Skip to main content

the UN Lebanese prisons campaign _ UN website

Page 1

§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

äÉYƒÑ£e

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

ób øé°ùdG ¤Gh ájô◊G øe á©fÉŸG áHƒ≤©dG ¤GE áãjó◊G Iô¶ædG ¿GC å«Mh Oô````````› ≈∏Y ô°üà≤J áHƒ≤©dG øe ájɨdG ó©J ⁄ PGE ,…QòL πµ°ûH äQƒ£J á``````````÷É©eh ¬MÓ°UGE ¤GE »eôJ âëѰUGC Ée Qó≤H ΩôéŸG øe ¢Uɰüàb’G øé°ùdG ó©j ⁄ ∂dòch ,¬©ªà› ‘ kɪ«∏°S kGƒ°†Y ¬JOƒ©d ¬∏«gÉCJh ¬aGôëfGE .á«YɪàLG á°SQóe íѰUGC Ée Qó≤H ádRÉ©dGh á©«æŸG á©∏≤dG ∂∏J IQGRh ≈`````dGE »∏NGódG øe’CG iƒb øe ¿ƒé°ùdG IQGOGE π≤f Iôµa äQƒ∏ÑJ ó≤a …ò```````dG 1964/8/28 ï````jQÉJ 17315 ºbQ Ωƒ°SôŸG π©ØdÉH Qó°Uh ,∫ó©dG .∫ó©dG ôjRƒH Ik ô°TÉÑe â£HQo h ,¿ƒé°ùdG IQGOGE ⫪q °o S ,IQGOGE çóMGC 1983/9/16 ïjQÉJ 151 ºbQ »YGΰT’G Ωƒ°SôŸG øe 29 IOÉŸG äAÉL ºK ≈æ©J ¿ƒé°ùdG ájôjóe ¿GC ≈∏Y ¢üæàd ,∫ó©dG IQGRh º«¶æàH ≥∏©àŸGh ∫ó©ŸG

á``````````ëØ°U ∫ó©dG IQGRh

§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

äÉYƒÑ£e

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gC á```«∏«gÉC àdG àdG

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

¿ƒé°ùdG ájôjóe 14310 º````````````bQ Ωƒ°SôŸG Qó°U 1949/2/11 ïjQÉàH .á«∏NGódG ôjRh á£∏°ùd É¡©°†NGCh ¿ƒé°ùdG º¶f …òdG

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gÉCàdG

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG


§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

äÉYƒÑ£e

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gCÉàdG

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

∫ó©dG IQGRh ¤G ¿ƒé°ùdG ≈∏Y ±Gô°TE’G á«MÓ°U π≤f ¤G á«eGôdG á«æWƒdG á£ÿG

á`` ` ` ` «MÓ°U π≤æH Iô°TÉѪ∏d áeRÓdG á«dB’G ∫ó`` ` ` ` `©dG IQGRh ¤G ¿ƒé°ùdG ≈∏Y ±Gô°T’G

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG


§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

äÉYƒÑ£e

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gCÉàdG

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

äGQGô`` ` ` ` ` ` ` b Ú`` ` ` ` ` fGƒbh

ÚfGƒb ™jQɰûeh á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædGh á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™`` ` ` ` ` ` `LGôe

Ú`` ` ` ` ` fGƒb äÉ`` ` ` ` `ªcÉëŸG ∫ƒ°UG

äGQGô`` ` ` ` ` ` ` b ¿ƒé°ùdG π≤æd AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb

äGQó`` ` ` ` ` ` ` ` `îŸG ¿ƒfÉb ∞«bƒàdG õcGôeh ¿ƒé°ùdG Ωƒ°Sôe ¿ƒé°ùdG π≤æd AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb

PDF FILE

π``«``ª``ë``J

á````YÉ````ÑW

+

-

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG


§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

äÉYƒÑ£e

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gCÉàdG

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG

äGAɰüMG ô`` ` ` ` ` ` ` `jQÉ≤J

ôjQÉ≤Jh äGAɰüMG [2010 - 2011]

(∞«°TQCG) ô`` ` `jQÉ`` ` ` ` `≤J

[2010 - 2011]

(∞«°TQCG) äGAɰüMG∞`` ` ` ` ` ` `«°TQCG

øé`` ` ` ` °ùdG ‘ IÉ«◊G

øé`` ` ` ` °ùdG ‘ IÉ«◊G

‘GôZƒÁódG ™bGƒdG

‘GôZƒÁódG ™bGƒdG

»`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dó©dG ™bGƒdG

»`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dó©dG ™bGƒdG

¿ƒé°ùdG ¤G Ú∏NGódG A’õæ∏d ¢ùæ÷G ™jRƒJ

¿ƒé°ùdG ¤G Ú∏NGódG A’õæ∏d »∏FÉ©dG ™°VƒdG ™jRƒJ

[2010 - 2011]

4

63.1% 3603 áªFÉ≤dG ¤G ´ƒLôdG

14.5% 829 < >

4.5% 256

1

¿ƒé°ùdG ¤G Ú∏NGódG A’õæ∏d ôª©dG ™jRƒJ

2

¿ƒé°ùdG ¤G Ú∏NGódG A’õæ∏d á«°ùæ÷G ™jRƒJ

3

25.8% 2076 30.8% 2131

6

13.6% 1095 14.7% 1016 20.6% 795

¿ƒé°ùdG ¤G Ú∏NGódG A’õæ∏d »ª∏©dG iƒà°ùŸG ™jRƒJ

25.3% 2029 25.7% 1783 37.7% 1459

5

1

35.6% ¿ƒé°ùdG ¤G Ú∏NGódG A’õæ∏d ¢ùæ÷G ™jRƒJ

25.1% 2300

¿ƒé°ùdG ¤G Ú∏NGódG A’õæ∏d O’h’G OóY ™jRƒJ

‘GôZƒÁódG ™bGƒdG

50.0% 4714

25.5% 718

75.2% 2366


§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

äÉYƒÑ£e

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gCÉàdG

øé°S πc ¢üFɰüNh ¿ƒé°ùdG á£jôN äGô°UÉb

çGó`` ` ` MCG

AÉ`` °ùædG øé°S

É```````Ñ∏M øé°S

ÉÑ∏M ¢ù∏HGôW ¿hÎÑdG øé°S

ÉJôZR ¿ƒ«eCG

¿hÎH É`` ` ` `ehO π«ÑL ô`` ` ` `¡°V ≥°TÉÑdG

á``````∏MR øé°S

¬«ehQ

¿GOôa GóÑ©H

á∏MR ¬«dÉY ÚæL ÖL øé°S

øjõL

¬«£Ñf Qƒ°U ÚæÑJ

ÚæL ÖL É«°TGQ

∂Ñ∏©H

∫ÉLôdG øé°S

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG


§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

äÉYƒÑ£e

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gCÉàdG

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

ihÉ`µ°Th É``æH π°üJG É`` ` ` ` ` `æ` ` ` H π°üJG É`` `æ©e π°UGƒJ ihÉ`µ°T π°SQG

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG


§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

äÉYƒÑ£e

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gCÉàdG

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

ihÉ`µ°Th É``æH π°üJG É`` ` ` ` ` `æ` ` ` H π°üJG É`` `æ©e π°UGƒJ ihÉ`µ°T π°SQG

É``````æ``````H π°üJG

™HGôdG ≥HÉ£dG - …OhQÉ÷G ájÉæH - í∏°üdG »eɰS ´QɰT -∫ó©dG IQGRh raja.abinader@justice.gov.lb 01 - 398162 01 - 611162

: ∞JÉg : ¢ùcÉa

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG


§```````````HGhQ

É``æH π°üJG ihÉ``````µ°T

äÉYƒÑ£e

á```````£jôN ¿ƒ````é°ùdG

ô````````«jÉ©ŸG á```````«dhódG

á````````£ÿG á``````«æWƒdG

è``````eGÈdG á```«∏«gCÉàdG

äGAɰüMG ô``````jQÉ≤Jh

äÉ`` ` ` ` `YƒÑ£e ¿ƒé°ùdG ¢û«àØJ π«dO äÉ`` `Hƒ≤©dG ò«ØæJ π«dO ΩÉbQC’ÉH ¿ƒé°ùdG ‘ A’õædG ™bGh

¿ƒé°ùdG ¢û«àØJ π«dO

PDF FILE

π``«``ª``ë``J

á````YÉ````ÑW

+

-

á`ëØ°üdG á«°ù«FôdG


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
the UN Lebanese prisons campaign _ UN website by francois harik - Issuu