Senioren im Blickpunkt 04/2020

ZEITUNG DES KÄRNTNER SENIORENRINGES NR. 4/2020 DEZEMBER 2020 ERSCHEINUNGSORT KLAGENFURT, VERLAGSPOSTAMT 9020 KLAGENFURT, GZ 02Z032442M P.B.B.

Inhalt 03 04 04 04 05 05 06 06 06 07 07 08 08

Bezirk Klagenfurt Bezirk Villach OG Villach OG Villach Land Bezirk St. Veit OG Metnitz/Grades OG St. Veit Bezirk Feldkirchen OG Gnesau OG Steindorf OG Feldkirchen OG Reichenau/Patergassen OG Himmelberg

08 08 10 10 11 12 12 12 13 13 14 14 15

Bezirk Hermagor OG Hermagor Bezirk Spittal OG Spittal OG Baldramsdorf OG Liesertal Bezirk Völkermarkt OG Völkermarkt Bezirk Wolfsberg OG Wolfsberg/St. Andrä OG St. Georgen OG Granitztal OG St. Paul

IMPRESSUM Herausgeber: Kärntner Seniorenring, Landesorganisation, 9020 Klagenfurt Landesgeschäftsführung: Mag. Iris Pirker-Frühauf Landesobmann: Thomas Richler Satz / Layout / Druck: mst druckoptimierer / Apolloner Rosemarie Umschlagfoto: Adobe Stock Auflage 10.500 Stück, Erscheinungsweise: Vierteljährlich Nächste Ausgabe: März 2021 Letzte Annahme der Beiträge: 20.02.2021 Artikel bitte per Mail an: ksr@oesr-ktn.at oder Kärntner Seniorenring, Dr. Franz-Palla Gasse 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee.

Sie finden uns außerdem: https://www.facebook.com/seniorenring.ktn/ https://oesr-ktn.at

2 • Senioren im Blickpunkt 2020

Liebe Seniorinnen und Senioren!

Liebe Seniorinnen und Senioren!

Ja, es tut einem das Herz weh, wenn ich daran denke, dass wir alle auf Grund der Corona Kriese – keine Weihnachtsfeiern, keine Ausflüge und keine geselligen Zusammenkünfte veranstalten dürfen. Es ist für uns alle, ob Mitglieder oder Funktionäre eine sehr traurige Zeit. Wir können nur hoffen, dass dieser Spuck bald ein Ende findet. Unser Motto: Durchhalten, nicht aufgeben, vorsichtig sein und in die Zukunft schauen. Wir werden uns bemühen, dass wir im nächsten Jahr, alles was geplant war, nachholen werden.

Was gibt es sonst noch Neues in Kärnten?

Auf Funktionärsebene wird es einige Änderungen geben. In Klagenfurt wird die Obfrau Ulrike HERZIG ihre Funktion zurücklegen.

Zu einer Neuwahl kommt es auch in Friesach, wo unser langjähriger Obmann Hermann WACHERNIG verstorben ist. Ebenfalls verstorben ist unser langjähriger Obmann Peter STEFANER aus Kirchbach. Ich habe die Möglichkeit gehabt mich bei beiden bei den Beerdigungen zu verabschieden.

Ich möchte mich bei allen drei Obleuten für die Arbeit die sie für ihre Mitglieder geleistet haben – recht herzlich bedanken!

Auf Bundesebene des ÖSR habe ich heuer im Sommer als Bundesobmann alle Landesobleute nach Kärnten zum Klopeinersee eingeladen. Auf der Tagesordnung war auch ein interessanter Beitrag von unserem Landtagspräsidenten Josef LOBNIG zum Thema “100 Jahre Kärntner Volksabstimmung“, der bei allen Teilnehmern - große Aufmerksamkeit erzeugte.

Am Nachmittag konnte ich alle Teilnehmer bei herrlichen KärntenWetter zu einer Bummelzugfahrt rund um den Klopeinersee einladen und wie erwartet- war die Begeisterung sehr groß.

Ansonsten kann ich über die finanzielle Entwicklung im ÖSR leider nichts Positives berichten. Ich bin von unseren Politikern enttäuscht, weil es bis dato nicht möglich war, mit den zuständigen Politikern einen

Termin zu bekommen. Wir haben in Österreich ca 60.000 Mitlieder (die Partei angeblich 40.000) Wir sind offiziell eine „Vorfeldorganisation“ - der Partei und bekommen dafür keine finanzielle Unterstützung! (wie Jörg Haider Bundesobmann war, gab es für den ÖSR jährlich eine Unterstützung von etwa € 30.000 im Jahr!!) Ich musste in den letzten Tagen, damit wir noch zahlungsfähig bleiben - zwei der drei Angestellten kündigen.

Ich hoffe auf Solidarität der Abgeordneten – auch der Kärntner Vertreter – damit wir in Wien bei der Bundespartei, aber auch im Sozialministerium - die notwendige Unterstützung bekommen!

Jedenfalls bin ich fest entschlossen unsere Ziele im ÖSR zu erreichen. Es bedarf oft – laut Auskunft im Sozialministerium – nur den politischen Willen- um unsere Anträge, die wir beschlossen haben durchzubringen. Hinauszögern ist keine Antwort, wir brauchen jetzt eine klare Entscheidung, damit wir unsere Arbeit zum Wohle unserer Seniorinnen und Senioren fortführen können.

Liebe Seniorinnen und Senioren!

Unsere Iris und ich wünschen euch frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr!

Bleibt bitte Gesund, damit wir uns bald wiedersehen können!

Euer Obmann Thomas Richler

Liebe Seniorinnen und Senioren, leider haben wir aktuell eine sehr schwere Zeit hinter als auch noch vor uns.

Corona hat 2020 seit Anfang des Jahres bestimmt und uns viele schöne Treffen nahezu unmöglich gemacht.

Wir hoffen aber, dass wir diese dafür demnächst umso schöner, größer und feierlicher nachholen können, denn aufgeschoben ist nicht aufgehoben.

Auch spanende Kurse oder interessante Ausflüge werden wieder möglich sein.

Es gab und wird auch noch einige Veränderungen in den Gruppen geben, wie es unser Obmann schon angesprochen hat.

Doch auch diese Veränderungen, werden wir als Verein, mit diesen großartigen Meschen, die wir zu unserer Gesinnungsgemeinschaft zählen meistern.

Ich bedanke mich an dieser Stelle für den Einsatz, den die Obleute mit ihren Vorstanden vor allem in diesem herausfordernden Jahr geleistet haben!

Und bitte euch auch in Zukunft so motiviert weiter zu arbeiten!

An die jenigen, welche im nächsten Jahr die Funktion des Obmannes oder der Obfrau übernehmen werden wünsche ich jetzt schon viel Erfolg und Energie und Freude mit euren Gruppen.

Zum Schluss möchte ich noch auf die im nächsten Jahr bevorstehende Gemeinderatswahl hinweisen.

Sofern diese nicht auf Grund der „Pandemie“ verschoben werden sollte, ist dies die letzte Ausgabe der „Senioren im Blickpunkt“ vor der Wahl.

Wir haben unseren Seniorinnen und Senioren, welche bei der Wahl für die FPÖ ins Rennen gehen und sich für die Anliegen der älteren Generation einsetzten werden die Möglichkeit gegeben dies auch in ihren Artikel kund zu tun.

Daher möchte auch ich die Gelegenheit nutzen und allen mitteilen, dass ich auch weiterhin eure Anliegen im Gemeinderat in Klagenfurt vertreten werde und dafür kämpfen werde.

Mit Vizebürgermeister Wolfgang Germ hat die FPÖ Klagenfurt einen jungen, motivierten und engagierten Spitzenkandidaten. Er hat sich mit harter Arbeit in den letzten Jahren ein hervorragendes Team aufgebaut, dass ihn in dieser Wahlbewegung zur Seite stehen wird. Ich bin stolz ein Teil dieses Teams zu sein und werde die Anliegen der Bevölkerung weiterhin ernst nehmen, versuchen Problemlösungen zu finden und die Werte der freiheitlichen Familie im Herzen tragen.

Wenn uns jemand unterstützen will, bitte meldet euch bei uns. Jede helfende Hand

ist wichtig um das Herz unserer großen Gemeinschaft immer weiter schlagen zu lassen!

Ich wünsche allen ein wunderschönes Weihnachtsfest, genießt die vermutlich in diesem Jahr tatsächlich ruhige Adventzeit.

Passt auch euch auf und bleibt gesund!

Liebe Grüße eure IRIS PirkerFrühauf

Bezirk Klagenfurt OG Klagenfurt Nach langer Pause hatten wir am 14.

September 2020 unser langersehntes 1. Treffen nach dem Corona Shutdown, als Saisonbeginn mit einem „Mensch ärgere Dich nicht“-Turnier und tollen Sachpreisen. Es waren wie immer ein paar schöne, lustige und gemütliche Stunden. Natürlich wie immer mit schön geschmückten Tischen und bei Kaffee und Kuchen, verging der Nachmittag viel zu schnell. Doch mit der Zukunftsplanung uns bald zu treffen und gemeinsam viel zu unternehmen.

So hatten wir das Glück, am 24.

September 2020 unsere geplante gemeinsame Wörtherseeschifffahrt, auf die alle eingeladen wurden, bei schönstem Wetter zu erleben. Wir

fuhren nach Velden und genossen Kaffee und Getränke auf dem Schiff.

Durch Velden spazierten wir in kleinen Gruppen und waren einkaufslustig unterwegs, um verschiedene Gaststätten zu besuchen und Mittag zu essen. So manche trafen sich wieder bei den verschiedenen Eisdielen und dann ging es für jeden wann immer er oder sie wollte, mit dem Schiff wieder zurück nach Klagenfurt.

Zum Erntedank am 8. Oktober 2020 wurden unsere Mitglieder auf ein Mittagessen bei Krall eingeladen.

Unser allseits beliebter Heinz Köchl begleitete uns mit seiner Musik. Unsere Tische waren mit selbstgebastelten herbstlichen Figuren geschmückt. Ein

Senioren im Blickpunkt 2020 • 3

riesengroßes Danke an unsere Traudi und an Margarethe. Durch sie hatten wir ein tolles Erntedankfest.

Am 12. Oktober 2020 feierten wir im Gemeindezentrum Annabichl mit zugewiesenen Plätzen, wieder mit geschmückten Tischen mit gelb – rot - weiß den 100-jährigen Kärntner Abwehrkampf.

Vizebürgermeister Wolfgang Germ hielt eine Festrede und Christian Scheider hatte für alle ein offenes Ohr und unterstützte sie bei ihren Anliegen. Es wurden auch Gedichte vorgetragen und bei Kaffee und Marillenkuchen ließen wir den Nachmittag ausklingen.

Coronabedingt war das für die nächste Zeit unser letztes Treffen. Wir werden für nächstes Jahr Aktivitäten planen, auf die wir uns freuen können. Bitte bleibt alle gesund und passt auf Euch auf!

Liebe Grüße Erika Lukatsch

Bezirk Villach OG Villach Liebe Mitglieder, die Covid-19 Pandemie hat uns das ganze Jahr 2020 fest im Griff, machte es uns unverhältnismäßig schwer, Termine anzukündigen oder einzuhalten.

Heuer ist eben alles anders als geplant.

Wir können somit auch unsere geplante Weihnachtsfeier im Brauhaus Villach am 17.Dezember nicht einhalten.

So hoffen wir doch, im Jahr 2021 das Alles überwunden zu haben und unsere gemeinsamen Treffen wieder aufzunehmen.

besinnliche Lieder, manch` liebes Wort, tiefes Sehnsucht, ein trauter Ort. Gedanken, die voller Liebe klingen und in aller Herzen schwingen.

Der Geist der Weihnacht liegt in der Luft mit seinem zarten,lieblichen Duft.

Wir wünschen Euch zur Weihnachtszeit Ruhe, Liebe,Freude und Gesundheit!

Dem alten Jahr 2020 ist leicht adieu zu sagen, frischen Mutes wir 2021 einen Neubeginn wagen. Uns dann mit Freude 2021 wiederzusehen.

Achtet gut aufeinander, tragt Maske, haltet Abstand und vor allem - bleibt gesund!

Wir danken für Eure Treue, herzlichen Grüße Euer KSR Villach Stadt.

So werden wir auch das Weihnachtsfest heuer anders, jeder in seinem Bereich, aber wir werden doch feiern und Gedenken. Deshalb sinnbildlich unser Zusammenhalt mit einem Foto ohne Maske vor Covid-19.

OG Villach Land Stadtspaziergang in Villach Am Freitag, 2.Oktober 2020 um 18.00 Uhr lud Manfred Tisal zu einem Stadtspaziergang in Villach ein.

Da der Wettergott nicht sehr 4 • Senioren im Blickpunkt 2020

gnädig war, waren wir neben dem Bezirksobmann Helmut Heinzelmann mit seiner lieben Frau Erika eine Handvoll „Spaziergänger“. Den Ausgang nahm unser Spaziergang beim Hofnarren – seit 1995 Symbol für den

Villacher Fasching – so erfuhren wir, dass auch das Trachtenpärchen, der Feuerwehrmann und der Braumeister alle von einem Künstler aus Konstanz für Villach gestaltet wurden.

Man stelle sich weiter vor, dass Villach

über hundert Brücken, Brücklein und Stege besitzt – sich also durchaus mit Venedig messen kann.

Für einen kurzen Zwischenstopp hielten wir im „Goldenen Lamm“ am unteren Hauptplatz und wurden mit einem guten Schnapserl aufgewärmt.

Hier erfuhren wir, dass im Jahre 1917 Egon Schiele eine Nacht im Hotel verbrachte.

In der Köll-Passage erzählte uns Manfred Tisal alles über eine der vermögendsten Frauen ihrer Zeit – Anna Neumann – die noch über achtzigjährig ihre fünfte Ehe schloss.

Sie war nicht nur sehr geschäftstüchtig,

sie bemühte sich auch um soziale Belange von Frauen und Mädchen.

Weiter gings zum Freihausplatz – wo die Kaufleute im Freihaus auch schon in frühen Zeiten sozusagen „Duty free“ ihre Ware lagern konnten.

Nun ging es mit ein bisschen „WindowShopping“, mit Tratsch und Klatsch über die Villacher Society zurück zum Hofnarren. Im Cafe Bernold ließen wir die informativen und kurzweiligen zwei Stunden ausklingen!

Wir freuen uns schon auf eine Weiterführung des Villacher Spaziergangs. Danke Manfred!

Dorelies Rapotz-Mölzer

SENIOREN - DÄMMERSCHOPPEN

Ossiacher Sees.

Auf der gesamten Fahrt konnten wir vom Wasser aus die Orte und Siedlungen rund um den Ossiacher See betrachten, die uns vom Kapitän hin und wieder erklärt wurden.

Der Appetit unserer Seniorinnen und Senioren wurde durch unsere Köche vom KSR bestens bedient, es mundete bestens, herzlichen Dank an Matthias Unterrieder und Gerhard Marinitsch mit Harald Prisnig.

Der herrliche Ausblick vom Schiff aus auf die herrliche Landschaft rund um den Ossiacher See sowie die Wolkenbildungen bei Untergang der Sonne war ein sehr schönes und eindrucksvolles Schauspiel, das wir vom Schiff aus beobachten konnten.

Nach fröhlicher und unterhaltsamer Stimmung, sowie gemeinsamen Singen unter Akkordeonbegleitung kamen wir gegen 21:00 Uhr wieder in Annenheim an und verabschiedeten uns nach einem sehr schönen und lustigen Senioren-Dämmerschoppen auf der MS Ossiach.

Herzlichen Dank an unseren Filmund Interview Produzenten Josef Würcher, der uns bei unseren Großveranstaltungen mit tollen CDAufnahmen versorgt, die auch bei unserem Vorstand bestellt werden können.

Herzlichen Dank an die Organisatoren vom KSR Villach-Land. H. Heinzelmann

Am Samstag den 22. August 2020 fand unser SENIOREN - DÄMMERSCHOPPEN auf der MS-Ossiach am schönen Ossiacher See statt.

Bei herrlichem Sommerwetter trafen sich die Seniorinnen und Senioren aus den Bezirken Villach-Villach Land; Spittal; Feldkirchen und Völkermarkt um 17:30 Uhr zum Aperitif-Empfang an der Schiffsanlegestelle Annenheim.

Nach fröhlichen und netten Begrüßungsgesprächen beim Aperitif gingen die ca. 100 Senioren Gäste um 18:00 Uhr auf die MS-Ossiach zur Ossiachersee Schiffsrundfahrt.

Nach der Begrüßung durch den Kapitän und dem KSR Obmann Bezirk Villach-Land Helmut Heinzelmann sowie ÖSR Bundesobmann und Landesobmann Thomas Richler, als auch durch den Vizebürgermeister von Treffen DI Bernhard Gassler der Begrüßungsworte an die Seniorinnen und Senioren richtete, übernahm der Moderator Manfred Tisal das Mikrofon der uns mit seinen witzigen und humorvollen Beiträgen für sehr angenehme und lustige Unterhaltung sorgte. Für musikalische Unterhaltung sorgte ein Akkordeon-Solist aus der Ortsgruppe Wernberg.

Der Kapitän erklärte uns die Geschichte und Wassertiefen sowie Größe des

Bezirk St. Veit OG Metnitz/Grades Bedingt durch die sich wieder stark ausbreitende Corona-Pandemie konnten auch im Herbst 2020 nicht alle von uns geplanten Veranstaltungen durchgeführt werden. Gerade für die älteren Mitmenschen sind soziale Kontakte aber äußerst wichtig.

So sind derzeit Hausbesuche, Geburtstagsfeiern, Krankenhaus- und Heimbesuche bedauerlicher Weise sehr eingeschränkt oder überhaupt nicht möglich.

Dennoch konnte unsere Ortsgruppe am 1.9.2020 einen sehr schönen Tagesausflug zur Wallfahrtskirche St. Christof am Christofberg organisieren (Besichtigung der Wallfahrtskirche, gemeinsames Mittagessen im Gasthof

„Zum Messner“, Einkehrschwung im Gasthof Schattleitner in Brückl).

Am 9. Oktober 2020 gab es für unsere Mitglieder einen gemütlichen Nachmittag im Gasthof „Zur Bruni“.

Geburtstage: Besondere Geburtstage feierten Tini Rottenmanner (85) und Gerlinde Dörflinger (75).

Beide Jubilare unterstützen unseren

Senioren im Blickpunkt 2020 • 5

Todesfälle: Tief betrübt mussten wir uns von drei langjährigen und überaus geschätzten Mitgliedern für immer verabschieden.

Thomas Kabasser (86) Gottfried Weißnegger (81) Alois Lauchard (89)

Verein seit mehr als 25 Jahren tatkräftig. Gerlinde ist auch unsere langjährige Obmann-Stellvertreterin.

Wir wünschen unseren Geburtstagskindern alles, alles Gute, ganz besonders aber Glück und Gesundheit für die kommenden Jahre bewahren!

Wir werden unsere Verstorbenen stets in liebevoller Erinnerung behalten und ihnen ein ehrendes Andenken

Derzeit ist es nicht möglich, einen Zeitplan für unsere kommenden Aktivitäten zu erstellen. Wir werden euch aber rechtzeitig darüber informieren.

Allen Seniorinnen und Senioren wünschen wir nun ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches, ganz besonders aber gesundes Jahr 2021! Unser großer Wunsch ist es aber, dass wir uns im neuen Jahr wieder sehr oft treffen können. Oswald Wurzer

Bezirk Feldkirchen OG St. Veit

OG Gnesau

Liebe Seniorinnen und Senioren, wir wünschen euch ein schönes gesundes Weihnachtsfest ein paar Geschenke und viele schöne Stunden mit euren lieben.

Ich hoffe das wir uns im neuen Jahr wieder gesund wiedersehen!

Mit den besten Wünschen und lieben Grüßen, der Vorstand des Seniorenringes St. Veit.

Hermine Kohlweg

Rauchkuchlkirchtag beim Landgasthaus Seebacher in GurkGnesau 10. September 2020

6 • Senioren im Blickpunkt 2020

Bei herrlichen Wetter treffen der harte Kern unseres Vereins beim Landgasthaus Seebacher in der Ortschaft Gurk bei einer gelben Suppe mit Reindling. Es gibt eine lockere gute

Stimmung. Schnell kommt die Suppe und der Reindling auf den Tisch welche vom Chef des Hauses zubereitet wurde und ausgezeichnet schmeckte.

Hans Jankl

OG Steindorf “Wo befreundete Wege zusammenführen, da sieht die Welt für eine Zeit wie Heimat aus!”

Unter diesem Gedankengang standen die Einladungen für unsere beliebte Dienstagsrunde im Jahre 2020, auf das wir uns besonders freuten, ist es doch ein Jahr, dass uns vor 100 Jahren ein freies und ungeteiltes Kärnten brachte.

Viele Festlichkeiten waren geplant, wurden aber durch die Corona Krise unmöglich gemacht. Sie betraf auch unsere Mitglieder die zur Kenntnis nehmen mussten, dass unsere gemeinsamen Nachmittage zum Teil nicht stattfinden konnten.

Die netten Gestaltungen mit Lesungen, Gedichten, historischen Begebenheiten und Interessanten aus

aller Welt, sowie das Tratschen und Kartenspielen fanden ein vorläufiges Ende, auch festliche Zusammenkünfte.

Manche traf es hart, waren es doch Treffpunkte für viele, die darauf warteten, zuzuhören, miteinander plaudern zu können, Gedanken und Erinnerungen auszutauschen.

2021 wünschen allen Freunden und Bekannten der Obmann OSR Dieter Hardt-Stremayr und der Vorstand des Kärntner Seniorenringes OG Steindorf.

Dieter Hardt-Stremayr

Vor allem betraf es viele Alleinstehende, pflegende oder einsame Mitmenschen.

Trost fanden sie zum Teil in unserer schönen Gegend, die sie genießen konnten um der Einsamkeit zu entkommen und zu wissen, Gleichgesinnte um sich zu haben.

Schön still fällt der Schnee, is die Welt wie a Tram, die Weihnacht blüaht auf in der Stubn daham.

85 Jahre: Pölzl Rosa 80 Jahre: Bachmann Franz, Maurer Gertrude, Fleischhacher Hilde, Kutscherer Helga 70 Jahre: Moser Kurt, Glanzer Margreth, Köstenbaumer Bernhard

Schöne Festtage und ein besseres Jahr

Besondere Geburtstage vom Juli bis Dezember 2020:

Verabschieden mußten wir uns im Jahre 2020 von: Primarius Dr. Ernst Trampitsch, Nagele Rosa, Berger Inge, Bergmann Waltraud, Hasler Hans, Biedermann Rita

OG Feldkirchen Feldkirchen Unsere Kameradin, Frau Ilse Fischer wurde am 20. November 2020, 90 Jahre alt und ist seit 25 Jahren Mitglied unseres Vereins.

Herzlichen Glückwunsch!

Das Foto zeigt sie in original Gurktaler Tracht – dazu wurde der herrliche Benderhut gemacht.

Zur Erinnerung an das 100 jährige Jubiläum der Volksabstimmung wurde dieses Foto am 10.10.2020 gemacht. Sie kannte viele Menschen die vor 100 Jahren viel durchgemacht haben. Im Freiheitskampf setzten sie ihr Leben ein – damit Kärnten bei Österreich bleibt, so sollte es sein.

Wir danken den Kärntner Kämpfer - wie sie mit Heugabel und Schwert kämpften – damit Unterkärnten für immer zu Österreich gehört.

Gedanken Neujahr!

und vor Glück pochen die Herzen.

Viele von uns haben viel mitgemacht – und trotzdem wurde immer gelacht.

Zieht der neue Nebel über´s Land – so hält trotzdem unser Freundschaftsband.

Wir schauen uns alte Fotos an – und rufen liebe Menschen an.

So wünschen wir unseren Kameraden, dass zu Weihnachten niemand alleine ist – und das Christkind niemand vergisst.

Wir erinnern uns beim Fest an Jesus den Herrn – er hat doch alle gern.

So kommen die Erinnerungen der Kindheit zurück – und man fühlt wieder Dankbarkeit und Glück.

Es scheint als ob Weihnachten dieses mal etwas „anderes“ ist – doch das Band unser Freundschaft stärker als die Sorge ist!

Für jeden kommt eine Stimme von fern – die sagt ich hab dich gern!

Hermann Ploc

für

Weihnachten

und

Bitte für´s neue Jahr ans Christkind!

Vom Betlehem weht der große Stern – halt uns bitte das „Corona“ fern!

Schenk uns Gesundheit im neuen Jahr und Frieden – und dass wir uns alle lieben.

Gerne denken wir an unsere schönen Ausflüge zurück – wo alle Gesichter strahlten vor Glück.

Lass uns bitte bald wieder so froh zusammen sein – und niemand ist mehr einsam daheim.

Wir möchten doch so gerne noch viel von Kärnten sehen – und mit dem „Taferner“ Bus auf Reisen gehen.

Die schönen Wiesen, Felder und Auenmöchten wir mit Freude wieder schauen.

Ein gesundes Essen vom ehrlicher Bauernhand – dafür ist Kärnten doch bekannt.

Im fröhlichem Zusammensein vergisst jeder seine Schmerzen –

Senioren im Blickpunkt 2020 • 7

OG Reichenau/Patergassen Liebe Mitglieder!

Das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu und noch immer hat uns das Coronavirus fest im Griff. Viele damit verbundene Änderungen und Herausforderungen werden uns sicher noch länger begleiten.

Damit wir gut durch diese Krise kommen ist es aber unbedingt notwendig, die von der Bundesregierung ausgegebenen Maßnahmen zu befolgen und damit zur Eindämmung der Coronapandemie beizutragen!

Wenn auch im heurigen Jahr unsere geplanten Vorhaben und sonstigen Aktivitäten ausfallen mussten, versuchen wir trotz allem positiv zu bleiben und mit Zuversicht in die Zukunft zu schauen!

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!

Oktober Sheers Joanna 65 November Kramer Ingrid 75 Wasserer Margarethe 70 zu diesem Wiegenfeste wünscht euch der Vorstand alles Gute und viel Gesundheit Glück und Freude für das neue Lebensjahr!

Genießen wir, was uns der Tag beschert! Wer weiß, ob solch ein Tag wiederkehrt!

OG Himmelberg 08.10.2020 Runder Geburtstag: Auf diese Art Geburtstagsfeier müssen wir uns noch gewöhnen. Nur für dieses Foto haben wir den Mindestabstand und den Mund.-Nasenschutz aufgehoben.

Ernst Kohlweiss aus Feldkirchen feierte im November seinen 70.Geburtstag. Der Obmann der OG Himmelberg Manfred Tenk überbrachte dem Jubilar die Glückwünsche aller Mitglieder und der Landesorganisation Kärnten sowie ein kleines Present.

Nach einem kleinen Plausch mit Ernst und seiner Gattin wünschte er ihm und seiner Familie viel Gesundheit, Schaffenskraft sowie viel Zeit für seine Enkelkinder.

Der goldene Herbst hat sich verabschiedet! Der Winter lächelt schon ins Land herein und bald ist wieder Weihnachten.

Versuchen wir uns nicht durch die Coronapandemie die Freude auf dieses schöne Fest nehmen zu lassen. Auf die beliebten und schon zur gewohnheit gewordenen Christkindlund Adventmärkte und sonstige vorweihnachtliche Veranstaltungen müssen wir heuer verzichten. Dafür bleibt mehr Zeit für die Familie, Zeit zum Innehalten und sich der Bedeutung der Weihnachtszeit zu besinnen - ein bisschen Weihnachten wie es früher einmal war.

Wir wünschen euch allen eine stimmungsvolle Adventzeit, frohe und gemütliche Weihachtsfeiertage sowie ein gesundes und glückliches Jahr 2021 und eine wunderbare Winterzeit vor allem aber - bleibt gesund! Elisabeth Memmer Nachruf Wir trauern um Frau Lotte Breitenfeld, die am 28. August 2020 im 83.Lebensjahr verstorben ist. Lotte war seit 2009 Mitglied unserer Ortsgruppe und ab 2011 bis Ende 2019 im Vorstand als Kassierstellvertreter tätig. Wir danken unserer Lotte filr ihre aktive Mitarbeit in allen Belangen unseres Vereines und werden ihre aufgeschlossene und gesellige Art in unserer Gemeinschaft sehr vermissea Das Schönste, das ein Mensch hinterlassen kann, ist das Lächeln in den Gesichtern derjenigen, die an ihn denken.

Bezirk Hermagor OG Hermagor Mein Bericht für das heurige Jahr ist sehr kurz.

Frohen Mutes starteten wir mit unserem obligaten Heringsschmaus im Gasthof Feierabend in Untervellach.

50 Seniorinnen und Senioren folgten meiner Einladung.

Wir hatten gutes Essen und es war wie immer eine tolle Stimmung.

Wir machten fürs heurige Jahr Pläne ….. Ostertisch, Ausflüge, Hirschbratenessen, ein Theaterbesuch in Porcia usw.

Leider kam alles anders, unsere Aktivitäten mussten wir absagen und es ist noch nicht vorbei. Daher bitte ich euch, seid weiterhin so vernünftig und geduldig und so Gott will bringt uns das nächste Jahr eine bessere Zeit.

Im Jahr 2020 hatten wir einige besondere Geburtstage zu feiern.

90.Geburtstag Blandine Ronacher Wilfried Preßlauer Sieglinde Buchacher Maria Mosser Einen besonders starken Jahrgang hatten wir bei den 80ern

Ernst Kohlweiss mit Obmann Tenk Manfred

8 • Senioren im Blickpunkt 2020

Christoph Memmer Josef Steinwender Walter Ramsbacher Karl Hohenwarter Leopold Jandl Adolf Waldner Adolf Kolbitsc

Adolf Stöffler Alfred Maier Resi Brantner Gerlinde Wastian Maria Gruber Hermine Hubmann Josefine Simschitz

70. Geburtstag Marlies Hubmann Helmut Haas

60. Geburtstag Gertrude Fröse Hans Otto Fröse Gustav Preßlauer

50. Geburtstag Christina Ball

Leider mussten wir uns auch von einigen Mitgliedern verabschieden und denen möchten wir hiermit nochmals gedenken.

Frau Erika Regittnig (84) Frau Maria Presslauer (97) Frau Theresia Domenig (91) Frau Elfriede Gasser (71) Herr Josef Waldner (88) Herr Arnulf Gran (75) Frau Erika Fellinger (79) Herr Peter Stefaner (64) Besonders traurig hat mich der plötzliche und unerwartete Tod meines Stellvertreters Peter Stefaner getroffen. Peter hat mich seit 2016 im Seniorenring mit viel Eifer und Freude unterstützt. Er hatte immer für unsere Belangen Zeit und es gab einfach kein „NEIN“. Eine Woche vor seinem Ableben hatten wir noch eine kleine Runde Geburtstagskinder zu einem Frühstück nach Kirchbach geladen und seine Abschiedsworte waren: Macht´s es gut.

Ich bin dankbar für seinen steten Einsatz! Wir werden Peter ein ehrendes Andenken erhalten und wünschen seiner Familie viel Kraft für die nächste Zeit.

Nun möchte ich euch noch eine besinnliche Adventszeit wünschen, ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2021 und vor allem passts auf Euch auf und bleibts gesund!

Viele herzliche Grüße Eure Christl Enzi

Nachruf Peter Stefaner Der Lebensweg eines liebenswerten Menschen ist zu Ende. In dieser schweren Zeit gilt unsere Anteilnahme besonders seiner Frau Anna, seinen Kindern und Enkelkindern und Verwandten.

Jeder hat ihn gekannt als fürsorglichen Familienvater, als einen Menschen, der immer für andere da war und sich mit seiner Erfahrung und seinem Wissen gerne in den Dienst der Öffentlichkeit gestellt hat weiß was wir für einen wunderbaren Menschen verloren haben.

Peter wurde schon in seiner Jugend Mitglied der Freiheitlichen Partei und war stolzes Mitglied bis zu seinem Ableben.

Auch in der Kommunalpolitik hat er sich gerne eingebracht und fungierte vielmals als Ersatzgemeinderat.

Peter ging stets unbeirrt seinen Weg und setzte sich mit voller Energie für seine Mitmenschen und Gemeindebürger ein.

Nach seinem Pensionsantritt ist er auch dem Seniorenring der Freiheitlichen Partei beigetreten, wobei er gleich als Obmannstellvertreter von Obfrau Christl Enzi fungierte und diese, wo es nur möglich war mit vollem Eifer unterstützte.

Lieber Peter, lieber Freund, deine positive Lebenseinstellung, dein Engagement und Fleiß, deine Herzlichkeit im Umgang mit allen Menschen machten dich zur Seele in unserer Gesinnungsgemeinschaft und wir möchten Dir für alles danken!

Wir werden dir stets ein ehrendes Andenken bewahren und uns immer gerne an dich erinnern.

DU HAST GESORGT, DU HAST GESCHAFFT, SCHLICHT UND EINFACH WAR DEIN LEBEN, TREU UND FLEIßIG DEINE HAND, IMMER HELFEND FÜR DIE ANDEREN, RUHE SANFT UND HABE DANK!

Senioren im Blickpunkt 2020 • 9

Bezirk Spittal OG Spittal Auch wenn wegen des Coronavirus viele Veranstaltungen abgesagt wurden, konnten wir unsere geplanten Aktivitäten nach dem Lockdown durchführen. Angefangen haben wir am 25. Juni 2020 mit der Fahrt zum Staller Sattel zur Almrauschblüte. Obwohl es geregnet hat waren alle Senioren die an der Fahrt teilgenommen haben, froh wieder mal unter Leute zu kommen um zu tratschen und sich auszutauschen.

Der Almrausch war in voller Blüte und so konnte mancher ein kleines Sträußchen mit nach Hause nehmen. Die Stimmung war auch mit Maske und Abstand sehr gut.

Am 5. August trafen wir uns in der Buschenschank Egger zu einer guten Jause. Es war ein gelungener Nachmittag.

Unseren Herbstausflug am 10. September 2020 konnten wir wie geplant durchführen. Bei schönsten Wetter ging unsere Reise zum Steirischen Bodensee. Es war Postkarten Idylle, das Essen beim Forellenhof und der Spaziergang um den See ließen unsere Herzen höher schlagen. Frau Dorn und ich bezwangen den steilen und steinigen Weg zum Wasserfall.

Kaffee Stopp machten wir in der Künstlerstadt Gmünd, auch immer ein Besuch wert. Es war ein Tag wie er nicht schöner hätte sein können.

Unsere alljährliche Fahrt ins Gitschtal zum Schlachtschmaus beim Gasthof Brunnwirt am 15. Oktober 2020 konnten wir auch machen. Es wurden bei allen Fahrten die Corona Maßnahmen beniebelst eigehalten.

Die Weihnachtsfeier und der Jahresrückblick Anfang Jänner muss ich leider auf Grund der Situation die zur Zeit herrscht absagen. Sobald sich die Lage bessert und wir uns wieder ungehindert treffen können bekommt ihr von mir Bescheid.

In diesem Sinne wünsche ich euch und euren Familien frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr. BLEIBT GESUND eure Obfrau Gerti Sattlegger

10 • Senioren im Blickpunkt 2020

OG Baldramsdorf Grillteller 09.07.2020 Schon zur Tradition geworden gab es auch heuer wieder unser Grillfest beim „Reidenwirt“.

Vertretend für die Ortsgruppe begrüßt die OG Obfrau die Vereinsmitglieder. Die BZ Obfrau Gerda Jenko bereicherte mit einigen Damen aus der Stadt Spittal und Umgebung unser gemeinsames Treffen. Ein ganz besonderer Gruß samt den besten Wünschen erging an den Jubilar Herrn Rudolf Freisitzer, der seinen „Corona 90er“ im April nicht feiern konnte. Die BZ Obfrau Gerda Jenko und die Obfrau Zurl bedankten sich für die langjährige Treue zur Ortsgruppe Baldramsdorf und übergaben im Namen aller Mitglieder das Geburtstagsgeschenk. Anschließend wurde dann der köstliche Grillteller serviert.Wie immer hat es allen ausgezeichnet geschmeckt. Ein Lob der Küche!

Renate Zurl Backhendl – Essen 13.08.2020 Wir trafen uns im Landgasthaus „Hopfgartner“ in Schwaig zum allseits bekannten Backhendl. Im Rahmen dieses Treffens überreichte die Obfrau die Ehrenurkunden des KSR für 35 Jahre Treue zur Gesinnungsgemeinschaft.

Jenen Mitgliedern die nicht kommen konnten wurde die Urkunde überbracht.

Zum Essen kam überraschend unsere BZ Obfrau Gerda Jenko.

Auf Grund ihres 95. Geburtstages lud Frau Maria Ronacher auf eine Runde Sekt ein. Eine weitere Runde spendierte unser Mitglied Herr Adolf Mussnig. Das Mittagessen zog sich bis in die frühen Abendstunden.

Rante Zurl

90 Rudolf Freisitzer 85 Dora Rossmaier 70 Sieglinde Burgstaller 70 Anneliese Wernitznig 95 Jahre Die Ortsobfrau (Renate Zurl) in Begleitung der BZ Obfrau Gerda Jenko gratulierten Frau Maria Ronacher zu ihrem 95.

Geburtstag und bedankten sich für die Treue zur Ortsgruppe Baldramsdorf. Frau Ronacher erhielt vom Kärntner Seniorenring die Ehrenurkunde für 35 Jahre Mitgliedschaft.

Den vielen guten Wünschen schließt sich die gesamte Ortsgruppe an.

Anfang November wurde Frau Dora Rossmaier 85 Jahre alt.

Die Geburtstagsglückwünsche überbrachte die OG Obfrau und die BZ Obfrau Gerda Jenko. Wir wünschen der Jubilarin viel Gesundheit und noch nette Stunden in der Seniorenrunde.

90 Jahre feierte unser langjähriges, treues Mitglied Frau Theresia Kohlmaier. Die OG Obfrau und die BZ Obfrau übermittelten der Jubilarin die Glückwünsche und bedankten sich für die Treue zu unserer Gemeinschaft. Sie wünschten ihr noch viel Spaß beim „Kartln“ mit ihren Freunden.

Die Orstgruppe Baldramsdorf wünscht allen Seniorinnen eine besinnliche Weihnachtszeit und ein besseres NEUES JAHR 2021! Renate Zurl Ps.: Da wir schon alle zur „älteren Generation“ zählen gibt es keinen weiten Busfahrten mehr. Wir bleiben in unmittelbarer Umgebung und unterstützen die durch „Corona“ leidende Gastronomie.

Mittagstisch 10.09.2020 Auf der Terrasse beim neu eröffneten Gasthaus „Karlbauer“ am Hühnersberg in der Gemeinde Lendorf genossen wir bei einem Traum Wetter unser gemeinsames Mittagessen.

Renate Zurl Fleischnudelessen 08.10.2020 Heuer ging es zum Gasthaus „Hohenburg“ auf den Hühnersberg über eine bequeme Asphaltstraße bis zum Gasthof. In der Nähe steht die Wahlfahrtskirche „Maria in Hohenburg“, sie leuchtete mit ihren Zwiebelturm weit über das Lurnfeld.

Ein idyllisches und historisches Plätzchen auf etwa 970m Seehöhe mit Aussicht auf das Goldeck, die Nockberge, den Millstättersee bis hin zu den Mallnitzer Tauern. Nach den schmackhaften Fleischnudeln wagten einige Senioren den Aufstieg zwischen Pfarrkirche und Ruine „Hohenburg“.

Renate Zurl Ehrungen für 35 Jahre Mitgliedschaft ergingen an: Frau Sieglinde Pirker Frau Maria Ronacher Frau Theresia Kohlmaier Frau Anneliese Freisitzer Herr Rudolf Freisitzer Herr Hans Rindler Herr Hans Sattlegger Herr Siegfried Kleinsasser Geburtstage: 95 Maria Ronacher 90 Theresia Kohlmaier

Senioren im Blickpunkt 2020 • 11

OG Liesertal Ein Jahr, welches ein ganz besonderes ist und war, geht dem Ende zu. Wir wollen nicht zu viel darüber nachdenken.

Mit Einschränkungen mussten wir uns abfinden und uns anpassen und so wie die Lage momentan ist, wird das Jahr 2020 ohne Zusammenkünfte zu Ende gehen.

Wir können trotz allem auf drei gemeinsame Zusammenkünfte zurückschauen, die gut angenommen wurden.

Gestartet haben wir mit dem Heringsalat bei der Familie Aschbacher in Eisentratten am 14. Februar. Wie immer war der Heringsalat eine Köstlichkeit und übertraf sogar unsere Erwartungen. Zahlreich sind unsere Freunde gekommen, kein Platz blieb frei, da durften wir noch zusammen- rücken und den Tag genießen. Keiner dachte daran, dass es für längere Zeit kein Zusammen-kommen mehr geben wird.

Am 1 September war es wieder soweit. Wir wurden zum Rippalan-Essen eingeladen, bei der Buschenschank Egger in Spittal.

Natürlich wurden wir alle gut aufgenommen und bewirtet. Es gab köstliche Produkte, direkt von der eigenen Landwirtschaft.

Mit Kaffee und Bauernkrapfen ging dieser Nachmittag viel zu schnell vorbei.

Zum Schluss wurden wir nach Weißbriach zum Schlachtschmaus eingeladen. Da waren wir nicht so gut vertreten. Für die, die dabei waren, hat es trotz Regen und ungemütlichem Wetter gut gepasst um mal wieder mit Freunden zusammen zu kommen.

Es gab natürlich auch wieder Geburtstage. Gleich im Jänner einen 80er und im Februar und April gab es zwei 70er zu feiern. Im September dann noch einen 75sten Geburtstag.

Nun gehen wir in Ungewissheit der Advent- und Weihnachtszeit entgegen. Es macht sich ein Gefühl der Traurigkeit in mir bemerkbar und so bedeutet Traurigkeit, um es mit den Worten meiner Tochter zu sagen, folgendes: Ich möchte mich bei euch allen für die schöne Gemeinschaft und die gute Zusammenarbeit bedanken und es würde mich freuen, wenn wir uns wieder sehen könnten. Lasst uns alle dankbar und zufrieden sein und uns auf eine Advent- und Weihnachtszeit freuen auch an die Menschen denken, die Verluste und Entbehrungen hinnehmen mussten.

Ein neues Jahr kommt. Da hört ihr wieder etwas von mir.

Rosi Gigler

Bezirk Völkermarkt OG Völkermarkt Wildessen: Der KSR Völkermarkt als Ersatz für die wegen Corona ausgefallenen Muttertagsfeier – zum WILDESSEN – nach St. Kanzian „ MENÜWIRT” eingeladen. Vor dem Essen hat und Landtagspräsiden und Bezirksobmann Josef LOBNIG einen Vortrag zum Thema „ 100 Jahre Kärntner Volksabstimmung” vorgebracht. Zu diesem Gedenktag wurde in der Einladung auch die Festbroschüre 100 Jahre Kärntner Freiheitskampf mitgeschickt. Unter den zahlreichen Mitglieder war auch der Herausgeber dieser Broschüre – Fritz SCHRETTER -Obmann des Kärntner Abwehrkämpferbundes anwesend. Mit der musikalischen Begleitung von Toni KRÄUTER endete dieser wunderschöne Nachmittag!

12 • Senioren im Blickpunkt 2020

Was bedeutet für mich Traurigkeit?

Traurigkeit bedeutet, Gefühle zuzulassen. … und Gefühle zuzulassen bedeutet sich damit auseinanderzusetzten, sie aufzuarbeiten um etwas ändern zu können.

Traurigkeit bedeutet, Gefühle zu zeigen. … und Gefühle zu zeigen bedeutet, ich will Dir mitteilen, wie es mir geht, ich verstecke mich nicht, ich will, dass Du mich tröstet, ich will Deine Hilfe, Deine Ratschläge, deine Sicht der Dinge um mich öffnen zu können, damit Du verstehst und auch ich mich besser verstehe.

Traurigkeit bedeutet, den ersten Schritt zur Trauer …. und Trauer bedeutet, sich auf den Schmerz einzulassen, ihn zu benennen und dadurch beginnen ihn zu bewältigen um loslassen zu können.

Traurigkeit bedeutet, weinen zu können. … und weinen bedeutet, sich auf ein Gefühl einzulassen, es rauszulassen um die Seele zu reinigen und sich zu befreien.

Traurigkeit bedeutet, Gefühle zu leben. … und Gefühle zu leben, bedeutet „Mensch zu sein“, Stärken und Schwächen zu zeigen und sich nicht dafür zu schämen, sich anzunehmen um sich selbst lieben zu können.

Traurigkeit bedeutet, Leben … und Leben bedeutet „Ich bin da!

Ich spüre, ich fühle, ich denke, um etwas erleben zu können. … und ist das nicht schön?

Ferlach: Der KSR Bezirk Völkermarkt am 11.September d.J. mit ca 40 Personen in Ferlach!

Nach dem Besuch im Museum „HISTORAMA” dem zweitgrößten Technikmuseum Österreichs fuhren wir mit der Dampftramway „ADELE” die 1888 in Budapest gebaut

wurde, von Ferlach nach Weizelsdorf und retour. Ein tolles Erlebnis bei wunderschönen Wetter! Abschließend kehrten wir zum Mittagessen ins Gasthaus „Scheiderbauer” in Ferlach ein, bevor wir wieder die Heimreise mit der Bus der Firma JUWAN aus Ferlach antraten. Leider konnten wir auf Grund der Corona Krise keine weiteren Ausflüge mehr unternehmen.

Bezirk Wolfsberg OG Wolfsberg / St. Andrä Es ist kaum zu glauben, wie schnell die Zeit vergeht.

Wir befinden uns schon wieder am Ende des Jahres 2020.

Leider lief heuer vieles nicht so, wie wir es gerne gehabt hätten.

Die Hutparade beim Gasthaus Brenner im Jänner sowie der Heringsschmaus beim Pollheimerwirt waren noch so einigermaßen normal. Auch war uns ein Zusammentreffen unter strenger Einhaltung des Sicherheitsabstandes im Kaffeehaus Eberhard noch möglich.

Der Ostertisch musste jedoch leider ausfallen. Trotzdem wurde von uns versucht, euch allen als Zeichen unseres Zusammenhaltes, ein kleines Osterei zukommen zu lassen.

Der Maiausflug fiel leider ins Wasser, doch möchten wir diesen, wenn es die Lage erlaubt, zu einem späteren

I schick Dir a Lächeln, gib Dir net di Hond, mir stehn auseinander, mit´n Herzen beinond.

Es kemman gwiss wieder a schenere Tog, und wenn don Corona is endlich vorbei, wos glabst wia i mi auf a Wiedersehn gfrei!

In diesem Sinne bleibts alle gesund!

Der Obmann Ludwig Kranewitter Wir gratulieren allen von ganzen Herzen, die in diesem Jahr einen runden Geburtstag hatten: Schaflehner Claudia Schauer Irmgard Messner Waltraud Jäger Maria

50 Jahre 80 Jahre 90 Jahre 85 Jahre

Zeitpunkt nachholen. Unseren Grillnachmittag mussten wir ebenfalls verschieben, doch konnten wir diesen später unter Einhaltung der Corona- Sicherheitsvorschriften trotzdem genießen.

Auch unser Lebalanessen konnte unter Einhaltung der gegebenen Vorschriften stattfinden und war sehr lustig.

In kleineren privaten Gruppen besuchten wir die Theatervorstellung im Schloss Albeck sowie die 100 Jahre Ausstellung der Kärntner Volksabstimmung.

Unsere Mitglieder und Freunde haben den privaten Kontakt untereinander nie ganz verloren und werden wir auch weiterhin telefonisch und freundschaftlich in Verbindung bleiben. Bitte helft euch auch in der Zukunft gegenseitig diese schwere Zeit bestmöglich zu überstehen.

Schalle Gerlinde 70 Jahre Unterguggenberger Heidi 75 Jahre Thonhauser Felix 70 Jahre Hauser Sieglinde 70 Jahre Dohr Maria 60 Jahre Schlacher Michael 85 Jahre Graßler Franz 65 Jahre Schuhfleck Maria-Anna 65 Jahre Dohr Wilhelm 70 Jahre Töfferl Bibiana 80 Jahre Wir gedenken auch unseren verstorbenen Mitgliedern Vogl Maria 87 Jahre Payk Maria 93 Jahre Brei Gernot 54 Jahre Frohe Weihnachten und ein gesundes Jahr 2021!

Senioren im Blickpunkt 2020 • 13

OG St. Georgen Liebe Mitglieder der Ortsgruppe St. Georgen!

Das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu. Ein außergewöhnliches Jahr. Seit Anfang März haben wir uns nicht mehr getroffen. Ich wollte die Möglichkeit einer Ansteckung für euch, mit Corona, nicht verantworten. Über Telefon hatten wir ja manchmal Kontakt.

Das nun die Adventfeier auch nicht stattfinden kann, ist sehr bedauerlich.

Wir hoffen auf das nächste Jahr.

Es ist dem Vorstand ein besonderes Anliegen, unseren Mitgliedern, die sich im Heim befinden, auf diesem Wege einmal die herzlichsten Grüße zu schicken.

Namentlich: Pucher Berta (91) Bachler Barbara (85) Schranzer Friederike (85) Ninaus Johann (86 ) Maritschnig Anna (88) Natürlich unserer

auch allen Ortsgruppe

Mitgliedern schicken

wir viele liebe Grüsse.

ZUM GEBURTSTAG gratulierten wir heuer auf das Herzlichste: Schranzer Elfriede 85 Bachler Barbara 85 Pucher Rudolf 80 Riegler Elfriede 65 Krobath Marliese 65 Stampfer Gerhard 65 Pucher Gerhard 60 Nochmals

herzliche

Vielleicht ist gerade jetzt die Zeit, dass jeder einzelne über die eigene Lebensweise ehrlich nachdenkt.

Was ist wirklich wichtig im Leben!

Der gesamte SENIORENRING VORSTAND wünscht zum Jahresende allen Mitgliedern und deren Familie eine friedvolle Advents - und Weihnachtszeit einen guten Rutsch ins neue Jahr 2021 Eure Obfrau Johann Köstinger

Gratulation!

Ganz im Stillen wurde Pirz Gerlinde (70) von ihrer Familie verabschiedet. Ruhe Sanft!

Liebe Seniorenring Mitglieder, damit wir alle die Pandemie gut meistern, verbringt im engsten Familienkreis eine ruhige und schöne Adventszeit.

Was wünsche ich euch, frohe Gedanken, glückliche Momente, hilfreiche Hände und eine gute Tat, bringt Freude jeden Tag.

Unser Landesobmann gibt den Senioren, die bei der Gemeinderatswahl im Februar 2021 als Kandidat/ in antreten nun die Möglichkeit, eine Empfehlung abzugeben.

Darum bitte ich euch, eure Stimme an mich Johanna Köstinger, FPÖ, zu geben.

Ich werde mich besonders für die Anliegen der älteren Generation einsetzen.

OG Granitztal Liebe Seniorinnen und Senioren!

Das Jahr geht langsam zu Ende und Weihnachten steht vor der Tür. Dieses Jahr war für alle ein schwieriges Jahr, mit vielen Einschränkungen, wenigen Zusammenkünften und keinen Feierlichkeiten. Und so haben wir vieles versäumt das man nicht mehr aufholen kann.

Auch wir mussten unser letztes Monatstreffen, die Weihnachtsfeier und den Seniorenkärntnerball am 6. Jänner 2021 wegen des Corona -Virus absagen.

Dies alles tut uns sehr leid!

Es ist wirklich eine langweilige und schwierige Zeit.

Wir können nur hoffen, dass es im nächsten Jahr wieder besser werden wird und uns das Corona Virus wieder verlässt.

Die Obfrau und der Vorstand bedanken sich bei allen, dass sie in diesem Jahr trotzdem, als es wieder möglich war, an einigen Treffen des Vereins teilgenommen haben.

Auch wenn das Weihnachtsfest in diesem Jahr nicht so wird, wie es immer war, wünscht der Vorstand und die Obfrau trotzdem allen Seniorinnen und Senioren ein besinnliches und frohes Weihnachtsfest, so dass wir uns dann im nächsten Jahr wiedersehen können.

Alles Liebe und Gute wünscht euch allen Eure Obfrau Lisi mit Team!

14 • Senioren im Blickpunkt 2020

Runde Geburtstage: September: Michaela Hinteregger 95 Vorstandsmitglied Gottfried Buchbauer 80 Die Ortsgruppe Granitztal mit Obfrau Trettenbrein und dem Vorstand wünscht beiden Jubilaren alles erdenklich Gute, viel Gesundheit und noch viele schöne Jahre in unserer Gemeinschaft!

DANKE für die Einladung zu den Geburtstagen!

Seniorenkärntnerball 06. Jänner 2021 wurde wegen des Corona Virus abgesagt.

Die Ortsgruppe Granitztal bedankt sich bei allen Freunden aus nah und fern das sie so viele Jahre zum Ball in das Granitztal gekommen sind und gemeinsam mit der Ortsgruppe gefeiert haben.

Wir hoffen das ihr uns treu bleibt und wir ein Jahr später den Ball wieder veranstalten können und ihr alle wieder dabei sein könnt.

Bis dahin liebe Grüße an alle, passt gut auf euch auf, bleibt gesund, damit wir uns später wiedersehen können.

Alles Gute, liebe Grüße Obfrau Trettenbrein mit Team!

Gedicht von unserer Frau Maria Wutscher - Literatin des Seniorenring Granitztal

NACHRUF

In der Ortsgruppe Granitztal ist Trauer eingekehrt.

Unser Vereinsmitglied und Senior Wirt Max Schober vom GH Gößnitzer im Granitztal hat uns für immer verlassen.

Tief betroffen mussten wir die traurige Nachricht zur Kenntnis nehmen.

Der Seniorenring Granitztal bedankt sich bei unserem Mitglied Max Schober für seine Mitgliedschaft, seine Hilfsbereitschaft die er uns immer wieder entgegengebracht hat und für seine gute Freundschaft zu all seinen Freunden.

Deine Freunde des Seniorenringes werden deine freundliche Art sehr vermissen.

Deine Herzlichkeit und Fröhlichkeit werden immer in unserer Erinnerung bleiben.

Danke, dass es dich gab.

Mögest du in Frieden ruhen!

Unser Seniorenverein ist zwar nicht so klein, nun sind wir alle betroffen und können nur das Beste hoffen.

Der Corona Virus ist über uns hergefallen, keiner ist schuld daran er trifft uns allen.

Es ist ein schlimmes Leiden, man kann nur noch zu Hause bleiben.

So halten wir fest zusammen , da hilft einer dem andren.

Jeder denkt auf ein baldiges Wiedersehen, das kann uns nur unser lieber Herrgott geben.

OG St. Paul Nach der langen Corona Pause hat die Ortsgruppe St. Paul i.Lav. ein “Wiedersehen nach Corona” mit einem Lichtbildvortrag beim Johannesmesner hoch über St. Paul veranstaltet. Alle freuten sich schon auf das Wiedersehen nach so langer Zeit. Das Motto des Lichtbildvortrages lautete “Das Paradies Kärntens (das Lavanttal).

Dargeboten wurde der Vortrag von Hubert Urach. Es wurde sehr viel neues über das Lavanttal gebracht., was die Mehrheit der Mitglieder gar nicht kannten. Franz Schober brachte zwischendurch einige Mundartgedichte über das Lavanttal, welche ausschließlich Lavanttaler Literaten verfasst haben.

Mit einem „bleibts gesund und passt auf euch auf „, gesprochen vom Obmann wurde die Veranstaltung beendet. Nach Ende der Vorstellung gab es ein gemeinsames Mittagessen und eine lange lustige Unterhaltung der Mitglieder unter einander.

Runde und Halbrunde Geburtstage wurden gefeiert mit, Suette Brigitte, Enenkel Christine, Rappitsch Josefa, Pflegpeter Johann, Zellnig Anita, Altreiter Pauline, Casagranda Elsa, Braz Josef, Zankl Alfred, Urach Hubert, Maier Hermine, Streit Christine, Streit Elsa, Reichl Rupert und Srienz Liselotte. Allen nochmals viel Gesundheit und Glück wünscht der Vorstand.

Liebe Grüße von Fredi Maier Senioren im Blickpunkt 2020 • 15

16 • Senioren im Blickpunkt 2020