ZEITUNG DES KÄRNTNER SENIORENRINGES NR. 1/2021 / MÄRZ 2021 ERSCHEINUNGSORT KLAGENFURT, VERLAGSPOSTAMT 9020 KLAGENFURT, GZ 02Z032442M P.B.B.
Inhalt Seite 3 Vorwort Seite 4 Bezirk St. Veit Seite 5 OG Metnitz/Grades Seite 5 Bezirk Feldkirchen Seite 5 OG Feldkirchen Seite 6 OG Steindorf Seite 7 SeniorInnenerholungsaktion 2021 Seite 8-9“Werde Mitglied”
Seite 10 Bezirk Spittal Seite 10 OG Spittal Seite 11 OG Liesertal / Maltatal Seite 12 OG Reichenau/Patergassen Seite 13 Bezirk Völkermarkt Seite 14 Bezirk Wolfsberg Seite 14 OG Granitztal Seite 15 OG St. Georgen
IMPRESSUM Herausgeber: Kärntner Seniorenring, Landesorganisation, 9020 Klagenfurt Landesgeschäftsführung: Mag. Iris Pirker-Frühauf Landesobmann: Thomas Richler Satz / Layout / Druck: mst druckoptimierer / Apolloner Rosemarie Umschlagfoto: Adobe Stock Auflage 10.500 Stück, Erscheinungsweise: Vierteljährlich Nächste Ausgabe: Juni 2021 Letzte Annahme der Beiträge: 25.05.2021 Artikel bitte per Mail an: ksr@oesr-ktn.at oder Kärntner Seniorenring, Dr. Franz-Palla Gasse 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee. Sie finden uns außerdem: https://www.facebook.com/seniorenring.ktn/ https://oesr-ktn.at
2 • Senioren im Blickpunkt 2021
Liebe Seniorinnen und Senioren! Das Jahr 2021 hat gleich begonnen, wie das alte Jahr geendet hat – mit Lockdown und vielen Corona Einschränkungen! Nun zeichnet sich doch eine baldige „Öffnung“ der Gastronomie und im Kulturbereich ab. Noch wird es einige Wochen dauern, wo wir noch besonders vorsichtig sein müssen. Wichtig wäre eine baldige Impfung für möglichst viele Personen. Erst wenn ein Großteil der Bevölkerung geimpft ist, wird es zu einer Normalisierung kommen. Eine Normalisierung wird auch in den Gemeindestuben wieder einkehren. Die GR Wahlen sind geschlagen und mit dem Ergebnis wird man wieder 6 Jahre leben müssen. Viele Seniorinnen und Senioren waren auch Kandidaten und konnten tolle Ergebnisse erzielen. Viele waren auch mit Werbematerial bei Hausbesuchen unterwegs oder waren im Wahllokal als Beisitzer vertreten. Ich möchte mich bei allen im Namen des KSR für ihre Arbeit – recht herzlich bedanken. Traurig macht mich das Ergebnis in Klagenfurt. Leider hat man aus der Vergangenheit nichts gelernt, Streitereien innerhalb der Partei – bringt leider Ärger und die die vorprogrammierte Spaltung in 2 Lager und dadurch den Verlust von Stimmen und Mandate! Aber auch die Zurufe aus Wien, waren leider nicht immer behilflich.
glieder wieder garantiert ist. Leider sind in den letzten Monaten einige unserer Mitglieder verstorben. Ich bitte daher an alle Funktionäre- neue Mitglieder anzuwerben, damit wir uns auch weiterhin als starke Seniorenorganisation präsentieren können. Wichtig wäre es, wenn aus allen Gemeinden in Kärnten Seniorenbeauftragte gemeldet werden, damit wir mit ihnen Kontakt aufnehmen können. In vielen Ortsgruppen sind jetzt im Frühling Jahreshauptversammlungen mit Neuwahlen fällig. Ich hoffe, da wir uns spätestens dann treffen werden und ich als Landesobmann und unsere Geschäftsführerin Iris wie immer – gerne bereit sind, euch zu unterstützen! Iris und ich wünsche euch allen einen schönen und gesunden Frühlingsbeginn und FROHE OSTERN! Liebe Grüße Thomas Richler LO KSR
Wir Seniorinnen und Senioren werden unseren Weg unbeirrt weiterverfolgen. Wir werden, sobald die Lockerungen da sind (ich denke kurz nach Ostern) unsere Stammtische, Veranstaltungen und Feiern sowie die Ausflüge wieder voll aufnehmen und versuchen – versäumtes nachzuholen. Auch möchten wir unseren SENIORENRINGBALL im November oder Dezember wieder veranstalten. Der Ball soll noch schöner und mit einigen Überraschungen abgehalten werden. Voraussetzung ist natürlich, daß bis Nov./ Dezember die Corona Pandemie überstanden ist und der Zuspruch unserer Mit-
Senioren im Blickpunkt 2021 • 3
Bezirk St. Veit OG St. Veit SENIOREN - DÄMMERSCHOPPEN
Liebe Seniorinnen und Senioren, Corona und die damit verbundene Pandemie erlaubte keinerlei Zusammenkünfte noch Ausflüge und hält uns auch weiterhin leider fest im (Würge) Griff. Somit kann ich auch von keinerlei gemeinsamen Aktivitäten der vergangenen Monate berichten. Diese schwierige Zeit hat mich jedoch hellhöriger den Mitmenschen und bewusster der Umwelt gegenüber gemacht. Alles was man bis zum Ausbruch der Pandemie als eine Selbstverständlichkeit annahm war plötzlich nicht möglich oder vorhanden, umso mehr kann ich heute Vorhandenes mehr achten und wertschätzen. So fing ich an Verdrängtes und Versäumtes nachzuholen und fand heraus, dass ich zu meiner Schande sehr wenig über meine Heimatstadt und Umgebung weiß und fing an zu recherchieren. Muraunberg – Schwarze Muttergottes Der Muraunberg ist der Hausberg der St.Veiter und dient vielen Spaziergänger, Wanderer als Naherholungsraum. Hier befindet sich auch die Waldkapelle sie wird im Volksmund „Schwarze Muttergottes“ genannt und wurde Mitte des 19.Jhd. von den Eheleuten Vinzenz und Barbara Trixner gestiftet. Das Gesicht der Muttergottesstatue ist schwarz gefärbt und hat der kleinen Kapelle den Namen gegeben. Die Kapelle soll auf drei Quellen erbaut sein, die zusammengefasst wurden und heute in einem Bach vereint sind. Die Kapelle ist ein Ort der Kraft wo hoffnungsvolle Gebete und Andachten abgehalten werden. Als Kultstätte gelten die Quellen und viele Menschen pilgern dahin um das Wasser zu trinken oder für heilkräftige Anwendungen mitzunehmen. Es gibt auch mehrere Geschichten bzw. Legenden zur Entstehung der Kapelle und ist vielleicht gerade in dieser schwierigen Zeit einen Besuch wert. Auf dem Giebel der Kapelle befindet sich die Aufschrift „Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir, o heilige Gottesgebärerin“ 4 • Senioren im Blickpunkt 2021
GEBURTSTAGE 85 Aufner Ludwig 80 Froschauer Mathilde Kohlweg Grete Regenfelder Harald Auer Mathilde 75 Weitensfelder Gertrude Wechselberger Aloisia Jannach Norbert Rinner Herbert 70 Obfrau Kohlweg Hermine 60 Stadtrat Kampl Herwig An alle die allerbesten Glückwünsche! Glückwünsche auch an all jenen die in der Zeit von Oktober – Dezember 2020 hatten und von Jänner bis März 2021. Auf ein gesundes Wiedersehen freut sich Annette Fuchs Feber 2021
OG Metnitz/Grades Liebe Mitglieder unseres Seniorenringes! Unsere Vereinsaktivitäten sind wegen der viel zu hohen Neuerkrankungsrate und der damit verbundenen Einschränkungen in vielen Lebensbereichen, wie Zusammenkünften im privaten und öffentlichen Bereich, äußerst prekär. Bezüglich der Frage, lasse ich mich gegen Corona impfen, muss wohl jeder für sich eine Entscheidung treffen. Ich persönlich glaube, dass es zur Impfung keine Alternative gibt und habe mich bei unserer Gemeinde angemeldet. Falls jemand Hilfe braucht oder Fragen hat, bitte anrufen (Tel. 0664/5460647)! Falls wieder ein Treffen möglich sein sollte, werden wir euch umgehend verständigen. Wir wünschen euch allen ein frohes Osterfest! Einen runden Geburtstag feierte vor kurzem unser langjähriges Mitglied Anneliese Kogler. Liebe Anneliese! Alles, alles Gute zu deinem Achtziger! Weiterhin viel Glück, Gesundheit und Gottes reichen Segen wünschen dir herzlichst Obmann Oswald Wurzer persönlich
und namens aller Mitglieder unseres Seniorenringes Vielen Dank für deine Treue und Mithilfe in unserem Verein!
Wir trauern um unser langjähriges Mitglied Roman Turner, der durch einen tragischen Forstunfall plötzlich aus unserer Mitte gerissen wurde. Roman war durch seine bescheidene und nette Lebensweise, vor allem aber durch seine große Hilfsbereitschaft bei uns allen
sehr beliebt. Wir werden unseren Roman stets in dankbarer Erinnerung behalten.
Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte
Bezirk Feldkirchen OG Feldkirchen
Liebe Kameradinnen und Kameraden des Feldkirchner Seniorenrings! CORONA; du böses Wort Begleitest uns zur Zeit an jedem Ort. Aber pass auf, wir schicken dich bald für immer fort! wir wollen doch wieder lustig sein und uns mit unseren Freunden des Lebens freuen. Das hast du dir aber nur gedacht, das du uns das Leben zur Hölle machst. Wir zerreißen dich in der Luft und dann bist du für immer verpufft! Wir haben die Pest, Cholera und Mumps besiegt du musst einsehen, dass du uns nicht unterkriegst. Verschwinde schnell aus unserem Land und wir reichen uns wieder froh die Hand. Wir schicken dich wieder nach China zurück und bekommen dafür wieder Freude und Glück. Ich wünsche euch allen viel Hoffnung und Kraft Bald ist´s vorbei und wir haben es geschafft!!! Der Frühling ist gekommen und hat CORONA mitgenommen!
Der Dichter schreibt auf seinem Block und der Dirigent hilft den Musikern mit seinem Stock. Wir singen wieder mit voller Kraft Das Blühen gibt uns Saft. Der Frühling regt sich in der Erde Schoss in meinem auch; was mach ich blos? Jeden zieht es nun in Wiese und Wald die Bienen erfreuen Jung und Alt. Spazierst du im Wald übers Moos bist du deine sorgen los. Kein Städtelärm und Autoqualm Am schönsten ist es bald wieder auf der Alm! Blühen dann Erika und Enzian in voller Bracht Du wirst sehen auch dein Herz dann lacht! Ach wie fein greif zum Zirbenbaum – Und atme tief ein. Dann regen sich all deine Glieder Es geht auf einmal alles wieder! Wir brauchen Euch alle, ob Frau ob Mann Alles gute wünscht Ploc Hermann
Senioren im Blickpunkt 2021 • 5
OG Steindorf
Hoffentlich ist es bald soweit: Ich begrüße euch alle recht herzlich mit- einander. Rücken sie ruhig etwas zu- einander, dann wird es auch recht gemütlich unter-einander. Seien sie auch recht nett zu-einander und nehmen sie auch Rücksicht auf-einander. Trinken sie nicht so schnell alles durch-einander. Gehen sie, wenn sie rausmüssen, schön hinter-einander. Fallen sie auf der Treppe nicht über-einander. Auf dem Heimweg gehen sie dann schön neben-einander und bleiben sie immer bemüht für-einander. Vorläufig aber bleiben wir noch lange gemütlich bei-einander und erst wenn Schluss ist, gehen wir alle nach-einander, mit-einander, aus-einander. Verfasser unbekannt OSR Dieter Hardt-Stremayr
Liebe Pensionistinnen und Pensionisten, liebe pflegende Angehörige! Mein Name ist Corinna Sleik, ich arbeite seit 18 Jahren als Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegerin und habe in sehr vielen Fachbereichen Erfahrungen gesammelt. Derzeit bin ich in Teilzeit im Klinikum Klagenfurt in der Zentralen Aufnahme und Erstversorgungseinheit (ZAE) tätig. Seit März 2021 bin ich zusätzlich zu meiner Hauptanstellung selbstständig in der Qualitätssicherung der häuslichen Pflege tätig und führe im Auftrag des Sozialministeriums kostenlose und freiwillige Hausbesuche bei Pflegegeldbezieherinnen und Pflegegeldbeziehern sowie verpflichtende Hausbesuche bei Förderwerberinnen und Förderwerbern einer 24-Stunden-Betreuung durch. Ziel dieser Qualitätssicherung ist es, durch persönlichen Kontakt die tatsächliche Pflegesituation anhand eines Berichtes zu erheben und bei Bedarf notwendige Beratungen durchzuführen und Informationen weiter zu geben, um Betroffenen notwendige Unterstützungen für die alltägliche Betreuung zu gewährleisten. Ein Hausbesuch auf Wunsch kann kostenlos per Mail unter wunschhausbesuch@svqspg.at oder telefonisch unter +50 808 20 87 angefordert werden. Meine Intention zu diesem Bericht über mich ist es, Ihnen Hilfe und Informationen zu den Themen Hauskrankenpflege, Pflegeeinrichtungen, Tagesstätten, Es6 • Senioren im Blickpunkt 2021
sen auf Rädern und alles rund um Unterstützungen pflegender Angehöriger anzubieten. Hilfestellungen bei Anträgen kann ich Ihnen natürlich auch geben. Zudem biete ich an, in den Seniorengruppen Vorträge bzw. Infonachmittage abzuhalten. Da ich auch als Gutachterin zum Pflegegeld tätig bin, kann ich Ihnen ausführliche Informationen hierzu anbieten.
KONTAKTDATEN DGKP Corinna Sleik Qualitätssicherung in der häuslichen Pflege Gutachterin zum Pflegegeld Corinna.sleik@gmx.net 0677 611 90 292
SeniorInnenerholungsaktion 2021 Die Termine für unsere SeniorInnenerholungsaktion 2021 sind wie folgt:
Wann findet die Aktion statt?
Im Mai, September und Oktober 2021
Die geplanten Wochen im Jahr 2021 finden unter den geltenden Covid-19 Bestimmungen statt!!!
Wo können sich Interessierte melden?
Informationen und Anmeldung beim zuständigen Wohnsitzgemeindeamt/Sozialamt bis spätestens 25. April 2021
- - - - - -
Für die Nominierung dürfen wir Ihnen ein Antragsformular zur Verfügung stellen. Ein ärztliches Attest ist von unserer Seite nicht notwendig. Als Einkommensgrenze gilt der Ausgleichszulagenrichtsatz (zum Beispiel bei alleinstehenden Personen derzeit € 1.000,48 bzw. für Ehepaare und Lebensgemeinschaften € 1.578,36 brutto (plus max. 10 Prozent). Die Anreise erfolgt mit einem Sammelbus von den jeweiligen Bezirksstädten aus. Nach Nominierung durch die Gemeinde/Sozialamt bis spätestens 25. April 2021 erfolgt die Zuteilung zu den jeweiligen Urlaubszielen und die Einladung mit Programm zum konkreten Termin. Für die Gemeinde fallen keine Kosten an. Sie haben aber dafür Sorge zu tragen, dass die SeniorInnen zur Sammelstelle in die jeweilige Bezirksstadt gebracht werden.
Es stehen insgesamt 240 Plätze zur Verfügung die seitens der Gemeinden und Sozialämter an SeniorInnen vergeben werden können.
Für die Bearbeitung sind folgende Punkte zu beachten:
1. 2. 3. 4.
Die Anträge sind bei der zuständigen Wohnsitzgemeinde oder für Mindestsicherungsbezieher beim zuständigen Sozialamt einzubringen. Die TeilnehmerInnen werden nach der Maßgabe von freien Plätzen aufgenommen. Die Eingabe des Antrags erfolgt mittels Antragsformular unter der E-Mail-Adresse: tanja.zauchner@ktn.gv.at. Nachstehende Unterlagen sind beizulegen: - Einkommensnachweis - Reihung der gemeldeten Personen durch die Gemeinde - Begründung des besonderen Bedarfs der Erholung durch die Gemeinde
Ansprech- und Auskunftsperson: Tanja Zauchner Tel.: +43 (0) 50536 – 33083 tanja.zauchner@ktn.gv.at
Senioren im Blickpunkt 2021 • 7
"Werde Mitglied" Kennen sie jemanden, der einsam ist und sobald es wieder möglich ist auch raus und unter Leute muss, dann geben sie ihm das Anmeldeformular für den Kärntner Seniorenring weiter!
KÄRNTNER SENIORENRING Dr.-Franz-Palla-Gasse 1 9020 Klagenfurt am Wörthersee
T: +43 (0)463 56 404 - 11 E: seniorenring.ktn@gmail.com
KÄRNTNER SENIORENRING Der Verein hat seinen Sitz in Klagenfurt am Wörthersee. Der Kärntner Seniorenring –KSR ist ein selbstständiger Verein, welcher als Landesgruppe Teil des Österreichischen Seniorenrings ist, welcher eine FPÖ – Vorfeldorganisation ist. Seine Tätigkeit erstreckt sich auf das Bundesland Kärnten, in dem es verschiedenen Bezirksgruppen gibt. Diese wiederum teilen sich in Orts oder Gebietsgruppen auf. Die Mitgliedschaft beim Kärntner Seniorenring ist vollkommen parteiungebunden. Sinn & Zweck Der KSR verfolgt das Ziel im Rahmen der freien Wohlfahrtspflege, Senioren zu betreuen und ist bemüht, helfend den Hilflosen und Schwachen beizustehen. Die Tätigkeit des Vereins ist gemeinnützig und ohne jede Gewinnabsicht. Unsere Unternehmungen Abhaltung von gesellschaftlichen und kulturellen Veranstaltungen sowie Unterstützungsaktionen für Senioren. Reisen, Ausflüge, Wanderungen, Zusammenkünfte, Filmvorträge und heilkundige ärztliche Vorträge werden in allen Bezirks-, Orts-, und Gebietsgruppen veranstaltet. Jedes Mitglied bekommt 4 mal im Jahr unsere Seniorenzeitung „Senioren im Blickpunkt“ "Die von mir angegebenen personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Mitgliederverwaltung automationsunterstützt verarbeitet. Ich stimme zu, dass die angegebenen Daten zum Zweck der Zusendung von Informationsmaterial per Post
SMS
verwendet werden. Diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden. Die Zustimmung zur Zusendung von Werbung und Informationsmaterial ist keine Voraussetzung für die Mitgliedschaft. Die dafür erforderlichen Daten werden zu diesem Zweck an die FPÖ übermittelt (mehr Informationen unter www.fpoe-ktn.at/datenschutz).
Ort, Datum: 8 • Senioren im Blickpunkt 2021
Unterschrift:
Tragen sie ihren Namen im Feld “WERBER” ein und wenn wir eine Neu-Anmeldung bekommen, bezahlt die Landesorganisation für sie den nächsten Mitgliedsbeitrag.
BEITRITTSERKLÄRUNG Titel:
Geburtsdatum:
Name (Vor- und Nachname):
Adresse (Straße, PLZ, Ort):
Mitglied
unterstützendes Mitglied
Familenstand:
Staatsbürgerschaft:
Telefon:
Mobil:
E-Mail:
Beruf:
Bezirk:
Bundesland:
Ortsgruppe:
Werber:
betreutes Mitglied
Ich erkläre hiermit meinen Beitritt zum KSR und verpflichte mich zur Zahlung des festgesetzten Mitgliedsbeitrages iHv. € 20,00 pro Jahr (davon erhält die Landesorganisation € 1,00).
Ort, Datum:
Unterschrift:
Bitte senden Sie dieses Formular unterschrieben an: Kärntner Seniorenring · Dr.-Franz-Palla-Gasse 1 · 9020 Klagenfurt Senioren im Blickpunkt 2021 • 9
Bezirk Spittal Was hat Corona aus uns gemacht. Ja, es war diesmal ein langer Weg, zurück zur vielzitierten Normalität. Eine Welt im Ausnahmezustand. Die Zeit stand still. Wir haben es geschafft, das Licht am Ende des Tunnels wieder zu sehen. Wir gingen durch einen Prozess der Veränderungen. Wie herrlich es ist, wenn wieder alles gut wird. Die Straßen waren leer, keine Menschen zu sehen. Ich habe versucht mich in den Schneemassen zu bewegen. Jetzt ist mir klar geworden, wie es sein muss inhaftiert zu sein. Wo ist die Energie, wo ist die Kraft, alles zieht sich in die vier Wände zurück. Guat, dos ma a zu Hause hat, wo man sich bewegen kann. „Was für ein Glück“ Das Glück können wir wieder genießen, die Beziehungen untereinander zu vertiefen, Hilfsbereitschaft und Rücksicht nehmen. Hand in Hand, wir stehen zusammen und hoffen wieder, auf eine gemeinsame Zukunft in dieser Zeit. Bis bald Eure Gerda Jenko
OG Spittal Da heuer auf Grund von Corona alles abgesagt werden musste, bin ich voller Zuversicht, dass wir uns im Sommer wieder so wie die letzten Jahre treffen können und dann alles noch mehr genießen werden. Sollte es früher möglich sein bekommt ihr selbstverständlich sofort Bescheid, habe schon einiges geplant.
Für unsere Senioren haben wir zum Valentinstag einen kleinen Blumengruß verteilt. Nochmals liebe Grüße und alles Gute Gerti und Gerda
Bis dahin haltet noch durch. Wenn es zu Ostern noch keine Freigabe seitens der Regierung gibt, wünsche ich euch auf diesem Weg ein FROHES OSTERFEST. Eure Obfrau Gerti Sattlegger Nachruf
Leider muss ich euch mitteilen das Frau Johanna Happach am 28. Jänner 2020 im 73 Lebensjahr, nach kurzer schwerer Krankheit friedlich endschlafen ist. Sie war ein langjähriges Mitglied und auch im Vorstand tätig. Liebe Hanna wir werden dich stets in guter Erinnerung behalten
Auflösung Suduko von Seite 15
10 • Senioren im Blickpunkt 2021
OG Liesertal / Maltatal Liebe Freunde! Auch wenn unsere Zusammenkünfte zurzeit nicht stattfinden, möchte ich mich trotzdem aus den Liesertal melden. Besondere Geburtstage gingen vorbei, leider ohne persönlichen Kontakt, mit Post oderer Telefon wurden die Glückwünsche vermittelt. Die Nähe, die Gemeinschaft fehlt uns natürlich sehr. Es war immer wieder eine Freude zusammen einen Tag oder auch nur mal ein paar Stunden gemeinsam zu verbringen. Die Corona-Krise verlangt von uns, dass wir den Kontakt so gut wie möglich einschränken, was unvermeidlich ist wie Arzt oder einkaufen, wird wohl mit größten Vorsichtsmaßnahmen erlaubt. Kaum Kontakt mit Freunden, Nachbarn, Verwandtschaft, es geht euch sicher gleich wie mir? So haben wir das Telefonieren wieder schätzen gelernt. Das Telefon ist ein Segen, die Verbindung zur Außenwelt kann jederzeit hergestellt werden. So manche einsame Stunde wird dadurch zum Erlebnis, zur Freude und ist ein bisschen Abwechslung zum täglichen Alltagstrott. Die Familien rücken wieder näher zusammen. Keiner gibt gerne zu, dass er einsam ist, man sollte noch mehr auf seine Mitmenschen achten. Ein Telefongespräch ist da immer wieder ein willkommenes Geschenk. Meine Bekannten, die ich zuvor öfters im Altersheim besuchte - was aber längere Zeit nicht möglich war – da kommen die meisten mit dem Telefon nicht mehr zurecht. So bekommen sie nun Post von mir. Ich schreibe in größeren Buchstaben, nehme ein schönes Papier mit Blumen, da ist dann die Freude über den Brief auch groß. Es ist schwierig, diese Zeit mit Zuversicht durchzustehen, zuvor war alles immer so selbstverständlich. Wir wollen mit gutem Beispiel vorangehen und zeigen, dass
wir bereit sind, die Vorgaben einzuhalten und hoffen, dass sich alles auch wieder zum Positiven ändern wird. Es ist schwierig, den Kontakt zu lieben Wegbegleitern, Freunden, Familie & Nachbarn wie gewohnt aufrecht zu erhalten. Dieser Kontakt fehlt uns und so hoffen wir, dass es in den nächsten Monaten wieder ein Miteinander für uns geben wird. Es geht uns ja allen gleich, man möchte doch gerne wieder mal einen Geburtstag zusammen verbringen, sich umarmen und die Nähe des anderen spüren. Solche Gefühle passen nicht in die Zeit von Corona und viele älterer Menschen sind einsam, dabei wäre es recht einfach sich über Telefon auszutauschen. Doch wer macht den ersten Schritt??? Braucht es Vorgaben? Eigentlich braucht es nur ein Telefon oder ein Blatt Papier, ein bisschen Geduld und Zeit und schon trägt jeder für sich dazu bei, jemanden eine Freude zu machen. Geben wir uns ein Motto: „Gemeinsam statt einsam!“ Liebe Freunde, wir sind nun im Jahr 2021 und davon ist das erste Viertel auch gleich wieder vorbei. Wir hatten einen wunderschönen Winter, die Natur war ein Augenschmaus. Die schönen Wintertage, der Schnee zeigte eine Vielfalt von Kristallen, die bei der herrlichen Wintersonne um die Wette strahlten. Wie schön waren der Anhang auf den Bäumen und die Ruhe, die durch den vielen Schnee spürbar wurde. Doch nun kommt der Frühling ins Land und wir erwarten die wiedererwachte Natur mit ihrem Grün und den ersten Blumen, die wieder unsere Augen erfreuen. Wir erleben es immer wieder und jedes Jahr aufs Neue „ein Wunder“. Wir dürfen uns glücklich schätzen und dankbar sein, wir wurden getragen und können uns täglich unserer Heimat erfreuen. Kärnten is lei oans. Ich wünsche Euch allen Gesundheit und ihr hört im Sommer wieder von mir. Noch besser wäre es allerding wir könnten uns wieder treffen. Eure Rosi Gigler
Wir trauern um Karoline Tuppinger die am 15. Jänner 2021 im 92. Lebensjahr ihre gütigen Augen für immer geschlossen hat.
Es tut weh, sagt das Herz. Es wird vergehen, sagt die Zeit. Doch die Erinnerung bleibt
Ein herzensguter Mensch, der immer mit Güte und viel Liebe beim Mathebauer der Pfeiler im Hause war. Es war immer eine große Freude für uns, wenn sie bei unseren Zusammenkünften dabei sein konnte. Auch wir werden Karoline vermissen. Unsere Anteilnahme gilt Ihrer Familie. Wir wissen, was es heißt, einen geliebten Menschen zu verlieren.
Senioren im Blickpunkt 2021 • 11
OG Reichenau/Patergassen Ein herausforderndes Jahr liegt hinter uns. Die Coronapandemie hat unser Leben gründlich auf den Kopf gestellt und uns allen viel abverlangt. Ein baldiges Ende ist nicht in Sicht. Was wir jetzt besonders brauchen, ist Hoffnung und Zuversicht, um die kommende Zeit gut zu meistern. Die Gastronomie wird frühestens rund um Ostern öffnen dürfen, das heißt, dass auch heuer unser traditioneller Ostertisch ausfallen muss. Wir hoffen jedoch sehr, dass nach Ostern die Coronapandemie endlich so weit eingedämmt ist, ein kleines Stück Normalität einkehrt und damit die eine oder andere Veranstaltung wieder möglich ist. Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag! Februar bis April Aigner Siegbert 55 Gaugeler Kathrin 60 Steiner Marie 70 Knapp Siegfried 70 Mödritscher Margaritha 75 Die Obfrau und ihr Team wünschen allen Geburtstagskindern alles erdenklich Gute und viel Gesundheit, Glück und Freude für das neue Lebensjahr.
Das Birkenbäumchen Ich weiß den Tag, es war wie heute, ein erster Maitag, weich und mild, und die erwachten Augen freute das übersonnte Morgenbild.
Der frohe Blick lief hin und wieder, wie sammelt er die Schätze bloß? So pflückt ein Kind im auf und nieder sich seine Blumen in den Schoß. Da sah ich dicht am Wegesaume ein Birkenbäumchen einsam stehn, rührend im ersten Frühlingsflaume. Konnt' nicht daran vorübergeh. In seinem Schatten stand ich lange, hielt seinen schlanken Stamm umfasst und legte leise meine Wange an seinen kühlen Silberbast. Ein Wind flog her, ganz sacht, und wühlte im zarten Laub wie Schmeichelhand. Ein Zittern lief herab, als fühlte das Bäumchen, dass es Liebe fand. Und war vorher die Sehnsucht rege, hier war sie still, in sich erfüllt; es war, als hätte hier am Wege sich eine Seele mir enthüllt. Gustav Falke (1853-1916)
12 • Senioren im Blickpunkt 2021
Monde und Jahre vergehen, aber ein schöner Moment leuchtet das ganze Leben hindurch. Ein schneereicher, traumhafter Winter geht zu Ende und der Frühling lacht uns entgegen. Fröhliches Vogelgezwitscher weckt uns am frühen Morgen. Mit neuer Energie starten wir in den Tag und strahlen mit der Sonne um die Wette. Den ersten Frühlingsboten wagen sich aus der Erde und zaubern uns ein Lächeln ins Gesicht – was für eine wunderbare Zeit! Wir wünschen euch allen eine herrliche Frühlingszeit, frohe Osterfeiertage und hoffen, dass bald wieder gemeinsame Treffen und Ausflüge möglich sein werden. Inzwischen liebe Grüße vor allem aber passt auf euch auf und bleibt gesund! Elisabeth Memmer
Bezirk Völkermarkt Liebe Seniorinnen und Senioren! An dieser Stelle sollte ich über die Aktivitäten der letzten Wintermonate berichten. Leider hat uns die Corona Pandemie einen Strich durch die Rechnung gemacht. Wir geben nicht auf und ich kann euch versichern, dass wir alles tun werden um das Jahr 2021 erfolgreich zu gestallten. Der Plan sieht vor, der im Vorstand noch beschlossen und ausgearbeitet werden muss, dass wir sofort nach der Lockerung unsere monatliche Treffen in Völkermarkt aufnehmen werden. Als erste gemeinsame Veranstaltung sollten wir die Muttertagsfeier – die ja im Vorjahr wegen Corona ausgefallen ist, abhalten. Weiters werden wir noch vor dem Sommer einige Ausflüge einplanen. Im Herbst werden wir auch weitere Ausflüge – die wir ja auch schon im Vorjahr geplant haben – nachholen.
die wir veranstaltet haben. Voraussetzung ist aber, dass die Pandemie kein Thema mehr sein wird. Das können wir alle gemeinsam schaffen, wenn wir uns in den nächsten Wochen durch die bekannten Maßnahmen schützen! Wichtig wäre es dass wir uns alle auch impfen lassen, damit wir uns wieder frei und ohne Angst – auch in der Gemeinschaft – bewegen können. Dann kann uns niemand mehr halten und wir können ohne Sorgen unsere Veranstaltungen durchführen. Ich werde euch natürlich wieder – wenn es soweit ist – schriftlich einladen! Bis dahin wünsche ich euch allen einen schönen Frühlingsbeginn und bleiben sie gesund!! Thomas Richler Obmann
Vor unserer Weihnachtsfeier im Dezember werden wir noch unseren Seniorenringball abhalten. Er wird noch besser und gemütlicher werden, wie die letzten Bälle
NACHRUF Vor wenigen Tagen hat uns unser Mitglied Elfriede Leitgeb für immer Verlassen! Ihr größtes Hobby war das Tanzen! Uns so war es auch, dass Elfriede und ihr Gatte Meinhold am 1. Seniorenball in Völkermarkt beschlossen haben bei uns Mitglieder zu werden. Wir vom KSR Völkermarkt werden unsere Elfriede immer in Erinnerung behalten! NACHRUF Vor wenigen Wochen hat uns Elisabeth Riepl für immer Verlassen! Sie war eine der treuesten Mitglieder im Bezirk Völkermarkt. Sie war immer lustig und fröhlich und bei unseren Mitgliedern sehr beliebt! Der KSR Bezirk Völkermarkt bedankt sich bei unserer Liesi für die vielen Jahre, die wir mit ihr verbringen durften!
Senioren im Blickpunkt 2021 • 13
Bezirk Wolfsberg OG Granitztal Liebe Seniorinnen und Senioren! Das alte Jahr ist vergangen, das neue Jahr hat begonnen. Es war ein schwieriges Jahr mit vielen Entbehrungen. Hoffen wir dass, das neue Jahr besser wird und wir uns wieder öfter treffen können. 2020 war für uns ein trauriges Jahr, wir hatten nur wenige Zusammenkünfte, und zusätzlich haben uns 6 Mitglieder für immer verlassen. Wir alle müssen weiter unseren Weg gehen mit der Hoffnung das es wieder aufwärts geht und wir wieder
wie gewohnt weitermachen können. Bald ist Ostern, das Fest der Auferstehung, ein wichtiges Fest im Kirchenjahr. Hoffen auch wir das es wieder aufwärts geht und wir unseren Ostertisch der zur Tradition geworden ist bald gemeinsam feiern können. Wenn es Ende März wegen Corona nicht möglich ist, dann werden wir einfach später wenn wir wieder dürfen uns Treffen. Bis dahin liebe Grüße an alle und bleibt gesund! Ein frohes Osterfest mit vielen bunten Ostereiern wünscht euch eure Obfrau Lisi mit Vorstand!
Geburtstage: November 2020: Dezember 2020:
Schober Gertraud 95 Schifferl Christine 70
Jänner 2021: Webersdorfer Herlinde 80 Wutscher Maria 80 Feber 2021: Wiesenbauer Florian 85 Dettelbacher Johann 70 Leider ist es Corona bedingt nicht möglich das wir gemeinsam feiern können, aber die Obfrau und der Vorstand wünschen den runden und halbrunden und allen anderen Geburtstagskindern alles Gute und recht viel Gesundheit!
Nachruf: Innerhalb von kurzer Zeit November und Dezember hat der Herrgott zwei Mitglieder des Seniorenringes Granitztal zu sich gerufen. Pichler Blondine verstarb am 5. Dez. 2020 und Wiery Priska verstarb am 28. Dezember 2020. der Seniorenring Granitztal bedankt sich für die Mitgliedschaft, die gute Freundschaft und die gemeinsame Zeit die wir mit ihnen verbringen durften. In der Dunkelheit der Trauer leuchten die Sterne der Erinnerung! Mögen sie beide in Frieden ruhen!
14 • Senioren im Blickpunkt 2021
OG St. Georgen Liebe SENIORENRING MITGLIEDER : Da wir uns in der Gruppe schon sehr, sehr lange nicht treffen konnten: Vorerst einmal die allerherzlichsten Grüße an euch alle. Ostern steht vor der Türe und es gibt schon das 2.mal keinen Ostertisch. SEHR SCHADE!!! Aber die Hoffnung bleibt nun, unser Sommerfest noch zu retten. Da halten wir uns ja im Freien auf. Werde euch auf jedenfall den Termin 14 Tage vorher Bescheid geben. Zum runden/halbrunden (vom Jänner bis März) Geburtstag gratulieren wir nachträglich ganz herzlich. Franziska Kaimbacher, Annemarie Weber, Irmgard MITTERBACHER
Nochmals alles GUTE! Bleiben wir telefonisch in Verbindung! BLEIBT ALLE GESUND und eine schöne Osterzeit
Nun noch eine traurige Nachricht. Unser Mitglied Ewald Gutschi ist am 11.3.2021 im Alter von 79 Jahren verstorben. Wir werden Ewald in guter Erinnerung behalte. RUHE SANFT! Liebe Mitglieder, versucht trotz Corona eine schöne Zeit zu verbringen! Die besten Grüße vom Vorstand und eurer Obfrau JohannaKoestinger
Senioren im Blickpunkt 2021 • 15
n e z t ü h c S . h c i s Sie Hugo
Portisch
t Waltrau
Ha a s
Bereits mehr als ein Viertel der über 80-Jährigen hat sich impfen lassen. Melden auch Sie sich für Ihren Termin unter Österreich-impft.at an. Für medizinische Fragen sowie Fragen zur Wirksamkeit und Sicherheit der Impfstoffe wurde eine Impf-Hotline unter der Telefonnummer 0800 555 621 eingerichtet, die sieben Tage in der Woche rund um die Uhr zur Verfügung steht. Jetzt vormerken unter Österreich-impft.at/impfanmeldung 16 • Senioren im Blickpunkt 2021
elli Sepp & H
Forcher