Skip to main content

Foochow Methodist Church Mandarin Service Bulletin 17 May 2026

Page 1


2026 年 5 月 17 日 (华语崇拜)

讲员:李文花传道

肃静站立 《主在圣殿中》 全体

宣召站立 《诗篇5:3,7》

耶和华啊,早晨祢必听我的声音; 早晨我要向祢陈明我的心思,并要警醒。

至于我,我必凭祢丰盛的慈爱进入祢的居所, 我要存敬畏祢的心向祢的圣殿下拜。

敬拜赞美 程文舆弟兄

祷告 会众回应《主听我祈求》

宣告与回应

启应经文 《诗篇80:1-7,17-19》

荣耀颂站立

使徒信经

献诗 《在祂里面生根建造》

证道经文 《歌罗西 书2:6–15》 潘智慧姐妹

证道 《扎根基督:行在爱的路上》

李文花传道

回应诗歌 《坚固磐石》赞216 全体

感恩奉献

站立

众: 祢是葡萄树,我们是在信心与爱中扎根建基的枝子。

启: 领约瑟如领羊群之以色列的牧者啊,求祢留心听! 坐在二基路伯上的啊,求祢发出光来! 在以法莲、便雅悯、玛拿西前面施展祢的大能, 来救我们。

应: 上帝啊,求祢使我们回转,使祢的脸发光,我们便要得救!

启: 耶和华-万军之上帝啊, 祢向祢百姓的祷告发怒,要到几时呢?

应: 祢以眼泪当食物给他们吃,又多量出眼泪给他们喝。

启: 祢使邻邦因我们纷争;我们的仇敌彼此戏笑。

应: 万军之上帝啊,求祢使我们回转, 使祢的脸发光,我们便要得救!

众: 祢是葡萄树,我们是在信心与爱中扎根建基的枝子。

启: 愿祢的手扶持祢右边的人,就是祢为自己所坚固的人子。

应: 这样,我们便不退后离开祢; 求祢救活我们,我们就要求告祢的名。

启: 耶和华-万军之上帝啊,

求祢使我们回转,使祢的脸发光,我们便要得救!

众: 祢是葡萄树,我们是在信心与爱中扎根建基的枝子。

欢迎弟兄姐妹今早与我们一起敬拜主 、 愿天父的恩惠

常与你同在 。 请新朋友留下你的联络资料 、 以便牧者 与关怀小组的同工与你联络 。

堂会学校

小组聚会

幼稚组-双语- 10.00am——207室

小学组-11.15am 208 室、206室集合

福州小组:上午10时,308室

华崇小组:上午11时15分 – 各课室

福灵青少年

日期:5月17日

时间:上午11时15分 下午1时

地点:401室

活动: 小组查经

至诚祝贺

衷心祝贺本堂会友傅淑贞姐妹圆满完成三一神学院的 神学装备,于5月16日荣获道学硕士(MDiv)学位。

愿主恩丰盛浇灌,继续带领、坚固并重用她,成为上 帝国度里忠心良善、有见识的工人,在福音事工上多 结果子,造就生命,荣耀主名。

2026年五旬节主日洗礼、入会者名单

我们诚挚欢迎即将加入教会大家庭的弟兄姐妹,也恳 请弟兄姐妹继续以祷告扶持他们,在主里同心成长。

入会: 林玫春、郭秀兰、郭秀香(榕崇)

五旬节团契

日期:2026年5月19日 (周二)

时间:上午10时(敬拜、信息、体操 & 共用午餐) 地点:三楼圣殿

讲员:林俊亮牧师(福建)

一个向长辈分享福音,让长辈更知救恩宝贵的聚会。 欢迎大家踊跃邀请亲戚朋友前来。

华、榕语实体祷告会

从五月份开始,华、榕语祷告会将调整为:

每月第二周:线上

圣经教导我们,教会是在祷告中被建立的;历代的复兴, 也都始于圣徒跪下的双膝。或许您会问:“为什么我需 要参加祷告会?”不妨听听弟兄姐妹们的真挚分享:

1.我会参加祷告会是一件最自然的事情:就是想亲近主。

2.从小被教导参加祷告会是信徒当尽本份,教会事工的 进行极需要祷吿来托住。

3.我觉得要参与教会的事奉,就应该参加祷告会。

亲爱的弟兄姐妹,您的回应呢?

诚挚邀请您回到主的座前,在同心合意的祷告中经历祂 的同在。让我们彼此扶持、靠主得力,在天路上携手同 行。

乐龄团契聚会

日期:2026年5月23日 (周六) 时间:3pm—齐来做体操 4pm 敬拜,以色列拉密数字游戏 (*拉密数字游戏,Rummikub,是一种源自 以色列的经典益智桌游,由Ephraim Hertzano 于1930年代发明。它结合了数字组合与排列; 提升认知能力与大脑活力,训练逻辑推理 与培养空间与重组能力。) 5pm—共进晚餐,交通团契

华语崇拜

讲员 陆永德会长

主席 曹俊仁弟兄

敬拜赞美 程文舆弟兄

榕语崇拜

陆永德会长

林芝玉姐妹

余其顺弟兄

助唱 蔡蕾雅姐妹 -

司琴 游皓瑾姐妹

邹恩慧姐妹

乐器伴奏 余祖约弟兄,陈保全弟兄 -

传译 - -

读经 陈聪慧姐妹

投影/音响

直播 彭欢芯姐妹、秦清祥弟兄 丘美琼姐妹

招待员

点算奉献

蔡秀清姐妹、徐秀琴姐妹

陈秀琼姐妹、汪佩佩姐妹

林美光姐妹、蔡秀枝姐妹

杨善傛姐妹、谢明珠姐妹

陈秀琼姐妹、王杰心姐妹

张美成姐妹

赵丽明姐妹

郭明发弟兄、林良仕弟兄 林淑钦姐妹

林天福弟兄、陈珠英姐妹

黄心慈姐妹、林明英姐妹

2026年5月份华、榕语崇拜讲台编排

活出主爱:在基督里扎根,活出爱的光芒

10/5 福音唤醒:活出爱的生命 西 1:3–12

17/5

扎根基督:行在爱的路上 西 2:6–15

24/5 代代复兴 诗78:5-7 陆永德会长

31/5

生命更新:流露爱的样式 西 3:12–17 熊志辉传道

经文Scripture: 西 Col 2:6–15 日期Date: 17/5/2026

序言Introduction

接受主耶稣基督,就是认定耶稣基督拥有至高的神性主权和拥有 权。祂不只是信徒的救主,更是信徒生命的主和生活的中心。

To accept the Lord Jesus Christ is to acknowledge that He possesses supreme divine authority and ownership He is not only the Savior of believers, but also the Lord of their lives and the centre of their daily living

1. 定意遵祂而行,靠祂而活

Resolve to Walk in His ways. (vv 6–7 节) 在他里面生根建造,信心坚固,充满感谢的心。

Be rooted and built up in Him, strengthened in faith, and filled with gratitude

2. 谨慎防备,唯独基督为中心

Be Vigilant and Keep Christ as the Centre(v 8 节)

弃绝在基督之外添加的一切,基督才是丰盛的源头。

Reject everything added to Christ; Christ alone is the source of abundance.

3. 跟随耶稣基督,成为丰盛

Follow Jesus Christ and Become Abundant(vv 9-15节)

上帝一切的丰盛都在基督里,信徒在基督里面也得了丰盛。

All the fullness of God is in Christ, and believers have also received abundance in Christ.

总结 Conclusion

谨记耶稣说的,“所以,凡听了我这些话又去做的,好比一个聪 明人把房子盖在磐石上。 风吹,雨打,水冲,撞击那房子,房 子总不倒塌,因为根基立在磐石上。“ (太7:24-25) 求主帮 助我们在祂的爱中实践,经历在祂里面的丰盛!

Remember what Jesus said: “Therefore, everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock. The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock.” (Matt 7:24–25) May the Lord help us all to put this into practice in His love and experience the abundance found in Him!

反思问题 Reflection Questions

1. “既然你们接受了主基督耶稣,就要靠着他而生活。”(6节)

上帝的话语是为自己读的。请分享今早上帝借这经文对你说了 什么?

”Therefore, as you received Christ Jesus the Lord, so walk in him.”(v6) God’s Word is meant to be read for oneself. Please share what God has spoken to you through this verse this morning.

2. 靠基督而活就是指要“在基督里生根建造,信心坚固,充满感 谢的心。”

思想你在这几方面的操练,分享并彼此代祷。

Living by Christ means being “rooted and built up in Christ, established in the faith, and overflowing with gratitude.” Reflect on your growth in these areas, share your thoughts, and pray for one another.

主理 Pastor-In-Charge

Rev Lau Chong Yaw 9145 7511

Associate Pastor

Rev Dr Niam Kai Huey 9639 6431

Part-time)

Conference Preacher

Pr Tham Wen Chen 9797 2763

Ps Raja Thomas 9483 7725

Ps Lee Boon Hwa 9637 3677

Ps Ruth Zeng Xiu Xia 9835 3097

Ps Alvin Ong Yu Kai 9325 3189

Ps Alex Yong Chit Fee 8431 6960

MrJohn Chong 9115 5665

Part-time)

Ministry Assistant

Ms Jaffrine Yeo 8128 0051 (部分时间Part-time)

Admin Manager

Ms Wendy Hoon 9092 2902

Ms Rachel Law 8437 5297

Mr Lau Meng Choong 8876 2275

Ms Evon Tan 9072 0515 (部分时间Part-time)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Foochow Methodist Church Mandarin Service Bulletin 17 May 2026 by foochowmc - Issuu