forumdoc.bh - Mostra Seminário 2009

índice

RETROSPECTIVA ADRIAN COWELL FILMAR O TRABALHO : além dos trilhos de wang bing

SEMINário com marie-josé mondzain : A perseguição no cinema programação cineclube face - ufmg programação cine humberto mauro - palácio das artes

10 a 18 de novembro de 2009 - cineclube face / ufmg 14 a 21 de novembro de 2009 - cine humberto mauro

RETROSPECTIVA ADRIAN COWELL

O olhar de um documentarista dedicado a revelar e a combater através do cinema a destruição da Amazônia: a luta de Chico Mendes, o destino de sociedades indígenas que sobrevivem à investida do “processo civilizatório.” Adrian Cowell fez sua primeira viagem à Amazônia brasileira em 1957, integrando uma expedição de jovens cineastas. Anos depois, de 1967 a 1969, Adrian Cowell filmou, a convite dos irmãos Villas Bôas, a expedição para contatar a tribo de índios isolados Panará, trabalho que resultou nos filmes A tribo que se esconde do homem e O Reinado na Floresta. Durante dez anos, de 1980 a 1990, ele fez a crônica da colonização, do desmatamento e dos incêndios na Amazônia. Documentou as campanhas ambientalistas, a morte de Chico Mendes, a criação das primeiras reservas extrativistas e os primeiros contatos com os índios Uru Eu Wau-Wau, com o apoio da Pontifícia Universidade Católica de Goiás e com codireção e produção brasileira de Vicente Rios. Escreveu dois livros sobre índios brasileiros, The Heart of the Forest (Knopf) e The Tribe that Hides from Man (Stein and Day). A retrospectiva Adrian Cowell é realizada em parceria com o Projeto Histórias da Amazônia - 50 Anos de Memória Audiovisual, coordenado pela Casa de Oswaldo Cruz (COC) da Fiocruz e a Pontifícia Universidade Católica de Goiás, com o patrocínio da Petrobras e do BNDES, através da Lei Federal de Incentivo à Cultura.

Na Trilha do Uru Eu Wau Wau

o destino dos Uru Eu Wau Wau

Brasil | 1990 | cor | 52’

Brasil | 1999 | cor | 52’

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios som sound Vanderlei de Castro, Rafael de Carvalho, Nélio Rios Produção producer ATV Contato contact socpenid@fiocruz.br

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios som sound Vanderlei de Castro, Rafael de Carvalho, Nélio Rios Produção producer ATV Contato contact socpenid@fiocruz.br

O filme mostra o primeiro contato com os índios Uru Eu Wau Wau, pressionados pelo desenvolvimento em Rondônia, que atraía cada vez mais lavradores para o estado. Impulsionados a entrar na floresta, os colonos se aproximam cada vez mais da tribo. Nesse contexto, o rapto de uma criança branca pelos Uru Eu Wau Wau aumenta o rancor dos colonizadores contra os índios, vistos como uma barreira ao desenvolvimento.

Paralelamente, a FUNAI organiza uma expedição com o objetivo de protegê-los do avanço dos brancos sobre seu território.

Três décadas depois de Na Trilha dos Uru Eu Wau Wau, Adrian Cowell reencontra alguns dos personagens. Descobrimos que o líder Tari, que raptou a criança branca de Na Trilha... teve sua própria irmã raptada, por brancos, quando tinha 6 anos. O filme proporciona um encontro inesperado dos irmãos e nos mostra como os Uru Eu Wau Wau puderam lidar com as transformações em seu mundo, ao longo dessas décadas.

Montanhas de Ouro

Fragmentos de um Povo

Fugindo da Extinção

O Reinado na Selva

Brasil | 1990 | cor | 52’

Brasil | 1999 | cor | 52’

Brasil | 1999 | cor | 52’

Brasil | 1971 | cor | 52’

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios som sound Vanderlei de Castro, Rafael de Carvalho, Nélio Rios Produção producer ATV Contato contact socpenid@fiocruz.br

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios Produção producer Nomand Films Ltd./Channel 4 Contato contact socpenid@fiocruz.br

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios Produção producer Nomand Films Ltd./Channel 4 Contato contact socpenid@fiocruz.br

Direção Director Adrian Cowell montagem editing Keith Miller Produção producer Nomand Films Ltd./Channel 4 Contato contact socpenid@fiocruz.br

Adrian Cowell analisa a dinâmica econômica, social e ambiental na província mineral mais rica do planeta, Carajás. Os conflitos e contrastes entre a atuação da empresa, dona da concessão, e a dos garimpeiros. A ascensão e queda da produtividade, no garimpo de Serra Pelada, o crescimento exponencial da produção industrial ao longo da década de 1980 e o rastro da destruição deixado na floresta ao redor.

O filme registra as tentativas da FUNAI para contatar remanescentes isolados dos índios Avá-Canoeiro, que terão sua área inundada pela barragem de Serra da Mesa-GO. Sobrevivente de um massacre sofrido nos anos 60, uma família vive escondida em cavernas, por duas décadas isoladas, e sem opção de casamento entre si. O indigenista Sydney Possuelo lidera uma longa expedição, em busca de outros indivíduos do mesmo grupo, na tentativa de evitar que a cultura dos AváCanoeiro desapareça para sempre.

Uma reflexão sobre o desenvolvimento da política de primeiro contato com índios isolados no Brasil, através de um relato de 30 anos sobre a experiência dos índios Panará. As primeiras tentativas, pelos irmãos Villas Bôas, de fazer contato com esse grupo, na época da filmagem de A Tribo que se Esconde do Homem; sua quase extinção a partir da abertura da rodovia BR 163; a migração dos poucos remanescentes, doentes e fragilizados, para o Parque do Xingu e, finalmente, revitalizados, a volta a sua região original, às margens do Rio Iriri.

O olhar de Adrian Cowell sobre o trabalho dos irmãos Villas Bôas, no Parque Indígena do Xingu. Suas crenças, a influência que tiveram junto aos índios e os problemas enfrentados com as frentes de expansão, que abriam estradas no Brasil Central.

A preocupação dos sertanistas é de que os indígenas possam viver uma transição sutil ao mundo civilizado.

Barrados e Condenados

Batida na Floresta

A Tribo que se Esconde do Homem

Chico Mendes – eu quero viver

Brasil | 2001 | cor | 52’

Brasil | 2005 | cor | 59’

Brasil | 1970 | cor | 66’

Brasil | 1989 | cor | 40’

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios Produção producer TVE/BBC World Contato contact socpenid@fiocruz.br

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios som sound Vanderlei de Castro, Rafael de Carvalho, Nélio Rio Produção producer BBC2 Contato contact socpenid@fiocruz.br

Direção Director Adrian Cowell montagem editing Keith Miller Produção producer ATV/ Nomand Films Ltd. Contato contact socpenid@fiocruz.br

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios som sound Vanderlei de Castro, Rafael de Carvalho, Nélio Rio Produção producer ATV Contato contact socpenid@fiocruz.br

O documentário analisa a experiência da construção da barragem e colocação em funcionamento da hidrelétrica de Tucuruí, os quase 20 anos de controvérsias sobre o projeto e as consequências sociais e ambientais da falta de planejamento ordenado, por parte da empresa e do governo. Acompanha as populações atingidas e o processo que desencadeou a criação de uma Reserva de Desenvolvimento Sustentável, nas ilhas do Lago da Represa.

A luta de Walmir de Jesus, o gerente do IBAMA em Ji-Paraná, para conter o desmatamento desenfreado da Amazônia no estado de Rondônia. O filme mostra Walmir combatendo a extração e a venda ilegal de madeira, corrupção na política e no funcionalismo público local, desemprego e invasões em áreas de Parques Nacionais e de índios isolados.

Realizado na década de 1960, este documentário mostra o esforço dos irmãos Villas Bôas, com ajuda de outros índios de diferentes etnias, para contatar os índios isolados Panará, conhecidos como Kreen-Akrore. A abertura de uma estrada, perto do território Kreen-Akrore ameaça sua sobrevivência.

Na opinião dos sertanistas, a melhor opção para estes índios, agora, é levá-los para o Parque do Xingu antes que a estrada chegue, trazendo todos os males da civilização.

O filme nos mostra a trajetória de Chico Mendes, líder seringueiro no Acre, em defesa da Amazônia. Com registros feitos entre 1985 e 1988, Chico Mendes foi acompanhado na organização dos seringueiros em defesa da floresta, no nascimento da Aliança dos Povos da Floresta, e na luta pela demarcação das primeiras Reservas Extrativistas na Amazônia. O filme mostra, ainda, a trama armada para seu assassinato e as repercussões no Brasil e no mundo.

O sonho do Chico

mesas redondas

Brasil | 2003 | cor | 25’

Adrian Cowell: cineasta e historiador, dirige filmes na Amazônia, desde 1958, que retratam temas relativos ao desmatamento da floresta e o primeiro contato com grupos indígenas. Recebeu vários prêmios internacionais, como o British Academy of Film & Televion Arts (BAFTA).

Mauro Oliveira: indigenista Vicente Rios: cinegrafista, fotógrafo, co-produtor do filmes do Adrian Cowell, vinculado à Universidade Católica de Goiás, trabalha com o diretor há 30 anos.

Stella Penido: documentarista, pesquisadora da Casa de Oswaldo Cruz / Fiocruz. Desenvolve projetos de pesquisa e video documentários na Amazônia desde 1991. Atualmente coordena o Projeto Histórias da Amazônia - acervo de filmes Adrian Cowell.

Direção Director Adrian Cowell Fotografia Photography Vicente Rios Produção producer TVE/BBC World Contato contact socpenid@fiocruz.br

O filme mostra como Marina Silva, antiga companheira política de Chico Mendes, no Acre, pretendeu, como Ministra do Meio Ambiente, levar adiante os ideais do líder seringueiro, atuando em defesa da Amazônia.

O cinema de Adrian Cowell e a Amazônia

Filmar Sociedades Indígenas Vincent Carelli: cineasta e diretor do Projeto Vídeo nas Aldeias Adrian Cowell: cineasta e historiador Isaías Sales Ibã Hunikuin: experiência de pajé

filmar o trabalho A partir da exibição da série Além dos trilhos (2003), com nove horas de duração, do cineasta chinês Wang Bing, pretendemos discutir como filmar e mostrar a vida cotidiana determinada pelo ritmo do trabalho no mundo contemporâneo: lentidão, duração, resquício.

mesa redonda

além dos trilhos China | 2003 | cor | 554’ Direção Director Wang Bing montagem editing Adam Kerby som sound Han Bing, Chen Chen Produção producer Wang Bing Film Workshop Contato contact www.der.org

Filmar o Trabalho

César Guimarães: professor do Departamento de Comunicação Social e do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da FAFICH-UFMG. Autor de Imagens da memória: entre o legível e o visível (1996), co-autor de Comunicação e experiência estética (2006) e O comum e a experiência da linguagem (2007).

Pesquisador do CNPq e editor da revista Devires - Cinema e Humanidades.

Tom Dwyer: professor do IFCH - Unicamp, autor do livro Vida e Morte no Trabalho (editoras da Unicamp e Multiação); pesquisa a sociologia do trabalho e a sociedade de informação, já fez sete viagens para a China e busca analisar as consequências da ascenção da China para o Brasil.

Filmado entre 1999 e 2001, este documentário em três partes registra em detalhes a dramática transição da China de uma economia estatal, centralizada há cinco décadas, para um sistema de economia de mercado. Observa-se de perto a decadência do distrito industrial de Tie Xi, no nordeste chinês, antes um símbolo da pujança da economia socialista. Fábricas fecham, trabalhadores perdem seus empregos e casas, forçados a deslocamentos ainda sem saber para onde ir.

seminário: a perseguição no cinema Marie-José Mondzain é professora da École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), diretora de pesquisas no CNRS, membro do Conselho Científico do Collège International de Philosophie e diretora do grupo de pesquisas “Observatório das Imagens Contemporâneas”. Filósofa e historiadora da arte, lecionou por muitos anos na Universidade de Paris VIII (Saint-Denis). Colabora regularmente com realizadores de cinema e diretores de teatro, artistas de circo e do campo da fotografia. Dedica-se à análise da imagem e das produções visíveis como problema específico da filosofia em suas vertentes especulativas e políticas. A partir de uma pesquisa histórica e filológica no período bizantino até a crise do iconoclasmo, estuda a problemática do visível e o estatuto da imagem até a época contemporânea, incluindo as novas tecnologias da imagem. A fim de identificar efeitos de continuidade e ruptura na administração das visibilidades, examina as diversas etapas a partir da Idade Média e a Renascença até os inícios do século XXI. Escreveu, dentre outros, os livros Image, icône, économie; Le commerce des regards (Seuil); L’image peut-elle tuer?; Homo spectator (Bayard).

O mensageiro do Diabo

Os pássaros

Gerry

EUA | 1955 | p&b | 92’

EUA | 1963 | cor | 119’

EUA | 2002 | cor | 103’

Direção Director Charles Laughton Fotografia Photography Stanley Cortez montagem editing Robert Golden som sound Stanford Houghton Produção producer Paul Gregory

Direção Director Alfred Hitchcock Fotografia Photography Robert Burks montagem editing George Tomasini som sound Waldon O. Watson, William Russell Produção producer Robert Boyle, Norman Deming

Direção Director Gus Van Sant Fotografia Photography Harris Savides montagem editing Casey Affleck, Matt Damon, Gus Van Sant som sound Felix Andrew Produção producer Dany Wolf, Jen Wall

Harry Powell (Robert Mitchum) é um fanático religioso que desposa e mata viúvas, acreditando que está ajudando Deus a se livrar das mulheres que despertam instintos carnais nos homens. Na prisão, ele divide a cela com Ben Harper (Peter Graves) e tenta descobrir onde ele escondeu os 10.000 dólares que roubou. Somente os filhos de Ben sabem onde está escondido o dinheiro. Após a execução de Ben, Powell se casa com a viúva dele, para tentar descobrir onde está o dinheiro.

Uma garota rica de São Francisco segue um pretendente até uma pequena cidade na Carolina do Norte, onde aos poucos algo bizarro acontece - pássaros de todos os tipos começam a atacar as pessoas, com crueldade e em quantidade crescentes.

A amizade entre dois homens de vinte e poucos anos é testada até o limite quando eles partem para uma caminhada no deserto e se esquecem de levar água e comida com eles.

tropical malady

10/11 terça-feira

11/11 quarta-feira

12/11 quinta-feira

13/11 sexta-feira

11h10 ADRIAN COWELL Na Trilha dos Uru Eu Wau Wau (A década da destruição ) 52 min.

14h Filmar o trabalho Além dos Trilhos (parte 1) 240 min.

11h10 ADRIAN COWELL Montanhas de ouro (A década da destruição) 52 min.

14h Filmar o trabalho Além dos Trilhos (parte 2) 176 min.

17h Filmar o trabalho Além dos Trilhos (parte 3) 135 min.

11h10 ADRIAN COWELL Fragmentos de Um Povo (Os últimos isolados) 52 min.

14h mesa redonda Filmar o trabalho com César Guimarães, Tom Dwyer 16h ADRIAN COWELL O reinado na selva 26 min.

Barrados e condenados 25 min.

11h10 ADRIAN COWELL Fugindo da extinção (Os últimos isolados ) 52 min.

14h ADRIAN COWELL Batida na floresta 59 min.

16h ADRIAN COWELL A Tribo que se esconde do Homem 66 min.

16/11 segunda-feira

17/11 terça-feira

18/11 quarta-feira

11h10 ADRIAN COWELL A Tribo que se esconde do Homem 66 min.

11h10 ADRIAN COWELL O destino dos Uru Eu Wau Wau 52 min.

Sessão comentada com o diretor

Sessão comentada com o diretor

11h10 mesa redonda Filmar sociedades indígenas com Vincent Carelli, Adrian Cowell, Isaías Sales Ibã Hunikuin

14h ADRIAN COWELL Chico Mendes - eu quero viver 40 min.

O sonho do Chico 25 min.

16h ADRIAN COWELL Batida na floresta 59 min.

14h mesa redonda O cinema de Adrian Cowell e a Amazônia com Adrian Cowell, Vicente Rios, Stella Penido, Mauro Oliveira

Tailândia-França-Alemanha-Itália | 2004 | cor | 118’ Direção Director Apichatpong Weerasethaku Fotografia Photography J.Pengpanitch, V. Tanapanitch, J. L. Vialard montagem editing Lee Chatametikool, Jacopo Quadri som sound Akritchalerm Kalayanamitr Produção producer Charles de Meaux, Alex Moebius

Tropical malady explora o romance entre dois homens com consequências incomuns. O filme é dividido em duas partes.

A primeira metade mostra a atração entre os dois homens numa cidade do interior calma e ensolarada, a segunda metade mostra a confusão e o terror de uma ameaça desconhecida à espreita nas sombras profundas da floresta.

Sessão comentada com o diretor

notas

14/11 sábado

15/11 domingo

16/11 segunda-feira

17/11 terça-feira

16h A PERSEGUIÇÃO NO CINEMA Os pássaros 119 min.

Alfred Hitchcock 18h20 O mensageiro do diabo 92 min.

Charles Laughton 20h Gerry 103 min.

Gus Van Sant

16h A PERSEGUIÇÃO NO CINEMA Gerry 103 min.

Gus Van Sant 18h O mensageiro do diabo 92 min.

Charles Laughton 20h Tropical malady 118 min.

Apichatpong Weerasethaku

17h A PERSEGUIÇÃO NO CINEMA Os pássaros 119 min.

Alfred Hitchcock 20h30 Tropical malady 118 min.

Apichatpong Weerasethaku

16h A PERSEGUIÇÃO NO CINEMA Gerry 103 min.

Gus Van Sant 18h A PERSEGUIÇÃO NO CINEMA Os pássaros 119 min.

Alfred Hitchcock 20h Conferência Marie-José Mondzain

18/11 quarta-feira

19/11 quinta-feira

21/11 sÁBADO

16h A PERSEGUIÇÃO NO CINEMA O mensageiro do diabo 92 min.

Charles Laughton 18h Tropical malady 118 min.

Apichatpong Weerasethakul 20h Conferência Marie-José Mondzain

14h A PERSEGUIÇÃO NO CINEMA Elephant 38 min.

Alan Clark Gerry 103 min.

Gus Van Sant 16h30 Conferência Marie-José Mondzain

17h A PERSEGUIÇÃO NO CINEMA Conferência final com Marie-José Mondzain 18h30 Debate com a participação do público

O forumdoc.bh.2009 continua até 29 de novembro de 2009.

Confira a programação completa no site www.forumdoc.org.br