PalmArtPress, Herbst 2025

Page 1


PalmArtPress

Vorschau II 2025 Catalogue II 2025

Liebe Bücherfreunde und Bücherfreundinnen!

Als Verlegerin freue ich mich, Ihnen ein Programm zu präsentieren, das durch thematische Vielfalt besticht und dennoch einen klaren Fokus auf die menschliche Erfahrungswelt legt. Ich wählte bewusst Werke aus, die sich intensiv mit Fragen von Identität, Herkunft und kultureller Verwurzelung auseinander-

setzen – sowohl in eindringlichen Romanen als auch in tiefgründigen Essays. Die Geschichten und Gedankenwelten spiegeln für mich die Spannungen familiärer Beziehungen, persönliche Krisen und gesellschaftliche Umbrüche wider.

Mir liegt besonders am Herzen, das Fremde und Unbekannte zu erkunden und das Ringen um Zugehörigkeit sowie die Begegnungen zwischen Kulturen, Tradition und Moderne sichtbar zu machen. Die literarischen Formen sind Ausdruck einer großen Bandbreite – von berührenden Erzählungen und Liebeslyrik über scharfsinnige Aphorismen bis hin zu experimentellen Gedichten mit fernöstlichen Einflüssen. Damit möchte ich die Leserinnen und Leser einladen, verschiedene Perspektiven zu entdecken – von spielerischer Surrealität bis zu engagierter, politischer Reflexion.

Für mich steht dieses Programm für einen hohen künstlerischen Anspruch und die Überzeugung, dass Literatur Räume öffnet für Dialog, Bewusstseinserweiterung und ein sensibles Hinschauen auf soziale und existenzielle Fragen. Es ist meine Einladung, Literatur als kraftvolle Begegnung mit der komplexen Wirklichkeit des Lebens zu erleben.

Ich lade Sie auch herzlich ein, die neuen Bücher in unseren Verlagsräumen in der Pfalzburger Str. 69 anzuschauen und darin zu blättern oder auch eine unserer Veranstaltungen zu besuchen, wo Buchpräsentationen oft von Ausstellungen und Musik flankiert werden. Auf unserer Webseite finden Sie alle aktuellen Termine.

Auswahl Backlist Seite 20-31

Frische Backlist Seite 22-31

Alle lieferbaren Titel: www.palmartpress.com

Alle lieferbaren Titel: www.palmartpress.com

Seite 5
Seite 7
Seite 6
Seite 10
Seite 4
Seite 11
Seite 9
Seite 14
Seite 12
Seite 17
Seite 8
Seite 13
Seite 16
Seite 15
Seite 18
Seite 19

Alexandra Lavizzari Was Alina sah

Roman

ca. 218 Seiten

Hardcover Lesebändchen 14 x 21 cm

Deutsch

ISBN 978-3-96258-226-5

ISBN: 978-3-96258-226-5 Oktober 2025 ca. (D) 25,00 EUR / (A) 25,80 EUR

Alina, adoptiert und behütet in einer wohlhabenden Familie nahe Basel, führt ein behagliches Leben –bis plötzlich hellseherische Visionen ihr Dasein verändern. Diese unerwarteten Eingebungen bringen nicht nur Alina an ihre Grenzen, sondern stellen auch das familiäre Gleichgewicht auf die Probe.

Der Roman erzählt aus der Sicht von Judith, der leiblichen Tochter, und beleuchtet eindringlich die psychologischen Herausforderungen, die solche ungewöhnlichen Erfahrungen mit sich bringen. Ohne esoterische Verklärung zeigt das Buch den Widerstand einer Gesellschaft, die das Rätselhafte nur schwer akzeptiert.

Basierend auf sorgfältiger Recherche realer Fälle, lädt diese Geschichte ein, das Unbekannte mit neuen Augen zu sehen – ein fesselndes Porträt von Familie, Geheimnis und der Suche nach Verständnis.

Alexandra Lavizzari, 1953 in Basel geboren. Daselbst Studium der Ethnologie mit anschließendem zweijährigem Praktikum am Rietberg Museum, Zürich. Sie lebte von 1980-2000 in Nepal, Pakistan und Thailand und ist nun, nach einem längeren Aufenthalt in Italien, mehr oder weniger in Südwestengland ansässig, wo sie sich neben dem Schreiben auch als Kunstmalerin betätigt. 1999 erschien in einem Schweizer Verlag ihr erstes literarisches Werk, die Novelle ‚Ein Sommer‘. Es folgten Romane und Erzählungen und seit 2006 publiziert sie in regelmäßigen Abständen beim Berliner ebersbach & simon-Verlag auch biografische Essays über Künstlerinnen und Schriftstellerinnen. „Was Alina sah “ ist ihr erster Roman bei PalmArtPress.

Volker Kaminski SCHÖNES leben

Roman ca. 244 Seiten

Hardcover

Lesebändchen

14 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-227-2

Oktober 2025

ca. (D) 25 EUR / (A) 25,80 EUR

ISBN 978-3-96258-227-2

ISBN 978-3-96258-076-6

ISBN 978-3-96258-144-2

9 783962 581442

9 783962 580766

Ein mitreißender Roman über Schmerz, Hoffnung und die Kraft der Kunst, das Leben neu zu malen.

Der 16-jährige Viktor hat es nicht leicht. Er leidet unter den jahrelangen, mitunter gewalttätigen Ehestreitigkeiten seiner Eltern. Um sich zu retten, schafft er sich eine eigene Welt des Schönen und entwickelt eine Leidenschaft fürs Malen. Nachdem Mutter und Schwestern ausgezogen sind, bleibt er mit dem Vater allein im Haus zurück. Obwohl nun mehr Ruhe herrscht und Viktor sich erfolgreich an der Kunstakademie bewirbt, muss er sich weiterhin gegen die verbalen Angriffe und Demütigungen des Vaters zur Wehr setzen, der den Schmerz über den untergegangenen Traum von der Großfamilie im Alkohol zu ertränken versucht. Zwischen Verständnis und Hass schwankend, im Kampf um Liebe und Anerkennung des Vaters, entwickelt sich Viktor zu einem eigenwilligen Maler. Dabei unterstützen ihn sein Professor sowie das Aktmodell Irm. In den Kneipengesprächen der Kunststudenten spiegelt sich der Zeitgeist der bewegten frühen achtziger Jahre.

Volker Kaminski, geboren in Karlsruhe, studierte Germanistik und Philosophie in Freiburg und Berlin, wo er als freier Schriftsteller lebt. Neben Kurzgeschichten und Kolumnen (Berliner Zeitung) und Rezensionen veröffentlichte er zahlreiche Romane (z.B. „Rot wie Schnee“, „Auf Probe“, „Der Gestrandete“). Bei PalmArtPress erschienen bisher „Herzhand“ (2021), „RUA 17“ (2023) und „Die letzte Prüfung“ (2024, überarbeitete Neuauflage). Seit 2014 ist er Lehrbeauftragter an der Alice Salomon Hochschule in Berlin und unterrichtet dort in einem Masterstudiengang Creative Writing. Er erhielt mehrere Stipendien, u.a. das Alfred Döblin-Stipendium, das Stipendium der Kunststiftung Baden-Württemberg und das Stipendium Künstlerhaus Edenkoben.

© Martina Kirchhof
Roman, 336 Seiten, Hardcover 14 x 21 cm, Deutsch, 25 EUR
Roman, 214 Seiten, Hardcover 14 x 21 cm, Deutsch, 24 EUR

Kornelia

Boje

Erlebtes und Gefundenes

Erzählungen

ca. 188 Seiten

Hardcover

Lesebändchen

12,5 x 18 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-230-2

Oktober 2025

ISBN 978-3-96258-230-2

ca. (D) 24,00 EUR / (A) 24,70 EUR

Was für ein unterhaltsamer Ritt durch die letzten Jahrzehnte, vom Alltäglichen zum Unsäglichen, vom Absurden zum Altbekannten, das ins Unwirkliche kippt, von herzerwärmenden Persönlich- zu abgründigen Peinlichkeiten. Kornelia Boje versammelt hier Texte aus vielen Jahren ihres Schreibens, Beobachtungen, Beschreibungen, Geschichten, Szenen. Sie alle über einen Kamm zu scheren ist ganz unmöglich, zusammen sind sie eine wilde Mischung, so unkonventionell wie bodenständig, so sprachschöpferisch wie klar verständlich – und immer sehr individuell, aus Bojes Erleben, aus ihrer Beobachtung heraus, messerscharfer Beobachtung und dem Erleben alltäglicher Geschlechterungleichheiten.

– Michael Wäser

Die Kurzgeschichte über Walodja ist topp-aktuell und sehr anrührend. Ich glaube nicht, dass ein Asylantenschicksal so eindringlich, knapp und kurz bisher erzählt wurde.

– Christoph Lindemeyer

Kornelia Boje, geboren in Berlin, aufgewachsen in Hamburg – Schauspielerin, Roman-, Feature- und Hörspiel-Autorin, Synchronschauspielerin und Fotografin. Theaterengagements: Kiel, Darmstadt, Zürich, Hamburg, Frankfurt a. M., Stuttgart. Rundfunkarbeit seit 1950, TV- und Filmrollen seit 1961. Hörbücher bei verschiedenen Hörbuchverlagen. Ihr Debütroman "Ullas Erwachen" erschien 2005. Bei PalmArtPress erschien 2020 ihr Roman "Gesang der weißen Wände". Fotoausstellungen in München, Frankfurt, Köln und Berlin.

Roman, 208 Seiten, Hardcover, 18 x 12,5 cm, Deutsch, 20 EUR 9 783962 580636 ISBN 978-3-96258-063-6

Jürgen K. Hultenreich

Weltanschauung ist unheilbar

Aphorismen

ca. 264 Seiten

Hardcover

Lesebändchen

14 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-229-6 Oktober 2025

ca. (D) 25 EUR / (A) 25,80 EUR

ISBN 978-3-96258-229-6

ISBN 978-3-96258-186-2

9 783962 581862

9 783962 582296

Die entscheidende Frage, wo denn das Eigene bei Hultenreich sichtbar werde, ist mit zwei Begriffen beantwortet: Politik und Spiel. Politik als erlebte und erlittene Realität wie als ständig beobachtete Gegebenheit; Spiel als Sinn für das Surreale und die Situationskomik. Beide stehen in Spannung zueinander, wirken aber auch zusammen.

Es gehört zu den genuinen Funktionen der Literatur, uns zur Wirklichkeit eine Möglichkeit zu erfinden, und wenn das so witzig geschieht wie bei Hultenreich, erinnert vieles manchmal geradezu an die phantastischen Aphorismen Canettis oder die eines Stanislaw Jerzy Lec: „Ist es nicht grotesk, dass sich nur wirtschaftlich starke kapitalistische Länder den Sozialismus leisten können?“ – Dr. Friedemann Spicker

Jürgen K. Hultenreich, 1948 in Erfurt geboren. Schriftmaler, Musiker der Band Modern Blues, studierter Bibliothekar. Haft nach gescheiterter Republikflucht. 1985 aus der DDR nach Berlin-West ausgewiesen. Freier Autor und Tuschör mit Ausstellungen im In- und Ausland. Schreibt Lyrik, Romane, Erzählungen, Biografien, zuletzt Hölderlin –Das halbe Leben; Friedrich Rückert in Neuses; Dein Ritter Hultenreich und Das Franken des Jean Paul.

1990 Marburger Literaturpreis, 2012 Dritter Preisträger des Hattinger AphorismenWettbewerbs, 2013 Kester-Haeusler-Ehrengabe der Deutschen Schillerstiftung in Marbach, 2021 Curt-Wills-Preis.

Gedichte, 200 Seiten, Hardcover, 14 x 21 cm, Deutsch, 25 EUR

Wolf

Christian Schröder Five Minutes Before the World Was Made

Roman ca. 342 Seiten

Klappenbroschur

12,5 x 21 cm

Englisch

Aus dem Deutschen von Dennis McCort

ISBN: 978-3-96258-217-3

Oktober 2025

ca. (D) 22 EUR / (A) 22,60 EUR

Englisch

Fünf Minuten vor Erschaffung der Welt

344 Seiten, Hardcover Deutsch

ISBN: 978-3-96258-113-8

ISBN 978-3-96258-113-8

(DE) 25 EUR / (A) 25,80 EUR

9 783962 581138

Despite – or perhaps because of – its inconsistencies, this anachronistic book is extremely enjoyable and even thrilling to read. It consists solely of arabesques with which the first-person narrator enchants, entwines, and draws the readers down to the level of his indecisiveness, which underlies the text as a poetic aura.

– Hans Christoph Buch, Frankfurter Allgemeine Zeitung

When the institute director, Professor Krautmann, suddenly disappears, Georg Grissmann is forced to relinquish his hopes of a career as a local historian. One night, a private detective visits him with startling news: the billionaire William Grissmann is dying in America. Without direct heirs, William has decreed that the first Grissmann to arrive at his side shall inherit his vast fortune. Georg is the first to reach the deathbed and thus becomes the heir to this immense wealth. Upon an unexpected encounter with Krautmann, Georg attempts –using his newfound riche – to turn back time.

A melancholic novel exploring themes of home, loss, and the burdens of unexpected fortune.

Wolf Christian Schröder wurde in Bremen geboren. Kindheit und Jugend verbrachte er in Kiel und Tübingen, später in England. Danach Studium der Slawistik an der Freien Universität Berlin. Dramenübersetzungen aus dem Russischen und Englischen. Erster Roman: „Dronte, eine Geschichte aus der Freizeit“. Schreiben eigener Bühnenstücke, Auftrag für das Hamburger Schauspielhaus. Weitere Stücke in Hamburg, Hannover, Münster, Aachen und Konstanz uraufgeführt. Libretto zum Musical „Die Liebe“ im Ballhaus Ost, Berlin. Zuletzt erschien 2020 bei PalmArtPress sein Roman „Die Weissweintrinker“, 2024 sein Roman „Tapirgebein“. Alfred-Döblin-Stipendium; Arbeitsstipendium Künstlerhaus Villa Waldberta, Starnberger See.

Dennis McCort wuchs auf in Hoboken, New Jersey, der „mile square city“ am Hudson, im Schatten von Manhattan. McCort, jetzt im Ruhestand, lehrte Deutsche Sprache und Literatur an der Syracuse University. Er ist Autor und Übersetzer von zahlreichen Büchern.

Ingolf Brökel Null-lage

Gedichte

ca. 110 Seiten

Hardcover

12,5 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-234-0

Juli 2025

ca. (D) 22,00 EUR / (A) 22,40 EUR

ISBN 978-3-96258-234-0

Gedichte, 114 Seiten, Hardcover, 21 x 12,5 cm, Deutsch, 22 EUR

ISBN 978-3-96258-058-2

Gedichte, 116 Seiten, Hardcover 21 x 12,5 cm, Deutsch, 22 EUR

ISBN 978-3-96258-119-0

Ich halte diesen Dichter für einen Sonderfall in der deutschen Lyrik, die weithin als rezeptfreier Ersatz für Valium benutzt werden kann.

9 783962 580582

9 783962 581190

In seinem neuen Gedichtband lässt Ingolf Brökel gleich in seinem vorangestellten Motto anklingen: Aus der Null und der Null zu. Das ist der Fluss.

Und das zieht er stringent in seiner Art durch das Buch. Einfachheit und Vielfalt zeigen, dass er niemals nur als Dichter agiert.

Das Buch schließt die Trilogie ab, die mit den Bänden „Friedenserhaltungssatz“ und „Existenzminimum“ begann, ähnlich wie die „Hannah Habil-Reihe" (Miniaturen und Aphorismen) im vorigen Jahr.

Ingolf Brökel, geboren 1950 in Sauo bei Senftenberg, lehrte bis 2018 Physik an einer Berliner Hochschule. Lyrik, Essays, Miniaturen, Übersetzungen, szenische Lesungen. Zahlreiche Gedichtbände und Hörbücher.

Bei PalmArtPress sind zuletzt erschienen:

„Hannah Habil II oder Am Limes“ (2021) Miniaturen „Existenzminimum“ (2022) Gedichte „Zeitenwunde. Kleine Friedensfibel “ (2023) Gedichte, Haiku „Kleine Fühlosophie oder Hannah Habil III“ (2024) Aphorismen

– Günter Kunert

Johannes Balve Schwebungen

Haiku- und Tanka-Dichtungen

ca. 90 Seiten

Hardcover

Lesebändchen

12,5 x 21 cm

Deutsch

Mit Tuschezeichnungen von René Böll und einem Essay von Reinhard Knodt

ISBN: 978-3-96258-231-9 Oktober 2025

ISBN 978-3-96258-231-9

ca. (D) 22,00 EUR / (A) 22,70 EUR

9 783962 582319

Johannes Balves Gedichte folgen den japanischen Formen Haiku und Tanka und korrespondieren mit den Tuschezeichnungen des Malers René Böll. Beide Künstler lassen sich von fernöstlichen Traditionen wie Zen und Dao inspirieren, die in ihrem Spiel mit Konzentration, Gelassenheit und bewusster Reduktion Ausdruck finden.

ISBN 978-3-96258-116-9 9 783962 581756

ISBN 978-3-96258-175-6

Gedichte, 100 Seiten, Hardcover 21 x 12,5 cm, Deutsch, 22 EUR Roman, 342 Seiten, Hardcover, 14 x 21 cm, Deutsch, 25 EUR 9 783962 581169

Auf diesem Fundament alter Kunstformen entstehen neue ästhetische Möglichkeiten, die teilweise durch Interferenzen mit anderen Kunstgattungen – etwa den musikalischen Phantasien des Jazz-Pianisten Oliver Leue – bereichert werden. Das Buch setzt sich auf künstlerische Weise für die Erweiterung von Ausdrucksformen ein und überschreitet die Grenzen zwischen Kulturen, Tradition und Moderne.

Johannes Balve, geboren in Düsseldorf, ist promovierter Literaturwissenschaftler, Autor und Essayist. Er arbeitete für internationale Organisationen, lehrte und forschte an deutschen und ausländischen Universitäten – zuletzt als Professor in Japan an der Universität Kanazawa. Seine literaturwissenschaftlichen Forschungsschwerpu nkte sind Ästhetik und Romantheorie, ein weiterer Schwerpunkt ist die kulturvergleichende Bildungsforschung. Veröffentlichungen in verschiedenen deutschen und internationalen Fachzeitschriften, Reportagen über Japan für überregionale Tageszeitungen. Essays in überregionalen Zeitungen und Zeitschriften wie Lettre International, Publikation einiger Bücher, darunter eine Einführung in die Literatur- und Sprachgeschichte (dtv 2006), zuletzt ein Gedichtband „Ausflüge“ (2022), und ein Roman „Kirschblüte in Fukushima“ (2024) bei PalmArtPress. Johannes Balve ist verheiratet, hat eine Tochter und lebt in Berlin und Bonn.

Matthias Buth Pörtschach Passagen

Gedichte

ca. 90 Seiten Hardcover

Lesebändchen

14 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-228-9 Oktober 2025

ca. (D) 22,00 EUR / (A) 22,70 EUR

ISBN 978-3-96258-228-9

Gedichte, 280 Seiten, Hardcover, 14 x 21 cm, Deutsch, 25 EUR

ISBN 978-3-96258-167-1

9 783962 581671

9 783962 582289

Gedichte, 64 Seiten, Hardcover, 14 x 21 cm, Deutsch, 20 EUR

ISBN 978-3-96258-172-5

9 783962 581725

Dichtung schwingt stets zwischen den Polen Liebe und Tod.

Wer die Gedichte von Matthias Buth liest, wird mitgenommen von einer Lyrik, die zum Daseinsgrund hinführt. Am Wörthersee schrieb Johannes Brahms seine bukolische zweite Symphonie und war seiner fernen geliebten Clara Schumann nahe. In diesem See blieb die Geliebte des Dichters, in Pörtschach, dem zärtlichsten Ort von Kärnten. Die Gedichte lassen seine Frau weiterleben, sie bleibt in seinem täglichen Kosmos. Die Texte spüren dem nach. Liebesgedichte sind es, die weiteratmen lassen in drei Abteilungen. Welthaltig ist diese Lyrik von großer poetischer Wärme und Präzision. Buth ist ein Meister der sprachlichen Reduktion, ein Dichter und lyrischer Sänger von Rang.

Die „Pörtschach Passagen“ sind Dichtung, die bleibt und erkennen lässt: Die Toten bleiben im Leben.

Matthias Buth, geboren 1951 in Wuppertal-Elberfeld, ist Lyriker und Essayist. Seit 1973 veröffentlicht er zahlreiche Gedicht- und Prosabände. Texte von ihm wurden u.a. ins Rumänische, Russische, Ukrainische, Polnische, Französische, Englische, Arabische, Türkische und Kroatische übersetzt und u.a. von Abel Ehrlich (Jerusalem) und Thomas Blomenkamp (Düsseldorf) vertont. Zuletzt erschienen die Lyriksammlung „Wo Worte Brot waren und warme Milch “ (PalmArtPress, Berlin 2024) sowie das Buch „im augenblick “ (PalmArtPress, Berlin 2025), das kurze Prosa und Lyrik mit Fotographien von Wolf Birke verbindet. Matthias Buth erhielt den Literaturförderpreis von Nordrhein-Westfalen und den Nikolaus Lenau-Preis sowie den rumänischen Orden für kulturelle Vermittlung. Er lebt in Rösrath-Hoffnungsthal.

© Heiko Löffler

Ai Weiwei Manifesto Without Borders

Essayistik

ca. 92 Seiten mit schwarz/weiß Abb.

Hardcover 12,5 x 18 cm

Englisch

ISBN: 978-3-96258-216-6

November 2025

ISBN 978-3-96258-216-6

ca. (D) 20 EUR / (A) 20,60 EUR

Englisch

The artist and activist Ai Weiwei is famous worldwide. Through his art, he builds bridges and has spent his life fighting to create, maintain, and expand axes of communication. Ai Weiwei's works are found in the public spaces of countless countries, with renowned museums vying for his artifacts. But who is the person behind the international label "Ai Weiwei," and what motivates his restless creativity?

Born in 1957 as the son of the Chinese poet and regime critic Ai Qing, Ai Weiwei grew up in Northeast China and Xinjiang due to his father's forced exile, later living in the USA. In 2011, he was was secretly detained for 81 days and hindered from leaving China. Shaped by painful experiences along the way, Ai Weiwei early on felt like a stranger. This existential sense of alienation, however, transforms through his art into something universal. It is no coincidence that his philosophical reflections in the book specifically recall the autumn of 2015, the turning point in Germany. Ai Weiwei experienced those weeks in Berlin before deciding to visit refugee camps around the globe. His memories are captured in this book, his "Manifesto Without Borders," serving as a confession beyond l'art pour l'art and the technocratic language of politicians: in an urgent, sometimes unsettling, but always attentive manner, this book conveys what that could mean: an appeal for peaceful communication, an act of friendly humanity, a deep commitment to our time.

A high-quality artistic book with an extraordinary tactile experience, featuring numerous Chinese calligraphies inside. It is Ai Weiwei's most personal book.

Ai Weiwei ist ein chinesischer Konzeptkünstler, Bildhauer und Kurator. Der Menschenrechtler und Dissident war nach regierungskritischen Äußerungen heimlich inhaftiert und hatte bis 2015 Reiseverbot. Ai Weiwei lebt und arbeitet in Berlin (Germany), Cambridge (UK) und Lisbon (Portugal).

Carmen-Francesca Banciu

Facetten ihres Schaffens

Essayistik

ca. 340 Seiten

Klappenbroschur

12,5 x 21 cm

Deutsch

Herausgegeben von Prof. Dr. Stephan Wolting

Prof. Dr. Monika Wolting

ISBN: 978-3-96258-225-8 Oktober 2025

ISBN 978-3-96258-225-8

ca. (D) 22,00 EUR / (A) 22,70 EUR

9 783962 582258

Carmen-Francesca Banciu zählt zu den eindrucksvollsten Stimmen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Geboren in Rumänien und seit über dreißig Jahren in Berlin beheimatet, schafft sie in deutscher Sprache Werke von bemerkenswerter Tiefe und Originalität. In ihren Romanen verwebt sie meisterhaft autobiografische Erfahrungen mit politischer Analyse und poetischer Reflexion. Daraus entsteht ihre unverkennbar eigene literarische Handschrift, die durch eine eindringliche, fragmentarische und vielstimmige Sprache besticht –stets auf der Suche nach dem Aufscheinen der Wahrheit in der Existenz unterschiedlicher Lebenswelten.

Mit der Pentalogie – bestehend aus den unten abgebildeten Romanen – hat Banciu ein monumentales literarisches Werk geschaffen: eine poetische Archäologie der Herkunft, die Themen wie Diktatur, Rebellion, Exil und weibliche Identität in kunstvoller Weise auslotet.

Der vorliegende Band versammelt literaturkritische Texte, Rezensionen, Gespräche und Reflexionen zu Carmen-Francesca Bancius vielschichtigem Werk. Es dient als unverzichtbarer Schlüssel zum Verständnis ihres facettenreichem literarischen Kosmos. Herausgegeben von Prof. Dr. Stephan Wolting und Prof. Dr. Monika Wolting.

Ein Land voller Helden

300 Seiten, mit Klappen, Roman, Deutsch, 20 €

ISBN 978-3-96258-029-2

Berlin ist mein Paris Kurzgeschichten, Deutsch, 20 €

ISBN 978-3-941524-86-6

Berlin Is My Paris

208 Seiten, mit Klappen, Kurzgeschichten, Englisch, 20 €

ISBN 978-3-941524-66-8

9 783941 524866

Mutters Tag - Das Lied der traurigen Mutter

244 Seiten, mit Klappen, Roman, Deutsch, 20 €

ISBN 978-3-96258-196-1

Mother’s Day - Song of a Sad Mother

244 Seiten, mit Klappen, Roman, Englisch, 20 €

9 783962 581961

ISBN 978-3-941524-47-7

9 783941 524668

9 783941 524477

ISBN 978-3-96258-084-1

Fleeing Father

Vaterflucht 160 Seiten, mit Klappen, Roman, Deutsch, 20 € 9 783962 580841

Lebt wohl, Ihr Genossen und Geliebten!

376 Seiten, Hardcover Roman, Deutsch, 25 €

ISBN 978-3-96258-003-2

ISBN 978-3-96258-083-4

152 Seiten, mit Klappen, Roman, Deutsch, 20 € 9 783962 580834

9 783962 580032

Heinrich Geiger Gehen ohne zu gehen.

Belehrte Unwissenheit in der Begegnung mit sich selbst und der Welt

Essayistik ca. 235 Seiten Klappenbroschur 14 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-224-1 Oktober 2025

ca.(D) 25,00 EUR / (A) 25,80 EUR

Zu gehen bedeutet, wenn man es nur will, sein eigenes Bewusstsein für ganz konkrete Dinge zu schärfen. Zu gehen bedeutet aber auch, im Fluss zu bleiben, nicht zu erstarren und damit etwas zur eigenen Persönlichkeitsbildung beizutragen.

Bildung verlangt ganz offensichtlich eine Sensibilität für den Wandel, die Loslösung von Ort und Zeit, soziale und geographische Mobilität und die Bereitschaft, das Neue auf Kosten der Tradition und der Vergangenheit zu begrüßen – was eine bewegliche Haltung wie die des Gehens erforderlich macht. Um wirklich „beweglich“ zu sein, müssen aber auch Wissenstraditionen einbezogen werden, die außerhalb des Mainstreams liegen.

Beim Gehen findet ein Prozess statt, der zu einer wechselhaften Durchdringung des Physischen mit dem Geistigen, der Innen- mit der Außenwelt führt. Ist dies reine Romantik? Reiner Idealismus?

Zur Sprache kommen aufeinanderfolgende Assoziationen mit abrupten Perspektivwechseln von Zeiten und Räumen, Traum und Wirklichkeit.

Heinrich Geiger: Nach einem Promotionsstudium der Sinologie, Philosophie, Chinesischen Kunst und Archäologie an der LMU München langjährige Tätigkeit in der entwicklungspolitischen Bildungszusammenarbeit. Regionaler Schwerpunkt: Ostasien, Südostasien. Zahlreiche Publikationen in Aufsatz- und in Buchform zur interkulturellen Ästhetik, Kunst und Philosophie. Vortragstätigkeit und künstlerische Arbeiten an der Schnittstelle zwischen Ost und West. Der Autor betreibt den Blog „aesthetische-spaziergaenge“.

Yang Lian

Im Einklang mit dem Tod

Essayistik ca. 228 Seiten

Klappenbroschur 14 x 21 cm

Deutsch

Aus dem Chinesischen von Karin Betz

ISBN: 978-3-96258-223-4

Oktober 2025

ca. (D) 25,00 EUR / (A) 25,80 EUR

Gedichte, 86 Seiten, Hardcover

17 x 21 cm, Deutsch, 22 EUR

ISBN 978-3-96258-128-2

9 783962 581282

Yang Lian bezeichnet sich nicht nur als „Poet“, sondern auch als „Poet-Denker“. Seine Werke werden oft als „Denk-Poesie“ beschrieben. Die Essaysammlung „Im Einklang mit dem Tod“ bündelt eine Reihe von Yang Lians Schriften, die sich mit der politischen Landschaft nach der Kulturrevolution in China befassen, die moderne Transformation antiker Kulturtraditionen untersuchen und die beispiellose seelische Krise der Menschheit in der Ära der Globalisierung reflektieren. Aus seiner einzigartigen Perspektive als Poet hinterfragt er beständig eine Welt, die von Selbstsucht, Zynismus und profitgetriebenen Motiven beherrscht wird. Der Begriff einer Zeit ohne „Überlebende“ wird profund durch die Tiefe poetischer Ausdrucksformen aus verschiedenen Epochen veranschaulicht. Letztendlich vereinen diese Essays ein „Wörterbuch des chinesischen Denkens“ und ein „Wörterbuch des Weltdenkens“ und fördern das Selbstbewusstsein eines unabhängigen Denkers.

Yang Lian wurde in Bern geboren und ist in Peking aufgewachsen. Er wurde 1974, zur Zeit der Kulturrevolution, zur Umerziehung durch Arbeit aufs Land verschickt, wo er zu schreiben begann, und kehrte nach dem Tod von Mao Zedong 1977 nach Peking zurück. Er war Mitbegründer der Dichtergruppe Obskure Lyrik – zeitgenössische chinesische Poesie. Seine langen Gedichtsequenzen fanden innerhalb und außerhalb Chinas in den 1980er Jahren weite Verbreitung. 1988 wurde er nach Australien und Neuseeland eingeladen. Nach seinem Protest über das Massaker von Tian'anmen ist er zum Dichter im Exil geworden. Seine Gedichte und Schriften wurden in mehr als 30 Sprachen übersetzt. Yang Lian hat 10 Bücher in deutscher Übersetzung veröffentlicht. Er hat viele internationale Preise gewonnen, darunter den International Nonino Prize (2012), den Capri International Prize (2014), den Pacific International Poetry Prize (Taiwan, 2016), den Janus Pannonius International Poetry Award (2018), den ersten Sarah McGuire Prize for Poetry in Translation (2021). Er wurde zweimal in den Vorstand des PEN International Board gewählt, war Stipendiat des DAAD-Programms (1991), Schloss Solitude (19941995) und des Wissenschaftskollegs zu Berlin (2012-13). Yang Lian lebt mit seiner Frau sowohl in Berlin als auch in London.

„Nulli concedo –homo per se!“

Bilder und Texte im westöstlichen Zwischenraum

Essayistik mit farb. Abbildungen

223 Seiten

Hardcover Lesebändchen

17 x 21 cm

Deutsch Hrsg. Eva Koethen, Dagmar Dotting

ISBN: 978-3-96258-218-0

Juni 2025 (D) 30 EUR / (A) 30,80 EUR

In diesem Band sind Auszüge der zwischen 2019 und 2022 abgehaltenen Jahrestreffen der Akademie für west-östlichen Dialog der Kulturen vereint. Die

Themen ergänzen die nach dem plötzlichen Tod Reinhard Knodts erschienene Gedenkschrift aus dem Jahr 2023 und bilden gemeinsam ein vielschichtiges Bücher-Duo. Gleichwohl erinnert jeder Band in eigener Weise an die gelebten Korrespondenzen um den Philosophen, Literaten und Philanthropen.

Die Beiträge sind Zeitzeichen dieser Korrespondenzen als Vermittelndes Zwischen innerhalb der Akademie. Darin eingewoben finden die unterschiedlichen Ausdrucksweisen der vielen Sterne – mit ausgelagerten Satelliten in Nah- und Fernost – je ihre eigene Form. Sie durchstreifen eine Diversität, ausgehend vom Grunde der Frage nach dem personalen Menschsein bis hin, was Interkulturalität aus unterschiedlichen west-östlichen Perspektiven beinhalten kann. Im Durchwandern von Grenzen atmosphärischer Räume der Topologie bleibt der Ausblick ins offene Feld.

Allein kann man nicht frei sein

Korrespondenzen

Philosophie, Kunst und Wissenschaft im Dialog Gedenkschrift für Reinhard Knodt

Essayistik mit farb. Abbildungen

430 Seiten

Hardcover Lesebändchen

17 x 21 cm

Deutsch

Hrsg: Akademie für west-östlichen Dialog der Kulturen

ISBN: 978-3-96258-173-2

(D) 35 EUR / (A) 35,80 EUR

ISBN 978-3-96258-173-2

Wolfgang Nieblich

Die Bibliothek

Postkartenkalender 2026

14 Blätter

16,8 x 16,8 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-232-6

September 2025

ca. (D) 15,00 EUR / (A) 15,80 EUR

ISBN 978-3-96258-232-6

9 783962 582326

Große Mengen Bücher erzeugen immer ein Gefühl der Geborgenheit, weil sie uns, unsere geistige Heimat vor Augen führen.

– Wolfgang Nieblich

Es gibt auch Bibliothekare, die den Umgang mit Büchern pflegen, ohne daran Schaden zu nehmen.

– Angelika Mechtel

MAUERSPLITTER

Eine deutsch-deutsche Künstlerbiografie 420 Seiten, Hardcover mit durchgehend farbigen Abb. 17 x 21 cm, Deutsch (D) 44 EUR / (A) 44,90 EUR

ISBN 978-3-96258-038-4

Eine Bibliothek, die niemanden offen steht, ist eine Kerze, die zwar brennt, aber unter einem Gefäß verborgen bleibt und niemandem leuchtet.

– Hugo Blotius, Bibliothekar von Maximilian II

9 783962 580384

Wolfgang Nieblich, geboren in Reutlingen, aufgewachsen in Stuttgart (BRD), Umzug 1954 mit der Mutter nach Kahla und Jena (DDR). Danach lebte er in OstBerlin.

Nach sein Studium Malerei und Grafik in Berlin wurde er im Januar 1975 aus der DDR ausgewiesen. Seit dem hat er über 500 Ausstellungen weltweit gemacht, überwiegend mit seinem Zentralthema „Buch“. Seit 1984 hat er ca. 170 Bücher geschrieben und bebildert.

An der Ludwig-Maximilians-Universität treibt ein Serientäter sein Unwesen. Reihenweise verschwinden junge Frauen. Alle Ermordeten besuchten die Vorlesungen des Professors Littorin, der eine Gleichung über das Gleichgewicht von Gut und Böse entwickelte. Zwei Studenten versuchen, diese Theorie zu widerlegen. Als einer der beiden sich verliebt, spitzt sich die Lage zu. Eine packende Reise durch die Welt der Bestialität und der Liebe.

Wolfsmehl

Die Berechnungen des Professor Littorin

Fantastischer Realismus

ca. 150 Seiten

Klappenbroschur

10,5 x 14,8 cm, Deutsch

September 2025

(D) 15 EUR / (A) 15,40 EUR

ISBN 978-3-96258-140-4

9 783962 581404

Wolfsmehl

Mit Himmler in der Eisenbahn

Fantastischer Realismus

ca. 150 Seiten

Klappenbroschur

10,5 x 14,8 cm, Deutsch

September 2025

(D) 15 EUR / (A) 15,40 EUR

ISBN 978-3-96258-141-1

80

108

ISBN 978-3-96258-137-4

An Unsurpassed Age

94 Seiten, Klappenbroschur 12,5 x 18 cm, Englisch, 15 EUR

9 783962 581374

ISBN 978-3-96258-138-1

9 783962 581381

9 783962 581411

In München treffen zwei Buben aufeinander: Heini, der spätere Heinrich Himmler, und ein Junge aus den Straßen der Stadt. Im Hause Himmler bauen beide an einer komplexen Eisenbahn. Das kleine Streckennetz wird zur Vorlage für Heinis Großes Streckennetz, mit dem später Millionen Menschen ihre Erfahrungen machen müssen, unter ihnen auch die Wittelsbacher.

Eine packende Erzählung über Weichenstellungen des Lebens.

Wolfsmehl, ist Dramatiker, Regisseur, Drehbuchautor, Film- und Hörspielprodu zent, Liedtexter. Er ist Vertreter des Fantastischen Realismus. Er wuchs auf Schloss Fronberg in Bayern auf und lebt in seinem Haus am Lago di Valvestino in Italien. Er schreibt Romane, Theaterstücke, Drehbücher und Hörspiele für den Rundfunk. Die Stiftung UNESCO Bildung für Kinder in Not Kinderhörspielserie Danei im Sternenauto wurde als Full-Dome-Film für Planetarien produziert. Wolfsmehl ist Kulturpreisträger der Oberpfalz, Mitglied des PEN-Zentrums Deutschland. Er lehrt als Dozent für Dramatisches Schreiben an der Akademie Faber-Castell. 2023 wurde Wolfsmehl für den neu angebotenen Studienlehrgang Masterclasses für Dramatisches Schreiben zum Studienleiter berufen.

Seiten, Klappenbroschur 12,5 x 18 cm, Deutsch, 15 EUR
Seiten, Klappenbroschur 12,5 x 18 cm, Deutsch 15 EUR

Matthias Hufnagl Dicke Lippe

Lyrik / Miniaturen ca. 100 Seiten mit 21 schwarz/weiß Abb. Klappenbroschur 10,5 x 14,8 cm Deutsch

ISBN : 978-3-96258-199-2 August 2025

ca. (D) 15 EUR / (A) 15,60 EUR

Lyrik / Miniaturen

180 Seiten, Klappenbroschur mit 62 schwarz/weiß Abbildungen

12,5 x 18 cm, Deutsch (D) 20 EUR / (A) 20,60 EUR

ISBN 978-3-96258-148-0

9 783962 581480

dancehall days

im takt der stadt dem hass enttanzen

Geil, ein Buch mit Alltagslyrik und verrauchten Tresen-Geschichten. Hufnagl spielt auf der subkulturellen Rotwein-Literatur wie andere auf einer wertvollen Geige. Und wer nach seiner Story über das verpasste Nirvana-Konzert nicht auch den Mathelehrer hasst, soll doch auf TikTok verrecken! Ich jedenfalls lese lieber das hier.

– Linus Volkmann

Matthias Hufnagl, geboren in Nördlingen, wuchs in Dresden heran und studierte Anglistik/Amerikanistik und Philosophie/Ethik an der dortigen TU sowie der Humboldt-Universität zu Berlin. Sein Mentor war der Journalist und Lyriker Nikolaus Dominik. Hufnagls Gedichte wurden in Tageszeitungen, Literaturzeitschriften und Anthologien veröffentlicht. Er war Redakteur beim Condé Nast Verlag, Uncle Sally*s Magazin, Flying Revolverblatt und beim Dresdner Kulturmagazin. Heute verlegt er mit dem 'Broadsheet' ein eigenes Musikflugblatt in englischer Sprache, moderiert Literatur- und Musiktalks sowie das Instagram-Format 'ShopTalk' für den Dodo Beach Record Store in Berlin. Im Verlag PalmArtPress erschien zuletzt 2023 sein Buch „Afterglow“. Matthias Hufnagl ist verheiratet, hat zwei Söhne und lebt in Berlin-Wilmersdorf.

Hans Christian Meiser

Denn Bleiben ist nirgends

Die Freiheit des Rainer Maria Rilke in einer (Selbst)betrachtung durch Lou Andreas-Salomé kaleidoskopiert

232 Seiten

Hardcover

12,5 x 18 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-208-1

(D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

ISBN 978-3-96258-208-1

Kaum ein Literat hat die Literatur-, Kultur- und Geistesgeschichte des 20.Jahrhunderts so beeinflusst wie der Dichter

Rainer Maria Rilke

ZWEI RILKE-GEDENKJAHRE!

2025: 150. Geburtstag

2026: 100. Todestag

Um dessen immenses Werk zu deuten, schlüpft der Philosoph, Autor und Publizist Hans Christian Meiser, der über Rilke promoviert hat, in die Rolle von Lou Andreas-Salomé, der großen Liebe des berühmten Dichters. In einer (Selbst)darstellung kaleidoskopiert er durch ihre Augen Rilkes Suche nach dem impliziten Erfahren subjektiver Freiheit – und er tut dies anhand der drei großen Rilke'schen Lebensthemen „Schöpferisches Einsamsein“, „Eigener Tod“ und „Besitzlose Liebe“. Aus seiner Betrachtung heraus entsteht ein neues Bild dessen, der wie kein anderer als Künstlerphilosoph die Flüchtigkeit allen Seins zu bestimmen wusste: „Denn Bleiben ist nirgends.“

9 783962 582081

Daniel Schulz-Vernholz

Der Ausbruch

des Michael Schubert

Novelle

200 Seiten

Klappenbroschur

12,5 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-207-4

(D) 22,00 EUR / (A) 22,60 EUR

ISBN 978-3-96258-207-4

9 783962 582074

Michael Schuberts Leben ist ein angenehmes. Er hat keine finanziellen Sorgen, muss nicht um seinen Job bangen und hat eine Frau, die ihn so liebt, wie er ist. Außerdem hat er genug freie Zeit, um Dinge zu tun, die ihm Freude bereiten. Niemand würde auf die Idee kommen, dass es ihm an etwas fehlen könnte.

(AUSZUG) Es gibt wohl nicht viel, was alle Menschen auf diesem Planeten gemein haben. Gerade wenn man sich die Präferenzen des Einzelnen anschaut, wird deutlich, dass es hier wohl eine ähnlich große Zahl unterschiedlicher Ziele wie Erdbewohner gibt. Auch wenn die Grundbedürfnisse – grob vereinfacht kategorisiert in die Bereiche Selbsterhaltungs- und Fortpflanzungstrieb – bei allen Menschen identisch sind (weil sie nun mal Menschen sind), so gibt es doch eine schier endlose Anzahl unterschiedlicher Hoffnungen, Ziele oder Träume, die ein jedes Individuum in Abhängigkeit seiner jeweiligen persönlichen Situation am Leben hält. Ohne unerreichte Ziele ist das Leben – ja was eigentlich? Benötigt man überhaupt Ziele, die man nicht erreicht oder erreichen kann als Antrieb für das ewige Streben nach Mehr? Ist dies tatsächlich eine jener Strukturen, die im Leben vonnöten sind? Oder führt das Nichterreichen nicht viel eher dazu, dass es den Menschen unmöglich ist, vollkommene Zufriedenheit zu empfinden? Kann man überhaupt davon ausgehen zu wissen, dass man sich an den richtigen, wirklich wichtigen Fragen orientiert oder gibt es Einflüsse von außen, die diese Ziele verschwimmen lassen?

Stephan Wolting

Nur noch Weg Zwischen Wendezeit und Zeitenwende Erzählungen

248 Seiten

Hardcover

Lesebändchen

12,5 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-206-7 (D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

ISBN 978-3-96258-206-7

Alle wollen sie nur noch weg und jede(r) aus anderen Gründen: den eigenen

Und so tauchen Geschichten auf und verschwinden wieder wie der versunkene Wald der Ostsee an der Wanderdüne, der das ganze Jahr nicht zu sehen ist und nur im April kurz aus dem Meer auftaucht und wieder verschwindet … Und irgendwann ganz verschwunden sein wird … mit ihm die Menschen dieser Geschichten … Leben, die immer mal wieder kurz auftauchen und dann irgendwann für immer in der Versenkung verschwinden … so war es Leszek geschehen, Agnieszka, Ilona, ihm selbst. Seiner Partnerin hätte er diese Geschichten nicht erzählen mögen.

Der böse Banker und die gute Ehefrau – so einfach ist es selten, und schon gar nicht in dieser Liebesgeschichte. Das Paar ringt um Licht in tiefe Unterströmungen seiner Zweisamkeit und gleichzeitig unserer Gegenwart. In funkelnder Sprache erzählt Ulla Mothes vom Wegschauen und der Ehrlichkeit zu sich selbst. Die Zerrissenheit geht unter die Haut.

Unmittelbar vor der Geburt ihres Kindes erhält Stella den Abschiedsbrief ihres Mannes Falk, der sich der Überführung als Betrüger in seinem Job als Investmentbanker entzogen hat. Allein, überfordert mit dem Baby verzweifelt sie an der Frage: Hat er ihre Liebe wirklich verraten? Wie kann das sein? Sie beide, ein Doppelpack seit Kindertagen. Sie meint zu spüren, dass er noch lebt, flüchtet sich in einen Verschwörungsglauben: ihr Mann, abgefischt von Mächtigen, die sein Talent benutzen.

Der Roman befasst sich mit dem Schmerz der Migration, die die menschliche Seele in der Verfolgung und auf der Suche nach dem Zuhause verharren lässt. Das in rasanter Geschwindigkeit erzählte Buch liest sich flüssig und ist mitteilsam. Es ist purer Lesegenuss und stimmt nachdenklich.

Die Verleihung eines deutschen Preises für hebräische Literatur stürzt die Beziehung zwischen einem Israeli, der in Berlin lebt, und seiner deutschen Freundin ins Chaos. Der Roman ist von einem tragisch komischen und doch realistischen Erzähler geschrieben, der die drei verschiedenen Perspektiven des israelischen Protagonisten Chesi, seiner deutschen Freundin Helena und seiner Mutter Amira erzählt.

Im Anfang ist die Stimme. Das Hören kommt vor dem Sehen. Ich höre Stimmen. Das ist keine Störung, nein, die Stimmen sind mein Anker, meine Wiese, meine Bucht, in die ich mich schmiege vor dem Verstummen der Welt. Dabei sind die Stimmen selbst stumm, sie geben kein Geräusch von sich, leiser als der leiseste Ton, und doch hörbar, mit dem dritten Ohr.

Der Roman folgt der inneren Reise des Erzählers, der sich in der Welt der Stimmen, der Poesie und der Philosophie bewegt. Am Anfang steht eine prägende Enttäuschung: bei einem an sich vielversprechenden Vortrag eines berühmten Philosophen verfehlt dieser nicht nur das Thema, sondern langweilt die Zuhörer mit einem Referat über längst Bekanntes und dazu noch Lebensfernes. Dieses Erlebnis ruft im Erzähler die alte faustische Frage nach der Beziehung von Wissen und Leben, Text und Körper hervor. Der Erzähler möchte wissen, wie andere Menschen, die er kennt oder kennen lernt, mit dieser Frage umgehen. Es kommt zu Begegnungen mit Menschen, die sich ihre Eigenständigkeit bewahrt haben, auf mannigfaltige Weise künstlerisch tätig sind oder mit Texten arbeiten. So entfaltet sich ein Streifzug durch die Themen Buch und Leben, Lesen und Vergessen, Verkörperung von Wissen, sowie Schmerz, Abschied und Trauer.

Ulla Mothes Ich spüre dich leben

Roman 420 Seiten Hardcover Lesebändchen 14 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-203-6 (D) 29 EUR / (A) 29,80 EUR

ISBN 978-3-96258-203-6

9 783962 582036

Mati Shemoelof Der Preis Roman 280 Seiten Hardcover 14 x 21 cm Deutsch

Aus dem Hebräischen von Helene Seidler

ISBN: 978-3-96258-243-2 (D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

ISBN 978-3-96258-243-2

9 783962 582432

Frank Hahn

Baumweise Stimmen

Beim Betreten des Buchstabenwaldes

Roman 280 Seiten

Hardcover

Lesebändchen 14 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-205-0 (D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

ISBN 978-3-96258-205-0

9 783962 582050

Thomas Poeschel

Indische Miniaturen

Illustrationen Jaime de Córdoba Benedicto 80 Seiten

mit farbigen Abbildungen

Hardcover 17 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-209-8 (D) 30 EUR / (A) 30,80 EUR

ISBN 978-3-96258-209-8

Carl von Imhoff, württembergischer Veteran des Siebenjährigen Krieges und ein bekannter Miniaturenmaler, schifft sich 1769 in Diensten der East India Company von Plymouth nach Kolkâtâ in Bengalen ein. Auf der Schiffspassage verliert – böse Federn schreiben „verkauft“ – er seine Frau an Warren Hastings, Indiens künftiges koloniales Ungeheuer. Imhoff nimmt es fatalistisch und zieht an den Weimarer Musenhof. Indien aber lässt seine Ex-Frau, Sohn und Enkel nicht mehr los. Die Geschichte des deutschen Barons Carl von Imhoff, Marian de Saint Valentin und Warren Hastings dreht einige Runden in der Literatur, zum Beispiel bei Macaulay, Feuchtwanger und Brecht. Welche moderne Scheidungsgeschichte bietet mehr?

9 783962 582098

Schirin Zareh

Sieben Knöpfe

Er-Innerungen

350 Seiten

Hardcover

Lesebändchen

12,5 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-177-0

(D) 25 EUR / (A) 25,80 EUR

ISBN 978-3-96258-177-0

9 783962 581770

Cornelia Becker

Nächte der Füchsin

Roman

284 Seiten

Hardcover

Lesebändchen

14 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-184-8

ISBN 978-3-96258-184-8

(D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

9 783962 581848

Aufgewachsen in Teheran, studiert Schirin Zareh Philosophie und Gesang in Deutschland, heiratet zurück in den Iran, bevor sie sich schließlich definitiv für Berlin entscheidet. Mit Humor und Scharfsinn beschreibt sie in ihrem Buch das Pendeln zwischen den Welten und wie sie aus diesem Dazwischen ihre eigenständige Identität als Mensch und Frau herausmeißelt. Ihre lebendigen, märchenhaft anmutenden Erzählungen fesseln vom Anfang bis zum Schluss, und ihr Sinn für Mystik und das Lesen der Zeichen wirkt inspirierend ohne zu belehren.

Wo sich die unterschiedlichen Schwingungssignaturen ihrer beiden Herkunftsländer überlagern, verdichten sie sich zu Knoten und werden zu Knöpfen. Und jeder dieser Knöpfe steht für die Essenz einer autobiographischen Erfahrung, die mitunter einen Transformationsimpuls in sich birgt.

Hörbuch 2 CDs / Booklet 11 Stunden

Deutsch mit persischem Gesang

ISBN 978-3-96258-215-9

ISBN: 978-3-96258-215-9 (D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

9 783962 582159

Ein Roman über die Suche nach der eigenen Identität zwischen zwei Kulturen, eine Auseinandersetzung mit der spanischen Geschichte unter Franco. Eine Hommage an die ersten spanischen, sogenannten Gastarbeiter.

Spanien 1995. In dem vergessenen, von wenigen skurrilen Alten bewohnten Dorf Vallehermoso in der Sierra Nevada trifft Clara auf ihre Tante Rosalía. Diese erzählt ihr von ihrem Bruder José, Claras Vater, der in ihrer deutschen Familie verleugnet wurde, und sie erzählt von seiner Tochter Esperanza. Als Kleinkind ist Esperanza entführt worden. Die Familie hat in den vergangenen drei Jahrzehnten nicht herausfinden können, was mit ihr geschehen ist. Clara kann Rosalía nicht glauben, zu verrückt klingen ihre Schilderungen. Doch ein alter Gärtner berichtet von dem katholischen Kloster La Misericordia, in dem Esperanza verschwand und aus dem sie „fünf Wochen später in den Armen der ehrenwerten Doña Matilda Sepúlveda wieder herausgetragen“ wurde Clara geht auf die Suche nach ihrer Schwester Esperanza.

Walt Whitman hat mit den „Grasblättern“ ein Jahrhundertwerk geschrieben, das eine typisch amerikanische Literatur zu etablieren geholfen hat und selbst in der europäischen Dichtung noch einige deutliche Spuren hinterließ. Whitman unterzog seine „Grasblätter“ einer lebenslangen Überarbeitung und Ergänzung, allerdings gelangten viele Ideen gar nicht erst über das Entwurfsstadium hinaus oder existieren nur als Stichwörter. Dennoch gehören sie ins Gesamtbild eines work in progress.

Deshalb haben Roberta Harms und Jürgen Brôcan die interessantesten dieser nie voll ausgeprägten Wurzeln und Knospen aus dem Nachlass ausgewählt und ergänzt um Bemerkungen zu den „Grasblättern“ in den späten Gesprächen mit Whitmans Vertrautem Horace Traubel. Sie zeigen eindrücklich die gedankliche Bandbreite eines der wichtigsten amerikanischen Dichter des 19. Jahrhunderts.

Walt Whitman „Das einzigartig wilde Vergnügen, allein in den Wäldern zu sein“ Gedichte 110 Seiten Hardcover 14 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-213-5 (D) 24 EUR / (A) 24,60 EUR 9 783962

ISBN 978-3-96258-213-5

Hier darf gebadet werden in einem Schlaraffenland aus Lesefrüchten. Ein passionierter Leser, ja: ein Bücherwurm, nein: ein Literaturverschlinger zerpflückt und empfiehlt allerlei Druckwerke in Buchgestalt. Leserinnen gehen und schweben durch fast sämtliche Gattungen, vom Kinderbuch über Geschenkbücher und Lyrikbände bis zu ausgeflippten Jahrhundertromanen und Sachbüchern über Giganten der Gelehrsamkeit.

Aufgeblättert und durchgenudelt werden Monographien, Personenlexika, Autobiographien, Erinnerungsbücher. Namhafte Geister ziehen vorbei: Pu Sing Ling, Thomas von Aquino, Theodor Lessing, Gustave Flaubert, Sir Galahad, Hugo von Hofmannsthal, Alfred Döblin, Albert Vigoleis Thelen, Annemarie Schimmel, Rainer Maria Rilke. Doppelporträts kreisen nicht nur um Marcel Proust und Ernest Hemingway, sondern auch mal um Orgasmus und Humor, oder um Gesäß und Gesicht.

Ulrich Holbein Jenseits im Nahbereich Leserausch zwischen Märchenbuch und Weltroman 400 Seiten Hardcover 14 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-182-4 (D) 30 EUR / (A) 30,80 EUR

ISBN 978-3-96258-182-4

9 783962 581824

Keiner von uns kennt das Leben in einem Wanderzirkus, keiner die entlegenen Gebiete Mittel- und Osteuropas. In doppelter Fremdheit sich selbst zu suchen – welcher Gedanke läge näher? Tapirgebein am Straßenrand in einem sehr heißen Sommer: Was wäre zwingender, als auch das bisherige Leben am Wegrand zurückzulassen?

An einem sehr heißen Sommertag wird ein junger Anwalt beim Jonglieren im Park von einer Frau angesprochen. Sie möchte ihn für ihren Zirkus gewinnen. Er nimmt das nicht ernst, findet sich aber frühmorgens auf dem Weg zum Bahnhof, ohne seine Familie und seinen Sozius in der Kanzlei zu informieren.

Die Auftrittsorte sind Krankenhäuser, Fabriken, Dorfhochzeiten. Trotz aller Entbehrungen empfindet der Ich-Erzähler große Zufriedenheit, sogar Glück. Doch dieses Glück endet jäh und er findet sich gestrandet in einem einsamen Landstrich. In einem Container mit illegalen Migranten kommt er zurück nach Berlin.

Wolf Christian Schröder Tapirgebein

Roman 280 Seiten Hardcover Lesebändchen 12,5 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-183-1 (D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

ISBN 978-3-96258-183-1

Rosemarie Zens

Was wiegen die Wolken

Gedichte/Prosa/Kunst

144 Seiten

Hardcover

Farb. Abbildungen

17 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-168-8 (D) 32 EUR / (A) 32,80 EUR

ISBN 978-3-96258-168-8

9 783962 581688

Gad Kaynar-Kissinger

Höchste Gefahr

Gedichte

80 Seiten Hardcover

Aus dem Hebräischen von Liliane Meilinger

Lesebändchen

17 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-165-7

ISBN 978-3-96258-165-7

(D) 22 EUR / (A) 22,60 EUR

9 783962 581657

Peter Baron

honey I rearranged the collection – fireflies everywhere Gedichte

210 Seiten Klappenbroschur

Vorwort und Nachwort von Friedmann Harzer

17 x 21cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-170-1 (D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

ISBN 978-3-96258-170-1

Nach Ausmessen von Neugier, Protest und Lebenslust auf Wissen und Weisheit vermitteln Gedicht, Prosa und Fotografie in Was wiegen die Wolken Widerstand, Zorn und Hingabe. Durch so viele Welten hindurch gegangen, geht es der Autorin um die unlöslichen Verflechtungen von Dingen, Lebewesen und Erkenntnisformen, wie im Duktus ihrer fotografischen Aufnahmen, die in ruhigen Kompositionen die Konzentration auf Wesentliches suchen, getragen von einer Erdenschwere bei aller Liebe zum Skurrilen und Absurden und doch auch mit Hoffnung durch eine in Bildern und Versen eingeholte Sehnsucht.

9 783962 581701

Die Gedichte in dieser Sammlung bieten ein Geflecht zarter, paradoxer, überraschender u nd explosiver Bilder, gepaart mit vielschichtigen Verweisen auf die abendländische Kultur, antike Mythologien, die heiligen Schriften und die Kunst. Dieser tragisch-ironische, dantische Ritt ist atemberaubend. Eine lebenserfahrene, distanzierte Perspektive vermischt sich mit einer von gothischen Albträumen geplagten Kindheit, reifer Eros mit verspieltem Thanatos, Pan mit der Pandemie, das Persönliche mit dem Politischen, Apokalypse mit Auferstehung.

Ausgehend von überwiegend zeitgenössischen Haltungen bildender Künstler, von Martina Abramovic bis David Zink Yi, aber auch fiktiven Künstlerbezügen aus der Literatur, entstanden lyrische Texte im Spannungsfeld von Recherche und freier Assoziation.

Die Textcollagen versteht der Autor auch weiterhin als bildnerische Arbeiten, als eine Form des lyrischen reenactments. Insofern ist der Buchentwurf in 20 lyrische Räume unterteilt, deren Titel sich auf reale Ausstellungen der letzten 20 Jahre beziehen. Die „Ausstellung“ kann durch ein imaginäres Foyer „betreten“ werden, das den Besucher mit einem Essay von Friedmann Harzer sowohl empfängt als auch verabschiedet.

Der iranische Künstler Ali Akbar Safaian widmet sich in dem zweisprachigen Gedichtband dem Thema Exil in einer ebenso filigranen wie bildmächtigen Sprache. Der in Deutschland lebende Maler, Bildhauer und Dichter behandelt in seiner Lyrik die verschiedenen Dimensionen des Exillebens. Safaian reflektiert die Erfahrung der Entwurzelung, den Durst nach Erinnerung und die doppelte Realität des Exilierten, der immer hier und dort ist – und nirgendwo ganz zu Hause. Nostalgie prägt die originären, bisweilen surrealen Bildwelten dieser Gedichte – ebenso wie Widerstandswille und Freiheitsdrang –, die von tiefer Anteilnahme an der herrschenden Repression und dem Freiheitsstreben der Menschen in seinem Herkunftsland Iran zeugen. Einflüsse aus der persischen Dichtung und Mythologie prägen seine Lyrik wie auch der bildnerische Blick des Malers und Bildhauers, der sich ebenfalls in den Fotografien des Gedichtbandes widerspiegelt. Die Bilder Safaians zeigen Objekte aus seinem Privatarchiv, die aus seinem Leben im Iran stammen – Objekte, die nicht nur Träger der Vergangenheit vor der Flucht sind, sondern unter dem Brennglas des Exils als Zeugen eines gelebten, abrupt unterbrochenen Lebens lebendig werden.

Ali Akbar Safaian Unser Geist wird nicht müde, Mensch zu sein Lyrische Spuren des Exils 100 Seiten mit Farbfotos Hardcover Lesebändchen 17 x 21 cm Deutsch / Persisch Vorwort von Gerrit Wustmann

ISBN: 978-3-96258-202-9 (D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

ISBN 978-3-96258-202-9

9 783962 582029

Verdichtete Momentaufnahmen, angedeutete Lebenslinien, Gedanken, Empfindungen aus dem großen und dem kleinen Leben mit einfachen Worten in einer lyrischen Form festgehalten oder als Lichtblicke mit eigener Sichtweise im Bild auszudrücken versucht. Dieses Buch enthält Arbeiten aus einem längeren Zeitraum ohne eine spezielle Thematik: nur die Suche nach dem Leben, was dahinter steckt und den Anregungen, die weiterführen.

Ulrike Ertel Blick-Dicht Gedichte und Fotografien

130 Seiten Hardcover 17 x 21 cm Deutsch Nachwort von Ingolf Brökel

ISBN: 978-3-96258-189-3 (D) 30 EUR / (A) 30,80 EUR

ISBN 978-3-96258-189-3

9 783962 581893

NebellebeN – Von der Dunkelheit ins Licht. Vom Bösen zum Guten. Ein Denken so alt wie die Menschheit selbst. Doch allzu schnell lassen wir uns von treuer Dunkelheit verschrecken und vom falschen Licht verblenden. Liegt doch Helligkeit im Dunklen und Dunkelheit im Hellen? Erst wenn wir uns davon lösen, begreifen wir: Das Leben ist ein Weg durch Nebel. Ein Weg, auf dem wir irren, suchen, scheitern. Und finden. Die Diplompsychologen und Zwillingsbrüder Patrick und Kevin Hattenberg untersuchen in „NebellebeN“die Suche und Sucht nach trügerischer Klarheit in Antworten, das Festklammern und Laben an diesen und den psychischen Widerstand, den es zu überwinden gilt, um Kraft des Loslassens jener Antworten die wichtigen Fragen wirklich zu verstehen.

Kevin u. Patrick Hattenberg NebellebeN Gedichte und Tuschezeichnungen

100 Seiten Hardcover mit Tuschezeichnungen

17 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-212-8 (D) 25 EUR / (A) 25,70 EUR

ISBN 978-3-96258-212-8

Wolfgang Hegewald

Senf zum Dessert

Fast ein Heimatroman

180 Seiten

Hardcover

Lesebändchen

Nachwort von Katja Lange-Müller

14 x 18 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-174-9

(D) 24 EUR / (A) 24,60 EUR

ISBN 978-3-96258-174-9

Wolfgang Hegewald nimmt die Sprache beim Wort: Ermüdeten Phrasen entlockt er ganz neue Bedeutungen, vertraute Floskeln offenbaren ihm ihren doppelten Boden und ihre Hintergründigkeit. Seine semantische Hellhörigkeit ermöglicht ein grandioses Lese- und Denkvergnügen.

– Sebastian Guggolz

Eine literarische Fee – vermutlich mittleres Management im Literaturbetrieb – dringt unversehens und unbefugt in die Wohnung eines Schriftstellers namens Wolfgang Hegewald ein und will ihn zwingen, eine Suggestivfrage zu beantworten: Ob er in Zukunft lesen oder schreiben möchte. Nur eins sei möglich. In seiner Not schlägt der Schriftsteller die Fee bewusstlos und bringt sie vor seinem Schreibtisch in eine stabile Seitenlage. Nun muss er zwar nicht antworten, aber die Fee erholt sich rasch – und bleibt. Diese Figurenkonstellation mit ihren Wendungen und Überraschungen, ihrer Situationskomik, ihren Verwandlungen und unberechenbaren Erfahrungen sorgt für ein dramaturgisches Gefüge, das eine Reihe von kurzen Texten verbindet.

9 783962 581749

Maria Messina

Eine Blume, die nicht blühte

Novelle

180 Seiten

Klappenbroschur

12,5 x 21 cm

Aus dem Italienischen von Leopold Federmair

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-187-9

ISBN 978-3-96258-187-9

(D) 20 EUR / (A) 20,60 EUR

9 783962 581879

Die leise Prosa Maria Messinas dringt mit ihren schlichten, unprätentiösen Worten unmerklich ins Bewußtsein und erhebt es über das Leiden, von dem sie erzählt. – Anne Bragance, Le Monde

Maria Messina erzählt in ihrem zu Beginn der 1920er Jahre geschriebenen Roman die Geschichten mehrerer junger Frauen, die um ihre Selbstbehauptung kämpfen, aber oft keinen gangbaren Weg für sich finden. Die Heldin des Buchs, die einige Züge mit der Autorin gemeinsam hat, geht mit ihrem Vater aus der Toskana nach Sizilien, wo sie mit strikten Verhaltensregeln und rückständigen Gebräuchen zu kämpfen hat. Eine Blume, die nicht blühte ist unter anderem auch ein Roman des inneritalienischen Nord-Süd-Konflikts. Messina gelingt es, weibliche Sensibilität aus weiblicher Perspektive mit einem sanften Realismus zu beschreiben, den man in der italienischen Literatur des 20. Jahrhunderts so kein zweites Mal findet. Zwar keine ausgesprochene Feministin, wirkte sie mit ihrer Literatur als Vorkämpferin weiblichen Selbstbewusstseins.

Patricia Paweletz

Auf den Spuren vom Damals im Heute

Unterwegs zu Gaby Glückselig in New York

Überarbeitete NEUAUFLAGE

240 Seiten

Klappenbroschur

12,5 x 14,8 cm

Deutsch

ISBN 978-3-96258-185-5

ISBN: 978-3-96258-185-5 (D) 20 EUR / (A) 20,60 EUR

Dokumentation der persönlichen Auseinandersetzung einer „Kriegsenkelin“ mit den Aus- und Nachwirkungen des Holocaust. Anlass sind ihre Reisen zum Stammtisch jüdischer Emigrant innen und Emigranten bei der Gastgeberin Gaby Glückselig in New York. Zeitlich parallel hat die Autorin bei der Recherche über ihren Großvater Teile der verschwiegenen Geschichte seiner SS-Mitgliedschaft entdeckt. Das Tagebuch ist persönliche Auseinandersetzung mit Schuld in der eigenen Familie und detaillierte Betrachtung von gesellschaftlicher Verflechtung.

Tracing the Past in the Present Enroute to Gaby Glückselig ENGLISCH

ISBN 978-3-96258-169-5

ISBN: 978-3-96258-169-5

(D) 20 EUR / (A) 20,60 EUR

Das Versprechen einer faszinierenden Reise in die vergangene Welt des Tangos und zurück zu sich selbst

In diesem Buch geht es darum, ländliche Wurzeln zu entflechten, zu verfolgen und erneut zu bündeln zu dem, was der Tango Argentino einst war. Ein eigenwilliger unvergleichlicher Tanz. Kein anderer Tanz der Welt webt sich in den Beinraum des Partners, ohne die Umarmung zu trennen. Kaum ein Tanz drückt mehr Eigensinn aus als dieser Tango Argentino. Und kaum ein Tanz webt mehr Mythen um seine Entstehung. Es wird Zeit, den wahren Ursprung aufzudecken. Luis Pereyra, selbst Enkel einer Indianerin, hat das tiefe Anliegen, seinem Volk eine Stimme zu geben. Menschen, die größtenteils ausgerottet sind, klingen weiter auf seiner Erde. Die Wahrheit nämlich lautet: Der Tango ist argentinischer als bislang angenommen.

Nicole Nau / Luis Pereyra

Der Klang meiner Erde Von der wahren Geschichte eines Tanzes, der die Welt berührt Erzählendes Sachbuch 300 Seiten mit farbigen Abbildungen Hardcover 17 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-211-1 (D) 35 EUR / (A) 35,80 EUR

ISBN 978-3-96258-211-1

Wo Buth die Moll-Tonart verlässt, kann er bezaubern, auch durch seinen Humor, und der Leser folgt ihm… Warum sollte man diese Lyrik lesen? Weil sie noch einmal Mensch- und Tierwelten beschwört, die dem heutigen Bewusstsein zu entgleiten drohen… Weil sie mit ihrer Sprachmagie und unverbrauchten Metaphorik Augen und Ohren öffnet. Weil sie die Gleichberechtigung allen Lebens begründet. Ist das nun existenzielle Lyrik? Ist es Naturlyrik? Es ist beides, in hohem Maße.

– Axel Vieregg, Frankfurter Allgemeine Zeitung

Selten habe ich in der Gegenwartslyrik für unendliche Verlassenheit poetische Bilder von solch tragischer Ironie gefunden. Ich bewundere, wie Beobachtungen, Reflexionen oder Erfahrungen unmittelbar in Poesie umgesetzt werden – keine Krücken der Vermittlung.

– Walter Hinck, Frankfurter Anthologie

Matthias Buth Wolf Birke Im Augenblick Prosa und Poesie mit Fotobildern 160 Seiten mit 76 Abbildungen Hardcover Lesebändchen 23 x 26 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-200-5 (D) 35 EUR / (A) 35,80 EUR

ISBN 978-3-96258-200-5

9 783962 582005

Die Frage: Wofür stehe ich ein? hat mir geholfen, meine Überzeugungen zu klären und mein Engagement zu stärken. Ich ermutige Dich, Dir ebenfalls Gedanken darüber zu machen, wofür Du einstehst. Denn in der Antwort auf diese Frage liegt die Essenz dessen, was uns als Mensch ausmacht.

– CROW

In Zeiten von sich in den Massenmedien uniform selbst postenden Usern, die ihre Individualität bis zur Unkenntlichkeit aneinander angleichen, ist dieses Buch von CROW ein Gewinn. Seine Porträts von Menschen – allesamt Meister ihres ureigenen persönlichen Schicksals – sind Schätze, die uns Leser bereichern, indem sie unser Interesse, unsere Toleranz und unseren Respekt einfordern.

Crow COU-RAGE

Geschichten von guten Menschen 300 Seiten Hardcover Lesebändchen mit Fotos u. Ill. Hrsg: Susanne Matz 17 x 21 cm Deutsch

ISBN: 978-3-96258-176-3 (D) 30 EUR / (A) 30,80 EUR

ISBN 978-3-96258-176-3

Tanja Wekwerth

Zeitfenster Leben

Fotografie / Kurzprosa

92 Seiten

Hardcover mit farbigen Abbildungen

14 x 21 cm

Deutsch

ISBN: 978-3-96258-214-2

(D) 30 EUR / (A) 30,80 EUR

ISBN 978-3-96258-214-2

9 783962 582142

Jörg Rubbert

ITALY

Street Photographs

1978-1986

190 Seiten

Hardcover

110 analoge Farbfotos

29 x 26 cm

Deutsch / Englisch

ISBN: 978-3-96258-192-3 (D) 45 EUR / (A) 45,80 EUR

ISBN 978-3-96258-192-3

9 783962 581923

Squaw Hildegard Rose

Das geheimnisvolle Ganze Erinnerungen an die Malerin und an ihr Werk

320 Seiten

Hardcover

17 x 21 cm

Deutsch

Herausgeberin

Sybille Badstübner-Gröger in Zusammenarbeit

mit Hans-Joachim Rose

ISBN: 978-3-96258-194-7

(D) 40 EUR / (A) 40,90 EUR

ISBN 978-3-96258-194-7

Sie fließt und fliegt, rast, rauscht und nagt. Heilt.

Steht niemals still. Pfeilwärts nach vorn. Dimension, Illusion, Obsession. Sie gilt für alle. Gnadenlos. Wir hassen, fürchten, lieben sie: Dreifaltige Göttin Zeit.

Die Berliner Autorin und Fotografin Tanja Wekwerth lässt sich auf sie ein. Fotografische Lebensfragmente und leise Worte vereinen sich zu einem Versuch, der Zeit kurz Gestalt zu verleihen, bevor sie sich wieder verflüchtigt. Es wird Winter, es wird Sommer. Ein Herzschlag ist ein ganzes Leben.

Ein Blick zurück in eine analoge, entschleunigte Welt

Die Bilderserie aus dem damaligen Italien vermittelt den Eindruck, als wäre man auf einer Zeitreise in die 80er Jahre zurückgebeamt worden – in eine Zeit ohne Smartphones und Internet, in eine Zeit, in der es im Straßenbild noch keine E-Scooters, Kaffeehausketten oder Fast-Food-Restaurants gab. Das pulsierende Leben spielte sich vorwiegend draußen ab – ein Freilufttheater auf den Piazzas sowie in den Cafés: die Straße als ‚Bühne des Lebens‘. 9

Der Titel Das geheimnisvolle Ganze bezieht sich auf eine Rede von Dr. Gernot Thiele, dem besten Kenner des Werkes von Squaw Hildegard Rose. Nach dem Studium bei Gottfried Brockmann in Kiel und bei Peter Voigt in Braunschweig lebte die Malerin in Berlin und danach bis zu ihrem Tode in Potsdam. Die weithin gegenstandslose, vom Informel ausgehende Malerei, wird durch suggestive, ins Unendliche führende Farbräume oder durch Farbfelder, die von Linien oder collagierten Röntgenfotografien durchsetzt werden, dominiert. Die meist dunklen Farben sind in mehreren Schichten – einem Palimpsest gleichend – auf und wieder abgetragen. Die Bildkompositionen zeichnen sich durch Musikalität und Rhythmik aus.

“Beyond Mount Kailash” tells the moving story of Maria, who is oppressed by the dominance of her family and the narrowness of her German provincial hometown. The harsh expectations of her strict, unloving mother, who represses her own Nazi family past and is desperate to gain social acceptance, weigh heavily on her. To escape her mother and the rigid lifestyle, Maria moves to Hong Kong, where she feels liberated in the foreign culture. However, her desire for her mother’s approval never leaves her. She discovers new spiritual beliefs. She moves to India, where she and her husband decide to adopt a local girl. With her adopted daughter she experiences an overwhelming maternal love, something she herself never received. When her mother opposes the adoption, Maria collapses and retreats to an Indian ashram. The only escape she can see is through cremation on a funeral pyre along the banks of the Ganges. But at the last minute she is persuaded to embark on a pilgrimage around the holy Mount Kailash in Tibet, where through selflessness, she ultimately discovers her strength of compassion.

Mitya New Beyond Mount Kailash Roman 320 Seiten Klappenbroschur 12,5 x 21 cm Englisch

ISBN: 978-3-96258-210-4 (D) 22 EUR / (A) 22,60 EUR

ISBN 978-3-96258-210-4

9 783962 582104

For the past hundred years Los Angeles has been the world’s pop-culture hotspot and served as a projection screen for that same world’s dreams and fantasies.

But what is it like to grow up there? In his most personal book to date, Kevin McAleer writes about coming of age in Los Angeles in the 1960s and 1970s. This fourth-generation Angeleno revisits surfing, bodybuilding, movie stars, earthquakes and other L.A. archetypes that give the city its flashy reputation, yet he also evokes the odd melancholy beneath the town’s glossy surface. Set against the backdrop of the Vietnam War and rapid social change, L.A. KID can be read as cultural history in novel form while also furnishing wider insight – often hilarious, sometimes not so funny – into the shaping of American manhood in the second half of the American century.

Kevin McAleer L.A. KID Roman 316 Seiten Klappenbroschur 12,5 x 21 cm Englisch

ISBN: 978-3-96258-193-0 (D) 22 EUR / (A) 22,60 EUR 9 783962 581930

ISBN 978-3-96258-193-0

This poetry is truly precocious, pensive, introspective. In America Ann Sexton comes to mind, in Europe Hilda Morley comes to mind, а treasure who opens you up to a whole world of sentiment to which you could strive for.

– Robert Lundquist (Los Angeles)

In Sophia’s collection, we hear whispers from the depths and embark on a poignant journey from Subway to the Soul. This poetry seamlessly transitions from the bustling vibrancy of youth to the deeper realms of human emotions and existence. With every page, Sophia’s evocative words beckon you deeper, inviting you to find through her mind’s eye, your place amidst the grand tapestry of the human experience. Dive in and let your soul resonate with the symphony of her words.

– Sonnest Nathaniel (Nigeria)

Sophia Alexandra Summer on the Subway Gedichte

118 Seiten Klappenbroschur 17 x 21 cm Englisch

ISBN: 978-3-96258-152-7 (D) 20 EUR / (A) 20,60 EUR

ISBN 978-3-96258-152-7

Peter Wortsman

The Tattooed Man Tells All Theaterstück

ca. 134 Seiten

Klappenbroschur

12,5 x 18 cm

Englisch/Deutsch

Aus dem Amerikanischen von Karin Rausch

ISBN: 978-3-96258-164-0

(D) 20 EUR / (A) 20 EUR

ISBN 978-3-96258-164-0

9 783962 581640

One Man’s Decision to Become a Tree

Beijing – London Quartet

Vier Novellen

268 Seiten

Klappenbroschur

14 x 21 cm

Englisch

Aus dem Chinesischen von Callisto Searle

ISBN: 978-3-96258-136-7

ISBN 978-3-96258-136-7

(D) 22 EUR / (A) 22,60 EUR

9 783962 581367

Michael Hampe The Wilderness. The Soul. Nothingness. About the Real Life 390 Seiten

Klappenbroschur

14 x 21 cm

Englisch Aus dem Deutschen von Michael Winkler

ISBN: 978-3-96258-150-3

(D) 22 EUR / (A) 22,60 EUR

ISBN 978-3-96258-150-3

Besonders beeindruckt hat mich Ihr Bericht über den Besuch in Auschwitz. Das Verhalten der Menschen war wunderbar menschlich und bewegend – etwas, das selbst die besten Schriftsteller kaum erfinden können. Das unerwartete, menschliche Verhalten ist schwer aus der Luft zu greifen, im Gegensatz zum Gewöhnlichen [...]. Es sind genau diese unvorhergesehenen Details, die die Authentizität des Textes ausmachen und ihm literarischen Wert verleihen. Exzellent geschrieben.

– Paul Bowles

DER TÄTOWIERTE MANN ist engagiertes, literarisches Theater, das in einer interessanten Form Unfassbares spürbar macht. Nahegehend und doch ohne erhobenen Zeigefinger gelingt es diesem Theaterabend, den Wert von Oral History greifbar werden zu lassen.

– Marcel Lorenz

This work of fiction consists of four novellas. The Reincarnation of Dreamer is set in China; in the story, the identities of Xiaomeng and "I" gradually merge. It is a humorous allegory of the conflict between tradition and modernity. In Who Knows, the author reflects on Chinese traditions, having already left China and gained enough imaginary distance. Desire's Wings shows the seduction by the foreign and its conflict, convergence and integration with the author's native Chinese culture. In One Man's Decision to Become a Tree, everything boils down to the profound loneliness of the human heart that no one can escape. Each novella is relatively self-contained; structure and language style are fundamentally different. The voices of the characters weave together into a symphonic narrative, and the language radiates richness and complexity. All the fictions, however, are deeply rooted in reality, and so the many layers of language form the baroque architecture of this book.

Hampes Text hilft zu erkennen, wie uns die Unterscheidung zwischen Schein und Wirklichkeit daran hindert, mit unserem Leben wirklich klarzukommen.

– Sachbuch-Bestenliste von ZEIT, ZDF und Deutschlandfunk Kultur

What do we think about real life? About a retreat in untouched nature? About death and immortality? Through the lives of our children? These questions also preoccupy the fictional poet and philosopher Moritz Brandt. His friend Aaron sorts through his estate, coming across diaries and essays in which Brandt reflects on real life. The more he delves into these texts, however, the more frequently Aaron asks himself: Where does the desire to change, to become real, come from? Michael Hampe masterfully links narrative and reflection so that we recognize how the distinction between appearance and reality prevents us from coming to terms with our lives.

YoYo

Sophia Alexandra / Summer on the Subway / EN / Klappenbroschur / Lyrik / 978-3-96258-152-7 / 20 EUR

Susanne Alge / Von Fremden und andere Aussenseitern / DE / Erz. / Hardcover / 978-3-96258-073-5 / 20 EUR

Carmen-Francesca Banciu / Ilsebill salzt nach / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-130-5 / 25 EUR

John Berger / Liane Birnberg / Garden on My Cheek / EN / Lyrik, Kunst / Klappenbroschur / 978-3-941524-77-4 / 20 EUR

Kornelia Boje / Gesang der weißen Wände / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-063-6 / 20 EUR / CD Hörbuch 13,90 EUR

Fawzi Boubia / Von Deutschland lernen – Goethe u. Hegel / DE / Phil. Sachbuch / Hardcover / 978-3-96258-086-5 / 25 EUR

Robert Brandts / Übers. M. Cohen, W. Heyder / Als wir dahin trieben / EN, DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-064-3 / 20 EUR

Fritz Bremer / In allen Lüften hallt es wie Geschrei / DE / Bio. Jakob v. Hoddis / Hardcover / 978-3-96258-071-1 / 20 EUR

Ingolf Brökel / Friedenserhaltungssatz / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-058-2 / 22 EUR

Denise Buser / Sechs Beine stolpern nicht / DE / Miniaturen / Hardcover / 978-3-96258-110-7 / 24 EUR

Karl Corino / Lebenslinien / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-941524-98-9 / 24 EUR

Michel Deguy / Übers. L. Federmair / Wär nicht das Herz / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-091-9 / 22 EUR

Axel Dielmann / Triz. Baumchronist / DE / Kunst-Erzählung / Hardcover / 978-3-96258-156-5 / 20 EUR

Bianca Döring / Schalen / Lyrik / Hardcover / DE / 978-3-96258-093-3 / 20 EUR

Matthias Drescher / Die Weiße Pest / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-057-5 / 24 EUR

Gerd-Peter Eigner / Mammut / DE / Lyrik / Halbleder / 978-3-941524-76-7 / 25 EUR

Leopold Federmair / Der unsichtbare Thron / DE / Erzählungen / Hardcover / 978-3-96258-105-3 / 24 EUR

Klaus Ferentschik / Ill. Horst Hussel / Bisquitkrümel / DE / Miniaturen / Klappenbroschur / 978-3-941524-93-4 / 20 EUR

Manfred Giesler / Café Mora / DE / Lyrik / Klappenbroschur / 978-3-96258-016-2 / 15 EUR

Rüdiger Görner / The Marble Song / EN / Roman / Klappenbroschur / 978-3-96258-079-7 / 20 EUR

Jutta Habedanck / Die Hirnbüchse der Pandora / DE / Kunst, Lyrik / Klappenbroschur / 978-3-96258-107-7 / 22 EUR

Mechthild Henneke /Ach, mein Kosovo! / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-096-4 / 25 EUR

Michael Hampe / The Wilderness. The Soul. Nothingness. / EN / Roman / Klappenbroschur / 978-3-96258-150-3 / 22 EUR

Wolfgang Hermann / Der Lichtgeher / DE / Erzählung / Hardcover / 978-3-96258-061-2 / 20 EUR

Wolfgang Heyder / Penthesiela Moabit – Sewastopol / DE / Zwei Erzählungen / Hardcover / 978-3-96258-133-6 / 25 EUR

Jakob v. Hoddis / Übers. G. Divers, M. Cohen / Starker Wind über der bleichen Stadt / EN, DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-033-9 / 20 EUR

Ulrich Horstmann / Schwermutmacher / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-095-7 / 22 EUR

Horst Hussel / Franz / DE / Kunst, Kurzprosa, Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-000-1 / 25 EUR

Hajo Jahn / Die Facetten des Prinzen Jussuf / DE / Lesebuch / Hardcover / 978-3-96258-106-0 / 28 EUR

Juan Ramón Jiménez / Übers. L. Federmair / Tagebuch eines frischvermählten Dichters / DE / Hardcover / 978-3-96258-117-6 / 24 EUR

Eve Joseph / Übers. B. Herrmann / Wortgefecht / DE / Miniaturen / Hardcover / 978-3-96258-060-5 / 20 EUR

Volker Kaminski / Die letzte Prüfung / DE / Endzeitnovelle / Klappenbroschur/ 978-3-96258-191-6 / 20 EUR

Martina J. Kohl / FAMILY MATTERS – Von Leben in zwei Welten / DE / Roman / Klappenbroschur / 978-3-96258-198-5 / 22 EUR

Wolfgang Kubin /102 Sonnette / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-104-6 / 22 EUR

Gerda Lepke / Hrsg. S. Badstübner-Gröger / Briefe an Freunde / Klappenbroschur / DE / Kunst / 978-3-96258-027-8 / 25 EUR

Marko Martin / Die Unschuldigen von Ipanema / DE / Erzählungen / Hardcover / 978-3-96258-075-9 / 25 EUR

Dennis McCort / The Golden Pot / EN / Roman / Klappenbroschur / 978-3-96258-109-1 / 20 EUR

Werner J. Meyke / hinfort / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-013-1 / 24 EUR

Wolfgang Nieblich / So ist es oder nicht / DE / Kurzprosa / Klappenbroschur / 978-3-96258-103-9 / 20 EUR

Wilhelm & Anja Nolte / Berlinballade / DE / Kunstbuch / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-012-4 / 16,90 EUR

Gesine Palmer / Tausend Tode – Über Trauer reden / DE / Hardcover / 978-3-96258-041-4 / 20 EUR

Nicanor Parra / Hrsg. I. Brökel / Parra Poesie / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-941524-78-1 / 18,90 EUR

Patricia Paweletz / Meerjungfrauengesang / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-069-8 / 24 EUR

Raimund Petschner / Hauptadresse der Wirklichkeit / DE / Miniaturen / Hardcover / 978-3-96258-090-2 / 24 EUR

Karin Reschke /Trümmerland Kinderland / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-042-1 / 20 EUR

Wiebrecht Ries / Der Schatten der Zypressen / DE / Roman / Sachbuch / Hardcover / 978-3-96258-044-5 / 25 EUR

Ilse Ritter / Weit sehe ich, weit in die Welten all / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-074-2 / 20 EUR / CD HÖRBUCH 15 EUR

Jörg Rubbert / Beach Lovers / Kunstbuch / EN / DE / Sachbuch / Hardcover / 978-3-96258-046-9 / 39 EUR

Boris Schapiro / Aufgezeichnete Transzendenz / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-96258-018-6 / 24 EUR

Wolf Christian Schröder / Die Weißweintrinker / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-064-3 / 22 EUR

Irene Stratenwerth / Hurdy Gurdy Girl / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-062-9 / 25 EUR

S. Prinzessin u. F. W. Prinz von Preußen / Übers. D. McCort / The King’s Love / EN / Klappenbroschur / 978-3-96258-047-6 / 18,90 EUR

Tanja Wekwerth / Seerosenzimmer / DE / Roman / Klappenbroschur / 978-3-96258-078-0 / 20 EUR

Michael J. Wewerka / Eine lange Zeit / DE / Lyrik / Hardcover / 978-3-941542-80-4 / 20 EUR

Frederic Wianka / Die Wende im Leben des jungen W. / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-050-6 / 25 EUR

Berndt Wilde / Hrsg. S. Badstübner-Gröger / MY NY / DE, EN / Kunstbuch / Klappenbroschur / 978-3-96258-077-3 / 25 EUR

Christian Wingrove-Rogers / Clouds in an Empty Sky / EN / Lyrik / Kurzprosa / Klappenbroschur / 978-3-96258-129-9 / 17 EUR

Wolfsmehl / Zeit der Unübertrefflichkeit / DE / Fantastischer Realismus / Klappenbroschur / 978-3-96258-137-4 / 15 EUR

Peter Wortsman / Übers. W. Rauch / Geistertanz in Berlin / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-094-0 / 24 EUR

Markus Ziener / DDR, Mon Amour / DE / Roman / Hardcover / 978-3-96258-014-8 / 20 EUR

PalmArtPress ist ein unabhängiger Verlag mit Sitz in Berlin-Wilmersdorf. Ein herausragendes Merkmal von PalmArtPress ist die experimentierfreudige Verknüpfung von Literatur, Kunst und Kultur. Der Verlag verfolgt das Ziel, die kulturelle Vielfalt und den internationalen Austausch jenseits des Massenmarkts zu fördern. Das Programm von PalmArtPress umfasst Literatur, Theaterstücke, Philosophie und Kunstbücher sowie die Herausgabe von Werken, die den kreativen Geist von Künstlern, Autoren und Dichtern greifbar machen. Auf diese Weise entsteht ein interdisziplinäres Mosaik aus Bildern und Gedanken, das in vielschichtigen Ansätzen den Zeitgeist unserer Gesellschaft widerspiegelt. Seit der Gründung im Herbst 2008 verlegt PalmArtPress deutsche und internationale Autoren in deutscher und englischer Sprache sowie zweisprachige Ausgaben. PalmArtPress möchte dazu beitragen, kulturelle Gräben zu überwinden, literarische Brücken zu bauen und ein besseres gegenseitiges Verständnis zu fördern.

PalmArtPress

Verlegerin: Catharine J. Nicely

Pfalzburger Str. 69 10719 Berlin

Tel: 030-86390429 www.palmartpress.com info@palmartpress.com

AUSLIEFERUNG:

GVA Auslieferung

Anna-Vandenhoeck-Ring 36 37081 Göttingen

Tel. (0551) 3842 00-0

Fax. (0551) 3842 00-10 bestellung@gva-verlage.de

BARSORTIMENTE:

Umbreit, Libri, Zeitfracht

PRESSE Kontakt: (Rezensionsexemplare)

Pauline Allison Peters presse@palmartpress.com

Wir unterstützen die Kurt Wolff Stiftung zur Förderung einer vielfältigen Verlagsszene.

PalmArtPress is an independent publishing house in Berlin-Wilmersdorf. A distinctive feature of PalmArtPress is the experimental combination of literature, art, and culture. PalmArtPress aims to promote cultural diversity and international exchange beyond the mainstream. The program includes literature, plays, philosophy, and art books as well as publications that make the creative spirit of artists, authors, and poets perceptible. Therewith an interdisciplinary mosaic of images and thoughts reflect the spirit of our society. Since its founding in the fall of 2008, PalmArtPress has published international authors in German and English, as well as bilingual editions. PalmArtPress aims to contribute to overcoming cultural barriers, building literary bridges, and fostering better mutual understanding.

Verlag

Deutsche & Englische Bücher

Publisher German & English Books

Shop Bücher, Kunstkarten, Einblattdrucke

Shop Books, Art Prints, Broadsheets

Galerie Zeitgenössische Kunst

Gallery

Contemporary Art

Events Lesungen, Vorträge, Musik … Events Readings, Lectures, Concerts …

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.