Foochow Methodist Church Mandarin Bulletin 31 December 2023

华语崇拜 31.12.2023

华语崇拜 二零廿二年十二月卅一日 上午九时卅分

主席：陈伟恩弟兄 讲员：刘昌耀牧师

司琴： 陈宏恩弟兄 指挥：刘怀平姐妹

（岁末感恩崇拜）

觐见上主 肃静站立

《主在圣殿中》

宣召站立

敬拜赞美

《诗篇100: 1，4-5》 主席 普天下当向耶和华欢呼！当称谢进入祂的门， 当赞美进入祂的院。当感谢祂，称颂祂的名！ 因为耶和华本为善；祂的慈爱存到永远， 祂的信实直到万代。 杨证然弟兄

祷告

会众回应《主听我祈求》

全体

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

李文花传道

宣告与回应 启应经文 荣耀颂站立

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

《万福泉源》

证道经文

《约翰福音21:15-23》

证道

《来跟从我》

回应诗歌

《荣耀的呼召》

立约祷告

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

圣歌团

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

全体

刘昌耀牧师

……………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

全体 全体 全体

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………… ………… ………………………………………………………………

献礼颂站立 《万物都是从主而来》 家事报告

全体

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

献诗

感恩奉献

全体

《诗篇148》

…………………………………………………………………………………………………………………………………………

全体

熊志辉传道

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………

差遣祝福 祝福站立 阿们颂站立

………………………………………………………………………………………………………………… …………………… ………………………………………………………………………………

刘昌耀牧师

…………………………………………………………………………………… …………………… …………………… ……………… …………………… ………………………………………………………………………………

平安散会 “若是弟兄姐妹有需要，可以坐着敬拜”

全体

…

【启应经文】 《诗篇148》 众： 愿创造天地的主赐福万物，哈利路亚！ 启： 你们要赞美耶和华！ 从天上赞美耶和华，在高处赞美祂！ 应： 祂的众使者都要赞美祂！祂的诸军都要赞美祂！ 启： 日头月亮，你们要赞美祂！ 放光的星宿，你们都要赞美祂！ 应： 天上的天和天上的水，你们都要赞美祂！ 众： 愿创造天地的主赐福万物，哈利路亚！ 启： 愿这些都赞美耶和华的名！因祂一吩咐便都造成。 应： 祂将这些立定，直到永永远远；祂定了命，不能废去。 启： 所有在地上的，大鱼和一切深洋， 应： 火与冰雹，雪和雾气，成就祂命的狂风， 众： 愿创造天地的主赐福万物，哈利路亚！ 启： 大山和小山，结果的树木和一切香柏树， 应： 野兽和一切牲畜，昆虫和飞鸟， 启： 世上的君王和万民，首领和世上一切审判官， 应： 少年人和处女，老年人和孩童，都当赞美耶和华！ 启： 愿这些都赞美耶和华的名！因为独有祂的名被尊崇； 祂的荣耀在天地之上。 应： 祂将祂百姓的角高举，因此祂一切圣民以色列人， 就是与祂相近的百姓，都赞美祂！你们要赞美耶和华！ 众： 愿创造天地的主赐福万物，哈利路亚！

【家事分享与代祷】 1. 欢迎 欢迎弟兄姐妹今早与我们一起敬拜主，愿天父的恩惠常与您同在。 请新朋友留下您的联络资料，以便牧者与关怀小组的同工与您联络。 2. 每日灵修读经材料 2024年1月1日至1月28日每日灵修读经材料《彼得前书证道系列》 笔记本已经出版。弟兄姐妹请在出入口处自行索取； 亦可点击以下链接或扫描二维码下载： https://foochowmc.org.sg/zh/#devotion-materials 3. 圣餐主日 下主日为2024年一月份圣餐主日崇拜。敬请弟兄姐妹预备心恭守 圣餐。 4. 五旬节团契聚会（华语） 日期：2024年1月2日（周二） 时间：上午10时（敬拜，信息，体操 & 共用午餐） 地点：三楼圣殿 讲员：李文花传道 一个向长辈分享福音，让长辈更知救恩宝贵的聚会。 欢迎大家踊跃参加。 5. 2024年执事会就职礼联合崇拜 日期：2024年1月14日 时间：上午10时 地点：二楼、三楼圣殿 全体执事敬请于当天早上九时在二楼圣殿集合。

【立约祷文Covenant Prayer】 “I am no longer my own, but thine. 主啊，我不再属于我自己， Put me to what thou wilt, 而是属于祢。 rank me with whom thou wilt. 把我带到祢想要我去的地方， Put me to doing, put me to suffering. 把我和祢想要的人放在一起。 Let me be employed by thee or 让我去服事，让我去经历痛苦。 laid aside for thee, exalted for thee or 让我为祢工作或为祢等候， brought low for thee. 为祢高升或为祢降卑。 Let me be full, let me be empty. 让我充实，让我空虚。 Let me have all things, let me have nothing. 让我拥有一切，让我一无所有。 我甘心且完全地将所有的一切， I freely and heartily yield all things to thy pleasure and disposal. 都降服于祢的荣耀和主权。 And now, O glorious and blessed God, 现在，荣耀及赐福的上帝啊， Father, Son, and Holy Spirit, 三位一体的真神， thou art mine, and I am thine. 祢是属我的，我也是属祢的。 So be it.

And the covenant which I have made 愿我在这地上所立的誓约， on earth, let it be ratified 也竖立在天上。阿们！ in heaven. Amen.”

新年蒙恩

Happy New Year

【12月24日联合崇拜主日崇拜统计】 崇拜

出席人数 英语

奉献

实体崇拜

线上崇拜

实体奉献

线上奉献

201

25

$

313.00

211

25

$

2,224.00

8.00 am 9.45 am 4:00 pm 华语 榕语 淡米尔语

90

3

主日学

-

-

-

青年事工（英）

-

-

-

幼儿班

-

-

-

其他

-

-

总数

502

53

$

402.00

$

$ 42,041.00

4,086.00 $ 49,066.00

主 日 奉 献二 维 码

UEN : S87CC0483E 【宣教基金】

（1/8/2023-31/7/2024） 预算 去年剩余 已收奉献 上周奉献

$ $ $ $

228,277.80 3,550.90 80,140.00 3,320.00

尚需 $ (141, 266.90)

【福灵学前教育基金】 （1/8/2023-31/7/2024）

预算 去年剩余 已收奉献 上周奉献

$ $ $ $

300,000.00 30,157.88 136,332.00 11,100.00

尚需 $ (122, 410.12)

下主日圣工事奉人员 2024年1月7日 华语崇拜

榕语崇拜

讲

员 刘昌耀牧师

刘昌耀牧师

主

席 林杉弟兄

郭成清弟兄

敬拜赞美

-

-

助

唱

-

-

司

琴 罗仁蓉姐妹

钱慧萍姐妹

乐器伴奏

-

-

传

-

-

译

郭明发弟兄、林良仕弟兄、 谢慧姐妹、萬福祥弟兄、 林淑钦姐妹 程文阳弟兄 徐秀琴姐妹、林美光姐妹 蔡秀枝姐妹、严花容姐妹 员 林天福弟兄、陈珠英姐妹 汪佩佩姐妹、谢明珠姐妹 （杨善傛姐妹、蔡秀清姐妹）

投影/音响 直播/灯光 招

待

点算奉献

陈秀琼姐妹、王杰心姐妹 张美成姐妹

黄心慈姐妹、林明英姐妹

2024年1月份华、榕语崇拜讲台编排 日期

讲员

讲题

经文

彼前 1-3；2:9-10

彼得书证道系列 07/1

刘昌耀牧师

Vision 异象： 基督至上，福灵一家

14/1

崔平和牧师

Go 主里成长

彼前1:22-2:3

21/1

李文花传道

Glow 活出主爱

彼前2:4-5; 3:8-11

28/1

熊志辉传道

Go 遵主使命

彼前4:12-19

信息笔记SERMON NOTES 经文 Scripture 约21:15-23

教牧同工 日期 Date: 31/12/23

引言： 今年，你生命的最大亮点是什么？主借此事向你说了 什么？ 耶稣对门徒有始有终的嘱咐是什么？ （约1:35-37,43;21:22） 1. 不论过去成功失败，门徒仍要跟随主（21:15,17）

Pastoral Team & Staff 主理 Pastor-In-Charge 刘昌耀牧师 Rev Lau Chong Yaw 9145 7511 协理 Associate Pastor 吴毅华牧师 Rev Andy Goh Yik Wah 9655 1978

（第2教区教区长 DS）

曾国华牧师 Rev Patrick Chen Guek Fah 9456 7196 事工同工 Ministry Staff 李文花传道 Ps Lee Boon Hwa 9637 3677

2. 不论明天将要如何，门徒仍要跟随主（21:18-19）

多马传道 Ps Raja Thomas 9483 7725

3. 不论旁人有否跟随，门徒仍要跟随主（21:20-22）

曾秀霞传道 Ps Ruth Zeng 9835 3097

在步入2024年之际，让我们思考如何跟从耶稣，牧养 祂的羊。 讨论问题： 1.

昨天的成功与失败的经验都过去了，不要再让 “这些”来打扰你，拦阻你跟随耶稣。你有什么 “这些”成败的经历需要放下来继续跟从耶稣？

2.

主耶稣告诉彼得，将来他需要面对“伸出手”的 情况。这是什么意思呢？最近在你的生命旅程 里，有什么情况需要你放下某些权利或期望吗？ 你有何挣扎？

3.

4.

在教会里，有哪些人会左右你跟随耶稣的态度 与心志？想想，若这人信心软弱，离家教会， 你仍会继续参加教会吗？为何那个人会影响你 与教会的关系呢？人是如何学习不被环境影响， 独立跟从耶稣？ 你有什么具体行动帮助自己更加委身跟随主？

王裕凯传道 Ps Alvin Ong 9325 3189 熊志辉传道 Ps Yong Chit Fee 8431 6960 谭永正传道 Ps Tham Wen Chen 9797 2763 Ministry Assistant 事工助理 杨静霞姐妹 Ms Jaffrine Yeo 8128 0051

（部分时间Part-time)

行政经理 Admin Manager 洪敏珠姐妹 Ms Wendy Hoon 9092 2902 行政同工 Admin Staff 刘雪梅姐妹 Ms Rachel Law 8437 5297 刘民忠弟兄 Mr Lau Meng Choong 8876 2275 陈伟敏姐妹 Ms Evon Tan 9072 0515 （部分时间Part-time)