av den här krisen och med svaren som stöd hitta nya sätt för branschen att återhämta sig och utvecklas.
Priserna skenar lätt iväg när en tjänst eller produkt ska passera flera olika steg och mellanhänder. Voicemachine heter den nya startupen som har som avsikt att revolutionera voice-over-tjänsten. Genom att digitalisera processen och kapa onödiga steg, och enbart använda sig av professionella röster med egna studior, kan man få tillgång till premiumkvalitet till trevligare priser. – Med dagens teknik är det orimligt att voice-over ska vara så dyrt, säger Peo Drangert, vd på Voicemachine. Att man betalar för studior och projektledning när det egentligen inte behövs är inte hållbart. Det vi nu kommer med är ett slags röstbranschens Uber – samma resultat som de andra leverantörerna fast billigare och enklare. Genom webbappen sammankopplas kund och röst för smidig kommunikation, avtalshantering, betalning och filleverans. Fastprisupplägg och filleverans i olika ljudkvaliteter är övriga finesser värda att nämnas. En smidig tjänst framför allt nu i coronatider när samarbete på distans råder.
Nyförvärv stärker Special-Elektronik Special-Elektronik utökar sin säljkår och plockar in Tommy Dahlin, och förstärker därmed din position inom AV-teknik. Han har stor erfarenhet av branschen och kommer senast från rollen som Pro-AV-säljare hos JML-System. Han blir baserad i Göteborgskontoret. – Jag brinner för service och för mig är det viktigt att hela tiden tänka långsiktigt, säger Tommy. Jag vill att kunden ska få bästa möjliga lösning, som håller länge och fyller sin funktion. Sedan är det viktigt för mig att det är lätt för kunden att använda tekniken och känna sig bekväm med den. Tommy har redan hunnit bli lite varm i kläderna och har nytta av att tidigare ha varit kund hos Special-Elektronik. – Jag har alltid sett Special-Elektronik som ett relationsbyggande företag med high-end-produkter och en väldigt trygg samarbetspartner, fortsätter han. För mig är det viktigt med den personliga prägeln och det är bland annat det som har gjort att jag har 8
NR 06-2020
sökt mig till Special-Elektronik. Jag har inte varit så länge på företaget och det känns som om att jag bara har hunnit skrapa på ytan, men jag har fått mycket ideér och inspiration under den här korta tiden på huvudkontoret tillsammans med de nya kollegorna. Jag tror stenhårt på den här branschen och har sagt det länge, att Tommy Dahlin. AV-branschen kommer se annorlunda ut, men till det bättre. Det kommer vara fokus på mindre produkter och mer lösningar i projekten, men då framför allt produkter från en och samma tillverkare. Så det ska verkligen bli jättekul att grotta ned mig i det här hos Special-Elektronik.
www.tidningenmonitor.se
Installationsljud
Rack/förvaring och anslutning
Clockaudio distribueras nu av Sverige Brittiska Clockaudio distribueras nu i Sverige av Sennberg. De tillverkar högkvalitativa mikrofonsystem för allt från konferensrum och domstolar, till klassrum och guidade turer. Världen över har Clockaudio blivit kända för sin goda service och förmåga att sätta kundens behov i första rum. Företaget grundades redan 1994 av ett gäng audiospecialister utifrån tre principer: kvalitet, service och innovation. Snabbspolat till 2020 har Clockaudio nu filialer i Nordamerika och Asien för att möta den allt ökande efterfrågan. – Det handlar om att vara lyhörd för sina kunder, säger Jim Hallington, Managing Director, Clockaudio. Svarar man inte upp kan man inte bli framgångsrik. Så enkelt är det.
UNIVOX bjuder in till webbinarier i augusti I augusti har du möjlighet att lära dig mer om hörslingor. I en serie på fem webbinarier, ledda av Johan Håkanson hos Bo Edin, får man lära sig mer om projektering, installation och certifiering av hörslingor för hörselskadade. Varje webbinarium pågår i cirka en timme med en kort stund för frågor i slutet. Dessutom kommer de att ges vid minst två olika tillfällen – missar du första gången eller får svårt att passa in något webbinarium får du en chans till med andra ord. UNIVOX/ Bo Edin rekommenderar dock hela serien för den mest kompletta bilden. Det preliminära schemat börjar 18 augusti. Mer information och länkar skickas ut av UNIVOX/Bo Edin i början på vecka 33.
Kablage och kontakter Analog- och digital-överföring, bulk- och kontakterat.
Head-mikar
För sång, presentation och gruppträning. Kontaktering för de flesta fabrikat.
Hörslingor, IR & RF-lösningar
Starfelt Company AB - www.starfelt.se - 0303-245670
AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER
Genelec stödjer AES under pandemin Brusreducerande hörlurar från Bose Förutom social distansering är det även hett att värna om miljön. är godkända för Teams Genelec RAW är ett tydligt exempel på detta. RAW innebär att högtalarna saknar färg, de är olackerade med andra ord, och endast ytbehandlade. Resultatet är högtalare som har en råare look, som i förlängningen även minskar tillverkningsprocessens koldioxidavtryck. Modellerna som görs tillgängliga i RAW-utförande är monitorerna 8020, 8030 och 8040, installationshögtalarna 4020, 4030 och 4040, samt Smart IP-högtalarna 4420, 4430. Även G Two, G Three och G Four får en RAW-iteration. Förutom att minska företagets koldioxidavtryck går även en viss procent av varje såld RAW-enhet till Audio Engineering Society som stöd under coronapandemin.
Bra bild och uppkoppling i tider av digitala möten är en självklarhet. Men utan bra ljud spelar allt detta mindre roll – vi vill ju kunna höra vad som sägs, vem som pratar i mun på vem och när det är dags att avsluta. Bose meddelar lägligt nog att deras brusreducerande hörlurar, NCH 700 UC, nu är certifierade för Microsoft Teams. Det betyder att Microsoft-kunder som använder NCH 700 UC kan vara trygga med att de får en ljudupplevelse av högsta kvalitet, som är fullt kompatibel med Teams. Och hörlurarna i sig använder sig av adaptiva mikrofoner som isolerar din röst för att ge de som lyssnar på dig bästa möjliga ljud.
Nytt avtal mellan Analog Way och Special-Elektronik
Bra ljud på avstånd
Analog Way och Special-Elektronik har tecknat ett distributionsavtal för distribuering av hela Analog Ways sortiment i Sverige. Företaget är baserat i Frankrike och specialiserar sig inom professionell AV-utrustning. – Det ska bli jättekul att arbeta med Analog Way, säger Maarten van Slooten, produktansvarig, Special-Elektronik. De besitter expertisen vi har letat efter när det kommer till förstklassiga bildlösningar för uthyrning och fasta installationer. De har höga krav på kvalitet och pålitlighet, vilket är kritiskt när man arbetar med liveevent och behöver förlita sig på att tekniken alltid fungerar. – Vi är väldigt glada över möjligheten att samarbeta med SpecialElektronik, säger Petteri Partinen, säljchef Norden, Analog Way. Special-Elektronik är ett proffsigt och respekterat företag i Sverige, vilket är precis vad jag har letat efter. De har en djup insyn i branschen och uthyrningsmarknaden och kan försäkra kunder om att de får bästa tänkbara stöd för Analog Ways produkter i Sverige.
10
NR 06-2020
Störande bakgrundsljud och vindbrus är två ingredienser för en mindre lyckad ljudupptagning. Därför har DPA tagit fram en ny shotgunmikrofon, komplett med ett ultralätt intervju-kit för rådande tider. 4097 CORE Micro Shotgun Mic är given för intervjuer utomhus tack vare sin väderresistenta konstruktion, även lämplig för filmindustrin med sin nätta storlek. Den kan med fördel döljas bakom exempelvis solskyddet i en bil eller under ett bord för att inte synas i bild. I intervju-kitet medföljer bland annat en 1,8 m lång teleskopbom, en MicroDot-kabel på 1,8 m, cold shoe-adapter och en liten Rycote Windjammer. 4097 levererar kristallklart ljud i en liten förpackning.Pris: 450 euro.
Tillverkare: DPA, www.dpamicrophones.com
www.tidningenmonitor.se
Nya möjligheter med avancerad drönare från DJI Mavic Air 2 är den mest avancerade drönaren hittills från kinesiska DJI. Förutom 8K-funktionalitet och en större kamerasensor för högupplöst fotografering, är Mavic Air 2 lika smidig att använda som den är säker. Bland annat hjälper sensorerna fram och bak till med att undvika hinder, och kan ställas in med en närhetsgräns för att förhindra kollisioner. Automatisk landning hjälper även till om belysningen är dålig. Utökade autonoma egenskaper ger vackra
bilder, dessutom under längre tid tack vare förbättrad batteriteknik. Tittar vi mer på specifikationerna ser vi bland annat 4K-video i 60 bilder per sekund i 120 Mbps samt fotografering i 48 megapixel. Vikten ligger på 570 g och flygtiden cirka 34 minuter med en beräknad flygsträcka på ungefär 18,5 km. Pris: 9 590 kronor.
LUMIX S-serien får nytt glas
Andra generationens Samyang
Ett nytt standardobjektiv för Pansonics LUMIX S-serie har nu lanserats. S-R2060 är namnet: en kompakt och lätt zoom med brännvidden 20–60 mm och en bländaröppning på f/3.5–5.6. Objektivet lämpar sig bland annat för vloggande tack vare sin tysta fokusmekanism. Totalt elva element i nio grupperingar borgar för perfekt bildåtergivning och UHR (Ultra-High Refractive Index) ser till att ge jämn bildkvalitet över hela ytan. S-R2060 är vädertätat och konstruerat för att fungera i temperaturer på ned till minus tio grader, och det främre elementet är täckt med en flourinebeläggning som förhindrar att vatten och fett fastnar. Objektivet har L-fattning och väger ynka 350 g. Pris: 7 999 kronor.
Att det kommer en Mk2 kan bara betyda att Mk1 var så pass populär att man behövde gör en till. Så är fallet här med Samyangs Mk2versioner av sina manuella objektiv för fullformatare: MF 14mm f2.8 Mk2 och MF 85mm f1.4 Mk2. Objektiven kommer att finnas med fattningar för Canon EF, Canon M, Nikon F, Sony E, Fujifilm X och MFT. Gemensamt för bägge är nio bländarblad, vädertätning och möjligheten att klickjustera mellan bländarstegen. 14mm-objektivet tillåter även låsning av fokuseringen – särskilt behjälpligt vid astrofotografering eller intervallfotografering. Beroende på fattning hamnar vikten på 85mmgluggen en bit under 600 g och för 14mm-gluggen knappt 700 g. Pris: MF 14mm f2.8 Mk2: från 4 280 kronor. MF 85mm f1.4 Mk2: från 4 190 kronor.
Tillverkare: Panasonic, www.panasonic.se
Tillverkare: DJI, www.dji.com
Tillverkare: Samyang, www.samyanglensglobal.com www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
11
AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER
Picturall 3.0 ger större flexibilitet
Uppdaterad mjukvara
Analog Way kommer med omfattande uppdateringar till sina Picturall-servrar. Det handlar om mjukvaruversionen 3.0, som ger en förbättrad bearbetning av medier, större programmeringsflexibilitet samt förenklad användning. Med uppdateringen ges stöd för cue tracking, NotchLC och NewTek NDI 4.5. Dessutom tillkommer en ny webbaserad mediabehandlarare samt en AWX-plugg för Adobe Creative Cloud. Detta ger Picturall-serien en större flexibilitet och gör den till ett givet val vid krävande videolösningar. Perfekt för bland annat fasta installationer, i stora salonger, samt för broadcast och eventföretag. Den nya Picturall 3.0-mjukvaran finns tillgänglig redan nu och går att ladda hem via Analog Ways hemsida – klicka bara vidare till Picturall-produkterna. Pris: Fri uppdatering.
ARRI meddelar att det nu finns en mjukvaruuppdatering till sina ALEXA LF-kameror. Uppdateringspaketet heter LF SUP 4.3 och löser buggar, ger förbättrad monitoreringsfunktionalitet samt ökar användbarheten när ARRI Rental DNA- och Cooke/i-objektiv används. För tydligare monitorering har den orangea konturen som indikerar användning av MAGNIFICATION-funktionen fått sig en översyn – istället sker indikeringen genom ikoner. Detta ska ge en mindre distraherad vy, till skillnad från de orangea konturerna och linjerna som kunde uppfattas som störande. Viktigt att notera är att LF SUP 4.3 endast bör installeras i ALEXA LF-kameror som sedan tidigare har uppdaterats med ”ALEXA LF 3.0 Software & Hardware Upgrade”. Detta görs kostnadsfritt via ARRI:s hemsida.
Tillverkare: Analog Way, www.analogway.com
Tillverkare: ARRI, www.arri.com
Rent runtomkring på videokonferensen Med en närmare explosionsartad ökning av videokonferenser av alla dessa slag har behovet av en neutral bakgrund sällan varit mer aktuellt. Via Sennberg går det nu att få tag på videokonferensskärmen Cam-A-Lot, från Gig Gear. Skärmen hängs fast på stolens ryggstöd och täcker allt som ligger och skräpar i bakgrunden, från bokhyllor till diskhögen, eller nyfikna alternativt omedvetna familjemedlemmar. Vänd den vita sidan framåt för en mer diskret konferens, eller vänd på den igen och du har en green screen för chroma key-effekter. Varför inte klippa in att du åker berg- och dalbana, eller kanske en strand? Skärmens diameter är 145 cm. Pris: Uppgift saknas.
Tillverkare: Gig Gear, www.gig-gear.com 12
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
Fiffiga projektorer från Panasonic
Gott om plats med hårddiskar från LaCie
Panasonic lanserar nu ett gäng LCD-projektorer, perfekta till kontoret och klassrummet med sin långa livslängd och låga ägandekostnad. Serierna heter PT-LB426 och PT-TW381R och består av totalt tio modeller, varav sex portabla och fyra kortskjutande. Förvänta dig skarp bildkvalitet även om klassrummet är välupplyst, och desto bättre kräver de nästintill inget maskinellt underhåll. Samtliga modeller förutom PT-LB306 är försedda med dubbla HDMI-ingångar och dubbla D-sub-datoringångar, och nätverksmodellerna stöder dessutom streaming och trådlös skärmspegling tack vare sina 5V/2A USB-uttag. TW381R-serien har emellertid en fiffig funktion som kan kompletteras med en interaktiv penna: spara anteckningar gjorde på tavlan direkt som en bildfil. Pris: Uppgift saknas.
Lagringsutrymme är en sådan grej man inte tänker på förrän det är för sent. Men varför drabbas av brist på utrymme när man inte behöver det? LaCie lanserar två nya lagringslösningar för professionella kreatörer (härligt uttryck, by the way), 1big Dock SSD och 1big Dock. SSD-diskarna finns med en kapacitet om 2TB och 4TB och den andra varianten med 4, 8 och 16TB lagringsutrymme. För redigering av 6K, 8K och okomprimerad video lämpar sig SSD-diskarna, som levererar läshastigheter upp till 2 800 MB/s tack vare banbrytande teknik från moderbolaget Seagate. Och HDDdiskarna skryter inte enkom med sin lastkapacitet, utan delar mycket av den teknik som återfinns i 1big Dock SSD. Pris: 1big Dock SSD: 16 399/31 399 kronor (2TB/4TB). 1big Dock: 4 399/5 699/8 249 kronor (4TB/8TB/16TB).
Tillverkare: Panasonic, www.business.panasonic.se
Tillverkare: LaCie, www.lacie.com
Filma och inspektera under ytan Drönare har gett filmskapare möjligheten till vackra och svepande landskapsbilder, även för produktioner på en mindre budget. Förr krävdes en betydligt större budget och någon som kunde flyga helikoptern man precis hade hyrt in. Men nu är det dags att öppna upp för filmskapare att ta sig under ytan. Det kinesiska tech-företaget Chasing lanserar nu en undervattensdrönare för professionellt bruk, kallad M2. Och förutom för filmproduktioner kan M2 användas kommersiellt inom sjöräddning och sjöfartssektorn vid inspektion av skrov, bryggor och andra undervattenskonstruktioner. Här erbjuds 4K-video, ett ljusstarkt objektiv (f/1.8) och en Sony CMOSsensor. Elektronisk bildstabilisering, dubbla dimbara LED-lampor à 2 000 lumen och ett maxdjup på 100 meter är ytterligare några specifikationer. Levereras med ett batteri med en drifttid på 2–4 timmar. Pris: 32 500 kronor.
Tillverkare: Chasing, www.chasing.com www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
13
AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER
Nya, kompakta systemkameror
Samyang-glugg till Canons nya
Canons efterlängtade EOS R5 och EOS R6 är nu här. Det handlar om två nya systemkameror med fullformatssensor och spegellös teknik. En premiär inom EOS-serien är inbyggd bildstabilisering, i fem axlar – en specifikation som ger större bredd inte minst vid val av objektiv. Processortekniken i båda dessa pjäser är densamma som sitter i EOS-1D X Mark III, med stöd för Dual CMOS AF II. I siffror stoltserar kamerorna med 45 respektive 20,1 megapixlar för R5 och R6, upp till 20/12 bilder per sekund, 8K-film i R5:an och 4K-film i R6:an, Bluetooth, USB-laddning och display på ovansidan på R5-modellen. Medan R5 lämpar sig för proffsen beskrivs R6 som en kompetent entusiast- eller backup-kamera. Pris: Canon EOS R5: 52 190 kronor. Canon EOS R6: 31 290 kronor.
Inför lanseringen av den nya spegellösa fullformatskameran från Canon, R5, kommer Samyang med ett nytt och anpassat objektiv: Samyang AF 85mm F1.4 RF. Med sin ljusstyrka och brännvidd blir det ett perfekt val vid bröllops- och porträttfotografering. På insidan, eller där ”magin händer”, finner vi elva linselement i åtta grupper, som tillsammans med nio lameller ger hög ljusstyrka och en bokeh värdig vilken poetisk miljö som helst. För snabb och tyst autofokus har ingenjörerna hos Samyang utrustat denna glugg med DLSM (Dual Linear Sonic Motor), vilket gör den lämplig även för film. Och börjar regnat dugga är du säker tack vare vädertätningen. Pris: 6 999 kronor.
Tillverkare: Canon, www.canon.se
Tillverkare: Samyang, www.samyanglensglobal.com
En komplett audiokedja för konferensen Med Shure Ecosystem erbjuds nu kompletta ljudlösningar för hela konferensen, från det lilla mötesrummet till den stora konferenslokalen. Ett tillskott av en rad nya produkter erbjuder företag större flexibilitet och sömlös integration. Microflex Advance-serien har exempelvis breddats med nya nätverkshögtalare och konferensmikrofoner och gör kedjan komplett. Hela systemet innefattar mikrofoner för tak- och bordsinstallation, högtalare, processorenheter
14
NR 06-2020
och mjukvara samt tillbehör. En fördel som Shure nämner i sin pressrelease är smidigare underhåll med en enda leverantör av produkter: service, support och uppdateringar hålls under ett och samma paraply. Shure Ecosystem är kompatibelt med tredjepartsplattformar som Zoom, Microsoft Teams och Cisco.
Tillverkare: Shure, www.shure.com
www.tidningenmonitor.se
Installationsljud
Rack/förvaring och anslutning
Nya videoswitchar från Analog Way Midra 4K heter Analog Ways nylanserade serie av 4K60-videoswitchar. Totalt ingår fyra produkter: QuickVu 4K, QuickMatrix 4K, Pulse 4K och Eikos 4K. Anpassade för mindre och medelstora fasta installationer samt för livesammanhang, är dessa bad boys med sin driftsäkerhet och låga latency nya potentiella favoriter. Tio ingångar finns, varav åtta 4K60 och två 1080p, och de dubbla 4K60-utgångarna kan även anpassas efter behov beroende på mixer. Under skalet sitter prestanda nog för flertalet kraftfulla videoeffekter, bland annat luma och chroma key, och samtliga enheter är designade för enkel manövrering via frontpanelen. Styrning via Ethernet erbjuds på samtliga, plus ett antal kompletterande styrningsalternativ såsom Crestron och AW VideoCompositor, för att nämna några. Pris: Uppgift saknas.
Tillverkare: Analog Way, www.analogway.com
Videoplattform med ”bättre än broadcast”-kvalitet TriCaster 2 Elite heter NewTeks nya videoproduktionssystem. Enligt tillverkaren är detta världens mest kraftfulla och kompletta av sitt slag och ger ”bättre än broadcast”-funktionalitet, med kompromisslös flexibilitet. TriCaster 2 Elite är framtagen för att möta dagens högt ställda krav inom videoapplikationer, bland annat med stöd för video över IP och SDI. Enheten är även kompatibel med webbkonferenssystem som Skype, Microsoft Teams, Zoom och GoToMeeting, och IP-videolösningarna NDI, SRT, RTMP med flera. Möjligheten att ta emot 32 olika livevideokällor från bland annat kameror, datorer och spelsystem ger oöverträffad flexibilitet, och växla mellan samtliga med de inbyggda övergångarna, eller med dina egna. Fullständiga specifikationer finner ni på NewTeks hemsida. Pris: 27 995 dollar.
Kablage och kontakter Analog- och digital-överföring, bulk- och kontakterat.
Head-mikar
För sång, presentation och gruppträning. Kontaktering för de flesta fabrikat.
Hörslingor, IR & RF-lösningar
Tillverkare: NewTek, www.newtek.com
Starfelt Company AB - www.starfelt.se - 0303-245670
REPORTAGE MELODIFESTIVALEN Text & bild: Jonas Nimmersjö
AV mötte IP på Melodifestivalen 2020 När SVT åkt runt i landet för Melodifestivalen har de rest i sällskap med många olika bolag och teknikleverantörer. Ett bolag som varit med länge i dessa sammanhang är Creative Technology Northern Europe (CT) som levererat mycket av tekniken som styr projektorer och ljusdekor på scen. 16
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020 
17
N
iclas Ljung, teknikchef på CT, konstaterar att allt kommer handla om IP i framtiden när det gäller TV-produktion. På Melodifestivalen konverterar deras teknik 4K-video till IP-video och skickar det över nätverk till projektorer och annat som lyser på och i fonden på scen. Monitor träffade Niclas Ljung inne på Friends Arena dagarna före finalen av Melodifestivalen. – Allt som är uppe på scen drivs av ett eller annat nätverk, säger Niclas Ljung. Även ljusets nätverk är i grunden ett IP-nätverk idag. I dag är det redan mycket teknik i en så stor TV-produktion som Melodifestivalen som använder IP-teknik. Och Niclas tror att det kommer mer och mer IP.
Niclas Ljung, teknikchef på Creative Technology (tidigare Mediatec), ansvarar för den teknik de levererar till Melodifestivalen.
Vi i event har lite andra krav och låser oss inte till specifika upplösningar. – Allt kommer att hamna i IP-världen så småningom, säger Niclas Ljung. För första gången är kostnaden per gigabit till vår fördel. För video har det alltid varit så att allt blir dyrare, när man går från 2K till 4K så blir det dyrare. Men i IP-världen drivs kostnaderna för hur man hanterar data ner hela tiden.
Billigare infrastruktur med IP Han menar att den del av IP-världen som broadcast- och eventbranschen står för bara är en liten del av det som styr utvecklingen. Marknaden är mycket större så priserna går fort neråt. När man går över till IP-teknik blir infrastrukturen billigare. På Melodifestivalen är allt ljus och all video som projektorer visar på scen kontrollerat över nätverk. Kamerorna på Melodifestivalen är kopplade via fiber men inte IP, men även här tror Niclas Ljung att framtiden är IP. – Nere i Holland äger vårt systerbolag, NEP, all infrastruktur så där är alla kameror på IP. De har väldigt många studior med kameror utspridda över hela Holland. Alla är kopplade till olika kontrollrum i Hilversum, där de väljer vilka kameror eller studior de vill använda. Jag har aldrig sett ett så stort närverk, deras serverrum har upp emot 700 rack. Deras kamera-CCU-er och allt annat är centraliserat. Något liknande kommer komma till Sverige också i framtiden, spår Niclas, och menar att SVT vill göra mycket ”remote” och nämner bland annat Vasaloppet och 18
NR 06-2020
skid-VM i Östersund som gjordes på distans, eller med teknik för distanskontroll. – Att vi från CT driver på det här är för att vi inser att vi måste lära oss hur det ser ut i framtiden. Vi måste ligga i framkanten och förstå hur IP-nätverk fungerar i eventbranschen, det är en helt annan approach än vad vi är vana vid sedan tidigare. Nu behöver branschen lära sig att hantera IP-signaler på samma sätt som de hanterat standardsignaler tidigare. Det är ett helt nytt sätt att tänka, menar Niclas. – Men om det är det här systemet som kommer stå kvar i slutändan, det vet vi inte, säger Niclas Ljung. För just nu är problemet att det inte finns någon gemensam standard. Och det finns många krafter som slåss mot varandra i det här som inte riktigt kan komma överens. Det vi valt här följer en standard som hette SDVoE. Inom broadcastvärlden har man följt en annan standard som är SMPTE 2110.
Behöver mer flexibla system Standarden, eller alliansen SDVoE, togs fram av företagen Aqiantia, Christie, Netgear, Semtech, Sony och ZeeVee. Men idag ingår också många andra bolag i alliansen. Alliansen är ett icke vinstdrivande konsortium som vill arbeta för att standardisera hur man för över videosignaler i en ethernetmiljö och för att göra det möjligt att skapa ett ekosystem med mjukvara och hårdvara runt SDVoE-teknik. SMPTE 2110 är en standard som Society of Motion Picture and Television Engineers tagit www.tidningenmonitor.se
fram för att sända okomprimerad digital video och ljud över IP. Videosignalen, ljudet och övriga data sänds här i olika strömmar. – Vi i event har lite andra krav och vi låser oss inte till specifika upplösningar. Vi har lite udda upplösningar, men i broadcastvärlden nöjer man sig med 4K, 2K eller HD och jobbar med det. Vi har alla format, säger Niclas och pekar på en skärm med bild i. Den här bilden är 3094x1080, den är en HD hög men 1,5 HD bred. De system som vi väljer måste kunna hantera det. Vi i event-världen behöver mer flexibla system. Projektionen på scenfonden under Melodifestivalen har inte ett standardformat som 16:9. Bilden är mer som ett 1:1-format vilket gör att man kan använda olika delar av 16:9-ytan till olika projektorer och på så sätt spara bandbredd. En del av projektionen är lika bred som 4K men har en höjd på 1080. Då kan de använda den resterande ytan till något annat. – Det håller vår mediaserver reda på, så om vi vill skicka det till en LED-vägg någonstans så kan vi använda de tomma ytorna var vi vill. Vi kopplar det kors och tvärs. Fördelen med att ha det som ett TV-nätverk är att vi kan titta på alla kanalerna samtidigt på en monitor. Så vi ser att det fungerar som det ska.
Fördröjning är en utmaning Creative Technology använder två servrar för videomedia under Melodifestivalen, en huvudserver och en backupserver, som skickar ut fyra 4K-signaler som konverteras om till IP-signaler. Varje 4K-signal blir en 10 gigabit nätverksström. I mottagarenheten delas detta upp till tolv olika signaler. En normal 4K-signal blir i normala fall 12 gigabit nätverksström, men här skalas allt överflödigt bort. De skickar inte ljud med videoströmmen till projektorerna och all annan extra data som normalt följer med skalas bort. Det gör att videoströmmen ryms på 10 gigabit med mycket liten komprimering. Det är också extremt lite fördröjning i detta system, menar Niclas Ljung. Det är annars en stor utmaning när det gäller AV över IP, att det blir fördröjning i kabelöverföringen. – Vi har problem med delay på många andra ställen, så det finns inte utrymme att ge kabeln mer tid. Och detta system är det vi hittat som har absolut kortast delay. Jag har inga exakta värden, men tester vi gjort visar att det är under en frame.
Monitorn visar en inställningsbild för projektorerna på scen.
Både projektionen på fonden och ljuset från LED-stripsen på scen styrs av samma bildström i nätverket. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
19
Bakom ”green room” är kontrollplatsen för mycket av det som syns på scen. Härifrån övervakar och styr Creative Technology projektorer och LED-strips som de ansvarar över. 20
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020 
21
Att det är så pass lite fördröjning i systemet gör det mer f lexibelt, berättar Niclas. Från att tidigare behöva hårdkoppla en punkt till en annan genom en matris eller liknande sköts numera allt i ett stort nätverk. Allt som är anslutet i nätverket ligger där och man kan hämta ut vilken signal som helst var som helst i nätverket. Från sin kontrollposition inne på Friends Arena kan teknikerna från Creative Technology styra allt i sitt nätverk. De ser alla ingångar och alla
projektorerna som tidigare, nu ligger det i samma tråd. På den gigabit de inte använder för bilden finns det utrymme för mycket annat, menar Niclas. Det går att skicka ljud eller ljus eller kontrollsignaler på det utrymmet. – Ljus kräver väldigt lite bandbredd, ljud kräver lite mer men det är förhållandevis lite. Det som alltid varit krävande är video, framförallt när man vill ha det okomprimerat. Och nu börjar det pratas om att köra HDR, som kräver ytterligare bandbredd.
Det är en spännande utveckling och något vi håller under uppsikt. utgångar i systemet. Så de kan välja vilken mottagare som ska ha vilken signal. De har två parallella system i fall något slutar fungera. Om något händer går de över till backupenheten på alla ställen samtidigt. – I den här nätverkslösningen vi har använder vi bara nio gigabit till bilden, berättar Niclas. En gigabit är reserverad till andra nätverkslösningar. I samma kabel som vi skickar ut bilden så har vi också alla styrsignaler, då behövs inte separat styrning till
Det är en sak vi vill kunna i ett sådant här nätverk.
Fiber istället för WiFi Att använda trådlösa nätverk är inget Niclas Ljung tror på i sådana här sammanhang. Det finns alltför många risker med det. – Det kanske fungerar bra hela veckan när vi repar utan publik, men sedan kommer 28 000 människor med varsin mobil och ska använda samma frekvens för att koppla upp sig på arenans WiFi. Vi vågar
TEKNIK AV ÖVER IP IDK IPNinjar NJR-T01UHD, IDK IPNinjar NJR-R01UHD, IDK IPNinjar NJR-TW01UHD IDK IPNinjar NJR-RW01UHD, IDK IPNinjar NJR-R04HD IDK IPNinjar CTB http://idkav.com/products/videooverip
PROJEKTORER 8 PANASONIC PT-RQ-22K https://panasonic.net/cns/projector/products/rq22k
LINSER PÅ PROJEKTORERNA 8 ULTRASHORT LINSER PANASONIC ET-LEU100 https://panasonic.net/cns/projector/products/d3leu100
MEDIASERVER 2 DISGUISE 4X4 PRO https://www.disguise.one/en/products/pro/4x4pro
22
NR 06-2020
Ett av flera rack med IPNinjar-produkter för att möjliggöra AV över IP. www.tidningenmonitor.se
inte det. Det vi gör är att vi bygger nätverksnoder och har fiberrör för överföring mellan noderna. Och fibern i sig kan ju hantera enormt mycket data. Vi har två fiberrör på vardera 40 gigabit, eller egentligen är det inte fibern som är begränsningen utan transmittern. Niclas Ljung berättar att hela branschen står inför stora investeringar och att det då är framtidssäkert att satsa på fiber och IP-infrastruktur. Det kan bli så att standarden förändras, säger han, och att man då behöver byta hårdvaran i ändarna på nätverket. Men grundstrukturen, trådarna, fiber och switchar kommer att vara den samma. – Det är svårt att göra investeringar om man inte vet att det kommer att hålla. Det är dyra investeringar som du har svårt att ta betalt för. Det är få kunder som betalar just för en kabel. Det kommer vara lättare att ta betalt för kablarna om man gör det till en tjänst. Om man har någon som levererar en tjänst med nätverk över en hel arena med internet och med hela distributionen av signaler och allt. Då blir det en del av leveransen. Då gör man det som en tjänst som kunden kan se nytta av.
Slå ihop nätverken Nästa steg i en sådan produktion som Melodifestivalen är att slå ihop de olika nätverken, menar Niclas. – Som det är nu har vi ett nätverk, ljudet har ett nätverk och ljuset har ett. I framtiden ser jag ingen anledning till att de skulle vara separata, säger han. Så länge du bygger med redundans och tillräcklig bandbredd så kan du göra integrerade nätverk i ett nätverk, så du dedikerar en viss bandbredd till video, en del till ljud och en del till ljuset. Kundnyttan i det blir större, med en leverantör som har ansvar för det. Att få med sig ljus och ljud in i det tror han inte kommer vara något problem i framtiden men att få in broadcast-delen i det kan bli svårare. – De tittar ju på andra standarder än vad vi gör, men i grunden är man ju på ett IPnätverk och nätverket bryr sig inte om vad du skickar och vilka standarder du skickar så länge man följer IP-protokollet. Så länge du följer det så tror jag inte det kommer vara ett problem i framtiden. – Det är en spännande utveckling och något vi håller under uppsikt för att hur det utvecklas, och vad som är IT- och event-teknik kommer att flyta ihop. IT kommer bli en mycket större del av en eventleverans. n
Projektorerna, Panasonic PT-RQ-22K, döljs väl uppe i trossen ovanför scenen. De har en vridning på projektorerna som inte är normal och som de i samarbete med Panasonic lyckats få till för att kunna dölja projektorerna så pass mycket och ha en vinkel så att bilden inte hamnar över någon som är nära fonden. Varje yta på fonden belyses av två projektorer med exakt samma bild. Det ger både redundans och mer ljus. Om någon projektor går sönder är det enda som händer att det blir lite svagare.
När denna bild togs under ett repetitionspass dagarna före finalen visste The Mamas inte att de skulle vinna Melodifestivalen 2020 med sången Move. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
23
REPORTAGE LIVESTREAMING Text: Jonas Nimmersjรถ Foto: Marcus Sandberg & Christer Dahlin
24
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
Allt fler kyrkor sänder live Under våren 2020 påverkades många verksamheter av rekommendationer om social distans och om att skydda riskgrupper från smitta. Även om rekommendationerna inte varit att kyrkor ska lägga ner sin öppna verksamhet och gudstjänster så finns det många kyrkor som i ett normalläge varje söndag samlar fler än 50 besökare. De kyrkorna måste tänka om. Men även mindre kyrkor som inte samlar fler än 50 måste tänka på att skydda de besökare som är i riskgrupper. Ett tydligt exempel är hur Sveriges Television tänkt om vad gäller TVsända gudstjänster och under våren sände man istället anpassade livegudstjänster utan publik i kyrkolokalen.
Pingstkyrkan i Helsingborg använder två Canon XA15kameror på Benrostativ med VariZoom stativfjärrkontroll KH26NL. De har Black Magic Design micro-converter för SDI till HDMI, tre stycken Feelworld sjutums-monitorer och en dator för streaming med OBS studio.
www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
25
S
öndagen den 2 april blev det rekordhöga tittarsiffror för SVT:s livesända gudstjänst från Equmeniakyrkan i Hovslätt enligt siffror från MMS mätningar, skriver tidningen Sändaren i en artikel från 29 mars. Antalet tittare under gudstjänsten uppgick till 122 000 tittare och då är inte PLAY-kanaler medräknat. Men det är inte bara SVT som sänder gudstjänster live, många kyrkor har själva börjat sända sina gudstjänster och andakter via sociala medier. Behovet av ny teknik och
frågor i gruppen berör idag livestreaming, vilken teknik som kan användas, vilka program som är bra och var det finns teknik att köpa. Lyckligtvis för de nya i gruppen finns det många som hållit på i många år med livestreaming från kyrkor och många i gruppen som arbetar professionellt med TV och livesändningar till vardags. Så ofta får frågeställare hjälp och råd. En av alla kyrkor i Sverige som är nya med livestreaming är Pingstkyrkan i Helsingborg. Där är
Jag hade knappt hunnit packa upp sakerna från originalförpackningarna. MARCUS SANDBERG, HELSINGBORG ny kunskap är stort vilket är tydligt i facebookgruppen SwedishGurus Tekniksnack, en grupp för kyrkotekniker som funnits i många år men som på senare tid ökade med 344 medlemmar på 60 dagar. De flesta
Marcus Sandberg en av teknikerna och arbetar frivilligt i kyrkan med ljud och video. Marcus har arbetat som eventtekniker sedan 1991 och har arbetat med ljud, ljus och bild. Från år 2000 har han frilansat som
Pingstkyrkan i Helsingborg lånar i dagsläget sin utrustning från Marcus Sandberg som köpt in den till sin firma. Marcus planerar att byta ut ATEM Mini till en ATEM Mini Pro. 26
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
eventtekniker med sitt företag Ljudsystem M.Sandberg. – Församlingen hade inte några sändningar innan men vi hade tankar om att börja med det som ett komplement till våra närradiosändningar, berättar Marcus Sandberg.
Nyligen köpt in teknik Att det inte blev av tidigare beror på att de saknade utrustning och personer som kunde sända. Men när corona drabbade Sverige och myndigheterna först begränsade antalet personer som får samlas till 500, och gav rekommendationer för att skydda äldre och personer i riskgrupper, insåg kyrkans ledning att många som brukar komma till kyrkan inte längre kunde göra det. Då tillfrågades teknikergruppen i kyrkan och arbetet med att livesända på nätet tog fart igen. Marcus hade nyligen köpt in ny teknik till sitt företag som han erbjöd kyrkan att låna.
– Jag hade knappt hunnit packa upp sakerna från originalförpackningarna, säger Marcus. Nu blev det till att koppla upp och lära sig sakerna. Vi sänder på Youtube för då behövs inte några abonnemang eller något medlemskap, som man skulle behöva om man sänder på Facebook eller andra plattformar. Det fungerar att titta på med mobil, surfplatta eller dator eller en smartTV med stöd för Youtube.
Youtube och närradion På söndagar sänder man live klockan 11.00 och på onsdagar sänder man ett inspelat program klockan 19.00. Det inspelade spelas in i ett svep, med viss redigering då man tar bort missar. Det ska vara lite livekänsla, så man gör inte alltför stort efterarbete. – Parallellt med Youtube-sändningarna så sänder vi även i närradion som vi har gjort i många år. Vi har inte några planer just nu på att utöka till andra kanaler.
Marcus ser lånet av utrustning som en möjlighet att själv lära sig hur den fungerar, den var ju helt nyinköpt innan. De använder två Canon XA15-kameror på stativ med VariZoom stativfjärrkontroll KH26NL. För att få in det i sändningsdatorn använder de en Black Magic Design (BMD) ATEM Mini. De har fyra BMD micro-converter för SDI till HDMI, tre Feelworld sjutumsmonitorer och en dator för streaming med OBS studio. En av kanalerna på ATEM Mini används för text och informationsbilder. – Jag har en önskan att utöka till tre kameror men det ligger lite på is för tillfället på grund av minskade intäkter till företaget under coronakrisen, berättar Marcus. Många arrangemang ställs in och då vill färre hyra teknik. Jag har planer att använda min Canon EOS 80 D för enklare fasta bildvinklar. En fördel med erfarenheten av att sända live på närradio är att ljudet redan mixas
för en livesändning på ett separat, Midas M32-ljudbord. Det ljudet använder de för TV-sändningen. Under första sändningen hade teknikgruppen för lite tid på sig, så den blev inte bra, erkänner Marcus. Men till söndagen därpå hade de rättat till problemen och bytt mjukvara för sändningen till OBS studio. – Det blev många sena kvällar och dagar för att få till allt. Det är tur att man har en förstående fru som tvingats se mig slita med detta på kvällarna. Vi har ont om folk vilket gjort att vi är några som är upptagna varje söndag för att få sändningarna att fungera. Vi tre är personer som är engagerade i dessa sändningar, men behöver vara minst två tekniker. En för ljudmixern och en för kamera och bildmixer. När vi bara är två får kamerateknikern även hålla koll på monitorljud till musiker och sångare. Vi har planer att låta dessa sändningar bli permanenta, men då får kyrkan köpa in egen teknik och det beror helt och hållet på
Marcus Sandberg hoppas att kyrkan fortsätter med livesändningar även efter Corona, men tycker då att de bör köpa in egen teknik. Det hänger också på att fler vill engagera sig. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
27
om vi får fler personer som vill engagera sig.
en liten Panasonic HC-V X1. Alla tre är obemannade under sändning så de har fasta bilder, en på musikerna, en på talaren och en vidare bild på hela scenen. För att få bild till datorn från kamerorna använder de Elgato Game Capture HD60 S och i datorn använder de mjukvaran vMix Livestream. Församlingen har sett till att skaffa utgivarbevis och övriga tillstånd som krävs för livesändningar.
Sänder live från Ärla Utanför Eskilstuna, i Ärla, har en annan pingstkyrka också börjat sända live på nätet under corona. Där är Christer Dahlin en av de engagerade teknikerna. Christer har aldrig arbetat med livesändningar tidigare men är vid sidan av sitt arbete frilansande stillbildsfotograf. – Live har vi lärt oss lite efterhand, berättar Christer. Med vår pastor, Samuel Rönnbrink, är vi totalt fyra som engagerar sig i detta.
Facebook och Youtube Christer Dahlin
Live har vi lärt oss lite efterhand. Med vår pastor, Samuel Rönnbrink, är vi totalt fyra som engagerar sig i detta. CHRISTER DAHLIN, ÄRLA För sina sändningar har de fått några kameror från en medlem vars företag
hade några begagnade Sony HDV DVCA M-kameror, till detta har de köpt
– Vi kör live varje söndag och ibland på fredagskvällar för våra ungdomar. Söndagen den 19 ska vi sända en konsert och då med musiker från andra kyrkor i Sörmland. Den streamingmjukvara vi har, vMix, kan streama på tre plattformar samtidigt. Vi sänder live på Facebook och Youtube. Vi kan även få bild via NDI-protokoll om vi har en mobilkamera kopplad till vårt nätverk. Sångtexter
I Pingstkyrkan i Ärla, utanför Eskilstuna, har man lyckats få tag på ett par begagnade kameror som man kopplar till sändardator med vMix genom varsin Elgato Game Capture HD60 S. 28
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
lägger vi in från en annan dator med Pro Presenter.
Betydligt fler gudstjänstbesökare live Under första livesändningen före påsk använde de en mobil, en iPhone 11 pro på gimbal, det fungerade ok, menar Christer. Men söndagen efter använde de en enklare webbkamera och det blev inte bra. – Men en medlem som jobbar på ett företag med kameror hade några gamla begagnade kameror som vi fick ta, så nu använder vi ihopsamlade grejer. Vi är en liten kyrka med 160 medlemmar och använder de resurser vi har, säger Christer Dahlin. Det går att göra mycket ändå. Besökssiffrorna på våra livegudstjänster är betydligt fler än de var i lokalen innan vi började sända live. En av alla erfarna personer i facebookgruppen SwedishGurus Tekniksnack är David Thåst, ansvarig tekniker på Black
Molly Entertainment AB. Han menar att det finns mycket kunnande i kyrkorna runt om i Sverige som nu kan tas tillvara på, samtidigt som han ibland undrar varför kyrkor inte utnyttjar den kunskap de byggde upp när de sände närradio för 20 år sedan. – Produktionerna håller ofta god kvalitet, säger David Thåst. Det är ett otroligt arbete som gjorts på kort tid. Men det vilar på att det finns en vilja att göra det, arbete bedrivs ofta av unga och hungriga som vill göra något de tycker är kul.
Utveckla behandlingen av innehållet Även om han tycker att mycket håller god kvalitet, så märker han att en del inte riktigt fungerar. Innehållet behandlas inte redaktionellt, menar han. – Genom att medvetandegöra den dramaturgi man av tradition vilar i kan den också utvecklas stort, men nya plattformar för det budskap man vill förmedla
och ny publik kräver både lyhördhet och skärpa. Davids råd till de kyrkor som vill börja sända live, råd som även kan gälla andra organisationer och föreningar, är att först se vilka personella resurser man har bland medlemmarna, resurser inom teknik och information. – Börja där, leta förmågor, säger han. Någon kanske arbetar som informatör på Länsstyrelsen, någon har arbetat med närradio och en annan kanske har ett litet produktionsbolag som nu behöver ges en chans att överleva. Därefter kan man tänka praktiskt och på tekniken, menar han. Men då är ljus och ljud viktigare. Efter det kan man tänka på kamerorna. Han säger också att det är viktigt med en arbetsgrupp som har koll på rättigheter. Och att det är viktigt att vara kreativ utan att överdriva och att bereda plats för musiker och andra. n
”Genom att medvetandegöra den dramaturgi man av tradition vilar i kan den också utvecklas stort, men nya plattformar för det budskap man vill förmedla och ny publik kräver både lyhördhet och skärpa,” säger David Thåst, ansvarig tekniker på Black Molly Entertainment AB och aktiv i i facebookgruppen SwedishGurus Tekniksnack. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
29
INTERVJU SOPHIE WINQVIST LOGGINS Text: Peter Fredberg Foto: Johan Paulin, Raquel Chacon Madrigal, Oscar Stegland, Kuba Rose, Andreas Emmenius & Sophie Winqvist Loggins
Med fokus på film När Sophie Winqvist Loggins, DFF, FSF gick på estetiska programmet på Nacka gymnasium fanns ett nybyggt mörkrum på skolan. Där inne blev hon helt hypnotiserad av att se bilder framkallas och växa fram, det var nästan magiskt. Sophie kände direkt att någon form av fotografi var det hon ville jobba med. 30
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
JOHAN PAULIN www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020 
31
E
fter gymnasiet assisterade jag för olika stillbildsfotografer i Stockholm med både reklam, konst och modeuppdrag samt hann med att ta en kandidatexamen i konsthistoria. Då var jag helt säker på att jag skulle jobba med just stillbildsfotografi. Men när jag var i Kuba under mitt första egna stillbildsprojekt 2002 så fanns det inga laboratorier för att framkalla bilderna, så jag tog med mig en liten DV-kamera. Med den kunde jag skissa mina tankar och då fick jag för första gången upp ögonen för film som ett intressant format att berätta med, säger Sophie.
Efter det var det bara film som gällde, vilket ledde mig till Filmfotografutbildningen på Den Danske Filmskole i Köpenhamn mellan 2005–2009. Utöver svenska, danska, engelska, spanska, franska så pratar du hindi? – Det var en kompis från Bombay i Indien som hörde av sig och frågade om jag ville plåta en Bollywood horror där. Jag trodde det skulle ta tre månader, men det tog nio månader och det var helt fantastiskt. Det var en bra första film, för jag blev verkligen utkastad i väldigt många situationer som hade
Den största skillnaden mellan dessa uppdrag är att i filmfotografi handlar det mer om historien, medan man i stillbild kan få vila i bildens djup. På Stockholms Filmskola som hon kom in på 2003 var allt analogt med 16 mm film, Nagra rullbandspelare och Stenbeck klippbord. Här insåg hon snabbt möjligheterna med att få en bättre precision i berättandet genom att flytta skärpan i en bild, klippa ihop olika bilder och jobba med ljud och ljus. – Det öppnades så många spännande variabler för att kunna kommunicera en känsla.
tagit lång tid att få erfarenhet av i Sverige. Jag fick en form av oräddhet, som jag verkligen har haft nytta av. Så nu pratar jag kamera-Hindi skulle man kunna säga. Vilken typ av projekt jobbar du mest med? – De senaste åren har det blivit allt mer långfilm och jag blev precis klar med filmen
Det ena ledde till det andra och Sophies första långfilm var en Bollywood Horror och där lärde hon sig kamera-Hindi. 32
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
Clara Sola som vi filmade i Costa Rica. Men det blir en blandning av projekt för mig och det gör att arbetet är så omväxlande och intressant. De olika genrerna berikar och kompletterar varandra. Dokumentären kräver närvaro och ett vaket öga och det är befriande med ett litet snabbt team. Det gör det lättare att improvisera och utveckla projektet under inspelningens gång. En långfilm blir istället som en djup roman medan TV-serier kondenserar bildberättandet. Reklam är kul på sitt sätt för att bilden kan få ta mer tid att skapa. Jag tar också fortfarande en del stillbildsjobb som variation och det blir både reklam, reportage och konst. Den största skillnaden mellan dessa uppdrag är att i filmfotografi handlar det mer om historien, medan man i stillbild kan få vila i bildens djup. Finns det någon filmfotograf du inspirerats av? – Bland annat Maryse Alberti ASC som plåtade The Wrestler och Happiness. Hon jobbar i alla genrer samtidigt som hon bara väljer de projekt hon går igång på och fascineras av. Maryse har verkligen en integritet som jag gillar och ser upp till. För att bli en skicklig filmfotograf
RAQUEL CHACON MADRIGAL RAQUEL CHACON MADRIGAL
Sophie jobbar helst med att hitta ljus på platsen snarare än att forcera fram ett artificiellt ljus.
Sophies jobb är ett äventyr där hon hela tiden får uppleva både nya platser, människor och historier. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
33
Sophie kände behovet av att skapa en kontrast och att få komma in i Mimans egen värld så hon bjöd ner dem till sin gård i Skåne och filmade i bokskogen som fick bli Mimans magiska värld. 34
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
SOPHIE WINQVIST LOGGINS www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020 
35
krävs lyhördhet, enkelhet, närvaro och att kunna skippa egot. Det handlar om att göra sin hemläxa, vad handlar historien om på ett djupare plan? – Du ska finnas där för att stötta och lyfta regissören. Du behöver bli inbjuden in i deras universum och där inifrån vara deras pålitliga visuella advokat. Livserfarenheter är bra för att förstå och kunna leva sig in i andras historier, då kan du bidra och filmens värld expanderar.
att jobba med olika projekt och upptäcka både nya historier, människor och platser. – Under en dokumentär i Zimbabwe kom jag riktigt nära Robert Mugabes närmaste personer och det glömmer jag aldrig. Jag har även filmat i självmordsskogen i Japan och det var också något jag kommer minnas för alltid. Att få möjlighet att titta in i olika människors liv, uppleva deras kulturer och olika världar ger ödmjukhet och perspektiv på livet.
Under en dokumentär i Zimbabwe kom jag riktigt nära Robert Mugabes närmaste personer och det glömmer jag aldrig. Långfilmen Aniara I projektet med den hyllade långfilmen Aniara kom Sophie in ungefär ett halvår innan inspelningen började och då hade projektet varit igång i nästan tre år. De ville skapa en dokumentärfilm som skulle spelas in i Sollentuna Centrum. – Den skulle filmas med handkamera med ett väldigt levande bildspråk. Jag blev från början lite orolig när jag tänkte Harry Martinsson, handkamera och Sollentuna
OSCAR STEGLAND
Med stillbildsfotografens förkärlek att hitta ljus, mer än att forcera fram ett artificiellt ljus i ett projekt gillar Sophie att skapa stiliserade och mytologiska bilder. – Det gör jag bäst genom att hitta det ljus som finns naturligt på en plats och sedan förstärka det. Med hjälp av mer practicals och smarta filmlampor kan jag vara friare och exempelvis kunna vända mig åt olika håll utan att behöva göra tunga ljusförändringar. Det bästa med jobbet är äventyret tycker Sophie, kort och koncist. Hon får chansen
Centrum. Hur skulle vi göra det visuellt rättvist åt hans klassiska historia? Men det var samtidigt ett väldigt lockande uppdrag och hon började läsa mycket av Harry Martinsson och även det som skrivits om hans visuella berättande. För att få inspiration tittade teamet både på United 93 och Haneke och Tova Mozard. – Till min hjälp hade jag en finurlig filmelektriker som heter Thomas Mets och vi jobbade mycket med ljuset, riktigt fula spotlights, i shoppingcentret. Vi satte svart tyg utanför alla fönster för att skapa rymden och lade till egna fulsnygga spotlights och jobbade mycket med negativt ljus, det vill säga mörker. Sophie valde att jobba med Super Baltaroptiken, som även användes på Gudfadern. De har en bra kontrastseparation så att du kan få ljusa hudtoner och djupa svärtor. – Tillsammans med Annika Pehrson, en riktigt bra colorist i Stockholm, som är konstnär i grunden, skapade vi genom ett test på location en ganska aggressiv LUT (Look Up Table) som vi låste tidigt. Den gav mig trygghet att exponera rätt för filmens look. I kombination med handkamera fick de till något som ändå kändes filmiskt och
Aniara spelades bland annat in på Gotlandsfärjan och det var från början ett spännande projekt för Sophie att göra Harry Martinssons episka berättelse rättvisa bildmässigt. 36
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
KUBA ROSE KUBA ROSE
Sophie tycker att hon kan få en bättre precision i bildberättandet med rörlig bild. Hon kan flytta skärpan i en bild, klippa ihop olika bilder och jobba med ljud och ljus på ett väldigt kreativt sätt.
För att få känslan av att vara i rymden i Aniara satte de svart tyg utanför alla fönster, här på Stockholm Waterfront, och jobbade mycket med negativt ljus, det vill säga mörker. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
37
Inför uppdraget med Aniara kände Sophie en liten oro kring hur de skulle göra Harry Martinssons historia rättvisa, men de lyckades till slut. 38
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
SOPHIE WINQVIST LOGGINS www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020 
39
samtidigt mytologiskt med mycket mörker. – Under tagningarna jobbade vi ganska mycket med improvisation och jag fick reagera på det som hände och jobba relativt fritt med handkamera. Vi valde också att plocka ut fasta bilder, som levererar mer stämning ur Harry Martinssons perspektiv. Något av det bästa med Aniara var världen vi befann oss i, att få vara i rymden och komma in i en kapsejsad rymdfärja. Känslan av att få stå där, i den verkligheten och få uppleva det.
Men något som var lite bättre förr, enligt Sophie var fokus på jobbet. När det rasslade film i kameran var folk mer på tårna. Det kostade pengar på ett annat sätt, film var inte något man hade obegränsat av. – En annan skillnad är hur ofta vi använder monitorer idag. När jag gick på Danske Filmskole fick vi i början inte använda monitor alls, för vi skulle lära oss att se. Se och fokusera på vad skådespelarna gjorde och känna i kroppen när en tagning blev bra. Om du sitter med en liten monitor i ett tält långt ifrån händelsernas centrum, så för-
Analog film har det där organiska som blir mer levande helt enkelt. lorar du kopplingen till skådespelarna och även historiens fokus. Det blir någonting speciellt när många människor fokuserar hårt på samma sak, en otrolig energi som skapas på plats. När man istället säger att vi alltid kan ta en tagning till eller att vi kan filma repetitionen, så blir ingenting helt fokuserat. Magin uppstår inte.
Väljer teknik efter projekt Sophie väljer alltid den teknik som passar det aktuella projektet bäst, men älskar 35
JOHAN PAULIN
När det kommer till den digitala utvecklingen tycker Sophie att det är lite extra spännande med de nya kamerorna som har riktigt höga ISO-tal och samtidigt väldigt lågt brus. Då kan hon jobba mer med hur människoögat ser ljuset och blir då inte begränsad av tung ljussättning. – Dessutom blir kamerorna allt lättare och det är bra för en liten tjej som mig. Den kamera jag hade senast i Costa Rica vägde nästan 18 kilo och det blir lätt väldigt tungt i längden.
mm och storformatskameror för att hon känner att de tränger in i tingens själ på ett helt annat sätt. – Analog film har det där organiska som blir mer levande helt enkelt. Sedan gillar jag optiken som Bradford Young har utvecklat i Blackwing 7-serien. De är mjuka som vintagegluggar, men med en riktigt fin kontrastseparation. Att jobba med steadicam är också något jag lärt mig att älska. Jag gick en workshop med Garrett Brown och det var närmast en religiös upplevelse. Jag blir så fri i det tredimensionella rummet och kan intuitivt hitta otroligt sköna rörelser. Du kan flyta eller sväva och jag tycker om att kontrastera den känslan med andra kamerarörelser som har en annan energi. Det är min dröm att flyga min egen steadicam i framtiden. I dessa coronatider ligger väldigt mycket i väntläge men Sophie ska nu göra en film om prestationsångest på Dramaten, en kortfilm om Stockholms undergång och i augusti blir det förhoppningsvis en långfilm om ett kvinnoläger på 70-talet. – Det ska förhoppningsvis även filmas en dokumentär om separationer och det blir lite stillbildsuppdrag om mat, så det är en salig blandning vilket jag älskar. n
Sophie och regissör Andrea Östlund filmar Rebecka Martinsson. 40
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
RAQUEL CHACON MADRIGAL ANDREAS EMMENIUS
Regissör Nathalie Álvarez Mesén och Sophie vid inspelningen av Clara Sola.
Din egen livserfarenhet är bra att använda för att kunna leva dig in i andras historier. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
41
REPORTAGE KAMERATEKNIK Text & foto: Anders Olsen
42
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
Svävande bilder Med sin bas i Göteborg är Nordic Camera Solutions ett nytt företag som bygger på en lång historia av att leverera rörlig bild, inte bara inom idrott- och kultursammanhang, utan också för dramaproduktioner, film och TV. Bakom företaget finner vi Charbel Chamun och Stefan Svensson men det är filmfotografen Dick Yings vision man bygger vidare på. De tre fortsätter att samarbeta även om Ying lämnat över affärsverksamheten till den yngre generationen, som således etablerat sig under eget namn. I Oslo är man på plats under Findingsfestivalen för att leverera rörliga bilder till scenproduktionen i Bislett.
www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
43
I dagsläget är CHARBEL CHAMUN inte längre en del av NORDIC CAMERA SOLUTIONS.
N
ordic Camera Solutions levererar ett antal lösningar där den gemensamma nämnaren är rörliga bilder, och de har ett brett sortiment vad gäller utrustning så möjligheterna är många. Förutom Yings egenutvecklade kabellösning har de även Sidetrack Bolly, Wescam, rälssystem, drönare, Steadicam och en OB-buss, samt flera andra lösningar för att tillgodose kundernas behov av rörliga bilder. – Vi vill kunna erbjuda ett komplett utbud av rörliga bilder för alla möjliga behov och ser inte något område som ett specialområde, förklarar Chamun, även om han medger att de har många uppdrag relaterade till just sportevenemang. Tekniskt sett är utmaningarna inte så
Dick Ying, grundare.
Stefan Svensson.
annorlunda uppdrag de gör för andra typer av evenemang, till exempel Findings Festival. – Vädret är verkligen den största utmaningen, tillägger Svensson, med hänvisning till en regnig Oslo-himmel, som inte bara hotar festivalupplevelsen, utan också möjligheten att använda kamerasystemet. Det
är inte själva vattnet som är problemet, det går att lösa. Men det är omöjligt att använda bilderna när det är så många regndroppar på linsen.
Pedalsystemet som styr allt. 44
NR 06-2020
www.tidningenmonitor.se
Egenproducerade lösningar Dick Ying, som lämnat över stafettpinnen till den nya, yngre, generationen,
Signalerna sänds trådlöst från kontrollpanelen till vagnen. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
45
började sin karriär på 70-talet och hade redan vid 80-talet etablerat två företag. Ur ett av dessa kom en egenutvecklad kabellösning, som är mer eller mindre densamma som den de använder idag. Om systemet är mer genialt än enkelt, eller vice versa är dock en diskussion för en annan gång, men vagnen som vilar på kablarna dras av ledningar i varje ände där vagnens riktning styrs av två pedaler. Framåt eller bakåt. Signalerna sänds trådlöst från kontrollpanelen till vagnen och styr den, kameran och bilderna som produceras. Det är egentligen inte mer komplicerat än så, men den här lösningen har lagt grunden för mycket
framtiden vad gäller både live- och dramaproduktion.
Skandinaviskt upptagningsområde Det faktum att svenskar står bakom denna lösning på en norsk festival handlar inte bara om brist på konkurrens. – Vi vet att vi inte är de enda på marknaden med dessa lösningar, men vi har arbetat med Findings-festivalen tidigare, och det är definitivt en komplimang att bli bjuden tillbaka, säger Svensson. Med Göteborg som utgångspunkt är det en kort väg till de flesta större städer i Skandinavien, och även om det kräver några
Vi vill visa att vi kan leverera så lite eller så mycket som klienten behöver. av Yings karriär, liksom uppstarten av Nordic Camera Solutions. – Vi tycker att det är spännande med kombinationen av tekniska lösningar och användningen av kameror, förklarar Chamun. Mobilitet är inte något nytt, men det är inte många år sedan de bästa lösningarna reserverades för produktioner med stora budgetar. Det faktum att två unga män från den svenska västkusten kan kombinera all sin expertis och entusiasm, med ett stort urval av tekniska lösningar, bådar gott för
NORDIC CAMERA SOLUTIONS arbetar med linbanesystem, som deras egenutvecklade EagleCam och CableCam, inriktade på den professionella film- och TV-branschen. Sidetrack Dolly är deras vertikala system. Man skräddarsyr systemen för varje produktion och vill försäkra sina kunder att de får den bästa servicen. De erbjuder tjänster som TV-produktioner, sport, musik, galor, reklam, Steadicam, festivaler, uthyrning av videolänkar från Vislink, samt flygning med drönare. Man verkar tillsammans med produktionsbolagsklustret TVPRO, New Century Productions AB och Black Molly Entertainment AB, och erbjuder även kompletta OB-bussar, modulära PPU:s och Wescam. Cable-Cam Sweden AB och Filmfotograf Dick Ying AB är en del av Nordic Camera Solutions. 46
NR 06-2020
STEFAN SVENSSON
timmar med bil för att ta sig längre norrut, handlar det till slut bara om att komma iväg i tid. – Vi ser det som en styrka att kunna vara tillgängliga för hela marknaden, och särskilt inom idrott där många stora evenemang ligger en bit bort. Men det är bara kul, säger Chamun med ett leende. Det säger sig självt att de måste resa dit jobben är, men de kommer först och främst på grund av positiviteten, entusiasmen, och kvaliteten på bilderna som ska levereras. De båda påpekar detta som det viktigaste. – Den utrustning vi har är egentligen bara en fråga om investeringar, något som alla med pengar kunde uppnått, förklarar Svensson. – Vi arbetar varje dag för att leverera det bästa resulterat med den utrustning vi har till vårt förfogande. Diskussionen kring detta avslöjar att de båda är intresserade av både teknik och bildkvalitet.
En mångfald av möjligheter Dramauppdrag är inte nödvändigtvis det första man tänker på när man tänker på den här typen av företag. Med utvecklingen av allt billigare drönare och kamerautrustning, skulle man kunna tro att dessa behov snarare uppfylls av oberoende filmfotografer. Nordic Camera Solutions påpekar dock att det inte alltid är möjligt, eller lämpligt, att använda en drönare samtidigt som de också ser till att de kan erbjuda denna typ av tjänster för den som behöver det. www.tidningenmonitor.se
– Kabel eller andra rörliga lösningar kan ofta föredras i fall där det är svårt att flyga drönare eller till och med olagligt, säger Chamun. Då kan de anpassa sina lösningar. – Vi vill visa att vi kan leverera så lite eller så mycket som klienten behöver, förklarar Svensson. Ofta är de underleverantör till företag som levererar ett större paket, och det är en roll de är bekväma med. Liksom på Findings Festival, där Oslo-baserade Trippel-M står för hela produktionen. Men med OB-bussar, annan utrustning och ett stort kontaktnätverk, kan de också ta på sig producentansvaret för hela evenemang. Men var ambitionsnivån ligger i förhållande till detta är inte helt klart. Till att börja med verkar Nordic Camera Solutions framförallt bry sig om att bli ett erkänt företag inom sitt segment.
Ett tacksamt arv Dick Ying är involverad som kabeloperatör i Oslo, och både Chamun och Svensson är noga med att påpeka hur tacksamma de är för möjligheten de fått av honom. Superlativen är många, men huvudpersonen själv är inte så angelägen om att bekräfta komplimangerna. – För mig var det rätt tid i livet att låta någon annan ta över företaget, så att jag kunde gå tillbaka till mina rötter som filmfotograf, säger Ying och ler. Det visar sig att det fortfarande finns ett nära samarbete och att alla tre drar nytta av den smidiga övergången även om grundaren formellt dragit sig ur den dagliga verksamheten. – Vägen som Ying tog är den som fortsätter att ge oss jobbmöjligheter, och vi är såklart noggranna med att bevara och vidareutveckla det arvet, säger Chamun. Detta är också intrycket som de två lämnar efter sig när intervjun är över, och fokus f lyttas tillbaka mot kablarna över Findings Festival igen. De har också ett pågående samarbete med David Thåst från Black Molly Entertainment A B i Stockholm. Liksom Ying har Thåst en lång karriär i branschen och de två veteranerna har samarbetat f lera gånger tidigare. Samarbetet fortsätter och f lera projekt planeras för framtiden. Nordic Camera Solutions har rätt inställning, gott om utrustning och potential att lyckas. Det kommer att vara intressant att följa deras utveckling under de närmaste åren. n
”Kabel eller andra rörliga lösningar kan ofta föredras i fall där det är svårt att flyga drönare eller till och med olagligt”, säger Charbel Chamun. www.tidningenmonitor.se
NR 06-2020
47
GALLERIAN
FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN, CAMILLA@HANSENFORLAG.SE
RACKSKÅP – STUDIOMÖBLER
FRAMTIDENS TEKNIK IDAG!
Bildmixer - Video över IP - Videolänk - Playout
www.lanlink.se
08-96 94 00
info@lanlink.se
WWW.JBMUSIK.SE | TFN 0470-845 78
För AV-branschen närmare
Malmö | 19 okt Malmömässan Göteborg | 20 okt Åbymässan Stockholm | 22 okt Stockholmsmässan
EASYRIG AB Anumark 231 905 95 Umeå Tel 090-77 60 01 www.easyrig.se 48
NR 06-2020
J B-INREDNINGAR KB Källevägen 5 360 40 Rottne Tel/Fax 0470-845 78 www.jbmusik.se
LANLINK Heliosgatan 26 2tr 120 30 Stockholm Tel 08-96 94 00 www.lanlink.se
www.tidningenmonitor.se
PROPHON Linjalvägen 10C 187 66 Täby Tel 08-92 86 00 www.prophon.se
FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN, CAMILLA@HANSENFORLAG.SE
• För kameravikter 5-25 kg • Fjädrande överarm med minimal friktion • Svängbar arm med SKF kullager • Vikbar överarm för transport • Passar med EASYTILT • Designad och tillverkad i Sverige
STABIL G2
FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN CAMILLA@HANSENFORLAG. SE • 031-775 65 40
GALLERIAN
Din partner inom installation, A/V, PA och event, sedan 1985
090-77 60 01 www.easyrig.com KOMPLETTA LJUDSYSTEM
• Installation • Portabelt • Konsert • BIO • Högtalare • Förstärkare • Processorer
Följ Monitor på Facebook!
19” RACKTILLBEHÖR
• Rackskåp • Paneler • Ström • Hyllor • Förvaring • Skrivbord • Belysning
SCENTILLBEHÖR
• Kravallstaket • Trosslyftar • Scenpodier • Line array lyftar • Tross • Tillbehör
KABLAR, KONTAKTER, STRÖM
• Multikabel • Digitalkabel • DMX-kabel • 19” PDU • Backlineström • Elcentraler • Multidon • Högtalarkabel • Strömkabel
HÖGTALARELEMENT
• 3”-21”element • Drivers • Waveguides • Horn • Service • Omkoningar • Membran
INSTALLATIONSTILLBEHÖR
• Projektorfästen • Stativ • Förstärkare • LCD stativ • 100V system • IP Audio • Mixerförstärkare • Processorer • Case • Lineboxar • Signaldistribution • Beslag
FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN CAMILLA@HANSENFORLAG.SE • 031-775 65 40 www.tidningenmonitor.se
Kontakta oss för mer info eller ansök om konto Telefon: 08-92 86 00 Mail: info@prophon.se Web: www.prophon.se NR 06-2020
49
NÄSTA NUMMER MONITOR 07-2020, UTE DEN 8 SEPTEMBER
JONAS NIMMERSJÖ
Ur innehållet i nästa nummer
Först i juni lyckades vi få till ett test mellan de båda kamerorna, Nikon D6 och Canon EOS-1D X Mark III.
TEST: NIKON D6 MÖTER CANON EOS-1D X MARK III Detta är ett test vi längtat efter sedan första nyheterna om de båda kamerorna, Canon EOS 1D X Mark III och Nikon D6, nådde oss i slutet av förra året. När så Canon och senare Nikon äntligen lanserade sina produkter såg världen lite annorlunda ut. Detta är kameror av en kategori som de båda märkena brukar lansera vart fjärde år, lagom till sommar-OS. Nu blev det inget OS i år. Och på grund av rådande omständigheter fick vi vänta ända till juni för att kunna låna de båda kamerorna samtidigt. Men nu blev äntligen vårt drömtest möjligt.
50
LÄSES AV DESSA MÅLGRUPPER:
BRANSCHFÖRETAG Producenter, tekniker, inköpsansvariga på samtliga produktionsbolag, film- och video, tv-stationer, radiostationer inklusive lokalradio, ljudstudios. PA-ansvariga och ljud installatörer. Konsult- och serviceföretag inom ljud, ljus och bild, hård- och mjukvaruleverantörer samt kabel-tv-bolag.
REPORTAGE: LN AKUSTIKMILJÖ AB
OFFENTLIGA INSTITUTIONER
”Vetenskapen om ljudet”, eller som Svenska Akademins ordbok förklarar, ”Lära om ljudet och hörseln”. Men vad är bra akustik? Bra akustik finns inte, om man frågar akustikern Lennart Nilsson, med nästan 50 års erfarenhet i branschen. För Lennart Nilsson, grundaren av företaget LN Akustikmiljö AB, började allt med ett intresse för högtalare och förstärkare.
Arenor, teatrar, scener och konsertarrangörer, AV- och konferensansvariga på kursgårdar och hotell.
TEST: ATEM MINI (PRO) & GO:LIVECAST
UTBILDNING
På grund av coronapandemin är det högsäsong för liveström på internet. Vi beställde därför en Roland GO:Livecast, en liten enhet som kan livesända med hjälp av kameror i två smarta telefoner. Vi förstod också att även om den första produkten var liten och smidig, så fanns det begränsningar. För att kunna göra mer avancerade livesändningar bestämde vi oss för att också köpa en Blackmagic Design Atem Mini. Detta är ingen duell mellan de två produkterna utan snarare ett dubbeltest.
Yrkesinriktade utbildningar på gymnasie- och högskolenivå samt vuxenutbildning och studieförbund inom media, kultur och information.
NR 06-2020
OFFENTLIG VERKSAMHET AV- och informationsansvariga på myndigheter och utbildningsinstitutioner.
Monitor utkommer i Sverige och Norge på respektive språk. För prenumeration kontakta: lena@hansenforlag.se Skriv: ”Monitor-prenumeration” i ämnesraden.
www.tidningenmonitor.se
tidningenmonitor.se EN HELT NY UPPLEVELSE
PavoTube II 6C – NYHET! Ett kompakt, mångsidigt och kraftfullt ljus fullspäckat med kreativa belysningseffekter. Detta nya LED-ljusrör från Nanlite är perfekt för att lysa upp i trånga utrymmen eller som punktljus i större produktioner. Med sin kompakta storlek och magneter i båda ändar, kan PavoTube II 6C användas var som helst! Idealisk för användning i studion eller on-location. Den har ett inbyggt uppladdningsbart batteri men kan också drivas med nätadapter (ingår ej). • CRI på 95, och TLCI på 97 • Standargänga 1/4’’-20 i båda ändar • Färgtemperatur från 2700K till 7500K med avancerade färgjusteringar av grön och magenta i CCT mode och ett urval av 36000 ljusfärger i HSI mode
Facebook “f ” Logo
www.focusnordic.se
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
FocusNordic