渥太华版
第1104期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2025年6月6日/ June 6, 2025
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
电话：613-799-3368 传真：613-230-7450 mansu.ding@sunlife.com www.sunlife.ca/mansu.ding
财产策划 退休规划 投资策略 税务策略 生意延续策划 传承策划 等 为您量身打造的财务计划，实现：投资组 合最优化 资产最大化，税务最小化， 退休收入最大化； 并为您提供商业和 农场传承计划的选项
渥太华版
第1104期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2025年6月6日/ June 6, 2025
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
电话：613-799-3368 传真：613-230-7450 mansu.ding@sunlife.com www.sunlife.ca/mansu.ding
财产策划 退休规划 投资策略 税务策略 生意延续策划 传承策划 等 为您量身打造的财务计划，实现：投资组 合最优化 资产最大化，税务最小化， 退休收入最大化； 并为您提供商业和 农场传承计划的选项
O-Train 2 号线和 4
号线现已开通
新线路将成为您前往工作场所、 卡尔顿大学、购物商圈、机场及 众多其他目的地的便捷通道。
一票畅行
可免费在轻轨和公交之间换乘。
每 12 分钟一班列车
2 号线和 4 号线列车按计划每 12 分钟一班。
免费停车换乘
Greenboro、Leitrim、Bowesville 车站均设有 充足的免费停车位。
访问 octranspo.com，使用 Travel Planner 探索新线路； 在 App Store、Google Play 免费下载 Transit 应用程序。
octranspo.com/O-TrainX
東安省台山同鄕會公告
東安省台山同鄉會於五月廿 八日星期三下午六時，假座外灘 一號酒家举行了盛大的慶祝＂雙 親節＂晚宴活動。台山同鄕會是 台山鄉親鄉俚的地區性組織，多 年來忠誠服務僑社，為僑胞貼心 服務，深受鄉親們熱情支持和愛 護。故此，每當台山同鄕會的各 项活動，各位鄉親父老都是擁躍 參加和支持，這次晚宴也是筵開 21席。
晚上六時三十分後，由資深 劉瑞蘭副會長和梁玫瑰倆位女士 主持晚宴的開始儀式，由方國盛 會長致歡迎詞，他感謝各位鄉親 父老的熱情支持和幫助，在百忙 之中抽空參加活動，更感謝中國 駐加拿大大使館林鑌公參帶著邊 主任、孫秘書出席晚宴活動， 給＂雙親節＂活動帶來溫暖和歡 樂，更彰顯祖國人民對海外華人 僑胞的關心和支持，宴會大廳頓 時響起熱烈的歡迎掌聲！林鑌公 參在熱情的掌聲中發表講話，她 說尊敬老人是中華民族的歷史傳 統，＂百善孝為先＂是中華文化 的孝道，是每個中國人的基因， 在異鄉的華人僑胞的承傳，更是
華人僑胞的美德！她希望各位華 人僑胞都能融入加拿大的生活環 境與文化，共同為中加民間的交 流和合作提供更多的交流平台， 如果遇到困難也可以咨询大使舘 提供帮助。林鑌公參的發言赢得 全場熱烈的掌聲！ 在這次慶祝＂雙親節＂的活 動中，更多善心人士和民眾一起 解囊赞助同鄉會的活動經費，雖 說是一點綿力卻是彰顯了這些人 士的心態格局和回饋社會的感 恩！現將他（她）們的芳名列後： 捐贈300元：繽紛假期， 捐贈200元：華聯會， 捐贈100元：黃潮銳夫婦，陳森 夫人，陳劍明夫婦，馬滌邦夫婦， 司徒溢夫人，梁挺輝夫婦，譚從 政，周光錦，龔錫賢夫婦。 捐贈60元：方綺靜， 捐贈50元：陳恩信夫婦，馬鐵 文夫婦，譚輔國夫婦，龔英儀夫 人，鍾丙子，余健民夫婦，李威 儀夫婦。
捐贈40元：譚伯雄夫婦，譚郁 仁夫人。
捐贈30元：吳玉儀，甄莉莉。 捐贈20元：甄錦華夫婦，黃迺佑。
加拿大推最严新政 限制大额转账
加 拿大自由党新任公共安全 部长加里·阿南达桑加里（Gary Anandasangaree）宣布将引入一个
新法案，据称是为了加强加拿大边 境对抗有组织犯罪的能力，其授予 执法机构更大的权力，甚至影响大
還有不少鄉親鄉俚為＂雙親 節＂活動增添氣氛和樂趣，主動 捐助封包利是和禮品。這也是鄉 親們的熱情支持的心聲和行動。 現將捐贈禮品和禮物的善長仁翁 列出： 外灘一號酒家：$113元現金券兩 封，台山同鄕會：利是10封每 封$ 20元，方國盛夫婦：利是2 封每封$50元，陳森夫人：利是 2封每封$50元，梁挺輝夫婦：$20 元利是一封，酒一支，禮物一份， 黃潮銳夫婦：酒二支， 王 國強： 酒一支，胡國佐夫婦：酒一支， 馬鐵文夫婦：酒二支，彩票二張， 司徒溢夫人：禮物二份，黃 定桓 夫婦：禮物一份。
讓我們向他（她）們表示衷 心的感謝和美好的祝福：一心向 善就是積德，為人行善就是積 福！
在六月廿八日星期六中午， 台山同鄕會將在必治活陵園，舉 辦年度的掃墓祭祖活動，望各位 鄉親父老擁躍參加，緬懷先賢不 忘初心！
東安省台山同鄉會 秘書 羅景 供稿
额现金转移、移民申请、信件检查 等敏感领域，引发关注。
请来 祈祷、欢聚 和 钦崇天主
星期日彌撒 9:30 a.m. & 11:30 a.m.
父親節potluck/卡拉OK 慶祝會
日期: 6月15日(星期日)
時間: 12:45 P.M.
地點: 聖神天主堂地庫禮堂
这个Bill C2法案，又称《强 边境法案》Strong Bill Act涉及面很广，计划 对加拿大现有的多部法 律进行修改，包括《移 民与难民保护法》、《海 洋法》、《性犯罪者信 息登记法》、《刑法》 和《加拿大安全情报局 法》等。
官员表示，法案对 超过1万加元的现金交 易和大额现金存款施加 了新限制，但不会影响 绝大多数守法的加拿大 人用现金进行大额购 买活动（如购房）， 因为这些新限制不适 用于诸如银行等“存 款机构”。
由于法案细节还 没有公布，具体如何 调整不得而知。
加美關係紧张打击客运
加航将停飞4线北美7城受影响
加美 關係 紧张打击客运 加 航将停飞4线北美7城受影响
由于加美关系持续紧张， 加航将于今年秋冬之间取消至 少4条连接两国的跨境航线。
据《每周航空》（Aviation Weekly）报道，加航将于9月 30日起取消满地可至底特律的 航线，10月19日起取消满地可
至明尼阿波利斯（Minneapolis） 的航线，同日将取消多伦多至 印第安纳波利斯（Indianapolis） 的航线，而温哥华至佛罗里达 州坦帕（Tampa）的航线则将 于冬季取消。
报道指，美国总统特朗普 对加拿大商品征收高额关税， 并不断提及吞并加拿大，使其
成为美国“第51个州”，这大 大减低了加拿大人到美国旅游 的兴趣。
加航一名发言人表示，除 削减航线外，该公司更已“透
渥太华弥陀寺6月通告(2025)
Ottawa Amitabha Buddhist Society of Canada 7828 Lawrence St. P.O.Box131 Vernon Ont. Canada K0A 3J0 Tel: (613) 821-3181 电邮：amtb.ottawa@yahoo.ca 地址：www.amtb-ottawa.com
2025年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛 渥太华赛区比赛暨渥太华中文歌曲大赛圆满落幕
5月18日，2025年“文化中国·水立方杯”中 文歌曲大赛渥太华赛区暨渥太华中文歌曲大赛历 经6个小时激烈角逐，在观众的热情欢呼与掌声中 圆满落幕！本届赛事共吸引了来自渥太华及周边 地区的近百名选手踊跃报名，经过层层选拔，共 有28名实力唱将脱颖而出，进入了当日的复赛与 决赛阶段。
为了保证赛事的公平与专业，主办方邀请了 来自渥太华与蒙特利尔的五位专业评委全程坐镇， 逐一为选手打分，认真记录每一位参赛者的赛场 表现。
评委（从左至右）：吕珊、刘卓敏、张本发、孟倩、 段菲
选手表现亮点纷呈 比赛现场气氛热烈，选手们盛装登台，尽情 展现自我。，每一首歌都唱出了对中文和中华文 化的热爱，也展现了渥太华地区选手们日益增长 的专业水准和艺术追求。
少年组复赛选手 按照比赛序号，进入复赛的选手分别是： Jessica Wang Li、唐雪曦、夏茉莉、段恩泽、徐可馨、 余俊霖、张珈瑜、李若洋、刘艾米、邓佳妮、梁琬琨、 李路爱、赵歌乐、杨屹帆
成人组复赛选手
按照比赛序号，进入复赛的选手分别是： 周鸿雁、乔治主席、张称、钟汉懿、Daniel Shen、 杨巍、杨恒杰、汪振荣、马凯琳、李玮、王蓉、 曲枫
尤其在音准掌控、舞台表现力、歌曲情感处理等 方面令人惊喜。
获奖名单出炉
少年组冠亚季军： 梁琬琨、赵歌乐、唐雪曦
成人组冠亚季军： 汪振荣、王蓉、杨恒杰
此外，还评选出最佳原创奖、最佳戏曲奖、 最佳台风奖、最具魅力奖及最佳组织奖等多个单 项奖，进一步表彰在各类表演形式中表现突出的 选手与团队。
少年组冠军：梁琬琨 颁奖嘉宾：潘宁 文化参赞
少年组亚军：赵歌乐（由他人代领奖） 颁奖嘉宾：王博佳
少年组季军：唐若曦 颁奖嘉宾：张敏
成人组冠军：汪振荣 颁奖嘉宾：葛方雯
成人组亚军：王蓉 颁奖嘉宾：谢俊晟
成人组季军：杨恒杰 颁奖嘉宾：赛格
最佳组织奖：欣华中文学校 爱乐合唱团 颁奖嘉宾：潘宁 文化参赞 （下转08版）
2025年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛 渥太华赛区比赛暨渥太华中文歌曲大赛圆满落幕
最佳原创奖：乔治主席
颁奖嘉宾：管质丹
历届冠军到场助阵 艺术名家共襄盛会
本次大赛不仅吸引了新生代选手的热情参与， 也得到了历届冠军与艺术名家的大力支持。曾在 往届“水立方杯”中斩获佳绩的史瑛瑛、蒙永睿 亲临现场演唱，为选手们加油鼓劲、赢得阵阵掌声。
2021、2022 年水立方杯渥太华赛区冠军 史瑛瑛演唱：《帕米尔，我的家乡多么美》
为方便广大读者和社会大众，帮助本市医疗保健从业人 员更好地开展业务，为医疗保健业供求双方更好地提供 双向服务，本报特设“求医问药指南”广告专栏。本广 告专栏形式新颖、特点突出，方便用户查找，提供直接 形象信息服务，相信能够为方便社会大众求医问药，促 进医疗保健业业务的展开起到一个推动作用
2023年水立方杯全球总决赛铜奖获得者
蒙永睿演唱：《我爱你中国》
担任本次赛事评委之一的著名男中音张本发 先生，也在现场为观众和选手们献唱了一首耳熟 能详的《滚滚长江东逝水》，将本次比赛氛围推 向高潮。
担任本次赛事评委之一的著名男中音歌唱家 张本发先生演唱：《滚滚长江东逝水》
更值得一提的是，渥太华知名书法家曲永仲先 生特地到场，为获奖选手题写定制奖状——笔墨 之间，尽显艺术传承与文化温度，为本届赛事更 添一份文化底蕴与仪式感。
书法家曲永仲在现场为获奖选手题写奖状
文化交融 歌声为桥
中国驻加拿大大使馆文化参赞潘宁女士亲临
现场观赛并致辞。她表示：“歌声不仅展现了中 文的韵律之美，更跨越语言与国界，促进中加两 国人民的深入了解与文化共融。”同时，她也充 分肯定了本次赛事的组织和文化影响力。
中国驻加拿大大使馆文化参赞 潘宁女士
幕后团队通力合作
本次大赛由渥太华华星艺术团、欣华中文学 校、天天中文学校、渥太华大学中国同学会联合 主办；渥太华爱乐合唱团、青年合唱团、加中少 儿合唱团、Ottawa School of Music、阿岗昆学院校 友会、北京协会等单位协办，为赛事提供了有力
支持与平台保障。
十五年盛会，余音绕梁
“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛自 2011年启动，至今已走过15年，累计吸引全球近 6万名选手参与，成为海外华人华侨弘扬中华文化、 传承中文之美的重要品牌活动。渥太华赛区也在 这一舞台上书写下了属于本地侨社的精彩篇章。
渥太华分赛区组委会主席、渥太华华星艺术团 团长张志刚表示，这是渥太华分赛区举办的第12 届比赛，此次比赛邀请了包括各中文学校、当地 主要合唱团和声乐教学机构共同举办。渥太华赛 区选拔赛报名踊跃，充分体现了“水立方杯”的 影响力和海外华侨华人积极参赛的热情。赛事也 得到了当地社会各界和中国驻加拿大大使馆的大 力支持。
渥太华分赛区组委会主席、 渥太华华星艺术团团长 张志刚先生 致欢迎词
本次比赛由王曦（左）与李绰欣共同主持
欢乐水立方 乐伴十五载 唱响“水立方”，渥太华赛区热力绽放！ —— 2025年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛渥 太华赛区圆满落幕！让我们共同期待晋级全球总 决赛的选手们，代表渥太华继续闪耀舞台！
本次活动也得到了赞助商们的大力支持，感谢他 们是： 白金赞助
Helen Ge 会计师事务所
曜日金融 丁慢俗女士 黄金赞助
渥太华新视界眼镜 白银赞助
卓馨金融
OSE Optimal Show Experience
爱乐合唱团 陈昊阳 Terry Chen先生
本文图片：张静、保罗
“文化中国-水立方杯”中文歌曲大赛渥太华赛 区暨渥太华中文歌曲大赛组委会供稿
“水立方杯”中文歌曲大赛渥太华赛区暨渥太华中文歌曲大赛颁奖仪式后，潘宁参赞和大家合影 留念
求医问药指南
加拿大中医药针灸学会渥太华分会部分中医师、针灸医师、推拿医师
口腔溃疡、尿布疹、霉菌感染、蛔虫和蛲虫感染、蜱虫叮咬、
渥太华部分中医师、针灸医师、推拿医师、牙医、眼科、药行等
Cahill Dr. (South Keys)Ottawa AADC 中医针灸所 胡智慧 安省注册中医师 南京中医药大学中医全科毕业江苏省人民医院主任中医师 中医针灸临床30余年， 积累丰富临床经验，治疗多种疑难杂症疗效显著 主治各科疾病，尤为善长治疗各种痛症、呼吸、消化、 妇科、五官、皮肤、小儿等疾病。 ( 接受医疗保险)
家族花园 特价出售
请关注本报微信平台 中加聊
请关注本报微信平台 中加聊
