Informe Anteproyecto

Jean-Baptiste Vervaeck 7 de enero de 2011 profesor guía: Paz Cox

Escuela de Diseño Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos Pontificia Universidad Católica

00

2

Índice Descripción del proyecto

páginas 5 a 9

Marco teórico

páginas 11 a 13

Material & proveedor

páginas 15 a 20

Características del pino radiata

páginas 23 a 28

Procesos de producción de la madera

páginas 31 a 34

Usuario & tendencias

páginas 37 a 45

Idea proyecto

páginas 47 a 48

Concurrencia & coincidencias

páginas 51 a 62

Experimentación

páginas 65 a 77

Bibliografía

páginas 79 a 85

3

4

5

6

Situación actual

Oportunidad

Actualmente, la industria maderera nacional está viviendo un período de veloz crecimiento ya que la necesidad para utilizar sus productos ha sido agudizada en gran medida por los esfuerzos de reconstrucción en las zonas más afectadas por el terremoto del 27 de febrero de este año.

Esta situación representa una instancia provechosa para impulsar y concretar definitivamente la valorización de la madera de pino radiata, específicamente, en la conciencia colectiva nacional.

Problema

Objetivo general

A pesar de los diversos esfuerzos en los últimos años para promover el uso de esta madera en la construcción de estructuras habitables principalmente, el pino radiata sigue siendo sub valorado por el público en general.

Este proyecto busca revalorizar la madera de pino radiata a través de un sistema producto/servicio sustentable, que hace visible el proceso implícito en su formalización y brinda al usuario diversas alternativas para involucrarse en su producción.

7

Objetivos específicos

Para cumplir con ello primero habrá que demostrar que el pino radiata seco cepillado es un producto sustentable y que los resultados de un proceso de diseño integral en base a ello promueven un estilo de vida más ecológico.

Para facilitar la comunicación de los distintos tipos de información se apoyará en material gráfico que describe el ciclo de vida tanto de los materiales elegidos, el proceso de pre producción y producción y del producto mismo de manera coherente y comprensible.

Finalmente, con la intención de completar la experiencia proyectada, se invitará a los usuarios a participar activamente en un espacio donde puedan compartir experiencias e información en torno al producto/servicio desarrollado.

8

Mi postura

El desarrollo del proyecto se contempla bajo un espíritu crítico y desde una visión integradora del mundo asegurando que contribuye a la innovación, desarrollo y beneficio social de chile.

Teniendo presente que debiera exhibir un grado de innovación reconocible en su método, desarrollo o resultado.

Cuidando de registrar y ordenar cronológicamente la información recopilada durante cada etapa del proceso proyectual de modo que sirva de registro para la reflexión y auto evaluación.

Idealmente terminando el proceso de titulación con un producto que permita, al egreso de la carrera, seguir explorando y desarrollando el tema como actividad profesional.

9

10

11

Sustentabilidad

Estrategia de diseño

A E

Life Cycle Design

B modelo teórico

A: B: C: D: E:

C

pre-producción producción distribución uso descarte

D B A

Cuando hablamos de la sustentabilidad es importante recordar que se trata de una escala de medición social, económica y tecnológica. Por su borde exterior tiene soluciones que son menos sustentables, es decir, que tienen mayor impacto en el medio ambiente, y hacia su centro, soluciones que tienen menor impacto en el medio ambiente en una o más etapas de su ciclo de vida.

12

modelo práctico

C D E

El diseño del ciclo de vida del producto considera cinco etapas principales desde la pre producción hasta el término de la vida útil del objeto proyectado. Se estima que es en la etapa de pre producción donde existe el mayor potencial para reducir el impacto del sistema producto/servicio en el medio ambiente.

Pre producción

idea proyecto

estudio propiedades funcionales y estéticas selección de materiales a utilizar y proveedores

experimentación perliminar

definición estrategia de comunicación y medios

estudio de usuario y tendencia estudio de procesos de producción

Seminario

definición canales de distribución y precios

Titu

lac

ión

Es en esta etapa que se definen: - los materiales y proveedores a utilizar - las características funcionales y estéticas - los procesos de producción correspondientes - las tendencias que siguen los usuarios futuros - una estrategia de comunicación y medios de difusión - los canales de distribución y estrategia de precios además de otra serie de consideraciones logísticas.

13

14

15

Macro economía

Elección de proveedor

energía y calefacción

madera aserrada y paneles plantación

2%

%

aserraderos y plantas tableros 23%

28

39%

9%

producción de calor

59%

$ 55.526,4

Minería

$ 19.691,4

Suma Celulosa/Papel Material Construcción

plantas de celulosa

Construcción Forestal/Madera

A primera vista la industria forestal en sí pareciera contribuir poco al total del producto interno bruto nacional. Su real valor se ve reflejado por el aporte de los productos asociados a este recurso natural como son los sectores de los materiales de construcción y por consecuencia el de la construcción pero más notablemente en el sector de la celulosa y papel que tuvo ventas entre un cuarto y un tercio de los de la industria minera en el año 2009.

16

celulosa

Arauco es una de las tres mayores empresas forestales de Chile junto con CMPC y Masisa. Su negocio se divide en cinco áreas: - forestal - celulosa - paneles - madera aserrada - energía relacionadas de manera que los subproductos de un área se utilizan en otras áreas de la compañía.

Equilibrio plantación

Certificación nacional

propietario

consulta pública

empresa

Proceso de Certificación organismo certificador

grupo de propietarios

auditoria

reporte de certificación

solicitud de requerimientos faltantes

industria forestal emisión de certificación

reporte de certificación empresa final

productos certificados

bosque certificado productos certificados

En Chile, Arauco maneja un poco más de un millón de hectáreas de patrimonio forestal y abastece casi el 80% de la demanda del mercado local. El año pasado cosecharon 38,8 mil hectáreas de plantaciones forestales y plantaron 43,2 mil hectáreas de pino y eucalipto proveniente de bosques que son manejadas de forma sustentable, bajo estándares de manejo forestal reconocidos internacionalmente.

consumidor final

Desde el año 2003, las cinco áreas de negocio, y específicamente la madera aserrada de la empresa cuentan con la certificación chilena de manejo forestal sustentable CERTFOR, actualizada anualmente para verificar que se sigan cumpliendo los principios, criterios e indicadores pre establecidos por este ente certificador.

17

18

Certificación internacional

Gestión integral

Por otra parte, el año pasado Arauco comenzó el proceso de certificación otorgado por el Forest Stewardship Council (FSC) para la totalidad de sus plantaciones en Chile. Entre los meses de septiembre y noviembre, Woodmark, la empresa auditora, evaluó las 25 operaciones forestales de Arauco además de una serie de entrevistas a representantes de grupos de interés ambiental, social, laboral y comunitario. Al 31 de diciembre del 2009 se encuentran pendientes las certificaciones.

Durante 2009, Arauco invirtió USD$ 69 millones en diversos procesos de mejoramiento ambiental de sus unidades productivas destinando la mayor parte al área celulosa.

Aunque la inversión en las plantas aserraderos representa sólo un uno por ciento del total, por otro lado, el programa de gestión de excelencia operacional permitió que 368 ideas implementables propuestas por participación directa de los trabajadores pasaran a ser proyectos.

Área madera aserrada

Huella de carbono

A pesar de que sólo cuatro de las siete plantas aserraderos permanecieron operacionales después del terremoto, al cierre del segundo trimestre de este año las ventas de madera aserrada alcanzaron los USD$ 275 millones a raíz de los esfuerzos de reconstrucción en las zonas más afectadas del país, sobrepasando las ventas del mismo período del año anterior con un crecimiento de casi 10%.

En comparación, el área de paneles, producto semejante a la madera aserrada tiene mayor impacto en el medio ambiente dado que su elaboración requiere de resina, dos veces la cantidad de agua y genera casi diez veces el peso en residuos sólidos. Por otro lado, la producción de madera aserrada consume veinticuatro veces la cantidad de energía que el área de paneles, cifra que en el futuro se podrá reducir aumentando la inversión en tecnologías limpias de generación de electricidad.

19

20

Tipos de madera aserrada

Programa de difusión

Como respuesta a la creciente necesidad de información de profesionales en rubros asociados a este recurso, Arauco publica una guía práctica en la cual detallan las características visuales y técnicas de las líneas de productos que ofrece la empresa. En la categoría MSD se encuentran los tableros de pino radiata estructural, dimensionado, cepillado y de revestimiento, todos disponibles sin tratamiento alguno lo que permite al usuario definir su terminación.

En 2009, el programa Construya con Madera se cambió de nombre por Arauco Soluciones Sostenibles para seguir promoviendo y difundiendo los beneficios de la construcción en madera. A finales de 2009 se estima que había 4000 inscritos en el sitio Web, cifra que aumentó substancialmente durante este año llegando a los 15.000 usuarios aproximadamente.

21

22

23

24

Anatomía

Ciclo de vida arbórea

Haciendo un corte longitudinal por el tronco de un árbol de pino radiata encontramos que está compuesto por varias capas que se diferencian por su densidad y color principalmente: 1. corteza 2. albura - leño tardío 3. albura - leño temprano 4. duramen

Criadas en viveros, las plantas de pino radiata se producen mediante técnicas de reproducción vegetativa y después de un año son trasladadas a su lugar definitivo donde se formará el bosque. A los 5 años comienzan los raleos y podas que aseguran un diámetro óptimo, una mejor forma y que la madera tenga menos nudos. Es así que a los 25 años se consiguen árboles adultos para la producción de rollizos aserrables de alta calidad.

Efectos sobre el suelo

Re circulación de aire

Por otro lado, los cultivos de pino radiata se han establecido en un 90% sobre suelos erosionados, sin cobertura vegetal, arenosos o agotados por las prácticas agrícolas y ganaderas, recuperándolas definitivamente. Además, este pino es un excelente interceptor de aguas lluvias debido a su follaje permanente y su gran superficie follar, siendo muy eficiente para impedir el arrastre de sedimentos hacia los cursos de agua.

También es interesante tomar en cuenta que, a través del proceso de fotosíntesis, una hectárea de pino radiata plantada absorbe 9 toneladas anuales de carbono de la atmósfera y la transforma en oxígeno, disminuyendo así las consecuencias del efecto invernadero, problema ecológico que actualmente cobra mucha vida mediática.

25

Reacción al secado

Durabilidad natural

Efecto del contenido de humedad en diferentes tipos de corte

5 años [i-s]

5 años [e-s]*

10 años [i-c]

10 años [e-s]

* Aunque esta muestra tiene 5 años, es sólo en los últimos dos años que ha sido expuesto al ambiente exterior.

Una vez aserrada y durante el proceso de secado, la madera se expone a fuerzas de contracción que pueden, en algunos casos, producir grietas o deformaciones en las piezas, por lo que hay que tomar medidas para controlar la velocidad de evaporación de las aguas contenidas en la madera.

Densidad nominal: 450 Kg./m3 Contracción tangencial: 7,0% Contracción radial: 4,2% Contracción volumétrica: 11,2% 26

Se considera que la madera de pino no es muy resistente al ataque de hongos e insectos, especialmente cuando se usa en exteriores sin previo tratamiento de preservación. Se estima que su vida útil en general es inferior a cinco años. [i-s] : uso interior sin tratamiento de preservación [i-c] : uso interior con tratamiento de preservación [e-s] : uso exterior sin tratamiento de preservación

Tratamiento de preservación

Reacción al fuego

La madera de pino aserrada dimensionada es bastante fácil de tratar mediante los sistemas de vacío-presión o inmersión. Los preservantes se pueden dividir en dos categorías, las óleo solubles y las hidrosolubles, siendo las segundas las más utilizadas en el mundo tanto en aplicaciones domiciliarias como en exteriores.

Permeabilidad: retención 240 Kg./m3

En base a los ensayos mecánicos realizados durante el proyecto colaborativo entre el Centro de Investigación y Desarrollo de la Madera y la CORMA en el 2006 (FONDEF D06I1034), los autores concluyeron que los componentes de pino radiata eran los más difíciles de incendiar al exponerse a un flujo de calor superficial constante, encendiéndose solo a los 357ºC en comparación con los paneles de OSB que se encendieron a los 346ºC.

27

Propiedades organolépticas veteado

leño tardio

superficie radial

leño temprano

superficie transversal

Color duramen: castaño Color albura: blanco amarillento Color nudos: castaño oscuro Anillo de crecimiento: notorios Fibra: derecho en general Veteado: suave con líneas longitudinales Nudos: firmes Textura: homogénea y fina Olor: levemente resinoso Brillo: semi brillante bajo luz de día 28

29

30

31

Trabajo con madera

Entre las modalidades de trabajar la madera que no sean de carácter industrial se destacan dos, la artesanal y la profesional, que se distinguen principalmente por la precisión de reproducción del objeto producido. Mientras que el artesano genera piezas únicas con cierto grado de variabilidad entre objetos semejantes, el carpintero profesional aplica un método de trabajo medible que asegura la replicabilidad de la calidad de los productos resultantes.

32

Entre las herramientas de manufactura asistido por computador (CAM) más comunes están la fresadora de control numérico y la máquina de corte láser que prestan un alto grado de precisión a la producción de objetos diseñados asistido por computador (CAD). Incluso su uso se ha masificado tanto que ha generado una nueva oportunidad de negocio que pone a prueba la tradicional forma de diseñar, producir y distribuir productos poniendo a la disposición de cualquier persona motivada las condiciones para realizar sus propios ideas.

Tecnología aplicada

Un ingeniero de sonido de la empresa Japonesa JVC inventó una técnica para producir diafragmas para parlantes a partir de madera, cuyas propiedades acústicas son superiores a las de papel que se utiliza tradicionalmente. Descubrió que al someter las láminas delgadas de madera a un baño de alcohol, sake particularmente, se podía moldear las láminas a presión sin que se quebraran, problema que la empresa ha intentado resolver por veinte años.

Un proyecto colaborativo en el 2009, entre NTT DoCoMo, Sharp, Olympus y More Trees resultó en diseños conceptuales para unos teléfonos celulares revestidos en madera proveniente de árboles erradicados como parte de un programa de raleo para el fortalecimiento de bosques de alta densidad poblacional. El proceso de compresión tridimensional no emplea colorante artificial ni pintura para proteger la madera contra agua, insectos u hongos y deja la madera brillante y durable.

33

Tecnología aplicada

El uso de maderas exóticas para la producción de guitarras, por ejemplo, impone una demanda desproporcionada sobre el medio ambiente. Para ello, el diseñador industrial finlandés Heikki Koivurova proyectó una técnica para descomponer las fibras de madera que en conjunto con un vinculante reciclable se inyecta directamente en un molde para la fabricación de un material acústicamente uniforme ideal para estos instrumentos.

34

Otro ejemplo de innovación proveniente de la península nórdica son estas planchas aglomeradas en base a fibras de madera y otros residuos orgánicos. Durante el proceso de prensado en su producción, la dupla Folkform, insertó hojas secas, y en algunos casos insectos muertos, para otorgar al producto resultante un acento decorativo que logra atrapar algo del espíritu y la historia del lugar donde fueron producidos.

35

34

37

Tendencia ecológica global mayor preocupación

LOHAS

CONCIENCIA SUSTENTABLE

2005 2006

-1% NATURALITES

2005 2006

+4% DRIFTERS

2005 2006

+4% CONVENTIONALS

2005 2006

+3% UNCONCERNED

2005 2006

-3%

no preocupado

La convergencia de la creciente conciencia ecológica global, la paulatina adopción de la tendencia “hágalo usted mismo” y el renovado interés por el trabajo de diseñadores son señales claves que indican que el paradigma actual de consumo se esta reorganizando en función de la sustentabilidad.

38

Crecientemente la sustentabilidad incidirá en la ventaja competitiva mercantil de las empresas, instituciones y naciones ya que las personas a nivel mundial, en su condición de consumidores, se preocupan cada vez más por su propio impacto en el medio ambiente, además del que tienen los productos, marcas y empresas que avalan con su decisión de compra.

Tendencia ecolรณgica en Chile

En las comunidades de cultura consumista mรกs madura, el movimiento ecolรณgico ha llegado a tal punto que algunos expertos de marketing consideran el nivel de conciencia ecolรณgica el criterio mรกs relevante en cuanto a su capacidad predictiva de la decisiรณn de compra de las personas frente a la inserciรณn de nuevos productos y servicios en el mercado.

Por lo tanto, acceder a este segmento requiere de productos y estrategias diferenciadores, que tanto en su forma como en su contenido comuniquen valores ecolรณgicos con los que los usuarios se identifican.

En Chile, en este momento la conciencia ecolรณgica estรก comenzando a desarrollarse lo que se ve reflejado en la masificaciรณn del principio de las tres Erres: reducir, reutilizar y reciclar. Esta forma resumida de abordar el tema de la sustentabilidad es el primer paso que permitirรญa en el mediano plazo ir aumentando la sensibilidad de los consumidores frente el impacto que tienen sus hรกbitos cotidianos, los productos que consumen y las empresas que los proveen.

39

Evolución modelo DIY

Desarrollo Sustentable

diseños propio co-creación venta de planos

revalorizando trabajo manual arts and crafts movimiento artístico

instructables instrucciones compartidos

2009

optimización de procesos productivas

1995

2007

ponoko acceso masivo herramientas CAM

estética regional fidelidad de materiales

2005

doityourself.com comunidad online

DIY

Do It Yourself

naked table producción colaborativo

1850s

ikea muebles listo para armar RTA

1957

1979

acceso a materiales locales

home depot variedad y económia

2050s reducción carga de distribución

Aunque originalmente la frase Do It Yourself (DIY) se refiere a proyectos de mejoramiento domiciliario principalmente, en las últimas decadas su definición ha ido ampliándose, describiendo cualquier producto realizado por la misma persona que lo utilizará.

40

Curiosamente, las características de esta tendencia en combinación con los objetivos de la sustentabilidad calzan muy bien con la filosofía del movimiento Arts and Crafts que surgió como reacción frente a la degeneración de consideraciones sociales y artísticas provocadas por la masificación de productos industriales a finales del siglo dieciocho.

Instructables industrial producto servicio productor

individual

consumidor usuario productor

comunitario

público usuarios

Actualmente, impulsado por la masificación de los nuevos canales de comunicación, existen diversas empresas que ofrecen a los consumidores espacios y herramientas para encargarse tanto del diseño, fabricación y producción final de los objetos que desean. Así, brindando una experiencia de consumo más dinámica y memorable, lo que representa un desvío radical del modelo tradicional de interacción entre proveedor y consumidor.

Instructables es una comunidad en línea donde personas pueden compartir sus ideas de proyecto y los procesos involucrados para llevarlos a cabo además de hacer preguntas, comentarios, dar apoyo y críticas respecto a los trabajos realizados. El proyecto de arriba, realizado por “Aeray” un usuario Pro, forma parte de una serie de cuatro muebles fáciles de fabricar, económicos y que minimizan los residuos generados en su producción.

41

Ponoko

Naked Table

prototipado

subir diseño solicitar diseño

subir planos

comprar productos

vender diseño comprar planos

En este sitio web pueden interactuar aficionados de la tendencia DIY, diseñadores, productores, proveedores, y consumidores para producir objetos únicos, desde joyas hasta muebles de manera colaborativa. Actualmente, la red Ponoko sigue creciendo gracias al modelo de negocio que aprovecha herramientas CAD/CAM que permiten fabricar piezas en plantas lo más cercanas al usuario final y eliminar, casi por completo, la sobre producción de productos.

42

Otro ejemplo a destacar es la empresa Shackleton Thomas, que ofrece retiros, que duran un fin de semana, en las que los participantes visitan el bosque de donde proviene la madera utilizada en la producción de las mesas que ellos mismos construirán el día siguiente con la ayuda de artesanos locales expertos. La mesa se entrega con una lista de todas las personas involucrados en la pre producción de las piezas y se utiliza al finalizar el evento como escenario para una cena comunitaria de cierre.

Tendencia de consumo en Chile

Cuando la empresa Home Depot intentó insertarse en el mercado Chileno en el año 1998, tuvieron problemas a raíz de diferencias culturales en todos los niveles de la comunidad, desde el público en general hasta los niveles gerenciales. Un estudio concluyó que en ese momento, el bajo costo de mano de obra en combinación con la falta de disposición de las personas para hacer trabajos manuales ellos mismos obstaculizaba el establecimiento de la empresa, lo que finalmente resultó en su salida del mercado en el 2001.

Aunque la compra tradicional sigue siendo el vehículo de transferencia de bienes más común en el mercado nacional existen señales de que esta tendencia está cambiando. De a poco más consumidores se están dando cuenta de la gran satisfacción que otorga involucrarse en la fabricación de cosas por uno mismo. Independiente de los factores que motivan este cambio, los beneficios prácticos y emocionales que brinda la participación en la creación de nuestro entorno llegó para quedarse.

43

44

Tendencia de diseño sustentable

Diseño sustentable en Chile

El creciente interés entre los consumidores por el trabajo que realizan los diseñadores causado por la difusión de innovaciones tanto a nivel estratégico como objetual se ve reflejado en la gran cantidad de productos hechos a partir de materiales renovables, reciclables o que de alguna otra forma permiten a los usuarios participar en el cuidado de su entorno natural local.

El Concurso de Diseño Masisa para estudiantes este año se enfocó en soluciones sustentables de mobiliaria incorporando variables de funcionalidad, factibilidad productiva, innovación y estética. Recibieron más de 250 proyectos de alumnos de todo el país entre los cuales seleccionaron 10 de las mejores propuestas. En cierto modo, la muestra sirve como indicador del estado actual de la enseñanza de los principios de sustentabilidad a nivel universitario.

Otro indicador de la preocupación por el medio ambiente por parte de diseñadores locales se vio reflejada en los trabajos exhibidos en la reciente exposición de la Cuarta Bienal de Diseño. Entre los proyectos enfocados en la sustentabilidad habían varios conceptos para joyas, algunas piezas de indumentaria y muebles, entre otros, generalmente aprovechando del uso de materiales reciclabes o de desecho.

Entre los diseñadores chilenos preocupados por el medio ambiente se destaca Rodrigo Alonso. Su constante experimentación con nuevas formas de reutilizar materiales de desecho ha resultado en una serie de productos innovadores que contribuyen a la conscientización del público respecto a la sustentabilidad y el potencial que tiene el diseño para influir positivamente en el cuidado de nuestro entorno natural.

45

46

47

Hipótesis

Para modificar el posicionamiento actual que tiene la madera de pino radiata en la conciencia colectiva nacional habrá que sensibilizar al público respecto a sus propiedades estéticas, estructurales y ecológicas.

48

Complementariedad

Una estrategia para lograr este cambio de percepci贸n es utilizar otro material complementario a la madera de pino, que tambi茅n es reutilizable y durable pero que s铆 tiene una aceptaci贸n alta entre sus usuarios.

49

50

51

Intuición experiencial

B E D C

A

2010

1999

Fue al momento de guardar un par de vaqueros para futuro reuso que se me ocurrió que la tela de mezclilla, material durable, reutilizable e universal en su atractivo, presentaba una serie de características que combinaban bien con la madera de pino radiata.

52

2002

2004

Durante el úlitmo mes de la investigación, me fui dando cuenta de que muchos de los proyectos, tanto académicos como personales que había realizado en la última década se relacionaban de alguna manera con estos dos materiales, aunque nunca se me había ocurrido utilizarlos juntos.

G

H

I

K

J

F 2005 A: pantal贸n de denim rajado B: juguete de madera C: gabinete de pino D: mesa de centro de pino E: porta CD recubierto de jeans

2006

2007

2008

F: proyecto taller producto G: sistema mueble dormitorio H: retapizado con tela denim I: estuche de mezclilla J: reparaci贸n terap茅utica K: proyecto taller mercado I

53

Primera coincidencia

1871

1880

1905

Cuando comencé a indagar en la historia de este material icónico, encontré en la introducción del libro Denim: from cowboys to catwalks una cita que comparaba un par de vaqueros bien usados con un mueble fino envejecido. Esto sirvió como primer indicador de que había una relación implícita, entre esta tela y la madera, que merecía mayor exploración.

54

1908

1911

Aunque no se sabe exactamente la razón por la que Jacob Davis decidió utilizar remaches de cobre para reafirmar los bolsillos del primer pantalón de jeans, una de las leyendas cuenta que la idea surgió a raíz del pedido de la esposa de un leñador que necesitaba un par de pantalones de trabajo más durables para su marido.

1928

1930´s

1950´s

1976´s

1992

Fue cuando Davis contactó a Levi Strauss para patentar su invento que comenzó la historia de los “Jeans”, que a lo largo de su vida han sido asociados a diversos estilos de vida, reinventándose cada cierto tiempo para adaptarse a los cambiantes gustos del público.

55

El segundo material

Mientras investigaba sobre el fenómeno cultural en torno a los Jeans, descubrí que las distintas marcas utilizan el bolsillo trasero como elemento de diseño diferenciador.

Generé el registro de arriba a partir de los pantalones que he ido coleccionando durante los últimos años, lo que me ayudó a darme cuenta de que incluso, en una muestra tan acotada, había grandes variaciones de tono, textura y detalles ornamentales.

56

A

B

E

F

C

G

D

H

Al examinar las prendas durante el proceso de registro, también me fijé en los diferentes tipos de rasgadura que presentaban, rastros del uso que les había dado durante su vida útil. Entre ellos destaco las roturas que sufrieron, en la zona del muslo principalmente (A - D), y los diferentes tipos de reparaciones que son capaces de tolerar los jeans (E - H).

De algún modo, estas huellas sirven de recordatorio de la historia que cada prenda lleva en su tejido.

57

Propuesta tangencial

Mientras recopilaba fundamentos que validaban la complementariedad de la madera de pino y la tela de denim, vi la posibilidad de realizar un proyecto que indirectamente aprovechaba esta combinación. Para el proyecto de exámen del curso de iluminación, generé una propuesta de ambientación para una “barra de luz” en la que pude explorar, a nivel conceptual, la yuxtaposición de estos dos materiales, aunque finalmente decidimos como grupo optar por una propuesta más abstracta.

58

Coincidencia cromática

Ese intento me llevó a revisar unos trabajos que había realizado unos semestres atrás en el ramo de color. Me sorprendió encontrar que había realizado un estudio de la combinación de una serie de tonos amarillos con sólo un tono azul para experimentar la influencia en la percepción de estos colores. La muestra me sirvió como otra dimensión de fundamentación que corroboraba la mezcla de la tela Denim con la madera de pino radiata.

59

Coincidencia recóndito

Otra coincidencia la descubrí mientras paseaba por el mall unas semanas atrás con la intención de registrar algunas tendencias actuales respecto a los jeans. Nuevamente me sorprendió la cantidad de instalaciones de vitrina que utilizaban la madera de pino como material estructural para la exhibición de sus prendas, indicación de que a nivel inconsciente quizás, esta combinación de materiales nos parece de lo más natural.

60

Aunque siempre en un rol de apoyo, estas “tabulas rasas� de pino, se empleaban efectivamente como escenario para resaltar productos de marcas tan diferentes como Quicksilver, Levi´s y Armani; posicionamiento justamente opuesto a lo que pretendo lograr con el desarrollo de este proyecto.

61

Coincidencia inesperada

mueble de pino

vaqueros

yo (2 años) Ahora que estoy en proceso de sensibilizarme a esta combinación de materiales, casi cualquier instancia presenta el potencial para descubrir nuevas asociaciones que me pueden servir para conscientizar a los futuros usuarios del proyecto. El cuadro de arriba por ejemplo, que encontré mientras transitaba por el metro, lo interpreté como si el tronco del árbol estuviera revestido de tela de mezclilla.

62

63

64

65

Suavidad

Ya que la sensación táctil es un factor importante en la apreciación de cualquier producto y tomando en cuenta que las personas en general asocian la madera de pino con objetos de superficie estriada, decidí testear el impacto del proceso de lijado sobre seis cuadros de pino seco cepillado.

Para ello, pasé cada cuadro por un número de láminas de papel de lija de diferentes grados de modo que el primer cuadro pasara sólo por la primera lámina y el último por todas.

66

residuos del experimento

Grado 50

Grado 80

Grado 100

Grado 150

Grado 180

Grado 220

En comparación con las muestras resultantes de la experimentación, la madera de pino seco cepillado de la marca Arauco, sin terminación posterior a su compra en Sodimac, por ejemplo, tiene un grado de asperidad entre las muestras de grado 100 y grado 150.

Además hay que recordar que el leño tardío (líneas castaño) de cada pieza, siendo más duro que el leño temprano (franjas amarillentas), puede provocar irregularidades en el lijado, efecto que se hace más notorio en el caso de nudos.

67

Bronceado

Inspirado por el estudio de color realizado anteriormente, expuse una segunda serie de cuadrados de pino seco cepillado Arauco, sin tratamiento de preservación, a radiación solar para determinar el impacto en la tonalidad de las piezas. El experimento duró siete semanas, desde el 02/11/2010 hasta el 21/12/2010, durante el cual cada muestra recibía alrededor de cuatro horas de sol diarias entre las 15:00 y 19:00 hrs. aproximadamente. Además cubrí parcialmente dos muestras para testear la posibilidad a futuro de decorar objetos de madera sólo con luz de día.

68

fondo cubierto - 7 semanas

figura cubierta - 7 semanas

Semana 1

Semana 4

Semana 2

Semana 5

Inicialmente esperaba que la progresión de la tonalidad fuera crecientemente homogénea, aunque fue la quinta muestra la que resultó ser más oscura en comparación con las otras piezas.

Semana 3

Semana 6

Semana 7

Parece que es la combinación de intensidad de radiación UV, temperatura ambiental y el recubrimiento de nubes que influyen principalmente en el efecto oscurecedor al exponer la madera sin preservación a luz de día.

69

Prueba de hipótesis

B

A Esta caja de muestra, hecha a partir de una plancha de pino usado, me permitió comprobar la idea general de la combinación de pino con denim, además de algunos detalles constructivos.

70

La caja se arma mediante un sistema de encajes simples y aprovechando la elasticidad propia de la tela denim, en este caso una huincha recuperada de un pantalón en desuso.

(A - C) Mientras más se tensa la tela, más rígida queda la estructura. Al someter la huincha a presión esta adquiere una apariencia deformada lo que indica que se debe armar nuevamente la caja para que la tela recupere su planitud.

(I - K)

C

D

F

G

H

E

I

J

K

La caja también incorpora unas figuras de tela de mezcilla embutidas en sus costados, lo que me permitió apreciar el contraste entre el veteado de la madera y la urdimbre de la tela, además de la sensación provocada al deslizar la mano sobre la madera sólida y lisa en comparación con la tela suave y rugosa. (D - E)

Otro fenómeno importante a mantener en cuenta al proyectar con esta combinación de materiales es la manera en que ambos envejecen. Mientras que la madera de pino se anaranja [oscurece] con el tiempo, la tela de mezcilla se blanquea [aclara], cambio paulatino que puede aumentar la apreciación de un futuro concepto de producto realizado con estos materiales. (F - H)

71

Proceso de producción 22-10-2010

25-10-2010

A

D

B

26-10-2010

Comencé la etapa de producción en base a croquis que facilitaron el proceso de traspaso de medidas a la plancha de madera. Durante las siguientes transformaciones traté de reducir el tiempo que las máquinas quedaban encendidas, grabando con cámara de video cada paso para poder calcular la duración total de su uso.

72

E Además traté de optimizar la cantidad de intervenciones necesarias para lograr la forma que quería para que los desechos resultantes quedaran lo más intactos posible, habilitándolos para futura reutilización.

F

C

G

1-11-2010

H

2-11-2010

I

A: traspaso de medidas: 31:22 min. - trabajo manual B: corte con sierra circular de mesa: 1 x 66cm - 00:54 min. - electricidad C: corte recto con sierra de banda: 32 x 2,5cm - 00:07 min. = 03:43 min. - electricidad D: taladro vertical broca 8mm: 8 x 1,8cm x 00:23 min. = 03:04 min. - electricidad E: corte cont铆nuo con sierra de banda: 1 x 42cm - 03:17 min. - electricidad F: corte recto con sierra de banda: 4 x 22cm - 00:33 min. = 02:12 min. - electricidad G: aseo zona de trabajo: 30:00 min. aprox. - trabajo manual H: taladreo con dremel broca 3mm: 64 x 1,8cm x 00:09 min. = 09:36 min. - electricidad I: martillado de zona prepicada: 16 x 00:30 min. = 08:00 min. - trabajo manual duraci贸n total: 89:08 min. = 01:29:08 hr. trabajo + 19:46 min. electricidad 73

Proceso de producción 24-10-2010

31-10-2010

A

C Aunque no alcancé a desarmar un par de jeans por completo para dimensionar todas las piezas que lo componen, aproveché de esta instancia para iniciarme en el uso de una máquina de coser. Después de revisar el manual de instrucciones - documento diseñado con poca consideración a la facilidad de su lectura - por casi una hora, me sentí suficientemente cómodo con mi nivel de conocimiento para preparar la huincha tensadora para la caja de prueba.

74

D

2-11-2010

B

F

2-11-2010

A: planificación: 40 min. aprox. - trabajo manual B: traspaso de medidas: faltó registro - trabajo manual C: revisión manual instrucciones: 1:00:19 min. - trabajo manual D: costura recta larga simple: 1 x 76,1cm x 01:22 min. - electricidad E: costura recta larga doble dirección: 1 x 76,1cm x 02:24 min. - electricidad F: costura recta corta doble dirección: 2 x 18,2 cm x 00:23 min. = 00:46 min. - electricidad duración total: 150:00 min. = 02:30:00 hr. trabajo + 04:32 min. electricidad

75

Propuesta inicial

Durante el semestre fui registrando ideas de productos que se me fueron ocurriendo, desde piezas de indumentaria hasta muebles. Al momento de terminar este documento no se establecieron criterios que ayudaran a definir un camino a seguir durante la segunda etapa de titulación. Lo que sí quedó claro es que cualquier producto que resulte del proceso de titulación, debiera ser de pino con denim, no al revés, sutileza que amenaza el cumplimiento del objetivo general del proyecto.

76

77

80

79

Libros

Buxton, Bill. Sketching user experiences : getting the design right and the right design. Amsterdam, Elsevier, 2007. 455 p.

Celulosa Arauco y Constitución S.A. (2009). Reporte de Sustentabilidad. (sexta edición). Santiago, Chile : Autor.

Cross, Nigel. Métodos de diseño : estrategias para el diseño de productos. Mexico, Limusa, 1999. 190 p.

Fritz, Alexander y Ubilla, Mario. Manual de diseño: Construcción, montaje y aplicación del muro envolvente: diseño por envolvente para la vivienda de madera. Santiago, Chile, Pontificia Universidad Católica de Chile, 2007. 174 p.

Harris, Alice. The blue jean. New York, PowerHouse Books, 2002. 138 p.

Holmes, Robert [ed.]. Muebles de madera diseñados por arquitectos en Chile. Santiago, Chile, CORMA, 2005. 80 p.

Lawson, Bryan. How designers think. London, The Architectural Press, 1980. 216 p.

80

Marsh, Graham y Trynka, Paul. Denim : from cowboys to catwalks : a history of the world’s most legendary fabric.

London, Aurum, 2005. 128 p.

Meggs, Philip B. (1998). The Arts and Crafts Movement. En A History of Graphic Design (3a ed., pp. 162-178). New York, EE.UU.: John Wiley & Sons, Inc. Michel, Ralf [ed.]. Design research now : essays and selected projects. Basel, Birkhäuser, 2007. 254 p.

Lou, Lv. Jeans (Delirious Denim). Barcelona, Monsa, 2007.

400 p.

Rae, Andy. The complete illustrated guide to furniture & cabinet construction. Newtown, Connecticut, The Taunton Press, 2001. 308 p.

Thackara, John. In the bubble : designing in a complex world .

Cambridge, Mass., MIT Press, 2006. 321 p.

Sitios web

Shapeways (s.f.). How this all works. 3D Printing in 4 simple steps. Recuperado el 18 de septiembre de 2010, de http:// www.shapeways.com/about/how_does_it_work Trendwatching.com (12/2007) Previous briefings. 8 important consumer trends for 2008. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http://trendwatching.com/ trends/8trends2008.htm Alonso, Rodrigo (s.f.). ARMO: Zapatos que vienen dentro de un sobre, armables y combinables. Recuperado el 16 de septiembre de 2010, de http://www.rodrigoalonso.cl/HTML/ armo_esp.html Earthpaint (s.f.). Wood Finish. Bio Poly NT. Recuperado el 4 de octubre de 2010, de http://www.earthpaint.net/product_ bioPoly_NT.php Chile: Cencosud reports strong growth in Q2. (07/09/2010).

Recuperado el 17 de septiembre de 2010, de http://www. freshplaza.com/news_detail.asp?id=68339

Hurtado, Maria Elena (05/02/2008). Articles. Chile innovation investment may hit US$200 million. Recuperado el 26 de septiembre de 2010, de http://www.lohas.com/ articles/70640.html Blurb (s.f.). Make. Choose a Bookmaking Tool. Recuperado el 18 de septiembre de 2010, de http://www.blurb.com/make/ Peña, Eduardo y Pauchard, Aníbal (2001). Coníferas introducidas en áreas protegidas: un riesgo para la biodiversidad. Recuperado el 25 de septiembre de 2010, de http://www2.udec.cl/~pauchard/pena-pauchard.html Trendwatching.com (05/2006) Previous briefings. Customermade. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http:// www.trendwatching.com/trends/CUSTOMER-MADE.htm ZIBA (s.f.). Perspectives. DIY and Design: Notes from the Periphery. Recuperado el 21 de septiembre de 2010, de http://www.ziba.com/perspectives/#/perspectives/article/ idsa/

81

Sitios web

Euromonitor (02/2010). DIY and Gardening in Chile [Resumen]. Recuperado el 17 de septiembre de 2010, de http://www.euromonitor.com/DIY_And_Gardening_in_ Chile

Chilecol贸gico (23/12/2008). El pino que amenaza nuestras araucarias. Recuperado el 25 de septiembre de 2010, de http://www.chilecologico.cl/el-pino-que-amenaza-nuestrasaraucarias/394

Emery, Dan (11/09/2010). DIY is not so threatening: Highlights from the IDSA 2010 conference.

Recuperado el 16 de septiembre de 2010, de http:// blog.ponoko.com/2010/08/11/diy-is-not-sothreatening/?utm_source=Ponoko+Studio&utm_ campaign=351ef59c04-9_16_10_Everyone_Segment&utm_ medium=email

Recicla Chile S.A. (s.f.) E-waste. Recuperado el 16 de septiembre de 2010, de http://www.recycla.cl/main/ servicio/15

Trendwatching.com (03/2009) Previous briefings. Ecobounty. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http:// trendwatching.com/trends/ecobounty/

82

Ridden, Paul (28/09/2010). Music. FlexiKnobs MIDI Controllers promise precision and flexibility. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.gizmag.com/ flexiknobs-midi-hardware-controller-mouse/16491/?utm_ source=Gizmag+Subscribers&utm_campaign=36ae023612UA-2235360-4&utm_medium=email

Trendwatching.com (06/2008) Previous briefings. Ecoiconic. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http:// trendwatching.com/trends/ecoiconic.htm

Springwise.com (24/09/2009). Style & Design. Furniture with a story, crafted from salvaged sailing dhows. Recuperado el 3 de octubre de 2010, de http://springwise.com/style_design/ houseofwonders/

Instituto Valenciano de la Exportaci贸n (03/2007). El Mercado del Mueble en Chile. Recuperado el 12 de septiembre de 2010, de http://www.certim.cl/proyecto/mercados.htm

Trendwatching.com (02/2010) Previous briefings.

Functionall. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http://trendwatching.com/trends/functionall/

Sitios web

Ganadores V Concurso en madera CTT - CORMA 2010.

(06/09/2010). Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.cttmadera.cl/2010/09/06/ganadores-vconcurso-en-madera-ctt-corma-2010/#more-2893

Gizmag Team (03/08/2007). Good thinking. Mixed reality chainsaw simulator provides safe, effective training platform.

Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www. gizmag.com/go/7732/

Gizmag Team (10/06/2009). Music. Green guitars: a guide to eco-friendly axes. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.gizmag.com/eco-friendly-guitars/11918/

Innovación.cl (s.f.) Modulab, la primera empresa chilena de ecodiseño. Recuperado el 12 de septiembre de 2010, de http://www.innovacion.cl/art%C3%ADculo/modulab-laprimera-empresa-chilena-de-ecodise%C3%B1o

Salton, Jeff (28/01/2010). Research watch. Heat-resistant glue solves sticky problem for architects. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.gizmag. com/heat-resistant-glue-to-open-new-horizons-forarchitecture/14020/ Garvey, Jude (24/06/2010). Childsplay. Hut-Hut Kids: a rocking horse for the 21st century. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.gizmag.com/hut-hutkids-a-rocking-horse-for-the-21st-century/15537/ Quick, Darren (02/01/2008). Home entertainment. JVC´s wood cone speakers. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.gizmag.com/jvc-wood-conespeakers/8571/

Earthpaint (s.f.). Wood Finish. Mountain XT. Recuperado el 4 de octubre de 2010, de http://www.earthpaint.net/product_ mountain_XT.php Salton, Jeff (16/08/2009). Research watch. New bones from old wood. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.gizmag.com/bone-transplant-wood/12496/ Hanlon, Tim (25/09/2009). NTT´s Touch Wood concept phones. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http:// the-mobiler.com/ntts-touch-wood-concept-phones Straight Line Designs Inc. (s.f.). Gallery. Our Portfolio Gallery.

Recuperado el 28 de septiembre de 2010, de http://www. straightlinedesigns.com/gallery.html

83

Sitios web

Vermont Natural Coatings (s.f.). Our products. PolyWhey Natural Furniture Finish. Recuperado el 4 de octubre de 2010, de http://www.vermontnaturalcoatings.com/ourproducts/polywhey-natural-furniture-finish/

Campino Talvera, J. (2010) Opinion. En Sector Forestal y Bicentenario: Con Madera para Seguir Creciendo. Recuperado el 11 de diciembre de 2010, de http://www.corma.cl/corma_ info.asp?idq=550

Sprey, Karen (24/08/2009). Urban Transport. Renovo Hardwood Bikes provide the smoothest ride - the looks are a bonus. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http:// www.gizmag.com/renovo-hardwood-bikes-smoothest-ridegood-looks/12589/

Trendwatching.com (09/2006) Previous briefings. Status skills. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http:// trendwatching.com/trends/status-skills.htm

Seragro.cl (8/09/2001). Recurso Forestal: Antecedentes Generales. Recuperado el 3 de octubre de 2010, de http:// seragro.cl/?a=1076 Centro de Transferencia Tecnol贸gica de la madera.

(27/03/2009). Salas Cuna. Recuperado el 16 de octubre de 2010, de http://www.cttmadera.cl Trendwatching.com (04/2009) Previous briefings. Sellsumers.

Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http:// trendwatching.com /trends/sellsumers/

84

Trendwatching.com (05/2010) Previous briefings.

Statusphere. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http://trendwatching.com/trends/statusphere/ Trendwatching.com (04/2008) Previous briefings. Status Stories. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http:// trendwatching.com/trends/statusstories.htm Trendwatching.com (06/2007) Previous briefings. (Still) Made here. Recuperado el 30 de septiembre de 2010, de http:// trendwatching.com/trends/stillmadehere.htm SODIMAC (s.f.) Talleres para Adultos. Recuperado el 17 de septiembre de 2010, de http://www.hagaloustedmismo.cl/ component/hum/talleres/A/0.html

Flaxwood (s.f.) About Flaxwood. Technology. Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.flaxwood.com/ about+flaxwood/technology/ Ponoko (s.f.). About us. The big idea. Recuperado el 18 de septiembre de 2010, de http://www.ponoko.com/about/ the-big-idea

Arvizu, Shannon (22/09/2010). What is Your Clean Tech Story?. Recuperado el 26 de septiembre de 2010, de http:// www.triplepundit.com/2010/09/what-is-your-clean-techstory/?utm_source=Triple+Pundit+Newsletter&utm_ campaign=8a00a026c8-9_24_2010&utm_medium=email

Shackleton Thomas (s.f.) The Naked Table Project. Recuperado el 16 de septiembre de 2010, de http://www.nakedtable. com/ French, Steve y Rogers, Gwynne (s.f.). Consumer trends.

Understanding the LOHAS Consumer: The Rise of Ethical Consumerism. Recuperado el 26 de septiembre de 2010, de http://www.lohas.com/journal/consumertrends.htm Un Sector Sustentable. (s.f.). Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.corma.cl/corma.asp?id=17 Ventajas de Construir en Madera. (s.f.). Recuperado el 29 de septiembre de 2010, de http://www.corma.cl/corma_info. asp?idq=88

85