Notiziario 60

60

n° www.missionbambini.org

Poste Italiane SpA - Sped. in Abb. Postale - DL 353

DC NT 00 60

OTTOBRE 2015

UGANDA

Il futuro cresce in serra A Kampala stiamo costruendo 18 serre per la coltivazione di ortaggi.

Grazie alla vendita di peperoni e pomodori potremo sostenere tanti bambini e le loro famiglie.

Aiutaci anche tu!

CONTINUA A PAGINA 3

Regali solidali

Progetti Italia

Nepal: 100 rifugi temporanei per le famiglie colpite dal terremoto

Dona un sorriso ad un bambino con i tuoi regali di Natale

Nuovo Bando “Occupiamoci!” per dare lavoro ai giovani

pagina 4

pagine 8-9

pagine 10-11

Emergenze

Per donare: CCP n° 17252206 - IBAN: IT63U 03359 01600 100000067111 - Codice Fiscale: 13022270154

EDITORIALE

Il mondo: la nostra casa comune Care Amiche, Cari Amici,

Goffredo Modena Fondatore e Presidente

Bomboniere e partecipazioni solidali Stai organizzando il tuo matrimonio, oppure il battesimo o la comunione di tuo figlio?

Se desideri dare ai tuoi lieti eventi un significato in più, senza dimenticare chi è meno fortunato di te, scegli di festeggiare insieme a Mission Bambini.

Anche perché c’è una bella novità: grazie alla collaborazione con la nostra cara amica e testimonial Ellen Hidding, che ha creato lo stile Green&- Glam (www.greenandglam.it), abbiamo realizzato una nuova bomboniera solidale. La nuova bomboniera Green&Glam per Mission Bambini è originale, glamour, e – quello che ci piace di più – ecologica! Realizzata in cartone, a forma di fiore e dalle tonalità neutre, la bomboniera ha uno spazio al centro in cui poter inserire i confetti da soli o all’interno di un sacchettino di juta.

Vuoi saperne di più? Visita il sito regalisolidali. missionbambini.org/bomboniere e prenota subito la tua bomboniera Green&Glam, oppure contatta Silvia Pettrone: tel. 02 21.00.24.304, silvia.pettrone@missionbambini.org.

2 Mission Bambini

in questi ultimi mesi l’attenzione dell’informazione e del pubblico è polarizzata in Europa su un tema: la cosiddetta “emergenza immigrazione”. Anche se è fuorviante parlare di “emergenza” per un fenomeno che dura da anni e che entra nell’agenda dei media e della politica solo quando si verificano stragi di migranti, è vero che ora questo fenomeno ha assunto una proporzione e - in molti tragici episodi - una gravità tali, da interrogare la coscienza di tutti.

Molti migranti scappano da Paesi in guerra, altri da una miseria senza speranza. Tante situazioni nel mondo purtroppo sono deteriorate a tal punto da spingere ad un viaggio che mette a repentaglio la vita stessa. Noi come Mission Bambini non siamo strutturati per intervenire nelle situazioni di emergenza che si creano durante i viaggi dei migranti verso l’Europa, ma lavoriamo per accogliere ed includere quelli che decidono di fermarsi nel nostro Paese per vivere qui onestamente con le proprie famiglie.

Penso in particolare al nostro impegno a favore dei nidi: quelli che sosteniamo, su tutto il territorio italiano, riservano una quota di posti (il 25%) a bambini di famiglie in difficoltà economica o sociale, molte delle quali immigrate. E penso anche ai tanti giovani extracomunitari che aiutiamo qui in Italia: attraverso i doposcuola - dove sono seguiti nell’apprendimento della lingua italiana e nei loro studi - oppure attraverso le imprese sociali e i tirocini formativi, dove sono accompagnati durante i primi passi nel mondo del lavoro.

Oltre a quello che facciamo in Italia, è grande il nostro impegno per dare a tante popolazioni del Sud del mondo la possibilità di un futuro nella loro terra. Sostenendo, ad esempio, lo sviluppo dell’agricoltura, che in molti Paesi resta la principale fonte di sostentamento. Come in Uganda, dove attraverso la costruzione di serre - come potrete leggere a pagina 3 - stiamo potenziando la coltivazione di ortaggi, a beneficio della comunità locale e quindi dei bambini che in questa comunità vivono e potranno continuare a vivere anche da adulti.

Desidero quindi invitarvi a sostenere questo progetto e più in generale gli interventi che rientrano nel nostro Programma “Contro la fame, coltiva la vita”, con cui vogliamo favorire l’autosostenibilità dei Paesi del Sud del mondo. Con la consapevolezza che, verso questi Paesi, le Nazioni più ricche hanno un “debito ecologico”, come lo ha efficacemente definito anche Papa Francesco nella sua ultima Enciclica. Un “debito” che nel nostro piccolo anche noi vogliamo contribuire a saldare, perché crediamo - al di là degli orientamenti religiosi - che il mondo è davvero una grande “casa comune” di cui prendersi cura, insieme. Grazie.

In Uganda Mission Bambini sta realizzando 18 serre per la coltivazione di ortaggi.

Il progetto rientra nel programma “Contro la fame, coltiva la vita” ed è coordinato in loco da Valentina Moltisanti (foto sopra) agronoma incaricata dalla Fondazione.

L’interno di una delle nuove serre già realizzate (foto a destra).

CONTRO LA FAME, COLTIVA LA VITA

Pomodori e peperoni per dare ai bambini un futuro migliore In Uganda l’80% della popolazione è occupato nel settore dell’agricoltura, ma la produzione agricola pro-capite negli ultimi 10 anni è calata, insieme al reddito di tante famiglie. Questo accade perché il terreno coltivabile è diminuito ed è meno fertile, anche a causa della crescente siccità dovuta al cambiamento climatico globale. Con meno dell’1% del territorio che beneficia d’irrigazione artificiale, la produzione agricola è sostanzialmente in balìa delle precipitazioni atmosferiche. Nonostante un PIL in crescita e una riduzione del tasso di povertà complessivo, in Uganda i poveri sono sempre più poveri: una persona su tre soffre di fame cronica e non ha abbastanza cibo per condurre una vita sana.

Lo stesso governo ugandese ha identificato nell’agricoltura il settore economico chiave per ridurre la povertà.

Occorre però investire in moderne tecnologie e tecniche agricole. A partire da questa consapevolezza, Mission Bambini – che sostiene da anni progetti in Uganda – ha dato vita ad un complesso intervento nell’area della capitale, Kampala. Il progetto “Agro ecologia,

imprenditorialità e sviluppo sociale” prevede in particolare la realizzazione di 18 serre per la coltivazione di ortaggi “La coltivazione in serra – spiega Valentina Moltisanti, agronomo incaricata dalla Fondazione e responsabile di coordinare le attività in loco – sta dando ottimi risultati. Grazie ai fertilizzanti e al sistema di irrigazione a goccia utilizzati nelle serre già realizzate, nell’arco di circa tre mesi è possibile cogliere i prodotti e preparare poi una nuova piantumazione.

Finora abbiamo sperimentato la coltivazione di pomodori e peperoni e faremo la stessa cosa con altri ortaggi”.

Sosteniamo la produzione agricola per combattere la fame La gestione delle serre è affidata ad un network di 5 organizzazioni non profit locali che si occupano di centinaia di bambini e ragazzi orfani, affetti da HIV o in situazione di vulnerabilità sociale.

“Le organizzazioni – continua Valentina – si sono associate tra loro per vendere i prodotti delle serre nei mercati locali. Con

il ricavato sostengono le proprie attività a favore dei bambini: li curano, danno loro un’alimentazione completa e adeguata, pagano la retta per la scuola, la mensa, i libri. È un modello di “business sociale” attraverso il quale le comunità locali diventano protagoniste del proprio sviluppo”.

Ad oggi abbiamo già realizzato 8 serre, aiutaci anche tu a realizzare le 10 serre mancanti per dare a tanti bambini e alle loro famiglie un futuro migliore!

AIUTACI ANCHE TU! Con 25 euro doni 1 mq di serra per la coltivazione di ortaggi Con 45 euro doni una carriola Con 310 euro doni un kit completo di pale, rastrelli, cesoie e pompa a pedali Mission Bambini 3

EMERGENZE

Nepal: 100 rifugi dopo il terremoto In Nepal Mission Bambini sta realizzando 100 rifugi temporanei per le popolazioni colpite dal sisma dello scorso aprile.

L’intervento è localizzato in una zona isolata e i materiali in lamiera utilizzati per i rifugi possono essere trasportati solo con l’elicottero.

Il Nepal ha sempre bisogno di aiuto. La scia di vittime e distruzione che il terremoto del 25 aprile ha lasciato dietro di sé, rischia di allungarsi perché molte famiglie rimaste senza casa vivono situazioni precarie in tende o altri ripari di fortuna e sono in grande difficoltà, anche a causa delle violente piogge monsoniche. Per questo Mission Bambini, dopo gli aiuti di prima emergenza, ha deciso di stanziare un secondo contributo a favore del Nepal. L’obiettivo è realizzare almeno 100 rifugi temporanei per altrettante famiglie e una scuola temporanea di due classi per dare la possibilità a 30 bambini di riprendere gli studi.

I nepalesi hanno ancora bisogno di aiuto I rifugi temporanei sono in lamiera e per la loro installazione non occorre manodopera specializzata e i tempi sono veloci. Inoltre il materiale potrà essere poi utilizzato per la ricostruzione vera e propria, in particolare per i tetti delle future nuove case.

Gli interventi sono in corso di realizzazione - in collaborazione con l’organizzazione locale Apeiron (attiva in Nepal dal 1997) - nel distretto di Dhading, dove Mission Bambini ha destinato anche gli aiuti di prima emergenza, e in particolare nel Village Development Commettee di Jharlang.

4 Mission Bambini

Aiuti alimentari per la prima emergenza Nei giorni immediatamente successivi al terremoto, ci siamo mobilitati per donare 300 kit alimentari ad altrettante famiglie e altri 160 kit a donne incinta e neo mamme. Gli aiuti sono stati distribuiti in loco tramite l’organizzazione Apeiron. Barbara Monachesi, responsabile dei progetti di Apeiron in Nepal, dove vive dal 2005, è venuta a trovarci a Milano nel mese di giugno: “È stata una tragedia annunciata – ci ha raccontato. In Nepal infatti si verifica un grave terremoto ogni 80/100 anni e l’ultimo era stato nel 1934, 81 anni fa. Tutti ce lo aspettavamo, ma alla sofferenza che abbiamo visto non potevamo essere preparati. Non dimenticherò mai il bambino di tre anni che abbiamo soccorso in uno dei villaggi dove operiamo. Era completamente solo, lo sguardo perso nel vuoto, non riusciva neanche più a pronunciare il suo nome. I genitori e tutta la famiglia rimasti sotto le macerie”.

Ringraziamo, anche da parte di Barbara, quanti hanno risposto al nostro appello nella fase di prima emergenza.

Barbara Monachesi - referente di Mission Bambini in Nepal durante la distribuzione degli aiuti (foto a destra) e nella sede di Mission Bambini con il Presidente Goffredo Modena.

Bastano 200 euro per dare ad una famiglia nepalese 1 rifugio temporaneo.

Per donazioni: causale “SOS Nepal”.

AIUTACI NELLA RACCOLTA FONDI CON IL MINI-KIT DEL CUORE

Ogni anno, più di mille volontari di Mission Bambini partecipano a “Le piazze del cuore” per raccogliere fondi a favore dei bambini cardiopatici nati nei Paesi più poveri. Il nuovo gadget di questa edizione è il panettoncino “soffice cuore” con gocce di cioccolato.

Cerchiamo volontari per “Le piazze del cuore” Torna nel fine settimana del 12 e 13 dicembre il tradizionale appuntamento con “Le piazze del cuore”: l’evento nazionale promosso da Mission Bambini per raccogliere fondi a favore del progetto “Cuore di bimbi”.

Il 12 e 13 dicembre nelle piazze di tutta Italia Tanti bambini nati con una grave malattia al cuore hanno bisogno del nostro aiuto. Aspettano un medico che arrivi nel loro Paese per operarli, oppure sono in lista di attesa per un viaggio della speranza in Italia. Dal 2005 Mission Bambini ha salvato più di 1.400

bambini cardiopatici nati in Zimbabwe, Eritrea, Uganda, Uzbekistan, Cambogia e tanti altri Paesi dove per mancanza di medici, ospedali e fondi avevano poche speranze.

L’invito a partecipare come volontari a “Le piazze del cuore” è rivolto a tutti: vi chiediamo la disponibilità ad organizzare un banchetto di raccolta fondi nella vostra città. Coinvolgete gli amici: l’unione fa la forza! Il vostro tempo ed energia saranno ripagati dalla soddisfazione di aver contribuito a salvare una vita.

materiali per l’allestimento e dei gadget da proporre in cambio di una donazione. Quest’anno: il classico addobbo a forma di cuore per l’albero natalizio, i Braccialetti Cruciani C (modelli: Heartbeat, Luckystar) e il nuovo panettoncino “soffice cuore” con gocce di cioccolato. A voi il compito di “intercettare” tanti generosi donatori!

Nel mese di novembre, la Fondazione organizza i corsi di formazione per volontari di piazza. La partecipazione è facoltativa e gratuita, il calendario con date e sedi è consultabile sul nostro sito alla pagina: www.missionbambini.org/diventare-volontario/formazione-gratuita.

Foto di Simone Durante

EVENTO NAZIONALE

Ricevi direttamente a casa tua il mini-kit del cuore: potrai aiutarci nella raccolta fondi anche senza scendere in piazza, chiedendo ad amici e parenti una donazione in cambio dei gadget de “Le piazze del cuore”.

Richiedi il mini-kit chiamando in Fondazione: tel. 02 21.00.241.

Mission Bambini si occuperà di tutto: dalla richiesta dei permessi per l’occupazione di suolo pubblico all’invio dei materiali per l’allestimento e dei gadget

CONTATTI

Per partecipare come volontario a “Le piazze del cuore”, compila il modulo online alla pagina www.missionbambini.org/diventavolontario oppure contatta l’Ufficio Volontariato: tel. 02 21.00.241, volontari@missionbambini.org.

Mission Bambini 5

ADOZIONI A distanza

L’abbiamo vista crescere, incontrarla è stata un’esperienza che non dimenticheremo Adottare a distanza: una scelta fatta da 4.000 sostenitori di Mission Bambini, che permette a migliaia di bambini nei Paesi più poveri di ricevere accoglienza e di frequentare la scuola. Tra loro anche Pov, una bambina cambogiana di 10 anni che dal 2012 vive presso il Centro “Our Village”, nella provincia di Kampong Speu.

Pov è rimasta orfana di padre e la mamma non poteva provvedere a lei. “Our Village” è diventata la sua casa: qui viene accudita, insieme ad altri 200 bambini orfani di uno o entrambi i genitori, va a scuola, riceve cure e affetto. Tiziana e Mauro, che hanno adottato Pov a

distanza, hanno vissuto l’emozione di incontrarla.

“Al termine di una vacanza in Cambogia - raccontano - abbiamo avuto la bellissima opportunità di conoscere Pov, la bimba che abbiamo adottato a distanza.

Per tanti anni abbiamo visto Pov crescere attraverso i report e le fotografie che puntualmente la Fondazione ci inviava.

Incontrarla di persona è stato un mix di incredibili emozioni, emozioni che in un primo momento ci hanno lasciato senza parole. Sùbito però la bimba ci ha messi a nostro agio: Pov e’ bella, solare e molto affettuosa. Le foto che abbiamo scattato insieme a lei parlano da sole e racconta-

Tiziana e Mauro in Cambogia insieme a Pov, la bambina che hanno adottato a distanza.

no la gioia, la felicità e l’emozione di quei momenti. Grazie di cuore alla Fondazione per averci fatto vivere questa meravigliosa esperienza, porteremo sempre nel cuore il ricordo della giornata trascorsa insieme a Pov”.

Come Pov, altri bambini aspettano l’opportunità di vivere un futuro diverso da quello a cui una triste realtà di povertà e abbandono sembra condannarli. La loro speranza puoi essere tu: attiva un’adozione a distanza.

Scheda di adesione all’adozione a distanza Nome e Cognome Indirizzo Cap Città Provincia Tel. Cell. Email Vuoi ricevere la Newsletter mensile di Mission Bambini:

Sì

No

Voglio adottare a distanza un gruppo di bambini all’estero con: 10 euro al mese

30 euro al trimestre

120 euro all’anno

Voglio adottare a distanza un singolo bambino all’estero con:

25 euro al mese

75 euro al trimestre

300 euro all’anno

che verranno versati con: Addebito bancario/postale diretto

Carta di credito

Bollettino postale

Al ricevimento della scheda di adesione, Mission Bambini ti invierà la documentazione sulla tua adozione a distanza e i moduli di versamento necessari per far partire le tue donazioni.

15308

I dati personali che vorrai fornire liberamente, saranno utilizzati esclusivamente per finalità correlate agli scopi statutari di Mission Bambini, ovvero per la divulgazione di materiali informativi, la raccolta fondi e la rendicontazione riguardante l’attività di sostegno ai bambini in situazioni di difficoltà nel mondo e saranno trattati con strumenti informatici e non. Il titolare del trattamento è la Fondazione Mission Bambini Onlus, con sede in via Ronchi 17 20134 Milano, alla quale potrai rivolgerti per qualsiasi informazione o per chiedere l’integrazione, la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati personali. Prima di compilare il modulo ti invitiamo a visionare l’informativa completa su www.missionbambini.org/privacy.

Data Firma Contattaci per avere maggiori informazioni Fondazione Mission Bambini - Ufficio Adozioni a distanza e in vicinanza: tel. 02. 21.00.241 / email adozioni@missionbambini.org

6 Mission Bambini

LASCITI TESTAMENTARI

Con un lascito possiamo cambiare la vita di un bambino Il lascito di Floriana è arrivato in Kenya, a Bomet. Grazie a lei 20 bambini orfani e abbandonati hanno oggi cibo assicurato, assistenza medica e istruzione.

Immagina un mondo in cui tutti i bambini siano liberi di giocare, studiare e crescere per costruirsi il proprio futuro. Sarebbe il futuro di tutti, un domani migliore perché nato dai cuori più grandi, quelli dei più piccoli.

RICHIEDI LA NOSTRA GUIDA GRATUITA AI LASCITI Per maggiori informazioni o per ricevere la Guida gratuita ai Lasciti, realizzata con il Patrocinio del Consiglio Nazionale del Notariato, basta compilare e inviare il modulo preaffrancato all’interno nel volantino allegato a questo Notiziario.

Oppure contatta direttamente la nostra Responsabile Lasciti Chiara Parisi: tel. 02 21.00.24.306, chiara.parisi@missionbambini.org.

Noi crediamo nei bambini e sogniamo un mondo in cui siano loro i veri protagonisti e possano avere tutti l’opportunità e la speranza di una vita degna di una persona. Un mondo in cui tutti i bimbi, senza discriminazioni alcune per sesso, religione o appartenenze sociali, possano non solo soddisfare i propri bisogni primari, ma abbiano anche la possibilità di sperare e credere nel futuro che rappresentano.

Insieme li accompagneremo lungo il cammino della vita

LA SCELTA DI FLORIANA “Ho sempre amato i bambini, per questo ho deciso di destinare un lascito a Mission Bambini.

Per conoscenza diretta della Fondazione ho potuto constatare che il mio lascito sarà davvero un aiuto concreto che cambierà le loro vite e potrà donare loro un futuro più luminoso. È bello sapere che la mia vita continuerà nelle loro vite”.

Floriana Modena

Con un lascito a Mission Bambini ci puoi aiutare a realizzare progetti articolati e duraturi nel tempo, che abbiano un impatto significativo sulla vita quotidiana dei bambini e sul loro futuro. In questo modo sarai per sempre al nostro fianco; insieme accompagneremo i bambini per mano lungo il cammino della vita.

Mission Bambini 7

REGALI SOLIDALI

Per te o per la tua azienda: a Donerai un sorriso a tanti bambini

Biglietti di auguri personalizzabili, attestati, ceste di prodotti alimentari. Ma non solo: i regali immateriali che abbiamo chiamato “Desideri”, perché ci aiuteranno a realizzare il desiderio di un bambino, come un nuovo paio di scarpe. Scegli uno dei Regali solidali di Mission Bambini, per i tuoi regali o per quelli della tua Azienda: festeggerai il Natale nel modo migliore, aiutando i bambini!

DESIDERI

●

Puoi ordinare i “Desideri” on-line su regalisolidali.missionbambini. org. Riceverai via e-mail un attestato, dove sarà spiegato alla persona a cui hai scelto di fare questo regalo “speciale” cosa potremo realizzare grazie al tuo gesto. Natale nel modo migliore, aiutando i bambini!

●

BUONO MENSA

regali un pasto in mensa a 10 bambini (Italia)

50 euro

KIT OPERAZIONI

SCARPE

regali un paio regali un kit di materiale medico di scarpe per operare un bambino ad un bambino (estero) cardiopatico (estero)

120 euro

8 Mission Bambini

15 euro

●

Natale scegli i nostri NATALE AZIENDE

Per i regali della tua Azienda a clienti e dipendenti, Mission Bambini propone un’ampia scelta di prodotti buoni due volte, perché oltre ad aiutare i bambini sono deducibili dalle tasse come donazioni. ●

●

EVENTI AUTUNNO / INVERNO 2015 Mission Bambini ha in programma un ricco calendario di eventi nei prossimi mesi. Tutti i fondi raccolti saranno devoluti ai progetti di aiuto all’infanzia in difficoltà, in Italia e nel mondo.

Giovedì 29 ottobre Cena allo Juventus Stadium Torino Contributo richiesto: 100 euro/persona

ATTESTATO DI DONAZIONE

Formato: A6 (10,5x14,8 cm) Il prezzo varia in funzione del numero di attestati ordinati. ●

Lunedì 16 novembre A cena con Niko Romito, 3 stelle Michelin SAPS Baldassarre Agnelli Lallio (BG) Contributo richiesto: 120 euro/persona

Biglietti di auguri personalizzabili

Disponibili in diversi soggetti Formato: 11,5x15 cm Prezzo: 1 euro cad. + personalizzazione (nel prezzo è compresa la busta bianca)

BigliettO ELETTRONICO

Oltre ai classici biglietti cartacei, puoi scegliere il biglietto di auguri in versione elettronica: immediato, ecologico e conveniente! Una simpatica animazione natalizia con sottofondo musicale, personalizzabile con il logo dell’azienda.

Il prezzo varia in funzione del numero di invii.

Giovedì 3 dicembre HandsUp a favore di Mission Bambini

Asta charity di fotografia, pittura e installazione, illustrazione e pezzi unici

In collaborazione con Sotheby’s e Nextam Partners Spazio Bigli - Milano

Per informazioni e prenotazioni: Micol Corbellini, PR and Events Manager micol.corbellini@ missionbambini.org tel. 02 21.00.24.203.

Mission Bambini 9

PROGETTI ITALIA

Diamo un’opportunità di lavoro ai giovani, in Italia Come favorire l’occupazione giovanile nel nostro Paese? Sostenendo chi fa impresa, ma lo fa senza scopo di lucro e puntando - naturalmente - sui giovani. La risposta arriva da Mission Bambini e dalle altre Fondazioni private promotrici del Bando Nazionale “Occupiamoci!” edizione 2015: Fondazione Canali, Fondazione San Zeno e UniCredit Foundation.

I requisiti richiesti dal Bando “Occupiamoci!” edIZIONE 2015 CHI PUÒ PARTECIPARE:

● organizzazioni senza scopo di lucro, costituite da almeno 2 anni

CARATTERISTICHE DEI PROGETTI: ● i progetti devono essere finalizzati

all’avvio di nuove attività d’impresa o allo sviluppo di attività esistenti; ● devono prevedere l’inserimento lavorativo di giovani disoccupati tra i 16 e i 29 anni d’età; ● devono avere una durata minima di 18 e massima di 24 mesi; ● i progetti possono essere realizzati in qualsiasi settore economico, a titolo d’esempio: ristorazione, cultura, arte, turismo, e-commerce, agricoltura, produzione di beni e servizi in genere.

Le richieste che rispetteranno i requisiti formali, verranno classificate in tre graduatorie separate, sulla base dell’area geografica di realizzazione del progetto (Nord, Centro, Sud Italia). Questo per garantire una distribuzione omogenea su tutto il territorio nazionale delle risorse disponibili.

10 Mission Bambini

Foto di Roberto Morelli

I fondi messi a disposizione attraverso il Bando – pari a 600.000 euro – serviranno a favorire l’inserimento lavora-

tivo di giovani disoccupati tra i 16 e i 29 anni d’età, attraverso il sostegno ad attività imprenditoriali gestite da organizzazioni del privato sociale. “Dopo il successo della prima edizione – ha dichiarato Goffredo Modena, Presidente di Mission Bambini – abbiamo deciso di replicare insieme agli altri partner questa importante iniziativa a favore dei giovani del nostro Paese. Per dare loro l’opportunità di un lavoro e quindi l’opportunità di un futuro”.

Mission Bambini e gli altri promotori – che nel Bando hanno trovato lo strumento ideale per unire risorse e competenze maturate singolarmente nel contrasto alla disoccupazione giovanile – vogliono scommettere su attività d’impresa che, oltre a dare lavoro ai giovani, siano solide dal punto di vista economico. Una scommessa importante per il nostro Paese, considerato che in Italia la disoccupazione giovanile rimane ancora sopra la soglia del 40% (dato Istat). E, soprattutto, una scommessa che si può vincere, come dimostrano i risultati dell’edizione 2013 del Bando “Occupiamoci!” che ha finanziato 14 progetti dando un’opportunità di lavoro a più di 100 giovani in

condizione di svantaggio sociale (fuoriusciti dal circuito scolastico, in carico ai servizi sociali, affetti da disabilità fisiche o psichiche, minori immigrati non accompagnati).

600.000 euro stanziati con il Bando “Occupiamoci!” edizione 2015 I vincitori beneficeranno di un contributo massimo di 70.000 euro e comunque non superiore all’80% del costo complessivo del progetto. Manageritalia Milano-Gruppo Volontariato Professionale, partner tecnico dell’iniziativa, a titolo gratuito accompagnerà le organizzazioni selezionate nella fase realizzativa dei progetti, con particolare cura agli aspetti di gestione economica ed organizzativi.

Per partecipare al Bando Nazionale “Occupiamoci!” edizione 2015 presentando un progetto di impresa sociale c’è tempo fino a venerdì 6 novembre (ore 12.00). Il Bando integrale e la modulistica è consultabile online sul sito www. missionbambini.org.

I risultati del Bando “Occupiamoci!” edIZIONE 2013

Due le aree di intervento. Nel primo caso i giovani sono stati inseriti attraverso tirocini formativi (durata compresa tra i 5 e i 9 mesi) in realtà produttive del loro territorio di residenza, ricevendo un contributo di importo variabile tra i 300 e i 500 euro mensili e il tutoraggio da parte di un educatore. Circa il 40% dei giovani coinvolti nei tirocini è già stato confermato con un lavoro stabile o lo sarà entro un anno.

La seconda area di intervento prevedeva il sostegno ad attività di impresa sociale che favorissero l’occupazione giovanile, con un contributo per la copertura

sia di costi per attrezzature o ristrutturazione immobili, sia di costi correnti (ad esempio: personale, affitto, promozione). Al momento sono 24 i giovani inseriti in imprese sociali: 10 con contratto subordinato e 14 con forme contrattuali differenti.

Di seguito il dettaglio dei progetti vincitori del Bando “Occupiamoci!” edizione 2013 per area di intervento e area geografica.

- Cooperativa Sociale Orizzonti Nuovi, Crotone ● Diamoci da fare - Associazione Apriti Cuore onlus, Palermo ● So-STARE nel Mondo - Associazione Comunità sulla Strada di Emmaus, Foggia

AREA IMPRENDITORIALITÀ SOCIALE Nord Italia

AREA TIROCINI FORMATIVI Nord Italia

● Indipendenti-Job - Cooperativa Sociale Energie Sociali, Verona ● Buon lavoro ragazzi! - La Casa dell’Angelo, Genova ● Officina delle Professioni Cooperativa Sociale Officina, Milano

Centro Italia

● Job on the road

- Cooperativa Sociale Mosaico, Fabriano (AN) ● MapPE: Modelli e Percorsi di tirocinio - Associazione Rupe Formazione, Sasso Marconi (BO)

Sud Italia ●

Felice-Mente al lavoro

Trattoria Bar Beta - BETA Società Cooperativa Sociale, Sommacampagna (VR) ● Farmer’s Market di Torino 2.0 - Associazione Enzo B Impresa sociale Onlus, Torino ●

Centro Italia

● Dalla tazzina al piatto

- Soc. Coop. Soc. Ecosphera, Forlì ● Pump Street - Coop. Soc. Hobbit, San Benedetto del Tronto (AP)

Sud Italia

● Diritti e Sviluppo

- Città Solidale Coop. Soc., Latiano (BR) ● Un lavoro “pulito”! - GOEL Bio, Gioiosa Jonica (RC)

Mission Bambini 11

Foto di Roberto Morelli

L’edizione 2013 del Bando “Occupiamoci!” – promossa da Mission Bambini insieme a Fondazione San Zeno, Fondazione UMANA MENTE e UniCredit Foundation – ha dato un’opportunità di lavoro a più di 100 giovani in condizione di svantaggio sociale, in tutta Italia. I fondi stanziati dai promotori, pari a 600.000 euro, hanno sostenuto 14 progetti gestiti da organizzazioni senza scopo di lucro e imprese sociali, selezionati tra le 270 richieste pervenute.

AZIENDAMICA

Le biglie Penny Market che aiutano i bambini Penny Market ha lanciato “PENNY Animals”: un nuovo concorso a premi, valido dal 28 agosto fino all’11 ottobre, in favore dei bambini in difficoltà sostenuti da Mission Bambini in Italia.

Facendo la spesa con la PENNYCard, i clienti hanno ricevuto in regalo per ogni 20 euro spesi una biglia PENNY Animals, raffigurante un animale del gruppo Predatori, Esotici e Grande Freddo oppure la fortunata biglia speciale “PENNY”, con cui ritirare subito 1

dei 10.000 peluche in palio. A favore di Mission Bambini, il 10% della vendita dei prodotti correlati: il pratico Sacchetto portabiglie, la Valigetta con il poster sugli animali, la pista per biglie Quercetti.

I fondi raccolti sono stati devoluti a sostegno del progetto “Un nido per ogni bambino” per garantire cure, educazione e cibo a 500 bambini in difficoltà in Italia.

Office Depot: una grande cartoleria solidale Da settembre a dicembre, acquistando dal catalogo Viking i prodotti a marchio Office Depot, fornitore multinazionale di prodotti e soluzioni per l’ufficio, si aiutano i progetti della Fondazione.

Office Depot infatti devolverà l’1% di ogni prodotto di cartoleria a proprio

marchio al programma “Genitori, ripuliamo le scuole!” di Mission Bambini.

Inoltre ad ogni ordine effettuato tramite la pagina web dell’azienda o tramite i cataloghi cartacei, i clienti avranno la possibilità di inserire un codice per sostenere la nostra campagna SOS Nepal

e aiutarci a costruire rifugi e scuole temporanee per i bambini colpiti dal terremoto del 25 aprile in Nepal. Infine, Office Depot dedicherà all’interno del proprio catalogo Speciale Natale una sezione con prodotti che contribuiranno a supportare i progetti di Mission Bambini anche attraverso i regali natalizi.

L’inverno di Bottega Verde a favore degli asili

Per ogni confezione “Nettari d’INVERNO” venduta, Bottega Verde devolverà 2 euro al progetto “Un nido per ogni bambino”.

Acquista la confezione in negozio. Grazie!

12 Mission Bambini

Stato patrimoniale STATO PATRIMONIALE ATTIVO

Bilancio 2014 Mission Bambini, nata nel 2000 con il nome di “aiutare i bambini”, è una Fondazione italiana istituita per “aiutare e sostenere i bambini poveri, ammalati, senza istruzione o che hanno subìto violenze fisiche o morali, dando loro l’opportunità e la speranza di una vita degna di una persona”. La Fondazione sostiene progetti che danno accoglienza, assistenza sanitaria, sicurezza alimentare, istruzione ai bambini e formazione al lavoro per i giovani. È un’organizzazione laica e indipendente, riconosciuta come ONLUS. A inizio 2015 la Fondazione italiana ha dato vita a Mission Bambini Switzerland e a Friends of Mission Bambini negli USA. In 15 anni di attività, Mission Bambini ha sostenuto 1.200.000 bambini attraverso 1.250 progetti di aiuto in Italia e in altri 71 Paesi del mondo.

DESTINAZIONE DEI FONDI RACCOLTI (Euro 4.906.547)* Oneri di raccolta fondi 6,7%

A) Crediti verso associati B) Immobilizzazioni I. Immobilizzazioni Immateriali II. Immobilizzazioni Materiali III. Immobilizzazioni Finanziarie C) Attivo circolante I. Rimanenze di magazzino II. Crediti verso donatori III. Crediti diversi IV. Attività finanziarie non immobilizzate V. Disponibilità liquide D) Ratei e risconti attivi

TOTALE ATTIVO STATO PATRIMONIALE PASSIVO A) Patrimonio netto B) TFR lavoro subordinato C) Debiti I. Debiti verso fornitori II. Debiti tributari III. Debiti verso Istituti Previdenza IV. Altri debiti D) Ratei e risconti passivi I. Ratei e risconti passivi II. Risconti passivi per progetti vincolati III. Risconti passivi per progetti non vincolati

TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO

31/12/2014

31/12/2013

0 1.352.904 43.787 2.568 1.306.549 1.527.869 166.350 15.449 380.883 424 964.763 14.946 2.895.719

0 1.354.901 58.042 6.202 1.290.657 1.572.083 168.336 19.764 487.505 301.961 594.517 14.380 2.941.364

31/12/2014

31/12/2013

1.131.582 206.822 595.184 355.275 27.122 63.608 149.179 962.131 0 877.131 85.000 2.895.719

1.127.620 170.272 470.797 273.049 27.300 57.448 113.000 1.172.675 5.586 442.089 725.000 2.941.364

31/12/2014

31/12/2013

499.237 99.237 400.000 4.318.538 269.931 2.235.261 589.646 938.824 284.876 58.652 33.959 123 4.910.509

500.000 0 500.000 4.222.669 249.841 2.453.115 703.246 599.130 217.337 21.664 45.619 728 4.790.680

31/12/2014

31/12/2013

3.502.891 540.855 33.927 375.511 146.108 477.878 85.000 698.338 513.179 21.978 610.118 328.452 20.041 1.055.163 691.540 192.168 109.800 41.871 1.085 2.700 16.000 3.962 4.910.509

3.435.532 628.367 26.618 343.150 135.539 330.084 725.000 436.683 375.659 19.173 415.259 291.950 19.236 1.041.630 674.448 186.040 109.067 41.600 17.325 3.150 10.000 2.332 4.790.680

Rendiconto gestionale PROVENTI

Oneri di supporto generale e finanziari 21,9%

Attività istituzionale 71,4% * non comprende: Risultato gestionale positivo

1. Proventi delle attività tipiche 1.1 Da contratti con enti pubblici 1.2 Dai Fondatori 2. Proventi da raccolta fondi 2.1 Proventi da 5 e 8 per mille 2.2 Proventi da Privati 2.3 Proventi da Aziende 2.4 Proventi da Fondazioni 2.5 Proventi da Eventi 3. Proventi delle attività accessorie 4. Proventi finanziari e patrimoniali 5. Proventi straordinari

TOTALE PROVENTI

foto di Max Chianese, post-produzione Luca Negretti

ONERI

Fondazione Mission Bambini Onlus Via Ronchi, 17 - 20134 Milano Tel. +39 02 21.00.241 - Email: info@missionbambini.org www.missionbambini.org seguici su

1. Oneri da attività tipiche 1.1 Per progetti Italia 1.2 Per progetti Europa esclusa Italia 1.3 Per progetti Africa 1.4 Per progetti America Latina 1.5 Per progetti Asia 1.6 Per progetti da realizzare non vincolati 1.7 Per progetti da realizzare vincolati 1.8 Personale e collaboratori per progetti 1.9 Altre spese per progetti 1.10 Oneri di sensibilizzazione 2. Oneri da raccolta fondi 3. Oneri finanziari e patrimoniali 4. Oneri di supporto generale 4.1 Personale 4.2 Oneri di gestione 4.3 Godimento beni di Terzi 4.4 Ammortamenti 4.5 Oneri straordinari 4.6 Tasse varie 4.7 Accantonamenti per rischi Risultato gestionale positivo

TOTALE ONERI

Il Bilancio 2014 è stato certificato senza rilievi da DELOITTE & TOUCHE S.p.A. La versione integrale è disponibile sul sito www.missionbambini.org.

Mission Bambini 13

FATTI E PAROLE I rappresentanti di Mission Bambini, Aleimar e GMA ricevono l’assegno simbolico di 150.000 euro da Sara Doris, Presidente Esecutivo di Fondazione Mediolanum.

21-24 maggio, Palma di Maiorca: il beachvolley che aiuta i bambini C’era anche Mission Bambini sulle spiagge di Palma di Maiorca, in occasione della tappa del torneo di beach volley amatoriale promosso da BVAW - Beach Volley Around the World, ambasciatrice del progetto “Cuore di bimbi” nel mondo. Grazie a BVAW e a tutti gli appassionati sportivi che hanno fatto una donazione per salvare i bimbi cardiopatici.

28-31 maggio, Milano: il nostro caffè +9 alla Fair Trade Week

Per “Braccialetti verdi” in Eritrea

vinti 150.000 euro con il Bando di Fondazione Mediolanum

Mission Bambini, insieme ad Aleimar e Gruppo Missioni Africa si sono aggiudicate il primo premio del Bando “Nutriamo il Futuro 2015”. Grazie a questo risultato, Fondazione Mediolanum ha donato 150.000 euro a sostegno del progetto “Braccialetti Verdi in Eritrea”, nato dalla collaborazione delle tre organizzazioni proponenti per salvare dalla malnutrizione 428 bambini del Paese africano.

L’intervento verrà realizzato nei villaggi rurali di Abo e Tokonda tramite la distribuzione di integratori alimentari ai bambini e la distribuzione di capre e forni ecologici alle loro madri. Perché “braccialetti verdi”? Attraverso un braccialetto di nome MUAC si riesce facilmente a misurare il livello di malnutrizione di un bimbo: se è verde, il bimbo ha una buona alimentazione; se è rosso, è in pericolo di vita.

Desideriamo ringraziare di cuore per questo grande successo le 2.556 persone che hanno votato on-line il nostro progetto, oltre che i testimonial e i media che ci hanno aiutati a promuovere l’iniziativa.

1-18 febbraio, SMS solidale: 167.000 euro per “Cuore di bimbi” Si è chiusa il 18 febbraio la tradizionale campagna nazionale “SMS solidale Cuore di bimbi” . In 18 giorni abbiamo raccolto 167.000 euro, per operare ancora tanti piccoli cuori (già più di 1.400 vite salvate dal 2005 ad oggi). Grazie a tutti i donatori e alle compagnie telefoniche che hanno concesso la numerazione solidale: TIM, Vodafone, Wind, 3, PosteMobile, CoopVoce, TeleTu, Twt, Telecom Italia, Infostrada e Fastweb.

31 marzo, Milano: cena benefica da Berton Un raffinato menù di degustazione assaporato in un contesto moderno e con una finalità benefica: dare a tanti ragazzi e ragazze in difficoltà un’opportunità. Questi gli ingredienti della “Cena da Andrea Berton”, che ci ha permesso di raccogliere 9.500 euro per il progetto “Giovani al lavoro”. Ringraziamo tutti i partecipanti, Andrea Berton, il suo staff e Euromobiliare Asset Management SGR.

18 e 19 aprile, Banco per l’infanzia: 66.500 euro di prodotti Più di 500 volontari mobilitati nei negozi Prénatal di tutta Italia, per raccogliere prodotti di prima necessità per i bambini in difficoltà. Risultato: scatoloni di pannolini, salviettine, biberon, body, tutine e tanto altro - per un valore commerciale di 66.500 euro - distribuiti a 131 enti come nidi, case di accoglienza per minori, centri di aiuto alla vita su tutto il territorio nazionale. Grazie ai volontari e a Prénatal. Appuntamento all’anno prossimo!

14 Mission Bambini

Che gusto ha il caffè +9? Chiedetelo a uno dei 30.000 visitatori della Fair Trade Week, la fiera internazionale del commercio equo-solidale svoltasi alla Fabbrica del Vapore di Milano. “Un gusto pieno e deciso!”, vi risponderanno. Oltre che buono, +9 è solidale: prodotto in Guatemala e in Uganda grazie al progetto “Agro ecologia, Imprenditorialità e Sviluppo Sociale” di Mission Bambini, garantisce lavoro, dignità e un giusto reddito ai contadini di caffè e alle loro famiglie. Se volete assaggiarlo anche voi, potete acquistare il caffè +9 online su www.missionbambini.org/+9.

5-7 giugno, Triuggio (MB): Laboratorio Nazionale sui temi dell’EXPO Nell’anno dell’EXPO a Milano, un’edizione speciale del nostro incontro nazionale dei volontari, con una visita ai padiglioni dell’Esposizione Universale, preziosi approfondimenti sui temi della fame e dello spreco alimentare e due testimonianze dirette di interventi di sicurezza alimentare sostenuti dalla Fondazione in Sud Sudan e Uganda.

Non c’eri? Ti sei perso molto!

30 luglio, Napoli: donazioni in memoria di Lilly Bartok

Ringraziamo amici e parenti di Livia Barbato, in arte “Lilly Bartok”, giovane fotografa free lance rimasta vittima a fine luglio di un tragico incidente sulla Tangenziale di Napoli. Grazie agli oltre 1.600 euro raccolti con le donazioni in

memoria di Lilly, potremo contribuire alle attività formative (tra cui un Laboratorio di fotografia) per i 18 ragazzi che frequentano il “Centro Arcobaleno” di Scampia.

4-6 settembre, Lugano: Mission Bambini a MondoBimbi MondoBimbi è la prima fiera della Svizzera italiana dedicata interamente alla famiglia e Mission Bambini è stata scelta come charity partner della 2° edizione, che si è svolta svoltasi a Lugano dal 4 al 6 settembre e ha visto con la partecipazione di 15.000 persone. Un’occasione importante per farci conoscere al di fuori dei confini nazionali, a pochi mesi dalla nascita di Fondazione Mission Bambini Svizzera che ha sede proprio a Lugano. Grazie ai volontari che hanno animato il nostro “Club dei bambini”, con cake design, truccabimbo e palloncini e a tutti i visitatori. E grazie a tutti i visitatori che sono venuti a trovarci.

17 settembre, Bergamo: da Giuliana la “Cena del cuore” Per tanti bergamaschi è ormai un appuntamento fisso del mese di settembre, all’insegna della buona cucina e della solidarietà. Anche quest’anno la “Cena del cuore” all’Osteria D’Ambrosio da Giuliana ha riscosso grande successo, aiutandoci a raccogliere fondi per “Cuore di bimbi”.

Grazie a Giuliana, a Roby Facchinetti e al Dott. Paolo Ferrazzi ospiti speciali della serata.

Nidi d’infanzia: 61 nuovi posti nel mezzogiorno Fondazione Mission Bambini e Fondazione CON IL SUD rendono noti i risultati della quinta edizione del Bando “Un nido per ogni bambino”, promosso congiuntamente per potenziare o avviare nuovi servizi alla prima infanzia nel Mezzogiorno. Grazie ai fondi stanziati attraverso il Bando – quest’anno pari a 137.000 euro – saranno creati complessivamente 61 nuovi posti nido, di cui 25 (pari ad oltre il 40%) destinati a bambini appartenenti a famiglie in condizione di svantaggio sociale ed economico. I progetti vincitori sono il nido “La tribù dai piedi scalzi” (Lecce), il “Centro Infanzia Pizzicalaluna” (Napoli) e il nuovo nido che aprirà a Palermo gestito dalla coop. sociale Pueri.

Notiziario della Fondazione Mission Bambini Onlus (Organizzazione non Lucrativa di Utilità Sociale), registrata in data 4/07/2001 al N. 40 del Registro delle persone giuridiche della Prefettura di Milano.

Autorizzazione del Tribunale di Milano N. 711 del 10/11/2000 Poste Italiane SpA - Sped. In Abb. Postale - Dl 353

Editore: Fondazione Mission Bambini Via Ronchi 17, Milano, telefono +39 02 21.00.241 E-mail: info@missionbambini.org Sito: www.missionbambini.org Direttore Editoriale: Goffredo Modena goffredo.modena@missionbambini.org Direttore Generale: Luisa Bruzzolo luisa.bruzzolo@missionbambini.org

Pubblicazione iscritta al R.O.C. Nr. 22012 del 12/3/2012

Responsabile Redazione: Alex Gusella alex.gusella@missionbambini.org

Stampa: Brain Print & Solutions S.r.l.

Settimo Milanese (MI)

Redazione: Micol Corbellini, Alessia Gilardo, Chiara Parisi Grafica e impaginazione: Federico Peverada

Per anteprime e aggiornamenti sulle nostre attività ed iniziative seguici su

Come puoi donare:

Come puoi aiutarci:

1. Conto corrente postale n. 17252206, intestato a: Fondazione Mission Bambini Onlus

• CON UNA DONAZIONE A SOSTEGNO DI UN PROGETTO • CON L’ADOZIONE A DISTANZA O IN VICINANZA • DIVENTANDO VOLONTARIO • CON UN LASCITO TESTAMENTARIO O UNA DONAZIONE IN MEMORIA • CON LE NOSTRE BOMBONIERE SOLIDALI

2. Carta di credito: telefona al n. 02 21.00.241 oppure online sul sito www.missionbambini.org 3. Bonifico bancario: Banca Prossima, codice IBAN: IT 63 U 03359 01600 100000067111, BIC: BCITITMX 4. 5xmille dell’Irpef: sulla tua dichiarazione dei redditi riporta il codice fiscale 13022270154 di Mission Bambini e firma nella casella che identifica le Onlus

Fondazione Mission Bambini Onlus Via Ronchi, 17 - 20134 Milano - Tel. + 39 02 21.00.241 Email: info@missionbambini.org - www.missionbambini.org Mission Bambini 15

12-13 DICEMBRE Questo Natale, fai un gesto di cuore: regala e regalati il panettoncino “soffice cuore” che salva i bambini cardiopatici. Grazie al tuo sostegno guariremo tanti bimbi malati che vivono nei Paesi più poveri.

“Soffice cuore”: un piccolo gesto che dura una vita.

Scopri la Piazza più vicina a te e gli altri regali del cuore su missionbambini.org