渥太华版
第1109期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2025年8月15日/ August 15, 2025
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
工商管理硕士 航空航天工程师学士 精诚为您个人、 家庭和公司提供： 投资策略、财务规划 退休规划、财富传承 策划及各种投资、保 险计划等全面金融理 财服务 电话：613-799-3368
Jason Xie B. Mgt. 谢俊晟 电话：343-777-0786
渥太华版
第1109期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2025年8月15日/ August 15, 2025
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
工商管理硕士 航空航天工程师学士 精诚为您个人、 家庭和公司提供： 投资策略、财务规划 退休规划、财富传承 策划及各种投资、保 险计划等全面金融理 财服务 电话：613-799-3368
Jason Xie B. Mgt. 谢俊晟 电话：343-777-0786
有慈悲的人， 布施必能喜捨； 守規矩的人 持戒必能嚴謹。
星雲大師╱Venerable Master Hsing Yun
星雲禪話
爬山
文╱星雲大師
洞山良价禪師問雲居道膺禪師說：「你不 在禪堂裡用功，跑到哪裡去了？」
「我去爬山。」
「你去爬哪一座山？」
「沒有一座山值得我爬！」
洞山禪師追問：「你的意思是，所有的山 你都已經爬過了？」
道膺禪師回答：「也並非如此。」
「那麼你總得找一個出路啊！」
道膺禪師說：「沒有出路。」
洞山禪師再問：「假如你沒有出路，又怎 麼能和我相見呢？」
道膺禪師說：「如果我有出路，那我就跟 老師隔山而住了。」
不久，洞山禪師又一次問雲居禪師說：「 你去哪裡？」
道膺禪師還是回答：「我去爬山。」 「有沒有爬到山頂呢？」
雲居禪師至誠地回答：「有！」 洞山禪師再問：「山頂上有人嗎？」 「沒有！」
洞山禪師用嘲笑的口吻說：「可見你根本 就沒有爬上山頂！」
道膺禪師反問：「假如我沒有爬上山頂， 怎知山頂上沒有人呢？」
洞山禪師就問：「你為什麼不暫住那裡呢 ？」
道膺禪師說：「並非我不願住在那裡，而 是那裡有人不允許我住！」
洞山禪師哈哈大笑：「我很早就懷疑，你 早就到過那山上了。」
佛光青年回台參訪
渥太華佛光山青年團幹部陶丹丹與周子涵，7月 27日由輔導法師妙讓法師帶領，參觀佛光山台北 道場。住持滿謙法師贈予印有佛光山開山祖師星 雲大師墨寶法語的手工搖扇結緣。也邀約參加當 日「三好兒童暨佛光寶寶祝福禮」活動。
滿謙法師介紹台北道場自1994年成立至今逾31 年，14樓如來殿奉祀五方佛及悲智願行四大菩薩 ，早已是北部居民的信仰中心。依序參觀8樓國際 佛光會與所屬青年團、童軍團以及位於同樓層的 綠色公益基金會與中華古今人文協會。能怡法師 導覽說明，佛光會每年元旦佛化婚禮及菩提眷屬 祝福禮、佛光寶寶祝福禮、禪淨共修等活動。參 觀5樓佛光山文化院台北辦公室，由妙傑法師導覽 並說明各場域的空間設計理念。
文與圖／人間社記者廖麗珠
全球佛青聚會 探討永續發展
【人間社記者辜楷綸、黃嘉慈新山報導】2025 年國際佛光青年幹部會議7月18日在佛光山新馬寺 舉行開幕儀式，來自全球五大洲、27個國家地區 、600位佛光青年出席。本次以「共生共榮」為主 題，從探索馬來西亞多元文化共榮，到探討團務 未來的發展與永續。20日會議圓滿落幕，由國際 佛光會世界青年總團執行長慧傳法師主持，宣布 明年佛光青年30周年，佛光山見。
此次國際佛光青年幹部會議，課程安排主題演 說、團務工作坊、「菩薩養成所」，以及充滿活 力與創意的佛光之夜。展現馬來西亞多元文化特 色，如融和本地風味的無肉夜市、體驗式文化工 作坊、城市探索活動等，讓全球佛光青年感受多 元社會的共融精神。本次會議中，也為新成立的 美國華府佛光青年分團、43位佛光青年白象幹部 、善財╱妙慧講師授證。
堅定學佛信念 成為影響眾 18日，慧傳法師帶領貴賓主持開幕儀式後，致 詞表示，此次是新馬寺首次舉辦國際佛光青年幹
扌國際佛光會世界青年總團執行長慧傳法師（右）與渥 太華青年團輔導法師妙讓法師（左1）交談，為青年們 開示。 圖／人間社記者慧裴
【人間社記者王睿渥太華報導】渥太華佛光青 年分團4位幹部肩負復團使命，在輔導法師妙讓法 師帶領下，於7月17日至20日赴馬來西亞佛光山新 馬寺參加「2025年國際佛光青年幹部會議」。渥 太華團員被分編至不同國際組別，與各國青年展 開深度交流。
為展現復團決心，青年團自5月起陸續開展義賣 、義演籌款及行堂服務等實踐。臨行前，渥太華 佛光山住持永固法師特別叮囑：「當珍惜殊勝因 緣，以平常心應對氣候差異，並以影像記錄參學 點滴，返加後與大眾廣結法緣。」
7月20日閉幕式上，國際佛光會世界青年總團執 行長慧傳法師親自為渥太華青年團舉行授旗授證
部會議，具有歷史性的意義。「同體」代表人人 皆具佛性，象徵平等；而「共生」則是一種慈悲 觀，在差異中互助共榮，讓不平等因慈悲而趨於 平等。只要心中有慈悲、有智慧，走向真正吉祥 的共生社會。
20日綜合報告，8組青年代表分享19日「菩薩養 成所」的討論成果。該課程由馬來西亞與中華佛 光青年擔任領隊，針對四大議題展開深入討論， 包括：如何接引青年、解決青年問題、推動閱讀 《星雲大師全集》，以及培育宣講人才。
閉幕典禮上，慧傳法師勉勵青年，人間佛教的 真義在於建設幸福美滿的家庭，應以此為實踐方 向。而國際佛光會會員信條最後兩句「現證法喜 安樂，永斷煩惱遠離無明」是大會的精神核心。
授證青年新團 明年台灣見 典禮上慧傳法師也為美國聖路易佛光青年分團 、美國波斯頓佛光青年分團及加拿大渥太華佛光 青年分團授證團旗；大會頒發「城市探索體驗獎 」予完成任務的參與者們。隨後國際佛光會世界
扌 2025國際佛光青年幹部會議，慧傳法師（前排左7） 、覺誠法師（前排左8）與全體與會者大合照。 ➡ 慧傳法師（右4）為美國聖路易佛光青年分團（團旗 左起）、美國波斯頓佛光青年分團及加拿大渥太華佛光 青年分團授證團旗。圖／人間社記者林家禾
青年總團副執行長如彬法師帶領宣讀大會宣言。 交接儀式，由本次大會總召南馬佛光青年團務 長楊育鈮帶領各組組長，交接給明年大會師總召 佛光青年王郁婷、佛光山叢林學院女眾學部教務 處組長知竺法師及中華白象幹部代表。
渥太華青年團復團 攜手共創新篇章
儀式。法師特別開示：「20年前參訪渥太華時， 便知當地有一片廣大土地將用於建寺。如今期盼 青年接棒承擔，共同護持道場建設，延續佛法慧 命。」
團長周子涵於儀式後表示：「很開心能夠參加 這一次的青年幹部會議、讓我們接觸到了世界各 地的青年團。希望渥太華能繼續參加這些國際活 動，認識更多的佛光青年，把渥太華青年分團發 展壯大。」
團員班童妍分享：「感謝常住給予機會參加青 年會議，開闊眼界，見證渥太華青年團復團。
扌渥太華青年團復團。
圖／妙讓提供 ➡開幕式上渥太華青年展示加拿大國旗。
圖／人間社記者妙讓
凉拌西瓜皮的“锅”
上一年级的大侄子，今天
期末成绩出来了，错了一题没
拿到满分，他气呼呼跑来说都 是我害的。他说题目是找不同， 冬瓜，西瓜，南瓜，黄瓜，哪 个不是蔬菜？我说：“肯定西 瓜了。”他说：“你不是凉拌 过西瓜皮吃吗？”我……
买椅附赠一箱奶
今天超市促销牛奶，一箱 奶50元，还赠一把卡通椅子， 一眼就看中了卡通椅子，想把 它买回去。可是家里还有两箱 奶，便问促销员卡通椅子可否 单卖。漂亮妹子一听后愣了一 下，随后满脸笑容地答道:“卖， 一把椅子50元，赠一箱奶。
写毛笔字吓人吗？
爷爷退休后学书法，开始 执笔时手总抖，5岁的孙子见了， 疑惑的问：“爷爷，写毛笔字 真的那么吓人吗?” 你会站在那一边
大伯：“小刚，爸爸和妈妈谁 对你好一点啊？” 小刚：“他们对我都很好！” 大伯：“那如果爸爸跟妈妈吵架， 你会站在那一边啊？” 小刚：“我站旁边。” 可爱的面馆老板儿子 学校附近有个刀削面馆， 我们经常去吃。
有一次去吃面，看见了老 板儿子，很小很可爱。
于是逗他：“你想不想吃 呀？” 他说不吃。
我问为什么，他说：“妈
妈不让吃，太脏。”
老婆去吃火锅 和老婆去火锅店吃火锅，
老婆指着菜单说：“海带，白菜， 茼蒿……”服务员赞叹说：“没 想到您饭量这么小啊！”我老 婆白了她一眼：“除了这三样 素菜，其他每样都来一盘！”
急性子
本人比较急性子，急到什 么地步呢，这两天准备搬家， 我已经把被子褥子枕头都收拾 好了，现在穿着衣服躺在光溜 溜的床板上，还要睡三天...... 茶具是不是漏电 刚来上班的时候，经理在谈 客户，让我在旁边看着，顺便 帮忙泡茶！由于从未接触过茶 具，泡茶的过程中，一直被烫 到，烫一下，我抖一下，烫一下， 我抖一下，全程还得面带微笑！ 就这样过了差不多十分钟，那 客户看了我一眼悠悠的说道:姑 娘啊，那茶具是不是漏电啊？
为方便广大读者和社会大众，帮助本市医疗保健从业人 员更好地开展业务，为医疗保健业供求双方更好地提供 双向服务，本报特设“求医问药指南”广告专栏。本广 告专栏形式新颖、特点突出，方便用户查找，提供直接 形象信息服务，相信能够为方便社会大众求医问药，促 进医疗保健业业务的展开起到一个推动作用
求医问药指南
加拿大中医药针灸学会渥太华分会部分中医师、针灸医师、推拿医师
主治各类急/慢性痛
口腔溃疡、尿布疹、霉菌感染、蛔虫和蛲虫感染、蜱虫叮咬、
渥太华部分中医师、针灸医师、推拿医师、牙医、眼科、药行等
Cahill Dr. (South Keys)Ottawa AADC 中医针灸所 胡智慧 安省注册中医师 南京中医药大学中医全科毕业江苏省人民医院主任中医师 中医针灸临床30余年， 积累丰富临床经验，治疗多种疑难杂症疗效显著 主治各科疾病，尤为善长治疗各种痛症、呼吸、消化、 妇科、五官、皮肤、小儿等疾病。 ( 接受医疗保险)
家族花园 特价出售
请关注本报微信平台 中加聊
请关注本报微信平台 中加聊
