渥太华版
第1084期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2024年8月30日/ August 30, 2024
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
秋季艺术课程
Mansu Ding 丁慢俗 MBA CFP B.Sc.Eng.
总裁 曜日金融 注册财务策划师 工商管理硕士 环球百万圆桌会会员 航空航天工程师学士
电话：613-799-3368 传真：613-230-7450 mansu.ding@sunlife.com www.sunlife.ca/mansu.ding
精诚为您个人，家庭和公司提供： 财产策划 退休规划 投资策略 税务策略 生意延续策划 传承策划 等 为您量身打造的财务计划，实现：投资组 合最优化 资产最大化，税务最小化， 退休收入最大化； 并为您提供商业和 农场传承计划的选项
请关注本报微信平台 中加聊
请关注本报微信平台 中加聊
渥太华版
第1084期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2024年8月30日/ August 30, 2024
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
秋季艺术课程
Mansu Ding 丁慢俗 MBA CFP B.Sc.Eng.
总裁 曜日金融 注册财务策划师 工商管理硕士 环球百万圆桌会会员 航空航天工程师学士
电话：613-799-3368 传真：613-230-7450 mansu.ding@sunlife.com www.sunlife.ca/mansu.ding
精诚为您个人，家庭和公司提供： 财产策划 退休规划 投资策略 税务策略 生意延续策划 传承策划 等 为您量身打造的财务计划，实现：投资组 合最优化 资产最大化，税务最小化， 退休收入最大化； 并为您提供商业和 农场传承计划的选项
樸素淡泊
用來要求自我是道德；
樸素淡泊
用來要求別人是苛刻
星雲大師╱Venerable Master Hsing Yun
星雲禪話
擔當
文╱星雲大師
澧州（湖南常德）高沙彌是藥山惟儼禪師 的法嗣弟子。他第一次參禮藥山惟儼禪師時 ，藥山禪師問他：「你從什麼地方來？」
高沙彌說：「從南嶽來。」
藥山禪師又問：「今後要到哪裡去？」
高沙彌恭敬回答：「到江陵受戒。」
藥山禪師說：「你受戒是為了什麼？」
高沙彌回答：「學人受戒，是為了免於生 死之苦。」
藥山禪師告訴他：「有一個人沒有受戒， 也沒有生死可免，你知道嗎？」
高沙彌聽了之後豁然大悟，但他仍然向藥 山禪師提問：「那麼佛陀為什麼還要制戒？ 」藥山禪師笑著說：「你這沙彌，到現在還 掛著一個唇齒。」
高沙彌領會了藥山禪師的玄外之音，也就 不再繼續發問，就地禮拜問訊之後便走了出 去。
藥山禪師想再試探高沙彌的功夫到什麼程 度，於是當天晚上小參時，對眾人說：「今 天早上問話的那位沙彌還在嗎？」
高沙彌應答一聲「在」，並且從大眾中走 了出來。
藥山禪師問：「聽說長安城晚上很熱鬧， 你怎麼不去看看熱鬧呢？」
高沙彌說：「長安城儘管熱鬧，但我的心 眼不轉，一切無相，又怎麼看呢？」
藥山禪師又問：「你的回答是老師教你的 ？還是你自己讀經的心得呢？」
高沙彌說：「既不是老師教的，也不是讀 經的心得。」
藥山禪師接著說：「那芸芸眾生怎麼他們 都不會像你這樣說呢？」
高沙彌說：「因為他們都不肯擔當！」
後來高沙彌一直親近藥山禪師，並且擔任 他的侍者。藥山禪師的幾個大弟子像雲巖曇 晟、道吾圓智論道的時候，都不及他的禪法 高妙。
佛光大藏經儀志藏 佛教首次清規集成
扌佛光祖庭大覺寺藏經樓有五大譯經師浮雕。
【人間社記者心廉宜興報導】《佛光大藏經． 儀志藏．清規》20冊，在佛光祖庭宜興大覺寺雲 湖書院編藏班集體創作下，於6月21日完成定稿。 歷時近4年，堪稱中國佛教史上首次之清規集成。
6月21日早上於佛光祖庭宜興大覺寺藏經樓，舉行 「啟告十方」儀式，將所有定稿供奉於藏經樓中 ，獻給佛光山開山祖師星雲大師及常住大眾。
在星雲大師法身舍利與歷代譯經師、大藏經面 前，《佛光大藏經》儀志藏主編滿紀法師，帶領 全體「編藏人」啟告十方，祈請十方諸佛、一切 菩薩、歷代祖師及所有清規祖師蒞臨證明，將整 理了近4年的中國佛教清規，獻給星雲大師及常住 大眾，祈求加持所整理的每部清規每句話，都具 有無比清淨的能量，傳遞給一切見者、聞者、讀 者，同霑斯益、同成正覺。
使用50餘種文獻 收錄坊間失傳清規 案桌上一簍簍擺放整齊的清規文稿，是由雲湖 書院編藏班學生恭敬捧至台上，並擺放整齊。前 方恆溼櫃中，典藏著星雲大師一生所有的著作及 世界各語系譯著，兩側是歷代2萬餘冊大藏經，後 方則為中國佛教史上五大著名譯經師浮雕。
《佛光大藏經．儀志藏．清規》總計20冊，收 清規35部，包括古清規17部、現代清規5部、日本 清規8部，及星雲大師相關清規著作與文章等。
使用文獻包括藏內藏外手抄本、刻本等珍貴史 料共計50餘種，堪稱中國佛教史上首次清規之現 代化整理。不僅善選底本、重新標點、文意分段 、校勘訂正及題解導讀，甚至清規中各種法器圖 示，均已重新繪製，使令清晰完整。
2024 渥太華佛光山建寺籌款
Fundraising Vegetarian Banquet for Ottawa Fo Guang Shan New Temple
十方來 十方去 共成十方事
萬人施 萬人捨 同結萬人緣
Enjoy a Banquet of Fine International Cuisine Live Auctions and Performances.
日 期 Date: Sept. 28 , 2024 (Sat.)
時 間 Time: 11:00am入席
餐 券 Tickets: $128 /person
地 點 Location: 渥太華佛光山 FGS of Ottawa 6688 Franktown Road, Richmond Ontario K0A 2Z0, Canada
扌《佛光大藏經．儀志藏．清規》20冊，於6月21日完成定稿，歷時近4年，堪稱中國佛教史上首次之清規集成；所 有定稿供奉於佛光祖庭宜興大覺寺藏經樓。
此外，坊間之失傳清規，如明代《尊正規》、 清代《南嶽祝聖禪寺清規》，也在本次整理中， 得以收錄流通。其他如元朝《大鑑清規》、明代 《壽昌規約》、《永平小清規》、現代《天寧規 約》、《金山規約》、《高旻四寮規約》等，均 屬首次入藏。
現代化整理 創《佛光大藏經》新頁 星雲大師之〈真誠的告白──我最後的囑咐〉 ，及其著作如《佛光山清規》、《僧事百講》、 《無聲息歌唱》、《素菜譜》、〈叢林的管理法 〉、〈佛光山的管理法〉、〈佛教叢林語言規範 〉等，也繼所有清規之後，進入大藏經中，輝映 古今。由於清規整體進入《大藏經》的時間較晚 ，因此各版藏經收錄無幾，以是之故，本次整理 使用較多藏外古本，如日本各大學圖書館之珍貴 藏本等，改寫《佛光大藏經》有史以來，以「整 理藏內文獻為主」的傳統，亦為其特色之一。
《儀志藏》除清規外，目前尚整理山志寺志， 希冀將中國佛教史上諸大叢林之璀璨歷史，保存 人間，以茲借鑑。
彩虹 圖／林文貞 剪紙欣賞
The Groundbreaking Ceremony of the New Fo Guang Shan Temple of Ottawa
日 期 Date: Sept. 29 , 2024 (Sun.)
時 間 Time: 11:00am
地 點 Location: 渥太華佛光山 FGS of Ottawa 6688 Franktown Road, Richmond Ontario K0A 2Z0, Canada
電話 Tel: 1 (613) 759-8111
陛下
昨晚，我走到胡同里听见楼上 有人喊我：“陛下……陛下！” 我抬头应了一声：“叫朕干 嘛！”然后就被泼一脸水。 女的说：“早喊你避一下嘛， 活该！”
矛盾与统一的关 係
课堂上，老师正在讲矛盾统一 的辩证关系，见一位同学在下面看 课外书，便将他叫起来，说道：“请 你说说矛盾和统一的关 係 。”该生 一愣，随即回答说：“没关 係 。”
老师追问：“为什么？” 该生答道：“茅盾是作家，统 一是方便 麺 ，当然没有关 係 。”
晕 大一时，一次早读结束后上高 数课，一哥们睡觉，到第二节课时 被高数老师发现…… 老师走到他面前问：“同学， 你怎么了？” 那哥们立马装病说： “老师……我有点儿晕……” 老太 笑咪咪地说：“摊着英语书上高数 您能不晕么～”
说习惯了
我是手机店员一枚，来顾客时 都会问“选手机啊？给谁选？”或 者是“选手机啊？男士用还是女 士？”日子久了，就成了条件反射。
有一天来了一位女士，进门后， 我就问：“给谁选啊”女士答“给 我爸选一个”，我继续问“男士用
还是女士用啊？”女士顿了一下， 然后幽幽得说：“我爸是男士，不 知道你爸是不是啦？”
同学，你几个意思
有次和一个男同学谈到镜子， 他说：“你们女生别的东西或许会 没有，但是镜子一定最多。”
我不以为然地接口道：“那倒 未必，我宿舍里就连一面镜子也没 有。”
男同学迟疑了数秒，苦口婆心 地对我说：“你要面对现实！”
额外配件
从哥们儿手里弄了辆破夏利， 深夜第一次独自上路，忽听一怪声， 下车一看，只见一又大又重的配件 掉在地上。好歹弄上车，回去交差 时，哥们说：你应该把下水道的盖 子给放回去……看不出你还做这种 事啊！
顾客的疑问
在里约热内卢，一个坐在出租 车里的外地旅客问司机：“听说， 你们这里的司机开起车来车速惊 人，可是却很少出事故。这是什么 原因呢？” “这很简单。”司机说，“我 们这里技术不高的司机早已在车祸 当中死去了。”
篮球教练
某运动员投篮，连投五次都没 投进。教练道：“笨蛋，瞧我的”。 也投五次，也不进，“看见了吗？ 你刚才就是这样投的。”
把话说清楚 足球教练员说：“小伙子们， 今天你们得跟世界上著名的球队比 赛，希望你们规规矩矩，老老实实 地比赛，而且要争取胜利。”, “你最好把话说清楚一些。”某 些队员有了反应，“要么老老实实 地比赛，要么争取胜利。”
为方便广大读者和社会大众，帮助本市医疗保健从业人 员更好地开展业务，为医疗保健业供求双方更好地提供 双向服务，本报特设“求医问药指南”广告专栏。本广 告专栏形式新颖、特点突出，方便用户查找，提供直接 形象信息服务，相信能够为方便社会大众求医问药，促 进医疗保健业业务的展开起到一个推动作用
求医问药指南
加拿大中医药针灸学会渥太华分会部分中医师、针灸医师、推拿医师
主治各类急/慢性痛
鼻敏感、鹅口疮、皮炎、结膜炎、痛经、胃食道逆流、痔疮、 唇疱疹、脓疱疮、荨麻疹、扭伤和拉伤、女性感染、轻度痤疮、 口腔溃疡、尿布疹、霉菌感染、蛔虫和蛲虫感染、蜱虫叮咬、 妊娠相关的恶心和呕吐
渥太华部分中医师、针灸医师、推拿医师、牙医、眼科、药行等
地址：1332 Cahill Dr. (South Keys)Ottawa AADC 中医针灸所 胡智慧 安省注册中医师 南京中医药大学中医全科毕业江苏省人民医院主任中医师 中医针灸临床30余年， 积累丰富临床经验，治疗多种疑难杂症疗效显著 主治各科疾病，尤为善长治疗各种痛症、呼吸、消化、 妇科、五官、皮肤、小儿等疾病。 ( 接受医疗保险)
请关注本报微信平台 中加聊
请关注本报微信平台 中加聊