Den store boken om FØLELSER

b e o r k o e t n s o n m e D b e o r k o e t s n De

n om

E L S L E Ø E L S L E RR FFØ Glad

t

Sin

Stolt

elig

Misunn

d

Red

Flau

Tekst: nie Co ut

Stépha

urier

Tris

t

Illustras joner: Maurèen Poignone c Oversatt av Simon Strange r

Hvorda n har du det i da g?

Hvordan har du det i dag?

Hvordan har du det i dag?

Stéphanie Couturier og Maurèen Poignonec

Mandag morgen! Det er en ny dag!

Men Selma vil ikke stå opp.

Hun vil krølle seg sammen som en katt i den varme sengen.

Pappa åpner vinduene, og mamma finner genser og bukse. Storesøster Lilja setter på musikk. «Kom igjen, opp av sengen!»

Det er tomt for sjokoladepålegg, og mamma bare maser: «Skynd deg, vi har dårlig tid!» Alt sammen gjør

Selma skikkelig SINT !

MANDAG

Da får pappa en idé.

«Bare spark fra med beina i bakken, så du kan støtte deg!»

Selma tråkker ifra med beina ... begynner å trille, og plutselig finner hun balansen.

JIPPI! roper Selma stolt!

Hun klarte det! Hun klarte det! Selma er så fornøyd at hun nesten bobler over. Jeg klarte det!

Et lite tips: Hver dag har du noe å være stolt over. Det kan være lite eller stort. Hva er du stolt av i dag?

Torsdag er turdag, og i dag skal Selma til Naturhistorisk museum.

Det er helt utrolig å se alle de forskjellige dyrene!

Guiden peker og forklarer. Så ser han på Selma og smiler lurt.

«Vet du hvor røyskatten sover?»

Selma aner ikke. Burde hun vite det?

Alle ser på henne.

TORSDAG: 1/2 PRIS PÅ MUSEET

Hun blir flau og rødmer.

Kinnene blir glovarme.

Selma får lyst til å krype ned i et hull i gulvet og forsvinne!

Søndagen blir perfekt. Selma leker og ler sammen med vennene sine.

Husk: Gleden er en av de få tingene som bare vokser hvis du deler den med flere.

Et lite tips:

SØ

ND

AG

Husk å vise andre hva du føler, så kan de trøste deg hvis du er lei deg, eller være med å leke hvis du er glad.

For en uke Selma har hatt! Fylt av alle slags følelser.

Hvordan har har dudu det det i dag ?

Hvordan i dag?

Noen ganger er man glad, andre ganger trist. Vi mennesker kan bli både redde og stolte, og noen kan bli så sinte at det koker over. Som Selma.

I denne boken følger vi Selma gjennom en uke fylt med forskjellige følelser, og leseren får noen tips til hvordan man kan takle dem.

T F O T M

L

S

kanskje du kan hjelpe Selma med å takle følelsene sine? Det er jo ikke alltid så lett å gjøre det alene.

DEN STORE BOKEN OM FØLELSER Opprinnelig utgitt som Le Livre de mes émotions av forlaget Éditions Gründ, un département d´Édi8 © 2017 Norsk utgave © Fontini Forlag AS, 2018 Tekst: Stéphanie Couturier Illustrasjoner: Maurèen Poignonec Oversatt av Simon Stranger Trykt i Spania 1. opplag ISBN 978-82-8373-029-6 Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR. Kopiering i strid med norsk lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel.

ISBN: 978-82-8373-029-6

www.fontini.no

www.fontini.no