2025 年 7 月 27 日 （华语崇拜）
主席：陈庆文弟兄
讲员：熊志辉传道
肃静站立 《主在圣殿中》
宣召站立 《诗135:1-3》
觐见上主
你们要赞美耶和华！你们要赞美耶和华的名！
耶和华的仆人站在耶和华殿中；站在我们上帝殿院中的，
你们要赞美祂！你们要赞美耶和华！
耶和华本为善；要歌颂祂的名，因为这是美好的。
敬拜赞美
祷告 会众回应《主听我祈求》
宣告与回应
启应经文 《诗篇133》
荣耀颂站立
使徒信经
证道经文 《利未记25:1–10》
证道 《禧年之美：教会生活的属天节奏》
蔡荣义弟兄
熊志辉传道
献唱 《好喜欢与你在一起》 小组组长
回应诗歌 《爱使我们勇敢》
感恩奉献 全体
献礼颂站立 全体
家事报告 刘昌耀牧师
差遣祝福
祝福站立 刘昌耀牧师
阿们颂站立 全体
众 ：主啊！愿祢使我们合一。
藉着祢永恒的爱，使我们同心。
启： 看哪，弟兄和睦同居是何等地善，何等地美！ 应： 这好比那贵重的油浇在亚伦头上， 流到胡须，又流到他的衣襟；
启： 又好比黑门的甘露降在锡安山； 应： 因为在那里有耶和华所命定的福， 就是永远的生命。
众： 主啊！愿祢使我们合一。
藉着祢永恒的爱，使我们同心。
欢迎
欢迎弟兄姐妹今早与我们一起敬拜主，愿天父的恩惠常与 你同在。请新朋友留下你的联络资料，以便牧者与关怀小 组的同工与你联络。
堂会学校
小组聚会
幼稚组-双语- 10.00am 207室
小学组-11.15am 208 室，206室集合
福州小组：上午10时，308室
华崇小组：上午11时15分，各课室
福灵青少年
日期：7月27日
时间：上午11时15分-下午1时
地点：401室
节目：小组查经
慰唁
李玲好姐妹（榕崇-陈启勋夫人）于7月22日 (周二） 蒙主恩召，安息主怀。已于7月26日（周六）早上 出殡，在万礼火化场举行火化告别礼。
我们谨向家属致以最深切的慰问与关怀。
教牧动态
本堂协理崔平和牧师将于2025年8月1日开始为期一 年的安息年。在她休假期间，谭永正传道将担任英 语崇拜代理牧者。愿崔牧师在安息年中享受主所赐 的安息，身心灵得着滋养与更新。
此外，华人年议会已于2025年7月26日特别议会中， 委任重聘退休牧师严家慧牧师到福灵堂，从2025年 8月1日开始，以部分时间协助本堂英语崇拜事工。
在这个过渡时期，请继续为教牧团队祷告。
2025同工退修会
教牧与办公室同工将于7月28日至30日（周一至
周三）前往东海岸举行联谊退修会。若需要教牧 关怀的事宜，弟兄姐妹依然可以透过手机与教牧 同工联系。
下主日为八月份圣餐主日崇拜，敬请弟兄姐妹预 备心灵，虔敬守圣餐，纪念主的恩典。
淡米尔事工30周年感恩崇拜 日期：2025年8月3日(下主日)
时间：晚上7时
讲员：颜耀光本处传道
诚邀弟兄姐妹一同来见证并庆祝上帝三十年来丰 盛不变的恩典与信实。让我们在这特别的时刻， 一同回顾祂的奇妙作为，也同心仰望祂对未来的 指引与应许。
请加入我们吧！
营会筹委会现正招募服事者参与今年的营会。有意者请扫描二维码 或点击报名链接进行报名。https://bit.ly/fmcvbs2025crew
华崇小组与组长名录
若弟兄姐妹想更多认识小组生活，欢迎联系教牧同工
（熊志辉传道 8431 6960或李文花传道 9637 3677）或以下组长
喜乐组
杨木清/莫世梅/刘凝凌
生命组 王西好
彩虹组
黄守智/陈清丽
信心组
刘民忠/马宜庆
蒙恩组
林声卓/刘群娣/黄雁忠/ 林吉丰/李昌兰
知心组 丘美琼/钱良广
盼望组 万福祥/蔡秀清
蒙福组
郑文贞/吴瑞和/陈佩霞
守望组
陈庆文/梁艳宜
YPX青成组
黄翔怡/伊藤朝美
下主日圣工事奉人员 (2025年8月3日)
华语崇拜
讲员 李文花传道
主席 杨证然弟兄
敬拜赞美
榕语崇拜
李文花传道
郭成清弟兄
助唱 - -
司琴 余哲楷弟兄
陈倩仪姐妹
乐器伴奏 - -
传译 -
陈桂英姐妹
读经 郭晓华姐妹 何翠钦姐妹
投影/音响 直播
招待员
謝欣惠姐妹、彭欢欣姐妹
万福祥弟兄、程文阳弟兄
黄守智弟兄
程淑慧姐妹、程道祯弟兄
洪庆爱姐妹、佘玉英姐妹
卓桂香姐妹、余亚珠姐妹
张月红姐妹、严花容姐妹
陈聪慧姐妹
点算奉献
胡美琳姐妹、余亚珠姐妹
洪庆爱姐妹
郭明发弟兄、林良仕弟兄 林淑钦姐妹
陈桂山姐妹、李爱梅姐妹
黄心慈姐妹、林明英姐妹
2025年8月份华、榕语崇拜讲台编排
日期 讲员
经文Scripture: 利Levi 25:1-10
Date: 27/7/2025
我们的世界节奏越来越快：效率压过人性，忙碌替代安息，竞 争胜过彼此相顾。上帝为祂的百姓设立一个属天的节奏 禧 年。这是一个充满释放、修复与归回的律例，也是一幅福音的 预表。
Our world is moving at an increasingly fast pace efficiency outweighs compassion, busyness replaces rest, and competition overrides mutual care. Yet God established a heavenly rhythm for His people the Jubilee. It is a law filled with release, restoration, and return, and it serves as a foreshadowing of the gospel.
一、人自定节奏，失去安息 Man-Made Rhythms, Godless Rest 人倾向于掌控时间、掌控土地、掌控他人，结果是奴役自己也 奴役他人。Human beings tend to control time, land, and others.The result is that we enslave ourselves and one another.
二、基督宣告禧年，带来释放 Christ Proclaims the Jubilee and Brings Freedom
在基督里，我们得着属灵的自由（罪的赦免）、医治（心灵的 修复）、重归家中（身份的恢复）。In Christ, we receive spiritual freedom (forgiveness of sin), healing (restoration of the soul), and return to our true home (restored identity).
三、教会活出禧年，实践天国节奏 The Church Lives Out Jubilee and Practices the Rhythms of the Kingdom 教会生活不是人定的节奏，而是福音更新下的信心社体，活出 天国的节奏与文化。Church life is not built on man-made rhythms but shaped by the gospel.As a faith community, we are called to live out the rhythms and culture of God’s kingdom.
结语
禧年不是一种制度，而是一种文化，一个属天的方向。这个节 奏在耶稣基督里向我们展开。祂是我们真正的释放者，是我们 的归宿。Jubilee is not merely a legal system it is a culture, a direction shaped by heaven.This rhythm has been revealed to us in Jesus Christ. He is our true liberator and our eternal home.
反思与讨论问题：
1. 在你属灵生命的旅程中，有没有哪一个时刻让你经历像「禧 年」一样的释放或归回？那时你如何感受到上帝的工作？In your spiritual journey, was there a moment when you experienced something like a “Jubilee” a time of release or return? How did you experience God at work during that time?
2. 我们的教会/小组现在的节奏更像世界还是像禧年？有哪些 具体的方式可以帮助我们恢复福音的节奏，建立福音的文化？ Is the current rhythm of our church/group more like the world or like the Jubilee? What are some practical ways we can recover the rhythm of the gospel and build a gospel-shaped culture?
主理 Pastor-In-Charge
Rev Lau Chong Yaw 9145 7511
协理 Associate Pastor
Rev Peace Choi Pyong Hwa 8388 3464
Pr Tham Wen Chen 9797 2763
Ps Raja Thomas 9483 7725
Ps Lee Boon Hwa 9637 3677
Ps Ruth Zeng Xiu Xia 9835 3097
Ps Alvin Ong Yu Kai 9325 3189
Ps. Alex Yong Chit Fee 8431 6960
Ms Jaffrine Yeo 8128 0051 （部分时间Part-time)
Admin Manager
Ms Wendy Hoon 9092 2902 行政同工
Ms Rachel Law 8437 5297
Mr Lau Meng Choong 8876 2275
Ms Evon Tan 9072 0515
Part-time)