Senioren im Blickpunkt - 02 / 2017

MITTEILUNGSBLATT DES KÄRNTNER SENIORENRINGES Nr. 1, März 2016, Erscheinungsort Klagenfurt, Verlagspostamt 9020 Klagenfurt, GZ 02Z032442M P.b.b.

S E N I O R E N

I M

B L I C K P U N K T

2 0 1 5

INHALT 2

OG Klagenfurt

4

OG Keutschach

4

Bez. Feldkirchen

4

OG Gnesau

4

OG Himmelberg

8

OG Steindorf/Bodensdorf

6

OG Reichenau/Patergassen

7

Bez. Hermagor

7

OG Weißbriach

7

OG Weissensee

8

Bez. Villach

8

OG Villach

10

Bez. Spittal

10

OG Seeboden

11

Bez. St. Veit

11

OG Friesach

11

OG Metnitz Grades

12

OG St. Veit

13

Bez. Völkermarkt

13

OG Völkermarkt

13

Bez. Wolfsberg

13

OG Granitztal

14

OG Wolfsberg

15

Baumschule Teuffenbach

AUS DEN BEZIRKEN OG KLAGENFURT STADT Unser letztes Treffen im Jahr war die Weihnachtsfeier im Gasthaus Kalles. Herr Kalles verwöhnte uns mit einem herrlichen, ganz zarten Burgunderbraten. Unser

Musiker Heinz spielte Weihnachtslieder und es gab noch eine Überraschung.

Obmann Jan hat sie vorbereitet: Das Jugendstreichensemble der Gustav Mahler Musikschule, unter der Leitung von Mu-

IMPRESSUM Satz & Layout Apolloner Rosemarie apo@apolloner.at www.apolloner.at

Auflage 11.000 Stück Erscheinungsweise: Vierteljährlich Nächste Ausgabe: Juli 2016 Letzte Annahme der Zeitungsbeiträge 15. Juni 2016 Artikel immer in unser Landesbüro bzw.

Fr. Apolloner Bürozeiten: Mo. bis Do. 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Tiitelfoto: TEUFFENBACH Gartenservice GmbH 2

siklehrerin Iris Eicher. Die Musik und die vorgetragenen Kurzgeschichten fanden den Weg in die Herzen der Senioren, die sich mit viel Applaus bedankten.

Beim 1. Treffen im Jänner begrüßten wir jedes Mitglied mit einem Glas Sekt, danach hatten wir einen Diavortrag von den Ereignissen des letzten Jahres. Wir möch-

ten uns bei unserem Fotograf Franz Berger herzlich bedanken. Das nächste Treffen in der Volksküche war genau der Faschingdienstag. Diese Stunden sind immer ein besonderes Erlebnis. Mit flotter Musik von Hubert Dreier, diesmal mit Junior, weil gerade Ferien waren. Es war wieder ein lustiger, unterhaltsamer Nachmittag.

Programm 1. Halbjahr 2016 für den Bezirk Klagenfurt Palmenweihe in Ossiach, 20. März

Abfahrt 8 Uhr 45, Messe, Florian-Grögerstr. dann Neuer Platz Preis für Bus 15 Euro

Muttertag im Wölfnitzerhof Mittwoch 4. Mai Die Mitglieder der O.G.2 sind zum Mittagessen eingeladen.

Nur mit VORANMELDUNG !!

Kirschenernte in BRDA

Zur Tradition gehört der Heringsschmaus am Aschermittwoch im Wölfnitzerhof.

Der Heringsalat hat, wie immer, köstlich geschmeckt. Danke, Herr Kalles. Vzbgm.

Christian Scheider schaute wie jedes Jahr bei uns vorbei. Dann begrüßten wir auch Stadtrat Wolfgang Germ. Erwähnen möchte ich noch unseren Musiker Heinz Köchl, der uns mit schöner Musik verwöhnt hat.

Almkirchtag auf die Hochrindl.

Sonntag 31.Juli Abfahrt 8Uhr15, wie immer Florian-Grögerstr. dann Neuer Platz Preis für Bus 15 Euro Erika Lukatsch Tel. 0660 550 333 4

I M

2-TÄGIGE REISE NACH SÜDTIROL Inkludierte Reiseleistungen:

2. Tag: Nach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg nach Vahrn, wo bereits eine Stiftsführung auf uns wartet. Ein Juwel stellt schließlich die Stiftsbibliothek mit ca.

92.000 Bänden und ihrem großen Saal im Rokokostil dar. Eine Weinverkostung bildet einen gemütlichen Abschluss. Bevor es über dieselbe Strecke zurück nach Klagenfurt geht, werden wir uns um die Mittagszeit bei einem Mittagessen stärken.

Ungefähre Rückkehr in Klagenfurt gegen 19.30 Uhr.

Unterkunft: ***S Hotel Rotwand Im Hotel Rotwand wohnen Sie in einer typisch alpinen Umgebung in ruhiger Lage am Berg Steinmannwald. Das familiengeführte Hotel verfügt über einen Pool und ein Restaurant.

Alle Zimmer des Rotwand erwarten Sie mit einem Balkon und einer eleganten, für das Südtirol typischen Einrichtung aus Holz und farbenfrohen Details.

* Fahrt im modernen klimatisierten Reisebus * 1 x Nächtigung / Frühstück im Hotel Rotwand in Leifers inkl.

Törggelabendessen & Musik * Eintritt Ötzi-Museum in Bozen * Eintritt, Führung & Weinverkostung beim Stift Neustift in Vahrn * alle Abgaben, Steuern und Gebühren. nicht inkludiert: Mittagessen

Reisepreis bei mind. 30 Personen:

€ 170,-

pro Person im

Doppelzimmer

€ 198,- pro Person im Einbettzimmer

ANMELDUNG: Verbindliche Anmeldung beim Bezirksobmann Hrn. Jan Meijboom – Tel.: 0676/3722192

3

2 0 1 5

und Fahrt durch das Drautal nach Osttirol sowie vorbei an Bruneck und Brixen nach Bozen. Nach einem Mittagessen besuchen wir das Ötzi-Museum.

Nach dem Museumsbesuch steht Ihnen der restliche Tag für eigene Erkundungen, zum Bummeln und Shoppen zur freien Verfügung. Danach machen wir uns auf den Weg nach Leifers in das Hotel Rotwand. Nach dem Zimmerbezug wartet bereits ein typisches Südtiroler Törggelabendessen mit musikalischer Unterhaltung im Hotel auf uns.

B L I C K P U N K T

Do., 13. bis Fr., 14. Oktober 2016

1. Tag: Abfahrt in Klagenfurt um 07.30 Uhr

S E N I O R E N

Obmann Jan hat alle Mitglieder auf Krapfen, Kaffee und Getränke eingeladen.

Traudi Waldemeier hat wieder eine selbstgebastelte Tischdeko vorbereitet, aber sowas von schön.

Freitag 3. Juni. Wir fahren über Italien, dann auf den Aussichtsberg in BRDA zum Essen. Über Udine nach Tarvis, dort ist eine Pause geplant. Abfahrt 8. Uhr Messe, Florian- Grögerstraße, dann Neuer Platz Preis für Bus und Mittagessen 47 Euro

OG KEUTSCHACH

zu. Mit dabei waren auch die Landesobfrau Sigrid Steinkellner und Bezirksobmann Jan Meijboom.

(Miksche Toni)

S E N I O R E N

I M

B L I C K P U N K T

2 0 1 5

Neben zahlreichen kleineren Aktivitäten bei den monatlichen Treffen im Schlossstadel Keutschach, gab es auch größere Veranstaltungen.

Die Weihnachtsfeier im Schlossstadel war eine sehr gelungene Veranstaltung, durch die es unseren teilnehmenden Mitgliedern möglich war, sich auf die besinnliche Zeit einzustimmen. Durch die harmonisch vorgetragenen Lieder und Texte der „Seentalstimmen Keutschach/Hodiše“ war es möglich, vermeintlich kurz die Zeit anzuhalten und den Klängen zu lauschen und einzutauchen in Ruhe und Harmonie.

Beim Heringsschmaus im Gasthof „Maria“ in Höflein ging es außerordentlich lustig

ste Genesung.

Das neue Jahr leiteten wir mit Fasching und gutem Essen ein. Die Teilnahme an der Reichenauer Faschingssitzung ist schon eine Tradition.

In der Gaststätte Seebacher, wo wir auch 14tägig kegeln, konnten wir am 21. Jänner Rippalan genießen und anschließend einen lustigen Quiznachmittag mit Preisverleihung erleben. Die Köpfe rauchten und das Hirn wurde trainiert.

Lustig weiter, sagten wir uns und am 8. Feber trafen wir uns in der Gaststätte Wunder zum Fleischnudelessen und Krapfen, aber auch zur eigenen Faschingssitzung.

Kostümiert oder auch nicht, musikalische Einlagen und lustige Sprüche sorgten für ausgelassene Stimmung. (Bilder) Nun freuen wir uns schon auf das Zedlitzdorfer Theaterstück.

(Margit Schulz)

BEZIRK FELDKIRCHEN OG GNESAU

So konnten wir bei dem sehr feierlich gestalteten Adventnachmittagen am 10. Dezember viele Teilnehmer und u. a.

Herrn Hardt-Stremayer und Markus Jankl begrüßen.

Was ist Kultur?

Diese geistige und künstlerische Errungenschaft lernte ich vor 9 Jahren kennen, als ich nach Kärnten kam.

Von Gnesau kann ich behaupten, dass dieser Ort ein vielseitiges kulturelles Angebot im Miteinander aufweist. Hier werden Traditionen gepflegt und bewahrt.

Wir, vom Kärntner Seniorenring leisten tatkräftig dazu unseren Beitrag. Das beweisen unsere abwechslungsreichen Veranstaltungen und regen Teilnahmen.

4

Zur Freude aller überreichte er jedem Teilnehmer einen Weihnachtsstern als Gruß der Freiheitlichen. Sein Vater Georg Jankl spendierte für alle ein Glas Honig aus seiner Imkerei. Wir sagen nochmals „Danke“.

In Vorbereitung auf das Christfest und um die letzten Geschenke zu kaufen, reisten wir zum Christkindlmarkt nach Laibach.

Leider ging diese Reise für Erwin Glatz nicht so gut aus. Er musste nach einem Sturz in Laibach im Spital bleiben. Wir wünschen ihm an dieser Stelle die allerbe-

OG HIMMELBERG Faschingsgschnas 2016 Am Faschingsmontag (Rosenmontag) traf sich eine lustige Runde der Ortsgruppe Himmelberg zum traditionellen Fleischnudelessen. Teils verkleidet fuhren wir ins "Waldhaus Barbara" der Fam. Steinwen-

der am Seitenberg. Dort servierten uns die Wirtsleute ihre ausgezeichneten, selbstgemachten Köstlichkeiten. Die Krapfen die zum Kaffee serviert wurden spendierte die Hausherrin Barbara Steinwender. Mit Schwung und guter Laune sowie mit dem Faschingsspruch "Ham, Ham" verbrachten alle einen lustigen Nachmittag.

Obmann Tenk Manfred

Jahreshauptversammlung 2016 Anlässlich der Jahreshauptversammlung 2016 der Ortsgruppe Himmelberg wurden im Beisein von Bezirksobmann Dieter Hardt-Stremayr und vom Obmann Manfred Tenk langjährige Mitglieder der OG für ihre Treue und Verbundenheit geehrt.

Dazu traf man sich im "HAIDENHOF " der Fam. Fischer.

20 Jahre:

Eixelsberger Dietmar, Gaggl Gertrude, Kofler Maria, Pingist Theresia, Pingist Johann, Pluch Hartwig

15 Jahre: Graier Edeltraut, Graier Reinhold, Huber Matthias,Mödritscher Elfriede, Stampfer Gertrude 10 Jahre: Gebeneter Gerda und Knallnig

OG STEINDORF / BODENSDORF

Frühlingserwachen

Johanna Klammer

2 0 1 5

Weihnachtliche Einstimmung Die kulturinteressierten Mitglieder wurden anlässlich des 35-jährigen Bestehens des Kärntner Seniorenringes Ortsgruppe Steindorf mit Obmann OSR Dieter HardtStremayr mit einem unvergesslichen Abend im Konzerthaus Klagenfurt belohnt. Mit wunderschönem Chorgesang, verbunden mit dazupassenden musikalischen Zwischenspielen und dargebotenen Szenen im stimmungsvollen Konzerthaussaal gelang es uns, einen eindrucksvollen Abend zu erleben.

B L I C K P U N K T

Herr Bürgermeister Georg Kavalar und Frau Pfarrer Mag.Regina Leimer waren von den verschiedenen Darbietungen in Lied und Wort beeindruckt und wünschten dem Seniorenring und dem Jubilar, der sich bei seinen Mitgestaltern bedankte, alles Gute und weiterhin viel Erfolg für seine Tätigkeiten.

Hilde Popernitsch, OSR Dieter Hardt-Stremayr, Emilie Wastl

Vom Winter sieht man nicht viel mehr Nur selten blickt er nochmals her Die Nacht kürzt sich, der Tag erhellt Wird sonnenklar uns vorgestellt.

Die Kinder freudig tummeln raus Nicht mehr gefangen im zu Haus.

Göttin Flora hat ihre Welt Zur Farbenpracht nun umgestellt; Den Blumenflor voll aufgetan, Bienen und Hummeln summen an.

Die Vöglein schwirren froh herum Und sehen nach Nistplätzchen um.

Das Wild kommt raus, um zu genießen, Das satte Grün der bunten Wiesen.

Und wir, dem Zauber hingegeben Erfreuen uns dem neuen Leben.

Fühlen die Neuheit der Natur, Als eine Art Verjüngungskur.

Uns freuen, wenn wir können sehen Wie Pärchen händchenhaltend gehen.

Bis in der abendlichen Kühle, Der liebe Mond stärkt die Gefühle Und der ausbreitenden Ruh, Dem trauten Heim sich wendet zu.

In Armen liegend, noch dran denken, Bis wir im Schlafe uns versenken Und träumen, bis der Tag erhellt.

Herr, „DANKE“, für die schöne Welt.

I M

Geburtstags- und Weihnachtsfeier Der Obmann des Kärntner Seniorenringes OG Steindorf, OSR Dieter Hardt-Stremayr, konnte eine überaus große Zahl von Mitgliedern im Gasthof Hobitsch in Stiegl zur Weihnachts- und Geburtstagsfeier begrüßen.

S E N I O R E N

Hubert

Manfred Buchhäusl

Bürgermeister und der Jubila

Kulturinteressierte 5

Bei der diesjährigen Vollversammlung des Kärntner Seniorenringes OG Steindorf wurde der bisherige Obmann OSR Dieter Hardt-Stremayr einstimmig wiedergewählt. In den verschiedenen Berichten wurde auf die Vielfältigkeit der Aktivitäten im abgelaufenen Jahr hingewiesen. Aus gesundheitlichen Gründen legte der Kassier Volkhard Kohlweis sein Amt zurück, das von Ing. Ambros Kletz übernommen wurde. Die bisherigen Vorstandsmitglieder wurden in ihrer Funktion belassen.

Der Obmann überraschte uns mit einer netten, gereimten Zusammenfassung von der Entstehung unserer Ortsgruppe vor 35 Jahren und den vielen netten Zusammenkünften und Unternehmungen im Laufe der Jahrzehnte. Im Prolog würdigte er die Gründungsmitglieder, und gedachte der vielen Freunde, die wir im Laufe der Zeit verloren haben. Über sein jetziges Team und die treuen Mitglieder verfasste er passende Zeilen und trug so wieder zur allgemeinen Heiterkeit in seiner großen "Seniorenringfamilie" bei.

S E N I O R E N

Nudelvariationen im Gasthaus Huber Viele Mitglieder folgten der Einladung des Knt.Seniorenringes Steindorf zum ausgezeichneten Nudelessen im Gasthaus Huber in Tiffen. Wie gewohnt, so wurden wir auch heuer wieder mit launigen Texten, zum Nudelessen passend, von unserem Obmann OSR Dieter Hardt-Stremayr, zum Schmunzeln angeregt.

chern für ihr Kommen und allen Helfern, die zum guten Gelingen dieses fröhlichen Nachmittags beigetragen haben.

Weihnachtsfeier

Johanna Klammer

gesellige Seniorenringrunde

Zur traditionellen Weihnachtsfeier am 15.12.2015 bei „Wiedwegerhof“ in Patergassen kamen viele Mitglieder und auch dem Bezirksobmann von Feldkirchen, Herr OSR Dieter Hardt-Stremayr.

OG REICHENAU PATERGASSEN Kathreintanz

I M

B L I C K P U N K T

2 0 1 5

Obmann wiedergewählt

Ing. Kletz, Popernitsch, Klammer, OSR Hardt-Stremayr

Ein rüstiger "90er"

Der Obmann, OSR Dieter Hardt-Stremayr, gratulierte dem Jubilar Friedrich Frieser im Namen des ÖKB und des Knt. Seniorenringes Steindorf zu seinem 90. Geburtstag, wünschte ihm alles Gute, viel Gesundheit und bedankte sich für seine Treue zu den Vereinen, für die nette Einladung und Bewirtung.

Klammer, der Jubilar, OSR Hardt-Stremayr 6

Der Einladung zum 6. Kathreintanz beim Gasthaus Wunder in Haidenbach sind viele Mitglieder und auch Freunde aus den anderen Ortsgruppen des Bezirkes Feldkirchen gefolgt. Gekommen ist auch die Bezirksobfrau von Spittal/Drau, Frau Gerda Jenko, die mit ihrer fröhlichen Art viel Spaß und gute Laune verbreitete.

Bei der flotten Musik vom „Knitt‘1-Duo“ unterhielten sich alle Besucher prächtig und wurde auch fleißig das Tanzbein geschwungen.

Natürlich durfte auch diesmal das gewohnt reichhaltige Kuchenbüffet nicht fehlen. Vielen Dank an alle, die dazu beigetragen und mitgeholfen haben!

Auch für Speis und Trank war bestens gesorgt, und bedanken wir uns herzlich bei der Familie Wunder für die freundliche und flotte Bedienung.

Ein herzliches Dankeschön allen Besu-

Nach dem gemeinsamen Mittagessen begann der besinnliche Teil. Zur Einstimmung auf das Weinachtsfest wurden vom Vorstand Geschichten und Gedichte zur Adventzeit vorgetragen und gemeinsam Weihnachtslieder gesungen.

Als Weihnachtsgeschenk bekamen alle anwesenden Mitglieder ein Säckchen mit selbstgebackenen leckeren Keksen. Dafür herzlichen Dank an die fleißigen und kreativen Weihnachtsbäckerinnen unter uns, die für diese Köstlichkeiten gesorgt haben.

Mitgliederehrung Im Rahmen der Weihnachtsfeier wurde Frau Frieda Margit Tengg für über 15 Jahre Mitgliedschaft beim Kärntner Senioren-

ringsschmaus Brunnwirt 59, Schwarzenbachhütte Schnitzelessen 37 Personen sowie Gründonnerstag Rindfleich mit Krensoße beim Jantschgi 53 Personen einen starken Jahresanfang und in Deutschlandsberg 32, Friesach mit 21, Familienfest 15, Wandertag mit 20 Personen eine schwächere Sommerperiode fest. Mit Oktober Hirschbraten in Obertilliach 38 Personen und Würstelessen Jury wieder 51 Personen. Da war der Obmann wieder sehr zufrieden.

Aigner Siebert Knapp Siegfried Steiner Marie Mödritscher Margaritha Lafner Erika Dornseif Grete

50 65 65 70 75 80

Der Vorstand mit Obfrau Brunhilde Modl gratuliert allen Jubilaren recht herzlich und wünscht alles Gute und noch viele gesunde Jahre.

Die Gitschtaler machten es nach 4 Ausfahrten wieder einmal auf kulinarisch, sie blieben zu Hause und trafen sich im Sonnenhof Jury in Jadersdorf zu einem Tratsch und einem Würstelessen mit Kraut und Kren und Senf und Brot. Die Würstel waren, nachdem der Gratzerwirt aufgehört hat, natürlich vom Smole Peter, einem geborenen Lassendorfer und vom feinsten!

Nach der Begrüßung durch den Obmann folgte die Totenehrung, diese waren im Jahre 2015 bis dato:

Nicht jeder Tag ist ein Sonntag, aber jeder Tag ein Geschenk!

Preßlauer Hedwig Holzfeind Elisabeth Philippitsch Maria Wastian Hans und Umfahrer Emma

Der heurige, kurze Fasching ist vorbei.

Der Frühling ist da und vielerorts begegnen uns die ersten Schneeglöckchen und

Sie werden uns immer in Erinnerung bleiben. Nach einigen Ausführungen und Richtigstellen, stellte der Obmann mit He-

OG GITSCHTAL / WEISSENSEE

2 0 1 5

Geburtstagsjubiläumsliste Vom Jänner bis Juni

BEZIRK HERMAGOR OG GITSCHTAL / WEISSBRIACH

B L I C K P U N K T

Einen fröhlichen Nachmittag verbrachten unsere faschingsbegeisterten Senioren bei der von der OG Feldkirchen organisierten Faschingsunterhaltung im Gasthaus „Gfrerer-Lipp“ in Nadling. Bei Musik und Tanz unterhielten sich alle prächtig und beim Glückshafen gab es schöne Preise zu gewinnen. Ein herzliches Dankeschön an den Obmann der OG Feldkirchen, Herrn Dietmar Eixelsberger für die Einladung zu Krapfen und Kaffe!

Der Obmann verschwand um 19:30, und da waren noch 16 Senioren in Jubelstimmung. Sehr lustig wars, allen hats gefallen.

Wir werden in Zukunft wieder mehr die heimische Wirtschaft unterstützen Es grüßt euch, bis zum nächsten Mal, Euer stolzer Obmann, Mampi!

I M

Fasching, das ist eine herrliche Zeit!

auch andere Frühlingsboten, strecken noch etwas zaghaft ihre Köpfchen der wärmenden Sonne entgegen. Daher hinaus in die Natur und unter freiem Himmel den manchmal grauen Alltag vergessen!

Die herrliche Frühlingszeit in unserer schönen Heimat, und fröhliche Ostern wünscht allen Mitgliedern und Freunden des Kärntner Seniorenringes, der Vorstand mit Obfrau Brunhilde Modl. (Bilder) (Elisabeth Memmer)

S E N I O R E N

ring geehrt. Bezirksobmann OSR Dieter Hardt-Stremayr nahm gemeinsam mit unserer Obfrau Brunhilde Modl die Ehrung vor dankte für die Treue zum Verein und auch die jahrelange aktive Mitarbeit in der Ortsgruppe Himmelberg.

Am 11. Dezember findet die Adventfeier wieder beim Gasthof Golz in Weißbriach statt. Begonnen hat das Würstelessen um 13 Uhr, und da war schon alles vollzählig beisammen.

Der Obmann konnte mit einer Minute Verspätung mit der Begrüßung und mit seiner Laudatio beginnen. Neuer Weltrekord!

Gratuliert wurde Betty Wastian persönlich mit Küsschen zum Geburtstag, und auch für Frau Gerti Hubmann wurde „Happy Birthday“ zum 89. Gesungen.

Wie schon traditionell am Aschermittwoch lud der Obmann Manfred Neuhold zum Heringssalatessen ins Gasthaus Brunnwirt in Weißbriach ein.

Aufgrund des Schneefalls blieben die Weissenseer lieber daheim, trotzdem waren über 50 Leute gekommen um gemeinsam gut zu essen, zu trinken und jede Menge zu quatschen.

Nach seiner Begrüßung konnte der Obmann die neue Bezirksobfrau Christl Enzi 7

BEZIRK VILLACH OG VILLACH STADT

und den Bürgermeister der Gemeinde Gitschtal Christian Müller willkommen heißen.

Der Heringssalat schmeckte wie immer vorzüglich und es war wieder ein lustiger Nachmittag.

Ich sage Danke für die rege und aktive Teilnahme an diesem Seniorennachmittag und freue mich auf ein baldiges Wiedersehen.

S E N I O R E N

I M

B L I C K P U N K T

2 0 1 5

Vom alten ins neue Jahr Unsere Weihnachtsfeier Auch wenn das alte Jahr 2015 am Donnerstag, dem 10. Dezember schon etwas müde war, unsere lieben Senioren waren es jedenfalls nicht. Deshalb erschienen sie auch zahlreich zu unserer alljährlichen Weihnachtsfeier. Leider fehlten einige wegen Krankheit und wir hoffen sehr, dass sie inzwischen wieder gesund sind.

Im Villacher Brauhof wurde uns ein wohlschmeckendes Weihnachtsessen serviert, das allen Damen und Herren sichtlich mundete. Einen schönen Abschluss bildeten die herrlichen Weihnachtskekse, von welchen einige gerne mehr gekostet hätten. Aber Weihnachten stand sozusagen schon vor der Tür und da soll ja das hausgemachte Gebäck jedem auch noch schmecken. Und wegen dem 'Zucker' muss man leider auch immer vorsichtig sein...

Zwei Mitglieder unserer Seniorenrunde, Herr David Walter Seebacher - unser Organisationsleiter - sowie die Schriftführerin Gabriele Satirli – Moser - hatten zum festlichen Anlass teils selbst verfasste Gedichte vorbereitet, die sie dann zur Freude der Senioren vortrugen. Während Herr Seebacher mehr den besinnlichen Hintergrund von Weihnachten in wunderschöner poetischer Weise betonte, trug Gabriele ihren Teil eher in launiger, humorvoller Art vor, da ja eine Geburt (die Geburt Christi) auch ein fröhlicher Anlass ist.

Hier eine Kostprobe unserer dichterischen Ergüsse: Da "Spåte Hirbst" - Weihnachtszeit ist nicht nur fröhliche Zeit!

Schnell is die Zeit vagångn und schon ålt wordn is dås Jåhr, nur noch a påår Wochn, dann is es gänzlich går.

Und weil's draußn lei mehr kålt is, huck i gånz gern bei enk, åba i tua's hålt nit dalåßn, daß i a bissl hinta denk.

Euer Obmann Manfred Neuhold 8

Schean wår das Fruajåhr, wia die erstn Blüa sein köm, nåch draußn håt's mi gezogn, hån gmiaßt mein Rucksåck nem.

Weit bin i umagångn in Gottes herrlicher Natur und håb dabei Såchn gsegn, die gibt's vielleicht jå amål nur.

Der Summer wår a scheane Zeit, du siagst wia ålls wåchst und reift, åba auch manchmal ein böser Mensch nach deiner Ruhe greift.

Dås gånze Lånd is voll mit "Leit", is für die mast'n sicher fein, nur wånn da Hirbst wieda kummt, tuat's wieda friedlich und viel ruiger sein.

Da Mensch werd grausam, mei liaba Bua, dås muass i euch schon sågn, die meisten håbn hålt nia genua, obwohl ållweil voll is sena Mågn.

Da spåte Hirbst, dås is für mi a gånz a scheane Zeit, auf da Ålm werd's ruhig, im Wåld werd's still, wås mi so sakrisch gfreit.

Noch amål sein auf diesem Ort viele schöne Blumen dort, wern åba båld in ana kåltn Nåcht um ihre Schönheit schnell gebråcht.

Viele neue Hügel von Freunden und månchmål auch gut Bekannten sein in dem abgelaufnen Jåhr im Friedhof drin entståndn.

Schean leise und gånz still måch i die Gåtter zua, nimm die Lieben mit im Herz'n, dås gibt zu Weihnåcht'n mia Ruah.

So geht dås Jåhr zu Ende, i fråg mi, wie viele Weihnåchten wern's noch wern, mit seinen Lieben noch öfters feiern hätt wohl ein jeder gern.

(Walter Seebacher, 2002) Dås Weihnachtsessen bei uns daham früher und heute Zu Weihnåchten wår's, in die 50er-Jåhr, es ging ållen schon besser als in der Zeit davor, am Heiligåbend sollt's a guats Essn gebn, es is, als tat i's immer wieder erlebn.

Heit erzähl i euch ållen davon: Bratwürschtl wårn bei uns Tradition.

Dazua Erdäpfelsalåt mit Russenkraut, dås wår uns ållen sehr vertraut.

Und hinterher an Tee mit Keks,

"I hoff, 's is guat und ållen schmeckts!" mant die Muatta hålt wia jedes Jåhr, "tuat's ålles schön wegessn, is eh klår!

So blieb's die nächsten Jahre auch, es wår a netter, schena Brauch; nix håt mi gstört - i wår noch klan, Hauptsåch, dåss mir zum Essn håbn.

In de 70er-Jåhr is es dånn gwesn, viel neue Kochbücher håb i då glesn, weil i verheiratet und Hausfrau wår, a junge, moderne und bess're Zeiten, is e klår!

Zu Weihnachtn gehörn auf meinen Tisch drei edle Karpfen, also Fisch, weil immer nur die gleiche Tradition, na, då hålt i wirkli nix davon.

Im nächsten Jåhr, då macht' ich's besser, kaufte an Truthahn, åba größer, so 4, 5 Kilo schwer ån Gwicht, für ålle Leute reichts sonst nicht.

Und obwohl ich wirklich gerne koche, wir håm Truthahn gessn a gånze Woche, seit dåmals håb i an Ekel vorm "Indianer" und ess nur mehr Hendl, de sein klana.

Beim nächsten Fest im Jåhr da drauf håb i schon aufgepasst beim Essenskauf.

Eine feine Suppe mit Mini - Tirolerknödel und belegte Canapès schwirrten in mein Schädel.

Es is dånn a ålles hervorragend gelungen, is obegrutscht mit Genuss über jede Zungen, bis mei Våta håt zan essen ångfångn und frågt:"Sein de Tirolerknödel beim Ko-

Gedicht verfasst von Gabriele Satirli - Moser

Wie jedes Jahr beehrten uns auch diesmal die Landskroner Sänger - eine bereits lieb gewordene Tradition. Mit ihren herrlichen Stimmen gelang es ihnen schnell eine vorweihnachtliche Stimmung zu erzeugen, indem sie nach jedem Gedichtvortrag ein Lied sangen. Den Abschluss bildete der bekannte Andachtsjodler, der zum Mitsingen einlud.

Ein herzliches Dankeschön an diese begnadete Sängerrunde!

Unser Dank geht aber auch an die Obfrau Sigrid Steinkellner, an Herrn Walter Seebacher und natürlich an unsere Mitglieder, ohne die alle diese schönen Veranstaltungen und Reisen im Jahr 2015 nicht möglich gewesen wären.

Besonders liebe Grüße und Genesungswünsche möchte ich im Namen von allen an unsere zukünftige Kassierin, Frau Rosemarie Stöfler, übermitteln. Wir hoffen, dich bald wieder in unserer Runde begrüßen zu dürfen: "Rosi, du schaffst das!"

Der Heringsschmaus Der Heringsschmaus ist ein alter Brauch, und wisst's was: Schmecken tut er auch!

Man isst ihn meist am Aschermittwoch, dann in der Fastenzeit gibt's öfter Grießkoch.

Wo aber kommt der Brauch denn her?

Nicht, dass ich euch allweil will belehr'n aber der Fisch hat mit dem Glauben zu tunund hinterher soll der Magen etwas ruh'n; der Fisch war's Zeichen für die ersten Christen, die mussten früher versteckt ihr Leben fristen.

Heut kann man offen dazu steh'n und herrlichen Heringssalat essen geh'n!

Deshalb: Guten Appetit!

(G.Satirli - Moser) Fröhliche Stimmung brachte unser beliebter Musikant Hermann Freisslich mit seiner steirischen Harmonika in unsere Runde und animierte damit alle zum Mitsingen oder zum Zuhören; außerdem sang er für viele Senioren deren persönliches Lieblingslied vor und konnte so ein Lächeln in ihre Gesichter zaubern.

Gabriele Satirli - Moser (Schriftführung) Veranstaltungskalender für das 1.Halbjahr 2016: Treffen: Wir treffen uns am 2.Donnerstag im Monat um 14.30 Uhr im Brauhof Villach 9

2 0 1 5

Dås Riesentier wår auch für Onkel und Tanten, ich kochte von der Pute einige Varianten, ach, wär es doch ein bisschen klein - äh!

Es passte in keinen Topf so richtig eine.

Dånn håb i aba endlich ghåbt gnua davon und bin zruck zur ålten Tradition; ihr sollts es schließlich nun erfahren: Bei uns gibt's Bråtwürschtl jetzt - seit Jahren!

B L I C K P U N K T

I åber håb mi so dabei daschreckt, der Fisch håt mir nicht mehr geschmeckt trotz Beilagen, Wein und lieber Gäste wår es dås Ende von dem Feste.

Dås håb i dånn gånz schnell begriffen, åls kana bei de Keks håt zuagegriffen, (na jå- Keks kånn man nit wirkli sågn) 's wår ålls mit Schoklade, Marzipan und schwer, eher so wås wie a Riesen - Bonbonniere!

Einladung zum Heringsschmaus Um gesund zu bleiben, wird empfohlen 2bis 3mal pro Woche Fisch zu essen. Da bot die Einladung zum diesjährigen Heringsschmaus im Brauhof in Villach gleich die beste Gelegenheit dazu. Wie immer sehr lecker zubereitet, konnten wir auch diesmal den traditionellen Heringsschmaus so richtig genießen. Dazu ein Glas Bier, Wein oder Limo, denn der Fisch soll schwimmen, sagt man! (Na ja, ob Fische Limo mögen...das weiß ich nicht so genau!) (Bild) Während des Essens wurden unter den Damen dann auch noch die besten Rezepte für Heringssalat ausgetauscht, und so mancher Herr erinnerte sich wehmütig an den köstlichen Fischsalat, den seine Mutter zubereitete. Auch in der sogenannten schlechten Zeit war das möglich, denn der Heringssalat galt früher ja als Arme-Leute-Essen. Fast unvorstellbar, da heutzutage beim Heringsschmaus oft ganze Fischbüffets aufgetischt werden!

Hier schreib' ich nun - ich kann nicht anders: Selbst zum Heringsessen ist mir ein kleines Gedicht eingefallen:

I M

Mei Månn håt sie dånn wohl geschlachtet, weil ich es übers Herz nit brachte.

Er legt sie auf die Kuchlwaag am Ruckn, a Karpfn springt oba wegn Muskelzuckn.

De gånze Weihnachtsromantik wår dahin und mir kummt heit noch in den Sinn, dåss es dene Leit schon wieda zu guat is gångn und viele mit de ersten Diäten håm ångfångn.

S E N I O R E N

Also die Fisch besorgt für unter die Tanne, (sie schwammen zuerst noch 2 Tag' in unsrer Badewanne), i siag sie täglich, schau halt drauf und bau so zu ihnen a Beziehung auf.

chen eingångn?"

Gmanstube.

Donnerstag, 14. Jänner, 14.30 Uhr: Vortrag - Kärntner Hilfswerk Donnerstag, 11. Februar, 14.30 Uhr: Heringschmaus mit Musik Donnerstag, 10. März, 14.30 Uhr: Lichtbildervortrag "Thailand - Land des Lächelns",

S E N I O R E N

I M

B L I C K P U N K T

2 0 1 5

Osterpräsente Donnerstag, 14. April, 14.30 Uhr: Spiele Nachmittag mit Tombola und Singen Donnerstag, 12. Mai, 14.30 Uhr: Muttertagsnachmittag mit Kaffee und Kuchen; anschließend Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Donnerstag, 9.Juni, 14.30 Uhr: Lustiger Bewegungstanz für Senioren (Sitztanz) Fahrten: 20. April 2016: Pyramidenkogel Abfahrt: 09.00 Uhr Garage Seebach 09.15 Uhr Busbahnhof 18. Mai 2016: Grado - Insel Babana Abfahrt: 09.00 Uhr Garage Seebach 09.15 Uhr Busbahnhof 15. Juni 2016: Brda - Slowenien Abfahrt: 08.00 Uhr Garage Seebach 08.15 Uhr Busbahnhof Anmeldungen unter der Telefonnummer: 0664 / 48 60 883 Die Fahrten finden bei jeder Witterung statt.

Zu unseren Veranstaltungen und Fahrten sind Freunde und Gäste immer herzlich willkommen!

BEZIRK SPITTAL OG SEEBODEN

Am 7.Oktober hatte unser "Reisefachmann" Peter wieder ein Programm zusammengestellt und wir durften eine Gegend, gar nicht weit von uns entfernt, kennen-

Die 2. Hälfte des Jahres 2015 begann unsere OG am 9. September 2015 mit einem Höhepunkt . Es war der Ausflug ins Resiatal. Das Resiatal ist für den Anbau eines

besonderen Knoblauch berühmt! Ein Besuch des Agritourismus Fassal und die Verkostung der selbst eingelegten Knoblauch - und Gemüsearten , des selbstgebrauten Bieres in einem wunderschönen "Bauerngarten" bei strahlenden Sonnenschein , war nach dem ersten Stop im Kanaltal unsere zweite Anlaufstelle.

Fürs Erste gestärkt besuchten wir das Scherenschleifermuseum in Stollvizza und

lernen. Das Riedingtal , das vielen von uns völlig unbekannt war. Da unser Bus nicht bis zur angestrebten Hütte fahren konnte, wurden wir mit kleineren Shuttlebussen ans Ziel gebracht. Einige Unentwegte sind sogar zu Fuß den einstündigen Weg hin und zurück gegangen. Das Wetter war diesmal nicht so toll , aber dies tat der guten Stimmung in der Hütte keinen Abbruch. Gut gestärkt traten wir die Heimreise nach Seeboden an. Ein Zwischenstopp beim heimatlichen Museum bei Kaffe und Kuchen vervollständigte das Programm.

Der 29.10. brachte uns die Heimat näher, so besuchten wir das Handwerksmuseum in Baldramsdorf und danach das neuerrichtete Feuerwehrhaus in Lieserhofen, wo uns der Ehrenkommandant Hans Moser empfing und uns eine Einblick in das Feuerwehrwesen übermittelt hat.

Am Samstag den 5.12. hielten wir unsere

Nachruf!

Die OG Seeboden mußte sich vor einigen Wochen vom langjährigen Obmannstellvertreter und Vorstandsmitglied Emmerich Neuschitzer (90) verabschieden.

Emmerich Neuschitzer war über 30 Jahre Mitglied unserer OG und war für uns wie der "Postbote" für die Region Treffling / Kötzing . Unermüdlich war er bemüht zu helfen wo er nur konnte , ob Besuche bei unseren Mitgliedern , Geburtstagsglückwünsche oder Einladung zu Veranstaltungen hat er diese bis kurz vor seinem Tode persönlich erledigt.

Trotz seiner langjährigen Krankheit hat er uns immer wieder durch seine positive Einstellung zum Leben überrascht. Er wird eine schwer zu schließende Lücke in unserer OG hinterlassen.

Wir werden unseren Emmerich Neuschitzer immer in bester Erinnerung behalten und seiner in Ehrfurcht gedenken.

Die OG Seeboden 10

uns wurde neben der fachtechnischen Seite des Museums auch die geschichtliche Seite dieses fast ausgestorbenen Berufszweiges näher gebracht.

An dieser Stelle soll auch erwähnt sein, daß die Vorfahren unseres Mitglieds Bernd Schützelhofer - aus dieser Gegend stammten. Ein kleines Büchlein , das uns der Wirt beim Mittagessen überreichte , gibt Zeugnis davon ,denn der Name "TOSONI" ist darin etliche Male zu lesen.

Ein Mittagessen mit ortsüblichen Spezialitäten in einem familiär geführten Gasthaus ließ es uns dann schwer fallen die Heimreise wieder anzutreten, zumal die Wirtsleute uns überaus herzlich bewirtet haben.

Jahreshauptversammlung im Gasthof Trefflinger Wirt ab. Die rege Teilnahme von über 70 Mitgliedern zeigt das Interesse an

der OG selbst und nicht nur an unseren Veranstaltungen. Der Kassier gab einen Überblick über die finanzielle Situation der OG. Da keine Wahlen angestanden sind und die Berichte von Obmannstellvertreter, Obmann sowie Kassier vorgebracht wurden , konnte nach einer 3/4 Stunde zum gemütlichen Teil übergegangen werden.

Im neuen Jahr konnten wir am 21. Jänner wieder die gelbe Suppe beim Wacker in Untertweng genießen. Dies hat sich zu einem Fixpunkt unseres Vereinslebens entwickelt und alle freuten sich schon im Vorjahr darauf.

Ein außerordentlicher Festtag war der Geburtstsag eines unserer Mitglieder.

kleines Weihnachtsgeschenk, was bei den über 100 Anwesenden dankbar vermerkt wurde. Anschließend wurde ein gemeinsames Essen eingenommen, das hervorragend mundete. Der Obmann bedankte sich noch einmal für den Einsatz und die Mitarbeit beim Landestreffen am 25. Juni 2015 in Friesach. Besonders bedanken wir uns bei Frau Köppl für die umsichtige Arbeit!

Mit Wünschen für ein „Gutes Neues Jahr“ haben wir uns verabschiedet!

(Wahe)

OG METNITZ GRADES

Besonders das Lindwurmquintett, das weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt ist und vom gebürtigen Metnitzer Josef Oberdorfer geleitet wird, brachte mit seinem Gesang die Augen der älteren Generation zum Leuchten.

Jahreshauptversammlung: 8. April 2016 (Beginn: 14 Uhr) Muttertagsfeier: 6. Mai 2016 (Beginn: 14 Uhr)

Gemeinsame Faschingsfeier Die Metnitzer Seniorenvereine unter Ihren Obleuten Friedl Sabitzer, Helmut Klaming und Oswald Wurzer gestalteten wiederum einen gemeinsamen Faschingsdienstag im GH Schaar. Lustige Beiträge wurden von allen Ortsgruppen beigesteuert.

Für die musikalische Umrahmung sorgten der MGV Metnitz unter der Leitung von Julian Oberdorfer und die Kalvarienbergspatzen Franz & Peter.

Adventfeier 08.12.2015 An unserem Traditionstag, dem 08. Dezember 2015 um 14 Uhr, trafen wir uns zur alljährlichen Adventfeier im Landhotel „Metnitztalerhof“ in Friesach. Mit einem sehr schönen Programm verschönten die Mitwirkenden, das waren der Grenzchor Dürnstein unter Leitung von Elke Hinteregger, die Harfenspielerin Franziska Groicher und ihr Bruder auf der „Steirischen“ und die Sprecher Frau Elisabeth Reinhold und Simon und Jonas. Wir waren vom Gebotenen alle begeistert und spendeten starken Applaus. Die Verantwortlichen überreichten allen Mitgliedern ein

Wichtige Termine beim Lederer:

Gedichtvorträge von Mitglied Brigitte Riegler und Obmann Wurzer Oswald rundeten das Programm ab. Essen und Getränke sponserte die FP-Ortsgruppe Metnitz-Grades. Obmann GV Dietmar Wurzer wünschte allen einen guten Appetit!

Durch das Programm führte Fußkosmetikerin Karin Holzer.

ME-me, Gra-gra!

Anfang Feber 2016 trafen sich die Mitglieder des Seniorenringes Metnitz-Grades zur jährlichen Faschingsfeier beim Lederer. Die servierten Specknudeln haben allen ausgezeichnet geschmeckt.

11

2 0 1 5

BEZIRK ST. VEIT OG FRIESACH

Obmann Oswald Wurzer gratulierte allen Jubilaren zu ihrem Festtag und wünschte ihnen noch viele gesunde Jahre im Kreis ihrer Familie und Freunde.

B L I C K P U N K T

Herr Franz Lax onnte bei vollkommen geistiger Frische seinen 100. Geburtstag feiern. Unser Obmann Egon und sein Stellvertreter Peter überbrachten im Namen der OG die herzlichsten Glückwünsche.

Wir wünschen dem Jubilar noch viele weitere Jahre in der Frische , wie wir ihn erleben durften.

Die OG Seeboden

Ing. Adolf Engl 93 Frieda Dörflinger 85 Marcellus Reibnegger 80 Anneliese Kogler 75

I M

Im Gastraum des ehemaligen GH Lederer konnte Obmann Wurzer Oswald neben den zahlreich erschienenen Mitgliedern den Pfarrherrn von Metnitz, Mag. Erwin Schottak, welcher mit besinnlichen Worten die Feier eröffnete und das Lindwurmquintett, das für die gesangliche Umrahmung sorgte, herzlich begrüßen.

Hohe Geburtsstage:

S E N I O R E N

Weihnachtsfeier (Dez. 2015)

Mitglied Christa Witschnig unterhielt auf ihrer Harmonika die Mitglieder bis weit in den Abend hinein.

OG ST. VEIT

B L I C K P U N K T

2 0 1 5

Unsere Nikolausfeier wurde ganz schlicht und einfach im Gasthof Steyrerhof veranstalte. Rainer Fini, Höll Ingrid, lasen Gedichte wie die Geschichte vom „ Krampus und die Kekse“ vor. Auf einmal wurde alles leise der Nikolaus erscheint im Raum, (Froschauer Mathilde), für einige gab es Lob und andere bekamen die Leviten ab, aber trotzdem als Dankeschön verteilte er an jeden mit Nüssen und Leckereien voll-

übertreffen. Dokumentiert und Vorgetragen in Bild und Ton von Nessman Friedrich.

Danke. Bei diesem Treffen wurde auch der Mitgliedsbeitrag von Kassiererin Höll Ingrid eingehoben 27. Jänner unser Traditioneller Faschingsnachmittag mit vielen Eingeleitet wurde das närrische Treiben mit dem Faschingslied Begleitet mit der Harmonika Die zwei Sternköche aufgepakt mit herrliche Krapfen und Nudel mit verlockenden Köstlichkeiten umkreisten in bester Laune die vollbesetzten Tischreihen am Ende des Liedes teilten die Köche die leckeren Krapfen und Nudelpackerl aus .

Der närrische Krapfen und und Nudeltag war noch lange nicht vorbei, eine Polonaise, noch einige gewagte Tänzchen So endete die feuchtfröhliche Gaudi erst bei Dunkelheit Am Aschermittwoch wurden alle zum traditionellen Heringsschmaus im Dreieck Stüberl geladen. Schön dekorierter Tische, wie ein lecker mundender Heringssalat hob unsere gute Laune, einen Stimmungsvollen lustigen Nachmittag stand nichts im Weg. Gerichtet und serviert wurde alles von unserer Wirtin Herrnhofer Dankeschön.

I M S E N I O R E N

sich. Feierlich weiter ging es mit Gedichten und gemeinsam gesungene Weihachsliedern. Abgeschlossen wurde mit dem Lied „ Stille Nacht, Heilige Nacht“ der unterhaltsame Teil unserer Feier. Leckere Bäckereien wurden aufgetragen, mitgebracht von Mitgliedern, dazu angenehme Musik und flotte Sprüche von Hans machten den Nachmittag zu einem schönen Erlebnis.

Danke allen, die unser Feier mitgestaltet haben, besonders herzliches Dankeschön an Annemarie für die wunderschön gestaltete Tischdekoration und die liebevoll gebastelten Glücksschweinchen, als Glücksbringer für das Jahr 2016. Ein gesegnetes, besinnliches Weihnachtsfest , wie ein gesundes friedliches Jahr 2016 wünschte der Obmann unserer Ortsgruppe, wie der Landesorganisation.

Jänner Das neue Jahr begangen wir mit einer Reise in die Volksrepublik China, in eine der größten Städte der Welt, nach Shanghai. Mit herrlichen Bilder, die unsere Vorstellungen einer Weltgroßstadt weit

gefülltes Nikolaussackerl.

16. Dezember auf Einladung der Ortsgruppe wurde die Weihnacht - Jahresabschlußfeier mit einem gemeinsamen Mittagessen begonnen. Chefkoch der Firma KURTART Catering) Eduard Kampl verwöhnte uns mit ausgezeichnetem Rinds braten mit Blaukraut, Serviettenknödel und leckerem Bratensaft . Den besinnlichen Teil eröffnet der Obmann Franz Kampl mit dem Spruch: „Im Glauben feiern wie die Geburt des Herrn, Im Herzen das Fest der Liebe und Freundschaft. Liebe und Freundschaft ist das schönste Geschenk das man unseren Mitmenschen bereiten kann „. Begrüßungsworte ergingen an alle, wie an Musikant Hans und anwesenden Stadtrat Kampl Herwig, der einige Worte über das Geschehen in der Gemeinde, wie ein Lob und Dank an den Vorstand für die gute Arbeit in der Ortsgruppe aussprach.

Auch 2016 stellt er der Ortsgruppe einen Reisebus für einen Ausflug in den Raum Turnersee zur Verfügung. Mit den besten Weihnachtswünschen und Gesundes Erfolgreichen Jahr 2016 verabschiedete er 12

Runde / halbrunde Geburtstage feiern bis Ende Juni: Ludwig Aufner 80, Schipf Georg 75 Wechhselberger Aloisia 70, Schaban Gisela 80, Nessmann Friedrich 75 Weitensfelder Gerti 70, Gratzer Traudi 80 Auer Mathilde 75 Mühlbacher Maria 70, Kohlweg Manfred 75 Kohlweg Hermine 65, Nessmann Paula 75 Stadr. Kampl Herwig 55.

Der Obmann mit seinem Team wünscht

allen alles Gute, noch viele gesunde schöne Jahre in unserer Mitte.

Auch zum bevorstehenden Osterfest Frohe Feiertage.

F + A Kampl

Vizebürgermeister Grebenjak, Gemeinderat Miglar, Gemeinderat Oberhauser Gemeinderätin Steindorfer mit einer Krapfenspende, 3. Landtagspräsident Lobnig, der Würstel mit Kraut spendierte, herzlichen Dank dafür.

Tolle Musik machte der Hansi, und alle hatten ihre Freude daran , es wurde bis in den Abend getanzt und gefeiert.

Nächstes Jahr möchten wir das gerne wieder genießen, war das allgemeine Echo...

Wir werden uns weiter bemühen..

BEZIRK WOLFSBERG OG GRANITZTAL

Wutscher Maria Grillitsch Herbert Hartl Karl

75 70 75

Alles Gute, viel Gesundheit und noch viele schöne Jahre in der Vereinsgemeinschaft wünscht die Ortsgruppe mit Obfrau Trettenbrein und ihrem Team!

Auch im neuen Jahr geht es wieder mit Schwung weiter, denn wir waren von der Ortsgruppe Wolfsberg zur Hutparade, und nach Ettendorf zum Faschingskränzchen, nach St. Paul zur 1. Seniorenfaschingssitzung eingeladen. Es war überall sehr lustig! Wir alle konnten unsere Lachmuskel strapazieren.

Herzlichen Dank für die Einladungen!

Im Schlusswort des neuen Bezirksobmannes wurde Frau Rosi Ruckhofer als Ehren-Obfrau auf Lebenszeit aufgenommen und es wurde eine Zusammenarbeit des neuen Vorstandes und Neuerungen im Sinne der Gemeinschaft beschlossen.

Der Tag endete mit einem gemütlichen Zusammensein von Mitgliedern und Politikern, wo viele Fragen gerne und ausführlich beantwortet wurden.

Am Faschingdienstag veranstaltete die

13

2 0 1 5

Es gibt in diesem Jahr wieder ein neues Jahresprogramm, das sehr umfangreich ist, und es sind alle Mitglieder herzlichst eingeladen zu unseren Treffen zu kommen, und viele Stunden gemeinsam mit Freunden des Vereins zu erleben.

Schicke allen Mitgliedern und Freunden, auch denen die nicht an unseren Treffen teilnehmen können.

Liebe Grüße und alles Gute nach Hause, wünsche allen frohe Ostern und jeden einzelnen ein schönes Osternest, sowie liebe Grüße vom Osterhasen!

Eure Obfrau Lisi Trettenbrein.

B L I C K P U N K T

Das Jahr 2016 hat bei den Granitztaler Senioren am 6. Jänner 2016 mit großem Erfolg der Seniorenkärntnerball begonnen, und es kamen wieder viele Ballbesucher aus nah und fern.

Mit einem Glückshafen und toller Musik der „Bierbaumerbuam“ ist bei Ballbesuchern große Freude aufgekommen, und es wurde bis in den Abendstunden das Tanzbein geschwungen. Obfrau Trettenbrein mit ihrem Team bedankte sich bei allen Ballbesuchern für das zahlreiche Kommen, bei allen Sponsoren für die

Runde Geburtstage: Jänner – Feber – März 2016

I M

Am 12.Jänner fand bei der OG Völkermarkt des KSR die Jahreshauptversammlung 2016 statt.

Zahlreiche Ehrengäste wie LPO. Ragger,LABG.Trettenbrein,3.Landtags -Präsident Lobnig ,Vizebürgermeister Grebenjak und zahlreiche Mitglieder waren anwesend um die langjährige Bezirksobfrau Rosi Ruckhofer zu verabschieden, die aus Altersgründen ihr Amt niederlegte.

Anschließend leitete der 3. Landtagspräsident Josef Lobnig kommissarisch die Neuwahlen des Vorstandes.

Als neuer Bezirksobmann wurde Thomas Richler und als Bezirksobmann Stellvertreter Rudolf Klier mit großer Mehrheit in ihr neues Amt gewählt.

Es kamen zahlreiche Mitglieder zu einem bunten Nachmittag mit närrischem Treiben, es besuchten uns auch zahlreiche Regionalpolitiker, die auch ihren Spaß dabei hatten.

schönen Preise, bei allen Helfern, die beim GH Gößnitzer und der Musik für die Unterstützung.

Ein großes Danke an alle !

S E N I O R E N

BEZIRK VÖLKERMARKT OG VÖLKERMARKT

OG. Völkermarkt in den Seniorenräumen der Stadt Völkermarkt ihr erstes Gschnas unter dem neuen Vorstand.

15. März beim Friesacherhof OG WOLFSBERG am in Prebl. „Eins, zwei, drei im Sauseschritt, läuft die Zeit, wir laufen mit!“ Es war gerade erst Weihnachten, schon steht Ostern vor der Tür.

In der Zwischenzeit waren wir nicht untätig. Am 06. 01. 2016 vergnügten wir uns beim Seniorenball im Gasthof Gössnitzer in Granitztal. Am 26. Jänner hatten wir unsere Hutparade beim „Hanslwirt“ in St. Johann.

Zu dieser Veranstaltung kamen auch unsere Freunde von St. Georgen, St. Paul und Granitztal.

Es war eine gelungene Veranstaltung.Unseren traditionellen, Heringschmaus nahmen wir am Aschermittwoch im Gasthof B 70 in Framrach, St. Andrä ein.

Unseren Ostertisch hatten wir

möglichkeit.Mittagessen im GH Presnig (Weißkirchen) Nachmittag: Kartoffelverarbeitung Murbodner Erdäpfel Weißkirchen Eintritt: € 5,-Busabfahrt um 8 Uhr 30 am Wolfsberger Busbahnhof Buskosten für Mitglieder € 10,-und für Nichtmitglieder € 20,--.

Wir hatten Grund zum Feiern:

Er wird in unserem Herzen immer weiter bei uns sein. Servus Herbert!

(Obmann Ludwig Kranewit

Frau Josefine Strutzmann wurde 90 Jahre Herr Hermann Brandner wurde 70 Jahre Frau Regina Karner wurde 60 Jahre

Leider aber hatten wir auch Grund zum Trauern: Herr Herbert Kopriva wurde am 23.12.2015 verabschiedet.

Programm 1. Halbjahr 2016 Wir sagen „Danke“ für euer Dabeisein im Jahr 2015 und hoffen auch im heurigen Jahr auf rege Beteiligung: Dienstag, 19. April Besichtigung der Firma Offner Werkzeugindustrie mit Einkaufsmöglichkeit. Treffpunkt 10 Uhr 15 beim GH Lodenwolch, nach der Besichtigung treffen wir uns im Zentralcafe (gegenüber Hofer-Nord) Donnerstag, 12. Mai Ausflug Steiermark Vormittag: Edelsteine Krampel in Weißkirchen mit Einkaufs-

Mittwoch, 15. Juni Gemütlicher Nachmittag Kapellenwirt (Potnig) Beginn: 14 Uhr Wir treffen uns zwecks Fahrgemeinschaft um 13 Uhr 00 beim Adeg-Parkplatz in Eitweg Die Geburtstage werden wie gehabt monatlich gefeiert.

Kegelnachmittage im Landhaus (vorm. Aigner). Terminfragen in Eitweg beim Obmann.

PS: Im Raume Wolfsberg gibt es einen City-Bus. Wünsche – Fragen – Beschwerden – bitte an den Vorstand!

Es freuen sich auf ein Widersehen: Obmann Ludwig Kranewitter (0664/59 91 85 od.

04355/2111) Schriftführer Grete Anna Rufibach (04352/37005)

Pflege.

Pflege.

Betreuung.

Pflege.

Betreuung.

Kinder.

Betreuung.

Kinder.

Kinder.

Hilfswerk Kärnten. Qualität Hilfswerk Kärnten. Qualität Hilfswerk Kärnten.

Qualität von Mensch zu Mensch. von Mensch zu Mensch. von Mensch Mensch.

Das Hilfswerk Kärnten zähltzu zu den führenden Anbietern

Das Hilfswerk zu den führenden Anbietern im Bereich derKärnten sozialenzählt Dienstleistungen.

Menschen jeden im derKärnten sozialen Dienstleistungen.

Menschen jeden DasBereich Hilfswerk zählt zu den führenden Anbietern Alters nehmen in den unter schiedlichsten LebenssituatioAlters nehmen in den unter schiedlichsten Lebenssituatioim Bereich der sozialen Dienstleistungen.

Menschen jeden nen unsere Angebote und Leistungen gerne in Anspruch: nen unsere Angebote und Leistungen in Anspruch: Alters nehmen in denPflege unter schiedlichsten Lebenssituatiovon der klassischen bis hin zur gerne Kinder betreuung. von der klassischen Pflege bis hin zur gerne Kinder betreuung. nen übernehmen unsere Angebote und Leistungen in Anspruch: Wir gerne auch die häusliche Kurzzeitpflege Wir gerne auch die häusliche Kurzzeitpflege von übernehmen der klassischen Pflege bis hin zurUnfällen.

Kinder betreuung. nach Krankenhaus auf enthalten oder nach Krankenhaus aufenthalten Unfällen.

Wir übernehmen gerne auch dieoder häusliche Kurzzeitpflege nach Krankenhausaufenthalten oder Unfällen.

Informationen unter: Informationen unter: Hilfswerk Kärnten Informationen unter: Hilfswerk Kärnten 8.-Mai-Straße 47, 9020 Klagenfurt am Wörthersee 8.-Mai-Straße 47,Mail: 9020office@hilfswerk.co.at Klagenfurt am Wörthersee Hilfswerk Kärnten Tel. 05 0544-00, Tel. 05 0544-00, 8.-Mai-Straße 47,Mail: 9020office@hilfswerk.co.at Klagenfurt am Wörthersee www.hilfswerk-ktn.at www.hilfswerk-ktn.at Tel. 05 0544-00, Mail: office@hilfswerk.co.at www.hilfswerk-ktn.at

 Mobile Pflege und Betreuung  Mobile Pflege und Betreuung Unterstützung im Haushalt  Unterstützung im Haushalt Mobile Pflege und Betreuung Notruftelefon  Mobile Notruftelefon Unterstützung im Haushalt Kinderbetreuung  Pflegegeldberatung Mobile Kinderbetreuung Notruftelefon  Pflegegeldberatung Kinderbetreuung Mobile Demenzberatung  Mobile Demenzberatung Pflegegeldberatung Essen auf Rädern  Essen Rädern Mobile auf Demenzberatung Mobiles Sanitätshaus  Mobiles Sanitätshaus Essen auf Rädern Betreubares Wohnen  24-Stunden-Betreuung Betreubares Wohnen uvm.

Mobiles Sanitätshaus  24-Stunden-Betreuung Betreubares Wohnen uvm.  24-Stunden-Betreuung uvm.

Frühlingserwachen mit den Frühlingsboten Blickfang im Garten dar. Jedoch ist die Gier auf Farben oft so groß, dass allein die paar Ziersträucher nicht genügen. Daher sollte man diese unbedingt mit Blütenstauden so z.B. Christrosen oder Duft-Veilchen, Zwiebelpflanzen wie Narzissen und Krokus und den bekannten Frühlingsboten wie Primeln, Stiefmütterchen oder Mohn ergänzen.

Schnittarbeiten Der optimale Schnittzeitpunkt für Ziersträucher liegt im März, wenn härtere Frostat-

Ihre DI (FH) Signe Fischer Teuffenbach

TEUFFENBACH Gartenservice GmbH

Bundesstraße 4 - 9552 Steindorf Austria Tel: +43 (0) 4243 484 – 19 Fax: DW 15 teuffenbach@baumschule.at

www.gartengestaltung.at/teuffenbach 15

2 0 1 5

Jetzt erwacht auch in unserer Baumschulen der Frühling und man kann eine Vielzahl an prächtigen Frühlingsblumen bewundern.

Außerdem erhält man wertvolle Tipps und entsprechende Beratung. Es ist immer wieder ein besonderes Erlebnis, einzukaufen wo es wirklich wächst.

B L I C K P U N K T

tacken nicht mehr zu erwarten sind und die Gehölze kurz vor dem Austrieb stehen.

Wichtig ist die ausreichende Versorgung der Pflanzen nach dem Schnitt mit Nährstoffen.

Ideale Dünger sind z.B. Hornspäne und Gartenkompost. Öfterblühende Gartenrosen wie Edel-, Beet-

Vorsicht beim Schnitt von Ahorn. Bei dieser Baumhart ist der Frühjahrsschnitt nicht ratsam, da die Bäume kurz vorm Austrieb voll im Saft stehen. Die Bäume warten förmlich darauf, ihre gesamte Vitalität in den frischen Austrieb fließen zu lassen. Daher besteht die Gefahr, dass die Bäume an den Schnittwunden stark zu bluten beginnen. Auf Grund dessen Ahorne grundsätzlich nur im Herbst schneiden.

I M

und der Winter-Schneeball. Ein unbekannter, jedoch traumhafter Vorfrühblüher ist die Scheinhasel. Mit ihren zarten, hellgelb duftenden Blüten stellt sie einen tollen

und Bodendeckerrosen blühen an den diesjährigen Trieben. Sie blühen nach einem mutigen Rückschnitt noch viel schöner.

Die Triebe können bis auf 4-5 gut ausgebildete Knospen zurückgeschnitten werden.

Der ideale Schnittzeitpunkt ist gekommen, wenn die Forsythien blühen.

S E N I O R E N

Heuer stellt sich das Warten auf den Frühling als eine wahre Geduldsprobe heraus.

Bei den ersten sonnigen Tagen hatte man schon das Bedürfnis in den Garten zu gehen. Ein jeder wartet, dass sich der Boden endlich bearbeiten lässt.

Einige wenige Ziersträucher zeigen schon ihre Blütenpracht, so z.B. die Zaubernuss

Der Kärntner Senioren-Ring

Freiwillige Spende für "Senioren im Blickpunkt"

Freiwillige Spende für "Senioren im Blickpunkt"

Der Verein trägt den Namen “Kärntner SeniorenRing Landesorganisation Kärnten.“ Sein Sitz ist die Landeshauptstadt Klagenfurt. Seine Tätigkeit erstreckt sich auf das Bundesland Kärnten, wo Bezirks und Ortsgruppen eingerichtet sind.

Der Kärntner Seniorenring ist parteiungebunden.

Sein Sinn und Zweck:

Der Kärntner Senioren-Ring verfolgt das Ziel im Rahmen der freien Wohlfahrtspflege, Senioren zu betreuen und ist bemüht, helfend den Hilflosen und Schwachen beizustehen. Die Tätigkeit des Vereines ist gemeinnützig, ohne jede Gewinnabsicht.

Was unternimmt er:

Abhaltung von gesellschaftlichen und kulturellen Veranstaltungen: Durchführung von Ausflügen und Reisen. Wanderungen, Zusammenkünfte, Filmvorträge, heilkundige ärztliche Vorträge in allen Bezirken und Ortsgruppen.

Durchführung verschiedener Unterstützungsaktionen.

Die Herausgabe eines periodischen Mitteilungsblattes.

Kärntner Senioren Ring Landesorganisation

Waaggasse 10/1 9020 Klagenfurt Telefon & Fax: 0463 - 54970 E-mail: seniorenring.ktn@aon.at

Schreibname: Vorname: geb. am: wohnhaft in: Straße, Haus-Nr.: Telefon Nr.: Unterschrift: