Les Petites Princesses - N°173

LES PETITES

N° 173 / AVRIL 2019

BEL/LUX/DOM 6,90 € • SUISSE 12 CHF / TOM 540 XPF / CANADA 8,99 $CA / TUNISIE 8,50 TND / MAROC 60 MAD / LIBAN 17000 LBP

TES s ters

po

À DÉ

E TACH

R

TES BD

TON BRICO

PRESSE ENFANCE

TA GRANDE HISTOIRE L 17014 - 173 H - F: 5,90 € - RD

01_590-PP173.indd 1

18/02/2019 14:18

Conception et illustrations Dominique Fages.

Piou et Georgio

02-PP173.indd 2

18/02/2019 14:36

Sommaire du n° 173 / Avril 2019

Coucou, les petites princesses !

Hop ! Saute à pieds joints dans le printemps et passe une délicieuse journée de vacances avec Léa et papy.

Sans oublier le 1er avril et ses blagues, et le jour de Pâques ! Profites-en bien ! À détacher ster Ta che po Le poussin

Ta BD

Ta grande histoire

p. 9 Léa et papy

p. 4 Joséphine Le premier jour du mois

p. 25 As-tu bien lu ?

Joue avec Cache-Cache

Les conseils de Cache-Cache

p. 28 Cherche et trouve La rue Ton brico

Ton conte

p. 32 Ton morpion de Pâques Tes actus

p. 39

p. 30 L’attention

p. 34 Raiponce

Ta BD

p. 45 Lili Pirouli Sauvons la planète !

Tes jeux

p. 26 Pour parler anglais p. 49 Ton livret à fabriquer

Les petites princesses est édité par Fleurus Presse SAS, société par actions simplifiées au capital de 500 000 €, 2, villa de Lourcine, 75014 Paris // Actionnaire : UNIQUE HERITAGE MEDIA // Comité de direction Emmanuel Mounier (Président et Directeur de la publication), Alexandrine de Charon (Directrice administrative et financière), Julien Beytout (Directeur Commercial et Business Development), Juliette Salin (Directrice des rédactions Junior et Ados). www.fleuruspresse.com Rédaction Sophie Lanciot (Rédactrice en chef), Isabelle Dubesset (Première rédactrice graphique), Lyse Harinck (Relecture), Laurène Bertelle (Textes rubrique Actus). / Illustration de couverture et animations Piou : Dominique Fages. Blablatruc : Isabelle Dubesset, Muzo, Pilipop. Éléments graphiques et photos : Shutterstock.

Fabrication Créatoprint, 06 71 72 43 16 // Imprimerie : Factory Books and Magazines (Madrid, Espagne). // Papier : origine Italie, Taux de fibres recyclées : 0%, « Eutrophisation » ou « Impact sur l’eau » : Ptot 0,018 kg/tonne.

Diffusion Relations abonnés : Fleurus Presse – TSA 37505 – 59782 LILLE CEDEX 9 , 03 20 12 11 10 (lun-ven 9 h 00-18 h 00). Depuis l’étranger : (33) 3 20 12 11 10, relation.abo@fleuruspresse.com. Depuis la Belgique : Edigroup, 070 233 304, abonne@edigroup.be. Depuis la Suisse : Edigroup : 022 860 84 01, abonne@edigroup.ch. Tarif d’abonnement 1 an (11 numéros) : 57 € // Gestion de ventes au numéro (réservé aux dépositaires et aux marchands de journaux) : Destination Media, tél. : 01 56 82 12 06, diffusionmdj@fleuruspresse.com // Distribution : MLP. Régie publicitaire : UNIQUE HERITAGE MEDIA Marie Cabuil, m.cabuil@fleuruspresse.com, 01 56 79 36 51 et Nathalie Demougeot, n.demougeot@fleuruspresse.com, 01 56 79 36 53 (Directrices de Publicité).

Commission paritaire : 1222K83586. ISSN 1762-9330. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse - Avril 2019. Dépôt légal à parution. Tous droits de reproduction réservés sauf autorisation écrite préalable © Les petites princesses. Les coordonnées des abonnés sont communiquées à nos services et aux organismes liés contractuellement à Les petites princesses, sauf opposition écrite.

Les informations pourront faire l’objet d’un droit d’accès et de rectification dans le cadre légal. Ce numéro comporte un poster de 8 pages broché au centre du magazine sur l’ensemble des exemplaires et une offre de réabonnement.

03-PP173.indd 3

19/02/2019 15:12

4

Ta BD

Le premier jour du mois

– Ce soir, je prépare le petit déjeuner…

– Je mets du chocolat dans le café, du sel à la place du sucre et des croquettes dans les céréales.

On va bien rigoler ! pouffe Joséphine.

04-07-PP173.indd 4

18/02/2019 14:48

5

Mais le lendemain matin …

– Qu’est-ce qui se passe ? demande Joséphine tout ensommeillée.

– On a oublié de mettre le réveil, explique maman. On part dans cinq minutes pour l’école !

- Mais… et le petit déjeuner ? demande Joséphine.

- On n’a pas le temps ! On mangera une biscotte dans la voiture !

04-07-PP173.indd 5

18/02/2019 14:48

6

– Oh zut, dit papa, la voiture ne démarre pas !

– Mais c’est fou, dit maman, tout va mal aujourd’hui…

Scénario Anouk Bloch-Henry. Illustrations Michel Colline.

– C’est bizarre, non ? s’interroge papa… pour un premier avril !

- Tu nous as bien eues ! rit maman.

04-07-PP173.indd 6

18/02/2019 14:48

7

– J’ai avancé l’heure de toutes les horloges ! explique papa, très content de sa blague.

– Mais alors ! se réjouit Joséphine, on va pouvoir prendre le petit déjeuner !

– Ça tombe bien, dit Joséphine, j’avais tout préparé !

– On va d’autant plus l’apprécier qu’on a cru l'avoir manqué, dit maman…

Et toi, quelle est la meilleure blague que tu as faite ?

– Ça, j’en suis sûre ! dit Joséphine qui essaie de ne pas éclater de rire.

04-07-PP173.indd 7

Fin 18/02/2019 14:48

OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT

POUR LES

5-8 ANS

LE MAGAZINE DES PETITES FILLES CRÉATIVES

À PARTIR DE

57€

1 MOIS OFFERT

À PILI POP *

PUIS 2 € / MOIS

✁

COCHEZ LA FORMULE CHOISIE

POURQUOI S’ABONNER ?

+ FORMULE DÉCOUVERTE

11 numéros 1 an

57 €

64,90 €-12 %

ABONNEZ-VOUS SIMPLEMENT !

Tarif avantageux Livraison gratuite en France

FORMULE PREMIUM

11 numéros - 1 an os hors-série

Vous pouvez changer de formule

63 €

76,70 €-18 %

BULLETIN À RETOURNER ACCOMPAGNÉ DE VOTRE RÈGLEMENT : Fleurus Presse TSA 17 503 – 59782 LILLE CEDEX 9 Tél : 03 20 12 11 10 (appel non surtaxé) Nom : Adresse :

Prénom :

SUR INTERNET

fleuruspresse.com

AVEC VOTRE CODE PROMO

XKC18

Code postal : Téléphone : E-mail (parents) :

Ville :

E-mail indispensable pour accéder à la version numérique de votre abonnement.

OU

PAR TÉLÉPHONE Du lundi au vendredi de 9h à 18h.

PAR COURRIER

En remplissant le bulletin d’abonnement ci-joint.

Chèque bancaire ou postal à l’ordre de Fleurus Presse

DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES

Carte bancaire n°

Expire fin

*À l’issue du 1 mois, à défaut de résiliation, vous restez abonné à Pili Pop au tarif de 2€/mois. Vous pourrez résilier Pili Pop à tout moment en contactant le service client Fleurus Presse par téléphone au 03 20 12 11 10 (prix d’un appel local) ou par Email.T arif de référence : prix de vente au numéro.

Offre d’abonnement valable en France métropolitaine jusqu’au 31/06/2019. Pour l’étranger, nous consulter. FLEURUS PRESSE RCS B 338 412 463. Les informations recueillies dans ce bulletin sont nécessaires au traitement de votre commande et sont destinées à nos services internes. En cochant la case, je refuse de recevoir les offres commerciales de la part de Fleurus Presse et d’Unique Héritage Media . Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suspension des données vous concernant (loi « informatique et libertés » du 06/01/1978). Photos non contractuelles. er

Ta grande histoire

9

Léa et papy Un récit de Cécile Jugla Illustré par Sophie Rohrbach

09-25-PP173.indd 9

18/02/2019 14:52

10

Samedi 8 juillet.

T

ee-shirt blanc, short jaune et baskets blanches : Léa a tout l’air d’une marguerite, assise sur la banquette arrière de la voiture de maman.

Des marguerites, justement, elle en voit plein qui défilent sur le bord de la route.

Et comme une marguerite, Léa penche la tête.

Pendant tout le trajet de Mâcon, la ville où elle vit, à Saint-Marcel-sur-Mons, le village de papy, elle n’a rien dit. Muette. Comme une carpe.

Il faut dire que Léa a peur. Peur de passer un jour et demi toute seule avec papy.

C’est la première fois…

09-25-PP173.indd 10

18/02/2019 14:52

09-25-PP173.indd 11

18/02/2019 14:52

12

Quand la voiture de maman s’est garée dans la cour, papy a jailli de la maison. Il a couru vers la voiture, attrapé Léa, qu’il a fait tourner dans les airs, avant de l’embrasser. Avec ses yeux qui brillent, il lui a dit qu’il était content.

Un petit café plus tard, maman a repris la route.

09-25-PP173.indd 12

18/02/2019 14:52

13

Maintenant, c’est le soir.

Après lui avoir lu une histoire, papy a laissé Léa dans sa chambre. Seule dans son grand lit, elle ne peut pas dormir. Elle pense à l’araignée qui tisse peut-être sa toile au-dessus de son nez.

Elle écoute le silence vraiment très silencieux.

Elle observe le noir très très noir de la nuit.

Et surtout elle se souvient : « La grille, papy l’a laissée ouverte. » Une question l’obsède : « Et si un voleur entrait pour m’enlever ? »

09-25-PP173.indd 13

18/02/2019 14:52

14

Dimanche 9 juillet.

Léa se réveille : la lumière du soleil passe à travers les volets et projette des taches blanches qui dansent sur les murs.

Pas de voleur, pas d’araignée en vue !

Léa se lève et descend l’escalier. Papy prend son café. À la radio, il y a une chanson qu’elle ne connaît pas… Ça parle de coquelicot.

– Coucou, papy ! dit-elle d’une voix timide.

– Salut, mon poussin ! lui répond papy en ouvrant grand les bras pour lui faire un câlin.

Blottie contre papy, Léa voit sa peur qui s’envole.

Loin, très loin sur le chemin…

09-25-PP173.indd 14

18/02/2019 14:52

09-25-PP173.indd 15

18/02/2019 14:52

16

Un peu plus tard, Léa et papy sont au potager.

– Sergent Léa, lance papy en prenant une grosse voix, vous avez une mission : cueillir les fraises mûres. Toutes, sans exception !

Léa claque des talons et s’exécute.

Penchée au-dessus des fraisiers, elle ramasse les fruits rouges. Soudain une limace bien orange glisse sur ses doigts. Beurk, c’est gluant.

Dégoûtant. Léa recule, bute dans le panier.

Les fraises sont par terre.

– Hé hé, sergent Léa, dit papy en s’approchant. À présent, votre mission est de manger les fraises.

Toutes, sans exception !

– À vos ordres, mon général, répond la petite fille.

Voilà son tee-shirt blanc couvert de taches rouges.

Léa a rempli sa mission !

09-25-PP173.indd 16

18/02/2019 14:52

09-25-PP173.indd 17

18/02/2019 14:52

18

Après le déjeuner, papy annonce qu’il va piquer un roupillon.

Léa en profite pour jouer sur sa tablette.

Quand papy se réveille, il rejoint Léa au milieu des coussins. Il se penche au-dessus de l’écran.

– Tu veux essayer ? lui demande sa petite-fille.

– Oui, mais d’abord tu m’expliques, lui dit papy.

Quand j’étais petit, y avait pas ces engins.

Papy comprend vite ; il s’amuse comme un fou.

Il s’énerve aussi, quand il perd la partie : – Bazar de nouilles, qu’est-ce que c’est que cette embrouille ?

Puis il lâche la tablette et dit : – Bon, c’est pas tout ça, nos vélos nous attendent.

09-25-PP173.indd 18

18/02/2019 14:52

09-25-PP173.indd 19

18/02/2019 14:52

20

– J’ai gagné ! hurle Léa.

Elle lâche son vélo sur le chemin et regarde papy.

Il roule vers elle, ses cheveux volent au vent.

– T’es trop forte, ma Léa, souffle-t-il en arrivant à sa hauteur. Je suis sûr que c’est parce que tu aimes le beurre…

Il saute de son vélo, cueille une fleur jaune, qu’il met sous le menton de sa petite-fille.

– Hé oui, pas de doute ! Moi aussi, j’adore ça.

Vérifie : mets le bouton d’or sous mon menton à moi. S’il y a une tache jaune, c’est que je n’ai pas menti…

Léa fait comme papy a dit. Magique, son menton s’éclaire avec la fleur !

09-25-PP173.indd 20

18/02/2019 14:52

09-25-PP173.indd 21

18/02/2019 14:52

22

Deux minutes plus tard, papy monte avec Léa jusqu’en haut de la colline.

– OK, tu as gagné la course, dit-il d’un air faussement triste. Mais là je suis certain de te battre…

Il explique : – Allez viens, on s’allonge et on roule jusqu’en bas !

Léa hésite un peu.

– 1, 2, 3 partez !

Papy roule comme un tonneau.

Léa l’imite. C’est drôle, ça va vite.

De plus en plus vite…

Papy est déjà en bas. Il lève les bras au ciel, de l’herbe plein les cheveux, pendant que Léa continue de rouler.

Et de rire en même temps.

09-25-PP173.indd 22

18/02/2019 14:52

09-25-PP173.indd 23

18/02/2019 14:52

24

Ce soir, seule dans son grand lit, Léa n’a peur ni de l’araignée, ni du silence silencieux, ni du noir très très noir de la nuit.

Elle a oublié la grille toujours ouverte.

Elle se souvient juste de papy.

Et de ce dimanche plein de soleil et de jeux.

Elle s’endort en pensant qu’elle aimerait en passer d’autres, des milliers d’autres, des dimanches comme celui-là…

Demain matin, elle le dira à maman.

Fin

09-25-PP173.indd 24

18/02/2019 14:52

s tu ien lu ?

25

3 questions pour s’amuser… avec Léa et papy

1

uelle phrase appartient à l’histoire ?

Votre mission si vous l’acceptez : cueillir les fraises mûres. N’en oubliez aucune !

Je vous confie une mission : ramasser les fraises mûres. N’en oubliez aucune !

Vous avez une mission : cueillir les fraises mûres. Toutes, sans exception !

Votre objectif est le suivant : cueillir des fraises. Et qu’il n’en reste pas !

2/ À quoi pense Léa seule ans son gran lit ?

À une araignée qui tisse sa toile. À une limace bien orange. À un tee-shirt blanc couvert de taches rouges. À un poussin.

3/ Remets les images dans l’ordre du récit.

Solutions : 1/C, 2/A, 3/ACFBED. Texte Mathilde de Capèle. Photo Shutterstock.

e sais tu ?

Si le bouton d’or fait un reflet jaune sous ton menton et que l’on te dit : « tu aimes le beurre ! », c’est en réalité parce qu’il reflète la lumière, un peu comme un miroir. C’est la matière de ses pétales qui crée cet effet.

Ce reflet permet à la fleur d’attirer les insectes, qui transportent le pollen de fleur en fleur et en font ainsi pousser de nouvelles.

09-25-PP173.indd 25

18/02/2019 14:52

26

Tes jeux Nous sommes des PILIS et nous habitons sur la planète PILI POP. Nous venons souvent sur Terre !

Pour parler anglais !

DANDI

TINKI

My name is Jamie.

I’m the painter.

ZIPPI

* Colors

Écoute comment nommer les couleurs * en anglais, avec l’application

Aide Jamie à finir son œuvre !

Pour colorier le dessin, remplis chaque zone en suivant le code : 1 = Yellow 2 = Green 3 = Orange 4 = Black 5 = White 6 = Blue 7 = Brown

26-PP173.indd 26

Yellow

Blue

Orange

Red

Brown

Pink

Black

Grey

White

Conception et illustrations Pili Pop Labs.

disponible sur iOS & Android (pas sur ordinateur)

Green

18/02/2019 14:53

POUR LES 5-8 ANS

VOUS AIMEZ LES PETITES PRINCESSES, VOUS ADOREREZ LE HORS-SÉRIE 10 ANIMAUX À DÉCOUVRIR

+ DES JEUX ET UNE BD

SPÉCIAL BÉBÉS ANIMAUX UN GRAND ALBUM

EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

28

Joue avec Cache-Cache

Cherche et trouve‌ 1Cache-Cache

3 voiles roses

6 poires

4 baguettes

Conception et illustrations Muzo.

28-31-PP173.indd 28

18/02/2019 15:02

29 Quelle agitation dans la rue ! Des trottoirs noirs de monde, beaucoup d’autos sur la route… Oh ! Une petite fée court après son ballon juste devant une voiture…

Où a-t-elle donc la tête ? Elle ne regarde pas autour d’elle et elle risque un accident.

Elle ne fait pas attention !

Solution page suivante

28-31-PP173.indd 29

18/02/2019 15:02

30

Les conseils de Cache-Cache

Conception et illustrations Muzo.

C’est quoi l’attention ?

28-31-PP173.indd 30

18/02/2019 15:02

31

As-tu toi aussi du mal à être attentive ?

Sais-tu ce qui se passe dans ta tête dans ces moments ?

Quand tu n’es pas attentive, tu laisses aller tes pensées dans tous les sens, sans donner la priorité à ce qui est important. Comme la petite fée qui, au lieu de faire attention aux voitures, suit son ballon. Ou quand tu n’écoutes pas quelqu’un te parler ou que tu n’arrives pas à te concentrer sur un travail.

Mon conseil L’attention est comme un muscle. Il faut l’entraîner pour la rendre plus forte. Mais pas forcément en te répétant sans cesse : « Je dois me concentrer… » Non, des petits exercices corporels peuvent être bien plus efficaces. En les pratiquant régulièrement, tu auras plus de facilité à être attentive.

Fixe un point devant toi.

Tu es debout bien droite, jambes légèrement écartées.

Inspire.

Doucement, amène un pied sur le mollet ou, si tu y arrives, sur la cuisse.

Respire tranquillement.

Amène les bras au-dessus de la tête.

Répète sur l’autre jambe.

Texte Lyse Harinck. Illustrations Shutterstock.

Exerce-toi à faire la posture de l’arbre…

Tu peux faire cet exercice avec ta famille ou tes copains.

Solution de la page 8 : Cache-Cache, 3 voiles roses, 6 poires, 4 baguettes.

28-31-PP173.indd 31

18/02/2019 15:02

32

Ton brico

TON MORPION DE PÂQUES Règle du jeu Le morpion se joue à deux. Un premier joueur place un de ses pions sur une case. Puis c’est au tour de l’autre joueur de mettre un pion sur une case encore vide. Pour remporter la partie, il faut réussir à aligner trois pions.

À TON TOUR DE JOUER !

32-33-PP173.indd 32

18/02/2019 15:04

Le matériel 2 plaques de mousse verte pailletée pour le plateau de jeu des plaques de mousse jaune et blanche des plaques de mousse irisée violette, framboise, turquoise, dorée et blanche

des ciseaux 1 stylo à bille et du papier pour reproduire le patron de la colle des feutres Posca vert, jaune, rose pâle et orange clair des petits strass multicolores

Patron de l’œuf à taille réelle

1. Avec les mousses vertes, fais 2 carrés de 21 x 21 cm. Sur l’un, met de la colle sur 3 côtés et superpose l’autre dessus.

Avec le feutre vert, dessine le quadrillage.

Ce plateau de jeu te servira aussi de pochette pour ranger les pions.

2. Décalque et découpe le patron de l’œuf.

Avec, trace et découpe 10 œufs jaunes et 2 de chaque couleur irisée. Assemble deux par deux les œufs de même couleur, superpose-les et colle-les.

3. Décalque et découpe le patron des coquilles. Sur la mousse blanche, trace 5 formes de chaque coquille. Découpe-les et colle-les sur les 5 œufs jaunes. Ajoute des strass pour les yeux et le bec.

4. Décore les 5 œufs en mousse irisée en dessinant des motifs avec les feutres et en collant des strass. Inspire-toi des modèles.

32-33-PP173.indd 33

Création et photos Sophie Lanciot.

S

33

18/02/2019 15:04

34

Ton conte

Raiponce

d’apres un conte des freres Grimm

Il était une fois…

… un mari et sa femme, Bernd et Gerta, qui désiraient depuis longtemps un bébé.

Un jour, la chance fut au rendez-vous, Gerta fut enceinte. Quelle joie !

L

Texte Cécile Jugla. Illustrations Virginie Chiodo.

e ventre de Gerta grossit, et son envie de manger les raiponces, les plantes croustillantes qui poussent dans le jardin d’à côté, grossit elle aussi…

Mais ce jardin appartient à une sorcière.

– Impossible de les cueillir, se lamente Gerta. Et pourtant j’en rêve jour et nuit !

34-38-PP173.indd 34

18/02/2019 15:15

35

B

ernd, voyant sa femme devenir pâle à force de ne pouvoir manger les légumes, se décide à franchir le mur qui entoure le jardin.

Il cueille quelques raiponces et les apporte à Gerta. Elle s’en régale et retrouve ses couleurs.

Hélas, dès le lendemain, son envie la reprend, et Bernd retourne dans le jardin de la sorcière…

Mais cette fois, il se retrouve nez à nez avec… un nez poilu de sorcière !

Terreur ! Tout balbutiant, il explique : – Je suis là, parce que… ma femme enceinte… meurt d’envie… de manger… vos raiponces !

D’

une voix terrible, la sorcière lui répond : – Si c’est ainsi, je t’autorise à les cueillir. À une condition : quand le bébé naîtra, tu me le donneras !

Mort de peur, Bernd ne peut que balbutier un petit « oui ». Et il court apporter les légumes à sa femme…

Quelques semaines plus tard, Gerta met au monde une jolie petite fille, grassouillette à souhait, avec une houppette blonde sur la tête. Elle n’a pas le temps de se réjouir : déjà la sorcière est là.

Elle nomme le bébé Raiponce et l’emporte avec elle…

34-38-PP173.indd 35

18/02/2019 15:15

36

A

présent, Raiponce a douze ans.

La sorcière l’a enfermée dans une tour immense, sans escalier, au fin fond d’une forêt. En haut, il y a une fenêtre riquiqui.

Pour pouvoir entrer, la sorcière crie de sa voix terrible : – Raiponce, descends-moi tes cheveux.

En effet, la jeune fille n’a plus sa houppette, mais de longs cheveux dorés qu’elle coiffe en nattes biens serrées. Quand elle entend l’appel, elle les lâche, et la sorcière, gymnaste très douée, s’en empare et grimpe jusqu’en haut.

L

es années ont passé.

Dans sa tour, Raiponce s’ennuie fermement. Alors, pour se distraire, elle écoute les oiseaux et tente d’imiter leur chant. Sa voix est flûtée, douce, tellement belle…

Un jour, le prince Frantz passe par là et l’entend. Il s’arrête, charmé.

Fait le tour de la tour, cherche une porte... En vain ! Il rebrousse chemin. Mais le lendemain, le voilà de retour pour écouter le chant.

Il revient le jour d’après, et celui qui suit, et tous les jours de la semaine, et des autres semaines…

34-38-PP173.indd 36

18/02/2019 15:15

37

U

n matin, alors qu’il est caché dans un buisson, Frantz voit la sorcière arriver. À son appel, les longs cheveux jaillissent de la fenêtre. La vieille se met à grimper.

– Hé, hé, se réjouit le prince, je crois que j’ai trouvé l’escalier pour entrer !

Le lendemain soir, il est au pied de la tour. Il appelle : – Raiponce, descends-moi tes cheveux.

La jeune fille obéit, Frantz se hisse…

Cinq secondes plus tard, la voilà effrayée et lui, ébloui. Il prononce des mots doux, des phrases tendres… et il lui demande de l’épouser.

F

rantz est amoureux. Il est aussi très beau et très gentil.

Raiponce ne peut pas résister.

Elle dit : – J’accepte. Mais tu dois m’apporter un cordon de soie à chacune de tes visites. J’en ferai une échelle, qui me permettra de m’enfuir avec toi.

L’évasion se prépare, dans le plus grand secret…

Or, un jour, Raiponce, l’esprit troublé par son amour, demande à la sorcière : – Comment se fait-il que vous soyez si lourde à monter alors que le prince est si léger ?

34-38-PP173.indd 37

18/02/2019 15:15

38

L

a sorcière explose de colère. Elle coupe les nattes de Raiponce, la conduit au milieu de nulle part et l’y abandonne. Le soir, elle revient à la tour. À l’appel du prince, elle lance les cheveux. Frantz s’en empare, escalade et découvre la sorcière, face à lui, qui hurle : – Ton bel oiseau a disparu. Tu ne le reverras plus !

Affolé et bouleversé, le voilà qui saute par la fenêtre et se crève les yeux en chutant dans un buisson d’épines. C’est la fin de tout ?

Non, car l’amour de Frantz et de Raiponce est immense !

La chance les réunira. Grâce aux larmes de Raiponce, le prince retrouvera la vue et ne cessera d’admirer celle qui, enfin, deviendra sa femme.

34-38-PP173.indd 38

18/02/2019 15:15

Tes actus

39

© SETE / Emeric Livinec

Quoi de neuf en avril?

La tour Eiffel a 130 ans !

La tour Eiffel a été construite en 1889 à l’occasion de l’Exposition universelle, un grand événement international où différents pays présentent leurs plus belles inventions. Cette année-là, la France accueille l’exposition et confie à Gustave Eiffel la construction d’un monument exceptionnel : une gigantesque tour de 312 mètres de hauteur !

Après un chantier de plus de deux ans, le public la découvre le 31 mars 1889. Son succès est immense. Des milliers de visiteurs viennent admirer ce qui est à l’époque la plus haute tour au monde.

Aujourd’hui, elle est toujours aussi populaire.

De tous les monuments dont l’entrée est payante, il est celui le plus visité au monde.

39-44-PP173.indd 39

La tour Eiffel aujourd’hui, en 4 chiffres Elle mesure 324 mètres.

Elle pèse 10 000 tonnes.

20 000 ampoules l’éclairent chaque nuit.

1 710 marches sont à grimper pour atteindre son sommet.

18/02/2019 15:25

40

Tes actus

Tu vas au ciné

© 2018 Disney Enterprises, Inc

© DR

Ça s’est passé…

Dumbo n’est pas un nouveau-venu au cinéma : en 1941 (il y a 78 ans !), il était déjà le héros d’un dessin animé des studios Walt Disney.

L’as-tu déjà vu ?

Un éléphant qui vole !

En coulisse Les éléphants ne mangent que des carottes. L’équipe de tournage du film a fait livrer 10 tonnes de carottes pour nourrir ces immenses animaux !

Tu ne nous crois pas ?

Tu as bien raison…

Poisson d’avril !

39-44-PP173.indd 40

Dumbo, un bébé éléphant né dans un cirque, a des oreilles géantes qui traînent par terre Dumbo, en salle le 27 mars. et le font trébucher.

Bientôt, les employés du cirque font une étonnante découverte : ses oreilles lui permettent de voler !

Il est vraiment impossible de ne pas fondre pour cet adorable éléphanteau, de ne pas sourire lorsqu’il est heureux et de ne pas trembler pour lui lorsque des méchants lui veulent du mal.

18/02/2019 15:25

© 2018 Paramount Animation, a Division of Paramount Pictures

Tes actus

41

Tu vas au ciné

Un après-midi au parc

Si tu aimes les fêtes foraines et les manèges, ce film va t’enchanter.

Le Parc des merveilles, en salle le 3 avril.

June a imaginé un parc magique, peuplé de drôles d’animaux et rempli d’activités complètement folles ! Débrouillarde, intelligente, June est une héroïne géniale. Tu vas aimer la suivre dans son parc haut en couleurs, tout autant qu’être à ses côtés dans des moments plus émouvants.

Est-ce qu’il t’arrive d’avoir peur du noir ?

Alors Betty va pouvoir t’aider. Cette petite fille adore la nuit et elle explique pourquoi à un ours blanc qui, lui, redoute l’obscurité.

Un album tout doux et apaisant.

Une lumière dans la nuit, de Marie Voigt, Gautier-Languereau, en librairie le 10 avril, 14,95 €.

Colère, joie, peur, tristesse... tout se bouscule dans la tête du monstre des couleurs ! Aide-le à y voir plus clair…

Ce jeu t’invite à trouver ce qui rend heureux, triste ou inquiet, pour mieux apprivoiser tes émotions.

Le monstre des couleurs, Asmodee Éditions, 30 €.

39-44-PP173.indd 41

18/02/2019 15:25

42

Tes actus

Depuis plusieurs mois, tu entends beaucoup parler du Royaume-Uni. Pourquoi ?

Parce que ce pays voisin de la France a décidé de quitter l’Union européenne.

5 choses à savoir !

C’est un ensemble.

Le Royaume-Uni est un pays qui regroupe plusieurs petites nations : l’Angleterre, l’Écosse, le Pays de Galles et la partie nord de l’Irlande.

Les trois premières sont situées sur On y parle anglais. une même île, appelée L’anglais est parlé en la Grande-Bretagne.

Angleterre, mais aussi au Pays de Galles, en Irlande et en Écosse.

Chaque nation a tout ÉCOSSE de même un accent IRLANDE DU NORD particulier : les Écossais, par exemple, roulent les R ! Il existe aussi IRLANDE des langues régionales, ANGLETERRE dont le gaélique qui, en Irlande et en Écosse, PAYS DE GALLES est une langue officielle, avec l’anglais.

39-44-PP173.indd 42

I SPEAK ENGLISH !

C’est une monarchie parlementaire.

Le Royaume-Uni a une reine, Elizabeth II, qui règne depuis maintenant plus de 60 ans !

Mais elle n’a pas de pouvoir politique.

Le pays est dirigé par un premier ministre, élu par le peuple.

18/02/2019 15:25

Tes actus

Sa capitale est Londres La ville compte beaucoup de monuments célèbres, notamment le palais de la reine (Buckingham Palace), le parlement (où les lois sont votées) et la célèbre horloge Big Ben !

Tu vas au ciné

Royal Corgi, en salle le 10 avril.

39-44-PP173.indd 43

Il faisait partie de l’Union européenne.

On parle beaucoup du Royaume-Uni en ce moment, car le pays a pris une décision importante en 2016 : se retirer de l’Union européenne, une alliance rassemblant différents pays d’Europe, dont la France.

Ce choix, appelé « Brexit », entraîne des problèmes d’organisation, car il faut redéfinir beaucoup de règles, pour le commerce notamment. Il n’est pas sûr du tout que le Royaume-Uni soit prêt pour la date prévue de sa sortie, le 29 mars*. * Entre le jour où nous écrivons cet article et celui où tu le liras, cette date aura peut-être été repoussée.

Un chien à Buckingham Palace Tu aimerais savoir à quoi ressemble l’intérieur du palais de Buckingham ou comment la reine occupe ses journées ?

Royal Corgi t’en donne un petit aperçu.

Dans ce film d’animation plein d’humour, tu rencontres Rex, l’un des chiens de la reine.

Il est tout mignon, mais pas très bien élevé, ce qui finit par lui jouer des tours !

43

C’est parti pour une visite de la grande ville de Londres !

Ton guide, Charlie, t’emmène dans les lieux les plus célèbres de la capitale du Royaume-Uni et te parle des coutumes de son pays.

Charlie de Londres, ABC Melody, sortie le 4 avril, 14 €.

Voyage dans le monde entier avec ce joli atlas illustré : tu y trouveras des cartes à gratter pour découvrir les animaux, les monuments ou la nourriture typiques de chaque continent.

L’Atlas du monde, de Charlotte Trounce, Casterman, 13,95 €.

18/02/2019 15:25

44

Tes actus

Tu sors © Stéphane Bouilland

C’est quoi la migration ?

Festival de l’oiseau et de la nature, du 13 au 22 avril, www.festival-oiseaunature.com.

Les oiseaux font leur festival

Avec les beaux jours qui reviennent, tu entends sûrement les oiseaux gazouiller dans les arbres !

Il en existe presque 10 000 espèces dans le monde, de toutes les tailles, silhouettes et couleurs, du petit moineau à l’aigle majestueux ou au flamant rose. Chaque année, dans la baie de Somme, le Festival de l’oiseau et de la nature nous propose d’observer et de mieux connaître ces animaux. Des animations sont spécialement organisées pour les enfants, avec des programmes alléchants : apprendre à fabriquer un herbier, participer à une chasse au trésor ou découvrir des astuces pour photographier les oiseaux.

Certains oiseaux font un très long trajet chaque année, à l’approche des beaux jour, puis au retour de l’hiver : ce voyage s’appelle la migration. L’hirondelle, par exemple, passe le printemps et l’été chez nous, en Europe, puis, au mois de septembre, elle s’en va passer l’hiver en Afrique, où il fait chaud et où elle trouve davantage de nourriture.

Tu peux observer les oiseaux, que tu vives en ville ou à la campagne.

Grâce à ce livre d’activités, écoute leurs chants, identifie leurs nids, dessine leurs plumes ou fabrique-leur un abri !

Mon cahier d’observation et d’activités : les oiseaux, de Ève Herrmann et Roberta Rocchi, Nathan, 8,90 €.

39-44-PP173.indd 44

18/02/2019 15:25

Ta BD

45

Sauvons la planète !

45-48-PP173.indd 45

18/02/2019 15:26

46

45-48-PP173.indd 46

18/02/2019 15:26

47

45-48-PP173.indd 47

18/02/2019 15:26

© Des ronds dans l’O, Modéré et Guilbert.

48

45-48-PP173.indd 48

18/02/2019 15:26

je colle ici

5

2

Yellow

Green

Red

Blue

English

1

6 3

Pink

Black 3-je replie en accordéon

1-je coupe les bandes

4-je m’amuse avec mes copines

2-je colle sur

6 4 2 5

1

6 1 2 3 4 5

5 4 2

4 5 3 6 1 2

1

1

6

Devinette

4

6 3

1

4 5

3 2 6 1 5 4

Comment se quittent deux œufs fâchés ?

2 5

5 3

6

1

Je complète le sudoku

Réponse :

1 6 5 4 2 3

Je colorie

L____ __ _____S

2

Rébus

TON LIVRET DE JEUX À DÉCOUPER / TON LIVRET DE JEUX À DÉCOUPER / TON LIVRET DE JEUX À DÉCOUPER

BLABLATRUC

AVRIL

N°19

Réponse : lapin de Pâques (la, pain, deux, pas, queue).

2 3 4 5 6 1

5 4 1 2 3 6

Ils sont brouillés.

49-50-PP173.indd 49

18/02/2019 15:30

U F E J U B G P C E

N L Y P B L A O W I

M H L B X A E I A C

W F Y W U G C S D H

L A P D G U O S W O

R R O R A E L O V C

A C U G N O O N M O

R N S G L U I K Y A

I K I I A F E K Q T

Charade

V E S F G E G J J L

Retrouve les mots cachés

R N S G L E I K Y A

I K I I A U E K Q T

L O N V I F F S J E

X E X J S S J P Z F

AVRIL FARCE POUSSIN ANGLAIS BLAGUE OEUFS ECOLOGIE POISSON CHOCOLAT U N MW L R A V F L H F A R C E E Y L Y POU S J P BWD R G F UB XUGANG B L AGU E XO GA E CO L OG PO I S SON J CWA DWV M J E I CHOCO L

Réponse : 7 cloches, 6 fleurs, 6 poussins.

Je me dessine

Je dessine une poule et des poussins

L O N V I S F S J E

X E X J S B J P Z F

Mon premier est le contraire de froid.

Mon deuxième est la moitié de coco.

Mon troisième est une note de musique.

Mon tout se boit ou se mange.

Le chocolat (chaud – co - la)

Je compte

TON LIVRET DE JEUX À DÉCOUPER / TON LIVRET DE JEUX À DÉCOUPER / TON LIVRET DE JEUX À DÉCOUPER

Je colle ici

ans

Je m’appelle

J’ai

18/02/2019 15:30

49-50-PP173.indd 50

Ton courrier

51

LA DÎNETTE DE FÉVRIER

Morgane, 5 ans 1/2 Clémentine, 8 ans 1/2

Lilene, 8 ans

Éva, 7 ans

Mélissa, 5 ans 1/2

Alice, 6 ans

LE RÉCIT Emmy, 5 ans

Coleen, 9 ans

Colombe, 6 ans

LA COUV’ DE FÉVRIER LES DESSINS

Manon, 5 ans

Nell, 7 ans

Matilda, 7 ans 1/2

Zoé, 7 ans 1/2

Zély, 5 ans 1/2

Manel, 6 ans

Marie, 7 ans 1/2

Léa, 8 ans 1/2

Lina, 7 ans

LE POSTER

Écris-nous vite : Les petites princesses, 2, villa de Lourcine, 75014 Paris.

Envoie-nous la photo de ton brico ou de ton dessin, avec l’accord de tes parents, par e-mail : piou@fleuruspresse.com

51-PP173.indd 51

Sixtine, 7 ans

Odalys, 8 ans

Zoé, 6 ans

Charlotte, 6 ans

7 ans Lylou,

18/02/2019 15:32

APPRENDS DES LANGUES TOUT EN T’AMUSANT !

Anglais

Une application innovante et ludique

Une méthode basée sur l’oral

Espagnol

Français

Des personnages attachants

Un suivi régulier pour tes parents

Rendez-vous sur www.pilipop.com