第1102期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times 渥太华版
2025年5月9日/ May 9, 2025
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
冬季课程
曜日金融 总裁 注册财务策划师 工商管理硕士 航空航天工程师学士
精诚为您个人，家庭和公司提供： 财产策划 退休规划 投资策略 税务策略 生意延续策划 传承策划 等 为您量身打造的财务计划，实现：投资组 合最优化 资产最大化，税务最小化， 退休收入最大化； 并为您提供商业和 农场传承计划的选项
适于儿童、青少年和成人
素描 绘画 雕塑 拓印 珠宝制作 陶艺 多媒体以及更多项目
适于儿童、青少年和成人 素描 绘画 雕塑 拓印 珠宝制作 陶艺 多媒体以及更多项目 , , , , , ,
Byward Market, Orleans 校区和网上授课 , , , , , ,
Byward Orleans 校区和网上授课
第1102期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times 渥太华版
2025年5月9日/ May 9, 2025
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office
Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
冬季课程
曜日金融 总裁 注册财务策划师 工商管理硕士 航空航天工程师学士
精诚为您个人，家庭和公司提供： 财产策划 退休规划 投资策略 税务策略 生意延续策划 传承策划 等 为您量身打造的财务计划，实现：投资组 合最优化 资产最大化，税务最小化， 退休收入最大化； 并为您提供商业和 农场传承计划的选项
适于儿童、青少年和成人
素描 绘画 雕塑 拓印 珠宝制作 陶艺 多媒体以及更多项目
适于儿童、青少年和成人 素描 绘画 雕塑 拓印 珠宝制作 陶艺 多媒体以及更多项目 , , , , , ,
Byward Market, Orleans 校区和网上授课 , , , , , ,
Byward Orleans 校区和网上授课
卡尼称加拿大永不出售 特朗普回应世事无绝对
加拿大新任总理卡尼周二首 次与美国总统会面。这次会面受 到高度关注，但会谈似乎进展顺 利，双方更互戴高帽。
特朗普热烈欢迎卡尼来到华 盛顿的椭圆形办公室，两人与代 表一同会见记者，随后再共同晋 午餐。
记者会上特朗普作为东道 主，占了大量发言时间。总理卡 尼则偶作回应，双方虽有不同意 见，但一直保持礼节。
盛赞卡尼当选实至名归 特朗普称两人将讨论一些棘 手的问题，但他盛赞卡尼是个 非常有才华、非常优秀的人，称 他最近在联邦大选获胜是实至名 归。
他又称自由党在过去两年民 调一直处于下风下逆袭，是政治 史上最伟大的反击之一。
记者会甫开始，特朗普就表 示不会像较早前与乌克兰总统泽 连斯基会面那样不欢而散。他笑 言：我们之前和其他人小吵了一 架，那次可不同，这次是一次非 常友好的对话。
特朗普过去曾对加拿大发表 过激烈的言论，但在今次记者会 上，他与卡尼并排而坐，对加拿 大赞誉有加。
我们将与加拿大成为朋友。
加拿大是一个非常特别的地方。 我热爱加拿大，我非常尊重加拿 大人。
乐见美国版图扩大 当被问及是否仍然认真希望 将加拿大纳入为美国一部分时， 特朗普说他是认真的，但承认这 可能难以成真。
他说：一个巴掌拍不响。但 补充说，曾任房地产开发商的他， 希望看到美国＂从墨西哥湾沿岸 一直延伸到北极圈"。
我确实觉得这样对加拿大更 好，他说两国合一可令税收更低， 国防也会更好。
这时，表较少发言的卡尼礼 貌地反驳特朗普，称作为房地产 开发商，他应该知道有些地方是 永远不会出售的。 卡尼说：在过去数月的竞选 过程中，我与加拿大人会面。加 拿大不卖，也永远不会卖。
特朗普未有完全放弃合并的 想法，回应道：世事无绝对。
当记者继续向特朗普提问 时，卡尼重覆：永远、永远、永远、 永远、永远不会。
可重新谈判 《加美墨自由贸易协定》 虽然对卡尼有善，但在关税 问题上，特朗普似乎无意让步。 卡尼称征收关税违反了《加 美墨自由贸易协定》（CUSMA）。 卡尼说：有些事情必须改变。
特朗普表示愿意重新谈判 《加美墨自由贸易协定》，指这 对所有国家都有好处，但细节须 要作出调整，否则协议只能拉倒。
卡尼同意，称现有的三边贸 易协定将成为更广泛谈判的基 础，这些谈判将于今天开始。
再三重提补贴加拿大 但对加拿大的汽车工业，特 朗普就没有那么客气了。
他威胁要取消加拿大的汽车 工业，又诋毁加拿大经济，再 而三地重复美国每年补贴加拿大 2000亿元的失实说法。
美国与加拿大的贸易逆差主 要由廉价石油进口造成，而且数 字远低于2000亿。贸易逆差更 非补贴，它只意味着美国从加拿 大购买的商品多于向加拿大出售 的商品。
尽管贸易数据显示美国依赖 加拿大的商品，特别是每天进口 约400万桶石油，但特朗普说他 不需要加拿大的 任何东西。
不要预期会有好消息 记者会后卡尼与副手将与特 朗普午餐。
同行人士包括美国副总统万 斯（J.D Vance）、国务卿卢比奥 （Marco Rubio）、商务部长卢 特尼克（Howard Lutnick）以及 美国贸易代表格里尔（Jamieson Greer）等人。
加拿大的代表除了卡尼 外，还有国际贸易部长勒布朗
（Dominic LeBlanc）、外交部 长乔美兰（Mélanie Joly）、 公共安全部长麦坚迪（David McGuinty）和加拿 大驻美国大使希尔曼 （Kirsten Hillman）。
请来
祈祷、欢聚 和 钦崇天主
星期日彌撒
9:30 a.m. & 11:30 a.m.
70週年慶典母親節籌款音樂會
日期: 5月11日(星期日)
時間: 1:00 p.m. - 3:00 p.m.
地點: 聖神天主堂地庫禮堂
票價: 成人早鸟每位$25(5月9日截止），之后 $35/ 學生特價$15/小童10歲及以下$5
節目: Sandy Mah/Lisa Tang 獻唱/楊麗婭舞蹈學校舞蹈
表演/下午茶/遊戲/幸運50/50抽獎卷/卡拉OK
籌款義唱
会谈前，卡尼已 把标准定得很低，称 加拿大人不应预期会 有甚么好消息。
会后卡尼称与美
国总统的讨论非常具
有建设性。他指双方
已同意在未来几周内
恢复对话，并指美国
总统预计将于6月来
加拿大参加七国集团 峰会。
他表示将于周三
召集各省和地区的省
长开会，评估他与特 朗普的会晤，并讨论 加拿大未来的工作。
更穷了! 加拿大人均GDP下滑, 6省经济倒退!
加拿大经济正在下滑，民 众正在为此付出代价。
加拿大统计局（Stat Can） 的最新数据显示，2024年人均 GDP下降了1.4%。数据显示， 加拿大大多数地区的经济正在 倒退——有些地区甚至回到了 2020年的水平。
加拿大全国人均GDP下
降1.4%：即使经济总体看似在 扩张（总量GDP增长），人 均却在倒退，表明实际生产力、 收入或生活质量在下降。
人口增长掩盖实际衰退： GDP总量增长可能来自“人口 增加”而非“每人产出提升”。 这类“虚胖式增长”在加国尤 其明显。
人均产出下降=国民变“更 穷”了，生活成本上升，但回 报没提高。
数据显示，加拿大有6个 省份的人均GDP在2024年出 现了下滑，分别为安省、BC省、 曼省、NB省、魁省和阿省。
加拿大又一个巨头被吞并：经营 4000座加油站，含Esso、Pioneer等
美国石油巨头Sunoco正 式出价91亿加元，收购加拿大 燃料零售龙头Parkland，涉及 4000多座加油站及B.C.炼油 厂资产。Parkland董事会已全 体推荐接受，但收购仍需联邦 政府批准。目前，加美关系因 特朗普加征关税而陷入冷冻期。 联邦自由党此前承诺将加强对 “掠夺性并购”的审查。
Sunoco提出以每股44加 元的价格收购Parkland，其中 包括19.80加元现金，以及由 Sunoco子公司SUNCorp提供 的每股0.295个单位的股份。 据Sunoco称，这一报价较 Parkland与Sunoco过去7个交 易日的平均股价溢价25%。
Sunoco还将承担Parkland 的债务，使本次交易总值达到
91亿加元。
Parkland在加拿大拥有超过 4,000座加油站，运营的品牌包 括Esso、Pioneer和Ultramar， 并经营“On the Run”便利店 连锁，是加拿大最大的零售燃 油商之一。
渥太华弥陀寺5月/ 6月通告(2025)
Ottawa Amitabha Buddhist Society of Canada
7828 Lawrence St. P.O.Box131 Vernon Ont. Canada K0A 3J0
Tel：(613) 821-3181 电邮：amtb.ottawa@yahoo.ca
地址：www.amtb-ottawa.com
2025 年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛 渥太华赛区暨渥太华中文歌曲大赛评委闪亮登场
2025“文化中国-水立方杯”中文歌曲大赛 渥太华分赛区暨渥太华中文歌曲大赛于2025年4 月6日正式启动并开始接受报名，参赛选手报名 踊跃，报名已于5月6日24时截止。
自2011年以来，“文化中国-水立方杯” 已走到第十五个年头，渥太华赛区也举办了十二 届。大赛已日益成为渥太华歌唱中国歌曲爱好者 们的音乐文化盛会。
为保证整个赛事公平公正，今年大赛组委会 分别邀请了来自蒙特利尔和渥太华本地的专业老 师组成评委组，对选手进行公证评选。
2025年“文化中国·水立方杯”中文歌曲 大赛渥太华赛区暨渥太华中文歌曲大赛评委简介
评委：吕珊
南京艺术学院本科、华东师范大学声乐研究 生。师从曹金教授以及外籍特聘教授弗朗克·范 宁Frank Fanning (维也纳国家歌剧院歌剧艺术指 导)。从1990起从事声乐教学工作30多年。对 歌唱艺术精益求精，对教学工作认真负责。多名
学生考入各级艺术院校本科及研究生。
评委：刘卓敏
加拿大华裔音乐人
毕业于广州星海音乐学院作曲专业，加拿大 华裔音乐人，RCM注册钢琴教师。
近十年来，除致力于钢琴教学之外， 作为一 名音乐创作人， 她为许多不同风格的音乐作品 编曲，她还参与策划和导演完成了当地社区和城 市的音乐晚会。
评委：孟倩：
毕业于约翰·霍普金斯大学，获得声乐演唱 与教学硕士学位，马里兰州认证教师。拥有16 年钢琴与声乐教学经验，曾在艾伯塔省、美国 首都华盛顿、加拿大渥太华等地任教。曾在美 国国家艺术中心——肯尼迪艺术中心（Kennedy Center）登台演出。多次参加国际及地区声乐比
赛，具备丰富的演唱与评审经验。担任多场声乐 及钢琴比赛的评委，熟悉各种声乐流派与标准。
评委：张本发
青年男中音，原北京战友文工团歌唱演员， 毕业于沈阳音乐学院。从小就展现出声乐演唱的
天赋，他以专业第一名的成绩考入沈阳音乐学院。 多次获得先进个人荣誉，参与了数场中外歌剧和 大型声乐套曲的演出，还多次参与北京大型文艺 演出和中央电视台节目录制，担任过星光大道评 委等职务。
评委：段菲
毕业于陕西师范大学音乐教育声乐专业。曾
多次参加省市级演出活动，并在西安市长期担任 音乐专业老师，指导的多名学生在各级考试中获 得优异成绩，曾担任大型合唱团的声乐指导老师， 并创建了专业音乐培训机构。多次参与教学培训 及课程评估工作，能够从教育视角对参赛者进行 科学、公正、全面的评审。
2025年，让我们在一起，欢聚水立方乐伴 十五载
2025年“文化中国-水立方杯”中文歌曲大赛 暨渥太华中文歌曲大赛组委会供稿
求医问药指南
为方便广大读者和社会大众，帮助本市医疗保健从业人 员更好地开展业务，为医疗保健业供求双方更好地提供 双向服务，本报特设“求医问药指南”广告专栏。本广 告专栏形式新颖、特点突出，方便用户查找，提供直接 形象信息服务，相信能够为方便社会大众求医问药，促 进医疗保健业业务的展开起到一个推动作用 主治各类急/慢性痛
加拿大中医药针灸学会渥太华分会部分中医师、针灸医师、推拿医师 渥太华部分中医师、针灸医师、推拿医师、牙医、眼科、药行等
AADC 中医针灸所 胡智慧 安省注册中医师 南京中医药大学中医全科毕业江苏省人民医院主任中医师 中医针灸临床30余年， 积累丰富临床经验，治疗多种疑难杂症疗效显著 主治各科疾病，尤为善长治疗各种痛症、呼吸、消化、 妇科、五官、皮肤、小儿等疾病。 ( 接受医疗保险)
我们的药剂师根据专业判断可以开药治疗：
唇疱疹、脓疱疮、荨麻疹、扭伤和拉伤、女性感染、轻度痤疮、 口腔溃疡、尿布疹、霉菌感染、蛔虫和蛲虫感染、蜱虫叮咬、 妊娠相关的恶心和呕吐
