Page 1

100 %

N° 219 Juin 2019

foot

5,90 € – Bel./Lux./DOM : 6,90 € – Suisse : 12 CHF – TOM : 540 XPF – CAN : 8,99 $ca – Tunisie : 8,50 TND – Maroc : 60 MAD – Liban : 17 000 LBP

féminin

Ton ROMAN de 48 pages

Tes 4 BD Ton TEST Ton DI Y Ta MODE Ton PORTSoRmAmIT er Eugénie Le

r

Le calendrie de la des matc hs de coupe du mon

01 COUV SOR219.indd 1

16/04/2019 11:17


BD OCÉAN ET MOI, ON EST TRÈS COMPLICES...

YAAA !

D'AILLEURS, QUAND JE FAIS UNE BALADE AVEC LUI, IL NE GALOPE PAS, IL VOLE !*

YA !

HIIIIII ! J'AIME LE CHEVAUCHER TOUTE LA JOURNÉE, DANS LES VERTES PRAIRIES AUTOUR DU CENTRE ÉQUESTRE...

* QUOI, JE VOUS L'AI DÉJÀ DIT MILLE FOIS ? AH BON ?... ALORS, C'EST D'ACCORD, J'ARRÊTE ! JE M'IMAGINE EN CHEVALIER DES QUATRE-FERS DANS UN TOURNOI MÉDIÉVAL…

VAS-Y, CAMOMILLE !

... OU BIEN EN LADY DU LAC DANS LES LANDES D'ÉCOSSE.

FRR…

PLUS VITE, BEAU DESTRIER, L'AMOUR NE PEUT ATTENDRE ! … IL CHANGE SOUDAINEMENT DE RYTHME...

?!... OUPS !

ON SE COMPREND TELLEMENT, QU'ENSEMBLE ON A ÉTABLI UNE ESPÈCE DE LANGAGE QUI NOUS EST PROPRE... … ET JE COMPRENDS QU'IL VEUT QU'ON RENTRE !

AÏE !

AÏE !

AÏE !

LE TROT, C'EST TOUT SAUF CONFORTABLE…

Camomille Tome 2 © Bamboo Édition - Lili Mésange & Turconi - www.bamboo.fr

PAR EXEMPLE, QUAND IL EN A UN PEU MARRE...

2

02 SOR219 BD CAMOMILLE.indd 2

16/04/2019 10:24


SOMMAIRE

PAGE 2 PAGE 4 PAGE 9

BD Camomille et les chevaux SECRETS, DéLIRE DE ZITA, HELP & COURRIERS DOSSIER 100 % foot féminin

Test : quelle joueuse serais-tu ? Questions/réponses psycho : comment convaincre les garçons de jouer avec toi ? ton calendrier des matchs

Ce numéro comporte une offre de réabonnement. Un carnet de 48 pages est broché au centre du magazine sur l’ensemble des exemplaires.

PAGE 17

À TES COULEURS !

PAGE 18 PAGE 22 PAGE 24 PAGE 28

BD JEU Studio Danse DIY Ton maillot de foot MODE Foot, côté terrain ou côté gradins ? BD Trop top Linotte !

PAGE 30

ACTUS

PAGE 41

Sport Eugénie Le Sommer Histoire Homère a-t-il existé ? Sciences Ta peau, l’acné et toi… Femmes de l’Histoire Marilyn Monroe ciné, expos, livres... BD Fil et Flo

PAGE 49

ABRAFOOT

HELLO, SORCIÈRE ! Voici un numéro « 100 % FOOT » mais attention, au FÉMININ ! Cette année, pour la première fois, la France accueille la Coupe du monde féminine de football, du 7 juin au 7 juillet. Nous avons donc décidé d’être monomaniaques et de ne parler que de ça car, nous les filles, on peut aussi faire du FOOT si on le veut ! Et surtout, on croise les doigts pour ELLES ! Allez les BLEUES !

CHS BONS MAT NNE LECTURE ! ET BO

TON ROMAN

Sorcières est édité par FLEURUS PRESSE SAS, société par actions simplifiée au capital de 500 000 €, 2, Villa de Lourcine, 75014 Paris. Belgique : Edigroup : (0032) 70 233 304. Actionnaire : UNIQUE HERITAGE MEDIA. Comité de direction : Emmanuel Mounier (Président et directeur de la publication), Alexandrine de Charon (Directrice administrative et financière), Julien Beytout (Directeur commercial et Business Development) et Juliette Salin (Directrice des rédactions). Le site de Fleurus Presse : www.fleuruspresse.fr L’Instagram des Sorcières : www.instagram.com/petitessorcieres Pour joindre la rédaction et la publicité, composer le 01 56 79, suivi des 4 derniers chiffres indiqués entre parenthèses. Rédactrice en chef : Sophie Lanciot (37 07). Première rédactrice graphique : Fanny Tallégas. Chef de rubrique Actus : Charline Cœuillas. Secrétaire de rédaction : Vincent Béclin. Ont participé à ce numéro : Dominique Fages (animations Zita, Secrets, Help, Courriers, Actus), Aurore Meyer (Test, Psycho), Joëlle Passeron (illustrations Mode), Raphaël Hadid (maquette roman). Photo de couverture : Shutterstock. Éléments graphiques : Shutterstock. Relations abonnés : Fleurus Presse – TSA 37505 – 59782 Lille Cedex 9, 03 20 12 11 10 (du lundi au vendredi de 9h à 18h). Depuis l’étranger : (33) 3 20 12 11 10, relation.abo@fleuruspresse.com . Pour la Belgique, Edigroup : 070 233 304, abonne@edigroup.be . Pour la Suisse, Edigroup : 022 860 84 01, abonne@edigroup.ch. Prix de l’abonnement annuel : 57 € (11 Nos). Gestion des ventes au numéro (réservé aux dépositaires et aux marchands de journaux) : Destination Média, tél. : 01 56 82 12 06, fax : 01 56 82 12 09. Distribution : MLP. Gestion des ventes au numéro (réservé aux dépositaires et aux marchands de journaux) : Destination Media, tél. : 01 56 82 12 06 - diffusionmdj@fleuruspresse.com Publicité : UNIQUE HERITAGE MEDIA. Directrice de publicité : Nathalie Demougeot, n.demougeot@fleuruspresse.com (36 53). Fabrication : Creatoprint, 06 71 72 43 16. Imprimeur : Artigrafiche Boccia – 84 131 Salerno - Italie. Origine du papier : Italie ; taux de fibre recyclés : 0 % ; certification : PEFC 100 % ; « Eutrophisation » ou « Impact sur l’eau » : Ptot 0,018 kg/tonne. Origine du papier booklet : Suède ; taux de fibre recyclés : 0 % ; certification : PEFC 100 % ; « Eutrophisation » ou « Impact sur l’eau » : Ptot 0,003 kg/tonne. Commission paritaire : n° 0323 K 79003. ISSN 1280-3979. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse - JUIN 2019. Tous droits de reproduction réservés sauf autorisation écrite préalable. © Sorcières. Les coordonnées de nos abonnés sont communiquées à nos services et aux organismes liés contractuellement à Sorcières, sauf opposition écrite. Les informations pourront faire l’objet d’un droit d’accès et de rectification dans le cadre légal.

03 SOR219 SOMMAIRE.indd 3

3

16/04/2019 10:53


Au repos

SECRETS Bien au frais

Un jour, ma grand-mère a cherché ses chaussons pendant des heures dans sa maison. Elle a regardé dans les placards, sous les lits, sur la terrasse… C’est en prenant plus tard des légumes dans le frigo pour préparer le repas qu’elle les a vus bien rangés sur une étagère !

En CE2, j’ai été invitée à un anniversaire au pon ey-club. On a commencé par une promenade. Tout le mond e éta it en train de trotter, sauf ma copine : son poney était couché au sol et ne voulait pas avance r ! La monitrice lui a don né une pomme pour qu’il se lève... Quel difficile, ce poney !

Olivia, 10 ans

Faustine, 10 ans

Promenade au la

c

Avec mon frère , on jouait dans le jardin de mes parents quand grands, soudain, on a vu un chemin… O et on est arrivé n l’a suivi s à un grand la c. On était loin Heureusement, de la maison… nos grands-par ents sont venu nous chercher s mais on s’est fait beaucoup gr onder !

Carmen, 12 ans

Pour gagner toi aussi un SUPER CADEAU, raconte-nous ton secret par mail à : zita@fleuruspresse.com N’oublie pas de nous donner tes nom/ prénom / âge / adresse.

LES SECRETS DU MOIS GAGNENT… 3 sticks de maquillage bleu, blanc, rouge

LE DÉLIRE DE ZITA

utenir “Je me maquille pour so e de foot ! ” inin l’équipe de France fém OFFERT PAR 4

04_07 SOR219 SECRETS HELP COURRIER.indd 4

16/04/2019 11:05


1, 2, 3… chat adopté !

Un jour, nous avon s vu un chat dans notre jardin, sans Nous avons voulu collier ni puce. l’adopter. Mon père a mis une condition encore là après no : qu’il soit s deux mois de va cances. Quand on il était toujours là. es t revenus, Alors, on l’a gardé et on l’a appelé Ar surette !

Angèle, 12 ans

Mythe évanoui

Plongeon imprévu

Quand j’étais petite, nous sommes partis en vacances et il y avait une grande piscine. Comme il faisait très chaud, on a voulu se baigner avec mon frère. À peine arrivé, il a sauté dans la piscine. J’ai fait de même alors que papa gonflait mes brassards… car je ne savais pas nager ! Papa a sauté dans la piscine tout habillé pour me récupérer !

Je rêvais suis allée à Disneyland. Quand j’avais 4 ans, je ns aperçu. faire un câlin. Nous l’avo de voir Mickey et de lui t avoir chaud onné : « Le pauvre, il doi Ma mère a alors marm tendue ! Manque de bol, je l’ai en avec ce déguisement... » ondrée vraiment ! Je me suis eff Je croyais qu’il existait guisé... que c’était un humain dé en larmes en apprenant

Léa, 12 ans

Juliette, 11 ans

Trop la honte…

À la danse, derrière moi, un garçon ne s’est pas senti bien… La prof lui a alors demandé où était sa maman. J’ai cru qu’elle s’adressait à moi et j’ai répondu : « Elle fait des courses ». Oups… ce n’était pas à moi qu’elle parlait !

Maïlys, 10 ans

04_07 SOR219 SECRETS HELP COURRIER.indd 5

16/04/2019 11:05


PETI TS

T R A CA S

S TIO N S,

E ET GR A N D ES Q U

LES LECT RICES TE DONN ENT LEUR S SOLUTIONS.

HELP !

imal domestique an e m m co t ra un r oi Je rêve d’av eu !) ne veut pas ! a en ui (q e èr m a m s ai m ? Wilhelmina P V S e ir fa t en m om C

Méline, 11 ans

Amélie

LE CONSEIL DE FLORE, 19 ANS Ta maman ne fait pas cela pour t’embêter. Elle mesure mieux que toi les responsabilités que cela implique, surtout si elle-même en a eu ! Un rat – comme tout animal domestique – demande beaucoup de temps, d’attention, et d’affection : tu ne peux pas t’en débarrasser comme d’un chewing-gum... Tu dois nettoyer régulièrement la cage de tes rats, (eh oui, un rat ne supporte pas la solitude, il faut donc en avoir au moins deux), les nourrir tous les jours, les sortir plusieurs heures sous surveillance… Propose-lui un emploi du temps, et si ta maman n’est toujours pas d’accord, alors tu dois accepter sa décision (ce sont les parents qui décident). Patience, tu pourras avoir des rats quand tu seras plus grande !

6

04_07 SOR219 SECRETS HELP COURRIER.indd 6

Aide déjà ta mère dans les tâches quotidiennes, faislui ensuite des séan ces de massage, puis plein de bisous… Rapporte des bonn es notes de l’école … Et ensuite, supplie -la… Je t’assure que ça va marcher . Gros bisous et bonne chance !

Alix, 10 ans

e ta maman Wilhelmina, comm la maison e tu aies un rat à ne souhaite pas qu e ux un, je te propos et que toi tu en ve an à ta mam cette solution : dis rat ire, à quel point un tout ce qu’il sait fa -être e comprendra peut est intelligent… Ell bien. En tout cas, que les rats sont bras ! ne baisse pas les

Manon

NOUVELLE QUESTION

\

Wilhelmina, demande déjà à ta mère pourquoi elle ne ve ut pas. Si c’est du genre « J’ai eu un très mauvais so uvenir avec celui que j’ai eu », dis-lui qu’avec lui, ce ne sera pas pareil, que tu y fe ras très attention !

us avons discuté Avec ma mère, no points de vue. pour avoir les deux ta mère accepte Le mien : pour que rappelle-lui que tu aies un rat, et la complicité les bons souvenirs son animal. qu’elle a eus avec an : rassure ta mam Celui de ma mère ec pour t’organiser av en faisant une liste nce et à quelle fréque ton rat (comment le quelle cage et où tu vas le nourrir, t, ou rt su son…). Et mettre dans la mai st un être vivant ! rappelle-toi que c’e

Ma meilleure amie part vivre à l’autre bout du monde et j’ai peur de la perdre. Comment faire pour ne pas s’éloigner ? Lisa, 11 ans Tu as des solutions pour Lisa ? Tu veux recevoir des conseils ? Vite, écris-nous par mail à : zita@fleuruspresse.com ! Vos réponses paraîtront dans notre numéro de septembre.

16/04/2019 11:05


HELLO, SORCIÈRES ! Tu adores ton magazine ? Alors, envoie-moi plein de DESSINS, PHOTOS PHOTOS*,

COURRIERS PHOTOS

RECETTES ou DIY par mail à zita@fleuruspresse.com ou par courrier à Sorcières, 2 villa de Lourcine, 75014 Paris. À très vite, gros bisous !

(*) UNE AUTORISATION PARENTALE EST OBLIGATOIRE POUR LA PUBLICATION DES PHOTOS.

Coline B

Aude

Vanina

Maya

! ravo

Lila

Fanny

Maïlys

04_07 SOR219 SECRETS HELP COURRIER.indd 7

Isoline

Maya

7

16/04/2019 11:05


OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT

POUR LES

8-12 ANS

LE MAGAZINE QUI FOURMILLE D’IDÉES

À PARTIR DE

57

U + UN CADEA OFFERT

1 MOIS OFFERT

À PILI POP

+ LE JEU DE CARTES!

*

PUIS 2 €/MOIS

COCHEZ LA FORMULE CHOISIE

POURQUOI S’ABONNER ? Tarif avantageux FORMULE DÉCOUVERTE 11 numéros - 1 an + le jeu de cartes

57 € 64,90 €-12 %

ABONNEZ-VOUS SIMPLEMENT !

Livraison gratuite en France

FORMULE PREMIUM 11 numéros - 1 an + 3 nos hors série + le jeu de cartes

66 €

Vous pouvez changer de formule

79,60 €-17 %

BULLETIN À RETOURNER ACCOMPAGNÉ DE VOTRE RÈGLEMENT : Fleurus Presse TSA 17 503 – 59782 LILLE CEDEX 9 Tél : 03 20 12 11 10 (appel non surtaxé) Nom :

Prénom :

Adresse :

SUR INTERNET

fleuruspresse.com

AVEC VOTRE CODE PROMO

XSC18 OU

PAR TÉLÉPHONE 03 20 12 11 10

Code postal :

Ville :

Téléphone : E-mail (parents) :

E-mail indispensable pour accéder à la version numérique de votre abonnement.

Chèque bancaire ou postal à l’ordre de Fleurus Presse

DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES

Carte bancaire n°

Du lundi au vendredi de 9h à 18h.

PAR COURRIER En remplissant le bulletin d’abonnement ci-joint.

Expire fin

*À l’issue du 1er mois, à défaut de résiliation, vous restez abonné à Pili Pop au tarif de 2€/mois. Vous pourrez résilier Pili Pop à tout moment en contactant le service client Fleurus Presse par téléphone au 03 20 12 11 10 (prix d’un appel local) ou par Email.T arif de référence : prix de vente au numéro. Offre d’abonnement valable en France métropolitaine jusqu’au 30/06/2019. Pour l’étranger, nous consulter. FLEURUS PRESSE RCS B 338 412 463. Les informations recueillies dans ce bulletin sont nécessaires au traitement de votre commande et sont destinées à nos services internes. En cochant la case, je refuse de recevoir les offres commerciales de la part de Fleurus Presse et d’Unique Héritage Media . Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suspension des données vous concernant (loi « informatique et libertés » du 06/01/1978). Photos non contractuelles.

08 SOR219 PUB.indd 8

16/04/2019 11:10


R E I S S DO

100 % foot féminin

: juillet

Texte : Renaud Moncla.

7 in a u o n d e u j 7 Du um

d Coupe e football in e d f é m in ance. e n Fr

09_14 SOR219_DOSSIER.indd 9

La victoire des Bleus l’été dernier, lors de la Coupe du monde, nous a plongées dans l’univers du foot ! Cela tombe bien car, cette année, la France accueille la Coupe du monde féminine ! À toi de vibrer pour « ELLES », autant que tu as vibré pour « EUX » ! 9

16/04/2019 11:15


DOSSIER

100 % foot féminin

À la veille du début de la Coupe du monde, les Bleues rêvent d’une victoire… Elle serait historique !

Le sais-tu ? La Coupe du monde de football féminine n’a que 28 ans. La première édition s’est tenue en Chine en 1991. Elle réunissait alors douze équipes, contre vingt-quatre aujourd’hui. Elle se dispute tous les quatre ans, les années impaires. Dans la foulée de la victoire des Bleus l’an dernier, le foot féminin connaît un véritable essor en France : désormais, on compte 140 000 licenciées et 6 000 équipes de filles !

L’équipe de France fém inine lors

Les Americaines font la loi Seuls quatre pays ont eu la chance jusqu’ici de soulever la coupe. Les joueuses des États-Unis sont les plus titrées, avec trois succès (1991, 1999 et 2015). Elles devancent l’Allemagne, deux fois sacrée (2003 et 2007), la Norvège (1999) et le Japon (2011), qui ont remporté le trophée une fois.

du match amical France -Danemark en avril 201 9.

© Crédit Archives FFF

Une jeune competition

24 equipes, 1 grande favorite Vingt-quatre pays participent au tournoi et vont disputer cinquante-deux matchs durant un mois (voir le calendrier p. 15). Tenantes du titre, les Américaines sont les favorites. Derrière, trois équipes se détachent : l’Allemagne, championne olympique en 2016, le Japon, finaliste de la Coupe d’Asie des nations 2019, et la France, le pays organisateur. Pour connaître le nom du vainqueur, il faudra patienter jusqu’au 7 juillet, date de la finale, qui se jouera à Lyon.

Colin E. Braley/

AP/Sipa

Les joueuses à suivre

se attaquante de

ngereu Alex Morgan, la da

-Unis. l’équipe des États

Comme à chaque grand rendez-vous international, des joueuses vont briller et marquer la compétition. Parmi les footballeuses les plus attendues : l’Allemande Dzsenifer Marozsan, à la frappe de balle phénoménale, la buteuse des Pays-Bas, Vivianne Miedema, l’attaquante star des ÉtatsUnis, Alex Morgan, et enfin la capitaine et défenseuse du Japon, Saki Kumagai.

10

09_14 SOR219_DOSSIER.indd 10

16/04/2019 11:15


DOSSIER tty-Images nier/Ge Meu lien e r u @A

Une equipe conquerante

Une mascotte nommee Ettie

© Crédit Archives FFF

La mascotte de la Coupe du monde féminine 2019 est un poussin appelé Ettie. Elle porte un maillot inspiré d’une marinière aux couleurs du drapeau français. Ettie est la fille de Footix, la mascotte officielle du Mondial 1998 en France, qui avait porté chance aux Bleus de Zidane. Espérons qu’Ettie en fasse autant. Malheureuses au Mondial L’équipe de France féminine n’a participé qu’à trois des sept éditions précédentes de la Coupe du monde. Son meilleur résultat est une quatrième place en 2011. Dans la « petite finale », les Bleues avaient été dominées par la Suède (2-1). En 2015, les Françaises avaient été éliminées en quart de finale aux tirs au but par l’Allemagne. Et en 2003, elles n’avaient pas réussi à franchir le premier tour.

Nommée à la tête de l’équipe en 2017, la sélectionneuse Corinne Diacre a passé en revue beaucoup de joueuses avant de trouver son groupe et de former une équipe type. Voici sa composition : Bouhaddi - Torrent, Mbock, Renard, Majri - Henry, Bussaglia, Cascarino, Thiney - Le Sommer, Diani.

Un engouement jamais vu Les billets pour la Coupe du monde se sont arrachés. 500 000 tickets avaient été vendus dès la fin février. Les supporters étrangers seront très nombreux en France, notamment les Américains, grands fans de foot féminin. Pour la première fois, les rencontres seront retransmises sur les plus grandes chaînes nationales, Canal+ et TF1 pour la France.

Des leaders et une pepite de 20 ans Quatrièmes du classement Fifa, les Françaises possèdent des joueuses très expérimentées. La capitaine et milieu de terrain Amandine Henry, l’attaquante Eugénie Le Sommer (lire aussi p. 30) et la défenseuse Wendie Renard sont les leaders de l’équipe. Mais, avec MarieAntoinette Katoto, 20 ans, qui collectionne les buts avec le PSG, la France dispose aussi d’une jeune surdouée capable de gestes incroyables !

e, Corinne Dleiaucr Les mots ndne eu sélectio se des Bondeesdepuis

Spencer/Sipa

Coupe du m « On prépare la em e préfère un peu J t. en qu ti ra p s an deux s. et gagner les match moins bien joueram aque sortie. » ch à re io él s’ i qu e p ui J’ai une éq

Marie-Antoinet

te Katoto, attaqu

09_14 SOR219_DOSSIER.indd 11

ante explosive

!

11

16/04/2019 11:15


DOSSIER

1

TEST

e s u e u o j quelle serais-tu ?

ue part Quand tu arrives quelq rsonne… et que tu ne connais pe tégrer. Tu observes avant de t’in leader Tu t’imposes en tant que assez rapidement. faire Tu trouves le moyen de te upe. une petite place dans le gro

2

sse Une fille de l’école agre s amies… verbalement l’une de te et âme. Tu défends ton amie corps ement Tu tentes de discuter calm ntente. pour trouver un terrain d’e lui dis Tu affrontes l’ennemie et nège ! d’arrêter illico son petit ma

3

ôt… Tu dirais que tu es plut . Rapide comme une gazelle se Féroce comme une tigres avec ses petits. . Maligne comme un singe

4 5

6

Aïe, tu es blessée po ur ton prochain match … Tu mets au point une stratégie pour ton équipe. Tu joues quand même car tu es la meilleure de ton équipe. Tu gardes ton sang-fr oid et te reposes pour mieu x revenir.

Quand l’arbitre te m et un carton rouge, tu penses so uvent… Qu’une décision arbit rale ne se discute pas. Que c’est la loi sur le terrain. Que c’est injuste !

L’entraîneur ne t’a pas retenue pour le prochain m atch… Euh, il doit y avoir un e erreur ! Il faut laisser une plac e à chacun, c’est la vie. Il va sûrement le regr etter.

12

09_14 SOR219_DOSSIER.indd 12

16/04/2019 11:15


7 8 9 10

11

DOSSIER Au Uno, tu es du genre… À réfléchir un minimum pour faire perdre les autres. À jouer tous tes + 4 pour attaquer. À garder tes cartes de défense au cas où. Ta famille peut compter sur… Ton adaptabilité. Ta franchise. Ton côté tranquille. Ton surnom pourrait être… Miss Fofolle. Miss Indépendante. Miss Filoute. Tu invites une copine chez toi pour le week-end. Au programme, tu imagines plutôt… Accrobranche ou escape game. Papotages et secrets. Shopping ou balade.

s es point Compte t points = points =

Si tu étais un joueur de foot célèbre, tu voudrais être… Kylian Mbappé. Samuel Umtiti. Hugo Lloris.

=

points

Resultats Avec ton tempérament tout feu tout flamme, ton caractère de fonceuse, aucun doute, tu serais une attaquante hors pair ! Quand tu as un objectif en tête, rien ne t’arrête, tu vas droit au but. Ton esprit combatif te permet de bien souvent dépasser tes limites. Franche et sincère, tu ne manques jamais de dire aux autres ce que tu penses et tes qualités sont très appréciées ! Attention quand même à ne pas trop réagir au quart de tour.

MAJORITÉ DE

Tu occuperais le poste de DÉFENSEUSE !

Grâce à ton esprit d’équipe et à tes qualités de stratège, tu parviendrais à éviter les buts dans ton camp. Vive et créative, tu ne manques pas d’imagination et c’est un plaisir de t’avoir à ses côtés. Mais, quand tu as un ennemi en vue, tu es prête à tout pour protéger tes copines ou ta famille. De petit chaton gentil, tu passes à tigresse déchaînée et enragée ! Une chose est sûre : mieux vaut être dans ton équipe qu’en face !

MAJORITÉ DE

Tu occuperais le poste de GARDIENNE DE BUT !

Sur le terrain, tu fais preuve d’audace mais surtout de sang-froid et de réflexion. Tu n’agis pas à la légère et chaque décision est mûrement réfléchie. Tu adores faire partie d’une équipe, d’un groupe, d’une bande. Se retrouver entre amies, papoter discuter, se chamailler aussi parfois. Mais tu as également besoin d’instants de liberté et de solitude. Tu es ravie de quitter tes copines pour mieux les retrouver !

Texte : Aurore Meyer.

MAJORITÉ DE

Tu occuperais le poste d’ATTAQUANTE !

13

09_14 SOR219_DOSSIER.indd 13

16/04/2019 11:16


DOSSIER

QUESTIONS/RÉPONSES PSYCHO

s n o c r a   g s e   l e r c in a v n o Comment  c ? i  o   t c e v   a t o o   f u   a r e u o   j de foot une fille quand on veut jouer au tre d’ê t den évi t en cém for pas Oups, mment les faire changer d’avis ? Co s… çon gar de ipe équ e un er et intégr

, ploi d mode em

1. Observation

isés ! , les garçons doivent être apprivo Comme les petits animaux fragiles que tu t’intéresses nt spectatrice, en leur montrant éta en ux d’e r che pro rap te à nce Comme commenter leurs exploits e-leur ta séance de « coaching » : livr it, pet à it Pet . jeu r leu à et à eux le-leur de technique : là, utilise le vocabulaire du foot, par après le match. Fais un dab ici ou la roulette, le coup du chapeau, le petit pont, ercevront vite le passement de jambes… Ils s’ap que tu sais de quoi tu parles !

2. Persuasion

explique-leur Maintenant que tu les as observés, douceur, ce que tu peux leur apporter : ta sprinter, ton esprit stratège, ta capacité à doutent encore, ta vision globale du jeu, etc. S’ils de but propose-leur d’être leur gardienne poste que pour commencer (c’est souvent le ande-leur les garçons aiment le moins). Dem fois, de te donner ta chance rien qu’une ou non ? pour voir. On est tous égaux, oui Et puis, le foot est un jeu !

Texte : Aurore Meyer.

3. Action !

te faire accepter, Maintenant que tu es parvenue à Alors, si tu fais il va falloir tout donner pour rester. rouler et, en cas tes preuves rapidement, ça devrait ive même d’échec, ne désespère pas ! Ça arr , ne t’énerve pas aux meilleurs, alors reste humble tes de toi. et surtout ne montre pas que tu dou Bon courage et bon match !

14

09_14 SOR219_DOSSIER.indd 14

16/04/2019 11:16


Premier tour : du 7 au 20 juin

MONDIAL 2019 GROUPE A FRANCE

CORÉE DU SUD

PARIS

NORVÈGE

FRANCE

07/06 21h REIMS

NORVÈGE

08/06 21h GRENOBLE

NIGERIA

12/06 15h NICE

12/06 21h RENNES

17/06 21h

/ / /

NIGERIA CORÉE DU SUD

RENNES

08/06 15h ALLEMAGNE

CHINE

ESPAGNE

/

AFRIQUE DU SUD

12/06 18h ALLEMAGNE

/

ESPAGNE

/

CHINE

CHINE

/

ESPAGNE

17/06 18h AFRIQUE DU SUD

/

ALLEMAGNE

08/06 18h VALENCIENNES

PARIS

13/06 21h AFRIQUE DU SUD

NIGERIA

/

FRANCE

17/06 18h

/

NORVÈGE

GROUPE C

VALENCIENNES

GRENOBLE

ITALIE

AUSTRALIE

09/06 15h30 MONTPELLIER

13/06 18h REIMS

14/06 18h GRENOBLE

18/06 21h

BRÉSIL

/

LE HAVRE

MONTPELLIER

BRÉSIL

/

AUSTRALIE

/

JAMAÏQUE BRÉSIL

1er 2e 3e 4e

ANGLETERRE

JAMAÏQUE

ITALIE

NICE

09/06 18h ANGLETERRE PARIS

10/06 18h RENNES

14/06 15h

VALENCIENNES

15/06 15h GRENOBLE

15/06 21h MONTPELLIER

20/06 18h REIMS

20/06 18h RÉSULTATS GROUPE E

1er 2e 3e 4e

15_16 SOR219 FICHES DOSSIER.indd 15

/

JAPON

JAPON

/

ÉCOSSE

/

ARGENTINE

JAPON

/

ANGLETERRE

ÉCOSSE

/

ARGENTINE

JAMAÏQUE

/

AUSTRALIE

19/06 21h

ITALIE

/

BRÉSIL

PARIS

19/06 21h RÉSULTATS GROUPE D

CAMEROUN

1er 2e 3e 4e

GROUPE F

NOUVELLE-ZÉLANDE PAYS-BAS

CANADA

LE HAVRE

11/06 15h

ARGENTINE

14/06 21h ANGLETERRE

GROUPE E

MONTPELLIER

ÉCOSSE

LE HAVRE NICE

NVELLE-ZÉLANDE

PAYS-BAS CANADA

JAPON

/

ITALIE

1er 2e 3e 4e

10/06 21h

ARGENTINE

/

18/06 21h

CANADA

GROUPE D

ÉCOSSE

JAMAÏQUE

VALENCIENNES

AFRIQUE DU DU SUD

/

LE HAVRE

RÉSULTATS GROUPE B

09/06 13h

ESPAGNE

NORVÈGE

1er 2e 3e 4e

AUSTRALIE

CHINE

/

17/06 21h CORÉE DU SUD

RÉSULTATS GROUPE C

CORÉE DU SUD

ALLEMAGNE

FRANCE

REIMS

RÉSULTATS GROUPE A

GROUPE B NIGERIA

/ / / /

CAMEROUN PAYS-BAS CAMEROUN

CHILI

RENNES

SUÈDE

THAÏLANDE

CHILI

/

SUÈDE

11/06 21h ÉTATS-UNIS

/

THAÏLANDE

SUÈDE

/

THAÏLANDE

16/06 18h ÉTATS-UNIS

/

CHILI

SUÈDE

/

ÉTATS-UNIS

THAÏLANDE

/

CHILI

11/06 18h REIMS NICE

16/06 15h PARIS

NVELLE-ZÉLANDE

ÉTATS-UNIS

LE HAVRE

CAMEROUN

/

NVELLE-ZÉLANDE

20/06 21h

PAYS-BAS

/

CANADA

20/06 21h

RENNES

RÉSULTATS GROUPE F

1er 2e 3e 4e

16/04/2019 11:33


HUITIEMES DE FINALE QUARTS DE FINALE

Samedi 22 juin 1er groupe B - 3e groupe A, C ou D

GRENOBLE

17h30

-

-

2e groupe A - 2e groupe C

-

SCORE

/

DEMI-FINALES

/

NICE

21h

21h

LE HAVRE

/

SCORE

Jeudi 27 juin

SCORE

Mardi 2 juillet 21h

Dimanche 23 juin VALENCIENNES

17h30

-

21h

-

1er groupe A - 3e groupe C, D ou E

SCORE

-

SCORE

/

SCORE

/

/

21h

Vendredi 28 juin PARIS

/

SCORE LE HAVRE

LYON

1er groupe D - 3e groupe B, E ou F

17h

FINALE LYON

07/07 VAINQUEUR

Lundi 24 juin REIMS

18h

2e groupe B - 1er groupe F

-

21h

2e groupe F - 2e groupe E

SCORE

/

Mercredi 3 juillet

-

SCORE

/

-

21h

LYON

/

PARIS

SCORE

15h

VALENCIENNES

/

SCORE

Samedi 29 juin

SCORE

/

Mardi 25 juin MONTPELLIER

18h

-

1 groupe E - 2 groupe D

SCORE

er

e

-

18h30

RENNES

-

/

21h

Samedi 29 juin

/

SCORE RENNES

1er groupe C - 3e groupe A, B ou F

SCORE

/

17h

3e PLACE NICE

06/07 SCORE

/

LES 9 STADES Allianz Arena à Nice - Roazhon Park à Rennes - Parc des Princes à Paris - Stade Auguste-Delaune à Reims Stade du Hainaut à Valenciennes - Stade Océane au Havre - Groupama Stadium à Lyon - Stade des Alpes à Grenoble - Stade de la Mosson à Montpellier.

15_16 SOR219 FICHES DOSSIER.indd 16

16/04/2019 11:33


© Shutterstock

À TES  ! S R U E L U O C

17

17 SOR219 MANDALA.indd 17

16/04/2019 11:33


18

18_21 SOR219 BD_JEUX STUDIO DANSE.indd 18

10 tomes disponibles

Studio Danse Tome 5 © Bamboo Édition - BeKa & Crip - www.bamboo.fr

BD

16/04/2019 11:37


Studio Danse Tome 9 © Bamboo Édition - BeKa & Crip - www.bamboo.fr

10 tomes disponibles

18_21 SOR219 BD_JEUX STUDIO DANSE.indd 19

19

16/04/2019 11:37


BD

2.

20

18_21 SOR219 BD_JEUX STUDIO DANSE.indd 20

16/04/2019 11:37


JEU Ce gag a été mélangé. Pour le lire, remets les 7 cases dans le bon ordre.

Le gag en vrac

1.

4.

5.

Studio Danse © Bamboo Édition - BeKa & Crip - www.bamboo.fr

3.

6.

Réponse : ....................................... .......................................

7.

18_21 SOR219 BD_JEUX STUDIO DANSE.indd 21

Solution p. 37

2.

21

16/04/2019 11:37


DIY IL TE FAUT : 1 tee-shirt en coton  4 feuilles de tissu thermocollant Flex 15 x 20 cm (bleu à paillettes, blanc, rouge et holographique)  Des ciseaux  1 crayon  1 règle graduée  1 fer à repasser.

T O L L I A M N TO DE FOOT

Quoi de mieux que de créer son propre maillot pour supporter sa joueuse de foot préférée !

1

. Sur les faces brillantes des papiers Flex bleu et rouge, trace une bande de 3 x 16 cm. Sur le Flex blanc, trace une bande de 3 x 18 cm. Puis, découpe ces trois bandes.

2. Place la bande bleue sur

la gauche de l’encolure du tee-shirt. Découpe l’angle de la bande en arrondi. Règle la température du fer sur coton et repasse 20 secondes en appuyant. Laisse refroidir. Enlève la protection plastique.

4. Sur la face brillante du papier 5. Au dos du tee-shirt, place

holographique, écris en gros ton prénom et le chiffre du poste de ta joueuse préférée. Découpe.

une à une les lettres de ton prénom, puis procède comme à l’étape n° 2.

3

. Procède de même avec les bandes blanche et rouge. Place la bande blanche à la suite de la bleue, puis la rouge à la suite de la blanche.

6. Fais de même avec le chiffre. Te voilà prête à aller soutenir l’équipe de France féminine de football !

22

22_23 SOR219 DIY.indd 22

16/04/2019 11:41


Conseil

Ton tee-shirt doit être lavé et repassé à l’envers à 40 °C maximum. Sinon le motif se décollera ! Ce serait dommage…

Création et photo : Fanny Tallégas.

e te

e.

23

22_23 SOR219 DIY.indd 23

16/04/2019 11:41


Foot, c

E D O M A T

Version top mode

Ce mois-ci, les filles sont 100 % Coupe du monde féminine de foot ! L’occasion pour toi d’en porter la panoplie sur le terrain, les gradins et surtout avec tes copains-copines !

Casquette, Bobo Choses sur Smallable.com, 39 €

Tee-shirt, Boden, 22 €

Ballon de football, Kipsta de Décathlon, 10 €

On craque pour le short rétro en éponge de Hundred Pieces sur Smallable.com, 35 €.

dea p u o C de l

c’ réda

Short, Hundred Pieces sur Smallable.com, 49 €

Sac de sport, Bonton, 32 €

Chaussettes de football, Pro Touch d’Intersport, 1,99 €

Chaussures de football, Agility de Décathlon, 23 €

24

24_27 SOR219 TA MODE.indd 24

16/04/2019 11:49


t, côté terrain ?… Version top toi

Réconfort bio-propre après le sport

g hs oppin

Casquette, Boden, 22 €

Tee-shirt, Kipsta de Décathlon, 4 €

Shampooing lavages fréquents, Melvita, 9,90 €

Shampooing Mer & piscine, Naturado, 10,25 € Gel douche coco & citron vert, Aroma-zone, 3,50 €

Short, Kiabi, 7 € Sac de sport, Kipling, 85 €

Chaussettes de football, Kipsta de Décathlon, 2 €

Mousse lavante chantilly, Ouate, 19,90 €

Ballon de football, Pro Touch d’Intersport, 7,99 €

Gel douche tonifiant, Biocoiff’, 10 €

Gel douche gourmand, Naturado, 13,30 €

Gel douche gommant, Melvita, 9,90 €

Chaussures de football, Pro Touch d’Intersport, 9,99 € Kit pour fabriquer ton déodorant, Aroma-zone, 9,50 €

24_27 SOR219 TA MODE.indd 25

Déodorant Le sucré, Clémence & Vivien, 7,90 €

Déodorant, Melvita, 11,50 €

25

16/04/2019 11:49


diy

Ton tote bag spécial foot

IL TE FAUT : – 1 tote bag – 1 feutre textile – 1 feutre noir – 1 feuille cartonnée.

…ou côté g Version top mode

Serre-tête, Billieblush, 15 €

Lunettes de soleil, Atol, 35 €

1. Dessine soigneusement sur une feuille cartonnée ce que tu veux mettre sur ton tote bag.

Création et photos : Sophie Lanciot. Illustrations : Joëlle Passeron.

2. Glisse la feuille dans le tote bag. Et dessine ce que tu vois par transparence avec le feutre textile. Fixe le feutre textile en suivant les indications du fabricant.

Stick solaire 50+, UK, 15,99 € Robe, Blune, 58 €

Sac banane, Zara, 17,95 €

Baskets, Palladium, 64,95 €

26

24_27 SOR219 TA MODE.indd 26

16/04/2019 11:49


é gradins ?

Shopping

Spécial baskets blanches

Version top toi Lunettes de soleil, Quechua de Décathlon, 7 €

Serre-tête, Claire’s, 5,99 €

Billieblush, 65 € H & M, 29,99 €

Gola, 95 € Tee-shirt, Billieblush, 29 €

Zara, 25,95 €

Palladium, 59,95 €

DPAM, 29,99 €

Sac banane, Claire’s, 19,99 €

Short, Jacadi, 35 €

Boden, 52 €

Gola, 45 €

DPAM, 29,99 €

André, 45 € Brume protectrice solaire enfants 50+, Ecran Sun, laboratoires Genesse, 13,50 €

Zara, 25,95 € Baskets, Zara, 29,95 €

PrettyLittleThing, 35 €

24_27 SOR219 TA MODE.indd 27

27

16/04/2019 11:49


BD

28

28_29 SOR219 BD LINOTTE.indd 28

16/04/2019 11:50


28_29 SOR219 BD LINOTTE.indd 29

Scénario : Claire Bouilhac • Illustrations : Catel • Mise en couleurs : Nathalie Plée.

29

16/04/2019 11:50


ACTUS SPORT

r e m m o S e L e i n e Eug er-footballeuse ! Sup

Voilà dix ans qu’Eugénie Le Sommer marque des buts en équipe de France féminine de football. Les Sorcières ont voulu en savoir plus sur elle avant la Coupe du monde (voir notre dossier p. 9). À quand remontent vos premiers coups de pied dans un ballon ?

À l’âge de 2 ans, je jouais déjà au football dans mon jardin. Je suis issue d’une famille de sportifs. Nous étions neuf enfants et deux de mes frères ainsi que deux de mes sœurs ont aussi joué au foot.

Pratiquiez-vous d’autres sports plus jeune ?

Oui, j’ai fait du judo de 4 à 12 ans parallèlement au football. Mais j’ai ensuite dû choisir entre les deux… La décision a été un peu difficile à prendre car j’étais championne de Bretagne de judo, alors qu’en foot je n’avais pas encore eu de bons résultats.

À vos débuts, jouiez-vous entre filles ou avec des garçons ?

Au départ, j’étais souvent la seule fille sur le terrain. J’ai eu de la chance car, comme j’avais un bon niveau, les garçons étaient contents de m’avoir dans leur équipe. Je me suis donc facilement intégrée.

Texte : Laure Boyer.

Dans quel état d’esprit abordez-vous la Coupe du monde ?

Je suis très impatiente ! Prendre part à une Coupe du monde en France est un rêve. J’espère que ce sera une belle fête, qu’il y aura du monde dans les stades et que cette compétition servira de tremplin pour le football féminin.

Que faites-vous pendant votre temps libre avec les autres membres de l’équipe de France ?

On joue aux cartes, aux jeux vidéo, on regarde des matchs de foot… Sinon, durant les trajets vers le stade les jours de match, on reste chacune dans notre bulle à écouter de la musique sur nos téléphones.

Que diriez-vous à des jeunes filles qui ont envie de faire du foot ?

De se lancer ! Il existe maintenant des clubs féminins et des clubs mixtes, elles peuvent choisir. Il ne faut en tout cas pas écouter ceux qui disent que ce n’est pas un sport de filles. Nous y avons autant notre place que les garçons !

Fiche d’identité • NOM : Le Sommer • PRÉNOM : Eugénie • DATE DE NAISSANCE : 18 mai 1989 • LIEU DE NAISSANCE : Grasse (06) • TAILLE : 1,61 m • ÉQUIPES ACTUELLES : équipe de France (depuis 2009), Olympique lyonnais (depuis 2010) • POSTES : attaquante ou milieu de terrain • SIGNE PARTICULIER : elle est aussi agile du pied droit que du gauche !

30

30_31 SOR219 ACTUS MUSIQUE.indd 30

16/04/2019 13:02


r

Eugénie Le Sommer UNE VICTOIRE MÉMORABLE Le 12 juillet 1998, l’équipe de France masculine de football remportait la Coupe du monde pour la première fois. Eugénie avait 9 ans, elle raconte : « Cela reste un grand souvenir. J’avais regardé le match à la télé avec ma famille et des amis, puis nous étions allés fêter cette victoire dans les rues de Lorient. »

« Les filles ont autant leur place dans le foot que les garçons ! »

30_31 SOR219 ACTUS MUSIQUE.indd 31

16/04/2019 13:02


ACTUS HISTOIRE

l i t a e r è Hom

? é t s i x e t n e vraim

Au collège, en cours d’histoire ou de français, tu vas (ou tu as) sûrement entendre parler d’Homère, auteur de L’Iliade et de L’Odyssée... Pour percer son mystère, une exposition lui est consacrée au musée du Louvre-Lens.

1. Et si Homère était en fait plusieurs personnes ?

Texte : Adélaïde Robault. Merci à Pierre Judet de la Combe, helléniste, auteur de Homère, Gallimard Folio, et de Être Achille ou Ulysse ?, Bayard, Petite Conférence.© Illustration : Quelle Histoire, Paris, 2019, tous droits réservés.

2. Est-ce vrai qu’il était aveugle, vieux et barbu ? C’est ce qu’on dit. Homère a alimenté l’imagination des autres. On a dit aussi qu’il n’a pas connu son père et qu’il aurait été adopté par un professeur de grammaire. La légende veut qu’il soit mort seul, de désespoir, sur une plage, parce qu’il n’aurait pas su répondre à une devinette sur les poux ! De cette vie imaginaire ont été tirées des peintures et des sculptures du supposé poète.

m Ho

Dans l’Antiquité, les Grecs étaient persuadés qu’Homère avait existé. Or, Hómêros signifie « otage » en grec : celui qui passe d’un groupe à un autre. Aujourd’hui, les spécialistes pensent que c’est le nom d’un collectif de poètes qui racontaient des récits transmis de génération en génération. « Homère » était un « label de qualité » pour une poésie particulière que l’on déclamait habillé d’or et de guirlandes, en jouant la comédie. Les gens disaient « Allez, raconte-nous du Homère ! »

èr e

An on ym e

fra nça is

el bri XIX e -Ga ené siècl e © RMN and Palais R -Gr

Oj

ed

a.

3. Pourquoi est-il célèbre ? Pour les Grecs anciens, c’était un poète en contact avec les dieux de l’Olympe. On le considérait comme un héros. En même temps, les poètes étaient des personnes errantes, à qui on volait parfois les textes. Ainsi, aujourd’hui, on aime toujours les histoires d’amour et de guerre de L’Iliade et de L’Odyssée, qui ont inspiré nombre de livres, de films et de pièces de théâtre.

4. Avait-il de l’humour ? Oui, même si L’Iliade raconte la guerre de Troie avec beaucoup de cruauté. L’Odyssée est plus légère : à chaque étape de son voyage, Ulysse doit trouver une solution pour s’en sortir. Il trompe ses ennemis avec sa ruse plutôt que par la force.

À voir

» ince des poètes découvre le « pr ures, int pe , ue Au Louvre-Lens, tiq an e ture jets de la Grèc à travers 250 ob Louvre-Lens Aven par l’application urs é im rco An pa . le res er, tu uv sculp des indices à tro et iffrer rte ch ca e dé un et ), s fi (gratuite t des dé osition en réalisan mbreux personnages te fait vivre l’exp no les rencontrant un code secret en dyssée … L’O et de lia L’I Lens (62). de musée du Louvre’au 22 juillet au

« Homère », jusqu

32

32 SOR219 ACTUS INTERVIEW.indd 32

16/04/2019 11:53


POUR LES 8-12 ANS

DÉCOUVREZ AUSSI… DES RECETTES ET DIY FACILES À CRÉER DES CONSEILS, ASTUCES ET SECRETS POUR COMPRENDRE LES CHEVAUX DES ACTUS POUR DES IDÉES, DE LECTURE, MUSIQUES, SORTIES...

DES BD POUR RIRE ET T’AMUSER

DISPONIBLE JUSQU’AU 2 JUILLET

EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX 33 SOR219 PUB.indd 33

16/04/2019 12:18


ACTUS LIVRES

Quand le destin s’en mêle

Croire en ses rêves !

Amandine ne jure que par le football : elle est née un ballon au pied, comme le dit sa maman. Et elle n’a plus peur de rien dès lors qu’elle est sur un terrain. Commence alors son long apprentissage, entre le foot et le collège, de ses débuts en sport-études aux grandes équipes du pays. Amandine le sait, elle ne lâchera rien avant de devenir une championne ! Découvre l’histoire vraie d’Amandine Henry, grande joueuse de l’Olympique lyonnais et de l’équipe de France !

Texte : Mathilde de Capèle.

Croire en ses rêves, Le journal d’une championne, d’Amandine Henry, illustrations d’Aveline Stokart, éd. Rageot, 10,90 €.

ll, ssion du footba À travers la pa lle e très be on découvre un : détermination histoire sur la ir, dans tout du matin au so Amandine ce qu’elle fait, le ballon rond. ne vit que pour ainsi qu’en ne Elle nous prouve ! ut est possible lâchant rien, to e m m té co Ce livre, présen e, est tim in l un journa n de courage une vraie leço Si tu es douée, et d’optimisme. e passionnée, si tu es plus qu n, dans la chanso dans un sport, , n talent etc., exploite to teindras at travaille-le. Tu sommets ! peut-être des

ce livre, À la lecture de ent que tout on a le sentim dine… ce qui réussit à Aman urs vrai. n’est pas toujo le côté positif, On ne voit que i des doutes, mais il y a auss C’est souvent des échecs… la fait partie la réalité et ce e la vie, au mêm intégrante de ussite. titre que la ré rebondir Cela permet de d’apprendre de plus belle et uit s. On se constr de ses erreur ussite que autant par la ré où l’importance par l’échec, d’ s deux ! de te parler de

Que se passe-t-il lorsqu’un garçon trop timide, une voyante de 12 ans, une fille sourde et une brute de collège se croisent dans un bois, le temps d’un après-midi ? Tout part d’une mauvaise blague... qui va les amener à se rencontrer et à changer définitivement leurs relations. Dans ce roman canadien, l’aventure et la surprise sont juste au bout de la rue. Une chouette manière d’envisager les vacances ! C’est l’univers qui l’a voulu, d’Erin Entrada Kelly, éd. Seuil jeunesse, 14,50 €.

Histoire de formes

Marjorie n’est pas heureuse. Pour elle, la source de ses soucis est claire : elle est trop grosse. Trop grosse pour s’habiller, pour faire du sport, pour disparaître dans les murs et se faire toute, toute petite… Sa rencontre avec Jo, la nouvelle de sa classe, va tout changer ! Un livre pour les plus grandes d’entre vous sur ce sujet sensible, que chacune ressent et vit différemment… Un poids sur le cœur, de Yaël Hassan, éd. Nahan, 5,95 €.

34

34_35 SOR219 ACTUS et MATCH.indd 34

16/04/2019 13:04


Sorcière de A à Z

Être une princesse, ça peut être chouette. Mais devenir une sorcière, n’est-ce pas encore mieux ? Si les chaudrons bouillonnants et les sortilèges te font plus rêver que les châteaux et les bals, voici le guide indispensable à ta future carrière. Il t’aidera à bien choisir ton nom-qui-fait-peur, trouver un repaire douillet et apprendre tes premiers sorts ! On ne sait pas ce qu’on aime le plus dans ce livre : le texte inspirant et rigolo ou les dessins trop beaux !

rédac’

Tout pour devenir une sorcière, de Myriam Dahman et Maurèen Poignonec, éd. Talents Hauts, 12 €.

Le foot pour tous

Margot est plutôt douée pour le foot, grâce à ses jambes de feu qui la font courir très vite ! Malheureusement, elle n’a pas souvent l’occasion de le montrer car, à l’école, les garçons monopolisent le terrain. Soi-disant que le foot, c’est pas pour les filles... Pour rééquilibrer l’espace dans la cour de récré, ces dernières ont un plan. Ce petit roman tombe à pic pour accompagner la Coupe du monde de foot féminin ! Qui veut jouer au foot ?, de Myriam Gallot, éd. Syros, 3,50 €.

es de sonnag les per re velle fois aventu une nou dans une akova a Chm érité. et de sinc d’humour pleine

Love love au collège

Svetlan

1/12/18

3:27 PM

www.editions-jungle.com N001 - Code prix JU58 ISBN 978-2-822-22662-2

Enquête de famille

Jorge est costaud, et tout le monde le prend pour un dur. Grâce à Garrett et Olivia, qu’il connaît depuis l’enfance, la vie au collège est plus supportable. Mais, entre les amours des uns, les nouveaux amis des autres, l’année de quatrième pourrait bien bouleverser leur petit groupe. D’autant que Jorge a un problème : dès qu’il croise Jazmine, la nouvelle du groupe de théâtre, il perd tous ses moyens... Ce troisième tome d’Opération survie au collège continue à nous amuser et à nous donner le sourire sur notre quotidien !

En vacances chez ses grands-parents, Camille découvre une valise surprenante au grenier. À l’intérieur, il y a un uniforme allemand datant de la Seconde Guerre mondiale. Comment a-t-il atterri ici ? En menant l’enquête, Camille découvre le destin d’un « Malgré-nous » – un soldat alsacien recruté par l’armée allemande – et se met à la recherche de sa famille... Ce livre te donne aussi plein d’infos pour faire tes recherches généalogiques sur ta propre famille. Passionnant, non ?

Opération survie au collège, Crush, de Svetlana Chmakova, éd. Jungle, 13,95 €.

Mon enquête de généalogie, Le secret du soldat allemand, de Marie-Odile Mergnac, éd. Rageot, 6,60 €.

Textes : Mathilde de Capèle et Charline Coeuillas.

?

rouvez

Svetlana Chmakova

Svetlana Chmakova

r lui. tout pou avoir semble d pour Jorge costau ment suffisam is c’est Il est bête, ma ne ne l’em son per ett, ses e Ruiz, que ia et Gar ere. Avec Oliv upe gentil. vrai gro ’un de ent un t s, ils form gue mine, tou n peu din nte Jaz la pétilla se ise l cro bégaie, pas, il s lorsqu’i prend com qu’il ne , il nds. à elle rrait-il e Fac 't ts. Se pou idio rom cs h.) des tru gir, fait

rus :

de Coupdse la

35

34_35 SOR219 ACTUS et MATCH.indd 35

16/04/2019 13:04


p edlea u o C d c’

Chan

réda

© Ifremer

EXPOS

© Muséum national d’histoire naturelle, Dist. RMN-Grand Palais - Tony Querrec

© MNHN _Tin-Yam

ACTUS

Plongée sous-marine... au musée !

Le 8 juin, c’est la Journée mondiale des océans ! Sais-tu que ces immenses étendues d’eau recouvrent la majorité de notre planète ? Avec cette très grande exposition, tu vas apprendre beaucoup de choses sur les océans. Quelles espèces d’animaux très étranges vivent sous l’eau, comment les scientifiques partent explorer les profondeurs pour mieux les connaître... Non seulement, tu pourras voir plein de photographies et de vidéos, mais aussi rencontrer de vrais spécimens d’animaux, comme un calmar géant (!), ou participer à des activités comme une plongée imaginaire dans un sous-marin. Cette exposition rappelle enfin que les océans sont en danger, à cause de la pollution et du réchauffement de la planète, et qu’il faut les protéger. C’est aussi le but de la Journée mondiale des océans. « Océan, une plongée insolite », au Muséum national d’histoire naturelle, Paris, jusqu’au 5 janvier 2020.

Au milieu des fleurs de Van Gogh

Spiller © Culturespaces _ E.

Textes : Laurène Bertelle, Michelle Foucart et Claire Guérou.

À l’Atelier des lumières, la peinture de Vincent Van Gogh prend une autre dimension. Merci le numérique ! Grâce à 140 projecteurs synchronisés pour créer des enchaînements d’images, des œuvres monumentales tapissent les murs, le sol et le corps de ceux qui déambulent dans cette ancienne fonderie. Immergée dans ces tableaux géants dont certaines parties ont été animées, tu pourras apprécier comme jamais la richesse des couleurs des tableaux de Van Gogh. Une expérience incroyable ! « Van Gogh, la nuit étoilée », à l’Atelier des lumières, Paris, jusqu’au 31 décembre.

Ta

voix dit tout de toi

« Bonjour, au revoir, s’il vous plaît, merci… » Tu utilises ta voix tout le temps pour demander des choses, raconter des bêtises à tes amis ou raconter ta journée à tes parents. Mais sais-tu de quelle façon elle fonctionne ? Comment, grâce à elle, on peut savoir tes origines, ton caractère, si tu te sens bien ou pas ? Et sais-tu que les autres entendent souvent ta voix différemment de toi ? Pour découvrir tous ces secrets, direction la Bretagne ! « La voix, l’expo qui vous parle », Cité des télécoms, Pleumeur-Bodou (22), jusqu’en 2021.

36

36_37 SOR219 ACTUS solution.indd 36

16/04/2019 11:55


ACTUS © France TV Éducation et Goldenia Studios

T’es-tu déjà demandé quel malentendu avait donné naissance à la musique ? Comment est apparu le son du clavier ou de la batterie ? Le musicien et youtubeur PV Nova t’apporte les réponses à toutes ces questions (et bien d’autres) dans une série de vidéos de quatre minutes. Tu verras que le hasard fait souvent bien les choses en musique. Musicienne ou non, tu vas découvrir un univers fascinant !

JEUX VIDÉO

Les folles inventions musicales, série pédagogique de 15 x 4 minutes – À voir sur education.francetv.fr

Mise en boîte

Dans ce jeu de réflexion, tu dois diriger un petit personnage en forme de cube et le mener jusqu’à la sortie en utilisant des blocs tirés de son corps. Bizarre, certes ! Dans chaque niveau, tu peux faire apparaître un nombre maximum de blocs et les utiliser de la façon qui te convient le mieux pour résoudre les énigmes. Si les graphismes sont des plus simples, ce jeu s’avère très chouette grâce à ses mécanismes originaux et à ses 270 niveaux ! Boxboy+Boxgirl, sur Switch.

Bienvenue à Portia

Après avoir hérité d’un vieil atelier, te voilà partie pour vivre une nouvelle vie à Portia. Dans ce monde enchanteur, tu vas devoir créer des machines, cultiver des plantes, élever des animaux et nouer des liens avec tes voisins… Mais pas seulement ! Car s’il s’agit bien d’un jeu de simulation, il te faudra aussi explorer et combattre, dans une histoire semblable aux jeux de rôle. On valide ! My Time at Portia sur Switch, PS4 et Xbox One, 29,99 €.

Les jeux vidéo à la Cité des sciences

Amatrices de jeux vidéo, le nouvel espace e-Lab de la Cité des sciences, à Paris, va faire des heureuses. Tu pourras y essayer différents types de jeux sur des tablettes, des bornes d’arcade et même des écrans presque aussi grands que les murs de ta chambre ! Dans le laboratoire, des chercheurs te permettront d’assister ou même de participer à leurs travaux. Sans oublier les livres, le juke-box, la salle de projection… Que d’occupations ! E-Lab, espace permanent à la Cité des sciences, Paris.

Textes : Cédric Fiard et Aurélien Noël.

© Culturespaces _ E.

Spiller

© Muséum national d’histoire naturelle, Dist. RMN-Grand Palais - Tony Querrec

Plus vite que la musique !

N SOLUTIO 1 .2 DU JEU P GAG EN VRAC Le bon ordre : 3-6-5-2-1-4-7

36_37 SOR219 ACTUS solution.indd 37

37

16/04/2019 11:55


ACTUS SCIENCES

Ta peau, l’acné et toi...

La peau est le plus grand organe du corps humain... et la star d’une expo au musée de l’Homme, à Paris ! De ton côté, tu te réveilles un matin avec un bouton sur le visage... Pourquoi ?

Pourquoi j’ai un point noir sur le nez ? Parce que, cette nuit, un pore de ta peau, c’est-à-dire un orifice situé à sa surface, s’est bouché. La peau possède des millions de pores. Ils permettent à une substance grasse, le sébum, de s’écouler à sa surface et de protéger ta peau. Mais parfois il y a un bouchon : une peau morte empêche son évacuation et l’accumulation de sébum forme un point noir ou blanc. Si cela s’infecte, cela donne un bouton.

à retenir On ne triture pas sa peau avec des doigts sales. Sinon, gare aux infections et aux cicatrices ! Les boutons sécheront seuls si tu es patiente.

Ce bouton, est-ce le début de l’acné? Peut-être. Mais, pas de panique, 80 % des ados en ont un jour et cela se soigne ! L’acné arrive vers l’âge de 10 ans chez les filles et 12 ans chez les garçons, quand le système hormonal change. Tu produis alors plus d’« androgènes », des hormones sexuelles qui arrivent à la puberté, ce qui influence la production de sébum.

à retenir Avoir la peau grasse à l’adolescence est un phénomène normal et prouve que tu grandis : c’est la puberté !

l’expo

chance ! « Dans ma peau », dernière cette expo à Paris ! voir r pou s jour es Il ne te reste que quelqu nel s la peau en parcourant un tun Dès l’entrée, tu plonges dan nt me com ras ver tu où e une sall fait d’images animées, jusqu’à rent mig u, pea la t ren ouv rec qui s les kératinocytes, les cellule uite pour le renouveler. Trouve ens me ider l’ép de face sur la s ver e, hèr osp om chr un s t ta main dan ta couleur de peau en mettan ix cho s bon les e fair à si aus Apprends un détecteur de laboratoire. s eur ept et découvre comment les réc pour sauver un grand brûlé in. ma ta le vent caresse sensoriels réagissent quand immersive, « Dans ma peau », exposition u’au 3 juin. jusq s, Pari de e mm au musée de l’Ho

38

38_39 SOR219 ACTUS MONDE.indd 38

16/04/2019 12:15


Alors comme ça, on est couverts de bactéries? Eh oui, on en a plein la peau, la bouche, l’intestin... Ces colonies bactériennes sont naturelles et forment ce qu’on appelle un microbiome. On y trouve aussi d’autres micro-organismes. Ensemble, ils forment une barrière qui aide à être en bonne santé. L’acné ou les boutons apparaissent quand cet équilibre est rompu.

À retenir Des scientifiques cherchent un vaccin anti-acné ou le moyen d’entretenir l’équilibre du microbiome pour éviter les boutons !

Pour quelle raison mes copines n’ont pas d’acné comme moi? Parce qu’elles n’ont pas les mêmes parents ! Il peut en effet y avoir une origine héréditaire à l’acné. Demande à ton père et ta mère s’ils en ont eu quand ils étaient jeunes. Le stress et la pollution jouent aussi un rôle. Ta peau est plus jolie pendant les vacances ? Peutêtre qu’aller en cours te donne des boutons. Dans ce cas, il faut essayer de déstresser. Chez les filles, les glandes sébacées fabriquent plus de sébum avant les règles. Et les peaux noires sont hypersensibles et peuvent générer des taches sombres après un bouton ou un point noir.

Comment on s’en sort? Tu peux utiliser des produits antibactériens (à base de zinc) pour ta peau, la protéger du soleil en été et éviter les cosmétiques agressifs : stop aux masques, peeling, rollers, huiles essentielles, produits aux extraits de plantes et de fruits. Laisse ta peau respirer !

À retenir Bonne nouvelle, l’acné passe avec l’âge, mais demande à voir un dermatologue si tu as des complexes. Ce spécialiste proposera un traitement adapté à ton acné : légère, moyenne ou sévère.

On n’est pas tous égaux devant l’acné : cela dépend de la famille, des conditions de vie, du sexe, de l’alimentation. Il y a des choses qu’on peut changer – comme manger moins de sucre car il stimule la production de sébum – et d’autres pas.

Texte : Adélaïde Robault.

À retenir

39

38_39 SOR219 ACTUS MONDE.indd 39

16/04/2019 12:15


ACTUS FEMMES DE L’HISTOIRE

e o r n o M n y l i r a M u cinéma

FICHE D’IDENTITÉ NOM : Norma Jeane Mortenson. NAISSANCE : 1er juin 1926. DÉCÈS : 5 août 1962. NATIONALITÉ : américaine. PROFESSIONS : mannequin, actrice, chanteuse.

Star d

Célèbre pour ses films, son physique et le grain de beauté qu’elle dessinait sur son visage, Norma Jeane Mortenson a longtemps fasciné le public. Norma connaît une enfance difficile, ballottée entre des familles d’accueil… Décidée à sortir de son milieu, elle met tout en œuvre pour y arriver : elle dévore les livres, prend des cours de comédie et de littérature… De la pauvreté à Hollywood. Les hasards d’un concours de beauté lui permettent de faire ses premiers pas dans le mannequinat. C’est pour une publicité qu’elle teint ses cheveux en blond et devient Marilyn Monroe, changeant de nom. Provocante, posant nue, elle incarne un idéal féminin de l’époque et devient une icône.

Texte : Chérine Abbes et Mathilde de Capèle. Illustration : Studio Éditions Quelle Histoire.

Star des grands écrans. Marilyn est l’actrice mythique de l’âge d’or d’Hollywood : elle joue dans des comédies de légende comme Les Hommes préfèrent les blondes (1953). Dans la seconde moitié des années 1950, elle devient l’une des femmes les plus connues et les plus convoitées au monde. Un destin tragique. Pin-up, elle attire la curiosité de tous, portant au gré de ses apparitions robe drapée, bustier, pantalon à rayures, manteau de fourrure ou i gants rose bonbon… Mais en dépit de son immense succès, Marilyn n’est pas heureuse : sa vie amoureuse est un échec. Sa mort, en 1962, demeure un mystère, toujours non résolu.

ANECDOTE : à l’époque de Marilyn, les téléphones avaient des fils et des cadrans. Aussi, comme elle adorait parler au téléphone, elle avait fait rallonger les fils de ses appareils pour pouvoir se balader dans les pièces de sa maison lorsqu’elle discutait !

40

40 SOR219 ACTUS femme QH.indd 40

16/04/2019 11:58


BD

41

41_48 SOR219 BD FILFLO.indd 41

16/04/2019 12:01


42

41_48 SOR219 BD FILFLO.indd 42

16/04/2019 12:01


43

41_48 SOR219 BD FILFLO.indd 43

16/04/2019 12:01


44

41_48 SOR219 BD FILFLO.indd 44

16/04/2019 12:01


45

41_48 SOR219 BD FILFLO.indd 45

16/04/2019 12:01


46

41_48 SOR219 BD FILFLO.indd 46

16/04/2019 12:01


47

41_48 SOR219 BD FILFLO.indd 47

16/04/2019 12:01


48

41_48 SOR219 BD FILFLO.indd 48

16/04/2019 12:01

Scénario : Anouk Bloch-Henry • Illustrations : Anne Teuf • Couleurs : Thomasine Giesecke.


Colle ici

B

club.

Que répond une joueuse de foot quand le coiffeur lui demande quelle coiffure elle veut ?

Ouvre l’œil !

le chiffre du maillot, les joues, la longueur de la queue-de-cheval, l'ombre.

aux couleurs de to n

Devinette

B

c

1

Retrouve les 7 différences

A

Retrouve l’ombre de la joueuse.

Jeu d’ombres

Réponse : un motif du ballon, la hauteur de la chaussette, la couleur du col et

Réponse : la coupe du monde !

… StylismCreée le ballon o« fille »ciel

foot

Réponse : B.

foot

a r t b A Abrafoo Abra

Pour fabriquer ton AbraFOOT, tourne la page !

Combien y a-t-il de ballons ?

Méli-mélo

Conception et réalisation : Fanny Tallégas.

oot f a Abr

Réponse : 22 ballons.

49_50 SOR219 ABRA.indd 49

16/04/2019 13:09


emporter

A B

Citation

"Le football permettait aux peuples de briller à la face du monde sans tenir compte de différences de langues, de religions, de cultures ou de richesses." Bernard Werber, écrivain

copines !

e… ures de foot ! StylCusistom mise ces chauss

B

C

Quelle vignette n’appartient pas à cette image ?

Casse-tête

ton ABRAfoot pour le partager avec tes

Réponse : parce que le temps qu’ils mettent leurs chaussures, le match sera déjà fini !

À tes crayons !

lus qu'à

1. Découpe les bandes en suivant les tirets. 2. Colle la vignette A sur la vignette B. 3. Plie en accordéon en suivant les pointillés.

Voilà ! Tu n'as p

A Colle ici

Recette

allons Sables b

Devinette Pourquoi les mille-pattes ne jouent-ils pas au foot ?

A

16/04/2019 13:10

49_50 SOR219 ABRA.indd 50

Il faut prendre des forces pour soutenir l’équipe de France. Hop, customise des sablés en ballons de foot !

IL TE FAUT : un crayon pâtissier goût chocolat, de la pâte d’amande nature, un paquet de biscuits sablés, un emporte-pièce rond (au diamètre plus petit que celui des sablés) et un rouleau à pâtisserie.

Étale la pâte d’amande au rouleau à pâtisserie. Avec l’emporte-pièce, découpe des ronds dans la pâte. Dispose un à un les ronds de pâte d’amande sur les sablés. Enfin, dessine les motifs du ballon avec le crayon pâtissier goût chocolat.

Réponse : la C.


Abonnez-vous dès maintenant sur fleuruspresse.com

SIMPLE

SÉCURISÉ

RAPIDE

Abonnez-vous en quelques clics.

Commandez en toute sérénité sur notre site.

Recevez votre premier numéro sous 20 jours.

SUIVEZ TOUTE NOTRE ACTUALITÉ SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX !

51 SOR219 PUB.indd 51

16/04/2019 12:02


APPRENDS DES LANGUES TOUT EN T’AMUSANT !

Anglais

Une application innovante et ludique

Une méthode basée sur l’oral

Espagnol

Français

Des personnages attachants

Un suivi régulier pour tes parents

Rendez-vous sur www.pilipop.com 52 SOR219 PUB.indd 52

16/04/2019 12:02

Profile for Fleurus Presse

Sorcières - N°219  

Sorcières - N°219

Sorcières - N°219  

Sorcières - N°219