Tidsrom

Sven Nielsen speiler naturens langsomme prosesser mot menneskelivets flyktighet. Nakne trekroner blåser arr i himmelen, fjellene vokter hemmeligheter, og døgnfluenes dans blir et bilde på oss alle.

TIDSROM

TIDSROM

TIDSROM

SVEN NIELSEN

Sven Nielsen er født i Oslo i 1935, men har bodd i Bærum det meste av sitt yrkesaktive liv. Han flyttet til Grimstad i 1990. Nielsen er utdannet lektor (Norsk hovedfag). Han har etter hvert utviklet seg til maler og har tidligere gitt ut «Sørlandet i svart og hvitt», tekster og tegninger av byeksteriører langs kysten av Agder.

Nielsen har lang erfaring som freelancejournalist.

SVEN NIELSEN

Nielsen veksler mellom bokmål og nynorsk, mellom humor og harme, stillhet og uro. En sonett om døden møter den med frekk høflighet, mens krigens språk avsløres innenfra.

Boken er illustrert med hans egne malerier.

LYRIKKFORLAGET

ISBN: 9788283985597

LYRIKKFORLAGET LYRIKKFORLAGET

Lyrikkforlaget © 2026 Inkognito publisering Postboks 112 4395 Hommersåk www.lyrikkforlaget.no Lyrikkforlaget er et imprint av Inkognito publisering ISBN: 9788283985597 Omslagsdesign: CF media Sats: CF media Alle illustrasjoner: Sven Nielsen

Materialet i denne publikasjon er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale med Lyrikkforlaget er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov. Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar.

tidsrom_sats_v4.indd 2

30.03.2026 12:51:15

Tidsrom Sven Nielsen

SVEN NIELSEN

TIDSROM

LYRIKKFORLAGET

2026

tidsrom_sats_v4.indd 3

30.03.2026 12:51:19

–4– tidsrom_sats_v4.indd 4

30.03.2026 12:51:19

INNHOLD Eksistens............................... 7 Fint bilde...................................... 8 Gamle damer............................... 9 Geologi....................................... 10 Jeg ror min båt........................... 11 Sakrament................................... 12 Kors............................................. 13 Foruroligende...................... 15 Angrep........................................ 16 Big city blues.............................. 17 (noko).......................................... 18 Pøler av natt............................... 19 Forvarsel..................................... 20 Skyt.............................................. 21 Kvinne og mann...................23 Avskjed....................................... 24 Du................................................ 25 Du sto der.................................. 26 Varsel........................................... 27 Liv og død............................29 Det er slutt nå............................ 30 Sonett om døden....................... 31 Sorgsonette................................. 32 Ettermæle................................... 33

(stengt)........................................ 34 Døgnfluer................................... 35 Likkledet i Torino...................... 36 Modernitet...........................39 I selskap...................................... 40 (spor)........................................... 41 Briefing....................................... 42 Små ord....................................... 43 Natur....................................45 Uten skyld.................................. 46 Linje............................................. 47 Sommer...................................... 48 Høsten........................................ 49 Konsert....................................... 50 Innerst......................................... 51 Norrønt ver................................ 52 Sjøen om natten........................ 53 Vinter.......................................... 54 Virkelighet og drøm.............57 Intermesso.................................. 58 Drømmens ytterkanter............. 59 Åpenbaring................................. 60 Pass på morgenen..................... 61

–5– tidsrom_sats_v4.indd 5

30.03.2026 12:51:19

–6– tidsrom_sats_v4.indd 6

30.03.2026 12:51:25

EKSISTENS

–7– tidsrom_sats_v4.indd 7

30.03.2026 12:51:28

FINT BILDE Et hvileskjær i dagens trøstesløse språk et maleri vil ikke slippe taket helt: Tilsynelatende tilfeldig bygger flater streng komposisjon Et penselstrøk vil hensynsfullt hindre to farger i å støte sammen Men bildet bærer også på en ukjent kunnskap om et annet sted Den tar jeg med som reisegods på veien videre

–8– tidsrom_sats_v4.indd 8

30.03.2026 12:51:28

GAMLE DAMER Gamle damer møtes Bærer store vesker med nøkler i Ferdig med mennene og barnefødslene Familiemiddagene, barnas fødselsdagsselskaper og dagenes ordløse omsorg Låser opp minnene drømmene og forventningene – Et smilehull i kinnet som en hemmelig betroelse før de går hver til sitt Et blikk i speilet i entreen: En bakgrunn av bladgull og et ikon som nesten er ferdig malt

–9– tidsrom_sats_v4.indd 9

30.03.2026 12:51:28

GEOLOGI Fram mot lyset Langsomt Et avtrykk – mykt i tidens sediment Sakte fylt med rester av levd liv Forsteinet som gyllent rav En fossil gave fra fjellet og lyset En amulett til minne og vern mot fortid og fremtid

– 10 – tidsrom_sats_v4.indd 10

30.03.2026 12:51:28

JEG ROR MIN BÅT Jeg ror min båt mot ukjent kyst Årens lyd i tollegangen speiler altets tunge rytme Månens faser flo og fjære Årets tider: sommer, vinter Kjenner eget hjerte banker Stopper når min båt er fortøyd Universets store hjerte slår til evig tid

– 11 – tidsrom_sats_v4.indd 11

30.03.2026 12:51:29

SAKRAMENT Døren er åpen mennesker kommer fra kulden Hagen omkring viser verden «Til jord skal du bli» Klokker i tårnet roper om forsoning og fred Bordet er dekket med duk av lin brød og vin

– 12 – tidsrom_sats_v4.indd 12

30.03.2026 12:51:29

KORS Tiden strømmer gjennom dager måneder og år Men stopper også opp og måler loddrett plan fra drifters dyp til rom der kunst og åndsliv rår Det er to peler i mitt kjød som peker hver sin vei mot evig liv – og død Vi er korsfestet – Han og du og jeg

– 13 – tidsrom_sats_v4.indd 13

30.03.2026 12:51:29