Catálogo de Publicaciones del Consejo Nacional de Cultura

2

Doctora Érika Sylva Charvet Ministra de Cultura Licenciada Marisela Rivera Yánez Viceministra de Cultura y Presidenta del Consejo Nacional de Cultura Doctor Irving Iván Zapater Secretario Técnico

CONSEJO NACIONAL DE CULTURA 2010 Avenida Colón E 5-38 y Juan León Mera, esquina, piso 3.

Quito, Ecuador.

Diseño Freddy Coello Impresión Imprenta Mariscal

Toda información sobre la venta de las publicaciones que aparecen en este catálogo es atendida en las oficinas en Quito de la Secretaría Técnica del Consejo Nacional de Cultura, Avenida Colón E 5-38 y Juan León Mera, esquina, piso 3. Teléfonos: 222 0953 ó 222 1093

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

Ha sido tradición, venida al menos de tres lustros hace, que la Secretaría Técnica del

Consejo Nacional de Cultura asuma la edición de publicaciones. Primero, ellas estuvieron restringidas al ámbito técnico: informes, planes, documentos de trabajo. Luego, a partir de 1993, apareció la Revista Nacional de Cultura, cuya trayectoria llega en estos mismos días a los catorce números impresos y a tres en proceso de edición. En 1999 se pretendió desde el Consejo, trabajar un mínimo programa editorial con recursos de FONCULTURA, cosa que no fue aceptada por el Banco del Estado. En su lugar algunas ideas de alto valor para la cultura nacional, como la impresión de Literatura de la Audiencia de Quito en el Siglo XVIII de Hernán Rodríguez Castelo o las biografías premiadas en el concurso nacional promovido en dichos años, se canalizaron a través de instituciones representadas ante el pleno del Consejo, como la Casa de la Cultura Ecuatoriana o el CONESUP. En años recientes, no faltaron, tampoco, las publicaciones de los cuentos premiados en los concursos que últimamente organizó la Secretaría.

El Consejo, a través de mecanismos financieros a su disposición, ha auspiciado una serie de publicaciones editadas por terceros, algunas de las cuales representan una real contribución a la educación y a la cultura nacionales.

Desde finales de 2008, por motivos inicialmente fortuitos -la exigencia del público por contar con un catálogo impreso de la exposición fotográfica de Luis Pacheco sobre Quito en los años cincuenta del siglo pasado- la Secretaría Técnica del Consejo ha impulsado la edición de publicaciones al punto que ha creado un propio proyecto, el cual, poco a poco, ha ido estructurándose sobre dos bases: la primera, la necesidad de recuperar valiosos testimonios de nuestra cultura que podrían servir para futuras investigaciones; y, la segunda, la certeza de que, es a través de una obra impresa, que, lo que se desea transmitir, adquiere visos de permanencia en el tiempo.

En los dos últimos años, este programa ha ido creciendo lenta pero firmemente al punto que, como se podrá observar de la revisión de las páginas del presente catálogo, las obras editadas no solo representan una gama de temas diversos, que pueden interesar a un público heterogéneo, sino que guardan un ordenamiento acorde con los procesos de planificación que se imprimen en nuestro trabajo.

Irving Iván Zapater Secretario Técnico

3

4

Madre Feliz · Óleo y pan de oro sobre madera · 116 x 100 cm · 1985

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

REVISTA NACIONAL DE CULTURA, RNC. Letras, artes y ciencias del Ecuador

Fundada en noviembre de 1993 ISSN: 1390.0005

Nº 12, especial sobre la Fotografía en el Ecuador CONTENIDO CIUDADES: Tomas de la Cité: pioneros de la fotografía cuencana, por Cristóbal Zapata y Gustavo Landívar; Historia de la fotografía en Loja, por Rigoberto Chauvín; Ibarra: memorias tras la tragedia, por Juan Carlos Morales Mejía; Contribución a la historia de la memoria fotográfica de Riobamba, por Franklin Cepeda.

RETRATOS: De la memoria a la luz y de las esquías al olvido: sobre la obra de Vinueza, Luna y Verdezoto, por María Auxiliadora Balladares; Retratando a cuatro fotógrafos guayaquileños, por Jorge Martillo; Fotografía de Quito de José Domingo Laso: lo posible y lo real, por François Laso-Chenut; Los álbumes de fotos de Luis Alfonso Ortiz Bilbao, por Jorge Izquierdo; El hombre, en la soledad, aprende a medir la distancia de su sueño. Una lectura de Hugo Cifuentes, por Geovany Villegas Sánchez.

· Enero-abril 2008 · 27 x 22 cm · 192 páginas en papel couché brillante · Edición ilustrada · ISSN 1390.0005 · Agotado

5

6

MIRADAS: Los primeros libros de fotografía en el Ecuador, por Irving Iván Zapater; Apuntes sobre la fotografía de prensa de Guayaquil. El camino hacia la narrativa, por Jorge Massuco; Breves notas sobre una iconografía del poder, por Lucía Chiriboga; Fotografía y alteralidad: una mirada fotográfica sobre el otro, por María Fernanda Troya; Cautivos de la mirada: fotógrafos extranjeros entre gente, nieve y selva ecuatoriana (1840-1960), por María Elena Bedoya y Betty Salazar Ponce.

RETRATOS DE ARCHIVOS Y COLECCIONISTAS: El Archivo Blomberg, por Marcela Blomberg; El Archivo Histórico del Banco Central, por Irving Iván Zapater; El Archivo Histórico del Guayas, por Ángel Emilio Hidalgo; Breves retratos de dos coleccionistas cuencanos: Miguel Díaz Cueva y Gustavo Landívar, por Cristóbal Zapata.

DIÁLOGOS CON: Luis Pacheco, Augusto de la Rosa, Luis Mejía, Lucía Chiriboga y Marcelo Miller.

PORTAFOLIO: Un recorrido por nuestras ciudades de antaño.

EFEMÉRIDES: Alfredo Pareja Diezcanseco, por Raúl Serrano; La luz ausente. Cincuenta años de Gris, de David Ledesma, por César Vásconez.

CRÓNICA del Consejo Nacional de Cultura; Hernán Crespo Toral (19372008); AGENDA Cultural del Ecuador: enero-abril 2008, por Edwin Andino Álvarez; Colofón.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

Nº 13 CONTENIDO ESTUDIOS: Patrimonio lingüístico, revitalización y documentación de lenguas amenazadas en el Ecuador, por Jorge Gómez Rendón; Lo que puede revelar un mapa sobre Quito, por Inés del Pino Martínez; El progresismo ecuatoriano en el siglo XIX. La reforma del Presidente Antonio Flores (1888-1892), por María Cristiana Cárdenas Reyes; La poética de la lectura y su relación directa con la interpretación de un cuadro, por Antonio Jaramillo García.

ARTE: Atahualpa Villacrés. Un talento olvidado, por Rodrigo Villacís Molina.

DIÁLOGO: Un diálogo con Filoteo Samaniego. Entrevista realizada por Bruno Sáenz.

· Mayo-agosto 2008 · 27 x 22 cm · 192 páginas en papel couché mate · Edición ilustrada · ISSN 1390.0005

POESÍA: Con las patas rotas. Palabra sugestiva y desconcertante, por Mayari Granda Luna; Con las patas rotas, por Euler Granda.

DOCUMENTOS: Bajo la línea, por Alexandre Holinski.

VARIACIONES: Monseñor Leonidas Proaño y su breve reflexión sobre sus enseñanzas, por Estuardo Gallegos Espinoza; Carrión o la búsqueda de un destino, por Manuel Esteban Mejía; Tres miradas a ”La muerte de Caín”, de Ernesto Carrión; Ernesto Carrión o la embestida de lo real, por Fabián Darío Mosquera; Textos y pre-textos en “Muerte de Caín”, por Vicente Robalino; La muerte de Caín y el fantasma de su hermano Abel, por César Eduardo Carrión.

7

8

FOTOGRAFÍA: Retratos de Luis Mejía, por Rodrigo Villacís Molina.

EFEMÉRIDES: El doctor Jorge Pérez Concha, en su centenario, por Jorge Salvador Lara; A cincuenta años de aparición de “Escombros”, por Moisés Montalvo Jaramillo; Pablo Balarezo Moncayo en la memoria, por María Helena Barrera-Agarwal. AGENDA cultural del Ecuador, mayo-agosto de 2008, por Edwin Andino Álvarez; CRÓNICA del Consejo Nacional de Cultura, mayo-agosto de 2008; El cielo de Quito, por Leonardo Ruilova.

Separata de este número: Primer volumen de la Colección Antología de Revistas Ecuatorianas: “La Bufanda del Sol” (1965-1966)

La danza de las máscaras · Dibujo · 86 x 75 cm · 1985

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

Nº 14 CONTENIDO ESTUDIOS: La cultura material de los Huaorani. Cómo se transforma la naturaleza en cultura por Erwin Patzelt; Escudero y el acróbata de las paralelas. Nociones sobre paralelogramo, por Juan José Rodríguez; El genio que brotó del pajonal. Introducción a la estética de la pintura de Tigua, por Francisco Manuel Valiñas; Lilo Linke (1906-1963), de joven demócrata del Weimar a reportera social en América Latina, por Karl Holl.

ARTE: El autorretrato en el arte ecuatoriano, por Manuel Esteban Mejía; La saga vital y crítica de Camilo Egas en Nueva York, por María Helena Barrera-Agarwal; Arte Público en Quito, por Ulises Estrella; El arte y los curadores, por Luis Valencia Portilla.

· Septiembre-diciembre 2008 · 27 x 22 cm · 192 en papel couché mate · Edición ilustrada · ISSN 1390.0005

DIÁLOGO: Pilar Bustos y la firmeza de sus ideas, entrevista por Irving Iván Zapater.

POESÍA: Leyendo una médula como campo de estrellas, Introducción a siete sonetos de Francisco Granizo Ribadeneira, por Juan José Rodríguez.

DOCUMENTOS: Tres semanas entre los indios cayapas, por Santiago M. Basurco.

9

10

VARIACIONES: Notas para una biografía, por Augusto Arias; DEL RÍO A LA MONTAÑA; Escritos sobre Guayaquil Yacht Club, por Luis Savinovich Sotomayor; La Casa de Montalvo, por Lola Balarezo de Cevallos; Un antihéroe quiteño del 900. Carlos T. García: laico, masón, espiritista y “garrotero”, por Susana Freire García.

FOTOGRAFÍA: Estévez. Escritor de imágenes, por Alfonso Cevallos Romero.

Separata de este número: Primer volumen de la colección “Letras en la prensa ecuatoriana”, recopilación de artículos escritos por Jorge Carrera Andrade publicados en el diario El Comercio de Quito, entre 1976 y 1978.

Sueños (detalle) · Óleo sobre tela · 72 x 60 cm · 2006

EFEMÉRIDES: Francisco Huerta Rendón (1908-2008) por Jorge Marcos; 50 años después: la moderna novela ecuatoriana de Edmundo Ribadeneira, por Cristian Avecillas. QUINCE AÑOS de la Revista Nacional de Cultura, por Irving Iván Zapater; Hurgando en los recuerdos, por Rosalía Arteaga; Inicio de la Revista Nacional de Cultura, por Yohanna Piedra Costales.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

11

12

ANTOLOGÍA DE REVISTAS ECUATORIANAS

Colección dedicada a reunir selecciones de artículos publicados en antiguas revistas nacionales

Volumen 1 La Bufanda del Sol Este tomo comprende una breve antología de los textos aparecidos en la primera época de la revista La Bufanda del Sol, emblemática publicación de los años sesenta del siglo anterior, en la cual un grupo de jóvenes escritores, buena parte de ellos ecuatorianos, manifestó el desafío a la institucionalidad de la época, provocando las consiguientes rupturas. La revista apareció en junio de 1965 y estuvo dirigida por tres jóvenes que luego habrían de tener destacada trayectoria intelectual en nuestro país: Alejandro Moreano, Ulises Estrella y Francisco Proaño Arandi. · 21 x 14.5 cm · 75 páginas, en papel bond de 75 gr. · Separata del Nº 13 de la Revista Nacional de Cultura · En rústica

CONTENIDO Editorial; Encuesta sobre la responsabilidad del escritor latinoamericano; Primer encuentro de poetas; Tábara y la revolución; Los “Tzántzicos”, por Alejandro Moreano; Algo sobre el realismo mágico; En torno al erotismo, por Alejandro Moreano; Réplica y polémica (sobre el artículo de Tábara); “El mundo paralítico de Juan Rulfo”, por Francisco Proaño Arandi.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

13 Pareja feliz · Grabado · 43.5 x 32 cm · 1986

14

LETRAS DE LA PRENSA ECUATORIANA

Colección dedicada a recopilar artículos publicados en la prensa nacional y firmados por importantes escritores del país

Volumen I JORGE CARRERA ANDRADE Artículos publicados en El Comercio de Quito, entre 1976 y 1978, precedidos de una introducción sobre los últimos días del poeta.

Este primer volumen, recoge 43 artículos del escritor Jorge Carrera Andrade, que fueron publicados en el diario El Comercio de Quito entre 1976-1978, y que constituyen una especie de rescate documental que puede servir a los estudiosos de la obra del poeta. Es, además, un homenaje a su persona y a su legado intelectual, al cumplirse 30 años de su muerte. · 21 x 15 cm · 118 páginas en papel bond crema · Separata del Nº 14 de la Revista Nacional de Cultura · En rústica · ISBN: 978-9978-92-685-7

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

CONTENIDO El gran viaje del dios-sol; Los vikingos en América del Sur; Metamorfosis de París; El siglo de Picasso; Ecuador, país hermoso; Los testamentos de Bosquet; Umbral del siglo XXI; Crónica de la sequía; Maestría verbal de Olmedo; Alejamiento de la cultura francesa; Whitman y otros norteamericanos; Corral, hombre de bulevar; Destino de Arturo Borja; Ecuatorianos en París en el siglo XIX; Hugo, profeta de los viajes interplanetarios; La originalidad hispanoamericana; La independencia se preparó en el siglo XVIII; Influencia de América sobre el pensamiento europeo; Noboa Caamaño último romántico; Dirección de la conciencia de América; La imaginación fértil; La sociedad en Hispanoamérica; Poe y los escritores hispanoamericanos; El lenguaje de César Vallejo; Evocación de Gabriela Mistral; Actitud del hombre de Hispanoamérica; Dos rumbos del pensamiento; El surrealismo hispanoamericano; El hombre español en América; El mundo cambiante; La doble personalidad de Borges; Cuatro épocas de Rubén Darío; La angustia existencial; Poesía y sociedad; Independencia y reforma social; La evolución cultural en el siglo XIX; La poesía social; La Misión Francesa en el Ecuador; Geopoética hispanoamericana; Rocafuerte en Europa; Viajes de Montalvo; Francisco Michelena y su exploración amazónica; y, Las cartas de Olivart.

15

16

TREINTA CLARABOYAS CUARENTA AÑOS DESPUÉS Volumen II RAÚL ANDRADE Artículos publicados en el diario El Comercio de Quito, en el transcurso de 1969.

· 21 x 15 cm · 82 páginas en papel bond · En rústica · ISBN: 978-9978-92-809-7 · Primera edición 2009

Esta publicación contiene treinta artículos del escritor ecuatoriano Raúl Andrade (1904-1983), que fueron publicados en diario El Comercio de Quito, en su célebre columna “Claraboya”, durante el año 1969. Andrade fue uno de los más importantes escritores ecuatorianos, cuya obra apareció en diarios nacionales y extranjeros. Autor de reconocidos libros, entre ellos Gobelinos de niebla y El Perfil de la Quimera.

CONTENIDO Raúl Andrade, cuarenta años después; Paisaje con luna inmóvil; Los corsarios del aire; Xirgú tragediante excelsa; El general se fue a pie; La musa del altar; Águilas decapitadas; Exhumación de Valentino; El caso de Felipe Daudet; El estilo de la época; Bajo el arco del triunfo; Billete para Venus; Viaje de la prehistoria; Retrato de filósofo; Biografía del chocolate; El Napoleón de Gance; Aire de abracadabra; Sueño y profecía de Cyrano; El final de Venecia; La lámpara de Aladino; Picaresca y polvo de oro; Aventura de Juanita Banana; El Estado mecenas; Neruda candidato; Actualidad de “Guernica”; Generación y destino; Gravedad y tira cómica; Ballet de torero inmóvil; El prodigo Rubinstein; Presencia del oráculo; y, La luna fue andaluza.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

DERROTEROS ARTÍCULOS DE OPINIÓN Volumen III ALFONSO RUMAZO GONZÁLEZ Artículos publicados en El Comercio de Quito y en El Universal de Caracas.

En este libro se recopilan setenta y dos artículos de opinión del escritor ecuatoriano Alfonso Rumazo González (1903-2002), que fueron publicados en los diarios El Comercio de Quito, Ecuador y El Universal de Caracas, Venezuela, ciudad en la cual vivió durante mucho tiempo. La introducción y la selección de artículos son de autoría de la señora Lupe Rumazo, hija del escritor.

CONTENIDO Presentación; Criterio de la edición; Para servir a la América; Ha llegado a los noventa y cinco años; El Premio Eugenio Espejo; Las dos patrias; Justicia, la mala palabra; Trabajo intelectual “gratuito”; Qué significa escribir; Las formulaciones “anti”; Amar la vida, amar la lucha; Marco para la alegría; Las evidencias estériles; ¿Para vivir cien años?; Vilcabamba y Miguel Salvador; Nosotros los viejos; Seis géneros de demonios; Tres cuentos de Tagore; Cuestionado el hombre actual; La hermana de Paul Claudel; Los enemigos pequeños; Modernidad y post-modernidad; Una civilización oral; Mac Bloch y Federico Brito Figueroa; Demonios y ángeles; Las vidas esenciales; Lo real maravilloso; El sí y el no de Protocolo de Río; Impacto de una generalización; El “Gabriela” para el filósofo; Réquiem por García Bacca; Humanismo ecuatoriano; Filosofía ecuatoriana; Las mujeres filósofas; Censura de libros; La mutilación intelectual; La violencia contra la mujer intelectual; La Sorbonne y América; El Premio Gallegos (I); La

· 21 x 15 cm · 272 páginas en papel bond · En rústica · ISBN: 978-9978-92-810-3 · Primera edición 2010

17

18

gran premiación; El Premio Gallegos (II); China desconoce derechos de autor; Marguerite y la mente femenina; De milenio a milenio; Relectura de Orlando Furioso; Sin patria y sin iglesia; Los intelectuales; Heterodoxos a posteriori; El viraje político; A los cien años reivindicado Oscar Wilde; Honorato Vásquez; Teresa de La Parra y Gonzalo Zaldumbide; Cómo se honra a un escritor; La auto-colonización; La juventud actual no recibe educación; Tenemos ocho edades; Relación educativa sine qua non; La vocación, fracaso del demonio; Saber “Andragogía”; La mujer en el hoy psicológico; La violencia y los sabios; ¡Pensar en el indio!; Quiso salvarle al indio; El Ecuador y los negros; Complejidad de mestizaje; Los siete pecados sociales; Nos conocen bien; La masa según Canetti; Lectura para políticos; Nuevas rupturas para historiar; “Han aplastado la tierra”; Las orquestas juveniles; La civilización del ocio; y, Civilización de la imagen.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

19 Madre · Óleo sobre tela · 115 x 100 cm · 1999

20

COLECCIÓN “FOTOGRAFÍA DEL SIGLO XX”

Serie de libros dedicados a recopilar testimonios gráficos sobre nuestro país y el trabajo de importantes fotógrafos dedicados a la crónica periodística o al estudio de la fotografía en el Ecuador

Volumen I Quito. Los cincuenta. Fotografías de Luis Pacheco Selección de fotografías y textos de Irving Iván Zapater Este libro presenta fotografías, buena parte inéditas, sobre la vida cotidiana de la capital, de su gente, su pasado y sus costumbres, en los años cincuenta. · 21 x 21 cm · 106 páginas en papel couché mate · 98 fotografías en blanco y negro · Pasta dura · ISBN: 978-9978-92-680-2 · Primera edición 2008 · Agotado

Su autor, el cronista gráfico Luis Pacheco, fue un personaje de la fotografía en Quito durante varias décadas. No había suceso de importancia en la vida social y política de la ciudad en la que él no estuviera presente, cámara fotográfica en mano, listo para fijar una escena que generalmente aparecía publicada en el más importante diario de la ciudad, El Comercio. Incluso, en cualquier reunión social, cuando de tomar fotografías se trataba, a aquel que se animaba a hacerlo se le decía “Buena, Pacheco”.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

Volumen II Quito. Los sesenta. Fotografías de Luis Mejía Selección de fotografías y textos de Irving Iván Zapater Este libro recoge fotografías del cronista gráfico Luis Mejía, quien optó este oficio por casualidad. Nacido en Guamote, provincia del Chimborazo, trabajó en prestigiosos medios de comunicación impresa, como el desaparecido diario El Tiempo y las revistas Vistazo, Hogar y Estadio, diario Hoy, así como para la agencia internacional de noticias Associated Pres, y para instituciones como la Cancillería, Banco Central del Ecuador, Casa de la Cultura Ecuatoriana y Universidad Católica, en calidad de fotógrafo free lance.

El Quito de los sesenta, en fotografía, es un recuerdo del pasado, de esa ciudad que se presentaba al inicio de la modernidad y de la vida cotidiana de su gente, que fue la principal protagonista de una época considerada de “ruptura”.

· 21 x 21 cm · 82 páginas en papel couché mate · 98 fotografías en blanco y negro · Pasta dura · ISBN: 978-9978-92-654-3 · Primera edición 2008 · Agotado

21

22

Volumen III Guayaquil. Los Diez-Los Veinte.

Fotografías de José Rodríguez González, Enrique de Grau, Miguel Ángel Santos y Rodolfo Peña Echaiz.

Selección de fotografías y textos de Ángel Emilio Hidalgo

· 21 x 21 cm · 102 páginas en papel couché mate · 97 fotografías en blanco y negro · Pasta dura · ISBN: 978-9978-92-730-4 · Primera edición 2009

Este libro recoge fotografías de Guayaquil, en blanco y negro, tomadas por cuatro destacados fotógrafos de esa época. “La obra de estos fotógrafos, se inscribe en el proceso de transición hacia la fotografía moderna, tanto documental como artística, en la intersección de esa línea porosa que aporta, al mismo tiempo, un doble registro de información y expresión: la fotografía como imagen/objeto y huella de la experiencia del ser en el mundo”, dice el protagonista.

A través de este volumen, se recupera un testimonio de la vida de Guayaquil, de hace casi un siglo. En ese entonces, la ciudad vivía en una especie de confluencia de una sociedad tradicional regida bajo parámetros “señoriales” -aparentemente en retirada- y una liberal burguesa que, no obstante, seguía reproduciendo profundas contradicciones internas.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

Volumen IV Quito. Los Setenta.

Fotografías de César Moreno Selección de fotografías y textos de Irving Iván Zapater César Moreno cumplió una destacada labor como cronista gráfico de los diarios El Comercio y Últimas Noticias, de Quito, en donde laboró más de tres décadas. Fue Presidente de la Sociedad de Cronistas Gráficos de Pichincha, miembro de la directiva de la Unión Nacional de Periodistas y del directorio del Colegio de Periodistas de Pichincha.

Esta recopilación de fotografías, nos traslada al pasado, a aquella década en la cual la ciudad de Quito se encaminó aceleradamente al progreso y al desarrollo. Las fotos de este nos permiten visualizar el Quito de los setenta y el Quito actual; su gente, sus costumbres, su memoria.

· 21 x 21 cm · 82 páginas en papel couché mate · 57 fotografías en blanco y negro · Pasta dura · ISBN: 978-9978-92-729-8 · Primer edición 2009

23

24

Volumen V Fotografías de Cuenca 1, de Manuel Serrano Textos de Juan Valdano Morejón y Jorge Dávila Vásquez

· 21 x 21 cm · 82 páginas en papel couché mate · 64 fotografías en blanco y negro · Pasta dura · ISBN: 978-9978-92-740-3 · Primera edición 2009

A través de las fotografías contenidas en este libro se revive la historia de Cuenca. El médico Manuel J. Serrano, por su pasión a la fotografía, abandonó su profesión y se dedicó a recorrer esa ciudad, así como la provincia del Azuay, y otros lugares del Ecuador, en la búsqueda de imágenes que hoy, al cabo de décadas, se vuelven en documentos inapreciables. En este quinto volumen de la colección “Fotografía del Siglo XX”, se muestran fotografías sobre Cuenca a inicios del siglo pasado y algunas de ellas reflejan hechos y acontecimientos de la vida de la urbe.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

Volumen VI Imágenes Ambato. José Paredes Cevallos Selección de fotografías y textos de Rodrigo Villacís Molina En este libro se presenta a través de imágenes, la historia de Ambato: su arquitectura, su gente, sus costumbres y tradiciones.

Encontramos imágenes del antiguo Parque Montalvo, una panorámica de la ciudad antes del terremoto, la fachada de la Iglesia Matriz, la iglesia en ruinas después del terremoto, la Casa de Montalvo, la tradicional botica Pichincha, el Colegio Nacional Bolívar, el mercado de la antigua plaza Cevallos, la fiesta de inocentes, el sepulcro de Luis A. Martínez, entre otras.

José Paredes (1906-1966) fotógrafo que realizó una amplia labor profesional en su medio, dejó testimonios regados de alto valor en la sociedad ambateña.

· 20 x 21 cm · 92 páginas en papel couché blanco · 68 fotografías blanco y negro · Pasta dura · ISBN-978-9978-92-827-1 · Primera edición 2010

25

26

Volumen VII Imágenes Loja. Javier Reinaldo Vaca Selección de fotografías y textos de Genaro Eguiguren Valdivieso, Julio Eguiguren Burneo y Patricio Estévez

Se destacan imágenes de esta ciudad construida a las faldas del Villanoco, su Plaza Central, las fachadas de los edificios de El Seminario, La Gobernación, la Escuela Superior de Niños; los arcos del Convento, la Escuela y la iglesia de San Francisco, la Universidad Nacional; la calle Bolívar, la Botica del Pueblo, el Mercado Central, San Sebastián, la plaza Bolívar, la laguna, el Churo, la quinta La Aurora, el puente El Boquerón, el hospital, una panorámica de la ciudad de Loja,…

La loma (detalle) · Óleo sobre tela · 60 x 72 cm · 2003

· 21 x 21 cm · 104 páginas en papel couché blanco · 71 fotografías blanco y negro · Pasta dura · ISBN: 978-9978-92-916-2 · Primera edición 2010

A través de imágenes, en este libro se cuenta la historia de la ciudad de Loja y sus cercanías: su gente, sus costumbres y tradiciones, la estructura urbana, en el cuarto de siglo comprendido entre los años 1926 y 1952, así como la vida y obra del fotógrafo Javier Reinaldo Vaca. Más de cuarenta mil negativos y fotografías impresas, cubetas de revelado, ampliadoras y plantillas de diversas formas y tamaños constituyen el Fondo Vaca, técnica y celosamente cuidado por el Archivo Histórico del Banco Central del Ecuador. De este Fondo se extrajo la mayoría de las imágenes que componen este nuevo tomo de la Colección Fotografía del Siglo XX.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

28

COLECCIÓN PREMIO NACIONAL EUGENIO ESPEJO

DESPLEGABLE Este desplegable constituyó un adelanto del libro Memoria del Premio “Eugenio Espejo” y presenta sintéticamente datos sobre los 78 premiados hasta el 2009 y se reproducen párrafos de algunos de los discursos pronunciados en las diversas ceremonias de entrega del galardón, fotografías en blanco, negro y color, extractos de los artículos sobre el tema publicados en la prensa y firmados por escritores como Raúl Andrade, Mario Monteforte, Hernán Rodríguez Castelo y Luis Alberto Luna Tobar. · 30 x 21 cm · 8 páginas · Papel couché mate · Edición ilustrada · Distribución gratuita

Así también, en esta publicación se destacan extractos de los discursos de algunos de los premiados, como Benjamín Carrión Mora, quien fue el primero en recibir el máximo galardón cultural; Alfredo Pareja Diezcanseco, Demetrio Aguilera Malta, Alejandro Carrión, Nelson Estupiñán Bass y Ángel Felicísimo Rojas.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

PREMIO NACIONAL “EUGENIO ESPEJO” 2009 Este volumen sobre el Premio Nacional “Eugenio Espejo” de 2009, contiene: la legislación que sirvió de base para la concesión del galardón; los discursos de los involucrados; las entrevistas a los premiados realizadas en los diversos medios de comunicación impresa del país; y, las reseñas biográficas de los ganadores, así como un portafolio de fotografías sobre la entrega de la presea, acto que se cumplió en el Palacio de Gobierno, en Quito.

· 20 x 20 cm · 76 páginas en papel couché mate · Edición ilustrada · Pasta dura · ISBN: 978-9978-92-872-1 · Primera edición 2010

29

30

MEMORIA DEL PREMIO NACIONAL “EUGENIO ESPEJO” Irving Iván Zapater Memorias del Premio Espejo Tomo I· 1975-1984

La obra seguirá con otros dos volúmenes que comprenderán los periodos 1986-1999 y 2001-2011.

Concurso (detalle) · Técnica mixta · 35 x 25 cm · 1992

· 31 x 23 cm · 316 páginas en papel couché · Edición ilustrada · Pasta dura con sobrecubierta · ISBN: 9978-92-790 · Primera edición 2009

Este volumen contiene una relación histórica sobre el Premio Nacional de Cultura “Eugenio Espejo”, que fue creado en 1975 durante el gobierno del general Guillermo Rodríguez Lara. Comprende un ensayo histórico sobre el Premio y una cronología de las personas naturales e instituciones premiadas hasta el 2009. En este volumen se estudia a los primeros seis ganadores del Premio, con un esbozo de su personalidad, los discursos pronunciados en cada ceremonia de entrega, los comentarios de prensa al respecto y una confesión autobiográfica de cada uno de los galardonados.

32

RUIDO BLANCO Revista ecuatoriana de poesía Fundada en febrero de 2010 ISSN: 1390.5295

Nº 1 Febrero 2010 Una revista de poesía y únicamente de poesía no es, por desgracia, aventura frecuente entre los editores nacionales. Que se conozca, sólo tres publicaciones de este tipo se han editado en nuestro país en los últimos años: “Niziah”, en los sesenta, gracias al esfuerzo de Francisco Araujo Sánchez; “Ciudad Maldita”, de Luis Carlos Mussó y Ángel Emilio Hidalgo; y, “Periódico de Poesía”, recientemente, por el entusiasmo de Carlos Vallejo, se señala en la presentación de esta revista, cuyo Comité Editorial está conformado por César Eduardo Carrión, Raúl Pacheco Pérez y Juan José Rodríguez. En este número está la poesía de David G. Barreto; Ernesto Carrión; Santiago Vizcaíno; Juan José Rodríguez; Maurizio Medo; y, César Vásconez. · 21.5 x 14.5 cm · 52 páginas con ilustraciones · ISSN 1390.5295 · Distribución gratuita

CONTENIDO Editorial; Jinetes del habla (creación). Lisboa sound track, David G. Barreto; Un acuario de raíces (siglo XVII), Ernesto Carrión;Tempestad en el trópico, Santiago Vizcaíno; Cabeza quemada (ensayo). Las metáforas del sujeto escindido como topografía del exilio, Juan José Rodríguez Santamaría; Espejo convexo (poética y poesía). Un espacio (nuevo intento de poética), Mauricio Medo. Latido mutante (traducción). Yves Bonnefoy, Traducido de César Vásconez. Reseñas. El libro del cuerpo, Julio Pazos; Cuatrocientos cuerpos, Roy Sigüenza; El deshielo, Patricio Briceño; Jardín de Arena, Cristóbal Zapata.

Este número está ilustrado con trabajos de Pablo Almeida.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

Nº 2 Junio 2010 Este número contiene una primera selección de poesía emergente ecuatoriana, con obras de Fernando Escobar, Juan Secaira, Gonzalo Carvajal, Wladimir Zambrano, Ana Minga, Rocío Soria y Natalia Enríquez.

La mayoría de ellos ha ganado premios y menciones en certámenes locales y nacionales y algunos han obtenido reconocimientos en el extranjero.

CONTENIDO Además de la obra de estos jóvenes poetas, en este Nº 2, hay un ensayo de Mariuxi Balladares sobre la poesía de Blanca Varela; poesía de Mario Campaña y Mario Arteca; una entrevista a Roy Sigüenza hecha por Luis C. Mussó, con poesía inédita del entrevistado; reseñas de: “Crónica de Magdalena River”, de Antonio Correa Losada; “Pulir Huesos. Veintitrés poetas latinoamericanos (1950-1965)”, compilación de Eduardo Milán; “La desconocida y otros poemas” de Alexander Block, versión, introducción y notas de Ekaterina Ignatova e Iván Carvajal; y, “Construcción del vacío” de Juan Secaira.

Este número está ilustrado con trabajos de Patricio Ponce.

· 24 x 18 cm · 64 páginas con ilustraciones · ISSN 1390.5295

33

34

Novios 路 Grabado 路 50 x 38 cm 路 1978

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

PUBLICACIONES INTERNAS

MEMORIA 1984-2008 Un libro-memoria que recoge la trayectoria institucional del Consejo Nacional de Cultura, desde su creación mediante ley, el 22 de febrero de 1973, como organismo asesor de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en una primera etapa, y desde 1984 hasta el 2008, ya con su propia definición legal constitutiva y de gestión, estimulando y garantizando las actividades culturales ciudadanas, con una visión unitaria e integradora del país. En este marco de acción, su principal brazo ejecutor ha sido el Fondo Nacional de Cultura, FONCULTURA, a través del cual ha cumplido con el mandato constitucional de “garantizar el ejercicio pleno de los derechos culturales”, con auspicios y préstamos reembolsables. Publicación dirigida por el doctor Moisés Montalvo Jaramillo.

· 20.5 X 20.5 cm · 294 páginas en papel couché mate · Edición ilustrada · En rústica · Noviembre 2008 · Distribución gratuita

35

36

CONTENIDO En su contenido se destacan los planes y políticas de desarrollo cultural, 1991-2008; el Plan de Desarrollo Cultural Ecuatoriano a mediano plazo, 1991-2000; las Políticas Culturales Gubernamentales, 1992-1996; Políticas Culturales de Estado, 2002-2010; Plan Estratégico Institucional, 2007-2011; Premio Nacional “Eugenio Espejo”, 1975-2008; Proyectos Institucionales, 1991-2008; Revista Nacional de Cultura, 1993-2008; Sistema Nacional de Información Cultural; Sitio Web “Cultura del Ecuador”; Publicaciones; Auspicios a instituciones y personas, 2001-2005; Préstamos reembolsables y no reembolsables: a la Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1987-2008; Préstamos a Gobiernos Municipales, 1992-2008; Préstamos a Gobiernos Provinciales, 2006-2008; Préstamos para Edición de Libros, 1986-2008; Préstamos para Producciones Cinematográficas, 1987-2007; Préstamos para adquisiciones de instrumentos musicales, 1987-2008; Préstamos para Artes Escénicas y Festivales, 1986-2004; Préstamos para Producción de Discos y CDS, 1987-2007; Préstamos para Adquisición de Equipos e Implementos Varios, 1986-2007; Préstamos para Artes Plásticas, 1988-2005; Préstamos para Misceláneos, 1987-2005; Estadísticas, Fondo Nacional de Cultura, 1995-2008.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

INFORME DE ACTIVIDADES SECRETARÍA TÉCNICA FEBRERO 2008-JUNIO2009 Un documento-informe que el Secretario Técnico del Consejo Nacional de Cultura, doctor Irving Iván Zapater, presentó a consideración del señor Presidente y miembros del Consejo, por el periodo comprendido entre el 15 de febrero de 2008 al 15 de junio de 2009, en el cual se detallan algunos aspectos de las actividades desarrolladas por la Secretaría Técnica del Consejo y se hacen algunas reflexiones sobre la estructura y organización de esta dependencia pública.

CONTENIDO El Comité Ejecutivo; El Fondo Nacional de Cultura; Situación Financiera del Fondo al 31 de diciembre de 2008: estado de los préstamos reembolsables y no reembolsables; la situación financiera del Fondo Nacional de Cultura en el primer trimestre de 2009; proyección a futuro; auspicios concedidos en 2008 y 2009; la Secretaría Técnica; el personal de la Secretaría Técnica; la Revista Nacional de Cultura; otras publicaciones; otras actividades; anexos; notas de prensa.

· 15.5 x 23 cm · 82 páginas en papel couché mate · Edición ilustrada · En rústica · Febrero 2008-junio 2009 · Distribución gratuita

37

38

Serie carnaval · Acrílico sobre cartón · 25 X 35 cm · 1991

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

TEMAS DE LA FOTOGRAFÍA Colección con monografías visuales sobre la vida cotidiana

LA DANZA Eduardo Quintana Con este volumen se propone una nueva colección de fotografías bajo el título de “Temas” y tiene como propósito visualizar aspectos y personajes de la vida cotidiana a través de la lente de destacados fotógrafos ecuatorianos.

La danza, es el eje temático de esta publicación del fotógrafo Eduardo Quintana, quien ha dedicado muchos años a retratar esta actividad artística, paulatinamente desarrollada en nuestro medio en los últimos años. Dice Quintana: “Sé de tantos pudores, sudores, encuentros y naufragios. He fotografiado involucrándome en las vidas de los actores, he caminado descalzo y silencioso por los escenarios y tras bastidores, en donde muchas soledades de trabajadores de la cultura aguardaban para hacer debutar a sus personajes. He mirado fotográficamente coreografías donde danzaban, bañados de luz, los cuerpos de bailarinas y bailarines representando a personajes cotidianos y fantásticos como: monjas, alquimistas, santeros, prostitutas, beatas, idealistas, carniceros, poetas, pregoneros, divas, mujeres embarazadas, parteras, panaderos, violinistas, guerreros, lavanderas, sacristanes, ateos, místicos y tantos otros más”.

· 21 x 20 cm · 92 páginas en papel couché mate · 68 fotografías en blanco y negro · Pasta dura · ISBN: 978-9978-92-873-8 · Primera edición 2010

39

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

LIBROS VARIOS

LUCAS NOESPINTO VUELVE A LA CARGA Entrevistas de Luis Alberto Falconí

Pasarela II · Óleo sobre tela · 202 x 202 cm · 1993

Luis Alberto Falconí, conocido en el periodismo nacional del siglo XX, como Lucas Noespinto, seudónimo al que hizo famoso por sus entrevistas, nació en Riobamba el 10 de noviembre de 1884. De los géneros periodísticos que dominaba, el de la entrevista, fue su fortaleza. Sin eufemismos, este es un gran libro dedicado a la comprensión de las variadas cualidades que adornaron a uno de los más importantes periodistas ecuatorianos del siglo XX, de sus excepcionales dotes como entrevistador, de su innegable capacidad intelectual y de su profundo conocimiento del Ecuador y sus contemporáneos. Despliega su fino humor, gran dosis de ironía y un estilo inimitable.

CONTENIDO Tomo uno: Agradecimientos, estudios introductorios e índices. VIEJOS PERSONAJES DE LA POLÍTICA: Leonidas Plaza Gutiérrez, N. Clemente Ponce, Melchor Costales, José María Sarasti, José Peralta, Pedro Concha Torres, Modesto Peñaherrera, Adolfo Páez y Aparicio Ribadeneira. LOS PROTAGONISTAS DE LA REVOLUCIÓN JULIANA: Juan Ignacio Pareja, Francisco Boloña, Modesto Larrea Jijón, Carlos A. Guerrero, Francisco

· Dos tomos en un estuche · 21 x 15.5 cm · 872 páginas en papel bond · Edición ilustrada · En rústica · ISBN: 978-9978-92-843-1 · Primera edición 2010

41

42

Arízaga Luque, Pedro Pablo Garaicoa, Francisco Gómez de la Torre, Luis Napoleón Dillon y José Rafael Bustamante. NUEVOS PERSONAJES DE LA POLÍTICA (primera parte): Manuel Sotomayor y Luna, Jacinto Jijón y Caamaño, Neptalí Bonifaz Ascázubi, Colón Eloy Alfaro, Gonzalo Domínguez, Carlos Muirragui, Julio Teodoro Salem, José María Velasco Ibarra, Enrique Baquerizo Moreno, Abelardo Montalvo, Federico Páez y Luis C. Montalvo.

Tomo dos: NUEVOS PERSONAJES DE LA POLÍTICA (segunda parte): Alberto Acosta Soberón, Manuel B. Cueva García, Joaquín Dávila, Carlos A. Guerrero, Alfredo Albornoz Sánchez, Guillermo Ramos, Miguel Heredia Crespo, Alberto Correa, Manuel María Borrero, Luis Larrea Alba, Aurelio Mosquera Narváez, Moisés Luna, Carlos Cueva Tamariz, José Vicente Trujillo, Pablo Hanníbal Vela, Eduardo Egas Monge y Carlos Arroyo del Río.

AL MARGEN DE LA POLÍTICA: Luis Felipe Borja, hijo, Emilio Uzcátegui García, Aquiles Rigaíl, Manuel Utreras Gómez, Agustín de Azkúnaga, José Rafael Bustamante, Carlos Zambrano Orejuela, Isaac J. Barrera, Francisco Chiriboga Bustamante, Víctor Manuel Rendón, Luis Felipe Herrera y Ángel Modesto Paredes. RETRATOS: José María Banderas, Juan Montalván Cornejo, Rafael Alvarado, Rosendo Santos Alarcón, Jorge Montero Vela, Fidel López Arteta, Marcos Uscocovich Beuta, Colón Serrano Murillo, Alejandro Pasquel, Hugo Moncayo, Augusto N. Martínez, Jacinto Jijón y Caamaño, Alfredo Baquerizo Moreno y Carlos Arroyo del Río.

La obra concluye con una serie de biografías de las personas retratadas o entrevistadas.

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES C O N S E J O N AC I O N A L D E C U LT U R A

43 Descansando · Óleo sobre tela · 115 x 100 cm · 2000

44

LIBROS Y REVISTAS EN PREPARACIÓN

REVISTA NACIONAL DE CULTURA: Números 15-16, 17 y 18 COLECCIÓN RETRATO DEL ECUADOR

Volumen I. RIOBAMBA. Fotografías de Patricio Estévez.

COLECCIÓN LETRAS EN LA PRENSA ECUATORIANA

Volúmenes dedicados a Francisco Salgado Ayala,

Francisco Alexander y Francisco Granizo Ribadeneira.

Las informaciones que aparecen en el presente catálogo han sido cortadas al 31 de octubre de 2010.