渥太华版
第1108期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2025年8月1日/ August 1, 2025
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
蒙特利尔 Montreal office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
岗位职责： 代管：负责接待引导客户入住退房，运营协助 定期对托管的短租房屋进行全面检查，包括房屋结 构、设施设备 清洁：对房屋进行深度清洁，检查清洁工作质量， 入住前后，房屋都整洁乾净，为客户提供舒适的居 住环境 具备较强的问题解决能力和应变能力。工作认真负 责，有强烈的责任心和服务意识 欢迎咨询或者电话7536550846 华人福地-南 向安福园
Mansu Ding 丁慢俗 MBA CFP 曜日金融 总裁 注册财务策划师 工商管理硕士 航空航天工程师学士 精诚为您个人、 家庭和公司提供：
渥太华版
第1108期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2025年8月1日/ August 1, 2025
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
蒙特利尔 Montreal office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
岗位职责： 代管：负责接待引导客户入住退房，运营协助 定期对托管的短租房屋进行全面检查，包括房屋结 构、设施设备 清洁：对房屋进行深度清洁，检查清洁工作质量， 入住前后，房屋都整洁乾净，为客户提供舒适的居 住环境 具备较强的问题解决能力和应变能力。工作认真负 责，有强烈的责任心和服务意识 欢迎咨询或者电话7536550846 华人福地-南 向安福园
Mansu Ding 丁慢俗 MBA CFP 曜日金融 总裁 注册财务策划师 工商管理硕士 航空航天工程师学士 精诚为您个人、 家庭和公司提供：
坐加航的注意了！万名空乘开始 罢工投票，要求大幅加薪！
加拿大航空（Air Canada）
公司的空中服务员从今天（7月
29日）开始，就是否给予其工会
罢工授权进行投票。
这次投票将持续至8月5 日。此前，加拿大公共雇员工会 （CUPE）的加航分会已结束调 解程序，但未能达成协议。
该工会代表着超过10,000名 空中服务员，他们自今年年初以 来就一直在进行合同谈判。
工会的谈判委员会告诉其成 员，他们正在寻求罢工授权，以 便通过集体力量争取一份行业领 先的合同。
委员会在给成员的信息中
说：“这是我们的力量所在，我 们将以此向公司展示我们是团结 的、认真的，并且除了我们应得 的合同外，绝不接受任何次要的 东西。”
加航承认了这次投票，称这 是谈判过程中的一个正常步骤， 并不意味着会出现服务中断。加 航指出，在为期60天的调解期 结束后，还需经过一个21天的“冷 静期”才能罢工，在此之前将继 续努力达成协议。
加航网站7月25日的一份 声明说：“加拿大航空公司致力 于谈判过程，并随时准备继续就 一份公平、公正的集体协议与
CUPE进行谈判，该协议将认可 其空乘人员的贡献，并支持公司 的竞争力和长期发展。”
工会方面表示，尽管付出了 持续的努力，包括联邦指定的调 解员参与调解，但诸如薪酬、无 薪工作和养老金等关键问题仍未 解决。
去年10月，加航的5400名 飞行员投票赞成了一份合同， 该合同将使他们在4年内获得近 42%的累计工资增长。
飞行员们曾以压倒性多数投 票支持罢工授权，但在“冷静期” 结束前，工会与航空公司达成协 议后，避免了一场停工。
好消息！华人回国微信支付 有新功能！有PayPal就可以了
7 月 23 日，PayPal 宣布将 携手全球多家线上支付公司打 造一个全新的平台——“PayPal World”。这个平台最大的亮点 就是，让用户在其他国家也能用 自己熟悉的支付工具轻松付款。
PayPal World 的合作伙伴 阵容非常豪华，包括中国的 Tenpay Global（微信支付跨境平 台）、印度的 NPCI 和美国的
Venmo，以及正在敲定合作的拉 美支付平台 Mercado Pago。
PayPal 透露，新平台预计 能覆盖全球 20 亿用户，未来 PayPal 和 Venmo 用户不仅能随 时随地汇款给任何人（哪怕对方 没有 PayPal 账号），还可以直 接在海外用本地支付买单。
举个例子，在中国旅行时， 用 PayPal 就能直接通过微信支
付扫码付款；而一名印度用户 在美国网站购物时，也可以用 PayPal 结账并通过自己的 UPI 钱包完成支付。
Tenpay Global CEO 杨文 汇表示：“我们很高兴能支持 PayPal 和 Venmo 用户通过微信 支付二维码付款，这将进一步拓 展全球数字钱包在中国大陆的使 用场景。”
中国驻加拿大使馆提醒：所有在加 中国公民进行“海外公民登记”！
加拿大的华人们请注意！
驻加拿大大使馆于7月28 日发布公告，提醒所有在加拿 大的中国公民进行“海外公民 登记”。公告内容如下：
为进一步帮助海外中国公 民更好获得领事保护与服务， 外交部“中国领事”APP推出“海 外公民登记”功能模块并已全 面上线。中国驻加拿大使领馆 提醒在加中国公民： 请下载“中国领事”APP， 利用电子邮箱或中国、加拿大 手机号注册账户，登录后进入 “海外公民登记”模块，根据
他还透露，未来在汇款领域， 双方也会有更深度的合作。
这对于海外华人和计划来 华旅游的外国人来 说，绝对是个超级 利好。
毕竟以前不 少旅行攻略都会 写“如何在中国 使用微信支付和支 付宝”，流程又长 又复杂，而现在直 接用自己常用的 PayPal或Venmo 就 能搞定，省心多了。
PayPal World
加拿大卫生部紧急通报：泰诺3号等常见止痛药 全国性短缺！药剂师警告：别等药吃完再看医生！
随着全国药品供应紧张，加拿大 卫生部近日发布警告：包括泰诺 3 号 （Tylenol-3）和帕克西特（Percocet） 在内的处方止痛药正面临严重短缺。这 一消息引发关注，特别是在夏季手术、 牙科治疗及慢性病管理需求上升的背景 下，不少加拿大人可能将难以获得这些 常见药物。
含可待因或羟考酮的复方止痛药陷 入短缺 加拿大卫生部发布公告指出，当前 市面上含对乙酰氨基酚（acetaminophen） 和可待因（codeine）或羟考酮 （oxycodone）的复方药物供应受限。具 体涉及的品牌包括 Tylenol-3 和 Percocet 等。
什么导致了这次短缺？
加拿大药剂师协会（CPA）在 7 月 26 日的一份声明中透露，这次短缺主要 源于“某一家主要制造商的生产问题”， 这导致其他制药公司也承受了额外压 力，供应链全面吃紧。
不过，具体是哪一部分出了问题， 目前并不清楚。根据加拿大法律，药品 制造商必须提前报告短缺情况，但原因 往往表述模糊。Tadrous 猜测，可能是 这些复方药物中的某一种成分出现了生 产瓶颈。
短缺将持续多久？
CPA 预计，这轮药品短缺将持续至 8 月末，甚至可能延长。 Tadrous 提醒公众，药品短缺的影 响具有滞后性。“一般需要几周，甚至 几个月的时间，公众才会真正感受到药 品短缺的影响。”但与此同时，恢复供 应也同样需要时间。“我们预计此次短 缺将再持续几周，甚至几个月。”
哪些人群受影响最大？ Tadrous 指出，有两类患者在这类 短缺中最为脆弱：
第一类是急性疼痛患者，例如刚接 受牙科或外科手术的人。对于这些人来 说，虽然面临药物供应不稳，但医疗团 队通常可采用其他替代方案来控制疼 痛，只需注意避免进一步引发其他药品 的短缺。
第二类则是慢性疼痛患者，如长期 患有关节炎等疾病的人。“我们真正担 忧的是这一群体，他们可能长期依赖这 些药物，突然停药可能导致健康状况失 控。”
针对这类人群，CPA 建议不要突然 停药，而是通过药剂师帮助，逐步减量 或更换为其他类鸦片类止痛药，剂量也 需特别小心，以降低过量风险。
如果你受到影响，该怎么办？ “我不会建议大家恐慌。”Tadrous 强调，“如果担心药品供应问题，第一
步应该是与自己的药剂师沟通。他们是 处理这类问题的专家。”
CPA 在声明中也指出，仍有许多其 他药物可供选择，但每位患者的病情不 同，必须个别评 估后才能替换药 物。“挑战在于， 这些替代药品多 数也属于受控药 物，因此药剂师 必须与医生协同 调整处方。”
Tadrous 特别 提醒，千万不要 等到药快吃完才 行动。“如果你 需要续方，一定 要提前联系医生 或药房，以便安 排替代方案。”
卫生部还提 醒公众，不要转 向未授权渠道或 不明身份的卖家 购买药品，这些 产品往往无法满 足国家的质量和 安全标准。
本人在加长期居住地址，选择 对应的驻加使领馆，填写相关 信息完成登记。请确保所填个 人信息真实、准确、完整，所 填信息将受到严格保护。中国 驻加使领馆将根据信息登记情 况，有针对性地推送各类安全 提醒，为在加中国公民提供及 时、有效的领事保护与协助。
请特别注意，以上信息登 记不会要求您提供银行账户等 信息，更不会要求转账汇款， 请切实提高安全防范意识。
如遇紧急状况，请及时向 当地警方报警并与中国驻加拿
平台预计将在今年秋季正式启 动，公司还透露，到 2026 年， Venmo 用户在支持 PayPal 支付
大使领馆联系寻求协助。全加 报警、求助电话为911（可要 求中文服务）。外交部全球领 事保护与服务应急热线（24小 时）： +86-10-12308或+86-1065612308
中国驻加使领馆领事保护与协 助电话： 驻加拿大使馆：+1-6135621616 领区：渥太华首都地区（含加
的商家处，线上线下都能轻松购 物付款。
请来
祈祷、欢聚 和 钦崇天主
星期日彌撒 9:30 a.m. & 11:30 a.m.
BBQ Lunch 燒烤午餐 日期： 8月10 日（星期日) 時間： 12:45 p.m. 地點： 聖神天主堂 票價： 成人每位$12，6歲以下$5 報名截止日期： 8月6日
还有菜吗？
化学课上，老师讲解溶剂 与溶质的关系：“一定的溶剂 只能溶解一定的溶质。比如说，
你吃了一碗饭，又吃了一碗， 第三碗吃下去已经饱了，你还
能吃下去吗？”
药效十二小时
有个学生提问：“还有菜 吗？”
有个老头子去看病，医生 给他开了一副药然后对他说：" 药效十二小时”。
老头子点了头就笑着走了， 老头子边走边笑，回到家还在 不停的笑啊笑。
家人奇怪就问：“你怎么 回事啊？”老头说：“这医生 开的什么药啊，要笑十二个小 时，笑得快累死了！”
胖点儿好
“老公，我这么胖，你会 不会不爱我啦？ 怎么会？ 你瘦的时候住进我心里了， 后来胖了，卡在里面就出不来 了”。
一夜之间手机被这个图和 这段话刷屏了！ 多美的情话，胖点好，瘦 了就被挤出来了，胖了，别人 挤不进去，安全。
别控制，一直吃……能吃 是福！
必须得生二胎 公交车上听见几个大妈说 生二胎的事。
一个大妈说：“必须得生 二胎，你看大郎，如果没有武松， 谁给他报仇啊！” 还是大妈深谋远虑……
和你一样
去女友家见父母，饭桌上 聊起了打篮球，我说我很喜欢 打蓝球，怎样过人、投篮……
未来丈母娘对老岳说：“和 你年轻时一样哈。”
我：“叔叔以前也爱打篮 球？”
老岳：“我以前和你一样， 吃饭时话多。”
家里有事
老婆：老公，今天同学聚会， 我真不想去。
我：还是去吧，这么多年不见 聚聚也好。
老婆：好吧，这样，过两个小 时，你就打电话，说家里有事， 然后我回来。
我：嗯，好吧。过了两个小时， 我打电话：喂，老婆，家里有 点事，你能不能先回啊！
老婆：你还是个男人吗？这点 屁事你不能自己拿主意啊？什 么事情都打电话给我！啪…… 挂了！
我……，这是什么情况？
为方便广大读者和社会大众，帮助本市医疗保健从业人 员更好地开展业务，为医疗保健业供求双方更好地提供 双向服务，本报特设“求医问药指南”广告专栏。本广 告专栏形式新颖、特点突出，方便用户查找，提供直接 形象信息服务，相信能够为方便社会大众求医问药，促 进医疗保健业业务的展开起到一个推动作用
求医问药指南
加拿大中医药针灸学会渥太华分会部分中医师、针灸医师、推拿医师
主治各类急/慢性痛
口腔溃疡、尿布疹、霉菌感染、蛔虫和蛲虫感染、蜱虫叮咬、
渥太华部分中医师、针灸医师、推拿医师、牙医、眼科、药行等
Cahill Dr. (South Keys)Ottawa AADC 中医针灸所 胡智慧 安省注册中医师 南京中医药大学中医全科毕业江苏省人民医院主任中医师 中医针灸临床30余年， 积累丰富临床经验，治疗多种疑难杂症疗效显著 主治各科疾病，尤为善长治疗各种痛症、呼吸、消化、 妇科、五官、皮肤、小儿等疾病。 ( 接受医疗保险)
家族花园 特价出售
请关注本报微信平台 中加聊
请关注本报微信平台 中加聊
