Catalogue technology spring 2017

novità primavera SPRINGTIME NEW ITEMS

pag. 4 Re-klino fix pag. 6 Meeting pag. 8 Playgiò pag. 10 Drop

I

n anteprima, ecco alcune delle novità che caratterizzeranno la collezione FOPPAPEDRETTI TECHNOLOGY 2018.

Come sempre innovativi e unici per materiali e sicurezza di utilizzo, questi nuovi articoli, sono stati progettati con i più avanzati criteri di ricerca e nel totale rispetto delle normative.

Prodotti che aiutano il piccolo ad affrontare i viaggi in tutta sicurezza e comfort, a giocare stimolando le sue percezioni oppure semplicemente per un confortevole bagnetto o per fare la pappa comodamente seduti... ...il design che caratterizza lo stile unico di FOPPAPEDRETTI, rende questi prodotti funzionali e gradevoli.

Here is a preview of some products that are characterizing the Foppapedretti Technology catalogue 2018.

Innovative and unique for their ÿ nishing and safety, these items are designed to meet the stringent safety standards. ° ey shall be useful for travelling, playing or just to enjoy the bath and mealtime.

Functionality and comfort are always characterizing our style.

9

gruppo

12 mesi 3

12

POGGIATESTA REGOLABILE ADJUSTABLE HEADREST

anni circa

SISTEMA DI PROTEZIONE PER IMPATTO LATERALE

Conforme al Regolamento Europeo ECE R44/04 Complies with the European Standard ECE R44/04

AGGANCIO ISOFIX ISOFIX SYSTEM

RE-KLINO FIX ROSSO

gruppo 1-2-3 (da 9 a 36 kg) group 1-2-3 (from 9 to 36 kg)

Seggiolino auto omologato per bambini con età compresa da circa 9 mesi a circa 12 anni.

Utilizzabile solo su veicoli predisposti di aggancio isofix.

Car seat homologated for children from approximately 9 months to 12 y ears.

Only suitable for cars equipped with Isofix anchorage sy stem.

AVORIO

RECLINABILE RECLINING

GRIGIO

NERO

Il seggiolino auto deve sempre essere fissato al sedile con sistema di ancoraggio isofix e la cintura di sicurezza a 3 punti del veicolo per i gruppi 1 - 2 - 3.

The child car seat should alway s be secured using the vehicle’s isofix anchors and 3 point safety belt for groups 1 - 2 - 3.

SISTEMA DI AGGANCIO

ISOFIX ANCHORAGE SYSTEM

Folding high chair with several adjustable heights and reclining backrest. Fitted with 5-point harness. Adjustable feeding tray (3 positions) and extra removable play -tray to grant a clean surface at all times.

Equipped with two rubber back wheels.

Seggiolone chiudibile con seduta regolabile in altezza a piĂš posizioni e schienale reclinabile in multiposizioni. Imbracatura a 5 punti.

Vassoio regolabile in 3 posizioni e vassoietto addizionale removibile per una facile pulizia.

Dotato di 2 ruote posteriori in gomma rigida.

ALTEZZA REGOLABILE ADJUSTABLE HEIGHT

SCHIENALE REGOLABILE ADJUSTABLE BACKREST

Per bambini con etĂ superiore a 6 mesi fino ad un peso massimo di 15 Kg. Suitable for children from 6 months up to 15 kg.

MEETING seduta rossa in ecopelle red insert in leatherette material

TEDDY CREAM

RED TEDDY GREY

vassoio asportabile e regolabile removable and adjustable tray

poggiapiedi regolabile alzagambe regolabile

adjustable footrest and foot support

+

Postazione con giochi e con dispositivo musicale amovibile

6m

ANTISLIP MECHANISM*

Activity area with removable musical play tray

uta girevole sed

DISPOSITIVO ANTISCIVOLO*

*che garantisce il blocco in prossimitĂ di scale o gradini *preventing access to stairs or steps

ro tat

ing se at

Per bambini con etĂ superiore a 6 mesi, fino ad un peso max. di 12 Kg Suitable for children from 6 months, weighing 12 kg maximum

PLAYGIĂ’ Activity Center chiudibile con giochi istruttivi e musicali Folding activity center with educational and musical toy s

Regolabile a 3 altezze, in base alla statura del bambino 3 height positions

Seduta ammortizzata

Jumping seat

Con 4 ruote di cui 2 piroettanti e 2 gommate 4 castors (2 swivelling in the front and 2 rubber)

Comoda seduta ergonomica girevole a 360° con dispositivo di bloccaggio

360° comfortable rotating seat with locking device

DOPPIO UTILIZZO

0-6 mesi/months

DOUBLE POSITION SEAT

6-12 mesi/months

Interno antiscivolo Slip-free seat

Plug for water drainage with key

Tappo per svuotamento con chiavetta

DROP MINT

Bagnetto per bambini dalla nascita fino a 15 Kg, con doppio utilizzo (0-6 mesi e 6-12 mesi).

Seduta ergonomica e sistema antiscivolo. Pratico tappo per lo svuotamento. Termometro per il controllo temperatura dell’acqua.

Bathtub suitable from birth up to 15 kg with double use position (0-6 months / 6-12 months). Ergonomic seat with non-slip surface. Water drainage plug and thermometer.

FROM BIRTH UP TO 15 KG

DALLA NASCITA FINO A 15 KG

PEARL

Le misure, caratteristiche strutturali e cromatiche degli articoli descritti in questo catalogo, possono differire dal prodotto reale e non sono vincolanti per il produttore.

The measurements, structural characteristics and colours of the items featured in this catalogue may differ from the actual product and are not binding for the manufacturer. aprile 2017

- april 2017

Foppa Pedretti S.p.A. Via Volta, 11 24064 Grumello del Monte (BG) Italy tel. +39 035830497 - fax +39 035831283 www.foppapedretti.it