SPRING 2020
GRANDES DESAFÍOS
CALUROSA BIENVENIDA EVANGELISMO EN LA FLORIDA INAUGURACIÓN DEL TEMPLO DE WALLACE
CONTENIDO 4
Mensaje del editor
6
UNIÓN DEL SUR Triste Adiós y Calurosa Bienvenida
8
CAROLINA Me Hallarás Cuando me Busques de Corazón Agradeciendo a Dios por los Logros
12
Un Dios Maravilloso
10
FLORIDA Resultados de un Cambio: Las Células La Idiosincrasia Detrás de los Planes de Evangelismo en la Florida
14
GEORGIA CUMBERLAND Semana Especial en la Iglesia de Knoxville
15
JUNTA EDITORIAL
18 15
KENTUCKY-TENNESSEE Estuve en la Cárcel y me Visitasteis
16
SOUTH ATLANTIC
EDITOR Julio Chazarreta JEFE DE REDACCIÓN Mariel Lombardi GERENTE DE CIRCULACIÓN / SECRETARIA DE CORRESPONDENCIA Suyapa Vanegas DISEÑO Y PRODUCCIÓN E The Center of Marketing
Libre de Deudas Cartersville es Organizada como Iglesia Bautismo Conjunto en Compañías De Burgaw y Wallace
CONTRIBUCIÓN EDITORIAL
Bautismo en Chamblee Inauguración del Templo de Wallace Retiro de Parejas
Volumen 1, No. 5, Marzo 2020 Órgano Oficial de Ministerios Hispanos Southern Union Conference of Seventh-day Adventists 302 Research Drive Norcross, GA 30092 Teléfono: 770-408-1800 www.southernunion.com POSTMASTER Enviar cambios de dirección a: Voz Del Sur P.O. Box 923868 Norcross, GA 30010-3868 Email: svanegas@southernunion.com
CAROLINA Samuel Romero Elias Sandoval FLORIDA Abdiel Del Toro GEORGIA CUMBERLAND Miguel Tirado GULF STATES Gersón Sanchez KENTUCKY-TENNESSEE Armando De León SOUTH ATLANTIC Efrain Poloche SOUTH CENTRAL Dorian Melo SOUTHEASTERN Roger Álvarez
MENSAJE DEL EDITOR por Julio Chazarreta director del Departamento hispano de La Unión Del Sur
AÑO DE TRANSICIÓN Y GRANDES DESAFÍOS. Se hace difícil encontrar las palabras justas para presentarme ante ustedes y a la vez despedir a un hombre de Dios de la magnitud del pastor Jorge Mayer, pero lo intentaré. Hay personas que son insustituibles, el Pastor Jorge Mayer es una de ellas. Le agradezco al Señor por los valiosos años que él sirvió a ustedes en esta Unión, lo despedimos, pero no totalmente, ya que esperamos que su sabiduría siga estando disponible para aconsejarnos en los momentos necesarios y en las desafiantes encrucijadas de los nuevos retos. De nuestra parte trabajaremos incansablemente con el fin de dar lo mejor para esta Unión del Sur, que ha confiado en nosotros, dándonos tan magna responsabilidad de dirigir el desarrollo de la obra hispana en esta región. Oración, estudio de la Biblia, evangelismo, instrucción laica, capacitación de la feligresía, entrenamientos, y todo método que ayude al desarrollo de nuestros miembros, será nuestra bandera y estandarte.
4
SPRING 2020
Hoy más que nunca necesitamos prepararnos para cumplir la misión que el Señor nos encomendó. El ejército de Jesús debe levantarse y terminar de cumplir con el mandato de predicar el Evangelio a todo el mundo. Nos ponemos al servicio de este campo misionero. Dios nos ayude y trabajando juntos logremos preparar un pueblo para el regreso de nuestro Señor Jesucristo.
Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová, tu Dios, estará contigo dondequiera que vayas. Josué 1:9
• SPRING 2020
5
UNIÓN DEL SUR TRISTE ADIÓS Y CALUROSA BIENVENIDA por Mariel Lombardi, Editora
El Departamento hispano de la Unión del Sur se despide con tristeza del pastor Jorge Mayer, quien ha llegado a la feliz etapa de retiro.
Jorge Mayer comenzó su ministerio en el año 1978 como pastor de jóvenes de la iglesia central de la Universidad Adventista del Plata en Argentina, donde se graduó. Seguidamente se desempeñó como preceptor de varones en el dormitorio de la universidad.
6
SPRING 2020
En 1980 vino a este país con el plan de continuar estudiando en la universidad Fuller, para lo cual trabajó como colportor a los efectos de pagar sus estudios. Su idea y la de su esposa Nibia Pereyra, era regresar a la Argentina. Este plan nunca se concretó ya que continuaron su trabajo en los Estados Unidos. Su primera asignación fue en la asociación Potomac, donde se desempeñó como pastor durante nueve años. El último año fue llamado a ser el coordinador del Departamento hispano, en adición a su pastorado. Su siguiente destino fue Berrien Springs, en Michigan. Allí fue el pastor de la iglesia hispana de la universidad Andrews, y paralelamente el coordinador del Departamento hispano de la asociación de Michigan. En 1997 fue nombrado evangelista en adición a la dirección del Departamento hispano. En 1998 fue llamado a trabajar como vicepresidente a cargo del Departamento hispano de la asociación de la Florida, puesto que ocupó hasta que en el 2002 la Unión del Sur lo invitó a trabajar como director del Ministerio hispano y director asociado del Departamento de ministerios de iglesia. Dios bendijo su labor en la Unión del Sur con un crecimiento de membrecía de un 158
por ciento. En el 2002, el número total de miembros hispanos en el territorio de la Unión era de 16,937. En el presente, la hermandad ha alcanzado los 43,704. El porcentaje de diezmos también tuvo un notable incremento que llegó al 236 por ciento. Su filosofía de trabajo en equipo ha sido muy marcada. Se puede decir que los departamentos hispanos de todas las asociaciones que componen la Unión del Sur son un solo equipo que trabaja unido con una misma meta. Agradecemos a Dios por haber usado a su siervo en este logro. Si bien las despedidas son tristes, la Unión se alegra con la llegada de un nuevo director, que sin lugar a dudas ha tenido un ministerio bendecido.
A la edad de 18 años, Julio se entregó al Señor Jesús. Estudió Licenciatura en teología pastoral en la Universidad Adventista de las Antillas, Puerto Rico. Durante once años trabajó en tres de los cuatro campos de la Unión Puertorriqueña desempeñándose como capellán, obrero bíblico, pastor de iglesia, evangelista, departamental de Escuela Sabática, ADRA y actividades laicas. En el 2005 se incorporó al cuerpo ministerial de la asociación de Oregon donde trabajó hasta el año 2013 como pastor de iglesia y evangelista. Al recibir el llamado a trabajar como director del Departamento hispano de la Unión del Sur, se encontraba desempeñando el cargo de director de promoción y evangelización del Departamento internacional de la Asociación Editora Pacific Press trabajando mayormente con la revista “El Centinela” en la División Norteamericana. A lo largo de su ministerio el pastor Chazarreta ayudó a plantar varias iglesias, y ha llevado a cabo innumerables campañas de evangelismo y cursos de instrucción laica. El Ministerio hispano congrega a personas que hablan la misma lengua pero provienen de culturas e idiosincrasias muy diferentes. El pastor Chazarreta ha tenido el privilegio de interactuar con dichas culturas, predicando en diversos países de las tres Américas, Europa y África. Su meta es ver que los miembros del territorio de la Unión del Sur comprendan el mensaje de salvación, y se encuentren inspirados, capacitados y entrenados como un ejército en el cumplimiento de la misión más noble que jamás haya sido encomendada.
Julio Chazarreta nació en Buenos Aires, Argentina, el 19 de enero de 1971. Está casado con Lourdes Rodríguez, nacida en Cayey, Puerto Rico, desde 1999. Lourdes se desempeñará como su asistente en la dirección del Ministerio hispano.
• SPRING 2020
7
CAROLINA ME HALLARÁS CUANDO ME BUSQUES DE CORAZÓN por Rubén Casabona, pastor del distrito de Biscoe
Durante la segunda mitad del año 2019 la iglesia de Biscoe, en Carolina del Norte, fue altamente bendecida. La hermandad fue testigo del trabajo milagroso de Dios entre las personas de la comunidad local. Pedro Martínez había estado estudiando la Biblia solo por más de dos años y sentía la necesidad de encontrar una iglesia que esté afianzada en Jesús y las Escrituras. De a poco iba transformando su vida de acuerdo a lo que el Espíritu Santo le mostraba en su estudio. Al darse cuenta de que el sábado es el día de reposo, decidió guardarlo y dejó de
trabajar en sus horas sagradas. No obstante, su meta era encontrar un grupo de personas que compartiesen su anhelo de seguir la Palabra del Dios que nunca cambia, sin omitir ni una jota ni una tilde. Su búsqueda no había dado resultado. Cierto día su prima que había venido a visitarlo desde México, le habló de los adventistas y consiguió la dirección de la iglesia de Biscoe. Grande fue la felicidad de Pedro al llegar un sábado de visita a dicha congregación y comprobar que sus miembros siguen las enseñanzas bíblicas. Sintió que al fin su búsqueda había terminado. Ése mismo sábado habló con Abner, el primer anciano, para decirle que quería ser bautizado. El pastor se puso en contacto con él, y Pedro entregó públicamente su vida a Cristo el 28 de septiembre en Badin Lake, Carolina del Norte. Este, lejos de ser el final de la historia fue sólo su comienzo. Debido a su testimonio, su sobrina Elizabeth y su amigo Pedro, unieron sus vidas a Cristo por medio del bautismo el siguiente 23 de noviembre. Pedro cree que hay una obra grande que realizar. En la comunidad existen muchas personas sin la esperanza de salvación en Jesús. Por esta razón, en enero pasó a formar parte del equipo de Ministerio personal de la iglesia de Biscoe, que se ha comprometido a glorificar a Jesús ante la comunidad y hermandad.
8
SPRING 2020
AGRADECIENDO UN DIOS DE A DIOS POR LOS MILAGROS LOGROS
por Moisés Sausa, pastor del distrito de Hickory
por Rubí Pimentel, pastor del distrito de Hendersonville
El 5 de octubre se celebró un culto de agradecimiento a Dios en el distrito de las iglesias de Hendersonville, Swannanoa, Asheville y Arden. En este evento, el pastor Rubi
Pimentel no sólo agradeció por los resultados de la semana de evangelismo, sino por las almas que el Espíritu Santo unido al esfuerzo humano, trajeron al distrito. Treinta y tres personas se unieron a la familia de la iglesia en el 2019. Como corolario de este festejo, se realizó una ceremonia de ordenación de la que participaron diez ancianos y veintitrés diáconos y diaconisas. Varios dirigentes como el director del Departamento hispano de la asociación Samuel Romero, los demás directores afines de las diferentes asociaciones que componen el territorio de la Unión y su director pastor Jorge Mayer, se dieron cita en ese día de alabanza. El director asociado del Departamento de evangelismo de la División Norteamericana, pastor José Cortes hijo, tuvo la predicación en horas de la tarde.
Uno de los testimonios más grandes que el distrito de Hickory puede compartir para honra y gloria de Dios, tiene que ver con el grupo de Morganton, en Carolina del Norte. Esta congregación crecía rápidamente gracias a las bendiciones de Dios, y el lugar de reunión resultaba pequeño. La hermandad había ahorrado 40,000 dólares, pero este monto no alcanzaba para comprar un templo como el que se necesitaba. La iglesia puso esta necesidad en oración y Dios respondió con poder. Saúl Pérez, director del grupo, trabaja con un pastor bautista. Al enterarse de la necesidad del grupo de Morganton, este pastor ofreció su iglesia con una capacidad para albergar a 250 personas, estacionamiento, comedor y cocina, aulas para niños y oficina pastoral. La misma había sido tasada en 350,000 dólares. A pesar de ello, el precio que ofreció a la congregación de Morganton fue la módica suma de 40,000 dólares. La hermandad no podía dejar su estado de asombro. Esa era la cantidad exacta con que contaban. Se suscitó un profundo espíritu de agradecimiento. El día 7 de diciembre el grupo fue organizado como compañía en Valdis, iglesia que cuenta con una membrecía de sesenta personas. El sábado 22 de febrero el templo de Morganton abrió sus puertas y la hermandad jubilosa se unió en un día de acción de gracias por la existencia de un Dios poderoso, deseoso de hacer grandes milagros a quienes lo piden y otorgar bendiciones más abundantes de lo que sus hijos imaginan al pedir.
• SPRING 2020
9
FLORIDA
RESULTADOS DE UN CAMBIO:
LAS CÉLULAS por Mariel Lombardi, Editora
Frecuentemente el ser humano tiene dificultades para adaptarse a los cambios. Las tradiciones parecieran ser sinónimo de correcto. Jesús propuso muchos cambios que inclusive a sus leales discípulos les costó años de adaptación. No se quiere dar a entender que los cambios siempre sean buenos, o que las tradiciones no sean positivas, pero el estar abierto a evaluarlo todo, como dice el apóstol Pablo, es algo sano tanto para los seres humanos en forma individual como para las iglesias. En una reunión que los jóvenes de la iglesia de Forest City tuvieron con los pastores Joel Barrios y Pablo Gaitán, se conversaba acerca de la escasa asistencia de la juventud a la Escuela Sabática. Entre todos comenzaron a evaluar las posibles razones de este comportamiento y a aportar ideas para revertir esta realidad. Es así como
10
SPRING 2020
decidieron cambiar las formas de adoración especialmente en lo que respecta a horario y disposición del culto, y probar los resultados. El equipo pastoral conformado por el pastor Osorio, la pastora Chaviano y el coordinador del servicio de adoración, Denar Almonte, llevó la propuesta a la junta y asamblea de iglesia y en común acuerdo se comenzó con esta nueva cultura de culto sabático: • Con el propósito de que el sábado no sea un día de apuros como el resto de la semana, se movió el horario de comienzo de las reuniones a las 10:00 de la mañana. • Como primer parte del culto se presentan los anuncios. Luego se da lugar a las alabanzas, e inmediatamente se continúa con el sermón. Sorpresivamente se notó que a los 15 minutos de comenzar el servicio, la iglesia se encuentra ya con su mayoría de asistencia. • Seguidamente se lleva a cabo la Escuela Sabática, para la que se prepara un programa simple sin muchas partes, y se deja tiempo ilimitado para el estudio de la lección. Las clases terminan a medida que concluye la discusión, por lo tanto los miembros pueden agotar un tema sin presiones de tiempo. Si desean reunirse a almorzar, las instalaciones de la iglesia están a disposición. Esto ha
incentivado el estudio de la lección y de la Biblia, el deseo colectivo de compartir la Verdad, y la camaradería. Resultados: Antes del cambio la Escuela Sabática contaba con la participación de unas 120 personas en los sábados de mayor asistencia. Este número ascendió a 700 personas que participan activamente. En las clases de jóvenes las sillas no son suficientes, y las clases de niños están en igual condición. Si bien esto es importante, lo más sobresaliente es la dinámica de clases que se está desarrollando. Se han convertido en células, como si cada una fuera una mini iglesia. En este momento hay catorce. Los ancianos, en lugar de cumplir la función tradicional de manejar la logística del culto, se han convertido en pastores laicos de cada célula. No son necesariamente los maestros de Escuela Sabática, aunque en algunos casos esto coincide. Su función es velar por el grupo apoyando las actividades, visitando o llamando por teléfono a quienes están enfermos o no están asistiendo. Si algún miembro de una célula madre desea formar otra célula, se le pide que elija dos personas como maestros y que luego de comunicar la decisión al director de escuela sabática, comience a reunirse con su nuevo grupo que será considerado como “célula germinal.” Si el grupo crece y se fortalece, a los seis meses se lo declara “célula madre.” Su pastor laico pasa a formar parte del concilio de ancianos y de la junta de iglesia con el fin que todos los líderes de células estén integrados en el proyecto orgánico de la iglesia en general. Este es un plan piloto, y sus resultados están siendo positivos. No obstante, la iglesia está abierta a modificaciones siempre a favor de facilitar y motivar el conocimiento del único Dios verdadero, que como consecuencia directa tendrá la predicación del evangelio por testimonio a todas las naciones, y la salvación de muchos.
• SPRING 2020
11
FLORIDA LA IDIOSINCRASIA DETRÁS DE LOS PLANES DE EVANGELISMO EN LA FLORIDA por Homero Salazar, Evangelista y coordinador de Evangelismo
El Departamento de evangelismo del Ministerio hispano de la Asociación de La Florida, está llevando a cabo algunos proyectos desafiantes en el marco del plan misionero mundial “Todo miembro involucrado.” Son tres los proyectos permanentes que se llevan a cabo con el fin de motivar al discipulado y la evangelización en el territorio de la asociación: 1) Impacto Evangelístico, 2) Caravana de Evangelismo y 3) Proyecto REVIVE. El propósito es testificar, adoctrinar y cosechar
a un evangelista conocido, quien predica una noche en cada uno de los lugares que han participado del programa. Esto crea una gran expectativa en las iglesias participantes. Este año la caravana contará con la presencia del pastor Julio Chazarreta, Coordinador Hispano de la Unión del Sur, y será del 3-10 de octubre.
IMPACTO EVANGELÍSTICO
Este proyecto es la estrategia de evangelismo que se lleva a cabo en los distritos que no han formado parte del impacto evangelístico o la caravana. Consta de dos etapas: siembra y cosecha.
Este proyecto se lleva a cabo en el primer semestre del año y consiste en elegir un condado para desarrollar una campaña de siembra y una de cosecha en todas las iglesias que lo componen. La campaña de siembra normalmente coincide con semana santa. La asociación no sólo presta ayuda financiera, sino que también pone a disposición a los miembros del equipo administrativo que hablan español especialmente para la etapa de cosecha. Este año el proyecto Impacto tuvo lugar en el condado de Miami Dade del 4 al 11 de abril. CARAVANA DE EVANGELISMO Este proyecto normalmente toma lugar en el mes de octubre. Se lleva a cabo un programa de evangelismo en los grupos pequeños durante la primera semana y se culmina con la caravana de cosecha para la cual se invita
12
SPRING 2020
PROYECTO REVIVE “REUNIONES EVANGELÍSTICAS DE INSPIRACIÓN VIDA Y ESPERANZA.”
ETAPA DE SIEMBRA: CONVENCIÓN DE EVANGELISMO (CEV) El CEV se realiza tres meses antes de la etapa de cosecha del proyecto REVIVE y dura un fin de semana. Incentiva el trabajo a través de parejas misioneras y grupos pequeños. Tiene cinco objetivos definidos: inspirar, capacitar, organizar, equipar y enviar a los misioneros voluntarios. Los seminarios hacen énfasis en el por qué, cómo, cuándo, con qué y quién de la evangelización. Al final de la convención se hace un llamado a los voluntarios y se les entrega los materiales de evangelismo. Luego de orar pidiendo la unción del Espíritu Santo se envía a los participantes a sembrar, contactando a una persona para estudiar
las lecciones bíblicas. Cabe destacar que el éxito del proyecto REVIVE no consiste en la cantidad de bautismos que se obtengan sino en la cantidad de misioneros voluntarios que se unen al plan de siembra y cosecha.
La temática es Cristocéntrica. Cuando la iglesia ha hecho un programa de preparación dedicado, estos cuatro días son suficientes para que las personas tomen la decisión final de unirse a Cristo y a su iglesia.
ETAPA DE COSECHA: PROYECTO REVIVE
Este año se han programado catorce convenciones de evangelismo y catorce REVIVES. En lo que va del año ya se han llevado a cabo los CEV en: Kissimmee, Orlando, Westchester, Avon Park y Tallahassee.
Tres meses después el pastor Salazar vuelve a la iglesia para la cosecha. El proyecto REVIVE se lleva a cabo de miércoles a sábado.
• SPRING 2020 13
GEORGIA CUMBERLAND SEMANA ESPECIAL EN LA IGLESIA DE KNOXVILLE por Richard Urdaneta, pastor del distrito
La iglesia de Knoxville, Tennessee, organizó una semana de reavivamiento especial a la que también se invitaron personas interesadas en el mensaje de salvación. La temática se centró en el Espíritu Santo, su obra, y las lluvias temprana y tardía. La presentación de los temas estuvo a cargo del pastor del distrito Richard Urdaneta.
14
SPRING 2020
Como resultado de esta semana, tres personas unieron sus vidas a Cristo en el bautismo. La iglesia se vio motivada a dejar que el Espíritu haga su obra en forma individual y colectiva, para que como consecuencia Cristo sea levantado y atraiga a muchos a Él.
KENTUCKY-TENNESSEE
ESTUVE EN LA CÁRCEL Y ME VISITASTEIS
por Armando De León, director del Departamento hispano
El Departamento hispano de la Asociación agradece a Dios por la fiel labor de Aroldo Velázques, Daniel García y su esposa Verónica, y Hugo Montiel, quienes están llevando adelante un dedicado ministerio de visitación en las cárceles de Memphis. Este ministerio implica mayormente un trabajo de siembra del amor de Cristo, ya que la mayoría de las personas están en ese lugar esperando sentencias de parte del departamento de inmigración. Se ayuda a los presos en diferentes necesidades, que no solamente tienen que ver con lo espiritual.
Aroldo Velázquez comentó que una de las personas bautizadas que fue deportado a Guatemala, llevó varios juegos de la Fe de Jesús consigo, ya que deseaba dar a conocer la Verdad que lo hizo libre. Otro de ellos, mientras esperaba su deportación, reunió una buena cantidad de libros, revistas el Centinela, etc., con el propósito de abrir una iglesia en su lugar de origen en México. El resultado de este trabajo en el 2019 fueron diez almas bautizadas al aceptar a Cristo como su Salvador. Todos esperan volver a reunirse en la Nueva Jerusalém. Es difícil ver partir a estas personas que pasan a formar parte de los afectos de estos ministros del amor de Cristo, pero ellos continúan esta obra confiando en la promesa del Señor. “Echa tu pan sobre las aguas; porque después de muchos días lo hallarás.” Eclesiastés 11:1
• SPRING 2020 15
SOUTH ATLANTIC LIBRE DE DEUDAS CARTERSVILLE ES ORGANIZADA por Efraín Poloche, director del Departamento hispano COMO IGLESIA La iglesia de Dalton, Georgia, tuvo la ceremonia de quema de hipoteca el pasado 8 de febrero. Esta congregación había sacado un préstamo en el año 2006, a pagarse en veinte años. Con la ayuda de Dios se pagó seis años antes de lo planeado. Durante este período se pasó por momentos difíciles de recesión, pero el Señor nunca abandonó a sus hijos en la responsabilidad de llevar este préstamo adelante.
El festejo contó con la presencia del presidente de la asociación pastor William Winston y del coordinador hispano, pastor Efraín Poloche. La ceremonia fue organizada por el pastor del distrito Jose Reyes, y los líderes de la junta local.
por Efraín Poloche, director del Departamento hispano La compañía de Cartersville fue organizada como iglesia el 8 de febrero. Sus más de cuarenta miembros se hicieron presentes y felices firmaron el libro de ceremonia. El presidente de la asociación pastor William Winston y su esposa, estuvieron presentes e hicieron constancia del cambio de estatus. El programa fue muy interesante. El pastor del distrito José Reyes y los miembros de la junta local presentaron la historia de los inicios de esta congregación hasta el presente. La misma nació en un hogar, y se transformó en una pujante hermandad. Durante la celebración se llevó a cabo la ordenación de un anciano quien colaboró entusiasta en dar el mensaje a quienes luego pasaron a formar parte de la congregación, además de donar dinero para las necesidades de la misma. El coro de jóvenes presentó una pieza musical y los presentes fueron también deleitados con una interpretación de violín a cargo de un jovencito miembro de la iglesia
16
SPRING 2020
Los 3 Ángeles, en Dalton. Al terminar la ceremonia y el almuerzo, la hermandad reveló su plan de comprar un templo para el que cuentan con un ahorro de más de 50,000 dólares. El pastor Winston los motivó a adquirir un préstamo en SURF, entidad que forma parte de la Unión del Sur y presta dinero con el fin de comprar, construir o remodelar iglesias y escuelas a una tasa de interés competitiva.
BAUTISMO CONJUNTO EN COMPAÑÍAS DE BURGAW Y WALLACE por Efraín Poloche, director del Departamento hispano Con el entusiasmo de haber incrementado la membrecía con 36 miembros en este distrito durante el 2019, estas dos compañías iniciaron el año con 5 bautismos en una ceremonia conjunta que tuvo lugar el sábado 11 de enero. El pastor de estas congregaciones es Kircio Mota, quien a su vez ministra las iglesias de Clinton, Goldsboro, Seven Springs, Warsaw, Wilmington Leland. Dos de estas iglesias fueron organizadas en el 2019 y se llevó a cabo la compra e inauguración de un templo con la presencia del secretario de la asociación y el dignatario más alto de la comunidad. Sin lugar a dudas Dios continuará derramando su Espíritu en este distrito para que siga testificando del amor de Dios y trayendo muchos a sus pies.
• SPRING 2020 17
SOUTH ATLANTIC
BAUTISMO
INAUGURACIÓN DEL TEMPLO DE EN CHAMBLEE WALLACE por Efraín Poloche, director del Departamento hispano
El primer sábado del 2020 dos preciosas almas que habían tomado la decisión de seguir a Jesús, lo testificaron por medio del bautismo. El pastor John Newlove fue quien ofició esta ceremonia. Este evento marcó el inicio de una nueva temporada de bautismos en la iglesia de Chamblee, Georgia.
por Efraín Poloche, director del Departamento hispano El sábado 7 de diciembre el Pastor Kircio Mota y el líder local Eduardo Saavedra, tuvieron el gozo de cortar la cinta como parte de la ceremonia de inauguración de esta nueva propiedad en Warsaw, Carolina del Norte. El trabajo de remodelación de la misma contó con la colaboración de toda la hermandad y su pastor. La dirección de este nuevo lugar de reunión es: 174 John Deer Rd, Teachey, NC 28464. Los miembros están altamente motivados a traer amigos y conocidos para que pronto el nuevo edificio esté lleno de personas que esperan el regreso de Jesús.
18
SPRING 2020
RETIRO DE PAREJAS por Efraín Poloche, director del Departamento hispano
El retiro anual de parejas tuvo lugar en Liberty Hill, Carolina del Sur, del 7-9 de febrero. Ciento treinta y dos personas se llegaron al lugar para compartir momentos espirituales de aprendizaje y camaradería cristiana. Los instructores fueron el pastor Roger Hernandez y su esposa Kathy quienes impartieron mensajes de esperanza y orientación práctica. La idea fue mostrar que la presencia de Dios es el principal escudo en la lucha por nuestras familias, y que esta debe llevarse a cabo cueste lo que cueste. El pastor John Newlove y su esposa María estuvieron encargados de la inscripción y coordinación del evento. El pastor Quintiana y su esposa Olga ayudaron con la decoración y estuvieron encargados de las meditaciones. La hermana Xiomara Poloche confeccionó gorras que se repartían entre los asistentes. Las mismas tenían impresos los nombres de cada integrante de la pareja y el mensaje: Esposo ama a esposa y viceversa. Fue un fin de semana motivador, y la presencia de Dios se sintió en medio de los asistentes.
• SPRING 2020 19
//Quédate Conectado// www.vozdelsur.org Manténgase actualizado con noticias, eventos, artículos y recursos para su iglesia.
P.O. Box 923868, Norcross, GA 30010-3868