Issuu

H ª∞¡ Û˘ÓÈÛÙ¿

∫·Ù·ÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÂÎﬁÚ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ ÌÂ 25,2l/100km ÛÙÔ Δrucker Supertest, Ë ÛÂÈÚ¿ ÊÔÚÙËÁÒÓ MAN TGX EfficientLine Euro 6 Î¤Ú‰ÈÛÂ Â¿ÍÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙË˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÂÍÔÈÎÔÓﬁÌËÛË˜ Î·˘Û›ÌÔ˘.

μÁÂ˜ ·ﬁ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. EÏ¿ÙÙˆÛÂ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÛÔ˘.

∫¿ÓÂ ÙÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎﬁ ‚‹Ì· ÌÂ ÙÔ ª∞¡ TGX EfficientLine.

SpeCials

20.

26.

66.

Supply

38. Hi Tech _ Infor ION. Ένα “έξυπνο”

40.

42.

44. Environment

48. Simple Strategies

08. Scanner Event _ Meat Days & Dairy Expo 2013

10. Scanner Event _ Oracle Day 2013

12. Scanner News

16. Scanner New Entries

72. Σχολιάζοντας

EEL. Think Clusters

46.

CARGO PLUS

54.

60.

62.

64.

DairyExpo

ORACLE DAY 2013

Το Supply Chain & Logistics magazine,

supply-chain.gr,

χώρησε ο κ. Jean Claude Michaca, VP Engineered Systems Oracle ECEMEA, ο οποίος

To νέο Atego.

Logistics (“The Hellenic Awards for Logistics

από

Group Automobiles Hellas

SCANNER NEW ENTRIES

Jungheinrich

JUNGHEINRICH

Toyota Material Handling Greece

MARTIN JOLI - WHO IS WHO

MITSUBISHI & PALFINGER

και σε θάλασσα.

• Υδραυλικοί αρθρωτοί γερανοί φορτηγών (PK Παπαγάλοι).

• Υδραυλικές πόρτες φορτοεκφόρτωσης επί φορτηγών (MBB/PALFINGER) για διανομή προϊόντων.

• Ταχυφορτωτές ανακύκλωσης (EPSILON/Σκραπ).

• Ταχυφορτωτές δασικής ξυλείας (EPSILON/ξυλείας).

• Ναυτικοί Γερανοί (PK Marine).

• Βραχίονες μεταφοράς containers (PALIFT Γάντζοι & αλυσιδάκια).

• Υδραυλικές πόρτες επιβατών.

• Μεταφερόμενα

•

CRAYLER

(WUMAG/ BISON Palfinger

FILLISLIFT

H HYUNDAI ΠΑΡΟΥΣΙΑZEI ΤA ΝΕA 24V ΑΝΥΨΩΤΙΚA ΠΕΡΟΝΟΦΟΡA

YALE

REACHTRUCK MR YALE

DISPLAY HELLAS A.E.

•

PLAYROOM

CLOUD ERP

SIB (seeing is believing) project.

(http://labs.fme.aegean.

[Consultores em Transportes, Inovacao e Sistemas, S.A., Fraunhofer-ISI Institute Systems and Innovation Research, Karlsruhe Institute of Technology (KIT) Institute for Technology Assessment and Systems Analysis (ITAS), Joint Research Centre Institute for Prospective Technological Studies (IPTS)]

•

ALPHA BANK 113-00-2320-001201 PIRAEUS BANK: 5093 026352 033

ETE BANK: 093/440240-55

OLYMPIC HANDLING

ΕΝΑ

(Carnival, R. Carribean, MSC, Costa, NCL, Louis

Hewlett-Packard

των

€10. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στην κα. Α. Χριστοδούλου (τηλ. 2310-498457, achris@certh.gr)

Οι διοργανωτές

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΒΙΩΣΙΜΗΣ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ

ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ / ΕΘΝΙ-

ΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ

ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (Ι.ΜΕΤ. / Ε.Κ.Ε.Τ.Α.)

HELLENIC INSTITUTE OF TRANSPORT / CENTRE FOR RESEARCH AND TECHNOLOGY HELLAS (HIT / CERTH)

Το Ελληνικό Ινστιτούτο Βιώσιμης Κινητι-

είναι

και υποστήριξη εφαρμο-

σμένης Έρευνας στον Τομέα των Μεταφορών στην Ελλάδα και ειδικότερα σε θέμα-

τα λειτουργίας, οργάνωσης, προγραμματισμού, προτυποποίησης, οικονομικής ανά-

ACES - Athens

1st AIRPORT CHIEF EXECUTIVES’ SYMPOSIUM

(ACES -Athens, 1st Airport Chief Executives’ Symposium),

“City Pair Initiative”

OLYMPIC HANDLING

Plus

Supply Chain & Logistics magazine, ο Cargo Operation

e-mail: info@diodos-sa.gr

22210 73892-3 | FAX: 22210 73894

e-mail: info@diodos-sa.gr

43 | 561 22 Èåóóáëïíßêç | ΤΗΛ: 2310 552350, FAX: 2310 552390 e-mail: info@diodos-sa.gr

H

Emirates SkyCargo αναδείχθηκε

“Overall

Carrier Of The Year” 2013

INTERKLARK

11Ο

57400

Τ. 2310 569600 • F. 2310 795550 sales@interklark.gr • www.interklark.com

4, 17778

Τ. 210 3471701 • F. 210 3457027 sales@caramanis.com • www.caramanis.com

Τ. 2122224144 F. 210 4209517

Κατάστημα Αν. Αττικής: 2ο χλμ Κορωπίου-Mαρκοπούλου Τ.Θ. 7629, 194 00 Κορωπί, Τ. 2106026250 • F. 2106026216 Κατάστημα Κ. Ελλάδας: 6ο χλμ. ΕΟ Λαρίσης-Αθηνών, Τ.Θ. 3062, 410 04 Λάρισα, Τ. 2410555305 • F. 2410230781 Κατάστημα Β. Ελλάδας: 3ο χλμ. Καλοχωρίου-Θεσ/νίκης, 570 09 Καλοχώρι, Τ. 2310789260 • F. 2310778417 Κατάστημα Πελοποννήσου: Ανδρέα Παπανδρέου, θέση Παληουργιά, 263 33

Πατρών Τ. 2610527199, F. 2610526150 info@vamvakas.gr • www.vamvacas.gr

STOP AEBE

2-4, 185 46 Πειραιάς T. 210 46 26 800 • F. 210 46 33 718 info@stop.com.gr • www.stop.com.gr Ζυγιστικά αυτόματα, βιομηχανικά,

56,

19400 Κορωπί Τ. 210 6654544 • F. 210 6654545 marketing@nefton.gr • www.nefton.gr

15, 14564

Τ. 210 8196800 • F. 210 8078668 epg@eltrak.gr , lifttruck@eltrak.gr www.eltrak.gr

ELTON-PLS AE

Θέση

19011

T. 22950 29350 • F. 22950 29305 Θεσσαλονίκη: OT 42 DA11

57022, Τ.Θ. 174 T. 2310 797045/795970 • F. 2310 799840 info@elton-pls.gr • www.elton.gr

LAS SOLUTIONS LTD

Μεσογείων 216, 15561 Χολαργός Τ. 210 6564640 • F. 210 6560691 info@lass.gr • www.lass.gr ΖΗΝΩΝ

19400

Τ. 210 6029400 • F. 2106029449 marketing@zenon.gr • www.zenon.gr

TOYOTA MATERIAL HANDLING GREECE AE 2η

41362 info@gr.toyota-forklifts.gr • www.toyota-forklifts.gr

Ράφια αποθηκών&συστήματα αποθήκευσης κάθε τύπου

ALEX SYSTEMS

Κυπραίου 67, 19200 Ελευσίνα Τ. 210 5562090 • F. 210 5562088 info@alexsystems.gr

ERGOTRAK–ΕΜΠΟΡΙΚΗ

Τ: 210 6293400 • F: 210 6201845 t.korkolis@ergotrak.gr • www.ergotrak.gr

ΒΙΕΜΕΤ ΑΕΒΕ Χρήστου 67, 13671 Αχαρναί Τ. 210 2444001 - 210 2444002 • F. 210 2465436 info@titopoulos.gr • www.titopoulos.gr

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS ΑΕ 12 χλμ Αθηνών - Λαμίας, 14451 Μεταμόρφωση Τ. 210 2888645 • F. 210 2888699 customer3.ath@voyatzoglou.gr • www.voyatzoglou.gr

DEXION-ΠΕΤΡΟΓΙΑΝΝΗΣ Ο.Ε.

Αγ. Σοφίας, Θέση Μηλιάδιστα, 19300 Ασπρόπυργος Τ. 210 5595360 • F. 210 5595958 pebro@otenet.gr • www.pebro.gr

ΧΛΜ Π.Ε.Ο. Αθηνών-Θηβών, 19600 Μάνδρα Τ. 210 5555884 • F. 210 5558054 info@fillislift.gr • www.fillislift.gr JUNGHEINRICH HELLAS

13678 Αχαρναί Τ. 210 2447800 • F. 210 2447799 info@jungheinrich.gr • www.jungheinrich.gr ΚΟΛΥΜΠΙΩΤΗ

2310 799513 & 2310 798014 • F. 2310 797483 info@kolibioti.gr • www.kolibioti.gr

ΣΥΣΤΗΜ ΑΤΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΕΒΕΜ–ΒΙΟΦΙΝ ΕΠΕ ΒΙ. ΠΕ. Οινοφύτων, 32011 Οινόφυτα Τ. 22620 31945 • F. 22620 31946 info@ebem.gr • www.ebem.gr

ELTON-PLS AE

Αθήνα: Θέση Ντρασέζα, 19011 ΒΙ.ΠΑ. Αυλώνας T. 22950 29350 • F. 22950 29305 Θεσσαλονίκη: OT 42 DA11 ΒΙ.ΠΑ. Σίνδου, 57022, Τ.Θ. 174 T. 2310 797045/795970 • F. 2310 799840 info@elton-pls.gr • www.elton.gr

JUNGHEINRICH HELLAS

210 2447800 • F. 210 2447799 info@jungheinrich.gr • www.jungheinrich.gr

STORACT-ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ

Ψέλλου 32, 54248 Θεσσαλονίκη Τ. 2310 316957 • F. 2310 311226 info@storact.com • www.storact.com

TOYOTA MATERIAL HANDLING GREECE AE

2η Οδός Ολυμπιακού Σκοπευτηρίου 19003, Μαρκόπουλο Αττικής Τ. 22990 20200 • F. 22990 41362 info@gr.toyota-forklifts.gr • www.toyota-forklifts.gr

Συστήματα

JUNGHEINRICH HELLAS ΕΠΕ Φιλιππουπόλεως 10, Θέση

13678

Τ. 210 2447800 • F. 210 2447799 info@jungheinrich.gr • www.jungheinrich.gr

ALFA COOL HELLAS

Τ. 28310 72677 info@alfacoolhellas.gr • www.alfacoolhellas.gr

Retail@Link AE

66, 15561 Χολαργός Τ. 210 6655610 • F. 210 6655630 info@retail-link.gr • www.retail-link.gr Συστήματα ταυτοποίησης προϊόντων&ιχνηλασιμότητας (Barcoding, RFID tags κ.λπ.)

LAS SOLUTIONS LTD (ΚΝAPP)

Μεσογείων 216, 15561 Χολαργός Τ. 210 6564640 • F. 210 6560691 info@lass.gr • www.knapp.com

ΤΡΕΖΟΣ&ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Α.Ε. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ Λάμψα 1, 11524 Αθήνα Τ. 210 6993700 • F. 210 6993704 info@trezos.gr • www.trezos.com

ΖΗΝΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΙ ΑΒΕΤΕ Ι. Μεταξά 56, Καρελάς, 19400 Κορωπί Τ. 210 6029400 • F. 2106029449 marketing@zenon.gr • www.zenon.gr

Υγραέριο

CORAL GAS

26-28, 14232

Τ. 210 9491000 • F. 210 9407987 hellas-lpg-customerservice@ceg.gr www.coralgas.gr

Αθανασίου 17, 19002 Παιανία Τ. 210 6690900 • F. 210 6640200 marketing@theodorou.gr • www.theodorou.gr

& Οδυσσέως), 14452 Μεταμόρφωση Τ. 210 9575581 • F. 210 9575496 • info@billpa.gr www.billpa.gr

INDUSTRIAL DOOR SERVICE

25, 13122

Τ. 210 5760065 • F. 210 5760099 info@idservice.gr • www.idservice.gr

T. 210 6220100 • F. 210 8161316 amotors@otenet.gr • www.ampilalis.gr

520 BARCODE ΕΛΛΑΣ AE Πλατεία Αγ. Δημητρίου 5, 14562 Κηφισιά Τ. 210 8082062 • F. 210 8016162 info@520barcodehellas.com www.520barcodehellas.com

HALOS ΣΥΣΤ. ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΛΑΜΟΤΟΥΣΑΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Αγ. Λαύρας 73, 14233 Ν. Ιωνία Τ. 2106655497 • F. 210 6655498 halos@halos.gr • www.halos.gr

4, 11147 Γαλάτσι T. 210 2934140 • F. 210 2131145 info@ibls.gr • www.ibls.gr

INDUSTRIAL DOOR SERVICE Χαραυγής 25, 13122 Ίλιον Τ. 210 5760065 • F. 210 5760099 info@idservice.gr • www.idservice.gr

MOBILE TECHNOLOGY AΕ

Λ. Ποσειδώνος 18, 17674 Καλλιθέα Τ. 210 9400002 • F. 210 9423121 info@mobiletechnology.gr • sales@mobiletechnology.gr www.mobiletechnology.gr • shop.mobiletechnology.gr

Software διαχείρισης

(WMS κ.λπ.) ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ AE

Αγ. Αθανασίου 17, 19002 Παιανία Τ. 210 6690945 • F. 210 9220121 marketing@archimedes.gr • www.archimedes.gr

ATHENTIS CONSULTING Ευρυμέδοντος 4, 10435 Αθήνα Τ. 210 3421552 • F. 210 3421903 info@athentis.eu • www.athentis.eu

BUSINESS KNOWHOW AE

Αιγαίου 10, 17121 Νέα Σμύρνη Τ. 210 9320686 • F. 210 9320696 mailbox@business-knowhow.gr www.business-knowhow.gr

Software Διαχείρισης Παραγωγής&Αποθηκών

Ιερά Οδός & Καποδιστρίου 5, 12241 (Στάση ΜΕΤΡΟ) Αιγάλεω Τ: 2105811031 • F: 2105812417 go-it@go-it.gr • www.go-it.gr

2122224144 F. 210 4209517 Κατάστημα Αν.

• www.petropoulos.com

GS1 ASSOCIATION GREECE

ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ

GS1 Aλεξιουπόλεως 32, 16452 Αργυρούπολη Τ. 210-9904260 • F. 210-9904271 info@gs1greece.org • www.gs1greece.org

OPTIMUM AE ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Αχαρνών 457 & Θεσπιέων, 14343 Ν. Χαλκηδόνα Τ. 210 2588100 • F. 210 2588101 info@optimum.gr • www.optimum.gr

Software οργάνωσης

επιχειρήσεων (ERP κ.λπ.)

2ο χλμ Κορωπίου-Mαρκοπούλου Τ.Θ. 7629, 194 00 Κορωπί, Τ. 2106026250 • F. 2106026216 Κατάστημα Κ. Ελλάδας: 6ο χλμ. ΕΟ Λαρίσης-Αθηνών, Τ.Θ. 3062, 410 04 Λάρισα, Τ. 2410555305 • F. 2410230781 Κατάστημα Β. Ελλάδας: 3ο χλμ. Καλοχωρίου-Θεσ/νίκης, 570 09 Καλοχώρι, Τ. 2310789260 • F. 2310778417 Κατάστημα Πελοποννήσου: Ανδρέα Παπανδρέου, θέση Παληουργιά, 263 33 Παραλία Πατρών Τ. 2610527199, F. 2610526150 info@vamvakas.gr • www.vamvacas.gr ΖΗΝΩΝ

Τ. 210 6029400 • F. 2106029449 marketing@zenon.gr • www.zenon.gr

4, 17778

BESECURE

Τ. 22262400 • F. 22262401 info@besecuregroup.com • www.besecuregroup.com

BUSINESS CONCEPT SUPPLY CHAIN ΕΠΕ Αναγεννήσεως 7-9 (Κτίριο Α), 14342 Ν. Φιλαδέλφεια Τ. 210 2776910 • F. 210 2776140 www.bcsupplychain.gr • info@bcsupplychain.gr

210 3471701 • F. 210 3457027 sales@caramanis.com • www.caramanis.com

Software Διαχείρισης Παραγωγής&Αποθηκών

5, 12241 (Στάση ΜΕΤΡΟ) Αιγάλεω Τ: 2105811031 • F: 2105812417 go-it@go-it.gr • www.go-it.gr

ORACLE ΕΛΛΑΣ ΑΕΕ Λεωφ. Μεσογείων 265, 15451 Ν. Ψυχικό Τ. 210 6789200 • F. 210 6775500 reception_gr@oracle.com • www.oracle.com/gr

proof of delivery

MOBILE TECHNOLOGY AΕ

Τ. 210 9400002 • F. 210 9423121 info@mobiletechnology.gr • sales@mobiletechnology.gr www.mobiletechnology.gr • shop.mobiletechnology.gr

NOISIS ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΑΕ

Γραφεία Αθηνών: Μαιάνδρου 19, 11528 Ιλίσια Τ. 210 7250800 • F. 210 7250812 Infoathens@noisisdev.gr

Γραφεία Θεσ/νίκης: Κανελλοπούλου 15, 54248 Κηφισιά Τ. 2310 455299 • F. 2310434130

Γραφεία Δυτ. Μακεδονίας: Αθ. Διάκου 38 & Γραβιάς, 52100 Καστοριά Τ. 24670 22906 • F. 24670 24956 infokastoria@noisisdev.gr • info@noisisdev.gr www.noisis.com.gr • www.ependytikos.com.gr

PLANNING S.A.

Αγ. Κωνσταντίνου 40, 151 24, Mαρούσσι, Τ. 210 6183800 • F. 210 6183999 info@planning.gr • www.planning.gr

VALUE CHAIN ADVISORS

7-9, 16675 Γλυφάδα Τ. 210 9880199 • F. 210 9859140 qualityandsafety@qsafety.gr • www.qsafety.gr

Logistics&business consultants

520 BARCODE ΕΛΛΑΣ AE

5, 14562 Κηφισιά Τ. 210 8082062 • F. 210 8016162 info@520barcodehellas.com www.520barcodehellas.com

Τ. 211 3005300 • F. 211 3005400 info@transcombigroup.com.gr

39, 17778

6, 57009

• Τ. 2310 753040 • F. 2310 753041 info@transcombi.com.gr • www.transcombigroup.com

119, 15124

Τ. 210 8127600 • F. 210 6124295 www.chartisinsurance.gr

Πρωταγόρα 9, 15124 Μαρούσι Τ. 211 4025485 • F. 211 4025485 info@projectyou.gr • www.projectyou.gr

Τ. 210 5555884 • F. 210 5558054 info@fillislift.gr • www.fillislift.gr

ΑΛΠΑ LOGISTICS Ε.Π.Ε.

53, 13677

Τ. 210 2404226-7 • F. 210 2404021 info@alpalogistics.gr • www.alpalogistics.gr

Τ. 211 6003000 • F. 211 6003181 contact@sarmed.gr • www.sarmed.gr

LOG.IN-LOGISTICS

Χρήστου 67, 13671

Τ. 210 2446518 • F. 210 2465436 info@rentaforklift.gr • www.rentaforklift.gr ΦΙΛΗΣ

BAU LOGISTICS AE

57008 Θεσσαλονίκη Τ. 2310 785555 • F. 2310 785585 info@baulogistics.gr • emetax@baulogistics.gr www.baulogistics.gr

ΓΡΑΜΜΑΔΑΣ

LOGISTICS SERVICES

Τ. 2310 754732-3 • F. 2310 751148

Αθήνα: Ορφέως 200, Βοτανικός Τ. 210 3422382 • F.210 3426314 athens@grammadas.gr info@grammadas.gr • www.grammadas.gr

2310 289064 • F. 2310 797056 grafeiokinisis@loginteraction.gr • www.loginteraction.gr LOGIKA

DHL GLOBAL FORWARDING HELLAS AE

Γραφεία: Αγ. Δημητρίου 41, 18546 Πειραιάς Τ. 210 4062700 • F. 210 4062991

Αποθήκες: 25ο

SYNERGY AE

WARDI

19600, Μάνδρα, Τ. 210 5555525 • F. 210 5555567 Θεσσαλονίκης: Ναυρίνου 10, 57009 Καλοχώρι Τ. 2310 556001-2 • F. 2310 556003 grinfo.dgf@dhl.com • www.dhl.gr ΔΙΑΚΙΝΗΣΙΣ

6-8,

19300

Τ. 210 5538200 • F. 210 5570542 info@diakinisis.gr • www.diakinisis.gr

Τ. 2104225873-5 • F. 2104115527 cargo@interdromon.gr • www.interdromon.gr

GOLDAIR CARGO S.A.

 Εμπορευματικές μεταφορές (μεταφορές, αποθηκεύσεις, διανομές)

Λιμάνια εντός Ελλάδος

PORT

ACARNANIAN LOGISTICS CENTER S.A.

ΑΚΑΡΠΟΡΤ ΑΕ

Καλαβρύτων 2, 14564 Ν. Κηφισιά Τ. 210 6194020 • F. 210 6194010 info@akarport.com • www.akarport.com

Οδικές μεταφορές -

DHL FREIGHT

Θεσσαλονίκη Τ. 2310 778734 • F. 2310 778735 intertrans-info@otenet.gr • www.intertrans.gr

185 35

Γραφεία: Θέση Κύριλλος, 19300 Ασπρόπυργος Τ. 210 2593000 • F. 210 2584310

Υποκατάστημα Θεσσαλονίκης: Κ. Κρυστάλη 10 (Διαλογή), 54628 Ελ. Κορδελιό, Θεσσαλονίκη, T. 2310 387800 • F. 2310 387805 Υποκατάστημα Ηρακλείου Κρήτης: Κνωσσού 2, 71306 Ηράκλειο Κρήτης Τ. 2810 346312 • F. 2810225646 FreightGR.sales@dhl.com • Dhlgr.orders@dhl.com www.dhl.gr • www.euroconnect.gr