Inspiration Lilium / Lovelily Japan

Page 1

001

Preface

一年中がユリの季節

ユリを愛さない人はいないでしょう。

一年を通して入手可能で、季節を問わずいつでも最適な花。

ちょっとしたアクセントとしても、印象的で存在感のある表現としても、

贅沢に楽しむことができる、それがユリ時間です。

そして、屋内・屋外のどんな場所でも華やかさを与えてくれます。

さらに、素晴らしいこの花は、何世紀にもわたり、

さまざまな意味が込められてきました。

002

Preface

美しき変貌

ユリは大きな存在感を示すのに最適な花。

たった一本で、人の目を引くブーケを作ることができます。

この花を特別な花にしているのは、

つぼみが開き、堂々とした花になるまでの 変化を楽しむことができるところです。

花器にいけたばかりのユリが、まだつぼみを閉じた状態であっても やがて花びら一つひとつがはじけ、

見事なまでの内なる美しさを見せてくれることでしょう……。

003

Zijlstra  032

Alex Choi  054

Elly Lin  064

Akihito Hirai  072

Shinya Enomoto  076

004 Preface 002 Varieties 無花粉ユリの品種紹介 017 005 花粉のないユリ 007 Pollen-free lily design by Tineke Geerlings ティネケ・ギアラインスさんの無花粉ユリのデザイン Champions League design Lovelily チャンピオンズリーグ 030 ハンス・ザイルストラ Hans
アレックス・チョイ
エリー・リン
平井昭臣
榎本伸也
Pascal Phaner スペシャルゲスト パスカル・ファネル 094 BOTANICAL PHOTO AWARD 植物生活フォトコンペティション 122 Lily Promotion Japan ユリの切り花・球根の普及を目指して 131 LOVELILY RED ラブリーレッド 080 SPECIAL DESIGN
赤いLAユリの新品種を「Shinji Ono」と命名! 093 PB
081

Pollen-free lily

花粉のないユリ

美しく、香りはほのかで花粉のないこと。これ以上に、 ユリに望むものはないでしょう。

ウエディングシーズンに適したこの花は、見た目が豪 華で、いつもゲストに喜ばれます。もしも、「花粉の心 配のないユリです」とゲストに紹介すれば、なおさら喜 んでいただけることでしょう。

花粉のアレルギーがある方や、家具や衣服に花粉が 付着するのを防ぎたい方も、花粉がなければ、毎日楽 しめる花としてユリを取り入れやすくなります。

花粉がないことで、管理の上での困り事が減るという メリットも。花が長持ちするため、花器にいけたユリの 寿命が長くなります。

さらに、香りがほとんどないので、多くのユリが放つ 強い芳香も気にならず、ユリの色彩を求めるフラワーデ ザイナーにも歓迎されます。

005

ユリはギリシャ人やローマ人に知られるようになった後、 十字軍によってヨーロッパ中に広められました。

キリスト教でユリは、死すべき美と純潔のシンボルである聖

母マリアを象徴する花とされています。花に付くために花粉 を取り除いたので、花は純潔が保たれました。教会に飾ら

れる絵画は、常に雄しべのないユリが描かれます。

中世初期まで、聖母マリアはいつもオリーブの枝を持ち、 次に白いユリとともに描かれていました。純潔の象徴で

ある聖母マリアは、彼女の誕生を告げる天使ガブリエ ルから、「無原罪の御宿り」の象徴としてユリを授けら れたのです。

現在

オランダのユリの育種家たちは、10年以上かけて新し い品種を開発し、花粉を作らないユリ(雄しべがない、

または未発達の雄しべを持つユリ)を発表しました。

花粉のないユリは、現代の育種技術の勝利といえます。

鮮やかな色彩と強い耐病性を持つファッショナブルなユ リを生み出しています。

現在、日本で最も人気のあるピンクのオリエンタルユリ は、無花粉のバンドームです。

事実
006

ティネケさんの無花粉ユリのデザイン

Tineke Geerlings

オランダの球根地帯で、花と花の間に生まれる。

放課後の時間を使って野原で花を摘み、小屋で球根を剥いて育つ。

アールスメールの園芸学校でフラワーアートを学ぶ。

20歳の時、球根地帯の花の中心地De Zilk/Noordwijkerhoutで 花店「Typisch Tien Bloemwerken」をオープンし、 多くの美しい仕事を任されるようになる。

007 テ
ギ ア
ィ ネ ケ ・
ラ イ ン ス
Lilium: Liber Skymaster 008
009
Lilium: Liber Skymaster
Lilium: Orangerie 010
011 Lilium: Orangerie , Double Trouble
Lilium: Vendome 012
013 Lilium: Orangerie , Mistery Dream
Lilium: Scoubidou 014
015 Lilium: Vendome

Double trouble

Vendome , Double trouble

[Sponsor] Lily Vendome:Vletter De Haan + A&L.Duin Holland

Lily Double Trouble + Scoubidou + Sky Master:De Jong Lelies Holland BV

[Support] Dutch Lily Masters

[Photography]  Mr. Wouter Knoppen

Lilium:
016
Lilium:

無花粉ユリの品種紹介 Varieties

PB
017
リバー ジョイ Liber Joy OH 無花粉 white プリスティン Le Pristine OT 無花粉 white 018

OH 無花粉 white

OH 無花粉 white

リバー
スカイマスター
Liber Skymaster
リバー
スノー
Liber Snow
019
バンドーム
OH 無花粉 pink マロニア Maronia OH 無花粉 pink 020
Vendome
ベイ Liber
OH 無花粉 pink
Talcy OH 無花粉 pink 021
リバー
Bay
タルシー
リバー レディ Liber Lady OH 無花粉 pink リバー エッジ Liber Edge OH 無花粉 pink 022
023 リバー ラブ Liber Love OH 無花粉 red リバー タッチ Liber Touch OH 無花粉 pink
ダブルトラブル Double trouble AH 無花粉 pink リバー ロッソ Liber Rosso OH 無花粉 red 024

Bald Eagle

バルドイーグル

AH 無花粉 red

レッドツイン

AH 無花粉 red

025
Red Twin
スクビドゥ Scoubidou AH 無花粉 orange イーグルアイ Eagle Eye AH 無花粉 orange 026
027
Twin AH 無花粉 yellow オレンジココット Orange Cocotte AH 無花粉 orange
ゴールドツイン Gold
アベンド Avendo LA 無花粉 pink ベントレー Bentley LA 無花粉 pink 028
029 トモス Tomos LA 無花粉 yellow ファルマリン Falmarin LA 無花粉 orange

Champions League design

Lovelily チャンピオンズリーグ

フラワーデザインのワールドカップとして世界的に最も有名で、

フラワー業界にとって最も権威のあるイベントは Fleurop/Interflora World Cupでしょう。

このワールドカップは、世界中の才能あふれるフラワーデザイナーを 紹介するデザインコンペティションです。

この国際的なフラワーデザインコンペティションは、

様々な開催地でおよそ4~6年ごとに開催されています。

今回のLovelily eBook版では、1972年から14回開催された

ワールドカップのうち、いずれかの大会で自国代表として

出場経験のあるデザイナーを招待しました。

また、2015年の元世界チャンピオンからも承諾を得ることができました。

030

招待デザイナー

オランダ代表 / ハンス・ザイルストラ

2019年オランダチャンピオン、Fleurop/Interflora World Cup 2019 (ペンシルバニア州フィラデルフィア・アメリカ)参加。

韓国代表 / アレックス・チョイ

2009年・2010年韓国FTDチャンピオン、 Fleurop/Interflora World Cup 2015(ベルリン・ドイツ)1位・世界王者。

台湾代表 / エリー・リン

1994年TFTDチャンピオン台湾カップフラワー、 1995年アジアカップフラワーデザインコンテストチャンピオン、 Fleurop/Interflora World Cup 1997(アムステルダム・オランダ)3位入賞。

日本代表 / 平井昭臣

2009年JFTDグランドチャンピオン、 2011年インターコンチネンタルカップ(台湾)日本代表。

日本代表 / 榎本伸也

2022年JFTDグランドチャンピオン

031

Hans Zijlstra

[Sponsor]Zabo Plant/RoseLily(p033-035,038-041, 044-047,050-051) [Support]Dutch Lily Masters

[Photography]Jhon Koopman

ハンス・ザイルストラは、両親から商売を受け継いだオランダ人フローリス ト。ハンスはきらめく存在で、花とともに世界中を旅している。ハードワーカー でありながら、この仕事をするのはとても楽しいと語る。美しい作品を作るこ とに喜びを感じ、花が革新的なデザイナーにもたらす可能性で人々を驚かせ ることが大好きだ。1993年にコンテストに参加し始め、最初の大会で優勝。 2005年にオランダ選手権で2位となり 、2018年5月に予備選手権Dutch Fleurop/Interflora World Cup USA で優勝。 2019年3月に、フィラデルフィ ア(アメリカ)で開催された世界で最も権威のあるフラワーデザインコンテス トFTD World Cupでオランダ代表となる。

また、デモンストレーションやレッスン、審査員、国際的なフラワー雑誌の 撮影のスタイリングも多数行う。彼が世界中を旅するのは、デザインのインス ピレーションを得るためである。

ハンスは常に、自分自身に忠実でありながら、アレンジメントで情熱、感情、 気持ちを表現することに努めている。余暇にはスポーツをし、花と触れ合うこ とを楽しむ。

実績:フラワーイベント、デモンストレーション、ワークショップ、レッスン、トレー ニング、展示会、フラワーパレード、製品プレゼンテーション、審査員、各種 チャンピオンシップ、国内外のフローリスト雑誌の写真撮影など。

Q1_好きなユリの品種は?

A1 マストシーです。小ぶりでエレガントなユリで、ディテールが多く、有機 的な動きのあるデザインを作ることができるからです。マルタゴンという系 統も好きです。

Q2_ユリはいつが完璧な花だと思いますか?

A2 私の場合、ユリは半開きの状態ですでに色が見えていて、満開でない もの。商用に使うなら、あまり開いていないほうがよいです。完全に開いて いないほうが、切り花の寿命も長くなります。

Q3_ユリをフラワーデザインに取り入れるためのアドバイスは?

A3 ユリは開くと傷つくので、あまり開いていないほうが使いやすいです。 アレンジやブーケに入れると開花します。ユリを使用する場合は、他の花の ためにスペースを空けておく必要があります。さもなければ、ユリが大きくな りすぎたり、存在感が出すぎたりしてしまいます。常に最適な位置に配置す るよう注意しましょう。

LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN ハ ン ス ・ ザ イ ル ス ト ラ
032
033 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
Lilium: Roselily Tabasa
Lilium: Roselily Samantha 034
035 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
Lilium: Spotify White 036
037 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
038
Lilium: Rubens , Roselily Tabasa , Roselily Samantha
039 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
Lilium: Roselily Jacintha 040
041 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
Lilium: Ducati 042
043 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
044
045 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
Lilium: Roselily Samantha
046
Lilium: Roselily Mikaela
047 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
048
049 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
Lilium: Brindisi
050
051 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01
Lilium: Roselily Jacintha , Must See
Lilium: Eyeliner 052
053 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Hans Zijlstra N.01

Alex Choi

2009年・2010年 韓国フラワーデザインコンペティション 優勝

2010年 シンガポールガーデンフェスティバル「フローラルウィンドウディスプ レイ」ゴールデンメダリスト

2014年 国際ガーデンフラワーショー(日本)Golden Medaille受賞

2015年 Fleurop/Interflora World Cup(ベルリン・ドイツ)世界チャンピオン

イタリア、香港、中国、コロンビア、スペイン、ルーマニア、ドイツIPMエッセン、 ドバイ、シンガポール、日本、メキシコ、ベルギー(Fleuramour)、カナダで、ワー クショップとデモンストレーションを行う。

Q1_好きなユリの品種は?

A1_八重咲きユリのローズリリーというブランドがきれいで、花の形や色も いろいろあって好きです。

Q2_ユリはいつが完璧な花だと思いますか?

A2_ユリは結婚式に使われることが多いですが、長持ちし、香りもよいので、 家庭で毎日飾る花にも適していると思います。

Q3_ユリをフラワーデザインに取り入れるためのアドバイスは? A3_ユリは強いキャラクターを持ち、大きくて主役になるには十分な花な ので、そのままグラスに入れるだけでもよいデザインになると思います。今 回の作品は、キャラクターを活かしてデザインしました。

LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN ア レ ッ ク ス ・ チ ョ イ
[Support]Holex
054
Flower export DOC
055 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Alex Choi N.02
Lilium: Amistad
Lilium: Lilium longiflorum 056
LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Alex Choi N.02
057
Lilium: Roselily Aisha
058
059 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Alex Choi N.02
Lilium: Lilium longiflorum
060
Lilium: Nymph
061 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Alex Choi N.02
Lilium: Nymph
062
LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Alex Choi N.02
063
Lilium: Valverde

Elly Lin

[Sponsor] Formosa Horticultural Group Taiwan(p065)

Zabo Plant(p066-069)

De Jong Lelies Holland B.V.(p070)

[Support] Dutch Lily Masters

Holex Flower export

1994年 TFTD台湾カップフラワーデザインコンペティション入賞 1995年 アジアカップ フラワーデザインコンペティション入賞

1997年 インターフローラ・ワールドカップ・コンペティション(オランダ)第 3位入賞 アメリカンフローラルアートスクール アジア支部長、台北フローリスト 総支配人、Elly's Wedding Consultant アートディレクター、北京 Elly's Flower Gallery アートディレクター。

1994年から現在に至るまで、ドイツ、オランダ、スペイン、イタリア、ギリシャ、 アメリカ、中国、オーストラリア、ニュージーランド、日本、韓国、香港/中国、 ロシア、コロンビアでデモンストレーションと指導を行う。

Q1_好きなユリの品種は?

A1_お気に入りはローズリリー.アンジェラ。私は平和と幸福感、そして多 様性のあるこの品種の見た目が大好きです。

Q2_ユリはいつが完璧な花だと思いますか?

A2_大規模なイベントや結婚式の装飾に最適です。色も品種も多種多様。 ユリの香りは、会場に自然な芳香を漂わせます。

Q3_ユリをフラワーデザインに取り入れるためのアドバイスは? A3_ユリは細部までこだわった美しい芸術作品に変身できます。一本の茎 にも独自のスタイルがあります。一本でも束でも、ユリの優雅さを表現する のに最適です。

LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN エ リ ー ・ リ ン
064

クラシカルな自然

南国の花々と高貴なユリの花が調 和しています。2種類の花のせめ ぎ合いが豊かな森の雰囲気を演 出し、四季折々の草花がヒエラル キーを高めていきます。

065 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Elly Lin N.03
Lilium: Strong Love

水の中の影

水中で蓮の花のように幾重にも咲 き誇る八重咲きのユリは、ジャノ ヒゲを織り成し、水中で質感を合 わせ、オリエンタルなイメージの 美しさを表現しています。

066
Lilium: Mystery Dream , Roselily Aisha

ピュア インスピレーション

ユリはパールのように白く高貴で、 雨の中に落ちる真珠のように愛ら しいドットやスプレーの斑点が、 花びらのキャンバスに美しい模様 を描きます。

067 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Elly Lin N.03
Lilium: Spotify White Lilium: Roselily Aisha

花々のロマンス

チランジアやバラをユリに合わせ て使い、ユリの万能性を表現し、 色とりどりのロマンスで活躍させ ましょう。

068
Lilium: Roselily Aisha

ブルーム-咲き誇る-

濃いピンク色のユリが幾重にも重 なって咲き、コルディネ・テルミ ナリスの葉の2重構造の葉を引き 立て、華やかな大輪のテーブルフ ラワーをデザインしています。

069 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Elly Lin N.03
Lilium: Roselily Tatyana

ミニチュアリリーガーデン 美しいユリの花に合わせてたくさんの野 の花や植物を使い、美しいフィロディウ ムが中庭の風に乗って踊り出し、まるで 人々を庭へ誘うかのよう。庭の多様で微 細なディテールをイメージしています。

070
Lilium: Orange Cocotte

エタニティ

山の中でテッポウユリが咲いているのを 見かけることがあります。ツバキの葉で 山の情景を表現し、ユリの線の美しさを 絵画のように表現しました。

花のビジョン

ユリの花びらは天使の羽のよう。やわら かく上品な花びらの質感をフラワードレ スにデザインし、ユリの妖精のダンスを 表現しています。

071 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Elly Lin N.03
Lilium: Mystery Dream Lilium: Casa Blanca

LOVELILY

Akihito Hirai

オランダをはじめ、ヨーロッパ各国でフラワーデザインを学ぶ。1982年世界チャ ンピオンであるウイム・ハズラー氏に師事。その後単身でヨーロッパ各国をまわ りオランダ、ベルギー、スウェーデン、フィンランドのチャンピオンクラスのショッ プでワークトレーニングを経験する。

2009年 JFTDフラワーデザインコンテスト ジャパンカップ1位、内閣総理大 臣賞受賞。

2011年 インターコンチネンタルカップ in 台湾に日本代表として出場し、テーブ ルディスプレイ部門2位、サプライズブーケ部門2位、ディスプレイ部門4位受賞。 東日本大震災復興イベントとして、福島でフラワーウォール制作。

2016年 中国三亜、国際ラン展にて最優秀デザイン賞受賞。ミスインターナショ ナルプレイベントにてヘアーデコレーションを担当。

2019年 日花協主催の全国選抜フラワーデザイナーコンテストにて厚生労働 大臣賞受賞。数々の実績と経験を経て、新しいショップ、商品の提案、インテ リア業界とのコラボレーションにて活躍している。

Q1_好きなユリの品種は? A1_ティセント

Q2_ユリはいつが完璧な花だと思いますか? A2_蕾のユリを購入し、5~7日後、6~7割開花した状態がきれいです。

Q3_ユリをフラワーデザインに取り入れるためのアドバイスは? A3_ユリの魅力が香りと可憐な花びら。エレガントなデザイン・仕様の時に、 ぜひ使って欲しい花です。

CHAMPIONS LEAGUE DESIGN 平 井 昭 臣
072
[Sponsor]Vletter De Haan(p73) [Support]Holex Flower export / FAJ
073 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Akihito Hirai N.04 Lilium: bombastic
074
Lilium: Roselily Samuela
075 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Akihito Hirai N.04
Lilium: Yelloween

Shinya Enomoto

東京都出身。1972年10月生まれ。花屋歴30年。

2000年~ドイツのフラワーショップ「BLUMEN-FISCHER」に 3 年勤務。その時 期に国立のフラワー装飾専門学校に入学。2003年に中国、北京に渡り、「Flower House ENOMOTO」を設立。10年間の北京での主な仕事は、ウエディングや 企業イベント、教室。日本人で初めて、世界遺産の故宮にてウエディングのフラワー 装飾を行う。

トヨタ自動車、資生堂、ISSEY MIYAKEなど、中国にある日系企業の新作発表 会の装飾、及び、カルティエ、ブルガリ、IWC

トクラブやホテルの装飾なども手掛けた。

などのブランド企業、プライベー

2013年、子どもに日本の教育を受けさせるため日本へ帰国。帰国後に「Flower House Enomoto(榎本工房)」を立ち上げた。4年前から「ひらい花店」勤務。 2016年 フラワー装飾技能士 1 級取得

2017年 東京都公認の職業訓練指導員免許取得

2022年 JFTD ジャパンカップ優勝 現在、草月の師範免許取得中。

Q1_好きなユリの品種は? A1_ササユリ

Q2_ユリはいつが完璧な花だと思いますか? A2_ユリの花が咲いて、みんなが笑顔になった時。

Q3_ユリをフラワーデザインに取り入れるためのアドバイスは? A3_ユリのつぼみと咲いた時では空間が変わるので、咲いた時の事を考え ながら作品に取り入れましょう。

LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN
本 伸 也
076
[Sponsor]Vletter De Haan(p77-78) [Support]Holex Flower export / FAJ
077 LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Shinya Enomoto N.05 Lilium: Ducati
078
Lilium: Red Dawn
079
LOVELILY CHAMPIONS LEAGUE DESIGN Shinya Enomoto N.05
Lilium: Amistad

ラブリーレッド

リリープロモーションジャパンは、2023年からシグネチャーカラーとして「ラブリーレッド」を導入します。日本で はまだ赤いユリのシェアが少ないため、2年間は赤いユリを知ってもらうためのイベントや企画を実施する予定で す。赤は日本では重要な色であり、お祝いの色として定着しています。しかしそれ以外にも赤には、熱、力、情熱、 興奮など、さまざまな意味があります。赤はインパクトのある色で、ポジティブな印象を与えることができるのです。 赤を取り入れることで、元気ややる気の芽生え、気分の高揚などの効果が期待できます。

今回は、チャンピオンデザイナーとゲストデザイナーを招き、特別に赤を使ったデザインを制作していただきました。 赤があなたの道を切りひらきますように願って……。

080

Special Design

081
[FD]パスカル・ファネル [Support]Dutch Lily Masters + V.d.Plas Flower export Lilium: Ducati

[FD]ハンス・ザイルストラ [Support]Dutch Lily Masters [Photography]Jhon Koopman

Lilium: Ducati
082
Lilium: Ducati

Special Design

センス&センシビリティ ユリは美しい球根の花です。オ クラレルカの葉が、球根の形を したガラスの花器に絡み付いて います。水が球根をつたって美し い花を咲かせ、ユリが成長する 様子を形状で表現しています。

Lilium: Ducati

[FD]エリー・リン [Support]Dutch Lily Masters + Holex Flower export

083
[FD]アストリッド v.d. ベルク [Photo]Hobaho
084
Lilium: Dynamix
[FD]アレックス・チョイ [Support]Holex Flower export、DOC
Special Design
Lilium: Firebolt

Lilium: Bradano

[FD]平井昭臣

[Sponsor]Vletter De Haan

[Support]Holex Flower export、FAJ

086
087 Special Design
088
089 Special Design
090
091 Special Design
092

赤いLAユリの新品種を「Shinji Ono」と命名!

2022年10月28日(金)、駐日オランダ王国大使館公邸において、 日蘭の花卉関係者が集まる中、ユリ新品種命名式が開催されました。

駐日オランダ王国特命全権大使ペーター・ファン・デル・フリート閣下 により、オランダのサッカークラブチーム・フェイエノールトに4年半所 属し、現在はJリーグ・北海道コンサドーレ札幌で活躍している小野伸 二選手を称え名付けられた、LAユリの新品種「Shinji Ono」が発表され

ました。「Shinji Ono」は、オランダのフレッターデンハーン社が作出した、 明るく暖かみのある赤い色のLAユリです。

小野選手から、「プロサッカー選手として歩みだした浦和レッズ、そし

て現所属の北海道コンサドーレ札幌、オランダで所属していたフェイエ ノールト、ともにチームカラーが赤色。僕にとって縁が深い色をしたユリ が、『Shinji Ono』と命名され、とても嬉しい。このユリが、世界中の人々

に愛してもらえる花になるように、自分もサッカーの楽しさを伝えられる 選手を目指してこれからもがんばって行きたい」と力強いメッセージが送 られました。 2024年春以降、日本だけでなく世界中に、「Shinji Ono」

の球根と切り花が届けられます。

小野伸二

1979年9月27日静岡県生まれ。北 海道コンサドーレ札幌所属。

1998年に清水商業高校から浦和レッ

ズに入団。同年のフランスワールド カップに史上最年少で出場し、2002 年・2006年とワールドカップ3大会 に連続出場を果たす。オランダ、ドイ ツ、オーストラリアと海外でも活躍を 重ねた日本サッカー界の至宝。

093 Special Design

Special guest Pascal Phaner

ユリとフランスの関係

ユリは、フランスの歴史において昔も今も、重要な役割を 担っています。フルール・ド・リスのシンボルは、もともとロー マ帝国の支配階級によって作られたもので、黄色のアヤメを モチーフにしていました。このシンボルは12世紀に、ルイ7 世の紋章に適用されました。それ以来、このシンボルは「Fleur de Louys(フルール・ド・ルイ)」、のちに「Fleur de Lys(フルー ル・ド・リス)」と呼ばれるようになりました。“Lys”あるいは “lis”は、フランス語で「ユリ」を意味します。フランスのユリが、 ユリに似ていないのはこのためです。

白地に金色のユリの花は、フランス革命が起こり、「トリコ ロール」に変わるまで、フランス国旗に残っていました。現在 でも、多くのフランス語圏の紋章や国旗に、フルール・ド・リ スが描かれています。

今号では、フローリストが他のフローリストを刺激する、そ んなコンセプトがぴったりのフランス人フラワーアーティスト、 パスカル・ファネル氏(リヨン出身)に、インタビューを実施。 さらに、最も美しいユリを使った作品も紹介していただきまし た。この才能あふれるフラワーアーティストを紹介し、彼の魅 力的なフラワー作品にインスピレーションを受けてください。

パ ス カ ル ・ フ ァ ネ ル
スペシャルゲスト フランス人フラワーアーティスト
094
095
Phaner Special guest
Pascal

[Sponsor] V.d.Plas Flowerexport(p100-101、107)

[Support] Dutch Lily Masters

V.d.Plas Flower export

Pascal Phaner

Interview

「私は何でも屋で、いろいろなことに興味

があるんです」とエネルギッシュなパスカ

ル氏は語ります。花の作品のクオリティを

見ると、ずっとフラワーアーティストをやっ

てきたように思えるかもしれませんが、そ

れは違います。彼は、“ムカデ”なのです。

「しばらく園芸の仕事をした後、フラワー

アートのディプロマをいくつか取得しまし

た。しかし1998年、パリで偉大なフラワー

アーティスト ギィ・マルタンと出会い、私

の花に対する情熱が目覚めました。彼は、

私をフラワーアートのコンクールに向かわ

せました。その大会の中で、フラワーアー

トの研究に興味を持ち、自分の知識を伝 えたいと思うようになりました。この想い

が、私が35年間、フラワーアートの講師

を続けてきた理由です」

それだけではありません。台湾、中国、 タヒチで修行を重ね、その間も常にフラ ワーショップで働き続けたパスカルとユリ とは、完璧なマッチングです。今回、彼は、 オランダ産のユリを使った美しいフラワー デザイン作品を制作してくれました。私た ちは彼がこのユリをどのように扱うのかに ついても興味がありました。結果はそれ自 体が物語っています。

「ユリは一般的に、バランスのとれたしっ かりとした茎と、緑色の張りのある葉を 持っていて、多数の花芽が花茎の上に調 和して配置されています。色彩は強く、ブー ケや様々なアレンジメントのどちらでも長 く楽しむことができる。おすすめの花です」

パスカル氏自身、植物やアクセサリーの

パスカル・ファネルの フラワーアーティスト人生
ラン、ユリ、熱帯植物に対する パスカルの強い嗜好
096

選択も常に進化させています。彼の作品 は多様性そのものなのです。

「私は様々な傾向に従い、他の人との出会 いによって導かれますが、ある特定の香り や質感が私を刺激することもあります。ま た、自然界では決して同じ場所に存在し

ないような植物でも、その質感やイメージ が構図として非常におもしろいので、それ らをミックスするのも好きです。ユリの他

に、ランや熱帯の植物が好きで、それら を小さなアクセントとして作品に取り入れ

るようにしています」

パスカル・ファネルの人生は、2日として 同じ日はないありません。この多才なフラ

ワーアーティストの作品に、興味はありま せんか?

Q1_好きなユリの品種は?

A1_ ローズリリーなどの八重咲きのユリ、

特にRLタリッサやRL タリタを好みます。

多弁で香りがなく、つぼみが大きく、茎が しっかりしているからです。

Q2_ユリはいつが完璧な花だと思いますか? A2_ ナチュラルなデザインと豊富なカラバ リエーションで、存在感のある花の時で す。

Q3_ユリをフラワーデザインに取り入れ るためのアドバイスは?

A3_ 必要なデザインワークの種類に応じ て取入れ方を変えます。

つぼみの状態:コンポジション、アレンジ メントのダイナミズム。

花が開いている状態:色や形の優雅さを 求めて。

097 Pascal Phaner Special guest
098

Lilium: Heart Strings

099 Pascal Phaner Special
guest
100
101 Pascal Phaner Special guest
Lilium: Frontera
Lilium: Spotify White 102
104
Lilium: Roselily Thalita
105 Pascal Phaner Special guest
Lilium:
106
Ducati
107
Phaner
Pascal
Special guest
Lilium: Santander
108
Lilium: Roselily Thalita
110
Lilium: Santander
111 Pascal Phaner
112
113
Pascal Phaner Special guest
Lilium: Red Twin, Gold Twin
114
115
Pascal Phaner Special guest
Lilium: Rubens
Lilium: Santander 116
117
Phaner
Pascal
Special guest
Lilium: Frontera
118
119
Phaner
Pascal
Special guest
Lilium: Snow Board
Lilium: Petrolia 120

BOTANICAL PHOTO AWARD

植物生活フォト コンペティション

Lily Promotion Japan×「植物生活」

「ユリを使ったフラワーデザイン」第3弾

結果発表

Lily Promotion Japanから、

かねとういさおさんとレン・オークメイドさん、

「植物生活」編集部の厳正なる審査の結果、 最優秀賞1名、優秀賞10名を選出。

本誌にて入賞作品をご紹介します。

栄えある最優秀賞受賞者には、

新たにユリの作品をご制作いただきました。

122

最優秀賞

[ 制作 ]Kiminarita 風に吹かれて。 hanging decoration 風鈴のように涼しげに。

●白八重のユリが見せる陰影と、 濃いグリーンでまとめられたコント ラストが相まって、フェストゥーン のような豊穣をイメージさせてくれ ました。空間に浮かぶ様子は、ハッ とさせてくれます。 ●ユリは大きな装飾によく使われ る花ですが、このハンギングユリ のデザインは、大きなデザインに ユリをどう使うか、という新しい アプリケーションをたくさん生み 出しています。

Lilium: Bowl of Beauty

materials: Viburnum, Eucalyptus, Lemon Leaf, Sedum

BOTANICAL PHOTO AWARD
123

[ 制作 ]mayu32fd

小ぶりで白い八重咲が可愛いユリ を、夏の草花と一緒にさりげなく。 ナチュラルで爽やかな雰囲気に仕 上げました。

●ボールオブビューティの花弁の 色と葉、丁字草とスモークグラス のグリーンが白い部屋にぴったり です。籠に合わせ、ルドベキアな どが入っていて、元気になるアレ ンジです。

●夏らしいクールビズなデザイン で、色もよく選ばれており、デザ インとともに涼しい風を感じること ができます。

Lilium: Bowl of Beauty

materials: rudbeckia, tansy, lisianthus, smokegrass, clove grass, woolly bush

優秀賞

ちょっとミステリアスで 秋の気配漂うブーケ

●ミモリの花弁のスポットの色 がスプレーマムと、形状がアス チルベやケイトウとマッチ。背景 を暗く落とすことで浮き立つピッ チャーに生けられたブーケの撮り 方は、ミステリアスな雰囲気を高 めています。

Lilium: Noble Lily 'Mimori'

materials: spray mums, lisianthus, catechu, astilbe, sedums, carnations, willow

優秀賞
[ 制作 ]mayu32fd
124

存在感のある豪華なユリも素敵で すが、「カジュアルに贈る、飾る」 をテーマに小ぶりの八重ユリを使 用したナチュラルなバスケット。 ア ンティークカラーのアジサイを挿し 色にして、ユリの品位を損なわない よう、優しいシャーベットカラーで まとめました。また、柳にもアジサ イをアクアグルーで固定してふんわ りとさせ、シャビーシックなバスケッ トでクラシカルな雰囲気に。小ぶ りという個性を一歩下がった謙虚 な美徳と捉えて、主張しすぎない気 品を表現しています。

●このデザインにふさわしいのは、 色合わせだけでなく、副花材の選 び方もユリの花と合っていることで す。ユリの花は耐久性に優れてお り、副花材はその耐久性に見事に マッチしています。

Lilium: Noble Lily 'Aica',Bowl of Beauty,

materials: Hydrangea 'A.G. Alpine Pink', Pearl Acacia, Triangular-leaf Acacia, Eucalyptus 'Palpura',Agonis 'Blacktail', Lotus 'Primestone', Pittosporum, miscanthus Geranium, Jasmine 'Fiona Sunrise', Geranium, Willow of the Clouds

[ 制作 ]hourglass

美しく咲き誇るユリは、どんなものや花と 相性がいいの? どんなケミストリーが生ま れるのか? そんな探究心から、まだ見ぬ組 み合わせを考えてみました。

古き良きもののブロカントな古物(うどんな どをこねる鉢)にユリをアレンジ。グリー ンは利休草、そしてベース隠しには苔を使 用。人気のあるアンティークな雰囲気のド ライフラワーを周りに装飾しました。

ユリ職人さんやうどん職人さんはどう思うだ ろう? ユリも新しい組み合わせを楽しんで くれただろうか? なんて想像をしながらア レンジしました。

●トレンドの生とドライとの組み合わせ。朽 ちたこね鉢がフレッシュなシベリアを際立 たせています。花粉を除去せず、ドライと 生の色を繋げた、俯瞰撮影もいいですね。

125 BOTANICAL PHOTO AWARD
[ 制作 ]hiromi
優秀賞
優秀賞
Lilium: Siberia materials: Lycium, Protea, Magnolia, Artichoke, Cycad, Grevillea, Areca palm, Smoke tree, Moss

優秀賞

[ 制作 ]MORI

戦国大名や歴代藩主が祈り、崇 敬した御社(みやしろ)に捧げ奉 る花。天地の間、生きとし生ける ものすべてが安寧たらんことを百 合の花に託して。

●御社に捧げ奉られて、たおやか に生けられたナナカマドに包まれ るユリが、静寂の中で開花してい く様が目に浮かびます。

Lilium: Talisker,Lilium longiflorum, Roselily Clarissa

materials: nanakamado, silver grass

優秀賞

[ 制作 ]kotetsu 結城豊太郎記念館「偉人に捧げ る」偉人に捧げるユリをメインにし たオブジェを展示。歴史の重みを 考え、白い八重ユリを使い、ユリ の木をイメージした。

●ユリの花はさまざまな用途に使 われますが、ここではユリの花を 一つひとつ試験管で使用した美し いボディアシストが背景によくマッ チしています。

Lilium: Bowl of Beauty materials: Lycium japonicum, cosmos, hydrangea

126

優秀賞

[ 制作 ]same

ユリさんの傘素敵でしょ

●「傘を差したら、お空にパッと ユリの花が咲いた!!」そんな楽し い作品です。普段使いのデザイン ではありませんが、パーティやお 呼ばれの席には、とても効果的な デザインです。ブーケを持つ代わ りに。

Lilium: Diantha,Bowl of Beauty,Roselily Aisha

materials: Gloriosa, Lycium, Capsicum, Eucalyptus

優秀賞

[ 制作 ]tatsuya

フラワーバレンタイン バレンタイン ギフトをイメージして、それに合うユ リとしてブダペストを選びました。ブ ダペストを強調したかったので、添 えの花は抑えめにして雰囲気を出す ためにBOXにアレンジしました。

●一輪いちりんが美しいユリの 花、赤い「バレンタイン」ユリが 目を引きます。

Lilium: Budapest

materials: Tulips, Matricaria, Eucalyptus, Kalanchoe, Anemone, Buprenium, Ranunculus, Polysias

127 BOTANICAL PHOTO AWARD

優秀賞

透き通るようなホワイトカラーが美しいア イシャ、小ぶりの可愛らしいボウルオブ ビューティー、変わり咲きノーブルアイカ の八重ユリ3種。 この美しさを引き立

たせるグリーンはシルバーカラーをメイ ンに優しい色合いに。挿し色にアゴニス ʻブラックテイルʼとイエローよりのジャス ミンを使用して、色味を加えて遊びまし た。シンプルにお花はユリのみで、グリー ンの形状とコントラストをいかして、摘み たてのようなナチュラル&ワイルドに束 ねました。花の立場から見た、主役の登 場を待っている「花嫁さんを待つブーケ」

を表現しました。

●3種の八重ユリを多彩なグリーンで束 ねたブーケに、青い海に白浜、そんなウ エディングシーンがイメージされます。ア ゴニスが入ることで締まって見えます。

Lilium: Noble Lily ’Aica’, Bowl of Beauty, Roselily Aisha materials: Pearl Acacia, Triangle-leaved Acacia, Eucalyptus 'Popolus', Eucalyptus 'Palpura', Agonis 'Blacktail',Lotus 'Primestone', Pittosporum, Jasmine 'Fiona Sunrise' [ 制作 ]mayu32fd

優秀賞

小鳥「こんにちは、ミシマさん」 ナナ「ちがう、ちがう、、」

小鳥「こんにちは、ミムラさん」 ナナ「おしいけど、ちがう、、」

小鳥「こんにちは、ミモリさん」

ミモリ「小鳥ちゃん、ごきげんよう」

小鳥「花びらは何枚ありますか?」

ミモリ「それは秘密です」

リリー「待ってー、わたしももうす ぐ開くからー」

そんな会話が聞こえてきます。

●いつもたくさんのユリが一緒に 飾られているわけではありません が、この珍しい八重咲きのユリは 誰の目にも留まります。鳥かごの 中の花瓶と鳥が調和しています。

[ 制作 ]hiromi
128
Lilium: Noble Lily 'Mimori' materials: Nanakamado, Phlox

new classic ベーシックなスタイルにナチュラル素材と、 現代的なスタイルをミックスしたアレンジメ ント。 ユリの鮮やかな赤が、一層クリスマ ス感を演出し、より引き立てくれます。ユリ を中央に配し、オールラウンドで楽しめる ようにしました。

Lilium: Viviana materials: Conifer 'Blue Ice', Conifer 'Bluebird', Pepperberry, Ranunculus 'Sati', Ranunculus 'Schauen', Mistletoe, Baselia 'Galpini', German spruce (Picea glabra), Sheephead YouTube 百合の花チャンネル 作品制作の様子を ご覧いただけます!

BOTANICAL PHOTO AWARD
植物生活フォトコンペティション「ユリを使ったフラワーデザイン」第3弾
最優秀賞 Kiminaritaさんの新作

縄飾り 伝統的なしめ縄をスタンドタイプでモダン に演出。ノーブルリリーの持つ優しい色合 いとスタイリッシュさを合わせ、ナチュラル に仕上げました。新年のスタートに、代々 (橙)、家が栄えるといわれる縁起の良い仏 手柑を添えて。

Lilium: Noble Lily,

2022年植物生活

BOTANICAL PHOTO AWARD 受賞者Kiminaritaさんに聞く ユリの魅力

ユリは品種も多く、大輪や小輪など花材と して、とても魅力的な花です。1輪添えるだ けで、気品と清楚が増すとても素敵な花だ と思います。個人的に好きな品種を一つあ げるとしたら八重咲きの代表格「アイシャ」 がとても好きです。初めてみたときの佇まい、 美しさにとても感動したのを覚えています。 ユリのデザインを作る時に気にかけている ことは常に、ユリの新たな可能性や、独特 な気品を損なわないよう気をつけて制作し てます。普段の作品制作におけるインスピ レーションは、日常のあらゆるものから刺 激を受けています。街中のディスプレイ、アー ト作品、洋服など多岐に渡り、たくさん刺 激を受けています。

君成田 隆志 Kiminarita Takashi

Queens CUP2018年入賞、OPTIMUM × 植物生 活「いいマムの日2022フォトコンテスト優秀賞、 BOTANICAL PHOTO AWARD 植物生活 フォトコンペ ティション最優秀賞

Matelials: Pine, New Sai Lan, Hexocazula, Nanking Haze, Acacia,Buddha's Pear, Buddaha's Pear YouTube 百合の花チャンネル 作品制作の様子を ご覧いただけます!

130

ユリの切り花・球根の普及を目指して

リリープロモーション・ジャパンについて

リリープロモーション・ジャパンは、日蘭のボランティアシステムにより参加団体加 入各社から徴収され た資金をもとに、日本でのユリ切花、ユリ球根の普及を行うた

めに、2012 年 1 月に設立されたプロモーショ ングループです。 リリープロモーショ

ン・ジャパンは、生産者からエンドユーザーまで縦の関係を作り、力のあるまとまっ

たプロモーションをすることを目的に設立されました。

参加団体

一般社団法人 日本花き生産協会 球根・切花部会(JFGA)

有限会社 フカヤリリーストクラブ(FLC)

オランダ王国

花き球根・笛木貿易協会(Anthos)

https://www.lily-promotion.jp/

運営 iBulb Japan アイバルブ・ジャパン

iBulb(アイバルブ)は、オランダ王国花き球根・苗木貿易協会(Anthos、 アントス)が「イニシアティブを開花させる組織」として発足させ、2012 年1月1日に活動を開始しました。

この組織は、オランダ花き球根業界にとって重要である「プロモーショ ン・技術研究・市場参入」といった、3つの活動および融資に重点を置 くために設立されました。

https://www.ibulbjapan.jp

PB 131
Promotion Japan
Lily

2023 年 1 月 30 日発行

編集 山口未和子

Art Direction

Takanashi Design

著 者 リリープロモーション・ジャパン

発行者 小川雄一

発行所 株式会社誠文堂新光社

〒113-0033 東京都文京区本郷3-3-11

本書の全部あるいは一部の無断転用を禁止します。

本電子書籍データを第三者に譲渡あるいは公衆送信することを禁止します。

本書に掲載された記事の著作権は著者に帰属します。

これらを無断で使用し、展示・販売・レンタル・講習会等を行うことを禁じます。

本データに掲載されている情報(URLや電話番号など)は発行当時のものです。 現在の内容・状況とは異なる場合がございます。

本書の内容に関するお問い合わせは、 小社ホームページのお問い合わせフォームをご利用ください。

131

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.