Catalogo Myhome Collection

MYHOMECOLLECTION

Made in Italy

MYHOMECOLLECTION “Made in Italy” e impegno ecologico

“Made in Italy” and environmentally friendly

Da 70 anni Foppapedretti è sinonimo di prodotti sicuri e funzionali che durano nel tempo.

For over 70 years Foppapedretti has been known for safe, functional and long-lasting products.

Tutti i prodotti in legno sono progettati e fabbricati in Italia, negli stabilimenti dell’azienda in provincia di Bergamo: il “made in Italy” al 100% è garanzia di qualità e sicurezza per il consumatore.

All of the wooden products are designed and manufactured in Italy, in the Company’s factories near Bergamo: 100% Made in Italy is a guarantee of quality and safety for consumers.

INDICE

INDEX

PAG. 2

STIR8

PAG. 4

SKINNY

PAG. 6

STRETCHING

PAG. 8

STAND-UP

PAG. 10

CIAK

PAG. 12

PETER-PANNI

PAG. 14

OCTOPUS

PAG. 16

PLUS

PAG. 18

TUB8

MYHOMECOLOURS

canaletto

noce

naturale

bianco

canaletto

walnut

natural

white

1

STIR8

2

Mobiletto con piano da stiro a scomparsa in multistrato di pioppo. Piani d’appoggio per biancheria.

Struttura in truciolare nobilitato.

Dotato di ruote.

Colori: naturale, noce, bianco, canaletto.

Cabinet with fold away ironing board in poplar plywood.

Body in laminated chipboard.

Equipped with shelves for laundry and with wheels.

Colours: natural, walnut, white, canaletto.

aperto H.87 - P.39 - L.136 chiuso H.87 - P.39- L.39

open H.87 - D.39 - W.136 closed H.87 - D.39 - W.39

3

SKINNY

Mobiletto con piano da stiro a scomparsa in multistrato di pioppo. Struttura in truciolare nobilitato. Dotato di ruote.

Chiuso occupa pochissimo spazio.

Colori: naturale, noce, bianco, canaletto. aperto H.92 - P.60 - L.113 chiuso H.87 - P.17 - L.57

4

Cabinet with fold away ironing board in poplar plywood.

Body in laminated chipboard.

Integral wheels.

When closed takes up very little space.

Colours: natural, walnut, white, canaletto. open H.92 - D.60 - W.113 closed H.87 - D.17 - W.57

5

STRETCHING Asse da stiro pieghevole con sacca portabiancheria in cotone. Struttura in legno di faggio massiccio e alluminio laccato bianco o alluminio anodizzato.

Colori: naturale/bianco, naturale/anodizzato, noce/bianco, noce/anodizzato, bianco/bianco, bianco/anodizzato, canaletto/bianco, canaletto/anodizzato. aperto H.86 - P.46 - L.127 chiuso H.144 - P.46 - L.15

6

Folding ironing station with cotton laundry bag.

Structure in solid beech wood and white varnished aluminium or anodized aluminium.

Colours: natural/white aluminium, natural/anodized aluminium, walnut/white aluminium, walnut/anodized aluminium, white/white aluminium, white/anodized aluminium, canaletto/white aluminium, canaletto/anodized aluminium. open H.86 - D.46 - W.127 folded H.144 - D.46 - W.15

7

STAND-UP

8

Piantana appendiabiti pieghevole con due ripiani porta accessori in alluminio. Struttura in legno di faggio massiccio e alluminio laccato bianco o alluminio anodizzato.

Colori: naturale/bianco, naturale/anodizzato, noce/bianco, noce/anodizzato, bianco/bianco, bianco/anodizzato, canaletto/bianco, canaletto/anodizzato.

Folding clothes rack with two aluminium racks for clothes and shoes. Structure in solid beech wood and white varnished aluminium or anodized aluminium.

Colours: natural/white aluminium, natural/anodized aluminium, walnut/white aluminium, walnut/anodized aluminium, white/white aluminium, white/anodized aluminium, canaletto/white aluminium, canaletto/anodized aluminium.

aperto H.173 - P.41 - L.74 chiuso H.189 - P.10 - L.74

open H.173 - D.41 - W.74 folded H.189 - D.10 - W.74

9

CIAK Stendibiancheria pieghevole.

Offre ben 14 metri totali di filo utile per stendere.

Struttura in legno di faggio massiccio e alluminio laccato bianco o alluminio anodizzato.

Colori: naturale/bianco, naturale/anodizzato, noce/bianco, noce/anodizzato, bianco/bianco, bianco/anodizzato, canaletto/bianco, canaletto/anodizzato. aperto H.90 - P.55 - L.127 chiuso H.122 - P.55 - L.11

10

Folding drying rack.

It offers 14 linear meters of drying space for laundry.

Structure in solid beech wood and white varnished aluminium or anodized aluminium.

Colours: natural/white aluminium, natural/anodized aluminium, walnut/white aluminium, walnut/anodized aluminium, white/white aluminium, white/anodized aluminium, canaletto/white aluminium, canaletto/anodized aluminium. open H.90 - D.55 - W.127 folded H.122 - D.55 - W.11

11

PETER-PANNI

Stendibiancheria pieghevole adatto anche per lenzuola e tovaglie. Dotato di 4 ruote e ripiano inferiore portabiancheria.

Offre ben 25 metri totali di filo utile per stendere. Apribile anche parzialmente. Aste superiori scorrevoli. Struttura in legno di faggio massiccio e alluminio laccato bianco o alluminio anodizzato.

Colori: naturale/bianco, naturale/anodizzato, noce/bianco, noce/anodizzato, bianco/bianco, bianco/anodizzato, canaletto/bianco, canaletto/anodizzato. aperto H.174 - P.56 - L.77/172 chiuso H.174 - P.56 - L.18

Folding drying rack for sheets with 4 castors and lower clothes rack. It functions part opened and offers 25 linear meters of hanging space for laundry.

Sliding rods on the upper rack to make hanging clothes easier.

Structure in solid beech wood and white varnished aluminium or anodized aluminium.

Colours: natural/white aluminium, natural/anodized aluminium, walnut/white aluminium, walnut/anodized aluminium, white/white aluminium, white/anodized aluminium, canaletto/white aluminium, canaletto/anodized aluminium. open H.174 - D.56 - W.77/172 folded H.174 - D.56 - W.18

12

13

OCTOPUS Stendino a raggiera con 18 raggi estraibili e indipendenti in legno di faggio massiccio.

Struttura in legno di faggio rivestito PVC. Chiuso occupa pochissimo spazio.

Colori: naturale aperto H.121 - P.112 - L.112 chiuso H.71 - P.17 - L.14

14

Rotary clothes rack with 18 removable arms in solid beech wood.

Structure in PVC. When fully closed it takes up very little space.

Colours: natural open H.121 - D.112 - W.112 closed H.71 -D.17 - W.14

15

PLUS Stendino da calorifero con 6 raggi estraibili e indipendenti in legno di faggio massiccio.

Struttura in ABS. Dotato di serbatoio estraibile per umidificare e di ganci per appenderlo al calorifero.

Colori: naturale aperto H.37 - P.37 - L.77 chiuso H.37 - P.7 - L.14

16

Folding drying rack for radiator with 6 removable arms in solid beech wood. Structure in ABS. Equipped with hooks and with a small removable humidifier container.

Colours: natural open H.37 - D.37 - W.77 closed H.37 - D.7 - W.14

17

TUB8

18

Stendino da parete con 8 raggi in legno di faggio massiccio, estraibili contemporaneamente.

Struttura in legno rivestita in ABS. Facile meccanismo di apertura/ chiusura.

Colori: naturale

Wall drying rack with 8 removable arms in solid beech wood. Body in ABS. Very easy mechanism for opening and closing. When closed takes up very little space.

Colours: natural

aperto H.54 - P.53 - L.96 chiuso H.54 - P.10 - L.16

open H.54 - D.53 - W.96 closed H.54 - D.10 - W.16

19

20

Progetto grafico ed esecutivo: LucianoConsolini&ArtmachineAssociati Foto: Antonio Finazzi - assistente Michele Poma Stylist: Serena Bonetti Collaborazione tecnica: Ufficio Tecnico Foppapedretti Si ringrazia: Ottobarradieci Spazio Design (Bergamo)

Luglio 2015 Le misure, caratteristiche strutturali e cromatiche degli articoli descritti in questo catalogo, possono differire dal prodotto reale e non sono vincolanti per il produttore.

Graphic design and executive: LucianoConsolini&ArtmachineAssociati Photo: Antonio Finazzi - assistant Michele Poma Stylist: Serena Bonetti Technical cooperation: Technical Office Foppapedretti Thanks to: Ottobarradieci Spazio Design (Bergamo)

July 2015 Measures, structural characteristics and colours of the items described in this catalog, may differ from the actual products and they are not binding on the manufacturer.

Foppa Pedretti S.p.A. Via Volta, 11 - 24064 Grumello del Monte (BG) Italy tel. + 39 035830497 - fax + 39 035831283 www.foppapedretti.it